Key to Arrangement

Volume 1

1768, July 12 Real de Santa Ana, José de Gálvez to Serra

Announcing arrival in Baja California and asking for reports from missions.

1768, Aug. 12 Real de Santa Ana. Gálvez to Serra.

Proposed expedition to Alta California; founding missions there; affairs of missions of Baja California.

1768, Aug. 13 Real de Santa Ana. José de Gálvez to Serra.

Affairs of missions of Baja California; plans for expedition to Alta California.

1768, Aug. 13 Real de Santa Ana. José de Gálvez to Serra.

Affairs of missions of Baja California- administration of properties.

1768, Sept. 15 Real de Santa Ana. José de Gálvez to Serra.

Affairs of missions of Baja California and plans for expedition to Alta California.

1768, Oct. 7 Real de Santa Ana. José de Gálvez to Serra.

Affairs of missions of Baja California and plans for expedition to Alta California.

1768, Oct. 10 Real de Santa Ana. José de Gálvez to Serra.

Maintenance of missions and financial affairs of missions of Baja California.

1768, Oct. 11 Real de Santa Ana. José Gálvez to Serra.

Affairs of missions of Baja California, repair of ships damaged in storm, equipment of missions to be founded in Alta California.

1768, Oct. 22 Real de Santa Ana. José Gálvez to Serra.

Approving Serra's decision to come to Santa Ana and asking him to come at once.

1768, Oct. 31 Real de Santa Ana. José de Gálvez to Palou.

Baja California-- Indian and mission affairs, frauds in mining; supplies for expedition to Alta California.

1768, Nov. 12 La Paz. José de Gálvez to Serra.

Journey of Serra to La Paz, arrival of San Carlos to Cape San Lucas.

1768, Nov. 19 La Paz. Order of José de Gálvez.

Return to missions of Baja California of 7650 pesos resulting from mining of gold and silver, as property of Indians and not of Jesuits.

1768, Nov. 21 La Paz. Order of José de Gálvez.

Chanting of litanies, masses and other prayers in missions of Baja California for delivery from plague of locusts and for safety of expeditions to Alta Calif.

1768, Nov. 23 La Paz José de Gálvez to Basterra.

Mission affairs of Baja California, reduction of all Indians in peninsula to settlements, coming of scientific mission to observe transit of Venus.

1768, Dec. 28 La Paz. José de Gálvez to Serra.

Careening and repair of San Carlos and preparations for sea expedition to Alta California.

1769, Jan. 9 La Paz. José de Gálvez to Palou.

Departure of San Carlos and other preparations for expedition to Alta California.

1769, Jan. 26 La Paz. José de Gálvez to Serra.

Preparation of San Carlos and other ships for expedition to Alta California.

1769, Jan. 26 Cape San Lucas José de Gálvez to Palou.

Departure of San Antonio and other matters of expedition to Alta California; preparations of Gálvez to return to Sonora.

1769, Feb. 22 Cape San Lucas José de Gálvez to Serra.

Arrival of three missionaries and assignment to missions of Baja and Alta California; other affairs of the missions.

1769, Mar. 28 La Paz. José de Gálvez to Serra.

Claims to Dominicans to missions of Baja California, affairs of missions and expedition to Alta California, Palou.

1769, Mar. 28 La Paz. José de Gálvez to Serra.

Affairs of Baja California and expedition to Alta California, Palou and other missionaries.

1769, April 10 La Paz. José de Gálvez to Palou.

Affairs of missions of Baja California and expeditions to Alta California, preparations for departure of Gálvez.

1769, April 13 La Paz. José de Gálvez to Palou.

Departure of Gálvez from La Paz.

1769, May 9 Bay of Santa Barbara. José de Gálvez to Palou.

Arrival at Bay of Santa Barbara on way to Guaymas, scientific expedition to Baja California.

1769, June 8 Alamos. José de Gálvez to Andrés.

Affairs of missions of the California; college of San Fernando de México.

1769, June 22 San Diego. Crespi to Andrés.

Journey of expedtion from Baja California to San Diego.

1769, Sept. 3 Alamos. José de Gálvez to Palou.

Affairs of Baja California and expedition to Alta California; illness of Gálvez.

