Finding Aid for the Edouard Roditi Papers LSC.0644
Finding aid prepared by UCLA Library Special Collections staff; machine-readable finding aid created by Caroline Cubé and
edited by Josh Fiala.
UCLA Library Special Collections
Online finding aid last updated 2023 February 17.
Room A1713, Charles E. Young Research Library
Box 951575
Los Angeles, CA 90095-1575
Business Number: 310-825-4988
Fax Number: 310-206-1864
AskLSC@library.ucla.edu
Contributing Institution:
UCLA Library Special Collections
Title: Edouard Roditi papers
Creator:
Roditi, Edouard
Identifier/Call Number: LSC.0644
Physical Description:
90 Linear Feet
(174 boxes, 12 oversize boxes, and 1 oversize folder)
Date (inclusive): 1910-1992
Abstract: Edouard Roditi (1910-1992) was a surrealist author and poet. He published the first Surrealist manifesto in English, "The
new reality," in the
Oxford outlook (1929). While continuing his literary interests, he worked for the U.S. government during World War II for the Office of
War Information and also served as an interpreter for the State Department during the San Francisco conference which established
the United Nations. His published books include
Poems for F (1934),
Oscar Wilde: a critical study (1947),
Dialogues on art (1960),
De l'homosexualité (1962),
In a lost world (1978), and
Thrice chosen (1981). Roditi also held teaching positions at various colleges and universities. The collection consists of material related
to Roditi's life and career. Includes correspondence, original and photocopied manuscripts by Roditi and others, books, periodicals
and other printed items by or about Roditi, documents, awards, photographs, memorabilia, and letters regarding family history
and biographical information, and books from his library, including many inscribed by artists and writers.
Physical Location: Stored off-site. All requests to access special collections material must be made in advance using the request button located
on this page.
Language of Material: Materials are in English.
Restrictions on Access
Open for research. All requests to access special collections materials must be made in advance using the request button located
on this page.
Restrictions on Use and Reproduction
Property rights to the physical objects belong to UCLA Library Special Collections. All other rights, including copyright,
are retained by the creators and their heirs. It is the responsibility of the researcher to determine who holds the copyright
and pursue the copyright owner or his or her heir for permission to publish where The UC Regents do not hold the copyright.
Letters by T.S. Eliot cannot be copied except with the permission of Mrs. T.S. Eliot.
Provenance/Source of Acquisition
Gift of Edouard Roditi, 1967-1991.
Preferred Citation
[Identification of item], Edouard Roditi Papers (Collection 644). UCLA Library Special Collections, Charles E. Young Research
Library, University of California, Los Angeles.
UCLA Catalog Record ID
Processing Information
Processed by UCLA Library Special Collections staff.
Collections are processed to a variety of levels depending on the work necessary to make them usable, their perceived user
interest and research value, availability of staff and resources, and competing priorities. Library Special Collections provides
a standard level of preservation and access for all collections and, when time and resources permit, conducts more intensive
processing. These materials have been arranged and described according to national and local standards and best practices.
We are committed to providing ethical, inclusive, and anti-racist description of the materials we steward, and to remediating
existing description of our materials that contains language
that may be offensive or cause harm. We invite you to submit feedback about how our collections are described, and how they
could be described more accurately, by filling out the form
located on our website:
Report Potentially Offensive Description in Library Special
Collections.
Biography
Édouard Roditi was born in Paris, June 6, 1910; he was educated in England at Elstree, Charterhouse, and Balliol, and received
a BA from the University of Chicago; he became acquainted with T.S. Eliot, James Joyce, André Breton and other leading literary
figures, while living in London, Paris, and Berlin (1929-37); he published the first Surrealist manifesto in English, "The
new reality," in the
Oxford outlook (1929); while continuing his literary interests, he worked for the U.S. government during World War II for the Office of
War Information and also served as an interpreter for the State Department during the San Francisco conference which established
the United Nations; published books include
Poems for F (1934),
Oscar Wilde: a critical study (1947),
Dialogues on art (1960),
De l'homosexualité (1962),
In a lost world (1978), and
Thrice chosen (1981); Roditi also held teaching positions at various colleges and universities; in addition to his literary achievements,
Roditi was known as a generous and encouraging mentor to young writers; he died in Spain on May 10, 1992.
1910 |
Born 6 June, Paris |
1923 |
Attended Elstree School, Elstree, Herts, England |
1923-1926 |
Attended Charterhouse, Godalming, England |
1928-1929 |
Attended Balliol College, Oxford |
1928 |
Partner in Editions du Sagittaire, publisher of early Surrealists |
1928 |
In print at age 18, English translation of poems by Leon Paul Fargue published in
Transition
|
1929 |
Published first Surrealist manifesto in English, "The New Reality," in the
Oxford Outlook.
|
1929 |
First visited the United States at age 19 |
1929-1937 |
Lived in London, Paris, Berlin |
1934 |
Roditi's poems published in
Criterion
|
1934 |
Poems For F published
|
1937-1938 |
A.B. University of Chicago |
1939 |
Fellowship, University of California, Berkeley |
1940 |
Teacher, University of Kansas City, Missouri |
1941 |
Prison Within Prison: Three Hebrew Elegies published
|
1941 |
Began work for the U.S. Government, Office of War Information, Radio Division |
1942 |
Pieces Of Three published
|
1945 |
Interpreter for U.S. Department of State, San Francisco Conference, establishing the United Nations |
1946-1951 |
Edited
Das Lot, with Alain Bosquet and Alexander Koval
|
1946 |
Interpreter, Nuremburg International Military Tribunal |
1947 |
Oscar Wilde: A Critical Study published
|
1948 |
Reports Officer & Governmental Administrator, Office of Military Government for Germany of the U.S. |
1949 |
Poems 1928-1949 published
|
1950 |
Dismissed as alleged security risk by U.S. Government |
1954 |
Established Paris residence |
1958 |
Expelled from France for two years as an alleged security risk, expulsion order rescinded in 1960. |
1960 |
Dialogues On Art published
|
1961 |
ER's English translation of Yashar Kemal's
Memed, My Hawk published
|
1962 |
De L'homosexualite published
|
1962 |
Les Plus Belles Lettres D'eugene Delacroix selected, edited and published by ER
|
1966 |
Visiting professor, San Francisco State College. Anne Rice was one of his students. |
1968 |
New Hieroglyphic Tales: Prose Poems published
|
1970 |
Visiting professor, University of California, Santa Cruz |
1972 |
Magellan Of The Pacific published
|
1974 |
Emperor Of Midnight published
|
1975 |
The Disorderly Poet published
|
1977 |
Meetings With Conrad published,
The Delights Of Turkey published
|
1978 |
In A Lost World published
|
1981 |
Thrice Chosen published,
The Confessions Of A Saint published
|
1983 |
New Old & New Testaments published
|
1982 |
Etre Un Autre published
|
1984 |
More Dialogues On Art published
|
1985 |
ER's French translation of Horace Walpole's
Hieroglyphic Tales published
|
1987 |
ER's English translation of
The Wandering Fool, poems by 13th century Turkish Dervish Gurus, published
|
1987 |
Professor, Bard College, Annandale on Hudson |
1987 |
Oscar Wilde reprinted
|
1989 |
Regents' Lecturer, University of California, Los Angeles |
1992 |
Choose Your Own World published
|
1992 |
Died on May 10 in Cadiz, Spain |
Scope and Content
Collection consists of material related to the life and career of surrealist author and poet Édouard Roditi. Includes correspondence,
original and photocopied manuscripts by Roditi and others, books, periodicals and other printed items by or about Roditi,
documents, awards, photographs, memorabilia, and letters regarding family history and biographical information, and books
from his library, including many inscribed by artists and writers. Contains correspondence with various artists and literary
figures including W.H. Auden, Paul Bowles, T.S. Eliot, Christopher Isherwood, Josef Herman, Ned Rorem, and Oskar Tauschinski.
Also includes corrections made by Eliot to early poems ca. 1928-30 written by Roditi.
Organization and Arrangement
Arranged in the following series:
- Correspondence.
- Manuscripts by Édouard Roditi and others.
- Printed material by or about Édouard Roditi.
- Biographical and personal material.
- Books from the library of Édouard Roditi.
- Barbey d'Aureyvilly, J. (Jules).
Laocoon. Los Angeles: William & Victoria Dailey,
Date: 1985
. Introduction by Edouard Roditi (Special Collections call number: 1128454).
- Breton, Andre.
Young cherry trees secured against hares. [Ann Arbor]: University of Michigan Press,
Date: [c.1946]
. Translations by Edouard Roditi (Special Collections call number: PQ 2603 B75 J5 1946).
- Camoes, Luis de.
Endechas a barbara. [Lisbon]: Isaac Holly,
Date: 1984
. English translation by Edouard Copy no.173 of 250 (Special Colections call number: *PQ 9196 Z8 E 58 1984).
- Eliasberg, Paul.
Beim bau der Chinesischen Mauer. [California]: Ettan Press,
Date: 1975
. Foreword by Edouard Roditi (Copy in Art Library: X3 163 105).
- Goodman, Paul.
Pieces of threee / Meyer Liben, Paul Goodman, Edouard Roditi (Beacon series). [Harrington, Park, New York: 5 x 8 Press, 1942] (Special Collections call number: PS 3535 R61pi).
- Hamri, Mohamed.
Tales of Joujouka. Santa Barbara, California: Capra Press,
Date: 1975
. Guest editor: Edouard Roditi. Capra (Special Collections call number: GR 353.3 H3513).
- Hernandez, Jose.
Jose Hernandez-15 Fevrier-12 Mars 1977. Paris: Galerie Octave Negru,
Date: 1977
[?] (Special Collections call number: PS 3535 R61jo).
- Levi, Primo.
Shema: Collected poems of Primo Levi. London: Menard Press,
Date: 1976
. Introduction by Edouard Roditi (Special Collections call number: PS 509 B31 1976 L579s).
- Picasso, Pablo.
Toros y toreros. [New York]: H.N. Abrams,
Date: [1961]
(Art Library: *NC 1135 P587D71E).
- Schmutzler, Robert.
Art nouveau. New York: H.M. Abrams,
Date: [c.1962]
. English translation by Edouard Roditi (URL call number: *N 6494 N6535E).
- Svevo, Italo.
As a man grows older. [New York: New Directions,
Date: 1949
?]. With an essay on Svevo by Edouard Roditi (URL call number: PQ 4841 S35S4E).
- Waldemar-George.
Hilaire Hiler and structuralism. New York: G. Wittenborn, [195-]. Translations by Edouard Roditi and Anna (Art Library call number: *ND 237 H547 W14).
- Walpole, Horace.
Contes hieroglyphiques. [Paris]: Librairie Jose Corti,
Date: 1985
. Collection Romantique 12. Translated and with (Special Collections call number: 113693).
- Yasar Kemal.
Memed, my hawk. London: Collins and Harville Press,
Date: 1961
. Translation by Edouard Roditi (URL call number: PL 250 Y22iE vol.1 1961).
- Yasar Kemal.
Memed, my hawk. New York: Pantheon Books,
Date: 1961
. Translation by Edouard Roditi (Special Collections call number: 109200 ROD).
- Yasar, Kemal.
Memed, my hawk. New York: Pantheon Books,
Date: 1961
. Translation by Edouard Roditi (URL call number: PL 250 Y22iE vol.1. 1961b).
- Yunus Enre.
The wandering fool: sufi poems of a thirteenth-century Turkish Dervish. Tiburon-Belvedere, California: Cadmus,
Date: 1986
. Translated from the Turkish by Edouard Roditi & (Special Collections call number: 117316 ROD).
-
Anonymous songs by Greek-Jewish women prisoners in Auschwitz. Santa Rosa, California: Clamshell Press,
Date: 1984
. Translated from the Modern Demotic Greek by, (Special Collections call number: *112937).
-
Wyndam Lewis et le vorticisme (Series: Cahiers pour un temps). [Clamecy]: Centre Georges Pompidou / Pandora Editions,
Date: 1982
. With an essay, (Special Collections call number: 107728 ROD).
- Roditi, Edouard.
Fabeltier. [Paris]: s.n.
Date: [1981]
. Poem by Edouard Roditi, illustration by Caragaleiro. One of 250 signed by Roditi (See: ORION).
- Roditi, Edouard.
In erdnaehe. [Koeln: Verlag Galerie der Speiegel, 1960]. With original drawings by Heinz Troekes (See ORION, UCLA Library).
- Roditi, Edouard. "William Harnett: American necromantic." In
View (Series 5, no.4, pp.9, 19-20),
Date: November 1945
(No copy in collection. See Little Mag Collection 1000).
- Roditi, Edouard.
Oscar Wilde. New York: New Directions Publishing Corporation,
Date: 1986
(URL call number: PR 5824 R61o 1986).
- Roditi, Edouard.
Oscar Wilde: Dichter und Dandy. Munich: Verlag Herbert Kluger,
Date: 1947
(Clark Library call number: *PR 5823 R69G).
- Roditi, Edouard.
Meetings with Conrad. Los Angeles: Press of the Pegacycle Lady,
Date: 1977
(Clark Library call number: Press collection. Pegacycle Lady).
- Roditi, Edouard.
De l'homosexualite. Paris: Sedimo,
Date: 1962
(Special Collections call number: PS 3535 R61d).
- Roditi, Edouard.
The delights of Turkey. New York: New Directions Pub. Corporation,
Date: 1977
(URL call number: PS 3535 R61de).
- Roditi, Edouard.
The disorderly poet & other essays. Santa Barbara, California: Capra Press,
Date: 1975
. Capra chapbook series no.29 (Special Collections call number: PS 3535 R61di).
- Roditi, Edouard.
New hieroglyphic tales. San Francisco: Kayak Books,
Date: c.1968
. Drawings by Modesto Roldan (Special Collections call number: PS 509 B3R617n).
- Roditi, Edouard.
Magellano del Pacifico: La prima circumnavigazione del globo. [Milano]: Nursia,
Date: 1977
(Special Collections call number: PS 3535 R61nI 1977).
- Roditi, Edouard.
The temptations of a saint. [Rancho Santa Fe, California]: Ettan Press,
Date: 1980
. Two original etchings by Jose (Clark Library call number: Press collection. Folio Reagh).
- Roditi, Edouard.
Oscar Wilde, Dichter und Dandy. Muenchen: H. Kluger,
Date: 1974
(Clark Library call number: *PR 5823 R69G).
- Roditi, Edouard.
Dialogues on art. New York: Horizon Press,
Date: [1961]
(URL call number: ND 36 R61d).
- Roditi, Edouard.
In erdnaehe. Koeln: Galerie der Speigel,
Date: 1960
(Special Collections call number: *PS 3535 R61i).
- Roditi, Edouard.
Orphic love. New York: Hydra Group,
Date: 1986
(URL call number: PS 3535 R61o).
- Roditi, Edouard.
Thrice chosen. Santa Barbara: Black Sparrow Press,
Date: 1981
(URL call number: PS 3535 R61t).
- Roditi, Edouard.
Oscar Wilde. Norfolk, Connecticut: New Directions Books,
Date: [1947]
(URL call number: PR 5824 R61o).
- Roditi, Edouard.
Poems, 1928-1948. Norfolk, Connecticut: New Directions Books,
Date: [1949]
(Special Collections call number: PS 3535 R61A17).
- Roditi, Edouard.
Poems for F (Copy 132 of 250). Paris: Editions du Sagittaire,
Date: 1935
(Special Collections call number: PS 3535 R61po).
- Roditi, Edouard.
Prison within prison, three elegies on Hebrew themes. Prairie City, Ilinois: The Press of James A. Decker,
Date: 1941
(Special Collections call number: PS 3535 R61p).
- Roditi, Edouard.
Dialogues on art. Santa Barbara: Ross-Erikson, 1980 (Special Collections call number: 108495 ROD).
- Roditi, Edouard.
Etre un autre. s.l.: s.n,
Date: 1982
. Illustratiosn by Manuel Cargaleiro (Special Collections call number: *106871 ROD).
- Roditi, Edouard.
More dialogues on art. Santa Barbara, California: Ross-Erikson,
Date: 1984
(Special Collections call number: 115074 ROD).
- Roditi, Edouard.
New old & new testaments. New York: Red Ozier Press,
Date: 1983
(Special Collections call number: 108582 ROD).
- Roditi, Edouard.
Orphic love. New York: Hydra Group,
Date: 1986
(Special Collections call number: 115889 ROD).
- Roditi, Edouard.
Oscar Wilde. New York: New Directions Publishing Corporation,
Date: c.1986
. New Directions paperbook 633. Enlarged and (Special Collections call number: 115794 ROD).
- Roditi, Edouard.
Oscar Wilde. Norfolk, Connecticut: New Directions Books
Date: [1947]
(Special Collections call number: 104282).
- Roditi, Edouard.
Thrice chosen. Santa Barbara, California: Black Sparrow Press,
Date: 1981
(Special Collections call number: 105694 BSP, 3 copies).
- Roditi, Edouard, interviewee.
Inventions and imitations oral history transcript. [Los Angeles]: Oral History Program, UCLA,
Date: c.1986
. Interview by Richard Candida Smith (Special Collections call number: 300/264).
Related Oral History
The following oral history is available through the UCLA Library Center for Oral History Research:
UCLA Oral History Department interview, 1985. Available at UCLA Library Special Collections, UCLA.
Subjects and Indexing Terms
Poets, American -- 20th century -- Archives.
Manuscripts for publication
Correspondence.
Authors, American -- 20th century -- Archives.
Roditi, Édouard--Archives.
box 1
Abramson, Samuel H.
1960.
box 1
Accent. A Quarterly of New Literature. Urbana, Ill.
1940-1946, undated
Scope and Contents note
Also: Quinn, Kerker
box 1
Achenbach Foundation for Graphic Arts. San Francisco.
1947-1974.
Scope and Contents note
Also: Kastner, Fenton; Troche, E. Gunter
box 1
Adam. Brighton.
1975.
Scope and Contents note
Also: Grindea, Miron
Re Roditi's proposed article about his recollections of Cyril Connolly scheduled for publication in ADAM.
box 1
Adler, Jankel.
1933-1936.
box 1
Albright-Knox Art Gallery. Buffalo, N.Y.
1967.
Scope and Contents note
Also: West, Richard
Re exhibition of Henry Valensi and ER's text for catalogue.
box 1
Alcalay, Ammiel.
1981-1985, undated
box 1
Alcatraz. Santa Cruz, Calif.
1983.
Scope and Contents note
Also: Kessler, Stephen
box 1
Aldington, Richard.
1940.
Scope and Contents note
Letter from Aldington to Roditi, Montego Bay, Jamaica, 20 July 1946. With news of the Aldingtons' move from Hollywood, and
a report from Osbert Sitwell re postwar conditions in Switzerland and Italy.
box 1
Alessandri, Arturo B.
1973.
Scope and Contents note
Also: Roditi, Harold
Letter to Harold Roditi regarding his brother Edouard's book, MAGELLAN OF THE PACIFIC.
box 1
Alexander, Edward.
1972-1978.
Scope and Contents note
Letter dated 7/22/72 has photocopy of letter from Edward Alexander to Alvin Rosenfeld, dated 7/1/1972.
box 1
Altrocchi, Professor R.
1939.
Scope and Contents note
Comments on an unidentified article by Edouard Roditi. With an additional note at the bottom of the page signed H.H.O.
box 1
Ambassador. St. Paul, Minn.
1978.
Scope and Contents note
Clippings from AMBASSADOR (v.11, no.10).; Morgan, James
box 1
American Academy and Institute of Arts and Letters. New York.
