Medieval and Renaissance Manuscripts Collection (Ferrari-Rouse), ca. 1198-1616

JACOBUS DE VORAGINE, SERMONES DE TEMPORE , with additions. Italy, s. XIV 2 .

Identifier:
170/382.
Scope and content:

1) ff. 1-116v: Incipiunt sermones dominicales de evangelio per totum annum editi a fratre Iacoba de Veragine [sic] ordinis fratrum predicatorum archiepiscopo Ianuensi; ff. 1 -3v Dominica prima de adventu [Schneyer no.2]; ff. 3v-6 De eadem [= dom. 2; Schneyer no.5]; ff. 6-8 Dominica secunda [= tertia] de adventu [Schneyer no.8]; ff. 8-10 Dominica 3 [= 4] de adventu [Schneyer no.11]; ff. 10-11 Dominica 4 de adventu, Anno quinto decimo etc. Luc. 3. [1]. Volens ostendere qui recipiant verbum allocutionis interne describit hic tres differentias hominum . . Ps. ecce elongavi fugiens etc.; ff. 11-13 De eadem, Factum est verbum domini super loannem Zacharie filium in deserto [Luc. 3.2], Describens evangelista initia nascentis ecclesie ponit quattuor scilicet: causam principaliter operantem, personam, locum et actum . . . Baruch 4. Delicati mei ambulaverunt vias asperas; ff. 13-15 De eadem, Videbit omnis caro salutare Dei. Luc. 3. [6]. Verbum istud est evangelicum quia in evangelio scriptum est et propheticum quia de propheta Ys. 40 sumptum. In quo pronuntiatur salvatoris adventus . . . vel triumphus, vel regnum, vel iudicium, vel reversio. Rogamus Deum etc.; ff. 15-17 Dominica infra octavam natalis Domini [Schneyer no.14]; ff. 17-19 Dominica infra octavam epyphanie [Schneyer no.17]; ff. 19-21 Dominica 2 4 post epyphaniam [Schneyer no.20]; ff. 21-23v Dominica 3 post epyphaniam [Schneyer no.23]; ff. 23v-24 Dominica 4 post epyphaniam, Ascendente Ihesu in naviculam secuti sunt eum discipuli eius. Matthew 8. [23]. Sepe contingit quod [interlin, quando] quis penitentiam inchoat temptatio eum pulsat . . . voce corvina quia noluerunt [ signe de renvoi, contemporary marginal note: β€œhunc sermonem completum require in fine libri istius scilicet 379” (= f. 378v); Schneyer no.26]; ff. 24-26 Sermo secundus [title and first lines added in the lower margin, continues in the body; Schneyer no.27]; ff. 26-28v Dominica V a post epyphaniam [Schneyer no.29]; ff. 28v-31 Dominica in septuagesima, . . . quod sic murmurent taliter respondetur eis [beginning like Schneyer no.32]; ff. 31-33v Dominica in sexagesima [Schneyer no.35]; ff. 33v-36v