1772, Sept. 2 México. Bucareli to guardian of colegio de la Santa Cruz de Queretaro.

Report on missions of Pimería Alta and Baja.

1775, Feb. 7 México. Pangua to missionaries in Alta California.

Administration of missions, conversion and baptism of Indians, relations with civil and military authorities- Colegio de San Fernando.

1781 Account of the massacre on the rio Colorado of the troops under Rivera y Moncada.

1784, Oct. 20 Madrid, Manuel de la Vega to P. Guardian.

Discretorio del Colegio de San Fernando de Mexico.

1787, Jan. 27 Madrid, Fr. Manuel María Truxillo to Colegio de San Fernando de Mexico.

1787, April 21 México. El Señor Fiscal.

Sobre movimientos de los misioneros de Californias.

1787, May 7 México. Audiencia to Francisco Palou.

Sobre unos permisos para los religiosos.

1787, May 18 México. Ramon de Posada.

"El Govierno que deve saver los Religiosos Misioneros que van y vienen a las Californias..."

1787, May 21 México. Alonzo Arzobispo de Mexico to Fco. Palou.

Este Superior Govierno, y no el Governador de California es quien deve saver los Religiosos de ese Colegio que vaian y vengan a las Misiones dela Península.

1788, June 28 Aconchi. Fr. Antonio Barbastro to Fr. Francisco Palou.

On receipt of copies of the life of Serra.

1788, June 28 Aconchi (Sonora). Antonio Barbastro to Francisco Palou.

Unos ejemplares sobre la vida del Difunto Fr. Junípero.

1788, Oct. 29 Madrid. Com. gral. de Indias to Francisco Palou.

Sobre los Religioses inquietos que han salido de Colegio, huiendo del Yugo de la Disciplina Monástica.

1793, Aug. 14 México. Revilla Gigedo to P. Guardian del Colegio de San Fernando.

Sobre la conducta de los Religiosos.

1794, Jan. 23 México

Sobre si el decenio se empieze a contar a los Religiosos Misioneros que vienen de España desde el día que entran en el Colegio.

Volume 2

1770, Feb. 8 San Diego. Crespi to Andrés.

Report on expedition searching for Monterey-Alta California. (transcript and photostatic copy of transcript)

1770, July 26 México. Guardian and other authorities of college of San Fernando de México to Croix.

Reforms of Franciscan missions in Californias and New Spain in general.

1770, Nov. 9 México. José de Gálvez to Palou.

Order for search for pearls for princess of Asturias.

1770, Nov. 12 México. Croix to Palou.

Order to found ten missions, five in Alta California and five between Velicatá and San Diego.

1770, Nov. 12 México. Croix to Palou.

Royal subsidy to new and old missions of the Californias.

1770, Nov. 12 México. José de Gálvez to Palou.

Congratulations on news of taking possession of Monterey; mission affairs of Alta and Baja California.

1770, Dec. 20 Madrid. Vaga to guardian of college of San Fernando de Mexico.

Acknowledging receipt of report on expedition to Alta California and settlement of Monterey, and forwarding to King.

1772, July 13 México. Areche to Bucareli.

Opinion on reform of mission operation and administration in Pimería Alta and Baja; colegio de Santa Cruz de Querétaro.

1773, Mar. 15 San Juan Capistrano. Mugartegui to ?

Compaints against Fages, desertions of soldiers, planting of vines.

1773, Nov. 21 Mission San Carlos de Monterey. Palou to Verger.

Arrival at Monterey, description of state of missions of Alta California and progress of conversion of Indians.

1773, Nov. 26 Mission San Carlos de Monterey. Palou to Verger.

Need to have ships bringing supplies land them at Monterey and San Pedro as well as at San Diego.

1773, Nov. 26 Mission San Carlos de Monterey. Palou to Serra.

Arrival in Alta California, inspection of missions and needs of Indians and missions.

1774, April 22 Misssion San Carlos de Monterey. Palou to guardian of Colegio de San Fernando de México.

Anza expedition, supplying of missions of Alta California by land from Sonora.

1774, April 23 Mission San Gabriel. Lasuen to guardian of Colegio de San Fernando de México.

Permission to return to college from Alta California after services in Sierra Gorda and the Californias.

