Guide to the Albert Joseph Guérard Papers M0048
Processed by Ralph W. Hansen & Brian Bethel
Department of Special Collections and University Archives
1998 ; revised 2018, 2021
Green Library
557 Escondido Mall
Stanford, California 94305-6064
specialcollections@stanford.edu
Contributing Institution:
Department of Special Collections and University Archives
Title: Albert Joseph Guérard papers
Creator:
Guérard, Albert J. (Albert Joseph), 1914-2000
Identifier/Call Number: M0048
Physical Description:
18 Linear Feet
(35 boxes)
Date (inclusive): 1930-1998
Abstract: Collection of writing drafts and correspondence related to the writer and literary critic Albert Joseph Guerard.
Language of Material:
English
.
Conditions Governing Access
Open for research. Note that material must be requested at least 36 hours in advance of intended use.
Immediate Source of Acquisition
Gift of Albert J. Guerard, 1963-1999: Accessions 1963-020 and 1999-139.
Gift of Albert J. Guerard Trust, 2003: Accession 2003-179.
Biographical / Historical
Albert Joseph Guerard (1914 - 2000) was an author, literary critic, and professor of literature. In the course of his lifetime,
Guerard published nine novels, six books of criticism, a memoir, as well as numerous critical essays and literary reviews.
His published fiction included
Maquisard: a Christmas Tale (1945),
Night Journey (1950),
The exiles (1963),
Christine/Annette (1985),
Gabrielle (1992), and
The hotel in the jungle (1996). His nonfiction works included
Thomas Hardy: the novels and stories (1949),
Andre Gide (1951),
Conrad the novelist (1958), and
Triumph of the novel: Dickens, Dostoyevsky, Faulkner (1976).
Guerard was born in Houston in 1914 and graduated Phi Beta Kappa from Stanford University in 1934. His father, Albert Leon
Guerard (1880-1959), was himself a writer and professor who taught at Stanford from 1906 to 1913 and from 1925 to 1946. The
younger Guerard received his master's degree from Harvard University in 1936 and his Ph.D. from Stanford in 1938 after a year
teaching at Amherst College. Guerard then taught at Harvard from 1938 to 1961 before returning to Stanford to teach, where
he would remain until his retirement in 1985.
At Stanford, Guerard developed the university's first freshman seminar program and the Voice Project, a program that brought
professional writers to campus to teach freshmen. He also was the director of the Freshman English program from 1965 to 1967.
He succeeded poet and critic Yvor Winters in 1966 as the Albert Guerard Professor of Literature -- the chair named for his
father. He also developed Stanford's Ph.D. program in Modern Thought and Literature. Guerard's writing students included numerous
future published authors, such as Alice Hoffman, John Updike, John Hawkes, and Harriet Doerr.
Guerard married short story writer Maclin Bocock (1920-2002) in 1941, and the Guerards had three daughters together. In 1972,
the couple toured a traveling program on literature and writing entitled The touch of time for the National Endowment for
the Humanities, discussing the distorting process of human memory in locations such as public libraries, high schools, and
prisons. Maclin Bocock Guerard taught creative writing at Stanford from 1970-1973, and published short stories in various
literary magazines, including "The tree", which won a PEN Syndicated Fiction Award in 1987. She published two collections
of short stories:
Heaven lies about in 1993 and
Citizen of the world in 1999.
Albert J. Guerard received a 1977-78 Humanities and Sciences Dean's Award for distinguished teaching and a 1983 Walter J.
Gores Award for excellence in teaching. In 1998, he received an Academy Award in Literature from the American Academy of Arts
and Letters. He died in 2000.
Preferred Citation
[Identification of item] Albert Joseph Guerard Papers, M0048, Dept. of Special Collections, Stanford Libraries, Stanford,
Calif.
