Series 1. Francisco Hernández Project Management 1991-2001
Scope and Content Note
Subseries 1. Administrative Tasks 1992-2001
Scope and Content Note
National Endowment for the Humanities. 1992-1997
Scope and Content Note
Ahmanson Foundation and other funding. 1992-1995
Scope and Content Note
Stanford University Press. 1992-1997
Scope and Content Note
Publicity for the Hernández Project volumes "The Mexican Treasury" and "Searching for the Secrets of Nature". 2000-2001
Subseries 2. Editorial Tasks 1991-2000
Scope and Content Note
Interactions with contributors, translators, editors. 1994-2000
Scope and Content Note
Materials and potential materials needing translation. 1996-1997
European tour by Varey and Chabrán. 1995
Scope and Content Note
Note
Notes regarding chronology of Hernández texts.
Bibliographic lists and notes. 1991-1995
Scope and Content Note
Bibliographic lists and notes from named libraries, catalogs, or dealers.
Scope and Content Note
Illustrations for the Hernández Project volumes.
Scope and Content Note
Note
Series 2. Chronology and Publishing History of Hernández Texts: Mexico 1571-1615
Scope and Content Note
Subseries 1. Instructions and Letters to the King and the Will of Francisco Hernández 1572-1581
Letters to the King (Philip II). 1572-1581
Scope and Content Note
Francisco Hernández's will. 1578, 1929
Scope and Content Note
Subseries 2. "The Antiquities of New Spain" and "Index Medicamentorum" 16th-17th cent.
"The Antiquities of New Spain".
Scope and Content Note
Francisco Hernández: "Materia medicinal de la nueua España". ca. 1576
Scope and Content Note
Note
Juan Barrios (fl. 1590-1610): "Verdadera medicina, cirugía y astrología".
Scope and Content Note
Juan Barrios: excerpts and translations, mainly from the Wellcome Institute copy of "Verdadera medicina..., 1607".
Juan Barrios: various materials.
Scope and Content Note
Gregorio López (1542-1596): "El tesoro de medicinas..." ("De la virtud de las yerbas...").
Scope and Content Note
Note
Gregorio López: "El tesoro de medicinas...", transcribed by Francisco Guerra, Madrid 1982
Scope and Content Note
Note
Subseries 3. "Quatro Libros de la Naturaleza" 17th, 20th cent.
Francisco Ximénez [Jiménez] (d. 1620): "Quatro libros: De la natvraleza, y virtvdes de las plantas, y animales...", Mexico, 1615
Scope and Content Note
Table of contents for an unidentified printed edition of "Quatro libros".
Scope and Content Note
Index to the plants, animals and minerals in the works of Francisco Hernández.
Scope and Content Note
Index to the plants in Hernández's "Quatro libros".
Scope and Content Note
Index of Náhuatl and scientific plant names, uses.
Scope and Content Note
Pages of Hernández plant descriptions, in English and Spanish.
Scope and Content Note
Augustín de Vetancurt (1620-1700): "Teatro mexicano: descripcion breve de los svcessos exemplares historicos...", Mexico City, 1698.
Scope and Content Note
Note
Subseries 4. Other Hernández Texts 20th cent.
Scope and Content Note
Francisco Hernández: "The Christian Doctrine".
Scope and Content Note
Francisco Hernández: "La historia natural de Plinio...".
Scope and Content Note
Series 3. Chronology and Publishing History of Hernández Texts: The Low Countries 1630-1648
Scope and Content Note
Subseries 1. Johannes de Laet, 1593-1649 17th cent.
Johannes de Laet: Latin translation of Hernández.
Scope and Content Note
Note
Johannes de Laet: Latin translation of Hernández.
Scope and Content Note
Various materials on de Laet.
Scope and Content Note
Lucas Holstenius [Holste] (1596-1661).
Scope and Content Note
Note
Subseries 2. Juan Eusebio Nieremberg, 1595-1658 17th cent.