Dominica in quinquagesima [Schneyer no.38]; ff. 36vb-39 Dominica in octava pasche [Schneyer no.62]; ff. 39-42 Dominica 2a post resurrectionem [Schneyer no.65]; ff. 42-44v Dominica 3a post pentecosten [= resurrectionem], ... a societate fastidium quia sicientes saciabuntur et satiati sitiemus [beginning like Schneyer 68]; ff. 44v-45 bisv Dominica 4a post resurrectionem [Schneyer no.71; the text on the added f. 45r-v is marked for insertion at f. 45 bis rb]; ff. 45bis v-48v Dominica Va post resurrectionem [Schneyer no.74]; ff. 48v-51 Dominica infra octavam ascensionis [Schneyer no.77]; ff. 51-53v In pentecosten [Schneyer no.80]; ff. 53v-56 Dominica in trinitate [Schneyer no.83]; ff. 56-59 Dominica prima post pentecosten [Schneyer no.86]; ff. 59-62 Dominica 2apost pentecosten [Schneyer no.89]; ff. 62-64v Dominica 3 a post pentecosten [Schneyer no.92]; ff. 64v-67v Dominica prima [= quarta] post pentecosten [Schneyer no.95]; ff. 67v-69v Dominica 4 [= 5] post pentecosten [Schneyer no.98], ff. 69v-71v Dominica V[= VI] post pentecosten [Schneyer no.101 ]; ff. 71v-74 Dominica 6 [= 7] post pentecosten [Schneyer no.104]; ff. 74-76v Dominica 7 [= 8] post pentecosten [Schneyer no.107]; ff. 76v-78 Dominica 8 [= 9] post pentecosten [Schneyer no.110]; ff. 78-80v Dominica 9 [= 10] post pentecosten [Schneyer no.113]; ff. 80v-82v Dominica X [= XI ] post pentecosten [Schneyer no.116]; ff. 82v-85 Dominica 11 [= 12] post pentecosten [Schneyer no.119]; ff. 85-87 Dominica 12 [= 13] post pentecosten [Schneyer no.122]; ff. 87-89v Dominica 13 [= 14] post pentecosten [Schneyer no.125]; ff. 89v-92 Dominica 14 [= 15] post pentecosten [Schneyer no.128]; ff. 92-95 Dominica 15 [= 16] post pentecosten [Schneyer no.131]; ff. 95-97v Dominica 16 [= 17] post pentecosten [Schneyer no.134]; ff. 97v-99v Dominica 17 [= 18] post pentecosten [Schneyer no.137]; ff. 99v-102 Dominica 18 [= 19] post pentecosten [Schneyer no.140]; ff. 102-104v Dominica 19 [= 20] post pentecosten [Schneyer no.143]; ff. 104v-107 Dominica 20 [= 21] post pentecosten [Schneyer no.146]; ff. 107-109v Dominica XXI [= XXII] post pentecosten [Schneyer no.149]; ff. 109v-112 Dominica 22 [= 23] post pentecosten [Schneyer no.152]; ff. 112-114v Dominica 23 [= 24] post pentecosten [Schneyer no.155]; ff. 114v-116v Dominica 5 in quadragesima [= 25 post pentecosten, Schneyer no.158].