Related Materials
Additional Guerard Guerard at Stanford University:
Albert J. Guerard papers (M1072):
https://searchworks.stanford.edu/view/4332644
Letters to Albert J. Guérard, 1970-1995 (MISC 0599)
https://searchworks.stanford.edu/view/4084976
There are also two collections of research material assembled by Guerard:
Research materials on John Hawkes, 1959-1994
https://searchworks.stanford.edu/view/4084479
Research Materials on Lya de Putti and Lois Moran, 1923-1996
https://searchworks.stanford.edu/view/4084480
Scope and Contents
The Albert J. Guerard papers consist largely of outlines, notes, research, drafts, galleys, and typescripts related to Guerard's
various fictional works. These often include several different drafts of a single work, with manuscript annotations and corrections.
Additional materials include offprints, articles, reviews, essays, lecture notes and various course materials from Guerard's
time teaching at Stanford University and Harvard University, as well as publicity, clippings, and reviews of Guerard's work.
Correspondence is often interleaved with book proposals and contracts, and for this reason all three have been collected in
a single series.
Materials within series are organized chronologically wherever the material is explicitly dated, and thereafter in the order
processed.
As the Guerard papers include material related to Guerard's wife, Maclin Bocock, and his father, Albert Leon Guerard, the
following abbreviations are sometimes used: 'AJG' for Albert Joseph Guerard, 'ALG' for Albert Leon Guerard, and 'MBG' for
Maclin Bocock Guerard.
Additional material related to Albert J. Guerard may be found at:
Albert Joseph Guérard papers addenda(M1072):
https://searchworks.stanford.edu/view/4332644
Letters to Albert J. Guérard, 1970-1995 (MISC 0599)
https://searchworks.stanford.edu/view/4084976
There are also two collections of research material assembled by Guerard:
Research materials on John Hawkes, 1959-1994
https://searchworks.stanford.edu/view/4084479
Research Materials on Lya de Putti and Lois Moran, 1923-1996
https://searchworks.stanford.edu/view/4084480
Conditions Governing Use
While Special Collections is the owner of the physical and digital items, permission to examine collection materials is not
an authorization to publish. These materials are made available for use in research, teaching, and private study. Any transmission
or reproduction beyond that allowed by fair use requires permission from the owners of rights, heir(s) or assigns.
Subjects and Indexing Terms
Authors, American -- 20th century.
Series 1. Drafts & proofs
Language of Material: English.
Box 1, folder 1
Typescript of "The Hunted" [1 of 2]
Language of Material: English.
Box 1, folder 2
Typescript of "The Hunted" [2 of 2]
Language of Material: English.
Box 1, folder 3
Galley proof of "The Hunted"
Language of Material: English.
Box 1, folder 4
Page proof of "The Hunted"
Language of Material: English.
Box 1, folder 5
Typescript of "Masquisard"
Language of Material: English.
Box 2, folder 1
Page and galley proof of "Masquisard"
Language of Material: English.
Box 2, folder 2
Manuscript of "Andre Gide"
Language of Material: English.
Box 2, folder 3
Final typescript of "Conrad the Novelist" [1 of 2]
Language of Material: English.
Box 2, folder 4
Final typescript of "Conrad the Novelist" [2 of 2]
Language of Material: English.
Box 4, folder 9
"Material available for publication"
1996-07-19
Language of Material: English.
Box 4, folder 10
'Ideas for fiction' notebook
Language of Material: English.
Box 4, Item 12
Notebook
1958
Language of Material: English.
Box 10, folder 4
Night Journey notes
Language of Material: English.
Box 10, folder 5
Suspended Sentence typescript
Language of Material: English.
Box 10, folder 6
Suspended Sentences clippings
Language of Material: English.
Box 10, folder 7
Hotel in the Jungle chapter drafts
Language of Material: English.
Box 10, folder 10
Hotel in the Jungle type sample and first printing
Language of Material: English.
Box 10, folder 9
"From myth to fiction: Hotel in the Jungle"
Language of Material: English.
Box 11, folder 1
Hotel in the Jungle cover proof
Language of Material: English.
Box 11, folder 6
Christine/Annette overview
Language of Material: English.
Box 11, folder 7
Notes on Lya de Putti and Lois Moran
Language of Material: English.
Box 11, folder 8
Chrstine/Annette screenplay
Language of Material: English.
