Inauditas exhibit materials
Special Collections & University Archives
© 2023
The UCR Library
P.O. Box 5900
University of California
Riverside, California 92517-5900
Phone: 951-827-3233
Fax: 951-827-4673
Email: specialcollections@ucr.edu
URL: http://library.ucr.edu/libraries/special-collections-university-archives
The Regents of the University of California. All rights reserved.
Title:
Inauditas exhibit materials
Date (inclusive): 2015-2023
Collection Number: UA 022
Creators:
Acosta López, María del Rosario;
Aponte, Verónica;
Cardona, Elena;
Figueira, Vilena (Vilena Immaculada Figueira Rodríguez);
Portales, Freisy González;
Yannarella, Wendy Estrella
Sources:
University of California, Riverside. Department of Hispanic Studies;
University of California, Riverside. Latino and Latin American Studies Research Center;
University of California (System). Humanities Research Institute
Extent:
2.27 linear feet
(2 boxes)
Repository:
Rivera Library. Special Collections Department.
Riverside, CA 92517-5900
Abstract: The collection consists of photographs, exhibit labels, and an exhibit catalog from the exhibit
Inauditas: Tracing the Sound of Migrant Memories in Venezuelan Women Photographers, which was an exhibition curated by María Del Rosario Acosta and Elena Cardona and organized by the Eastside Arthouse from
February 11, 2023 through March 4, 2023.
Languages: Materials in the collection are in English and Spanish.
The collection is open for research.
Copyright has not been assigned to the University of California, Riverside Libraries, Special Collections & University Archives.
Distribution or reproduction of materials protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission
of the copyright owners. To the extent other restrictions apply, permission for distribution or reproduction from the applicable
rights holder is also required. Responsibility for obtaining permissions, and for any use rests exclusively with the user.
[identification of item], [date if possible].
Inauditas exhibit materials (UA 022). Special Collections & University Archives, University of California, Riverside.
Gifts of Elena Cardona, Verónica Aponte, Vilena Figueira, Freisy González Portales, and Wendy Estrella Yannarella, 2023.
Processed by Jessica Geiser, Collections Management Librarian.
Exhibit description, quoted from the exhibit catalog:
"
Inauditas: Tracing the Sound of Migrant Memories in Venezuelan Woman Photographers is the first part of a multi-stages community-engagement project that results from the combination of two ongoing researches,
"Grammars of Listening" (Acosta) and "Poetics of Migrant Memories" (Cardona), each devoted to exploring how aesthetic strategies
address one of the pernicious effects of "traumatic violence" - the breakdown/rupture of means to make the inflicted harm
audible. These two projects coalesce in an exhibition on migrant photography and photography of migration, focusing specifically
on Venezuelan migration from 2016 to 2022. The exhibition brings together the artwork of seven Venezuelan migrant women artists
and interviews in which they share their own experiences of migration. The common thread of the exhibition is the challenge
that each of these works poses to a notion of photography that reduces it to the 'visual', while disorganizing a traditional
notion of the 'audible' that takes away its 'auratic' effects, thus reinforcing the experience of photography as one of listening."
The collection consists of photographs, exhibit labels, and an exhibit catalog from the exhibit
Inauditas: Tracing the Sound of Migrant Memories in Venezuelan Women Photographers, which was an exhibition curated by María Del Rosario Acosta and Elena Cardona and organized by the Eastside Arthouse from
February 11, 2023 through March 4, 2023.
The exhibition was supported by the University of California Humanities Research Institute, the UC Riverside Hispanic Studies
Department, and the UC Riverside Latino and Latin American Studies Research Center.
The collection is organized by format, with photographs being organized by photographer.
The following terms have been used to index the description of this collection in the
library's online public access catalog.
Exhibitions
Immigrants
Photography
Women photographers
Women -- Venezuela
Catalogs (documents)
Photographs
Box 2, Folder 1
Exhibit Catalog 2023
Box 2, Folder 2
Exhibit Labels 2023