2) ff. 117-215v [A second annual cycle]; ff. 117-118v Dominica prima de adventu [Schneyer no.3]; ff. 118v-120v Dominica prima [= secunda] de adventu [Schneyer no.6]; ff. 120v-122v Dominica 2 [= 3] de adventu [Schneyer no.9]; ff. 122-124 [guide letters i.m., Dominica 3a ( = 4a) de adventu; Schneyer no.12]; ff. 124-125v Dominica infra octavam nativitatis [Schneyer no.15]; ff. 125v-127v Dominica infra octavam epyphanie [Schneyer no.18]; ff. 127v-129 Dominica prima octava epyphanie [= secunda post epiphaniam; Schneyer no.21]; ff. 129-131 Dominica 2a [= 3a] post epyfaniam [Schneyer no.24]; ff. 131-133 Dominica 3 [= 4] post epyphaniam [Schneyer no.28]; ff. 133-135v Dominica 4 [= 5] post octavam epyphanie. [Schneyer no.30]; ff. 135v-138 Dominica in septuagesima sermo [Schneyer no.33]; ff. 138-140v Dominica in sexagesima [Schneyer no.36]; ff. 140v-142v Dominica in quinquagesima sermo [Schneyer no.39]; ff. 142v-145 Dominica prima post pasca [Schneyer no.63]; ff. 145-147v Dominica 2a post pasca [Schneyer no.66]; ff. 147v-150v Dominica 3a post pascha [Schneyer no.69]; ff. 150v-152v Dominica 4 post pascha [Schneyer no.72]; ff. 152v-154v Dominica 5 post pentecosten [= pascha; Schneyer no.76]; ff. 154v-156v Dominica in octava ascensionis [Schneyer no.78]; ff. 156v-159 Dominica pentecostis [Schneyer no.81]; ff. 159-161v Dominica de trinitate [Schneyer no.84]; ff. 161v-164 Dominica prima post pentecosten [Schneyer no.87]; ff. 164-166v Dominica 2 post pentecosten [Schneyer no.90]; ff. 166v-168v Dominica 3 post pentecosten [Schneyer no.93]; ff. 168v-171 Dominica prima [= quarta] post pentecosten [Schneyer no.96]; ff. 171-172v Dominica 4 [= 5] post pentecosten [Schneyer no.99]; ff. 172v-174v Dominica 5a [= 6a] post pentecosten, . . . sibi subiciat tamquam domina ancillam suam [beginning like Schneyer 102]; ff. 174v-176v Dominica 6 [= 7] post pentecosten [Schneyer no.105]; ff. 176v-178v Dominica 7 [= 8] post pentecosten [Schneyer no.108]; ff. 178v-180v Dominica 8 [= 9] post pentecosten [Schneyer no.111]; ff. 180v-182v Dominica 9 [= 10]post pentecosten [Schneyer no.114]; ff. 182v-184v [guide letters, Dominica X( = XI)post pentecosten; Schneyer no.117]; ff. 184v-186v Dominica 11 [= 12]post pentecosten [Schneyer no.120]; ff. 186v-188v Dominica 12 [= 13]post pentecosten [Schneyer no.123]; ff. 188v-191 [Dominica 14 post pentecosten; Schneyer no.126]; ff. 191-193v Dominica 14 [= 15]post pentecosten [Schneyer no.129]; ff. 193v-195v Dominica 15 [= 16]post pentecosten [Schneyer no.132]; ff. 195v-198 Dominica 16 [= 17]post pentecosten [Schneyer no.135]; ff. 198-200v Dominica 17 [= 18]post pentecosten [Schneyer no.138]; ff. 200v-202 Dominica 18 [= 19]post pentecosten [Schneyer no.141]; ff. 202-204v Dominica 19 [= 20]post pentecosten [Schneyer no.144]; ff. 204v-207 Dominica [20, add. = 21 ]post pentecosten [Schneyer no.147]; ff. 207-209v Dominica 21 [= 22]post pentecosten [Schneyer no.150]; ff. 209v-211v Dominica 22 [= 23]post pentecosten [Schneyer no.153]; ff. 211v-213bisDominica 23 [= 24]post pentecosten [Schneyer no.156]; ff. 213bis-215v Dominica 4 in quadragesima [= 25 post pentecosten; Schneyer no.159].