1981-1982.
Scope and Contents note
Request for copies of Roditi's book, DIALOGUES ON ART, for consideration for a literary award, and request for a photograph
for the awards announcement.
box 1
American Association of Language Specialists.
1982.
Scope and Contents note
Mid-year report.
box 1
American Book Review. New York.
1983.
Scope and Contents note
With typescript(carbon) of Roditi's letter, 12 September 1982, in response to criticism of his book, THRICE CHOSEN, which
appeared in the August 1983 issue.
box 1
American Bookman. New York.
1944.
Scope and Contents note
Also: Shipley, Joseph
box 1
American Council of Learned Societies. Washington, D.C.
1949.
box 1
American Society for Aesthetics. Piedmont, Calif.
1942-1950.
Scope and Contents note
Also: Hungerland, Helmut; Munro, Thomas
box 1
Amerika Haus Bamberg. Bamberg, Germany.
1946.
Scope and Contents note
Also: Office of Military Government for Germany (U.S.)
Letter of thanks to the Office of Military Government for Germany (U.S.) for Edouard Roditi's lecture, "Modern American poetry."
box 1
Andres, Stefan.
1948-1950.
box 1
Anger, Kenneth.
1951.
Scope and Contents note
Re Anger's proposed trip to Berlin to screen his film, Fireworks, for Dick Pohlandt.
box 1
Antaeus. The Ecco Press. New York.
1977, 1981, undated
Scope and Contents note
Also: Halpern, Daniel
box 1
Anti-Defamation League of B'nai B'rith. Chicago.
1940.
box 1
Antin, David.
1968, undated
box 1
Archivo Storico D'Arte Contemporanea. Venezia.
1953.
Scope and Contents note
Also: Apollonio, Umbro
Regarding a special issue on Italo Svevo.
box 1
Argus Books, Inc. Mohegan Lake, New York.
1949-1950.
Scope and Contents note
Also: Abramson, Ben
box 1
Arizona Quarterly. Tucson, Ariz.
1945-1947.
box 1
Arnold, Fritz.
1981-1987.
box 1
Arrizabalaga y Prado, Leonardo de.
1976-1978, undated
General Physical Description note: [1 of 4 folders]
Scope and Contents note
3 letters undated.
box 1
Arrizabalaga y Prado, Leonardo de.
1980-1982.
General Physical Description note: [2 of 4 folders]
Scope and Contents note
With letter of 5/6/81, Arrizabalaga y Prado has enclosed an English translation of his poem, "Morning prayer."
box 1
Arrizabalaga y Prado, Leonardo de.
1982-1984.
General Physical Description note: [3 of 4 folders]
box 1
Arrizabalaga y Prado, Leonardo de.
1978-1985, undated
General Physical Description note: [4 of 4 folders]
box 1
Arslan, Yueksel.
1963-1985.
Scope and Contents note
3 letters are undated. Most letters have original sketches. Letter dated 1985 on back of photocopy of sketch of Edouard Roditi
by Yueskel Arslan.
box 1
Art Institute of Chicago. Chicago, Ill.
1949.
box 1
Art International. Lugano, Switzerland.
1969.
box 1
Arte e Societa. Roma.
1973.
box 1
Arts in Society. University of Wisconsin. Madison.
1975.
Scope and Contents note
Also: Kamarck, Edward
box 1
Ashcroft, Dame Peggy.
1928-1983, undated
Scope and Contents note
l letter from Ashcroft is undated. Included is a copy of Roditi's letter to Ashcroft, Paris, 1 April 1983 and a photocopy
of obituary for Edward Ashcroft, Peggy Ashcroft's brother. Roditi's notes indicate the relationship between Ashcroft and Roditi.
box 1
Ashraf, Princess.
undated
Scope and Contents note
With Edouard Roditi's holograph note on envelope, "Invitation to Imperial reception in palace of Princess Ashraf, Tehren."
box 1
Associated Research Councils. Washington, D.C.
1950.
box 1
Atlanta University. Trevor Arnett Library. Atlanta, Georgia.
1974-1980.
box 1
Atlanta University. Wallace Van Jackson Library. Atlanta, Georgia.
1944-1948.
box 1
Atlantic Monthly. Boston, Mass.
1945-1950.
Scope and Contents note
Also: Rolo, Charles; Weeks, Edward
box 1
Aury, Dominique.
1953-1966.
Scope and Contents note
Also: Nouvelle Revue Francaise. Paris.
box 1
Auster, Paul.
1980.
Scope and Contents note
Re Auster's proposed anthology of modern French poetry.
box 1
Bachem, Bele.
1966-1983.
Scope and Contents note
Many of these letters have original sketches by Bachem.
box 1
Balakian, Anna.
1970-1987.
Scope and Contents note
Re proposed collaborative publications on Surrealism and Symbolist movement.
box 1
Ballard, Jean.
1930-1933, undated
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Enclosed is a typescript(carbon) copy of a 2 page proposed table of contents for a special issue of Cahiers du Sud with holograph
additions on page 1 by Balllard.; Cahiers du Sud. Marseilles.
3 letters and the enclosure are undated.
box 1
Ballard, Jean.
1935-1941.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Cahiers du Sud. Marseilles.
box 1
Balliol College. Oxford.
1983-1985.
box 1
Bandler, Bernard.
1929.
Scope and Contents note
Also: Hound & Horn. Cambridge, Mass.
box 1
Barnstone, Willis.
undated
box 1
Baron, Todd.
1982, 1983, undated
Scope and Contents note
Baron's letter of 2/15/82 encloses a statement of purpose for the poetry journal, Issue. Letter dated 12/1/83 has copy of
Todd Baron's poem "Pigeon hole".; Issue. Los Angeles.
4 letters are undated. Included in the correspondence are typescript(carbon) copies of Roditi's letters 3/8/83 and 8/23/83.
box 1
Barzun, Jacques.
1952-1953.
Scope and Contents note
Re Roditi's translations of some of Barzun's works. Copies of Roditi's letters to Barzun are included.
box 1
Bassani, Giorgio.
1952-1963.
Scope and Contents note
Included are 3 copies of Roditi's letters to Bassani.
box 1
Bauschinger, Sigrid.
1980.
box 1
Bay, Andre.
1969-1970.
Scope and Contents note
Also: Editions Stock. Paris.
box 1
Beach, Sylvia.
1929.
Scope and Contents note
Also: Shakespeare and Company. Paris.
Re Roditi's unnamed article on James Joyce and a proposed article on "Work in Progress."
box 1
Bearden, Romare.
1948.
Scope and Contents note
Authorization for reproductions of Bearden's paintings in the magazine ULENSPIEGEL.
box 1
Belgian Press Association, Inc. New York.
23 April 1941.
box 1
Ben Gurion University of the Negev. Beersheva, Israel.
1980.
box 1
Bension, Ida.
undated
Scope and Contents note
Re Roditi's unfavorable review of her husband's book.
box 1
Bentley, Eric.
1950, undated
box 1
Bergengruen, Werner.
26 July 1950.
box 2
Berlin Museum. Berlin.
1978-1980.
Scope and Contents note
Also: Wirth, Irmgard
Enclosed with letter of 1/3/80 are a pamphlet for "Erwerbungen und Stiftungen fuer das kuenftige Juedische Museum seit Herbst
1978," an invitation, and a card with information about the meeting.
box 2
Bermann-Fischer / Querido Verlag. Amsterdam.
1949-1950.
Scope and Contents note
Enclosed with letter of September 1949 is a list of books by Klaus Mann.
Also: Landshoff, F. H.
Re Edouard Roditi's contribution to a book on Klaus Mann.
box 2
Bernheim, Jeune et Cie.
undated
box 2
Bernheim, Mark.
1981, undated
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's introduction to the Other Languages section of VOICES WITHIN THE ARK and Mark Bernheim's review of the
anthology for the JEWISH SPECTATOR.
box 2
Bertele, Rene.
1971.
Scope and Contents note
Also: Editions Gallimard. Paris.
box 2
Bertin, Gabriel.
1938, undated
Scope and Contents note
Also: Cahiers du Sud. Marseilles.
box 2
Bessiere, Jean.
1981.
Scope and Contents note
Letter of thanks from Jean Bessiere to participants of Colloque Larbaud, a colloquium on Valery Larbaud.
box 2
Betjeman, John.
Scope and Contents note
Also: Architectural Review. Westminster, England.
box 2
Bezirksamt Charlottenburg von Gross-Berlin. Berlin.
1949-1950.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's lecture at an event concerning "Goethe im Urteil des Auslandes." Typescript (carbon) of Roditi's letter,
10/3/49, in response to a speaking engagement at this event.
box 2
Bien, Peter.
1963.
Scope and Contents note
Re Requesting a permission to quote from Edouard Roditi's article,"Cavafis and the Permanence of Greek History."
box 2
Birmingham, Stephen.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's comment on Marshall Sklare's review of Stephen Birmingham's book. Also re Birmingham's interest in the
old Sephardic families of America.
box 2
Bitran, Albert and Claude.
1981-1985, undated
Scope and Contents note
One postcard of Nigerian antiquities at the British Museum.
box 2
Blackmur, R. P.
1952-1953.
Scope and Contents note
This folder includes typescript (carbon) copies of Roditi's seven letters to R. P. Blackmur and others, and a typescript(carbon)
copy of James Laughlin's letter to R.P. Blackmur, 30 August 1952.
box 2
Blair, Arthur.
1940.
Scope and Contents note
Also: Jones, Frank; Diogenes. Madison, Wisconsin.
Re Edouard Roditi's contribution of poems to DIOGENES.
box 2
Blankertz, Stefan.
1979.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's offer to review Stefan Blankertz's translation of Paul Goodman's "Making Do."
box 2
Blast. Santa Barbara.
1979-1982.
Scope and Contents note
Also: Cooney, Seamus
box 2
Bliven, Bruce.
1938-1950.
Scope and Contents note
Also: Lyons, Herbert Jr.; New Republic. New York.
box 2
Blot, Jean.
1970, undated
Scope and Contents note
One item is an envelope postmarked 20 October 1970.
box 2
Blum, Roland.
undated
Scope and Contents note
New Year card from Roland Blum with Edouard Roditi's holograph comments inside.
box 2
Boas, Magda van Emde.
1978.
Scope and Contents note
Re Roditi's book, DE L'HOMOXEXUALITE.
box 2
Bock, Klaus.
1971.
Scope and Contents note
Re attaining information on Karl Wolfskehl. Typescript (carbon) of Edouard Roditi's letter is included.
box 2
Bokownew, Joy.
1983.
Scope and Contents note
Re DIALOGUES ON ART.
box 2
Bomb Magazine. New York.
1984-1985.
Scope and Contents note
Also: Sussler, Betsy
box 2
Bondy, Francois.
1966.
Scope and Contents note
Also: Preuves. Paris.
box 2
Bonfils, Robert.
1983, undated
box 2
Bonnerot, Louis.
1934-1939.
Scope and Contents note
Also: Revue Anglo-Americaine. Paris.; Etudes Anglaises. Paris.
box 2
Books Abroad. Norman, Oklahoma.
1940-1945.
Scope and Contents note
Also: House, Roy Temple
box 2
Borgese, Giuseppe Antonio.
1938-1940, undated
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Undated item, inscribed on first page "With greetings to Ed. Roditi and arrivederci presto. GAB," is group of mimeographed
poems by Borgese, v.p., v.d. Many of these letters contain Borgese's comments on Roditi's paper on Dante.
box 2
Borgese, Giuseppe Antonio.
1940-1950.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Enclosed with Borgese's typescript(carbon) letter to Ronald S.Crane, 28 April 1947, is Crane's letter to Borgese, 25 April
1945, re preparation and editing of an unnamed manuscript of Roditi's.
Includes Borgese's thanks to Roditi for his essay in the SEWANEE REVIEW and Borgese's reactions to Roditi's poetry in PRISON
WITHIN PRISON.
box 2
Bosquet, Alain.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 2
Bosquet, Alain.
1949-1968.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Included with the correspondence is a poem, "Pour Edouard, le jour de son 50e anniversaire," by Alain Bosquet, Juin, 1960,
and an English translation by Roditi?; Calmann-Levy, Editeur. Paris.
Included with the correspondence is an article, "Mes rencontres avec Edouard Roditi" by Bosquet, n.d., with holograph corrections
by Roditi.
box 2
Bosquet, Alain.
1969-1983.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
The correspondence includes Roditi's typescript(carbon) letter of 12 March 1983 to Bosquet.
box 2
Boss. New York.
1981-1982, undated
Scope and Contents note
Also: Gay, Reginald
box 2
Boucher, Andre de.
1952, undated
Scope and Contents note
Correspondence includes 3 typescript(carbon) copies of Roditi letters to Boucher, July - August 1952, signed by G. Sonnenfeld,
Roditi's secretary. Boucher's letters are undated.
box 2
Bourgois, Irenee.
1977.
Scope and Contents note
Also: Seine-Maritime Maire. Dieppe.
box 2
Bowen, Margareta.
1981-1982.
Scope and Contents note
Also: Georgetown University. Washington, D.C.
Included is a typescript(carbon) copy of Roditi's letter to Bowen, 8 March 1981. With Bowen's letter of 28 July 1982 is a
typescript(carbon) copy of biographical information provided by Roditi.
box 2
Bower, Anthony.
undated
Scope and Contents note
Also: New Directions. Norfolk, Connecticut.
box 2
Bowles, Paul.
undated
General Physical Description note: [1 of 5 folders]
Scope and Contents note
Two letters have original sketches.
box 2
Bowles, Paul.
undated
General Physical Description note: [2 of 5 folders]
box 2
Bowles, Paul.
1931-1932.
General Physical Description note: [3 of 5 folders]
Scope and Contents note
9 items in this folder are postcards. Includes 1 empty envelope.
box 2
Bowles, Paul.
1932-1973.
General Physical Description note: [4 of 5 folders]
Scope and Contents note
A newspaper clipping is enclosed with Bowles' letter of 1932.
Three postcards are included in this folder.
box 2
Bowles, Paul.
1973-1978.
General Physical Description note: [5 of 5 folders]
box 2
Boyle, Kay.
1928, 1966.
Scope and Contents note
Enclosed with a letter of November 11, 1966 is a poem by Kay Boyle.
With comments on Robert McAlmon's autobiography, BEING GENIUSES TOGETHER.
box 2
Brack, Paul.
1937.
Scope and Contents note
Also: Marianne. Paris.
box 2
Braun, Sigismund von.
1961-1970.
box 2
Breicha, Otto.
1967-1968.
Scope and Contents note
Also: Europa Verlags-AG. Wien.
box 2
Brent, Jonathan.
1975-1967.
Scope and Contents note
Also: Chicago Review. Chicago, Ill.
box 2
Breton, Andre.
1947-1959.
Scope and Contents note
Also: Exposition Internationale du Surrealisme. Paris.; Cause. Paris.
box 2
Briarcliff Quarterly. Briarcliff Manor, New York.
1946.
box 2
British Broadcasting Corporation. London.
1950-1983.
Scope and Contents note
Re an interview with Edouard Roditi for a special documentary on Marc Chagall.
box 2
British Information Services. New York.
1945.
Scope and Contents note
Re permission to reprint Edouard Roditi's article, "Trick Perspectives."
box 2
British Israel World Federation. London.
1983.
Scope and Contents note
Edouard Roditi's letter to BIWF concerning Reverend Jacob Samuel's discussion of Lost Ten Tribes of Israel.
box 2
Britten, Coburn.
1973-1975.
Scope and Contents note
Letter of 28 July 1974 has a photocopy of Edouard Roditi's biographical note.
Also: Prose. New York.
Letter of 26 March 1975 is written by Coburn Britten to Pearson.
box 2
Broch, Hermann.
1946-1984.
Scope and Contents note
Also: Broch, Rotherman de; Lenowitz, Harris
Two letters written by Harris Lenowitz and Broch de Rotherman are addressed to Edouard Roditi. Includes a photocopy (carbon)
of Edouard Roditi's letter to Broch de Rotherman.
box 2
Bronowski, Jacob.
undated
Scope and Contents note
Also: Caravan. Cambridge?
box 2
Brooks, Cleanth, Jr.
1941.
Scope and Contents note
Also: Southern Review. Louisiana State University. Louisiana.
box 2
Brown University. Providence, Rhode Island.
1967-1971.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's visiting lectureship at Brown University.
box 2
Gompertz, H.A.
1952.
Scope and Contents note
Also: Laughlin, James; Perspectives, U.S.A.
box 2
Holocaust and Genocide Studies. Oxford and New York.
1987-1988.
box 3
Cadmus Edition. Santa Barbara, California.
1981-1984.
Scope and Contents note
Three postcards are included.
box 3
Caetani, Marguerite.
undated
box 3
Caillois, R.
1945-1948.
Scope and Contents note
Also: Sur. Dirigida por Victoria Ocampo. Buenos Aires.
box 3
Calas, Nicolas.
1938-1975, undated
Scope and Contents note
Enclosed is a poem, "Meadowflower of Pale and Jet," written for Edouard Roditi by Nicolas Calas?, April 1940. Does not have
accompanying letter or envelope.
Five items are undated, including one postcard. Includes photocopy of Nicolas Calas' letter of 6 February 1978 to Orenstein.
box 3
Calik, Guelsen.
1982.
Scope and Contents note
Typescript (carbon) of Roditi's letter, 26 July 1982, in response to a reader's criticism of Paul Goodman's introduction to
Roditi's book, THRICE CHOSEN.
box 3
Camille, Georgette.
1930-1933, undated
Scope and Contents note
Three items are undated. Includes two postcards.
box 3
Camprubi, Ulrica v. Kuhlmann.
1950.
box 3
Camus, Albert.
1958.
Scope and Contents note
Also: Galerie Lucie Weill. Paris.
Includes two photocopies of Albert Camus' letter(1) to Roditi and one photocopy of Albert Camus' introduction letter of Jean
de Maisonseul's art exhibition.
box 3
Canada. International Labour Office. Montreal.
1946.
Scope and Contents note
Also: Bureau International du Travail. Montreal.
box 3
Canadian Broadcasting Corporation. London.
1983.
Scope and Contents note
Also: Societe Radio-Canada. London.
Re possible participation by Roditi in a radio documentary on the life of George Orwell.
box 3
Cappon, Alexander.
1939-1951, undated
Scope and Contents note
Also: University Review. University of Kansas City. Kansas City.
One letter is undated. Includes letters from Claunse R. Decker.
box 3
Carcanet New Press Limited. London.
1984.
Scope and Contents note
Also: Schmidt, Michael
Includes typescript (carbon) of 5 Roditi's letters.
box 3
Carl Hanser Verlag. Munich.
1972, 1981.
Scope and Contents note
Letter dated 7/81 has photocopies of Kritik of Madeleine und Andre Gide and Weg und Wandlung Ernst Jungers by Fritz Arnold.
box 3
Carvalho, Amorim de.
1951.
Scope and Contents note
Also: Prometeu. Porto, Brazil.
box 3
Casson, Jean.
1931-1968, undated
Scope and Contents note
Also: Ministere de l'Education Nationale. Paris.; Ministere de la Justice. Paris.
One letter is undated.
box 3
Castro, Ferreira de.
1968.
box 3
Cattaui, Georges.
1931-1952, undated
Scope and Contents note
Also: Editions Rene Julliard. Paris.
Two letters are undated. Includes typescript (carbon) of Roditi's letter, 3 October 1952, to Georges Cattaui.
box 3
Cela, Camilo Jose.
1960-1981.