Box 11, folder 9
Christine/Annette tentative outline
Language of Material: English.
Box 11, folder 13
The Bystander - notes
Language of Material: English.
Box 11, folder 16
The Bystander notes and inspiration
Language of Material: English.
Box 11, Item 19
First edition of The Bystander
1958
Language of Material: English.
Box 13, folder 2
Notes and essays on Hawkes
Language of Material: English.
Box 18, folder 7
Misc. writings, poems, and translations
Language of Material: English.
Box 20, folder 7
Hotel in the Jungle floppy disk indices
Language of Material: English.
Box 20, folder 8
Floppy disk content listings
Language of Material: English.
Box 20, folder 9
Lois Moran tape summaries
Language of Material: English.
Series. Still Talking/Mongol Orbit
Language of Material: English.
Box 6, folder 7
Still Talking notes
Language of Material: English.
Box 6, folder 8
Still Talking - correspondence critiques
Language of Material: English.
Box 6, folder 9
Still Talking miscellany
Language of Material: English.
Box 9, folder 3
Gide materials
Language of Material: English.
Box 9, folder 4
Thomas Hardy notes
Language of Material: English.
Box 9, folder 7
Hardy book typescript
Language of Material: English.
Series 2. Correspondence, proposals, and contracts
Language of Material: English.
Sub-Series 1. Alphabetical correspondence
Language of Material: English.
Box 3, folder 1
A-B
Language of Material: English.
Box 3, folder 2
C
Language of Material: English.
Box 3, folder 3
D-G
Language of Material: English.
Box 3, folder 4
H-K
Language of Material: English.
Box 3, folder 5
L
Language of Material: English.
Box 3, folder 6
M-O
Language of Material: English.
Box 3, folder 7
P-S
Language of Material: English.
Box 3, folder 8
T
Language of Material: English.
Box 3, folder 9
U-Z
Language of Material: English.
Sub-Series 2. Correspondence by year
Language of Material: English.
Box 21, folder 1
1915-1928
Language of Material: English.
Box 21, folder 2
1929
Language of Material: English.
Box 21, folder 3
1930
Language of Material: English.
Box 21, folder 4
1933
Language of Material: English.
Box 21, folder 5
1934
Language of Material: English.
Box 21, folder 6
1935
Language of Material: English.
Box 21, folder 7
1936
Language of Material: English.
Box 21, folder 8
1937
Language of Material: English.
Box 21, folder 9
1938
Language of Material: English.
Box 21, folder 10
1939
Language of Material: English.
Box 21, folder 11
1940
Language of Material: English.
Box 21, folder 12
1941
Language of Material: English.
Box 21, folder 13
1942
Language of Material: English.
Box 21, folder 14
1946
Language of Material: English.
Box 21, folder 15
1947
Language of Material: English.
Box 21, folder 16
1948
Language of Material: English.
Box 21, folder 17
1949
Language of Material: English.
Box 21, folder 18
1950
Language of Material: English.
Box 21, folder 19
1951
Language of Material: English.
Box 21, folder 20
1952
Language of Material: English.
Box 21, folder 21
1953
Language of Material: English.
Box 22, folder 1
1954
Language of Material: English.
Box 22, folder 2
1955
Language of Material: English.
Box 22, folder 3
1956
Language of Material: English.
Box 22, folder 4
1957
Language of Material: English.
Box 22, folder 5
1958
Language of Material: English.
Box 22, folder 6
1959
Language of Material: English.
Box 22, folder 7
1959
Language of Material: English.
Box 22, folder 8
1960
Language of Material: English.
Box 22, folder 9
1961
Language of Material: English.
Box 22, folder 10
1962
Language of Material: English.
Box 22, folder 11
1963
Language of Material: English.
Box 22, folder 12
1964
Language of Material: English.
Box 22, folder 13
1965
Language of Material: English.
Box 22, folder 14
1966
Language of Material: English.
Box 22, folder 15
1967
Language of Material: English.
Box 22, folder 16
1968
Language of Material: English.
Box 22, folder 17
1975
Language of Material: English.
Box 22, folder 18
1970-1974
Language of Material: English.