3) ff. 216-376v [A third annual cycle]; ff. 216-217v Dominica prima de adventu [Schneyer no.4]; ff. 217v-219v De eadem dominica [= Dom. 2 de adventu; Schneyer no.7]; ff. 219v-221 Dominica 2a [= 3a]de adventu [Schneyer no.10]; ff. 221v-223 Dominica 3 [= 4]de adventu [Schneyer no.13]; ff. 223-224v Dominica infra octavam natalis domini [Schneyer no.16]; ff. 224v-226v Dominica infra octavam epyphanie [Schneyer no.19]; ff. 226v-228v Dominica infra primam octave epyphanie [Schneyer no.22]; ff. 228v-230 [guide letters i.m., Dominica 3 post epyphaniam; Schneyer no.25]; ff. 230-232 Dominica 5 post epyphaniam [Schneyer no.31]; ff. 232-234v Dominica in septuagesima [Schneyer no.34]; ff. 234v-237 Dominica in sexagesima [Schneyer no.37]; ff. 237-239v Dominica in quinquagesima [Schneyer no.40]; ff. 239v-242 Dominica prima in quadragesima, Ductus est Ihesus in desertum Matthew [4.1]. Sciebat dyabolus per scripturas et prophetias dei filium in mundum esse venturum . . . [Bible verse and ending = Schneyer no.41]; ff. 242-245 De eadem dominica [Schneyer no.42]; ff. 245-247v De eadem sermo tercius [Schneyer no.43]; ff. 247v-250 Dominica 2 in quadragesima [Schneyer no.44]; ff. 250-252 De eadem sermo secundus [Schneyer no.45]; ff. 252-254v De eadem sermo tertius [Schneyer no.46]; ff. 254v-257 Dominica 3a in quadragesima [Schneyer no.47]; ff. 257-259v De eadem [Schneyer no.48]; ff. 259v-262v De eadem sermo tertius [Schneyer no.49]; ff. 262v-264v Dominica 4 in quadragesima [Schneyer no.50]; ff. 264v-267 De eadem [Schneyer no.51]; ff. 267-269v De eadem [Schneyer no.52]; ff. 269v-272v Dominica de passione [Schneyer no.53]; ff. 272v-275 De eadem [Schneyer no.54]; ff. 275-277v De eadem [Schneyer no.55]; ff. 277v-280v Dominica in palmis [Schneyer no.56]; ff. 280v-283 De eadem [Schneyer no.57]; ff. 283-285v De eadem [Schneyer no.58]; ff. 285v-288 De resurrectione domini [Schneyer no.59]; ff. 288-290v De eadem [Schneyer no.60]; ff. 290v-292v De eadem [Schneyer no.61]; ff. 292v-295 Dominica prima post resurrectionem [Schneyer no.64]; ff. 295-297 Dominica 2 post resurrectionem [Schneyer no.67]; ff. 297-300 Dominica 3a post resurrectionem [Schneyer no.70]; ff. 300-302 Dominica 4 post resurrectionem [Schneyer no.73]; ff. 302-304v Dominica 5 post resurrectionem [Schneyer no.75]; ff. 304v-307v Dominica infra octavam ascensionis [Schneyer no.79]; ff. 307v-310 Dominica in pentecosten [Schneyer no.82]; ff. 310-313 De trinitate [Schneyer no.85]; ff. 313-315v Post 2am dominicam quadragesime [= Dom. 1 post pentecosten; Schneyer no.88]; ff. 315v-318 Dominica 2 post pentecosten [Schneyer no.91]; ff. 318-320v Dominica 3 post pentecosten [Schneyer no.94]; ff. 320v-323 Dominica 7 [corr. in prima = 4] post pentecosten [Schneyer no.97]; ff. 323-325 Dominica 4 [= 5] post pentecosten [Schneyer no.100]; ff. 325-327v Dominica 5 [= 6]post pentecosten [Schneyer no.103]; ff. 327v-329v Dominica 6 [= 7]post pentecosten [Schneyer no.106]; ff. 329v-332 Dominica 7 [= 8]post pentecosten [Schneyer no.109]; ff. 332-334v Dominica 8 [= 9]post pentecosten [Schneyer no.112]; ff. 334v-336v Dominica 9 [= 10]post pentecosten [Schneyer no.115]; ff. 336v-339 Dominica X [= XI]post pentecosten [Schneyer no.118]; ff. 339-341v Dominica XI [= XII]post pentecosten [Schneyer no.121]; ff. 341v-344 Dominica 12 [= 13]post pentecosten [Schneyer no.124]; ff. 344-347 Dominica 13 [= 14]post pentecosten [Schneyer no.127]; ff. 347-349v Dominica 14 [= 15]post pentecosten [Schneyer no.130]; ff. 349v-352 Dominica 15 [= 16]post pentecosten [Schneyer no.133]; ff. 352-354 Dominica 16 [= 17]post pentecosten [Schneyer no.136]; ff. 354-357 Dominica 17 [= 18]post pentecosten [Schneyer no.139]; ff. 357-359v Dominica 18 [= 19]post pentecosten [Schneyer no.142]; ff. 359v-362 Dominica 19 [= 20]post pentecosten [Schneyer no.145]; ff. 362-365 Dominica 20 [= 21]post pentecosten [Schneyer no.148]; ff. 365-368 Dominica 21 [= 22]post pentecosten [Schneyer no.151]; ff. 368-370v Dominica 22 [= 23]post pentecosten [Schneyer no.154]; ff. 370v-373v Dominica 23 [= 24]post pentecosten [Schneyer no.157]; ff. 373v-375v Dominica 4 in quadragesima [= 25 post pentecosten; Schneyer no.160]; ff. 375v-376v Dominica 24 post pentecosten, Cum vidieritis [sic] abhominationem desolationis etc. Matthhew 24.[15.] In hoc evangelio ostenditur adventus antichristi et Christi in quibus ostenditur timor retrahens . . . mandatum quod precipiet ibi et mittet angelos suos [Matthew 24.31]. ff. 376v-378 blank.