Scope and Contents note
Also: Academia Real de España. Madrid, Spain.; Papeles de son Armadans. Palma de Mallorca, Spain.
box 3
Celan, Paul.
1952, undated
box 3
Centre Culturel Juif. Paris.
1973.
Scope and Contents note
Includes Typescript (carbon) of Roditi's letter, 30 January 1973, to Centre Culturel Juif.
box 3
Centre European de la Culture. Geneve.
1952, undated
Scope and Contents note
Also: Wilson, Paul
box 3
Centre Georges Pompidou. Paris.
1981-1982.
Scope and Contents note
Also: Abadie, Daniel
Re the catalogue of Paul Jackson. Re reproduction of Roditi's article, "La position peripherique du Vorticiste anglais."
box 3
Cesariny, Mario.
1970-1988, undated
box 3
Chagall, Marc.
1957-1965.
Scope and Contents note
Re Roditi's article on Marc Chagall.
box 3
Chapiro, Jacques.
1961.
Scope and Contents note
With drawing.
box 3
Char, Rene.
1981-1982.
Scope and Contents note
Includes typescript (carbon) of Roditi's letter, 7 December 1981, to Rene Char. Re translating Rene Char's poems to English.
box 3
Charioteer. Madison, New Jersey.
1981-1982.
Scope and Contents note
Re Roditi's interview article on Tsarouhis.
box 3
Charlton, Lionel Evelyn Oswald.
Scope and Contents note
One item is Roditi's note on his acquaintance with Lionel Charlton.
box 3
Chevalier, Haakon.
1939-1985.
box 3
Chevrillon, Andre.
undated
Scope and Contents note
Card with manuscript note.
box 3
Chipp, Herschel B.
undated
box 3
Cioran, E.M.
1953-1984, undated
Scope and Contents note
Five items are undated.
box 3
Clampitt, Amy.
1984-1988.
Scope and Contents note
With letter of 5/20/88, copy of her poem "The prairie."
box 3
Clemens, Cyril.
1948.
Scope and Contents note
Also: International Honorary Society. Saint Louis, Missouri.
Re an honorary membership in the International Mark Twain Society.
box 3
Clipper. Hollywood, California.
1940-1941.
box 3
Codrescu, Andrei.
Scope and Contents note
ER's letter to AC, n.d., encloses ER's translations of poems.; Exquisite Corpse. University of Baltimore. Baltimore, Maryland.
Includes typescript(carbons) of Roditi's 2 letters, 9 March and 28 April 1984. Re Roditi's article, "News from the salt mines"
and his autobiography, The Age of Improvidence.
box 3
Coelho, Jacinto do Prado.
1973-1975.
Scope and Contents note
Includes photocopy of Jacinto Coelho's letter, 10 November 1975 with ER`s notes.
box 3
Cohen, Albert.
1963-1975.
box 3
Cohen, Ira.
1982-1986, undated
Scope and Contents note
With an undated postcard, enclosed are Spirit Catcher Bookshop broadsheet of poems by various authors, Katmandu, November
1975, and a printed untitled poem by Ira Cohen, Benares, February 1975.
Three items are undated. Two items are exhibition and poetry reading brochures.
box 3
Cohen, Marvin.
1976, undated
Scope and Contents note
Re a variety of personal matters.
box 3
Cohen-Portheim, Paul.
1932, undated
Scope and Contents note
These two postcards are in French.
box 3
Coleman, John.
1979.
Scope and Contents note
This is a postcard.
box 3
Comite Economique et Social. And Section de l'Agriculture. France.
1979.
box 3
Commentary. New York.
1949-1987.
Scope and Contents note
Enclosed with a letter from Commentary, 5 November 1971, is a letter from a reader regarding Roditi's article, "The Real Grandees."
Clipped together with a letter, October 20 1971, is a permission to translate and publish, "The Real Grandees" in Ocidente.
Two letters of criticism on Roditi's article, "the Real Grandees" are included.
box 3
Common Ground. New York.
1941.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's submission to the publication.
box 3
Common, Jack.
1933.
Scope and Contents note
Also: Adelphi. London.
box 3
Comparative Literature. University of Oregon, Eugene.
1949-1950.
Scope and Contents note
Also: Beall, Chandler B.
Re Edouard Roditi's submission of his article, "The Wisdom and Folly of Edward Benlowes" to the publication.
box 3
Compton-Burnett, Ivy.
1935.
box 3
Comunidad Israelita de Madrid. Madrid.
1977.
box 3
Conference on Security and Co-operation in Europe. Madrid.
1981.
box 3
Congregation Shearith Israel. New York.
1984, undated
box 3
Congress Bi-Weekly. New York.
1969.
box 3
Conradiana. University of Maryland. College Park, Md.
1968.
Scope and Contents note
Also: Bojarski, Edmund A.
Re Edouard Roditi's comments on Joseph Conrad.
box 3
Cook, Geoffrey.
1982.
Scope and Contents note
Enclosed is Geoffrey Cook's translation of the hymns of Aurelius Prudentius Clemens.
ER has corrected Cook's translation.
box 3
Cook, Mercer.
1953.
Scope and Contents note
Re a prospective gift of manuscripts by Rabearivelo to Howard University.
box 3
Cordan, Wolfgang.
1948-1951.
box 3
Cornell University. Ithaca, New York.
1947-1950.
Scope and Contents note
Re possible translation work on a l5-volume of Goethe's works.
box 3
Coulibaly, Clement.
1975.
box 3
Cowley, Malcolm.
1938-1939.
Scope and Contents note
Also: New Republic. New York.
box 3
Creative Age Press. New York.
undated
box 3
Creative Writing. Chicago.
1939, undated
box 3
Creekmore, Hubert.
1946-1950.
Scope and Contents note
Also: New Directions. Norfolk, Connecticut.
Request for ER to supply a bibliography for his book on Oscar Wilde.
box 3
Crohmalniceanu, Ovid.
1974-1981.
box 3
Croisset, Francois de.
1935-1936.
box 3
Crosby, Caresse.
1930.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's translation of "Illuminations."
box 3
Cullen, Countee.
1930-1932.
box 3
Cuny, Jutta.
1976, undated
Scope and Contents note
Enclosed with Jutta Cuny's letter of 24 June 1976 are Cuny's bibliographical notes and exposition record.
box 3
Curtius, Ernst Robert.
1940-1950.
box 3
Cutler-Shaw, Joyce.
1982-1985.
Scope and Contents note
Enclosed with JC-S's letter of 13 July 1982 is a letter from Roger Revelle to JC-S. Enclosed with JC-S's statement at an art
event for the United nations Plaza is ER's statement on the United Nations.
box 3
Czapski, Jozef.
1950-1966, undated
box 4
Dadelsen, Jean-Paul.
1952, undated
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Centre European de la Culture. Geneve.
box 4
Dadelsen, Jean-Paul.
1952.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Centre European de la Culture. Geneve.
box 4
Dadelsen, Jean-Paul.
1952-1953.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Centre European de la Culture. Geneve.
box 4
Dali, Salvador.
1964, undated
box 4
Dalmas, Andre.
undated
Scope and Contents note
With Edouard Roditi's holograph notes on the verso.
box 4
Dartmouth College. Hanover, New Hampshire.
1942.
box 4
De Vries, Peter.
1940-1944, undated
Scope and Contents note
Also: Poetry. Chicago.
box 4
Decavalles, Andonis.
1978-1981.
Scope and Contents note
Re ER's interview with Tsaroughis. Includes typescript (carbon) of ER's letter, 3/20/81, to AD.
box 4
Decker, James A.
1939, undated
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Compass. Prairie City, Illinois.
Three letters are undated.
box 4
Decker, James A.
1940-1941.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Press of James A. Decker. Prairie City, Illinois.
box 4
Decker, James A.
1941-1942.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Press of James A. Decker. Prairie City, Illinois.
box 4
Degras, Henry Ernest.
1937, undated
Scope and Contents note
Also: Benney, Mark
Nine letters are undated. Pseudonym of Henry Ernest Degras is Mark Benney.
box 4
Dell, Jeffrey.
1936.
Scope and Contents note
Re a recommendation letter for Edouard Roditi by Jeffrey Dell.
box 4
Delmas, Jean-Jacques.
1982-1985.
Scope and Contents note
With ER's holograph notes on envelope of January 1984.
box 4
Deshell, Maier.
1971.
Scope and Contents note
Also: Commentary. New York.
box 4
Desnos, Robert.
1929, undated
box 4
Deutsche Rundschau. Berlin.
1950.
box 4
Development Corporation for Israel. Paris.
1966.
box 4
Diamond, David.
1982-1983.
box 4
Dictionary of Literary and Dramatic Criticism. New York.
1941-1942.
box 4
Dictionary of the Arts. New York.
1941.
box 4
Dictionary of World Literature. New York.
1943.
box 4
Dillon, George.
1938-1941.
Scope and Contents note
Also: Poetry. Chicago.
box 4
Diogenes. n.p.
undated
Scope and Contents note
Also: Jones, Frank
box 4
Djerassi Foundation. Woodside, California.
1983-1984.
box 4
Downtown Gallery. New York.
1948.
box 4
Duff, Charles.
1937, undated
box 4
Duhamel, Marcel.
1973-1974, undated
Scope and Contents note
Also: Herne. Paris.
box 4
Ebenstein, William.
1950.
box 4
Eco, Umberto.
1968, 1978.
box 4
Editions Bernard Grasset. Paris.
1936, 1987.
box 4
Editions de la Maison Francaise. New York.
1941-1942.
box 4
Editions de la Revue Fontaine. Paris.
1948.
box 4
Editions de Minuit. Paris.
1983.
box 4
Editions du Sagittaire. Paris.
1946.
box 4
Editions Fata Morgana. Montpellier, France.
1980.
box 4
Editions Gallimard. Paris.
1965-1969.
box 4
Eisner, Lotte.
1952, undated
box 4
Elbaz, Andre.
1983-1985, undated
box 4
Eliot, T. S.
1928-1931.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Faber and Faber Ltd. London.; Criterion. London.
With discussion of translating "Anabase" by St. John Perse. One item is a postcard.
box 4
Eliot, T. S.
1932-1938.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Faber and Faber Ltd. London.; Criterion. London.
Includes a photostatic copy of T. S. Eliot's letter to the Aliens' Office, British government, 11 November 1936, supporting
Roditi's request for residency.
box 4
Eliot, T. S.
1944-1963.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Faber and Faber Ltd. London.; Criterion. London.
Includes a photocopy of T. S. Eliot's letter, 8 August 1944, to Thomas Stauffer. Typescript of Edouard Roditi's letter, 6
May 1963, to T. S. Eliot.
box 4
Emblen, Don.
1984, undated
Scope and Contents note
Also: Clamshell Press. Santa Rosa, California.
box 4
Empson, W. [William?].
1932.
box 4
Encounter. London.
1968-1983.
box 4
Encyclopedia Judaica. Jerusalem. New York (American office).
1968, undated
Scope and Contents note
Enclosed with an undated letter is a list of Jewish artists of the Ecole de Paris.
Also: Lachman, Frederick R.
Three items list names of artists only.
box 4
Engle, Paul.
1975-1976.
Scope and Contents note
Also: International Writing Program. University of Iowa. Iowa City.
box 4
English, Maurice.
1965-1971, undated
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Temple University Press. Philadelphia.
box 4
English, Maurice.
1972-1976.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Enclosed with Maurice English's letter of 9 March 1972 is photocopy of English's poem, "The womb."; Temple University Press.
Philadelphia.
Maurice English's letter, 10 July 1972, to Edouard Roditi is a photocopy. Re possible publication of Roditi's book on the
Parsee Community of Bombay.
box 4
Enzensberger, Hans Magnus.
1955.
box 4
Ernst, Max.
1966, undated
Scope and Contents note
Also: Roditi, Harold
One item is an empty envelope from Max Ernst to Harold Roditi. The other is a postcard from Max Ernst to Edouard Roditi.
box 4
Eshleman, Clayton.
1973-1976.
Scope and Contents note
Enclosed with a letter of 2 March 1973 is a Caterpillar backfile description list.
Included is a poem, "For Hans Bellmer, paralyzed," by Eshleman, September 1973, inscribed for Edouard Roditi.
box 4
Etiemble, Rene.
undated
General Physical Description note: 2 folders
box 4
Etiemble, Rene.
1986-1987.
box 4
Eugen Diederichs Verlag. Duesseldorf and Koeln.
1981-1982.
box 4
European Judaism. London.
1967-1981.
Scope and Contents note
Also: Marcus, Marcel; Friedlander, Albert H.
box 4
Exiles Press. New York.
1939.
box 4
Ezekiel, Nissim.
1965-1967, undated
Scope and Contents note
Also: Poetry India. Bombay, India.
Includes a letter of recommendation for Edouard Roditi from Nissim Ezekiel to G. D. Parikh. Copies of letters from Nissim
Ezekiel to Robert Koch, 31 January 1967, and a letter from Ezekiel to Caroline Shrodes, 17 February 1967, are included.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1965-1968.
General Physical Description note: [1 of 11 folders]
Scope and Contents note
Also: Calouste Gulbenkian Foundation. Lisbon.
Re Edouard Roditi's biography of Magellan and a grant to Edouard Roditi from the Gulbenkian Foundation of Lisbon. Includes
a receipt of the grant from Gulbenkian Foundation.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1968-1971.
General Physical Description note: [2 of 11 folders]
Scope and Contents note
Also: Pringle, Alan
Enclosed with letter of 20 February 1969 is a receipt in Portuguese for various expenses. With letter of 15 April 1981 is
a note from Faber and Faber Ltd. re a book sent to the wrong address.
Also: Woodcock, George
Re Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific. Includes typescript (carbon) of Roditi's 3 letters (2 letters are identical)
to Alan Pringle and a photocopy of Roditi's letter to George Woodcock.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1971.
General Physical Description note: [3 of 11 folders]
Scope and Contents note
Also: Woodcock, George; McIntosh and Otis, Inc. New York.
Re publishing rights for Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific. Includes typescript (carbon) of Roditi's 3 letters
to Shirley Fisher, Alan Pringle and George Woodcock.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1971.
General Physical Description note: [4 of 11 folders]
Scope and Contents note
Enclosed with letter of 19 November 1971 is a receipt for a registered parcel. With letter of 7 October 1971, Alan Pringle's
secretary has enclosed an extract from George Wookcock's letter to Alan Pringle.
Also: Pringle, Alan
Re editing Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific. Includes typescript (carbon) of Roditi's three letters to Alan
Pringle.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1971-1972.
General Physical Description note: [5 of 11 folders]
Scope and Contents note
Also: Woodcock, George; Pringle, Alan
Re editing Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific. Includes typescripts of Roditi's 3 letters to Alan Pringle and
a letter to George Woodcock.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1972.
General Physical Description note: [6 of 11 folders]
Scope and Contents note
Also: Pringle, Alan
Re publication of Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific. Includes typescripts of Roditi's 2 letters to Alan Pringle.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1972.
General Physical Description note: [7 of 11 folders]
Scope and Contents note
Also: Gobey, J
Enclosed with Edouard Roditi's letter of 22 July 1972 is the index to Roditi's book, Magellan of the Pacific.; Pringle, Alan
Re publication of Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific. Possible publication of Roditi's book on the Parsee community.
Includes typescript (carbon) of Roditi's 2 letters to Sally Lane, 1 letter to J. Gobey and 1 letter to Alan Pringle.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1972.
General Physical Description note: [8 of 11 folders]
Scope and Contents note
Also: Rye, Caroline T; Pringle, Alan
Re publicity and promotion of Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific. Typescripts of Roditi's 3 letters to Alan Pringle
and 1 letter to Caroline T. Rye.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1972-1973.
General Physical Description note: [9 of 11 folders]
Scope and Contents note
Re publicity and promotion of Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific. Includes typescript(carbon) of Roditi's 2 letters
to Judith Fiennes and a photocopy of Matthew Evans' letter to W. M. Linz, 22 January 1973.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1973-1977.
General Physical Description note: [10 of 11 folders]
Scope and Contents note
Re publicity and promotion of Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter
to Judith Fiennes, 6 October 1973, and to Faber and Faber Ltd., 20 January 1977.
box 5
Faber and Faber Ltd. London.
1977-1979.
General Physical Description note: [11 of 11 folders]
Scope and Contents note
Re publicity and promotion of Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific. Typescript(carbon) of Roditi's 3 letters to
Judith Fiennes, concerning foreign rights of Magellan of the Pacific.
box 5
Fabri, Albrecht.
1964-1968.
Language of Material: German.
box 5
Faisal, II.
1958.
Scope and Contents note
Invitation to Iraqi King Faisal II's birthday reception in London.
box 5
Faria, Carlos.
1976.
Language of Material: Portuguese.
box 5
Farrell, James T.
1969.
Scope and Contents note
Enclosed with James Farrell's letter, 7 January 1969, are Edouard Rodit's holograph notes re Farrell's incoherent letter.
box 5
Favre, Lucienne.
1929.
Language of Material: French.
box 5
Federation Francaise de l'Organisation Internationale des Femmes Sionistes. Paris.
1982.
Scope and Contents note
Enclosed with Federation Francaise's letter to Roditi is a photocopy of its documentation.
These letters are in French.
box 5
Felstiner, John.
1984.
Scope and Contents note
Re Paul Celan's works.
box 5
Feraoun, Mouloud.
1954-1955.
Language of Material: French.
Scope and Contents note
Also: Ecole de Garcons de Fort-National. Fort-National.
box 5
Fiami, Lionelle.
1939.
Scope and Contents note
Also: Dante. Revue de Culture Latine. Paris.
This letter is in French.
box 5
Fiedler, Frank K.
1949.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's book on Oscar Wilde.
box 5
Fini, Leonor.
1969-1980, undated
Language of Material: French.
box 5
Fischer (S.) Verlag und der Fischer Buecherei. Germany.
1958.
box 5
Five x Eight Press. Harrington Park, New Jersey.
1934, 1943.
box 5
Fixel, Lawrence.
1970-1980, undated
box 5
Fixel, Lawrence.
1980-1984.
box 5
Flair. New York.
1950.
Scope and Contents note
Also: Rolo, Charles
box 5
Flouquet, P. L.
1926-1933.
box 5
Fondane, Benjamin.
undated
Scope and Contents note
With photocopy.
box 5
Fondeville, Pierre M.
undated
box 5
Ford, Charles Henri.
1929-1930, undated
box 5
Ford, Charles Henri.
1931-1940.
Scope and Contents note
Charles Ford's letter of 12 August 1940 has holograph notes by Edouard Roditi on the verso.
box 5
Ford, Charles Henri.
1940-1941.
Scope and Contents note
Also: View. The Press of James A. Decker. New York.
box 5
Ford, Charles Henri.
1944-1952.
box 5
Ford, Charles Henri.
1952-1975.
Scope and Contents note
Enclosed with Charles Ford's letter, 18 May 1970, is a list of names of possible contributors to a proposed book, Multiple
Exposures.
box 5
Ford, Charles Henri.
1975-1978.
Scope and Contents note
Also: Tamang, Indra
One item is an exhibition announcement for photographs by Ford, "Thirty images from Italy," Carlton Gallery, New York, 5 -
29 November 1975, with inscription from "Charles and Indra" on the back.
box 5
Ford, Charles Henri.
1980-1982.
Scope and Contents note
Enclosed with Rene Char's letter of 16 February 1982 is a French and English translation.
Also: Char, Rene
One item is an exhibition catalogue of Charles Ford. One letter from Rene Char is included but the addressee is not identified.
box 5
Ford, Charles Henri.
1982-1984.
box 5
Foreign Affairs. New York.
