SERIES I. William M. Tipton's Personal Papers, 1887-1978 (bulk 1893-1918)
List and inventory of the Tipton collection, 1978
Clipping: "El Origen de la Palabra 'Gringo'," 1916
By-laws of the Phillippine Committee of Geographical Names, 1904
Report from the U.S. Senate Committee on the Philippines, 1908
Correspondence, 1887-1927
"Additions and Changes to Spanish and English Dictionary" by Will M. Tipton, undated
Miscellaneous materials (includes memo, letter and several lists of books), 1973, & undated
Miscellaneous pamphlets, 1896-1901, & undated
Photographs of Arthur D. Spearman and Richard P. Vaggione, 1972
Notes and clippings: "memoranda of Spanish words, phrases, etc," 1903-1918, & undated
SERIES II. Lists of Spanish Terms with English Translations, n.d.
Binder with notes on new Mexican Spanish terms, undated
SERIES III. Surveyor Tools and "The Gift of Tongues" Manuscripts, 1915-1923 (bulk 1915-1917)
Manuscript of "The Gift of Tongues: The Collected Papers of Will M. Tipton Presented in Lexicographical Form" edited by Rev. Richard Paul Vaggione, undated
Fiske Reading Machine (includes directions for use), c. 1926
Small leather box labeled "Will M. Tipton, Examiner of Questioned Documents" (note: box contains 13 glass plates with imprints of protractors, line measures and flat rulers), 1915, & undated