Access
Publication Rights
Preferred Citation
Acquisition Information
Processing History
Historical Background
Collection Scope and Content Summary
Collection Arrangement
Separation Note
Appraisal Note
Processing Note
Related Collections
Title: Ellen K. Lee collection on Helena Modjeska and Orange County
Identifier/Call Number: MS.R.143
Contributing Institution:
Special Collections and Archives, University of California, Irvine Libraries
Physical Description:
7.4 Linear feet
(17 boxes)
Date (inclusive): 1874-2005 and undated
Languages of Collection Materials: The collection is in English and Polish.
Abstract: This collection comprises materials collected by Ellen K. Lee, Orange County historian and Helena Modjeska expert, during
the course of her research from 1965 until her death in 2006. The materials document Ellen Lee's research, Helena Modjeska's
life in the United States, and Orange County history during the late nineteenth century and early twentieth century. Lee collected
many forms of materials during her research, and many images and textual source materials are reproductions of items housed
at other repositories in the United States. Additionally, Lee's collection includes research notes on various topics, file
indexes, chronologies, correspondence, writings, and other materials created or produced by Lee during her work on the Board
of the Helena Modjeska Foundation.
Creator:
Lee, Ellen K.
Access
The collection is open for research.
Access to original media materials is restricted; researchers may request use copies.
Publication Rights
Property rights reside with the University of California. Copyrights are retained by the creators of the records and their
heirs. For permission to reproduce or to publish, please contact the Head of Special Collections and Archives.
Preferred Citation
Ellen K. Lee collection on Helena Modjeska and Orange County. MS-R143. Special Collections and Archives, The UC Irvine Libraries,
Irvine, California. Date accessed
For the benefit of current and future researchers, please cite any additional information about sources consulted in this
collection, including permanent URLs, item or folder descriptions, and box/folder locations.
Acquisition Information
Gift of William S. Lee and Margaret Gates, 2008 and Ann Frank, 2013.
Processing History
Processed by Joanna Lamb, 2009.
Historical Background
Ellen K. Lee, Orange County historian and Helena Modjeska authority, was born in 1918 in Coeur d'Alene, Idaho to lawyer and
farm owner, Thomas Kerl, and his wife Lola. Lee studied English literature at Wellesley College, graduating in 1938. Seeking
a warmer climate, she moved to Los Angeles in the late 1940s with her husband. In 1956, she moved to Newport Beach where she
raised four sons and pursued scholarly interests including lecturing and writing about local history. Lee first learned of
Helena Modjeska while completing a writing assignment for a UC Irvine professor in 1965. Intrigued by Modjeska, Lee eventually
became a leading expert on the nineteenth-century Polish actress.
When the canyon home where Modjeska had lived was acquired by Orange County in 1986, Lee played an instrumental role in the
development of the historical site. She was a founding member of the non-profit Helena Modjeska Foundation, formed to support
the Orange County Historical Park where the home was located, and would eventually serve as director of the organization.
During the next two decades she played a prominent role in the foundation by offering historical research, acquiring archival
photographs, creating interpretive exhibits, and producing a video about Modjeska and her home. Lee visited Poland twice for
research purposes and travelled to a number of theaters in the United States, London, and Berlin where Modjeska performed.
In addition to publishing numerous scholarly articles, Lee also published two books. The first,
Old Newport: the Seaport Years (1970), was written after recording interviews with Newport pioneer Ramona Newport Castle, and told the story of a child
growing up in Newport in the late 1800's. Her next book,
Newport Bay: A Pioneer History (1973), narrates the history of the bay from the 1860s to the closure of the Harbor in the 1940s during World War II, and
includes a foreword from her friend and colleague, well-known Orange County historian Don Meadows. Lee was working on her
third book, a Modjeska biography, at the time of her death in 2006.
Helena Modjeska, born Helena Opid on October 12, 1840 in Krakow, Poland, began acting at a young age. She made her theatrical
debut as Helena Modrzejewska in Bochina, Poland in 1861. During this period she was involved in a romantic relationship with
her manager, Gustave Sinnmayer Modrzejewski, which produced a daughter and son. After the death of her three-year old daughter,
Modjeska returned, unmarried, to Krakow where she became a professional member of a theater company.
While touring with the theater company she met Bozenta Chlapowski, a revolutionary Polish aristocrat, who would later use
the name Count Bozenta. The couple married in September 1868 and Chlapowski became her business manager. Modjeska's popularity
and fame grew quickly in Poland, allowing her to have a successful career as an actress. Although successful professionally,
the heavy workload soon caused serious health problems and Bozenta and Modjeska relocated to the United States, forming a
small Polish colony on a rented farm in Santa Ana in October 1876 where Modjeska could recover her health.