Box 22, folder 19
1975-1979
Language of Material: English.
Box 22, folder 20
1996
Language of Material: English.
Box 2, folder 5
Correspondence tns to Curt A. Zunansky, Stanford English Club
1932 Oct. 23
Language of Material: English.
Box 9, folder 2
'Triumph of the Novel' correspondence
Language of Material: English.
Box 9, folder 5
Hardy book contracts and statements
Language of Material: English.
Box 9, folder 9
French book contracts
Language of Material: English.
Box 9, folder 12
Correspondence from former students
Language of Material: English.
Box 10, folder 1
Correspondence on AJG's fiction
Language of Material: English.
Box 10, folder 2
Publishing correspondence
Language of Material: English.
Box 10, folder 3
AJG statements and correspondence on Vietnam War
Language of Material: English.
Box 11, folder 2
Gabrielle correspondence
Language of Material: English.
Box 11, folder 14
The Bystander - misc. documents
Language of Material: English.
folder 12, folder 10
John Hawkes correspondence
Language of Material: English.
folder 12, folder 11
John Hawkes correspondennce - copies and notes
Language of Material: English.
Box 13, folder 1
John Hawkes letter copies
Language of Material: English.
Box 24, folder 6-7
Correspondence between AJG and his sister Therina Pearson
Language of Material: English.
Box 8, folder 15
'Conrad the novelist' contracts
Language of Material: English.
Box 9, folder 8
Robert Bridges - reviews and correspondence
Language of Material: English.
Series 3. Writing and publicity about Albert J. Guerard
Language of Material: English.
Box 11, folder 17
Newspaper clippings
1940s
Language of Material: English.
Box 11, folder 18
Newspaper clippings
1950s
Language of Material: English.
folder 12, folder 1
Newspaper clippings
early 1960s
Language of Material: English.
folder 12, folder 2
Newspaper clippings
late 1960s/early 1970s
Language of Material: English.
folder 12, folder 3
Newspaper clippings
1970s
Language of Material: English.
Box 4, folder 4
AJG testimonies
1978
Language of Material: English.
folder 12, folder 4
Newspaper clippings
late 1970s/1980s
Language of Material: English.
folder 12, folder 5
Newspaper clippings
1990s
Language of Material: English.
folder 12, folder 6
AJG obituaries and tributes
2000
Language of Material: English.
Box 9, folder 1
'Triumph of the Novel' reviews
Language of Material: English.
Box 9, folder 6
Hardy book clippings
Language of Material: English.
Box 9, folder 10
Albert J. Guerard CVs
Language of Material: English.
Box 9, folder 11
AJG book testimonials
Language of Material: English.
Box 10, folder 11
Hotel in the Jungle reviews and notices
Language of Material: English.
Box 11, folder 3
Gabrielle notices and reviews
Language of Material: English.
Box 11, folder 4
Gabrielle clippings
Language of Material: English.
Box 11, folder 10
Christine/Annette publicity
Language of Material: English.
Box 11, folder 11
The Exiles - reviews and testimonials
Language of Material: English.
Box 11, folder 15
The Maquisard - letters and reviews
Language of Material: English.
folder 12, folder 8
John Hawkes memorial speech
Language of Material: English.
Box 18, folder 3
"AJG as a writing teacher"
Language of Material: English.
Box 18, folder 5
"The Guerard Chronicles"
Language of Material: English.
Box 18, folder 6
Guerard biographies
Language of Material: English.
Box 8, folder 16
'Triumph of the Novel' clippings
Language of Material: English.
Series 4. Articles, offprints, and introductions
Language of Material: English.
Box 4, folder 2
AJG articles on undergraduate literature education
Language of Material: English.
Box 7, folder 2-3
Published essays
Language of Material: English.
Box 7, folder 4
'Beyond realism' essays
Language of Material: English.
Box 7, folder 5
'The novelist as critic' essays
Language of Material: English.
Box 7, folder 6
'Moderns and post-moderns' essays
Language of Material: English.
Box 8, folder 1
'Traditional art' essays
Language of Material: English.