1949.
box 5
Foucart, Claude.
1983.
Language of Material: German.
box 5
Fougeres, Michel.
1975, undated
Language of Material: French.
box 5
Foundation Gulbenkian. Paris.
1968.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 5
Frank. Paris.
1984.
Scope and Contents note
Also: Applefield, David
Includes a typescript of Edouard Roditi's letter, 19 April 1984, to David Applefield.
box 5
Frere, Claude.
1973-1976, undated
Language of Material: French.
Scope and Contents note
Includes an interview with Edouard Roditi.
box 5
Friedlander, Albert H.
1979-1984.
Scope and Contents note
Also: European Judaism. London.
Re Edouard Roditi's submission of articles on various topics in Judaism to the publication. Includes typescript(carbon) of
Roditi's 2 letters, 21 June 1979 and 13 March 1984, to Alfred H. Friedlander.
box 5
Fritz, Heinz.
1951.
Language of Material: German.
box 5
Fundacao Calouste Gulbenkian. Lisbon.
1983.
box 5
Furioso. Northfield, Minnesota.
1947.
Scope and Contents note
Discussion of new German writing since 1938.
box 6
Centre Culturel Allemand. Goethe-Institut Paris.
1976.
Scope and Contents note
Also: Marschall von Bieberstein, Michael
Letter of 12 February 1976 is in German. The other two items are in French.
box 6
Gadamer, Hans-Georg.
1948, undated
Language of Material: German.
Scope and Contents note
Also: Johann-Wolfgang-Goethe Universitaet. Frankfurt.
box 6
Gaess, Roger W.
1971-1972, undated
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Kleinhans, Larry; Expatriate Review. New York and London.
box 6
Gaess, Roger W.
1973-1984.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Expatriate Review. New York.
box 6
Galassi, Jonathan.
1984.
Scope and Contents note
Also: Random House. New York.
Includes typescript(carbon) copies of Roditi's letters to Galassi, 20 February and 2l May 1984. Roditi's letter of 28 February
gives details of his proposed autobiography, The Age of Improvidence.
box 6
Galerie de Paris. Paris.
1969.
Language of Material: French.
Scope and Contents note
Also: Martinais Manguin, Lucile
box 6
Galerie Levy. Hamburg and Paris.
1979.
Language of Material: German.
Scope and Contents note
Also: Guttman, Anne Katrin
box 6
Galerie Vendome. Paris.
1963.
Language of Material: French.
Scope and Contents note
Also: Brami, E.L.
box 6
Gallimard, Gaston.
1928.
Language of Material: French.
Scope and Contents note
Also: Librairie Gallimard. Paris.
box 6
Ganz, Fedor.
1982, undated
Scope and Contents note
One undated postcard with biographical information about Ganz, and a receipt for books sold by Ganz to Roditi, Rome, 24 July
1982.
box 6
Gardner, Geoffrey.
1975-1981.
Scope and Contents note
With Gardner's letter of 18 October 1980 are photocopies of his bibliography and statements to the Guggenheim and Rockefeller
Foundations.; Ark. New York.
Included with Gardner's letter of 15 June 1981 is a typescript (carbon) copy of Roditi's statement on the San Francisco Anarchist
Circle written for Gardner's application for a National Endowment for the Humanities grant.
box 6
Gascoyne, David.
1983.
Scope and Contents note
Included is a typescript(carbon) copy of Roditi's letter of 17 February 1983, with comments on a Mario Cesariny de Vasconcelos'
book on Surrealism.
box 6
Gentile, G.F.?.
1952, undated
Scope and Contents note
Also: G.C. Sansoni. Societa per Azioni Editrice. Firenze.
Included is Roditi's holograph letter to Gentile, n.d. Roditi's letter is in French, Gentile's reply is in Italian.
box 6
George, Waldemar.
1970.
Language of Material: French.
box 6
Germain, Edward B.
1973-1974, 1987.
Scope and Contents note
Also: Phillips Academy. Andover, Mass.; Pomona College. Claremont, California.
box 6
Gibson, Ivan F.
1925.
Scope and Contents note
Information regarding a scholarship at Roditi's school, Charterhouse.
box 6
Gimpel Fils Ltd. London.
1966.
Scope and Contents note
Also: Gimpel, Peter
A letter of thanks for Roditi's New York Times review of Rene Gimpel's diary.
box 6
Ginsberg, Allen.
1965-1967.
Scope and Contents note
Letter of 21 June 1967 has a sketch by Allen Ginsberg.
box 6
Givens, Bettye.
1984, undated
Scope and Contents note
With Givens letter of 16 October 1984 is a list of questions for a written interview with Edouard Roditi, which has been annotated
by Roditi. On a separate sheet Givens has included a postscript.
Included is a typescript (carbon) of Roditi's reply to Givens' questions.
box 6
Glass, Norman.
1972-1979.
box 6
Glauert, Barbara.
1971.
Scope and Contents note
With Glauert`s letter of 24 November 1971 is an inventory of Roditi's correspondence with Ivan Goll and brief description
of contents.
Included is a brown manila envelope with copies of correspondence between Ivan Goll and Edouard Roditi, and a transcript of
a German radio program re Goll.
box 6
Goekceli, Thilda.
1954, 1967.
box 6
Goffin, Robert.
1960.
Language of Material: French.
box 6
Golding, Louis.
1934, undated
Scope and Contents note
Typescript of 2 Roditi's letters, 17 October 1934 and 14 June 1934, to Louis Golding are included. A friendly correspondence
on a variety of literary topics.
box 6
Goldstein, Peggy.
Scope and Contents note
One item is a card. This card is in French.
box 6
Goodman, Paul.
undated
Scope and Contents note
Re literary and personal matters.
box 6
Goodman, Paul.
1941-1966, undated
Scope and Contents note
Also: Goodman, Sally
Re literary and personal matters.
box 6
Goodman, Richard.
1931, undated
Scope and Contents note
Also: Oxford Outlook. Oxford.
Letter written from Bridgewater, Somerset, n.d., mentions that T.S. Eliot has kept his poem, "Poems from a Play," for possible
publication in the Criterion.
box 6
Goodman, Sally.
1976, undated
Scope and Contents note
Also: Goodman, Daisy
Letter of 3 November 1976 concerns Paul Goodman. Undated letter from Sally Goodman has a letter from her daughter, Daisy,
on the verso.
box 6
Gordis, Robert.
1979.
Scope and Contents note
Also: Judaism. New York.
box 6
Gorella, Arwed D.
1966.
Language of Material: German.
box 6
Goytisolo, Juan.
undated
Scope and Contents note
ER's typescript(copy) of his letter is Spanish.
box 6
Gran, Mortimer Anthony.
undated
Scope and Contents note
Also: 5 x 8 Press. New York.
Re Roditi's book, Pieces of Three.
box 6
Graves, Robert.
undated
Scope and Contents note
Also: Seizin Press. London.
Re delayed publication of a Gertrude Stein book.
box 6
Green, Julien.
1942.
Scope and Contents note
Letter to Lewis Galantiere, Coordinator of Information, New York. This letter is in French.
box 6
Greenberg, Clement.
1945-1950.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Commentary. New York.; Contemporary Jewish Record. New York.
Re Roditi's contributions to the journal.
box 6
Greenberg, Clement.
1951-1954.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Commentary. New York.
Re Roditi's contributions to the journal.
box 6
Gregh, Fernand.
1952, undated
Scope and Contents note
Includes Roditi's typescript(carbon) letter to Gregh, 21 November 1952. These letters are in French.
box 6
Gripari, P.
1981.
Language of Material: French.
box 6
Gross, Cristal.
1975.
Scope and Contents note
This item is an announcement for an exhibition by Cristal Gross, 1975, La Gentilhommiere, Paris, with holograph inscription
on the cover.
box 6
Grosser, Maurice.
Scope and Contents note
With letter of 28 January 1975, Grosser has enclosed a curriculum vitae for Roditi's information.
Included is an exhibition announcement for Grosser's exhibit at the Fischbach Gallery, New York, November-December 1982.
box 6
Grossman, Allen.
1980.
Scope and Contents note
Grossman has enclosed photocopies of some of his poems on Jewish themes.
box 6
Grossmann, Kurt R.
1969.
Scope and Contents note
Re information about the writer "Sonka," or Hugo Sonnenschein, which Grossmann had promised Roditi.
box 6
Guenther, Joachim.
1961.
Language of Material: German.
Scope and Contents note
Also: Neue Deutsche Hefte.; Sigbert Mohn Verlag.
box 6
Gugel, Fabius von.
1958.
Language of Material: German.
box 6
Guibert, Armand.
1962.
Language of Material: French.
box 6
Guterman, Norbert.
undated
box 6
Guthmann, Esther.
1983.
Scope and Contents note
The letter is in French.
box 7
Habimah, Ben Chaim.
1933.
Scope and Contents note
Photograph with Ben Chaim Habimah's holograph notes on it.
box 7
Haiat, Pierre.
1980, undated
Language of Material: French.
Scope and Contents note
Re: possible publication of Edouard Roditi's French poems.
box 7
Haines, John.
1984.
Scope and Contents note
Re a variety of literary topics.
box 7
Hali. London.
1982.
Scope and Contents note
Re several members of Edouard Roditi's family, who were rug merchants.
box 7
Hallawell, Philip.
1976.
Scope and Contents note
Also: Hallawell, Sonia
One of Hallawell's paintings is reproduced on a Christmas card.
box 7
Halle, Kay.
1934.
Scope and Contents note
Re criticism of Edouard Roditi's poems.
box 7
Halpern, Daniel.
1970, undated
Scope and Contents note
Also: Ecco Press. New York.; Antaeus. New York.
Re Edouard Roditi's submission to the publication.
box 7
Halpern, Daniel.
1970-1973.
Scope and Contents note
Also: Antaeus. New York & London.
A friendly correspondence on a variety of literary topics. Re Edouard Roditi's submission to the publication. Typescript(carbon)
of Roditi's letter, 2 February 1973, to Daniel Halbern.
box 7
Halpern, Daniel.
1973-1982.
Scope and Contents note
Enclosed with Edouard Roditi's letter, 10 May 1979, is a list of neglected books of the twentieth century.; Antaeus. New York
& London.
Re Edouard Roditi's submission to the publication. One item is a postcard. Includes a typescript(carbon) of Roditi's letter,
17 June 1982, to Daniel Halpern.
box 7
Hamalian, Linda.
1983-1984.
Scope and Contents note
Re possible biography on Kenneth Rexroth.
box 7
Hamburger Kunsthalle. Hamburg.
1957.
Language of Material: German.
box 7
Hamilton, Daniel Lee.
1981-1983.
Scope and Contents note
Three items are Christmas cards with printed poems by Daniel Hamilton.
box 7
Hamri, Mohamed.
1978.
Scope and Contents note
The 1978 Christmas card has a reproduction of a sketch by Hamri, "the Painter of Morocco," on the verso.
box 7
Harburger, Francis.
Scope and Contents note
One item is an invitation to "Salon du dix au quinze," Paris, May 1980.
box 7
Harloff, Guy.
1970.
Scope and Contents note
One item is a postcard.
box 7
Harmsworth, Desmond.
1933.
Scope and Contents note
Re possible submission of Edouard Roditi's essays.
box 7
Harold Jackman Memorial Committee. New York.
1974-1978.
Scope and Contents note
Enclosed with letter of 28 April 1974 is a photocopy of a newspaper article, "Afro-America gets Expo Pavilion" by Ben Carruthers,
21 April 1974, publication unidentified.; Jackman, Ivie
Re Edouard Roditi's donation. Includes invitation to reception for Geoffrey Holder, 8 June 1975.
box 7
Harper & Brothers. New York.
1947.
box 7
Harvard University. Cambridge, Massachusetts.
1937-1952.
Scope and Contents note
Also: Levin, Harry; Sorokin, P.A.
Letter of 4 April 1937, correspondent unidentified, is in French. n
box 7
Hassert, Hans.
undated
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 7
Hausmann, Raoul.
1955-1960.
Scope and Contents note
Enclosed with Raoul Hausmann's letter, 12 June 1955, is Hausmann's autobiographical notes in German.
One letter, dated 12 June 1955, is in French. Another letter, dated 6 May 1960, is in German. Re an interview article between
Edouard Roditi and Hannah Hoech.
box 7
Hays, Hoffman Reynolds.
1941.
Scope and Contents note
Re a possible new critical magazine on arts.
box 7
Heidenry, Jack.
1977-1979.
Scope and Contents note
Also: Saint Louis Literary Supplement. St. Louis, Missouri.
Re Edouard Roditi's submission to the publication.
box 7
Heine, Maurice.
1939.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 7
Heinz, Werner.
1938.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 7
Hepworth, Barbara.
1958-1960.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's submission to a publication.
box 7
Hepworth, Brian.
1975-1976.
Scope and Contents note
Includes a typescript(carbon) of Roditi's letter, 26 November 1975. Re Roditi's surrealist writings.
box 7
Herder & Herder. New York.
1972-1973.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Enclosed with Justus Lawler's letter of 16 September 1972 is a separate page of postscript. With Roditi's letter, 1 June 1971,
are photocopies of three pages on Roeschlaur from two German biographical dictionaries.; Lawler, Justus George
Includes typescript(carbon) of Roditi's 3 letters to Justus Lawler and Roditi's letter to Linz. Re Edouard Roditi's book,
Magellan of the Pacific and various articles, including "Turkish Delights."
box 7
Herder & Herder. New York.
1971.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Woodcock, George and Linz, W.M.; Lawler, Justus George
box 7
Herder & Herder. New York.
1971-1972.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Heidenry, John and Woodcock, George
Letter dated 1971 June 1 has enclosures from Rigby-Roeschlaub.; Schworer, Frank and Lawler, Justus George
box 7
Herman, Josef.
1953-1973.
box 7
Herman, Josef.
1975-1982, undated
box 7
Hernandez, Jose.
1971-1982.
box 7
Hertz, Uri.
1984.
Scope and Contents note
A friendly correspondence on a variety of literary topics.
box 7
Hesse, Hermann.
undated
Scope and Contents note
This folder contains an empty envelope addressed to Edouard Roditi, Berlin, n.d., with return address of Hermann Hesse, Montagnola,
Lugano.
box 7
Hickman, Bill.
Scope and Contents note
A friendly correspondence on Turkish literature.
box 7
Hirsch, Rudolf.
1954.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 7
Hitchcock, George.
1966-1968.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Kayak. San Francisco.
box 7
Hitchcock, George.
1968-1982.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: University of California, Santa Cruz. Santa Cruz.; Kayak. San Francisco.
box 7
Hobbs, Christopher.
undated
box 7
Hocine, Mouhoub.
1972, undated
Scope and Contents note
Three items are cards. These cards have ink, watercolor and felt tip pen sketches. One card is undated and is inscribed to
Edouard Roditi.
box 7
Hoech, Hannah.
Scope and Contents note
One letter is in German. Another item is an empty envelope.
box 7
Hoellerer, Walter.
1963.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 7
Hogarth Press. London.
1932.
Scope and Contents note
Also: Lehmann, John
box 7
Honig, Edwin.
1967-1968.
Scope and Contents note
Also: Brown University. Providence, Rhode Island.
ER was a visiting lecturer in the Department of English at Brown University.
box 7
Honig, Edwin.
1969-1971.
Scope and Contents note
With discussion of translating poems of Fernando Pessoa.
box 7
Honig, Edwin.
1972-1984.
Scope and Contents note
Enclosed with Honig's letter of 26 October 1983 are clippings from the George St. Journal, 18 October 1983, and the Brown
Daily Herald, 6 October 1983, re Edwin Honig.; Honig, Margot
box 7
Hoof, Jef van.
1978-1982, undated
Scope and Contents note
With Hoof's letter of 6 March 1981, 2 postcard reproductions of works by Eugene Laermans are enclosed.
box 7
Hook, Sidney.
Scope and Contents note
Also: Hoover Institution on War, Revolution and Peace. Stanford, California.
box 7
Horstmann, Lalli.
undated
box 7
Hosiasson, Philippe.
1963.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 7
Howe, Irving.
1981-1984.
Scope and Contents note
Also: Dissent. New York.
box 7
Howes, Barbara.
1945-1978, undated
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
With letter of 12 December (no year) on Chimera letterhead, is a postscript with changes made in Roditi's submitted manuscript.;
Chimera. A Literary Quarterly. New York.
Re a variety of literary and personal matters.
box 7
Howes, Barbara.
1971-1981.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Enclosed with Howes' 1980 and 1981 Christmas poems and greetings are brief holograph notes to Edouard Roditi.
Howes' Christmas poem for 1981 is "The Field of the Cloth of Gold. ffor John Lennon."
box 7
Hudson, Flexmore.
undated
Scope and Contents note
Also: Poetry. The Australian International Quarterly of Verse. Adelaide, Australia.
A letter of admiration for Roditi's literary criticism.
box 7
Huelsmanns, Dieter.
1962-1972.
Scope and Contents note
Also: Verlag Eremiten-Presse. Frankfurt am Main.
One item is a manuscript by Huelsmanns, "Bourreau de la Communaute. Teil-Manuskript fuer Edouard Roditi," 6 Juni 1962, 3 leaves,
holograph.
box 7
Huerta, Alberto, S.J.
1981-1984.
Scope and Contents note
With Huerta's letter of 22 June 1982 is a photocopy of his essay, "In What Hour," on the death of Kenneth Rexroth.
Included is a typescript(carbon) copy of Roditi's letter to Huerta, 4 November 1983, and a photocopy of Huerta's letter to
California governor, George Deukmeijian, 17 May 1984.
box 7
Huntington Library Art Gallery. San Marino, California.
1980.
Scope and Contents note
Acknowledgement of Edouard Roditi's gift to the library.
box 7
Hurwitz, Henry.
1940-1958.
Scope and Contents note
Also: Roditi, Harold
With Hurwitz's letter of 18 July 1940 is a typescript(carbon) copy of a letter of introduction for Edouard Roditi's research
at the Huntington Library.; Menorah Journal. New York.
Hurwitz's letters of 14 December 1945 and 27 June 1958 are addressed to Harold Roditi, brother of Edouard Roditi.
box 7
Hutchings, Reginald.
1936.
Scope and Contents note
Also: Caduceus Press. London.
box 8
Indiana University Art Museum. Bloomington, Indiana.
1970.
Scope and Contents note
Also: Solley, Thomas T
Re acknowledgement of Roditi's gift of a Marcelle Cahn painting in 1969.
box 8
Indiana University Press. Bloomington, Indiana.
1980.
Scope and Contents note
Re Jean Amery's book, The Mind's Limits. Included is Roditi's undated typescript(carbon) letter with statement re Amery's
work.
box 8
Indiana University. Bloomington, Indiana.
1950.
Scope and Contents note
Also: Muller, H.J.; Fraenkel, Peter
Re Congress for Cultural Freedom, Berlin, 1950.
box 8
Institut Francais du Royayme-Uni. London.
1968.
Scope and Contents note
Also: Universites de Lille et de Paris. London.
The letters are in French.
box 8
Institut fuer Sozialforschung. Johann Wolfgang Goethe-Universitaet. Frankfurt.
1951.
Scope and Contents note
Also: Johann Wolfgang Goethe-Universitaet. Frankfurt.
The letter is in German.
box 8
Institute of American Indian Arts Press. Santa Fe, New Mexico.
1984.
Scope and Contents note
Also: Foss, Phillip
Re Roditi's donation of books to the press.
box 8
Institute of Contemporary History and Wiener Library. London.
1969.