4) ff. 378v-380rb: [guide letters i.m., Dominica 4a post epyphaniam, a complete text written to replace the miscopied text on ff. 23v-24 above; Schneyer no.26].

5) ff. 380rb-387v: Sermons on the Transfiguration, in a slightly later hand; ff. 380rb-383v Sermo de transfiguratione, Levantes autem oculos neminem viderunt nisi solum Ihesum. Matthew [17.8]. In verbis istis spiritualiter intellectis proponuntur nobis beati apostoli Simon Petrus Iacobus et Iohannes in exemplum contemplacionis . . . conversacionem ad te dirigo qui es futurus vestrum premium, etc.; ff. 383v-386 Sermo de eodem, Hic est filius meus dilectus in quo mihi bene complacuit ipsum audite. Matthew xvii.[5]. In presenti verborum serie continetur testificacio paterna de filio in transfiguratione coram quinque testibus . . . quecumque pater facit hec et filius facit etc. Rogemus etc.; ff. 386v-387v Sermo de eodem, Resplenduit facies eius sicut sol. Vestimenta eius facta sunt alba sicut nix. Matthew xvii.[2]. Presens protector noster aspice Deus et respice in faciem Christi tui . . . servi eius serviunt ei et videbunt faciem eius semper. Amen. Amen. Amen. f. 388r-v blank.

This manuscript is not listed by Schneyer vol.3, p.235, nor by Kaeppeli, SOPMA no.2156.

Acquisition information:
Written in Italy in the second half of the fourteenth century, ff. 380-387v probably in Naples or in the Kingdom of Naples. Belonged to Giuseppe Martini (1870-1944), Italian bookseller and collector; H.P. Kraus, list no.189 (1958), β€œText Manuscripts from the Middle Ages to the XVIII Century for the most part from the Giuseppe Martini Collection,” no.92. For other manuscripts from the collection of Giuseppe Martini in California, see Bond and Faye, Supplement vol.3-4, no.45-50, 52, 53, 55 (University of California, Berkeley), and Manuscripts Collection 100, Box 178 and 170/442 in the present catalog. Bought by UCLA from Kraus, New York, in 1966.
Physical description:

Parchment, ff. i (modern) + 391 (foliated 1-388, with 45 , 213 , 301 , ) + i (modern); 148 Γ— 105 (93 Γ— 68; fols. 381-387, 100 Γ— 68) mm. 1-3 4 5-9 10 11-18 19 20-31 32 34 . Plain horizontal catchwords in the center of the lower margin. 2 columns of 31 lines (fols. 381-387, 26/34 lines); ruled in lead, double bounding lines. Written in a small round Italian gothic bookhand (littera textualis); ink varies from grayish brown to greenish. On f. 1, a 2-line illuminated pink and blue initial with a border of pink and blue stylized floral patterns in the inner and part of the upper and lower margins; 2-line initials alternately red on blue penwork and blue on red; initials sometimes slashed with red; paragraph marks alternately red and blue; titles in red minuscule, inconsistent in numbering the Sundays of the liturgical year. The sermons on the Transfiguration that fill the last 2Β½ columns of quire 33 and the added quire 34 (ff. 380rb-387v) are a slightly later addition in a rounded script that expands letters more in width than in height; minims show a tendency to be broken; the a is flat-topped and squarish; the tironian 7 appears both crossed and uncrossed; top and bottom lines show long ascenders and descenders with chancery flourishes slashed with red; strong French influence is seen in the red and blue penwork extending from top to bottom margin, esp. ff. 383v, 386v, 387v. Many marginal notes throughout the codex by three or more contemporary or slightly later cursive gothic hands, one of which has carefully corrected the text.

Bound in wooden boards backed in leather with diagonal rules and traces of two clasps, s. XIX.

Note:

Secundo folio: [sordida-] rum scilicet vestem nigram

Access and use

Location of this collection:
A1713 Charles E. Young Research Library
Box 951575
Los Angeles, CA 90095-1575, US
Contact:
(310) 825-4988