Helena Modrzejewska anglicized her name to Helena Modjeska and studied English only four months before auditioning for her
first English speaking role in San Francisco. She made a successful American debut at San Francisco's California Theater in
August 1877 and for the next thirty years toured the United States and Europe, establishing a reputation as one of the greatest
dramatic actresses of the late nineteenth century. Lauded on both continents for her performances in plays such as
Macbeth,
As You Like It,
Mary Stuart, and
Camille, Modjeska's leading men included both Edwin Booth and Maurice Barrymore, and her circle of friends grew to include such notables
as Oscar Wilde, Henry James, and the pianist Ignace Jan Paderewski.
In 1888 Modjeska and Chlapowski purchased property in Santiago Canyon and commissioned architect Stanford White to remodel
and add to an existing cottage. Soon after its completion, Modjeska named it "Arden" after the Forest of Arden in Shakespeare's
As You Like It. Despite frequent absences from Arden while touring, Modjeska played an active role in Orange County life. She enjoyed close
friendships with Orange County pioneers such as the Rice, McCoy, Yoch, and Pleasant families.
In the spring of 1906, Modjeska and her husband sold Arden and its surrounding property (totaling 1,341 acres) to a Long Beach
investment company which planned to develop it into a country club. In 1908 the couple purchased a small beach cottage on
Bay Island in Newport Bay. On April 8, 1909, Modjeska died at her Bay Island home. After funeral services at St. Vibiana's
Cathedral in Los Angeles, Modjeska was buried in Krakow, Poland.
Arden and its surrounding acreage went through a number of owners until it was finally sold (with the original property size
greatly reduced because of a number of subdivisions) to the Charles S. Walker family of Long Beach in 1923. In 1986, descendants
of the Walker family sold the Modjeska house and 14.4 acres of land to Orange County so that it might be preserved and developed
as a historic park. Today it appears on the National Register of Historic Places and is California State Landmark #205. In
addition, the two-mile stretch of Santiago Canyon once owned by Orange County's most famous actress is now known as Modjeska
Canyon.
Historical note about Modjeska from: Helena Modjeska collection. MS-R037. Special Collections and Archives, The UC Irvine
Libraries, Irvine, California.
Collection Scope and Content Summary
This collection comprises materials collected by Ellen K. Lee, Orange County historian and Helena Modjeska expert, during
the course of her research from 1965 until her death in 2006. The materials document Ellen Lee's research, Helena Modjeska's
life in the United States, and Orange County history during the late nineteenth century and early twentieth century. Lee collected
many forms of materials during her research, and many images and textual source materials are reproductions of items housed
at other repositories in the United States. Additionally, Lee's collection includes research notes on various topics, file
indexes, chronologies, correspondence, writings, and other materials created or produced by Lee during her work on the Board
of the Helena Modjeska Foundation.
Lee 's collection includes brochures, pamphlets, reproductions (photographic), printouts, cabinet cards, unsigned ink sketches,
videos, compact disks, negatives, slides, handwritten and typescript research notes, transcripts, manuscripts, clippings,
and myriad photocopies of book excerpts, correspondence, photographs, clippings, journal and magazine articles, and programs.
Collection Arrangement
This collection is arranged in five series:
- 1. Research files, 1904-2005. 3.6 linear feet
- 2. Visual materials, 1874-2003. 2.2 linear feet
- 3. Working files, 1959-2001. 1.0 linear foot
- 4. Writings, 1969-2003. 0.6 linear feet
- 5. Letters, 1971-1979 and undated. 7 items
Separation Note
Special Collections and Archives has cataloged separately a small collection of books about Modjeska and a number of volumes
from her personal library.
Appraisal Note
Duplicate materials were not retained, with the exception of materials that had handwritten notes or markings by Lee.
Processing Note
When this collection was received, it was primarily comprised of mixed materials stored in hanging folders with topic (subject)
titles created by Lee.
Related Collections
Related materials documenting Modjeska's life in Orange County can be found in in the following collections in the Department
of Special Collections and Archives:
Modjeska's drop-leaf writing desk, which belonged for many years to the Yoch family of Santa Ana, is also housed in Special
Collections and Archives.
Subjects and Indexing Terms
Chlapowski, Karol -- Archives
Helena Modjeska Foundation.
Lee, Ellen K. -- Archives
Modjeska, Helena, 1840-1909 -- Archives
Actresses -- Poland -- History -- Sources.
CD-ROMs
Photographic prints -- 19th century.
Slides
Video recordings -- 21st century