Scope and Contents note
Also: Hearst, Ernest
box 8
Instituto para a Alta Cultura. Ministerio de Educacao Nacional. Lisbon, Portugal.
1952.
Scope and Contents note
Also: Medeiros-Gouvea, A. de
Re Roditi's article on contemporary Portuguese literature and culture, published in the New York Times, 17 November 1951.
box 8
Instituto Universitario Orientale. Napoli.
1979.
Scope and Contents note
Also: Rossi, Giuseppe Carlo
The letter is in Italian.
box 8
Inter-American Quarterly. Washington, D.C.
1941-1942.
Scope and Contents note
Also: Quarterly Journal of Inter-American Relations. Washington, D.C.; McCulloch, John I.B.
Re a number of book reviews which Roditi contributed to the journal.
box 8
International Reading Association. Newark, Delaware.
1973.
Scope and Contents note
Also: Staiger, Ralph C.
box 8
Isherwood, Christopher.
1935, undated
Scope and Contents note
Re Isherwood's new novel, Mr. Norris Changes Trains and the possibility of a translation by Roditi. In his letter from Berlin,
16 December, Isherwood praises Roditi's translation of an unnamed poem, and comments on T.S. Eliot's influence.
box 8
Isou, Isidore.
1962.
Scope and Contents note
The letter is in French.
box 8
Ivask, Ivar.
1971-1975.
Scope and Contents note
Also: World Literature Today. Norman, Oklahoma.; Books Abroad. Norman, Oklahoma.
box 8
Ivask, Ivar.
1976-1980.
Scope and Contents note
Also: World Literature Today. Norman, Oklahoma.; Books Abroad. Norman, Oklahoma.
box 8
Ivask, Ivar.
1980-1982.
Scope and Contents note
Also: World Literature Today. Norman, Oklahoma.; Books Abroad. Norman, Oklahoma.
box 8
Ivask, Ivar.
1983-1984.
Scope and Contents note
Also: World Literature Today. Norman, Oklahoma.
Enclosed with Roditi's letter, 13(?) August 1983, is photocopy of an article, "Third Revised Charter of the Neustadt International
Prize for Literature."; Books Abroad. Norman, Oklahoma.
box 8
Ivask, Ivar.
1984.
Scope and Contents note
Also: World Literature Today. Norman, Oklahoma.; Books Abroad. Norman, Oklahoma.
box 8
Jacob, Hans.
1950.
Language of Material: French.
box 8
Jacob's Letter. San Francisco.
1984.
Scope and Contents note
Also: J.A.C.O.B.'S Letter. San Francisco.
Edouard Roditi's typescript(carbon) letter re selection of an artist for the Holocaust memorial in San Francisco.
box 8
Jean, Marcel.
1975-1980.
Language of Material: French.
box 8
Jelenski, Alexander Kotz.
1978-1980.
Language of Material: French.
box 8
Jeune Afrique. Paris.
1971, undated
Scope and Contents note
Also: Gouraud, Jean-Louis
Three items are typescript(carbon) letters from Roditi to Jeune Afrique. Also included is a photocopy of Edouard Roditi's
listing in the Directory of Correspondents, American Embassy, March 1970. The letters are in French.
box 8
Jewish Arts Community of the Bay. San Francisco.
1984.
Scope and Contents note
Includes typescript(carbon) letters from Roditi to the Jewish Arts Community of the Bay dated 14 March and 14, 19, and 23
April 1984.
box 8
Jewish Digest. New York.
1983.
box 8
Jewish Museum. New York.
1982.
Scope and Contents note
With letter of 28 September [1982] is a photocopy of the Museum's statement re Roditi's gift. Included is a typescript(carbon)
of Roditi's letter of 11 October 1982.
box 8
Jewish Quarterly. London.
1977-1984.
Scope and Contents note
Also: Sonntag, Jacob
Includes typescript(carbon) letter from Roditi to Jacob VSonntag, 15 March 1981.
box 8
Jewish Review. London.
1932-1933.
Scope and Contents note
Also: Simon, M.
Re articles and poems published by the Review.
box 8
Joans, Ted.
1977-1983.
Scope and Contents note
Three items are postcards. One postcard has a poem by Ted Jones.
box 8
John Simon Guggenheim Foundation. New York.
1982-1984.
Scope and Contents note
With the Foundation letter of 14 February 1984 is Roditi's statement and a copy of the fellowship applicant's statement.
box 8
Johns Hopkins University. Baltimore, Maryland.
1948-1949.
Scope and Contents note
Also: Coleman, Elliott
Re a variety of literary topics.
box 8
Johns, Judith Clancy.
1981.
Scope and Contents note
Re Roditi's translation of Spector's writings from French to English.
box 8
Johns, Richard.
1930-1931.
Scope and Contents note
Also: Pagany. Boston.
Re Edouard Roditi's submission to the publication.
box 8
Jolas, Eugene.
1928-1952, undated
Scope and Contents note
Also: Transition. Paris.
Two items are undated. One item is an advertisement for an international quarterly, Transition. Re Edouard Roditi's submission
of his original works and translation of other works to the publication.
box 8
Jones, Frank.
1943, undated
Scope and Contents note
Includes one undated letter with comments by Frank Jones on Roditi's works. Also includes typescript(carbon) letter from Roditi
to Jones, 28 February 1943, and a typescript(signed) letter from Roditi to Jones, 4 May 1943.
box 8
Jouhandeau, Marcel.
1973-1975.
box 8
Jourdain, Margaret.
1935.
box 8
Journal of Aesthetics and Art Criticism. New York.
1941-1950.
Scope and Contents note
Also: Cleveland Museum of Art. Cleveland, Ohio.
Enclosed with a letter of 21 February 1946 is a duplicate of a letter which was sent to Roditi earlier.; Munro, Thomas
Re Edouard Roditi's submission to the publication.
box 8
Judaism. New York.
1971-1982.
Scope and Contents note
Also: Waxman, Ruth B.
Enclosed with letter of 25 February 1971 is photocopy of Liebman's letter to the editor of Judaism regarding Roditi's article,
"The Making of Jews, or the Inquisition in Portugal," and also enclosed is typescript(carbon) of Roditi's response to Liebman.;
Gordis, Robert
Includes Roditi's typescript letter of 21 July 198l to Dr. Robert Gordis, Judaism.
box 8
Jullian, Philippe.
undated
Language of Material: French.
Scope and Contents note
One item is a notecard. Another is an invitation to an autograph party for La Brocante by Philippe Jullian.
box 8
Junger, Ernst.
1948.
Scope and Contents note
These letters are in German. Includes Roditi's typescript(carbon) letter of 21 September 1948 to Junger.
box 8
Juteau, Maurice.
1970, undated
Language of Material: French.
Scope and Contents note
Includes typescript (carbon) of Roditi's letter to Maurice Juteau, 6 February 1970.
box 9
Jernan, Kango.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 9
Kahler, Erich.
1945-1946.
Scope and Contents note
Re Roditi's possible translation of Erich Kahler's paper, "American Scholar."
box 9
Kampmann, Ruediger.
1979-1980.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 9
Kanelba, R.
1938.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 9
Kantor-Berg, Friedrich.
1951.
Scope and Contents note
Also: Torberg, Friedrich, pseud.
box 9
Kantorowicz, Ernst.
1940, undated
Scope and Contents note
Re a variety of literary topics.
box 9
Kasack, Hermann.
1950-1959.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 9
Katz, Shemael.
undated
Scope and Contents note
One item is a New Year card which includes a photograph of one of Shemael Katz's paintings.
box 9
Kemsley Newspaper. London.
1950.
box 9
Keneseth Israel. Philadelphia, Pa.
1971.
Scope and Contents note
Also: Korn, Bertram
Re Roditi's article on aspects of the Inquisition in Portugal.
box 9
Kenyon Review. Gambier, Ohio.
1948.
Scope and Contents note
Includes 2 copies of Roditi's typescript(carbon) letter to the Kenyon Review, 2 July 1948. Re Paul Goodman's review of Roditi's
book on Oscar Wilde.
box 9
Kerkovius, Ida.
1961, undated
Scope and Contents note
One item is a postcard. These letters are in German.
box 9
Kessel, Martin.
1954-1955.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 9
Kesten, Hermann.
1950-1952.
box 9
Kesten, Hermann.
1952.
Scope and Contents note
Two telegrams are included. Re Hermann Keston's article on Mark Twain.
box 9
Kesten, Hermann.
1952-1958.
Scope and Contents note
Enclosed with a letter of Hermann Keston, 1 December 1952, is a bill for a book order.
box 9
King, Mrs. Albert.
1941.
Scope and Contents note
Discussion of Roditi's poems.
box 9
Kirstein, Lincoln.
1932.
Scope and Contents note
Also: Hound & Horn Inc. New York.
box 9
Kizer, Carolyn.
1984.
Scope and Contents note
One item is a postcard.
box 9
Klappert, Peter.
1976-1984.
Scope and Contents note
Two postcards are included. Typescript(carbon) of Roditi's two letters to Peter Klappert. Re a variety of literary topics.
box 9
Kleinhans, Larry.
Scope and Contents note
Includes photocopy of Larry Kleinhans's letter, 17 June 1977, to Edouard Roditi. Re a variety of literary topics.
box 9
Knopf Inc. New York.
1945-1950.
Scope and Contents note
Also: Weinstock, Herbert
Re submission of Edoaurd Roditi's book review on Sartre to the publication.
box 9
Koehler, Bernard.
1958.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 9
Koethe, Fritz.
1967-1969.
Scope and Contents note
One item is a card with water color sketches. One letter is in German.
box 9
Kohler, Charlotte.
1944.
Scope and Contents note
Re submission of Roditi's essay, "Trick Perspectives," to the publication.
box 9
Kokoschka, Oskar.
1958, undated
Scope and Contents note
One letter is undated.
box 9
Kokot, Barbara.
1979.
Scope and Contents note
Also: Midstream. New York.
Re possible book review by Edouard Roditi on Charles Reznikoff's book, The Manner Music.
box 9
Kol Sepharad. London.
1966.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's response to Joseph Hasson's published letter on upgrading Sephardic Jew's economic and social position.
box 9
Koskovich, Ray Gerard.
1983-1984.
Scope and Contents note
Enclosed with Ray Koskovich's letter, 5 February 1984, is the edited version of R. Koskovich's interview with Edouard Roditi.
Enclosed with Ray Koskovich's letter, 2 April 1984, is a bulletin regarding a poetry reading by Roditi at Stanford University.
One item is a printed poem of Ray Koskovich with his signature. Includes typescript(carbon) of Roditi's letters to Ray Koskovich(1)
and to Liz Martin(1). Re interviews between Roditi and Koskovich and a variety of literary topics.
box 9
Koval, Alexander.
1951-1984, undated
Scope and Contents note
One item is an exhibition catalogue for works by Paul Strecker, 15 October 1948, with "Die Schauplaetze des Malers Paul Strecker"
by Koval. These letters are in German. Three items are undated.
box 9
Kowalski, Roger.
1973-1974.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 9
Kowicz, Nechama.
1973.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 9
Kraus, Werner.
1948.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 9
Krender, Ernst.
1948.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 9
Kuemmel, Dr.
1949.
Scope and Contents note
Enclosed with Dr. Kuemmel's letter, 25 January 1949, is a report on the burning of museum rooms.
This letter is in German.
box 9
Kunitz, Stanley.
1941.
Scope and Contents note
One item is a postcard.
box 9
La-Bas. College Park, Maryland.
undated
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's submission of his old poems to the publication.
box 9
Laglenne, Jean-Francis.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 9
Lanux, Eyre de.
1975, undated
Scope and Contents note
Two letters are undated. Re a variety of literary topics.
box 9
L'Arche. Paris.
1962-1985.
Scope and Contents note
Included are letters from readers to L'Arche concerning Roditi's "In Memoriam."
box 9
Lasker-Schueler, Else.
1932-1934.
Scope and Contents note
One letter is in German. Two postcards are included. Letters have Else Lasker-Schueler's pen sketches.
box 9
Lasky, Melvin J.
1950-1966, undated
Scope and Contents note
Also: Encounter. London.; Monat. Berlin.
One letter is undated.
box 9
Laughlin, James.
undated
Scope and Contents note
Also: New Directions. Norfolk, Connecticut.
Ten letters are undated. A duplicate of James Laughlin's letter, March 5 (no year), to Roditi is included. Re a variety of
literary topics.
box 9
Laughlin, James.
1940, undated
Scope and Contents note
Also: New Directions. Norfolk, Connecticut.
box 9
Laughlin, James.
1940-1947.
Scope and Contents note
Also: New Directions. Norfolk, Connecticut.; Bower, Anthony
Re publication of Edouard Roditi's book on Oscar Wilde. One postcard is included. Four letters are written by Anthony Bower
to Edouard Roditi.
box 9
Laughlin, James.
1948-1949.
Scope and Contents note
Also: New Directions. Norfolk, Connecticut.
box 9
Laughlin, James.
1962-1963.
Scope and Contents note
Also: New Directions. New York.; New Directions. Norfolk, Connecticut.
box 9
Laughlin, James.
1963-1968.
Scope and Contents note
Also: New Directions. New York.
Re ER's contribution to a New Directions anthology.
box 9
Laughlin, James.
1968-1970.
Scope and Contents note
Also: New Directions. New York.
Re contribution of Edouard Roditi's articles to New Directions 21 anthology.
box 9
Laughlin, James.
1970-1973.
Scope and Contents note
Also: New Directions. New York.
Re Edouard Roditi's manuscripts "Pseudo-montage Story"and "The Vampires of Istanbul." Included is a postcard, 23 March 1973.
box 9
Laughlin, James.
1974-1978.
Scope and Contents note
Also: New Directions. New York.
Typescript(carbon) of Roditi's two letters, 3 March and 7 July 1977, to James Laughlin.
box 9
Laughlin, James.
1978-1984.
Scope and Contents note
Also: New Directions. New York.
One item is a poem by Federico Lorca printed at Christmas 1983 by New Directions. Re ER's story, "Confessions of a Prodigal
Son." Photocopy of James Laughlin's letter to Edouard Roditi is included.
box 10
Lavine, Steven D.
1984.
Scope and Contents note
Also: Rockefeller Foundation. New York.
box 10
Lazare, Christopher.
1950-1978.
box 10
Lazareff, Pierre.
1945-1955.
Scope and Contents note
Also: France-soir. Paris.
Three letters are in French. One is a letter of recommendation for Edouard Roditi by Pierre Lazareff. One letter by Pierre
Lazareff is sent to Madame Odette Duchateau.
box 10
Le Witt, Jan.
1969-1972.
Scope and Contents note
Enclosed with letter of Jan Le Witt, 21 June 1972, is a poem by Jan Le Witt. Enclosed with letter of Jan Le Witt, 20 July
1982, to Edouard Roditi is typescript(carbon) of Roditi's poems with Jan Le Witt's suggestions.
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 22 July 1972, to Jan Le Witt is included. Re a various topics in poetry.
box 10
League of American writers. Northern California Chapter.
1940.
Scope and Contents note
One item is a postcard, announcing Edouard Roditi's talk at a League of American Writers' meeting, 17 June 1940, 1652 Taylor
St., San Francisco, on "Situation of the writer in Europe and America since the outbreak of war."
box 10
Lebel, Jean-Jacques.
1965-1966, undated
Scope and Contents note
One item is a postcard in French. One item is a negative photo collage. One item is a photo of a collage.
box 10
Left. Davenport, Iowa.
1932.
Scope and Contents note
Also: Du Von, Jay
box 10
Lehmann, John.
1932-1983.
Scope and Contents note
Also: London Magazine. London.; John Lehmann Ltd. London.
Re Edouard Roditi's submissions.
box 10
Leite, George.
1944.
Scope and Contents note
Also: Circle. Berkeley.
box 10
Lemaire, Gerard Georges.
1982-1983.
Scope and Contents note
One item is a postcard. These letters are in French.
box 10
Lenowitz, Harris.
1983.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter to Harris Lenowitz, 23 August 1983, is included.
box 10
Leo Baeck Institute. New York.
1969-1975.
General Physical Description note: [1 of 5 folders]
Scope and Contents note
These letters acknowledge Edouard Roditi's gift to the Leo Baeck Institute.
box 10
Leo Baeck Institute. New York.
1975-1977.
General Physical Description note: [2 of 5 folders]
Scope and Contents note
These letters acknowledge Edouard Roditi's gift to the Leo Baeck Institute.
box 10
Leo Baeck Institute. New York.
1977-1979.
General Physical Description note: [3 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: Lowenstein, Steven
Enclosed with letter of Fred Grubel, 17 November 1977, is typescript(carbon) of Grubel's letter to Brooke Whiting.; Grubel,
Fred
Five letters acknowledge Edouard Roditi's gift to the Leo Baeck Institute. Re a variety of topics on Jewish experiences. One
letter is from Steven Lowenstein to Edouard Roditi.
box 10
Leo Baeck Institute. New York.
1979-1981.
General Physical Description note: [4 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: Grubel, Fred
Seven letters acknowledge Edouard Roditi's gift to the Leo Baeck Institute. Photocopy of John Sammis's letter for Janet Blatter,
Sybil Milton and Lori Stein is included. Photocopy of introduction letter by Fred Grubel for Sybil Milton is included.
box 10
Leo Baeck Institute. New York.
1981-1984.
General Physical Description note: [5 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: Spielmann, Diane; Grubel, Fred
Four letters acknowledge Edouard Roditi's gift to the Leo Baeck Institute. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter,
15 March 1984, to Diane Spielmann. Typescript(carbon) of Roditi's letter, 16 September 1984, to Fred Grubel is included.
box 10
Leopold-Levy.
1957.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 10
Lerman, Leo.
1949.
Scope and Contents note
Also: Mademoiselle. New York.
box 10
Leviant, Curt.
1982-1983.
Scope and Contents note
Re a variety of literary topics in Jewish literature.
box 10
Levy, Stephen.
1975-1979.
Scope and Contents note
Also: Adelantre. Brooklyn, New York.
Re Edouard Roditi's submission to the publication.
box 10
Lewis, Beth Irwin.
1977.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 24 October 1977, to Beth Irwin Lewis is included.
box 10
Lewis, Fred.
1914-1916, undated
Scope and Contents note
Four items are undated. An empty envelope with Edouard Roditi's holograph notes is included. Two items are newspaper clippings.
box 10
Leyland, Winston.
1976-1982.
Scope and Contents note
Also: Gay Sunshine. San Francisco.
Photocopy of a galley for Winston Leyland's interview with Edouard Roditi is included. Photocopy(carbon) of Laurie Callahan's
letter to Winston Leyland is included. Re Edouard Roditi's submission to the publication.
box 10
Library of Congress. Washington D. C.
1971.
Scope and Contents note
Enclosed with letter from Nancy Galbraith, 18 March 1971, is Galbraith's listening notes of Roditi's recording session at
the Library of Congress.; Galbraith, Nancy
Nancy Galbraith requests Edouard Roditi to make corrections on her notes of Roditi's recording session.
box 10
Lietzow, Godehard.
1979.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 10
Lindisfarne Association. West Stockbridge, Mass.
1981-1983.
Scope and Contents note
Also: Bamford, Christopher
Re the poetry of Oskar Milosz in English translation. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's two letters, 10 January 1983
and 5 March 1983, to Christopher Bamford are included.
box 10
Lish, Gordon.
1972, undated
box 10
List, Herbert.
1947.
Scope and Contents note
These letters are in German. Both letters have pen sketches.
box 10
Lloyd, Robert.
1980.
Scope and Contents note
Also: Durak. California and New York.