Box 8, folder 14
"Écrit aux U.S.A.: the personal voice"
Language of Material: English.
folder 12, folder 9
"John Hawkes: a longish view" essay
Language of Material: English.
Box 13, folder 3
Entry on John Hawkes for Contemporary Novelists
Language of Material: English.
Box 19, Item 11
Profils I: Litterature, art, musique des Etats-Unis
Language of Material: English.
Box 19, Item 12
Prospettive USA 1: letteratura, arte, musica
Language of Material: English.
Series 5. Unpublished works
Language of Material: English.
Box 17, folder 5
AJG early writings, 1 of 3
1924-1935
Language of Material: English.
Box 18, folder 1
AJG early writings, 2 of 3
1924-1935
Language of Material: English.
Box 18, folder 2
AJG early writings, 3 of 3
1924-1935
Language of Material: English.
Box 6, folder 2
Untitled story
1942
Language of Material: English.
Box 5, folder 3
"The State of the Novel" proposal
1961
Language of Material: English.
Box 5, folder 2
Bibliography/Overview
1997
Language of Material: English.
Box 5, folder 1
"Related essays"
Language of Material: English.
Box 5, folder 4
"Twelve Great Novels" proposal
Language of Material: English.
Box 5, folder 5-10
Twelve Great Novels
Language of Material: English.
Box 6, folder 1
"Underground" manuscript sections
Language of Material: English.
Box 6, folder 3
"Deportation of Teresa" - unpublished story
Language of Material: English.
Box 6, folder 4
"The Buffoon" story
Language of Material: English.
Box 6, folder 5
"France: Anatomy of innocence" report
Language of Material: English.
Box 6, folder 6
"Journey into Chaos" / "East meets West"
Language of Material: English.
Box 11, folder 12
"Journey into Caribbean chaos"
Language of Material: English.
Box 17, folder 3-4
"As Wolves Love Lambs" drafts
Language of Material: English.
Box 20, folder 12
AJG early/unpublished writing content listing
Language of Material: English.
Series 6. Maclin Bocock Guerard materials
Language of Material: English.
Sub-Series 1. Maclin's correspondence with parents and grandmother
Language of Material: English.
Box 22, folder 21
Before 1935
Language of Material: English.
Box 22, folder 22
1936
Language of Material: English.
Box 22, folder 23
1937
Language of Material: English.
Box 22, folder 24
1938
Language of Material: English.
Box 23, folder 1
1939
Language of Material: English.
Box 23, folder 2
1940
Language of Material: English.
Box 23, folder 3
1941
Language of Material: English.
Box 23, folder 4
1942
Language of Material: English.
Box 23, folder 5
1943
Language of Material: English.
Box 23, folder 6
1944
Language of Material: English.
Box 23, folder 7
1948
Language of Material: English.
Box 23, folder 8
1950
Language of Material: English.
Box 23, folder 9
1951
Language of Material: English.
Box 23, folder 10
1952/1953
Language of Material: English.
Box 23, folder 11
1955
Language of Material: English.
Box 23, folder 12
1956
Language of Material: English.
Box 23, folder 13
1957
Language of Material: English.
Box 23, folder 14
1959-1963
Language of Material: English.
Box 23, folder 15
1964
Language of Material: English.
Box 23, folder 16
1965-1967
Language of Material: English.
Box 23, folder 17
1968
Language of Material: English.
Box 23, folder 18
1969
Language of Material: English.
Box 23, folder 19
1971
Language of Material: English.
Box 23, folder 20
1972
Language of Material: English.
Box 23, folder 21
1973
Language of Material: English.
Box 23, folder 22
1974
Language of Material: English.
Sub-Series 2. MBG-AJG correspondence
Language of Material: English.
Box 16, folder 1
MBG/AJG correspondence
1940-2000
Language of Material: English.
Box 23, folder 23-24
MGB-AJG
1943
Language of Material: English.
Box 24, folder 1-3
MBG-AJG
1944
Language of Material: English.
Box 24, folder 4-5
MBG-AJG
1945
Language of Material: English.
