Jump to Content

Collection Guide
Collection Title:
Collection Number:
Get Items:
Thun (Nak Chung) papers
3331  
View entire collection guide What's This?
Search this collection
 
 
Table of contents What's This?

 

Novels and stories

 

Hong Kyŏng-nae chŏn [The tale of Hong Kyŏng-nae]

General

Earlier references to this work use the title: "Hong Kyung Lai."
Box 1, Folder 1-4

Original handwritten manuscript (pp. 7-348)

General

The 6 page introduction (pp. 1-6) are missing.
Box 1, Folder 5-12

Photocopies (2 sets)

Box 1, Folder 13-14

Korean translation

Scope and Contents

Photocopy of handwritten translation of Hong Kyŏng-nae chŏn "Manuscript A" and "Manuscript B" into modern Korean.
 

Hong Chung-nae chŏn [The tale of Hong Chung-nae]

Box 1, Folder 15-18

Original handwritten manuscript (pp. 3-343)

General

The 2-page introduction (pp. 1-2) are missing.
 

Pudo

Scope and Contents

This manuscript is only available as photocopies in the collection. The original manuscript was returned to the donors, and its subsequent location is unknown. Earlier references to this work use the spelling "Budo."
Box 2, Folder 1-9

Photocopy of manuscript (pp. 1-869)

Box 3

Photocopy of manuscript (additional copy)

Box 2, Folder 10

English translation (partial) 1988-1989

Scope and Contents

A partial English translation of "Pudo" by Hyun Kim.
Box 2, Folder 11

English translation (partial) (photocopy)

 

Owŏlhwa [May flower]

Box 4, Folder 1

Version 1, original handwritten manuscript (7 leaves)

Box 4, Folder 2

Version 2, original handwritten manuscript (6 pp.)

Box 4, Folder 3

[Version 3?], story about Jack Chon, original handwritten manuscript (7 pp.)

 

Kujejŏk kangdo [Righteous robber]

Box 4, Folder 4

Original handwritten manuscript (82 pp.)

Box 4, Folder 5

Photocopy of manuscript

 

Samgak yŏnae myo [Fatal love triangle]

Box 4, Folder 6

Original handwritten manuscript (34 pp.)

 

Karyŏnjŏk punmyo [Pitiful grave]

Box 4, Folder 7

Original handwritten manuscript (pp. 1-34)

Box 4, Folder 8

Photocopies (2 sets)

 

Silmoji myo [A motherless cat]

Box 4, Folder 9

Original handwritten manuscript (27 pp.)

 

Chŏngbŏm suya [Who is the main culprit?]

Box 4, Folder 10

Original handwritten manuscript (1 leaf)

 

[The Middle School Life]

Box 4, Folder 11

Original handwritten manuscript (138 pp.)

Box 4, Folder 12

Photocopy of pp. 1-20 only (2 sets)

 

[Unidentified story fragment with characters Irma and Mary]

Box 4, Folder 22

Original handwritten manuscript (1 leaf)

 

Essays

 

Yŏnae wa yŏrae [Love and lust]

 

Original handwritten manuscripts

Box 4, Folder 13

Version 1 (4 pp.)

Box 4, Folder 14

Version 1a (2 pp.)

Scope and Contents

A version of the beginning of "Yŏnae wa yŏrae," similar to version 1.
Box 4, Folder 15

Version 2 (pp. 1-[26])

Box 4, Folder 16

Version 2a (pp. 1-[12])

 

Kyŏngjejŏk yŏrae [Love in economic terms]

Box 4, Folder 17

Original handwritten manuscript (6 pp.)

 

[Untitled speech to fellow Korean Americans about fighting for Korean independence]

Box 4, Folder 18

Original handwritten manuscript (4 pp.)

 

Yagyuk kangsik [The strong prey on the weak]

Box 4, Folder 19

Original handwritten manuscript (1 p.)

 

Insaenggwan [My outlook on life]

Box 4, Folder 20

Original handwritten manuscript (12 pp.)

 

Saengsagwan [My view on life and death]

Box 4, Folder 21

Original handwritten manuscript (3 pp.)

Scope and Contents

Missing last pages.
 

Binder covers and end papers

Box 4, Folder 23

Kujejŏk kangdo [Righteous robber] 3-ring binder cover [manuscripts removed to separate folder for preservation purposes]

Box 4, Folder 24-26

3-ring binder cover and end papers for "Notebook X [essays]"

 

Thun family papers

Box 4, Folder 27-28

Samson Thun yearbooks 1924-1925

Box 4, Folder 29-35

Ellen Thun writings

Box 4, Folder 36

Thun/Dunn family biographical information and notes

Box 4, Folder 37

Miscellaneous notes and photocopies