Typescript of Roditi's letter, 7 August 1980, to Robert Lloyd is included. Re Edouard Roditi's submission to the publication.
box 10
Loewig, Roger.
1972-1976.
Scope and Contents note
Enclosed with letter of Roger Loewig, 28 June 1972, is a receipt for the sale of his lithographic map, "Terezin," to Edouard
Roditi.
These letters are in German.
box 10
Los Angeles County Museum of Art. Los Angeles.
1977.
Scope and Contents note
Also: Quick, Michael A.
Re Edouard Roditi's comment on the catalogue of the American Expatriates exhibition at Los Angeles County Museum.
box 10
Lothar Blanvalet Verlag. Berlin.
1947-1948.
Language of Material: German.
box 10
Lowenfels, Walter.
1966, undated
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's anthology, "Where is Vietnam? American poets respond."
box 10
Luetzeler, Paul Michael.
1981.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 10
Lyman, Henry.
1975-1977.
Scope and Contents note
Enclosed with Henry Lyman's letter, 24 September 1975, to Edouard Roditi are the English versions of two poems by Boris Poplavsky.
Enclosed with Henry Lyman's letter, 13 January 1977, to Roditi is photocopy of Henry Lyman's letter to Noel Young.
Re Estonian poet Aleksis Rannit and a variety of literary topics.
box 10
MacArthur Foundation [John D. and Catherine]. Chicago, Illinois.
1983.
Scope and Contents note
Enclosed with Paul Shullenberger's letter, 10 March 1983, is a brochure, "Prize Fellows Program."; Shullenberger, Paul
Included is a typescript(carbon) of Edouard Roditi's confidential reference letter on behalf of Brion Gysin, 22 March 1983.
box 10
MacDonald, Dwight.
1941, undated
Scope and Contents note
Also: Politics. New York.; Partisan Review. New York.
Re Edouard Roditi's submission of his poems and a chapter on Wilde's utopian socialism to the "Partisan Review" and "Politics".
box 10
MacLeish, Archibald.
1942.
Scope and Contents note
Also: Library of Congress. Washington.
box 10
Macmillan Co. New York.
1968.
Scope and Contents note
Also: Gregor, Arthur
box 10
Mademoiselle. New York.
1966.
Scope and Contents note
Also: Winocour, Mary Carr
Discussion on the aesthetic experience.
box 10
Magazine of Art. New York.
1948.
Scope and Contents note
Also: Bennett, Alice
Submission of Edouard Roditi's manuscript on the Berlin Museum to the publication.
box 10
Maison de la Poesie. Paris.
1984.
Scope and Contents note
Also: Andrieu, Gabriel
These letters are in French. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 3 February 1984, to Gabriel Andrieu is included.
Discussion on Cavafy.
box 10
Malbec, Jean Louis.
1982-1983, undated
Language of Material: French.
box 10
Manganaris-Dekavalles, Andonis.
1979-1984.
Scope and Contents note
Re a variety of literary topics.
box 10
Mann, Klaus.
1941-1947.
Scope and Contents note
Also: Decision. New York.
Re submission of various articles by Roditi. One item is a postcard to Christopher Lazare. This postcard is written and signed
by Klaus Mann and signed also by Thomas Mann and Katia Mann.
box 10
Manroot. San Francisco.
1972.
Scope and Contents note
Also: Mariah, Paul
Possible submission of Roditi's essay on Fernando Pessoa to the publication.
box 10
Marcus, Marcel R.
1980-1982.
Scope and Contents note
Two letters are in German.
box 10
Maritain, Jacques.
1938-1939.
box 10
Markopoulos, Gregory.
1969-1974.
Scope and Contents note
Enclosed with Gregory Markopoulos' letter, 29 January 1970, is the negative of 5 frames of film of Edouard Roditi.
One item is a postcard, Berlin, 2 February 1970. One item is a card, Paris, 31 July 1974. Re filmmaking of Gregory Markopoulos.
box 10
Markowicz, Mme.
1972.
Scope and Contents note
Also: L'Arche. Paris.
box 10
Martin, John.
1975-1981.
Scope and Contents note
Also: Black Sparrow Press. Santa Barbara.
Typescript of Edouard Roditi's letter, 14 October 1976, to John Martin is included. Submission of Edouard Roditi's Jewish
poems and his revision of the translation of an Ozenfant text. Re Roditi's various literary projects.
box 11
Marwan.
1974-1976, undated
Language of Material: German.
box 11
Marye, Simone.
1937-1938, undated
Scope and Contents note
Five letters are undated. One item is a postcard. These letters are in French.
box 11
Masurovsky, Gregory.
1982.
box 11
Mathias, James F.
undated
Scope and Contents note
Also: John Simon Guggenheim Memorial Foundation. New York.
This postcard acknowledges receipt of Edouard Roditi's confidential statement concerning Leonardo de Arrizabalaga y Prado.
box 11
Matthews, T. S.
1970.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 16 November 1970, to T. S. Matthews.
box 11
Mauriac, Claude.
1962.
Language of Material: French.
box 11
Maurois, Andre.
1935-1940.
Language of Material: French.
box 11
Maurois, Charles.
1935, undated
Language of Material: French.
box 11
Mayo.
1978-1979.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 11
McIntosh, Mavis.
1949.
Scope and Contents note
Also: A. and S. Lyons, Inc. New York.
box 11
McNeice, Louis.
undated
Scope and Contents note
Request for Edouard Roditi's poems to the publication.
box 11
McWhirter, Norris D.
1978-1979.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 16 December 1978, to Norris D. McWhirter is included. Re Magellan's slave,
Enrique, in Roditi's book, "Magellan of the Pacific."
box 11
Meckel, Christopher.
1971-1972.
Scope and Contents note
These letters are in German. Christopher Meckel's letter, 24 July 1971, has a crayon sketch.
box 11
Meltzer, David.
1971-1973, undated
Scope and Contents note
Two letters are undated. One item is a postcard. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's two letters, 23 December 1972 and
3 March 1973, to David Meltzer are included. Re Edouard Roditi's "Shekinah poems" and "The Conspiracy."
box 11
Memmi, Albert.
1954-1964.
Scope and Contents note
One item is a review of Albert Memmi's novel, "The Pillar of Salt," translated by Edouard Roditi as it appeared in September
1963 issue of an unidentified magazine. This review is in English. Other letters are in French.
box 11
Mendelson, Edward.
1970-1971.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 16 November 1970, to Edward Mendelson is included. Re Roditi's translation
of Auden's poetry.
box 11
Menzies, David.
1984, undated
box 11
Meyers, Odette.
1984.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 20 March 1984, to Odette Meyers. Re various topics on Jewish literature.
box 11
Midstream. New York.
1977-1981.
Scope and Contents note
Enclosed with Edouard Roditi's letter, 11 March 1981, to Joel Carmichael is Roditi's article, "Those Other Jews."; Carmichael,
Joel
Typescript(carbon) of Roditi's letter, 11 March 1981, to Joel Carmichael is included. Re Roditi's articles on Singer's The
Slave and "Neo-Kabbalism in the American Jewish counter-culture." Re Roditi's reviews on Chagall and American Jewish poets.
box 11
Midstream. New York.
1981-1984.
Scope and Contents note
Also: Aviv, Leora; Carmichael, Joel
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 7 March 1983, to Joel Carmichael is included. One letter, 11 May 1982, is from
Leora Aviv to Edouard Roditi. Re Roditi's review essay, "Elias Canetti" and his article on Italian-Jewish literature.
box 11
Miki, Josef.
undated
Scope and Contents note
One item has an original pen drawing by Josef Miki.
box 11
Miles, Josephine.
1966-1973.
Scope and Contents note
Three postcards are included. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 13 February 1972, to Josephine Miles is included.
Re a variety of literary topics.
box 11
Milet, Yves.
1967, undated
Scope and Contents note
One item is a card with printed illustration by Milet. The other item is a postcard announcing an exhibition by Milet, Bruxelles,
Studio 65, opening 13 Janvier 1967.
box 11
Miller, David.
1982.
Scope and Contents note
Enclosed with David Miller's letter, 21 May 1982, is photocopy of David Miller's poem, A Sort of Beguine.
box 11
Miller, Henry.
Scope and Contents note
Re a variety of literary topics.
box 11
Miller, Jeffrey.
1975-1984.
Scope and Contents note
Enclosed with Edouard Roditi's letter, 7 April 1984, is a page of acknowledgments for Guzin Dino, who advised Roditi in translating
Yunus Emre's poems. Enclosed with the same letter is Jeffrey Miller' signed copy of the contract with Roditi.; Cadmus Editions.
Tiburon-Belvedere, California.
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's five letters, 3 January, 27 March, 7 April, 20 April and 18 July 1984, to Jeffrey Miller
is included. One item is a postcard. Re Roditi's translation of 20 poems by Yunus Emre. Discussion of Roditi's writing plans.
box 11
Miller, Mary Owings.
1944-1950, undated
Scope and Contents note
Also: Contemporary Poetry. Baltimore.
Four items are postcards. One postcard is undated. Re Roditi's possible contributions to "Contemporary Poetry" and Roditi's
review of St. John Perse's "Eloges".
box 11
Mills, Clark.
1941.
Scope and Contents note
Re a variety of literary topics.
box 11
Milosz, Czeslaw.
1981.
Scope and Contents note
Also: Gorczynski, Renata
Re the plans of publishing works of Oskar Milosz. This letter is from Renata Gorczynski, Milosz's secretary, to ER.
box 11
Minchen, H.
undated
Scope and Contents note
Aide-de-Camp to the Prince of Wales, later the Duke of Windsor.
box 11
Minet, Renee P.
1981-1983.
Language of Material: French.
box 11
Mizon, Luis.
undated
Language of Material: French.
box 11
Modern Language Quarterly. University of Washington. Seattle, Washington.
1940.
Scope and Contents note
Also: Nostrand, Howard Lee
box 11
Modern Poetry in Translation. London.
1977-1979.
Scope and Contents note
Also: Knupfer, Walter; Weissbort, Daniel
box 11
Modiano, Patrick.
1977.
Scope and Contents note
This letter is in French. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 22 July 1977, to Patrick Modiano is included.
box 11
Moering, Richard.
Scope and Contents note
One letter is in German. One letter is in French. One letter is in English. These were original identified on the finding
aid of July 1967 as Richard Moennig.
box 11
Moering, Richard.
1952.
Scope and Contents note
Four postcards are included. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's four letters, 22 April, 20 May, 28 June and 18 July 1942,
to Richard Moehring is included. These letters are in French.
box 11
Moering, Richard.
1952.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's three letters in French, 3 September, 3 October and 12 December 1952, to Richard Moering
is included. Richard Moering's four letters to Edouard Roditi are in German.
box 11
Mohasses, Ardeshir.
1973-1977, undated
Scope and Contents note
Two items are postcards. Two items are undated. One item is a Christmas card with Ardeshir Mohasses's pen drawing.
box 11
Monde. Paris.
1979.
Language of Material: French.
Scope and Contents note
Also: Lauzanne, Bernard
box 11
Monnier, Adrienne.
1929.
Language of Material: French.
box 11
Monroe, Harriet.
1932.
Scope and Contents note
Also: Poetry. Chicago.
box 11
Montemarano, Daniel J.
1982.
Scope and Contents note
A friendly letter from a reader.
box 11
Moore, Nicholas.
1944-1946.
Scope and Contents note
Also: Editions Poetry. London.
One item is a postcard. Submission of Edouard Roditi's story, "Through the Needles's Eye," to the publication.
box 11
Morandi, Giorgio.
1958-1963.
Scope and Contents note
These letters are in Italian. Edouard Roditi's holograph notes on the back of Giorgio Morandi's letter, 9 February 1958.
box 11
Moreh, Mordecai.
1977-1983, undated
Scope and Contents note
One item is an undated New Year's card with a Moreh illustration in color tipped in. One item is an exhibition brochure of
Moreh, 3 March 1977, in Paris with am autograph note by Moreh.
box 11
Moreh, S.
1982.
Scope and Contents note
Also: Hebrew University of Jerusalem. Iraq.
Re Arabic poems by Jewish poets from Iraq.
box 11
Morell, Piet.
1965.
Scope and Contents note
Enclosed with Piet Morell's letter, 2 January 1968, is photograph of Piet Morell's painting.
These letters are in German.
box 11
Morison, S. E.
1972.
Scope and Contents note
Also: European Discovery of America; The Northern Voyages. The Southern Voyages. Cambridge, Mass.
This letter is from S. E. Morison to Justus G. Lawler regarding Roditi's forthcoming book on Magellan.
box 11
Morrell, Ottoline.
1932, undated
box 11
Morrien, Adriaan.
1953-1955.
Scope and Contents note
Also: Litterair Paspoort. Amsterdam.
Re Edouard Roditi's article on North African literature.
box 11
Morrow, Bradford.
1980-1984.
Scope and Contents note
Enclosed with Edouard Roditi's letter, 17 March 1981, is final version of the Sereni poems and Mary Guggenheim's and Fritz
Arnold's biographical notes. Enclosed with Bradford Morrow's letter, 19 September 1984, is a poster for a Roditi poetry reading.;
Conjunctions. New York.
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 17 March 1981, is included. Re submission of Edouard Roditi's translation of
poems from Italian, French and various other non-English languages.
box 11
Moss, Stanley.
1947-1979.
Scope and Contents note
Also: Sheep Meadow Press. New York.
Re publication of Edouard Roditi's Sufi Emre translations and other several reviews.
box 11
Mourgues, Gerard.
1983.
Scope and Contents note
Also: Radio France. Paris.
This letter is in French.
box 11
Mpahlele, Ezekiel.
1970.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 27 October 1970, to Ezekiel Mpahlele is included. A discussion on African literatures.
box 11
Mrabet, Mohammed.
1974.
Scope and Contents note
This letter is in Spanish.
box 11
Munro, Thomas.
1946-1947.
Scope and Contents note
Also: Journal of Aesthetics and Art Criticism. Cleveland, Ohio.
Re Edouard Roditi's article on "Henri Bremond: Poetics as Mystagogy."
box 11
Murry, John Middleton.
1946.
box 11
Musee D'art Juif de Paris. Paris.
1976-1981.
Scope and Contents note
Enclosed with Claude-Gerard Marcus' letter, 31 March 1976, to Edouard Roditi is a page of "Price of art of Adolphe Neuman.";
Marcus, Claude-Gerard
box 11
Museo Sefardi de Toledo. Toledo.
1977-1981.
Scope and Contents note
Also: Morales, Arturo; Alvarez, Ana Maria Lopez
box 11
Museum of Modern Art. New York.
1968.
Scope and Contents note
Also: Leff, Vivian
box 11
Museum Tel-Aviv. Tel Aviv.
1933.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 11
Mynors, Roger Aubrey Baskerville.
1935.
Scope and Contents note
Both letters are written from Balliol College, Oxford.
box 12
Nadeau, Maurice.
undated
Scope and Contents note
Also: Les Lettres Nouvelles. Paris.
These letters are in French.
box 12
Nation. New York.
1938.
Scope and Contents note
Also: Marshall, Margaret
box 12
National Gallery of Art. Washington, D. C.
1971-1983.
Scope and Contents note
Also: Weisberg, Gabriel P.; Rust, David E.
box 12
National Museum of American Art. Washington. D. C.
1983.
Scope and Contents note
Also: Mecklenburg, Virginia M.
box 12
Nationalgalerie. Staatliche Museen. Berlin.
1970-1977, undated
Scope and Contents note
Also: Krieger, Peter; Roters, Eberhard
One letter is a printed letter of appreciation for Edouard Roditi's help regarding the 15th European Art Exhibition. These
letters are in German. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 15 December 1975, to Peter Krieger is included.
box 12
Nay, Ernst Wilhelm.
1961-1964.
Scope and Contents note
Enclosed with Ernst Nay's card with his signature, 12 September 1962, is an invitation card to Ernst Nay's exhibition at Museum
Folkwang on September 14-21, 1962?
These letters are in German. One item is a card with Ernst Nay's signature.
box 12
Nebel, Otto.
1964.
Scope and Contents note
This item is a postcard.
box 12
Neue Zeitung. Berlin Bureau.
1951.
Scope and Contents note
Also: Pagan, Raymond
box 12
Neurotica. New York.
1951.
Scope and Contents note
Also: Legman, G.; Landesman, Jay
Two items are postcards.
box 12
Neveux, Georges.
1928-1930, undated
Scope and Contents note
Also: Comedie Champs Elysees. Paris.
These letters are in French. One item is a postcard. Five letters are undated.
box 12
New American Mercury. New York.
1951.
Scope and Contents note
Also: Brossard, Chandler
Submission of Roditi's "Letter from Berlin" to the publication.
box 12
New Anvil. Chicago.
1939.
box 12
New Criterion. New York.
1984.
Scope and Contents note
Also: Hilton, Kramer
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 17 February 1984, to Kramer Hilton is included. Re Roditi's "Eric Blair" memoir,
submission of Roditi's, "The Age of Improvidence," for the publication, and Roditi's translation of Walpole's Hieroglyphic
Tales.
box 12
New Directions. New York.
1967-1983.
Scope and Contents note
Also: Martin, Frederick R.; Glassgold, Peter
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 6 January 1983, is included. Typescript(carbon) of Peter Glassgold's one letter,
7 April 1977, to Winston Leyland and one letter, 8 April 1977, to Murray Polner are included.
box 12
New Horizons. Chicago.
1940.
Scope and Contents note
Also: William, Robert
Re Edouard Roditi's manuscript on the relation between artistic creations and war.
box 12
New Leader. New York.
1964-1969.
Scope and Contents note
Also: Kolatch, Myron
One letter is from a reader.
box 12
New Mexico Quarterly Review. Albuquerque, N. M.
1945.
Scope and Contents note
Also: Wynn, Dudley
box 12
New Statesman & Nation. London.
1949.
Scope and Contents note
Also: Allen, Walter
box 12
New York Times. Book Review. New York.
1943-1952.
Scope and Contents note
Also: Adams, J. Donald
Re Edouard Roditi's translation of Foster's poem "Fontaine".
box 12
New York University. New York.
1973.
Scope and Contents note
Also: Balakian, Anna
box 12
New Yorker. New York.
1984.
Scope and Contents note
Also: McGrath, Charles; Moss, Howard
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 8 April 1984, is included.
box 12
Newborn, Sasha.
1979-1982.
Scope and Contents note
Also: Bandanna Books. Santa Barbara, Calif.
Enclosed with Sasha Newborn's letter, 27 January 1979, is a newsletter of Mudborn Press.
Also: Mudborn Press. Santa Barbara, Calif.
One item is a postcard, 19 April 1979, with poem "Bright Ones" by Robert Brandt printed on the verso. Re Edouard Roditi's
"Delights of Turkey" book.
box 12
Newton, Douglas.
1946.
Scope and Contents note
Also: Contact. London.
box 12
Nicoidski, Clarisse and Robert.
1983, undated
Scope and Contents note
Also: Nicoidski, Robert
One item is a printed portrait, 1983, of or by Robert Nicoidski with holograph notes on the verso. One item is an undated
card. These letters are in French.
box 12
Nicolson, Harold.
1949.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's book on Oscar Wilde.
box 12
Nin, Anais.
undated
Scope and Contents note
This item is an undated note on rice paper.
box 12
Noailles, Marie-Laure de.
1957, undated
Scope and Contents note
One letter is undated. These letters are in French.
box 12
Norddeutscher Rundfunk. Hamburg.
1982-1984.