Juan Eusebio Nieremberg: "Historia naturae, maxime peregrine", Antwerp, 1635.
Scope and Content Note
Various notes on Nieremberg and James Petiver (1663-1718).
Note
Christophe Plantin (1520-1589).
Scope and Content Note
Note
Antonio de León Pinelo (1590/91?-1660).
Scope and Content Note
Note
Subseries 3. Georg Marcgraf [Marggraf] (1610-1644 ), Willem Piso (1611-1678), and Hendrik and Abraham Munting (1626-1683 ) 17th-18th cent.
Georg Marcgraf.
Scope and Content Note
Willem Piso.
Scope and Content Note
"A portrait of Dutch 17th century Brazil: Animals, plants and people by the artists of Johan Maurits of Nassau", by P.J.P. Whitehead and M. Boeseman, Amsterdam, 1989
Scope and Content Note
Note
Abraham and Hendrik Munting.
Scope and Content Note
Other authors.
Scope and Content Note
Series 4. Chronology and Publishing History of Hernández Texts: Italy 16th-17th cent.
Scope and Content Note
Subseries 1. The Recchi Texts 16th-17th cent.
Nardo Antonio Recchi manuscript: his selection from the "Natural History of New Spain" ("De materia medica Novae Hispaniae") of Hernández.
Scope and Content Note
Note
Nardo Antonio Recchi manuscript: his selection from the "Natural History of New Spain" ("De materia medica Novae Hispaniae") of Hernández.
Scope and Content Note
Note
Nardo Antonio Recchi manuscript: his selection from the "Natural History of New Spain" ("De materia medica Novae Hispaniae") of Hernández.
Scope and Content Note
Nardo Antonio Recchi manuscript: Recchi's indexes.
Scope and Content Note
Subseries 2. "Rerum Medicarum Novae Hispaniae Thesaurus": The Rome Edition 17th-20th cent.
"Rerum medicarum Novae Hispaniae thesaurus". 1986
Scope and Content Note
Note
Johann Faber (1570-1640): "Animalia Mexicana, descriptionibus, scholijsq. exposita. Thesavri rerum medicarum novae hispaniae...", Rome, 1628.
Scope and Content Note
Note
Fabio Colonna (1567-1650): "Fabii Colvmnae Lyncei, Purpvra, hoc est, De purpura ab animali testaceo fusa...", Rome. 1616
Scope and Content Note
Agustin Farfan (d. 1604): "Tractado breve de medicina...", Mexico, 1592.
Scope and Content Note
Cassiano dal Pozzo (1588-1657).
Scope and Content Note
Note
Other research materials related to the Rome edition.
Scope and Content Note
Note
Series 5. Chronology and Publishing History of Hernández Texts: England 17th cent.
Scope and Content Note
Subseries 1. Robert Lovell (1630?-1690 ) and Henry Stubbe (1632-1676) 17th cent.
Robert Lovell: "Pambotanologia", Oxford, 1665
Scope and Content Note
Henry Stubbe: "The Indian nectar, or, A discourse concerning chocolata...." London, 1662.
Scope and Content Note
"Physicians and the new philosophy: Henry Stubbe and the virtuosi-physicians", by Harold J. Cook.
Scope and Content Note
Subseries 2. Hans Sloane (1660-1753) and John Ray (1627-1705 ) 17th cent.
Hans Sloane: "Natural History of Jamaica" and "Catalogus plantarum quae in insula Jamaica...".
Scope and Content Note
John Ray: "Historiæ plantarum tomus secundus cum duplici indice...", London, 1688.
Scope and Content Note
"The Correspondence of John Ray...", ed. by Edwin Lankester, London, The Ray Society, 1848.
Scope and Content Note
Related research materials.
Scope and Content Note
Subseries 3. Other Authors 17th cent.
James Petiver (1663?-1718).
Scope and Content Note
Note
Various authors.
Scope and Content Note
Note
Series 6. Chronology and Publishing History of Hernández Texts: Spain 18th, 20th cent.