1774, April 23 Mission San Gabriel. Lasuen to Pangua.

Desire to return to Mexico, news of Alta California, personal needs.

1774, May 2 Mission San Gabriel. Lasuen to the friars of the Colegio de San Fernando de México.

Anza expedition, relations with Franciscan of college of Queretaro accompanying Anza, need of supplies.

1775, Jan. 2 México. Bucareli to Serra.

Settlement of claims for property and livestock of missions of Baja and Alta California against each other.

1775, April 8 Loreto. Neve to Serra.

Missionizing of Californias, especially new districts opened by Anza; royal subsidy.

1775, Aug. 17 Monterey. Lasuen to Pangua.

Civil and mission affairs of Alta Calif., relations between friars and presidio authorities.

1775, Sept. 14 Mission San Carlos de Monterey. Palou to Pangua.

Mission affairs of Alta and Baja California, relations of friars with presidio authorities.

1775, Oct. 12 Carmel, Campa to Pangua.

Exploration of coast of California and Oregon northward from Monterey.

1775, Nov. 28 San Diego. Fuster to Serra.

Attack by indians on mission and predidio of San Diego, death of Jaime.

1775, Dec. 22 Tepic, Sierra to Pangua.

Difficulties of friars proceeding to San Diego in obtaining supplies from royal officials, need of clothing.

1776, Jan. 28 San Diego. Fr. Fermin Francisco de Lasuen to Fr. Juan Prestamero.

1776, Mar. 20 San Diego. Rivera y Moncada to Fuster

Indian attack on mission and presidio of San Diego, church's right of asylum.

1776, April 3 México. Bucarely to Fr. Junípero Serra.

El desgraciado suceso de la misión de San Diego.

1776, April 3 San Diego. Fuster to Pangua.

Troubles with the Indians at San Diego.

1776, May 13 San Diego. Fernando de Rivera y Moncada to Fr. Vicente Fuster.

1776, Sept. 29 San Gabriel, Fr. Vicente Santa María to Fr. Francisco Pangua.

Da cuenta de su llegada al Puerto de Monte Rey.

1776, Oct. 5 San Diego. Serra to Rivera y Mondada.

Punishment of Indians implicated in attack on San Diego.

1776, Oct. 7 San Diego. Lasuen to Pangua.

Desire to return to Mexico, difficulties in getting soldiers to assist in building mission at San Juan Capistrano.

1776, Oct. 24 Mission San Gabriel, Lasuen to Serra.

Journey from San Diego to San Gabriel, need of supplies.

1776, Dec. 27 México. Pangua to De la Vega.

Progress of missions and settlements in Alta California, San Francisco.

1779, Jan. 25 San Diego. Fermin Fco. de Lasuen to Phelipe de Neve.

Elecciones en San Diego.

1779, Mar. 15 S. Juan Capistrano. Fr. Pablo de Mugartegui to Serra.

1780, Jan. 5 México. Rafael Verger el al. to Mayorga.

Pidiendo continuación de la ración doble a los ministros de California.

1780, Mar. 29 México. Mayorga to Verger.

Sobre la continuación de la ración doble a las tres Misiones recientemente establecidas en la Nueva California.

1782, July 8 San Diego. Fr. Fermin Francisco de Lasuen to Fr. Francisco Pangua.

Criticism of the new idea that only one missionary should be stationed at a mission.

1782, Sept. 16 San Juan Capistrano. Fr. Pablo Mugarteguiz to Fr. Francisco de Pangua.

Fr. Palou wishes to take on third of the cattle for San Buenaventura (followed by a discussion of the supply of stock for the new missions).

1785, Aug. 20 México. Juan Sancho to Bernardo de Gálvez.

Informes sobre las nueve misiones.

1796, May 11 México. Ysidro Alonso Salazar to Marqués de Branciforte.

Dice que es imposible sostener la erección del Pueblo proyectado a las imediacciones de San Francisco.

1796, May 14 México. Fr. José Señan to Marqués de Branciforte.

Los medios para facilitar la población de la Nueva California.

Volume 3

1784, Feb. 12 Madrid. Antonio Ventura de Taranco to P. Guardian y discretos del Colegio de S. Fernando.