Scope and Contents note
Also: Schroeder, Ursel; Breloer, Heinrich
These letters are in German. Photocopy of Ursel Schroeder's announcement, 22 March 1984, regarding the life of Klaus Mann
is included.
box 12
Norman, Dorothy.
1939-1950.
Scope and Contents note
Also: Twice a Year. New York.
Re Edouard Roditi's piece on Fascist poetry.
box 12
Norse, Harold.
1974-1975.
Scope and Contents note
Re submission of Edouard Roditi's article, "Emperor of Midnight" and other writings to the publication. One item is an advertisement
for Harold Norse's poems, "Hotel Nirvana."
box 12
North Point Press. Berkeley.
1982.
Scope and Contents note
Also: Christensen, Thomas
box 12
Noth, Ernst Erich.
1934-1950.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Books Abroad. Norman, Oklahoma.
Five editors are in French. Five letters are in English. Re Edouard Roditi's article, "America in the Mirror of German Poetry".
box 12
Noth, Ernst Erich.
1950-1959.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Books Abroad. Norman, Oklahoma.
box 12
Novel. Brown University. Providence, Rhode Island.
1967.
Scope and Contents note
Enclosed with Park Honan's letter, 16 October 1967, to Edouard Roditi is the Outside- Reader's report on Roditi's manuscript,
"Proust Recaptured."; Honan, Park
box 12
Nymphenburger Verlagshandlung. Muenchen.
1948-1965.
Scope and Contents note
Also: Knesebeck, v.
These letters are in German.
box 12
Oberlin College Library. Oberlin, Ohio.
1974.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's gift to the college.
box 12
Oelze, Richard.
1933.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 12
Oppen, George.
1980.
Scope and Contents note
Enclosed with George Oppen's letter, 1 December 1980, is Oppen's selection of poems for an unnamed anthology. Also enclosed
is a partial French translation by Roditi of Oppen's poem, "Semite," and Herman Specter's "Harlem River."
box 12
Oppenheim, Meret La Roche.
1972.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 12
Orenstein, Gloria Feman.
1976.
Scope and Contents note
Enclosed with Gloria Orenstein's letter, 4 December 1976, is photocopy of a letter from Gloria Orenstein, et al. to a new
member.
box 12
Organization for Economic Co-Operation and Development. Paris.
1980-1982.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's appointment as Conference Interpreter.
box 12
Orwell, Sonia.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 11 November 1970, to Sonia Orwell. Re Edouard Roditi's literary acquaintance
with George Orwell. Re Roditi's poem, "Trafalgar Square".
box 12
Otto, Christian F.
1964-1965.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's informative letter discussing Gabriele Muenter's style.
box 12
Otto, Ernst J.
1949-1950.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 12
Oury-Bangor, Francois.
1980.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 12
Ozenfant, Amadee.
1962-1966.
Scope and Contents note
Also: Atelier Ozenfant. Cannes.
One item is a notecard, Cannes, 8/4/62. Also included are New Years cards for 1964 and 1966.
box 12
Pacanowska, Felicia.
1968-1976.
Scope and Contents note
Enclosed with Felicia Pacanowska's letter, 2 February 1976, to Edouard Roditi is an untitled woodblock print, no. 55/140,
inscribed "A Edouard Roditi--Melleurs Voeux pour 1976."
These letters are in French.
box 12
Paco D'Arcos, Joaquim.
1961-1971.
Scope and Contents note
Also: Sociedade Portuguesa de Escritores. Lisbon.
These letters are in Portuguese.
box 12
Paeschke, Hans.
1952-1953.
Scope and Contents note
Also: Merkur. Muenchen.
Two letters are in French. Four letters are in German. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 6 October 1952, to Hans
Paeschke is included.
box 12
Palmier, J. M.
undated
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 12
Panjandrum Press. San Francisco, Calif.
1977.
Scope and Contents note
Also: Koran, Dennis
Re ER's aphorisms.
box 12
Parabola. New York.
1983.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's essay on Yunus Emre.
box 12
Parisi, Peter.
1979-1981.
Scope and Contents note
Enclosed with Peter Parisi's letter, 15 April 1980, to Edouard Roditi is photocopy of an article by Sherman Paul on "The Empire
City".
Re discussion of Paul Goodman's literary works and Edouard Roditi's essay, "The Empire City." With Parisi's letter of 5 February
1981 is a typescript(carbon) copy of Roditi's biographical notes.
box 12
Passos, Carlos de.
1953.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 12
Paston, Antonio.
1935, undated
box 12
Patmore, Derek.
1968-1970.
Scope and Contents note
Also: Savage Club. London.
box 12
Pauker, John.
1942-1950.
Scope and Contents note
Also: Angleton, James; Furioso. Madison, Connecticut.
box 12
Paulham, Jean & Germaine.
1932-1934, undated
Language of Material: French.
Scope and Contents note
Also: Paulham, Germaine; Librairie Gallimard. Paris.
box 12
Paulham, Jean & Germaine.
1934-1963.
Language of Material: French.
Scope and Contents note
Also: Paulham, Germaine; Librairie Gallimard. Paris.
box 12
Pavlu, Angelica.
1976.
Language of Material: French.
box 12
Pela, Mozart.
1983.
Scope and Contents note
This item is a postcard and is in French.
box 12
Pernot, H.
1940.
Language of Material: French.
box 12
Perry, Grace.
1967.
Scope and Contents note
Also: South Head Press. Sydney, Australia.
box 12
Peyre, Henri.
1958.
Language of Material: French.
box 13
Philosophic Abstracts. New York.
1942.
Scope and Contents note
One item is a postcard. Re Edoaurd Roditi's membership in the American Society for Aesthetics and Roditi's request to read
a paper on "The Critical Standards of the Troubadours."
box 13
Picasso, Pablo.
1956.
Scope and Contents note
A facsimile of Picasso's letter to Bela Crzobel, 27 January 1956.
box 13
Pictures on Exhibit. New York.
1981.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1931, undated
Scope and Contents note
Leon Pierre-Quint's letter, 6 November 1931, to Pierre Roditi, Revue Nouvelle, is included.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1931-1934.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1934-1938.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1938-1940.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1940-1941.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1941.
Scope and Contents note
Photocopy of F. M. Joseph's letter, 3 June 1941, to Claude Constantin Goldstein is included.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1941-1946.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1946-1952.
Scope and Contents note
Also: Editions du Sagittaire. Paris.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1952.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's four letters, 9 May, 27 May, 20 August and 2 September 1952, to L. Pierre-Quint is
included. Typescript(carbon) of G. Sonnenfeld(Roditi's secretary)'s letters to P.-Quint is included.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1952.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Roditi's six letters, 30 September, 7 October, 7 Oct. 15 October, 14 November and 18 November 1952,
to Pierre-Quint is included. L.-P.'s letter to Director's office of the Revue "Profile" is included.
box 13
Pierre-Quint, Leon.
1952-1954.
box 13
Pinacotheque Nationale. Athenes.
1981.
Scope and Contents note
Typescript (carbon) of Edouard Roditi's letter, 7 October 1981, to Pinacotheque Nationale of Athenes.
box 13
Pinto, Maria Amelia de Azevedo.
1944-1972.
Scope and Contents note
Three items are postcards, 20 Mai 1944, 3 November 1971, 18 Janeiro 1972. One item is a calling card with manuscript notes.
These letters are in Portuguese.
box 13
Playboy. Chicago.
Scope and Contents note
Also: Hefner, Hugh; Macauley, Robie
Typescript(carbon) of Roditi's letter, 17 May 1967, to H. Hefner is included. Included are letters from Macauley to Gunther
Stuhlmann and photocopy of Macauley's letter to Stuhlmann is included. Re submission of Roditi's two Turkish stories to Playboy.
box 13
Plotin, Henri.
1966.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 13
Podhoretz, Norman.
1979.
Scope and Contents note
Enclosed with Edouard Roditi's letter, 19 March 1979, is photocopy of Roditi's piece, the Wandering Jew.; Commentary. New
York.
Submission of Edouard Roditi's piece, the Wandering Jew, to the publication.
box 13
Poetry Bag. Columbia, Mo.
undated
Scope and Contents note
Also: Dickey, R. P.
Submission of Edouard Roditi's poem, "Drunken Paradox" to the publication.
box 13
Poetry. A Magazine of Verse. Chicago.
1939-1942, undated
Scope and Contents note
Also: Udell, Geraldine
Five items are postcards and four postcards are undated. Submission of Roditi's writings to the publication.
box 13
Poetry. A Magazine of Verse. Chicago.
1943-1945.
Scope and Contents note
Also: Strobel, Marion; Peters, Margedant
Three postcards are included. Submission of Edouard Roditi's articles on the underground poetry of France and "the nature
of knowledge".
box 13
Poetry. A Magazine of Verse. Chicago.
1945-1984.
Scope and Contents note
Also: Nims, John
Six postcards are included. Typescript (carbon) of Edouard Roditi's letter, 7 April 1984, to John Nims regarding submission
of Roditi's Re Roditi's article on Wilde and various reviews.
box 13
Poetry. Chicago.
1955-1968, undated
Scope and Contents note
Also: Rago, Henry
box 13
Poetry. The Australian International Quarterly of Verse. Adelaide, Australia.
1946.
box 13
Poggioli, Renato.
1946.
Scope and Contents note
Also: Fratelli Parenti Editori. Biblioteca Contemporanea. Firenze and Providence, Rhode Island.
One letter is in Italian. One item is a postcard. One letter is from Renato Poggioli to Edouard Roditi's sister re Edouard
Roditi's essay on Wilde and an essay, "The Birth of Political and Artistic Romanticism."
box 13
Pollinger, Murray and Gina.
1979.
Scope and Contents note
Also: Pollinger, Gina
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 30 January 1979, to Gina and Murray Pollinger. Re Edouard Roditi's autobiography,
"The Making of an Alien".
box 13
Polsky, Ned.
1950.
Scope and Contents note
Also: Chicago Review. Chicago.
box 13
Pomeroy, Ralph.
1983.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's submission to the publication.
box 13
Pontalis, J. B.
1973.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 13
Ponzol, Henri.
1983.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 13
Potok, Chaim.
1970-1971.
Scope and Contents note
Also: Jewish Publication Society of America. Philadelphia, Pa.
box 13
Pouzol, Henri.
1983.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 13
Powell, Lawrence Clark.
1949.
Scope and Contents note
Re shipment of Edouard Roditi's autograph letters to University of California, Los Angeles library.
box 13
Present Tense. New York.
1977-1983.
Scope and Contents note
Also: Polner, Murray
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 10 January 1983, to Murray Polner re Roditi's projected review on Rabbi Marc
Angel's "La America: The Sephardic Experience in the United States". Ts(c) of Laurie Callahan's letter to Polner is included.
box 13
Prieto, Gregorio.
1930, undated
box 13
Prins, Sonja.
1930.
Scope and Contents note
Also: Front. Amsterdam.
box 13
Prokosch, Frederic.
undated
Scope and Contents note
Re a variety of literary topics.
box 13
Prometeu. Porto, Portugal.
1953.
Scope and Contents note
This letter is in Portugal.
box 13
Psychedelic Review. San Francisco.
1969.
box 13
Pustel, Gabriel.
1963.
Scope and Contents note
Discussion on Thomas Dylan.
box 13
Putnam, Samuel.
1933-1941.
box 13
Qorban. Paris.
1979.
Scope and Contents note
Also: Aubier, Dominique
This letter is in French.
box 13
Quasimodo, Salvatore.
1952-1961.
Scope and Contents note
Eight letters are in Italian. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's two letters in French, 9 November and 8 December 1952,
to Salvatore Quasimodo is included. Typescript(carbon) of letter of Roditi's secretary, G. Sonnenfeld, to S. Quasimodo.
box 13
Queneau, Raymond.
1939.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 13
Quennell, Peter.
undated
Scope and Contents note
Edouard Roditi's submission of an essay on Wilde.
box 13
Quigley, Margery.
1942.
Scope and Contents note
Also: Brown, Charles
This letter is from Charles Brown to Margery C. Quigley. Margery Quigley's holograph notes to Edouard Roditi are at the top
of this letter.
box 13
Rabi.
1965.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 13
Racine, Kathleen.
undated
Scope and Contents note
Also: Temenos. London.
Two letters are undated. Edouard Roditi's submission to "Temenos".
box 13
Radio France. Paris.
1983.
Scope and Contents note
Also: Francois, Janine
Copy of contract for participation in French radio program on philosopher and poet Benjamin Fondane is included.
box 13
Rago, Henry.
1955.
Scope and Contents note
Also: Poetry. Chicago.
One letter, 14 November 1955, is from Thomas Cole to Henry Rago regarding Edouard Roditi's article on Ezra Pound and his insanity.
Roditi's letter, 17 November 1955, to Henry Rago is a response concerning it.
box 13
Rahv, Philip.
1943-1958, undated
Scope and Contents note
Also: Partisan Review. New York.
Two letters are undated. Re Roditi's translation of Kafka's texts and "The Berlin Letter."
box 13
Rajakoski, Esko.
1977.
Scope and Contents note
One item is an invitation from the Finnish ambassador, Esko Rajakavski, to Edouard Roditi for a reception.
box 13
Rannit, Aleksis.
1975.
Scope and Contents note
Enclosed with Aleksis Rannit's letter, 20 June 1975, are a photocopy and printed works of Rannit. Enclosed with A. Rannit's
letter, 2 July 1975, is photocopy of reviews on Rannit's poetry by various critics.
box 13
Ransom, John Crowe.
1939-1946, undated
Scope and Contents note
Also: Kenyon Review. Gambier, Ohio.
Four letters are undated. One item is a postcard. Submission of Edouard Roditi's Svevo essay and his other works.
box 13
Raval, Marcel.
undated
Scope and Contents note
This item is a calling with Ravel's autograph note in French.
box 13
Rave, Paul Ortwin.
1949.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 13
Raynaud, Franziska.
1979-1982.
Scope and Contents note
These letters are in French. One item is a business card with Raynaud's autograph note, 3 June 1979.
box 13
Red Ozier Press. New York.
1982, undated
Scope and Contents note
Enclosed with an undated reception invitation for Isaac Bashevis Singer's and Richard Callmer's book,"One Day of Happiness,"
is a prospectus for the book. Enclosed with ROP's letter to Roditi, 8 December 1982, is a postscript on a scrap of paper.
One undated item is a prospectus for 1982 Red Ozier Press publications.
box 13
Redaktion der Zeitschrift Fuer Romanische Philologie und Beihefte. Graechen.
1938.
Scope and Contents note
Also: Wartburg, Walther
This letter is in French.
box 14
Rees, Richard.
1931-1933, undated
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Adelphi. London.
Two letters are undated. Four postcards are included. Re Edouard Roditi's submission to "Adelphi".
box 14
Rees, Richard.
1931-1933.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Adelphi. London.
One postcard is included. Re Edouard Roditi's submission to "Adelphi".
box 14
Remzi.
1974-1977.
Scope and Contents note
Three items are photographs of Remzi's paintings.
box 14
Replansky, Naomi.
1982.
Scope and Contents note
Enclosed with Naomi Replansky's letter, 6 July 1981, is a revised version of her poem. "The Mad Inventor."
box 14
Reporter. New York.
1949-1951.
Scope and Contents note
Also: Dalcher, Louisa; Horton, Philip
Submission of Edouard Roditi's article, "The Berlin Letter," to the publication.
box 14
Reth, Alfred.
1958.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 14
Review of Politics. Notre Dame, Indiana.
1950.
box 14
Revue de Paris. Paris.
1964.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 14
Revue Nouvelle. Paris.
1931.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 14
Rexroth, Kenneth.
1940-1953, undated
Scope and Contents note
Also: Rexroth, Mary
Four letters are undated. One undated letter is from Mary Rexroth to Edouard Roditi. Typescript(carbon) of one undated letter
is from Roditi to Mary Rexroth.
box 14
Rexroth, Kenneth.
1954-1966.
Scope and Contents note
A discussion on a variety of literary topics and news of mutual friends.
box 14
Rexroth, Kenneth.
1966-1974.
box 14
Rhode Island School of Design. Providence, Rhode Island.
1968.
Scope and Contents note
Enclosed with letter of 20 May 1968 from Daniel Robbins to Edouard Roditi are lists of gifts from E. Roditi (?) to the Museum
of Art.; Robbins, Daniel
box 14
Rice, Philip Blair.
1944-1951.
Scope and Contents note
Also: Kenyon Review. Gambier, Ohio.
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter to the editor of the "Kenyon Review," 2 July 1984, is included concerning Paul
Goodman's review of Roditi's book on Oscar Wilde. Submission of Roditi's article on Valery.
box 14
Richter, Friedrich.
1953.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 14
Richter, Hans.
1971-1975.
box 14
Richter, Heinrich.
1965-1971, undated
Scope and Contents note
Also: Richter, Mila
One undated item is an invitation to "2e Salon International de Galeries-Pilotes," Lausanne. One postcard is in French. Three
letters are in German.
box 14
Riding, Laura.
1928, undated
box 14
Rieger, Elisabeth.
1971.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 14
Riggan, William.
1980.
Scope and Contents note
Also: World Literature Today. Norman, Oklahoma.
box 14
Rivas, Rene.
1981.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 14
Robertson, Mary L.
1979.
Scope and Contents note
Also: Henry E.Huntington Library. Manuscripts Department. San Marino, California.
Submission of Roditi's article on Provencal literature to the publication (Huntington Library Quarterly). Typescript(carbon)
of Roditi's letter, 27 March 1979, to Mary Robertson is included. u
box 14
Rockefeller Foundation. New York.
1982-1983.
Scope and Contents note
Also: Lavine, Steven David
Submission of Edouard Roditi's essay, "My Quest for a Sefardi Identity."
box 14
Roditi, Edouard.
1958-1966.
Scope and Contents note
Enclosed with typescript (carbon) of Edouard Roditi's undated letter is a response to John Thwartes's article, "The Worst
in Arts: An Examination." Enclosed with Roditi's letter, 21 January 1958, to Picard is Picard's letter to the editor of Commentary.;
Picard, Jacob
Five letters are in French. Typescript(carbon) of Roditi's letter, 21 January 1958, to Jacob Picard is included. This folder
generally contains letters to and from readers and editors of Jewish periodicals, often in response to articles by Roditi.
box 14
Roditi, Edouard.
1967-1977.
Scope and Contents note
Enclosed with Nancy Kobrin's letter, 27 June 1975, to Edouard Roditi is Roditi's list of several authors and their books.
6 letters are in French.
box 14
Roditi, Georges.
1975-1979.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 14
Roditi, Harold.
1983, undated
Scope and Contents note
Also: Bentata, J; Castro-Duque, Romiro
One item is a calling card from J. Bentata to Harold Roditi with autograph notes. Another item is a letter from Ramiro Castro-Duque
to Harold Roditi, Bogota, 29 May 1973, with a autograph note from Doris Roditi on the bottom of the letter.
box 14
Roldan.
1975.
Scope and Contents note
One item is a postcard in French.
box 14
Rorem, Ned.
1948-64, undated
Scope and Contents note
Also: Rorem, Ned - Portrait.
Two letters are undated. One item is a photograph of Ned Rorem, inscribed to Edouard Roditi, Paris, 1955.
box 14
Rorem, Ned.
1964-1972.
Scope and Contents note
One item is a postcard. Rorem's letter to Roditi, 4 August 1972, brings news of Paul Goodman's death.
box 14
Rorem, Ned.
1972-1979.
Scope and Contents note
Enclosed with Ned Rorem's letter, 26 September 1973, to Edouard Roditi is a poster of "Two Concerts of Recent Music," Lincoln
Center, Alice Tully Hall, 25 and 26 November [1973]
One postcard is included. One item is a brochure concerning Ned Rorem's published works.
box 14
Rorem, Ned.