Box 8, folder 6
Maclin 'Writer's workshop' folder
Language of Material: English.
Box 8, folder 7
Maclin 'Poetry of recollection' folder
Language of Material: English.
Box 8, folder 8
Maclin teaching notes
Language of Material: English.
Box 14, folder 1
Maclin Guerard war correspondence
Language of Material: English.
Box 14, folder 2
Maclin Guerard writing and clippings
1930s
Language of Material: English.
Box 14, folder 3
Maclin Guerard - Radcliffe College
Language of Material: English.
Box 14, folder 4
Maclin Guerard manuscript reviews
1952-1954
Language of Material: English.
Box 14, folder 5
Reviews of 'Heaven Lies About' and 'A Citizen of the World'
Language of Material: English.
Box 14, folder 6-9
Maclin Guerard correspondence
Language of Material: English.
Box 15, folder 1
Articles on Maclin
Language of Material: English.
Box 15, folder 2
Maclin Guerard drafts and manuscripts
Language of Material: English.
Box 15, folder 3
"Play Me Stormy Weather" correspondence
Language of Material: English.
Box 15, folder 4
"South of the Border" story
1939
Language of Material: English.
Box 15, folder 5
"The Tree" PEN award story
1987
Language of Material: English.
Box 15, folder 6
Maclin on her writing
Language of Material: English.
Box 15, folder 7
Maclin's poetry
Language of Material: English.
Box 15, folder 8
"Maclin as a Stanford teacher"
Language of Material: English.
Box 15, folder 9
"AJ Guerard's comments on Maclin's stories"
Language of Material: English.
Box 15, folder 10-11
Maclin publisher correspondence
Language of Material: English.
Box 15, folder 12
Maclin Bocock Guerard obituary
Language of Material: English.
Box 15, folder 13-14
"I and She: A novella and stories"
Language of Material: English.
Box 16, folder 2
MBG/AJG poems for one another
Language of Material: English.
Series 7. Albert Leon Guerard materials
Language of Material: English.
Box 18, folder 8
ALG non-family correspondence
Language of Material: English.
Box 18, folder 9
ALG reception programs
Language of Material: English.
Box 18, folder 10
ALG biographies, bibliographies, and CVs
Language of Material: English.
Box 18, folder 11
ALG writing and pamphlets
Language of Material: English.
Box 18, folder 12
The Annals of the American Academy of Political and Social Science
July 1934
Language of Material: English.
Box 19, folder 1
ALG course notes
Language of Material: English.
Box 19, folder 2-3
Wilhemina McCartney Guerard writing
Language of Material: English.
Box 19, folder 4
ALG writing, 1 of 2
1940s-1950s
Language of Material: English.
Box 20, folder 1
ALG writing, 2 of 2
1940s-1950s
Language of Material: English.
Box 19, Item 5
Southwest Review
Summer 1953
Language of Material: English.
Box 19, Item 6
The Rice Institute Pamphlet, Vol. XXV, April 1938, No. 2
Language of Material: English.
Box 19, Item 7
The Rice Institute Pamphlet, Vol. VIII, April 1921, No. 2
Language of Material: English.
Box 19, Item 8
The Rice Institute Pamphlet, Vol. X, April 1923, No. 2
Language of Material: English.
Box 19, Item 9
The Rice Institute Pamphlet, Vol. XI, July 1924, No. 3
Language of Material: English.
Box 19, Item 10
The Rice Institute Pamphlet, Vol. XI, October 1924, No. 4
Language of Material: English.
Box 20, folder 2
Work in progress at time of death
1959-11-13
Language of Material: English.
Box 20, folder 3
Notices and letters on ALG's death
Language of Material: English.
Box 20, folder 4
"Courageous idiosyncrasy of Albert Guerard"
Language of Material: English.
Box 20, folder 5
ALG copyright materials
Language of Material: English.
Box 20, folder 6
Newspaper clippings on ALG
Language of Material: English.
Box 20, Item 13
The American Scholar, Vol. 29, autumn 1960, no. 4
Language of Material: English.
Series 8. Short stories
Language of Material: English.