Sobre la fundación de Misiones en el Canal de Santa Barbara y otras reglas administativas.

1784, Sept. 6 Monterey. Francisco Palou to Joseph de Gálvez.

Participa la noticia del fallecimiento de Fr. Junípero Serra.

1784, Sept. 7 Monterey. Francisco Palou to Juan Sancho.

Sobre el fallecimiento de Fr. Junípero Serra.

1784, Sept. 13 Monterey. Francisco Palou to Juan Sancho.

1784, Nov. 9 San Francisco. Francisco Palou to Juan Sancho.

La fragata la Princesa que ha venido a este Puerto a refrescar y descansar un poco del dilatado viaje de Philipinas.

1785, Feb. 6 México. Juan Sancho to Francisco Palou.

Informe sobre estado actual de las misiones.

1785, Oct. 11 México. Bernardo de Gálvez to P. Guardian del Colegio de San Fernando.

Sobre la fundación de una misión en el Canal de Santa Barbara.

1786, July 1 Aranjuez. J. de Gálvez to Fco. Palou.

Se ha enterado el Rey con mucha satisfacción de la Carta de V. R. de 7 de Diciembre último, en que participa su salida del Puerto de San Carlos de Monterrey para trasladarse y descansar de sus Apostólicas tareas, a su colegio de S. Fernando de México.

1787, Jan. 2 San Gabriel. Pedro Fages to Francisco Palou.

Da cuenta de su viaje a Santa Barbara para la fundación de una misión y la continuación de su marcha.

1787, Jan. 12 México. Audiencia to P. Guardian del Colegio de San Fernando.

Expediente de la Real Audiencia que a mejor armonia del Señor Gobernador y Religiosos de las Misiones, prescindan de quejas leves y que el Señor Gobernador les dé el auxilio correspondiente y que les paguen las Misas a los P.P de la Misión de San Francisco.

1787, Jan. 20 México.

Sobre las relaciones entre los Misioneros y el Señor Gobernador.

1787, Jan 28 México. Fr. Francisco Palou to Fr. Manuel María Trujillo.

Sobre las misiones: quexas contra Don Pedro Faxes sobre la venida de los Franceses a Monterey.

1787, Mar. 2 México. Audiencia to Francisco Palou.

Pide la Audiencia Gobernadora los motivos por que no se observa el Título 15 del Nuebo Reglamento de Californias de que no haya más que un sólo Ministro en cada Misión.

1787, June 22 Madrid. Lucas de Córdoba to P. Guardian del Colegio de San Fernando.

El Porte desinteresado, zeloso, y leal de los Misioneros de Monte rey, especialmente del edificante recibimiento que hicieron a los Señores navegantes Franceses.

1788, Feb. 29 San Francisco. Pedro Benito Cambon to Fco. Palou.

El tráfico de la Peletería a los soldados.

1791, Sept. 21 Monterey. Alejandro Malaspina y José de Bustamente y Guerra to Fr. Fermin Fco. Lasuen.

Describe la admiración y complacencia que ha causado el estado de las misiones.

1791, Sept. 21 Monterey. Alejandro Malaspina y Joseph de Bustamente y Guerra to Fr. Fermin Fco. Lasuen.

Las oficialidades y tripulaciones de ambas corbetas...

1791, Sept. 23 Monterey Fr. Fermin Francisco Lasuen to Alexandro Malaspina and Josef Bustamente y Guerra.

"Sus oficiales y Marineros se han dejado ver por aquí en medio de christianos, y Gentiles de un modo que seguramente ha de contribuir a los mismos progresos espirituales, y temporales que VV SS desean, y se prometen en estas conquistas."

1791, Sept. 30-Oct. 11 Chihuahua Galindo Navarro to Comandante General, Pedro de Nava to the Guardian of S. Fernando.

Dictamen del Asesor de la Comandancia general sobre que en la provisión de Curatos y Doctrinas de las Provincias de mi cargo, se guarden las leyes del Real Patronato.

1792, Feb. 18 México Revilla Gigedo to el R.P. Guardian del Colegio de San Fernando.

Se han contratado por el Sor. Presidente Yntendente de Guadalaxara un Maestro de Albañilería y Cantería, otro Herrero y Armero, otro Carpintero y dos oficiales de Cantero para pasar a Californias por el término de quatro años a exercer sus oficios y enseñar a los Yndios.

