Overview of the Boris Sheiman translations
Finding aid prepared by Hoover Institution Library and Archives Staff
Hoover Institution Library and Archives
© 2009
434 Galvez Mall
Stanford University
Stanford, CA 94305-6003
hoover-library-archives@stanford.edu
Title: Boris Sheiman translations
Date (inclusive): 1936-1939
Collection Number: XX559
Contributing Institution: Hoover Institution Library and Archives
Language of Material: English translation from Russian
Physical Description:
1 manuscript box
(0.4 Linear Feet)
Abstract: Soviet statutes and articles published in Soviet journals, 1932-1938, relating to the Soviet judicial and penal systems, labor,
social and welfare legislation, and the legal position of the family in Soviet society.
Creator:
Sheiman, Boris
Physical Location: Hoover Institution Library & Archives
Access
The collection is open for research; materials must be requested in advance via our reservation system. If there are audiovisual
or digital media material in the collection, they must be reformatted before providing access.
Use
For copyright status, please contact the Hoover Institution Library & Archives.
Acquisition Information
Acquired by the Hoover Institution Library & Archives
Preferred Citation
[Identification of item], Boris Sheiman translations, [Box no., Folder no. or title], Hoover Institution Library & Archives.
Scope and Content of Collection
Soviet statutes and articles published in Soviet journals, 1932-1938, relating to the Soviet judicial and penal systems, labor,
social and welfare legislation, and the legal position of the family in Soviet society.
Subjects and Indexing Terms
Law -- Soviet Union
Families -- Soviet Union
Justice, Administration of -- Soviet Union
Labor laws and legislation -- Soviet Union
Public welfare -- Soviet Union
Social legislation -- Soviet Union
Articles translated from "Soviet Justice"
box 1, folder 1
Nurin, F. "Mass work within the branches of justice."
Januray 30, 1932
box 1, folder 2
Russia (R.S.F.S.R.)
Laws, Statutes, etc. "Correctional labor code of the R.S.F.S.R. with amendments up to October 1st, 1934."
box 1, folder 3
Russia (U.S.S.R.)
People's commissariat of justice. Regulation of the People's commissariat of justice of the U.S.S.R.: "Decision of the central executive committee and council
(Soviet) of People's commissars of the union of the SSR (Soviet Socialist Republics)."
January 15, 1937
box 1, folder 4
Koshevnikov, M. "The draft of the new regulations concerning the bar association."
August 5, 1937
box 1, folder 5
"The fundamental principles of the organization and remuneration for labor on the collective farms."
June 30, 1938
box 1, folder 6
Golynsky, S. "Court Sessions."
January 15, 1937
box 1, folder 7
Khavin, N. "Twenty years of the Soviet correctional-labor policy." Translated from "Soviet Law."
November 1937
box 1, folder 8
"The right to material security in thee event of illness and disability."
October 1938
box 1, folder 10
"To the assistance of the professional workers."
December 1938
Articles by A. Vishinskii
box 1, folder 11
"The Soviet court and Soviet democracy."
May 15, 1936
box 1, folder 12
"The problem of proof in the Soviet criminal lawsuit."
July 1, 1936
box 1, folder 13
"The Stalin constitutionand objectives of the organs of justice."
August 1936
box 1, folder 14
"The role of the procedural law in the socilaist state of workers and peasants."
March 3, 1937
box 1, folder 15
Krylenko, N. "Socialism and the family." Translated from "Bolshevik."
September 15, 1936
box 1, folder 16
Rosenblum, L. "The Russian woman and the Soviet legal profession." Translated from
Socialist Law.
March 1938
box 1, folder 17
Gertzenson, A. "The law on the prohibition of abortion." Translated from "Socialist Justice."
October 1936
box 1, folder 18
"Problem children and juvenile delinquents and their care in children's institutuions."
December 15-19, 1933