Box 6, folder 11
Copies of short stories, 1 of 2
Language of Material: English.
Box 7, folder 1
Copies of short stories, 2 of 2
Language of Material: English.
Box 8, folder 2
Short stories
Language of Material: English.
Box 17, folder 1-2
Taste for Risk
1990
Language of Material: English.
Box 20, folder 10
"Taste for Risk" draft pages
Language of Material: English.
Series 9. Touch of Time
Language of Material: English.
Box 8, folder 3
'Touch of Time' - Albert's prompt copy
Language of Material: English.
Box 8, folder 4
'Touch of Time' - Maclin's prompt copy
Language of Material: English.
Box 8, folder 9
NEH tour correspondence
Language of Material: English.
Box 8, folder 10
NEH tour press releases
Language of Material: English.
Box 8, folder 11
NEH tour posters and brochures
Language of Material: English.
Box 8, folder 12
NEH tour clippings
Language of Material: English.
Box 8, folder 13
'Touch of Time' advertisement
Language of Material: English.
Box 8, folder 5
National Humanities Voice material
Language of Material: English.
Series 10. Course materials
Language of Material: English.
Box 4, folder 3
'The Voice Project' documents
Language of Material: English.
Box 4, folder 5
Course notes
June 1996
Language of Material: English.
Box 4, folder 6
Modern Thought and Literature posters
1970s
Language of Material: English.
Box 4, folder 7
Misc. teaching materials and correspondence
Language of Material: English.
Box 4, folder 8
Misc. course materials
Language of Material: English.
Box 4, folder 1
Faulkner trip photos
Language of Material: English.
folder 12, folder 7
Hawkes novel lecture notes
Language of Material: English.
Box 13, folder 4
Voice Project readings
Language of Material: English.
Series 11. Media
Language of Material: English.
Box 4, Item 11
"Recording of A.'s speech at MLA 1948 for JOB"
Language of Material: English.
Box 28, Item 1
"Full back-up of Paris" zip disk
1999-08-27
Language of Material: English.
Box 28, Item 2
10 floppy disks of Maclin's material
Language of Material: English.
Box 28, Item 3
8 floppy disks of Maclin's material
Language of Material: English.
Box 28, Item 4
Unlabelled 3 1/4" magnetic tape
Language of Material: English.
Box 28, Item 5
"Albert on MT + Lit." 3" magnetic tape
Language of Material: English.
Box 28, Item 6
CD-R with AJG's writing drafts
Language of Material: English.
Box 28, Item 7
AJG Stanford Alumni Conference speech, Honolulu, 5" magnetic tape
1963
Language of Material: English.
Box 28, Item 8
AJG practicing speech for MLA, 3 1/4" magnetic tape
1947
Language of Material: English.
Box 28, Item 9
John Hawkes Stanford reading with AJG introduction, 7" magnetic tape
1972-11-16
Language of Material: English.
Box 28, Item 10
15 floppy disks of Maclin's material
Language of Material: English.
Box 28, Item 11
Correspondence on floppy disk
1990-1993
Language of Material: English.
Box 28, Item 12
Correspondence on floppy disk
1989-1990
Language of Material: English.
Box 28, Item 13
133 assorted floppy disks
Language of Material: English.
Series 12. Scrapbooks
Language of Material: English.
Box 30
Scrapbook - Maquisard
Language of Material: English.
Box 30
Scrapbook - The Hunted
Language of Material: English.
Box 30
Scrapbook - Book Reviews Written by Albert
Language of Material: English.
Box 31
Scrapbook - The Past Must Alter
Language of Material: English.
Box 31
Scrapbook - Robert Bridges - Joseph Conrad 1948
Language of Material: English.
Box 31
Scrapbook - Thomas Hardy - Andre Gide
Language of Material: English.
Box 31
Scrapbook - Night Journey
Language of Material: English.
Box 32
General Scrapbook
Jan. 30, 1930 - Feb. 3, 1966
Language of Material: English.
Box 32
Scrapbook - Additional Reviews, Letters
Jan. 30, 1930 - Feb. 3, 1966
Language of Material: English.