1795, Oct. 5-Nov. 7 México Branciforte to el R.P. Guardian de S. Fernando.

Sirvase V.E., teniéndolo a bien, mandar que los RRPP Misioneros de Monterrey, guarden, y complan el orden espedido, por el Governador Teniente coronel D. Diego de Borica número 1.

1796, May 13 México Fr. Antonio Nogueira to the Viceroy.

Sobre la cuestión de la residencia de un solo Religioso en cada misión.

1796, Aug. 19 México Branciforte to el R.P. Guardian de San Fernando.

El fiscal de Real Hacienda dice: que con fha. de 26 de Octubre último propone el Sor. Gobernador la fundación de cinco misiones en los intermedios de las establecidas desde S. Diego hasta S. Francisco.

1796, Sept. 27 México El R.P. Guardian to Branciforte.

Sobre las neuvas fundaciones de las cinco misiones en la Colonia de Monterrey.

1796, Oct. 24 México Branciforte to el R.P. Guuardian to S. Fernando.

Con esta fecha paso a D. Antonio García Apod. de D.H. Sagarraga, administrador general del fondo piadoso de Califonias la orden correspondiente para que proceda a la compra de los utensilios de Yglesia y Sacristía que necesitan las nuevas misiones de aquella península.

1796, Nov. 14-16 México Branciforte to F. Pedro Calleja.

Sobre el titular o Patrono de cada una da las cinco fundaciones.

1797, Jan. 25-Feb. 3 México Branciforte to el R.P. Presidente del Colegio de S. Fernando.

El establecimiento o fundación de una Villa denominada de Branciforte en las inmediaciones de la Misión de Santa Cruz de la Península de Californias.

1797, Oct. 23 México Fr. Pedro Calleja to Branciforte.

Sobre el informe que hace el Señor Contador encargado de la mesa segunda de Marina.

1800, July 24 Queretaro Guardian y discreto del Seminario Apostólico de la Santa Cruz de Queretaro to Dean y Cavildo Sedevacante de la Santa Iglesia de México.

Sobre que se consigne a nuestras converciones de Ynfieles de la Provincia de Sonora, la limosna que dejó con esta destino el Capitan D. Francisco de Zúñiga.

1800, Aug. 23 Pachuca Fr. Pasqual del Pilar.

Sobre nuevas fundaciones de Misiones del Señor Capitan Don Francisco Zúñiga.

1800, Aug. 21 México Fr. Josef Gasol to Dean y cavildo sedevacante de la Santa Iglesia Metropolitana de Megico.

Nuevas misiones del Capitan D. Francisco Zúñiga.

1800, Sept. 8 México Fr. Ygnacio Gentil.

Sobre el número necesario de misiones.

1802, June 16 Santa Clara Fr. Fermin Francisco Lasuen to Fr. José Gasol.

Sobre catequizar y bautizar a los Yndios en sus mismas rancherías y dejarlos permanecer en ellas, después de bautizados.

Volume 4

1775, Nov. 20 México Report of Fages to Bucareli.

Alta California - geography, fauna, flora, missions, Indians, and Indian customs.

"Noticias del Puerto de Monterrey; z Diario historico de los viages hechos al norte de California."

1775, May 24 México Bucareli to Serra.

Letter about Palou and exploration of San Francisco Bay, founding of missions in area, and other affairs of Alta Calif.

1770, April 8 Madrid Cédula of king to viceroy of New Spain.

Grant of missions of Baja California to Dominicans.

1772, Mar. 23 México Verger to De la Vega.

Turning over to Dominicans of missions in Lower California, proposal to make colegios de propaganda fide de pendent on provincials, IV Mexican church council.

1772, Nov. 15 México Verger to Bucareli.

Report upon a reformed system of mission and presidio operation and administration-- missions, Indians, presidios of northern New Spain.

1773, April 24 Madrid Lanz de Casafonda to Verger.

Receipt of report on exploration of San Francisco Bay, map and other reports on Alta California.

1773, June 26 México Verger to De la Vega.

Inspection of colegio de Pachuca, news of missions of Alta California, disclaced Franciscans.