Scope and Content Note
"Opera" of Hernández, ed. by Casimiro Gómez Ortega, Madrid, 1790, and "Historia de las plantas de la Nueva España", Mexico City, 1942-46.
Scope and Content Note
Francisco Hernández: "Ad ariam Montanum...".
Scope and Content Note
Benito Arias Montano: Correspondence with Juan de Ovando (1568-1573).
Scope and Content Note
Juan Bautista Muñoz (1745-1799 ).
Scope and Content Note
Note
Series 7. Commentaries on Hernández' s Works and Influence 18th-20th cent.
18th and 19th century articles.
Note
20th century articles.
Scope and Content Note
Note
Series 8. Medicine and Medicinal Plants in the New World 16th-20th cent.
Scope and Content Note
Subseries 1. Plants of Special Importance: Cacao, Coffee, Tea, Tobacco 16th-20th cent.
Cacao (chocolate), 17th-19th cent.
Scope and Content Note
Cacao (chocolate), 20th cent.
Scope and Content Note
Coffee and tea.
Scope and Content Note
Tobacco.
Scope and Content Note
Subseries 2. 16th and 17th Centuries 16th-17th cent.
The Badianus manuscript: an Aztec herbal (by Martin de la Cruz, translated into Latin by Juan Badiano, 1552).
Scope and Content Note
Note
Background information on 16th cent. Spanish America.
Scope and Content Note
José de Acosta (1540-1600): "The natvrall and morall historie of the East and West Indies...", London, 1604.
Scope and Content Note
Nicolás Monardes (ca. 1512-1588): "La historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales (1565-1574)".
Scope and Content Note
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (1478-1557): "Historia general y natural de la Indias (1535-1549)".
Scope and Content Note
Various authors.
Scope and Content Note
Note
Medical plants and treatments.
Scope and Content Note
Subseries 3. General 20th cent.
Medicinal plants.
Scope and Content Note
Medicinal plants in the 20th century.
Scope and Content Note
Herbs and herbals.
Miscellaneous materials.
Series 9. Medicine and Medicinal Plants in the Old World 20th cent.
Scope and Content Note
Subseries 1. General 17th, 20th cent.
Herbs and herbals.
Scope and Content Note
20th century articles.
Subseries 2. Impact of New World Plants, Drugs, and Diseases on the Old 20th cent.
20th century articles and chapters.
Series 10. General Botany 20th cent.
Botanic gardens and institutions.
Scope and Content Note
History of botany and botanical illustration.
Scope and Content Note
Glossaries of terms.
Series 11. General History (Science, Politics, Culture) of the New World 20th cent.
Materials in English and Spanish.
Scope and Content Note
The Náhuatl language.
Scope and Content Note
Foods.
Scope and Content Note
Miscellaneous materials.
Series 12. General History (Science, Politics, Culture) of the Old World 20th cent.
Scope and Content Note
Subseries 1. Spain 20th cent.
Andrés de Laguna (1499-1559).
Scope and Content Note
20th century articles.
Miscellaneous materials.
Subseries 2. Italy 20th cent.
History and description of the Vatican Library.
20th century articles and chapters.
Subseries 3. Other Countries in Europe, and General 20th cent.
Food.
Scope and Content Note
Note
20th century articles, lectures, and notes.
Series 13. Miscellaneous Materials 20th cent.
Scope and Content Note
Subseries 1. Simon Varey Personal Papers 1990-2000
Scope and Content Note
Obituaries. 2003
Scope and Content Note
Translations, editorial tasks, and other documents.
Scope and Content Note
Guest lecture, UCLA Chicano Studies 197 E. 1996
Scope and Content Note
Simon Varey's computer disks.
Scope and Content Note
Note
Subseries 2. Rafael Chabrán Personal Papers 1990-2000
Journal article and request for sabbatical leave.
Subseries 3. General Miscellany.
Unclassified materials.