Scope and Contents
The Hunted, Night Journey, The Bystander, Conrad The Novelist, Maquisard, The Exiles
Series 13. Miscellaneous material
Language of Material: English.
Box 13, folder 5
Misc. Hawkes materials from AJG's files
Language of Material: English.
Box 13, folder 6
John Hawkes clippings
Language of Material: English.
Box 13, folder 7
Photocopy of corrected manuscript of Hawkes' Travesty
Language of Material: English.
Box 13, folder 8
John Hawkes clippings
Language of Material: English.
Box 13, Item 9
"A John Hawkes symposium: design and debris"
Language of Material: English.
Box 15, Item 15
"The Innocent Party: Four short plays by John Hawkes"
Language of Material: English.
Box 16, folder 3-4
MBG/AJG 50th anniversary tributes - originals
1991
Language of Material: English.
Box 16, folder 5
50th wedding anniversary tape contents list
Language of Material: English.
Box 16, folder 6
50th anniversary correspondence
Language of Material: English.
Box 16, folder 7
Contributors to Bocock-Guerard Fiction Prize
Language of Material: English.
Box 16, folder 8
Bocock-Guerard Fiction Prize winner
1991
Language of Material: English.
Box 16, Item 9
Framed Fiction Prize announcement
Language of Material: English.
Box 18, folder 4
Various awards
Language of Material: English.
Box 20, folder 11
AJG miscellany content listing
Language of Material: English.
Box 25
Published books with annotations
Language of Material: English.
Scope and Contents
The good soldier: a tale of passion by Ford Madox Ford; The basic writings of Sigmund Freud by Dr. A. A. Brill; The notebooks
for the Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky; The notebooks for Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky; Heart of Darkness
by Joseph Conrad; Life on the Mississippi by Mark Twain; Anti-story: an anthology of experimental fiction edited by Philip
Stevick; The testament of beauty: a poem in four books by Robert Bridges; Mulligan stew by Gilbert Sorrentino; Towards the
twentieth century by H.V. Routh
Box 26
Published books with annotations
Language of Material: English.
Scope and Contents
The touch of time: myth, memory, and the self by Albert J. Guerard; Christine/Annette by Albert J. Guerard; The triumph of
the novel: Dickens, Dostoevsky, Faulkner by Albert J. Guerard; The hotel in the jungle by Albert J. Guerard; The bystander
by Albert J. Guerard; Hardy: a collection of critical essays edited by Albert J. Guerard; The exiles by Albert J. Guerard;
Andre Gide by Albert J. Guerard; The immortalist by Andre Gide
Box 27
Published books with annotations
Language of Material: English.
Scope and Contents
Poetical works of Robert Bridges; Nostromo by Joseph Conrad; The Victorian novel: modern essays in criticism edited by Ian
Watt; The bystander by Albert J. Guerard; The hero of the ages by Catherine Robertson McCartney; The waves by Virginia Woolf;
Jacob's room/The waves by Virginia Woolf; Candide by Voltaire; A happy death by Albert Camus; Leaf storm and other stories
by Gabriel Garcia Marquez; Unspeakable practices, unnatural acts by Donald Barthelme; An American dream by Norman Mailer;
Why are we in Vietnam? by Norman Mailer; The immortalist by Andre Gide; The good soldier: a tale of passion by Ford Madox
Ford
Box 11, folder 5
Gabrielle Printer's Ink reading
1982-06-11
Language of Material: English.
Box 6, folder 10
Collection notes
Language of Material: English.
Box 10, folder 8
AJG archives overview/commentary
Language of Material: English.
Box 29
Awards & honors
Language of Material: English.
Series 14. Audiocassettes (Accession 2021-398)
Language of Material: English.
Scope and Contents
Audio recordings of Guerard lectures, workshops and classes, as well as interviews of Lois Moran and interviews with Guerard
on radio and television.
Box 33
Audiocassettes
1973-1995
Language of Material: English.
Box 34
Audiocassettes
1973-1995
Language of Material: English.
Box 35
Envelopes with listening notes
Language of Material: English.