1980-1984.
Scope and Contents note
Letter of 14 January 1982 to Edouard Roditi is written on verso of a poster advertising a performance of Rorem's compositions
at the 92nd St. YMHA, New York. Letter of 24 April 1983 to ER written on prospectus for Rorem's North Point Press publications.
box 14
Rose Gaddis, Marilyn.
1981.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, November 6, 1981, to Gaddis Rose in included.
box 14
Rosenfeld, Alvin.
1968-1979.
Scope and Contents note
Enclosed with Alvin Rosenfeld's letter, 29 June 1968, to Edouard Roditi is a photocopy of Rosenfeld's review of Roditi's book
of poems, "New Hieroglyphic Tales: Prose Poems".
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 21 July 1972, to Alvin Rosenfeld, is included.
box 14
Rosenfeld, Isabel.
undated
Scope and Contents note
Also: Partisan Review. New York.
box 14
Rosenfeld, Sidney.
1973-1980.
Scope and Contents note
Also: Oberlin College. Oberlin, Ohio.
Edouard Roditi's engagement in "Residency Projects" at Oberlin College.
box 14
Rosenthal, Raymond.
1973-1974.
Scope and Contents note
Discussion on Paul Bowles' life and works.
box 14
Ross, Alan.
1969.
Scope and Contents note
Item is a postcard.
box 14
Ross, Richard Fenton.
1984.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 30 March 1984, to Richard Ross is included concerning possible lecture assignments
in Europe and Africa.
box 14
Rossi, Giuseppe Carlo.
Scope and Contents note
Enclosed with Giuseppe Rossi's letter, 6 June 1979, is a summary of the issue number XXI, 2 of 1979 in Annali of Istituto
Universitario Orientale.; Istituto Universitario Orientale. Napoli, Italy.
Three letters are in Italian. Two letter are in French. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letters, 6 August and 30 October
1979, are included.
box 14
Roters, Eberhard.
1966-1977.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 14
Roth, Lola.
undated
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 14
Rothenberg, Jerome.
1975-1982.
Scope and Contents note
Two items are postcards which have Jerome Rothenberg's poems on the verso.
box 14
Rothenstein, Sir John.
1959.
Scope and Contents note
Also: Tate Gallery. London.
box 14
Rothman, Joseph.
1968, undated
Scope and Contents note
Enclosed with photocopy of Joseph Rothman's letter, 30 January and 19 February 1968, are two drafts of a bill concerning falsification
of certificates of authenticity.; Department of Law. State of New York. New York.
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's three letters, 6 March, 16 May 1968 and 1 undated, to Joseph Rothman is included concerning
Roditi's article on "Art Frauds" for the Encyclopedia Britannica.
box 14
Rothschild, Guy de.
undated
Scope and Contents note
Item is a postcard in French.
box 14
Rothschild, Halphen.
undated
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 14
Rougement, Denis de.
1949-1969.
box 14
Rowland, Chris.
1980.
Scope and Contents note
From Chris Rowland to Mary Guggenheim.
box 14
Rozsda, Endre.
1966.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 14
Rudolf, Anthony.
undated
Scope and Contents note
Enclosed with an undated letter from Anthony Rudolf to Edouard Roditi are several poems by Anthony Rudolf.; European Judaism.
London.
box 14
Rudolf, Anthony.
undated
Scope and Contents note
Also: Chapman. Edinburgh.; Menard Press. London.
One is an announcement for "Blast."
box 14
Rudolf, Anthony.
undated
Scope and Contents note
Also: Menard Press. London.
box 14
Rudolf, Anthony.
undated
Scope and Contents note
Also: Menard Press. London.
box 14
Rudolf, Anthony.
1972-1977, undated
Scope and Contents note
Also: Menard Press. London.
box 14
Rudolf, Anthony.
1977-1983.
Scope and Contents note
Also: Menard Press. London.
A brochure celebrating Michael Hamburger's and the Menard Press's birthdays is included.
box 14
Russell, Peter.
1953-1954.
Scope and Contents note
Also: Nine. Tunbridge Wells.
Submission of Edouard Roditi's manuscript, "News from the Salt Mines" to the publication.
box 14
Rutgers. State University of New Jersey. New Brunswick, New Jersey.
1979.
Scope and Contents note
Enclosed with Peter Parasi's letter, 2 October 1979, is a prospectus for a future anthology re Paul Goodman.; Parisi, Peter
Re an article on Paul Goodman by ER.
box 14
Ryvel. (Raphael Levy).
1938.
Scope and Contents note
Also: Levy, Raphael
This letter is in French.
box 15
Sabato, Ernesto.
1984.
Scope and Contents note
These letters are in Spanish. Two letters, 6 February 1984, are identical and one of them is typescript(carbon) of the original.
box 15
Sabato, Matilde.
Scope and Contents note
Enclosed with Matilde Sabato's letter, 21 March 1984, are photocopy of an advertisement of Ernesto Sabato's prize (Le Prix
du Meilleur Livre Etranger 1976) winning book, L'Ange des Tenegres and of various reviews in French on this book.
This letter is in Spanish.
box 15
Sacher, Howard.
1981.
Scope and Contents note
Also: George Washington University. Washington, D. C.
Discussion on the contemporary Diaspora communities outside Israel and the United States.
box 15
Sachs, Maurice.
1934.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 15
Sackville-West, Edward.
1950.
box 15
Sahl, Hans.
1937-1981.
Scope and Contents note
Enclosed with Hans Sahl's letter, 20 April 1981, to Edouard Roditi is a photocopy of a book review on an anthology of modern
Jewish lyric.
These letters are in German. One item is a Christmas card.
box 15
Sainsbury, Geoffrey.
1931-1932.
Scope and Contents note
Also: Adelphi. London.
Two postcards are included. Discussion on a variety of literary topics.
box 15
Saint Phalle, Niki de.
1965.
box 15
Salemson, Harold J.
undated
Scope and Contents note
Also: Tambour. Paris.
Edouard Roditi's manuscripts sent to the publication. Four letters are in French. Discussion on a variety of literary topics.
box 15
Salemson, Harold J.
1929-1931.
Scope and Contents note
Enclosed with Harold Salemson's letter, 30 November 1931, is Harold Salemson's poem in French.
Three letters are in French.
box 15
Sanchez, Thomas.
1968-1981, undated
Scope and Contents note
Also: Casa Coyote. Santa Barbara.
One undated item is a Christmas card. Three short stories by Thomas Sanchez are included. Typescript(carbon) of Roditi's letter,
5 August 1981, to Stephanie Sanchez is included. Typescript(carbon) of Roditi's letter, 25 November 1981, to A. Alcalay.
box 15
Saporta, Enrique.
1972.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 15
Sarah Lawrence college. Bronxville, New York.
1939.
box 15
Satire Newsletter. Oneonta, New York.
1968.
Scope and Contents note
Also: Test, George A.
box 15
Saturday Review of Literature. New York.
1938.
Scope and Contents note
Also: Loveman, Amy
box 15
Saurat, Denis.
1932.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 15
Savory, Teo.
1967-1968, undated
Scope and Contents note
Also: Unicorn Press. Santa Barbara.
One letter is undated. One item is a postcard. One letter, 11 February 1967, is on a small piece of paper. An item from Unicorn
Press, 24 March 1967, is a receipt(carbon) of a subscription.
box 15
Scanavino, Eric(?).
undated
Scope and Contents note
This letter is in Italian.
box 15
Scheer, Horst.
1978.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 15
Scheinert, David.
1979-1984.
Scope and Contents note
These letters are in French. Photocopy of David Scheinert's poem is included.
box 15
Schiff, Gert.
1977.
Scope and Contents note
Also: New York University. New York.
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 3 March 1977, to Gert Schiff is included concerning Rene Crevel.
box 15
Schiff, Sydney.
1932-1936.
Scope and Contents note
Discussion on a variety of literary topics.
box 15
Schlosberg, Carl.
1975, undated
Scope and Contents note
Includes typescript(carbon) of Edouard Roditi's introduction for the catalog of Lee Walser's museum show in San Francisco.
box 15
Schmid, Merlin.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 15
Schnurre, Wolfdietrich.
1951.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 15
Schoenberg, Arnold.
1941.
box 15
Schreter, Zygmunt.
undated
Scope and Contents note
This item is a photograph of Zygmun Schreter's painting.
box 15
Schroeder-Sonnenstern, Fredrich.
1959, undated
Scope and Contents note
One undated letter is in German.
box 15
Schultze, Bernard.
1966-1967.
Scope and Contents note
One letter is in German.
box 15
Schwab, Raymond.
1937-1938.
Scope and Contents note
These three postcards are in French.
box 15
Schwartz, Howard.
1978-1981, undated
Scope and Contents note
With HS's letter, 11/25/80, letter to contributors of "Voices Within the Ark" and photocopies of reviews.; University of Missouri.
St. Louis.
box 15
Schwartz, Stephen.
1975, undated
Scope and Contents note
Also: City Magazine. San Francisco.
One item is a telegram from Stephen Schwartz concerning a possible book review on Roditi's "Disorderly Poet." One letter is
undated.
box 15
Secker & Warburg Limited. London.
1982.
Scope and Contents note
Also: Grose, Peter
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 15 October 1982, to Peter Grose concerning Roditi's "Dialogues on Art" and
his other books.
box 15
Secunda, Arthur.
1971-1978, undated
Scope and Contents note
Three postcards are included. One item is a story booklet, The President. One letter is from BPM (Bird Mudra).
box 15
Seghers, Pierre.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 15
Seixas, Cruzeiro.
1971-1975.
Scope and Contents note
Also: Galeria S. Mamede. Lisbon.
Two items are in Portuguese. One letter is in French. One item is an exhibition invitation to Cruzeiro Serixas's "Periodo
1940-1947" in Lisbon on 24 February 1975.
box 15
Seligmann, Georges.
1984.
box 15
Seligmann, Kurt.
1941-1982.
Scope and Contents note
Four letters are in French. An empty envelope from "Poetry" is included. Discussion on a variety of literary topics.
box 15
Sephiha, Vidal.
1973.
Scope and Contents note
Enclosed with Vidal Sephiha's letter, 4 February 1973, is his calling card.
box 15
Serendipity Books. Berkeley.
1982.
box 15
Sereni, Vittorio.
1981-1983.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 15
Sewanee Review. University of the South. Sewanee, Tennessee.
1941.
Scope and Contents note
Also: Knickerbocker, William S.
Edouard Roditi's submission of two essays on Croce, and G. A. Borgese to the publication.
box 15
Shapiro, Karl.
1950-1951, undated
Scope and Contents note
Also: Poetry. Chicago.
Four items are undated. Two of them are postcards and one letter is on a small piece of paper. A notice of acceptance from
"Poetry" regarding Edouard Roditi's collection of poems, "A Private Life".
box 15
Shapiro, Karl.
1951-1958.
Scope and Contents note
Also: Poetry. Chicago.
One item is a postcard. Submission of Edouard Roditi's essay on Pessoa to the publication.
box 15
Shepard, Sanford.
1980-1981.
Scope and Contents note
Also: Oberlin College. Oberlin, Ohio.
box 15
Siemsen, Hans.
1931-1935.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 15
Siemsen, Peter Dirk.
1973.
Scope and Contents note
This letter is from Peter Siemsen to Harold Roditi regarding Edouard Roditi's book, Magellan of the Pacific.
box 15
Simon, M.
1932.
Scope and Contents note
Discussion on several literary topics.
box 15
Smith, William (Bill) Jay.
1945-1964, undated
Scope and Contents note
Discussion on a variety of literary topics. One item is a short story by William Smith.
box 15
Smithsonian Institution. National Museum of American Art. Washington D. C.
1981-1984.
Scope and Contents note
Enclosed with Smithsonian Institution's letter, 28 October 1982, to Edouard Roditi is photocopy of "Deed of Gift" concerning
Roditi's gift of Edward Melcarth's untitled pen and ink piece.
Also: Spencer, Alice
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 19 March 1984, to Alice Spencer concerning Roditi's lecture on "Memories of
the Surrealists" at the Smithsonian Institution.
box 15
Smithsonian Institution. National Portrait Gallery. Washington D. C.
1982.
Scope and Contents note
Also: Wick, Wendy
Re Edouard Roditi's gift of the etching of Edgar Allan Poe by Edouard Manet to the National Portrait Gallery.
box 15
Societe des Amateurs d'Art et des Collectionneurs. Paris.
1931.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 15
Soncino Press Ltd. London.
1933.
Scope and Contents note
Also: Jewish Review. London.; Davidson, J.
Edouard Roditi's submission of his two poems to the publication, The Jewish Review.
box 15
Sonntag, Jacob.
1974-1984.
Scope and Contents note
Also: Jewish Quarterly. London.
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 21 March 1984, to Jacob Sonntag is included concerning Ernesto Sabato.
box 15
Soto, Emilio Saenz de.
1976.
box 15
Sottsass, Fernanda Pivano.
1978-1981.
box 15
South Atlantic Quarterly. Duke University Press. Durham, North Carolina.
1945.
Scope and Contents note
Also: Laprade, W. T.
Edouard Roditi's submission of his "The Genesis of Neoclassical Tragedy" to the publication.
box 15
Souvarine, Boris.
1934.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 15
Spectator. London.
1932-1933, undated
Scope and Contents note
Also: Raybould, A.
box 15
Spencer Craft Productions. Santa Barbara, California.
1980.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 11 October 1980, to Janie Spencer is included concerning a comprehensive video
program devoted to the life and works of Kenneth Rexroth.
box 15
Spencer, Bernard.
undated
Scope and Contents note
Seven letters are undated. Discussion on a variety of literary topics.
box 15
Spender, Stephen.
undated
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Ten letters are undated. One item has a poem in English and another item has a poem in German.
box 15
Spender, Stephen.
1931-1977, undated
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Five letters are undated. Five items are postcards. An empty envelope is included. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's
letter, 9(?) March 1977, to Stephen Spender is included.
box 15
Spenser, Theodore.
1939-1940.
Scope and Contents note
Also: Harvard University. Cambridge, Mass.
box 15
Sperber, Manes.
1983.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 6 January 1983, to Manes Sperber is in French.
box 15
Spicker, Friedemann.
1976.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 15
Spiel, Hilde.
1944-1979.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Hilde Spiel's letter, 1 December 1944, to Edouard Roditi has a handwritten original and its two typewritten copies. Discussion
on a variety of literary topics.
box 15
Spiel, Hilde.
1979-1981.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Discussion on a variety of literary topics.
box 15
Spiel, Hilde.
1982-1984.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Enclosed with Hilde Spiel's letter, 23 February 1984, is photocopy of Hilde Spiel's poems.
Re a variety of literary topics.
box 15
Spingarn, Lawrence.
1978-1982.
Scope and Contents note
Also: Perivale Press. Van Nuys, California & London.
box 15
Spire, Andre.
1935-1945.
Scope and Contents note
Two postcards are included. One item is a newspaper clipping of Andre Spire's poem. These letters are in French.
box 16
Squire, J. C.
Scope and Contents note
Also: London Mercury. London.
Submission of Edouard Roditi's poems to the publication.
box 16
Stand. Newcastle/Tyne.
1969-1972.
Scope and Contents note
Submission of Edouard Roditi's Pessoa translations to the publication.
box 16
Stanford University. Hoover Library. Palo Alto, California.
1941-1977.
Scope and Contents note
Also: Richardson, Inez G.; Hook, Sidney
box 16
State University of New York, Albany. Albany, New York.
1981.
Scope and Contents note
Also: Katz, Bill; Sternberg, Linda
box 16
State University of New York, Binghamton. Binghamton, New York.
1978-1982.
Scope and Contents note
Also: Rose, Marilyn Gaddis; Block, Haskell
Re anthology of essays on the literature of the Holocaust. Typescript(carbon) of Roditi's letter, 14 September 1982, to Haskell
Black is included. Roditi's temporary appointment as visiting professor of Comparative Literature at SUNY Binghamton.
box 16
State University of New York, Buffalo. Buffalo, New York.
1970-1974.
Scope and Contents note
Also: Simon, John
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 17 March 1971, to John Simon is included. Photocopy of John Simon's letter,
31 October 1970, to Edouard Roditi is included. Submission of Roditi's Valery Larbaud piece to the publication.
box 16
Stepanchev, Stephen.
1938-1968.
Scope and Contents note
Discussion on a variety of literary topics.
box 16
Stephenson, Gregory.
1977-1981, n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
One postcard and three cards are included. A friendly correspondence on a variety of literary topics.
box 16
Stephenson, Gregory.
1981-1984.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
One card is included. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 20 April 1984, to Gregory Stephenson is included. Re
a variety of literary topics.
box 16
Sternberger, Dolf.
1947.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 16
Stettheimer, Ettie.
1933-1945, n.d.
Scope and Contents note
Two items are undated, one of which is an appreciation card.
box 16
Stoehr, Taylor.
1974-1983.
Scope and Contents note
Re a biography of Paul Bowles.
box 16
Stories. Boston, Mass.
1982.
Scope and Contents note
Also: Kaufman, Amy R.
Edouard Roditi's submission to the publication.
box 16
Strand, John.
1984.
Scope and Contents note
Re a variety of literary topics.
box 16
Stratton, Arthur.
1972-1973.
Scope and Contents note
Re a variety of literary topics.
box 16
Strauss, J.
1980.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 16
Suares, Carlos.
undated
General Physical Description note: [1 of 9 folders]
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 16
Suares, Carlos.
1927-1928, n.d.
General Physical Description note: [2 of 9 folders]
Scope and Contents note
Six letters are undated. One item is a postcard. These letters are in French.
box 16
Suares, Carlos.
1928-1929.
General Physical Description note: [3 of 9 folders]
Scope and Contents note
One item is a postcard. These letters are in French.
box 16
Suares, Carlos.
1930.
General Physical Description note: [4 of 9 folders]
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 16
Suares, Carlos.
1930.
General Physical Description note: [5 of 9 folders]
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 16
Suares, Carlos.
1931.
General Physical Description note: [6 of 9 folders]
Scope and Contents note
Two postcards are included. These letters are in French.
box 16
Suares, Carlos.
1931.
General Physical Description note: [7 of 9 folders]
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 16
Suares, Carlos.
1931-1932.
General Physical Description note: [8 of 9 folders]
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 16
Suares, Carlos.
1932-1976.
General Physical Description note: [9 of 9 folders]
Scope and Contents note
One item is an announcement of Carlos Suares' exhibition at Galerie Caracteres from 16 March to 12 April 1976. These letters
are in French.
box 16
Suberchicot, Alain.
1984.
Scope and Contents note
Re a variety of literary topics.
box 16
Sufi Quarterly. Geneva.
1932-1933.
Scope and Contents note
Also: Armstrong, Ronald
Three items are postcards concerning Edouard Roditi's submission to the publication.
box 16
Suhrkamp Verlag. Berlin and Frankfurt A. M.
1951.
Scope and Contents note
Also: Suhrkamp, Peter
This letter is in German.
box 16
Sun Press. New York.
1984.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 9 March 1984, to Sun Press is included concerning possible submission of Roditi's
book of aphorisms, News from the Salt Mines, to the publication.
box 16
Svevo, Livia.
1954.
Scope and Contents note
These letters are in French. One item includes a newspaper clipping on Italo Svevo.
box 16
Swallow, Alan.
1942.
Scope and Contents note
One item is a postcard concerning Edouard Roditi's permission to reprint his poem, The Quick and the Dead .
box 16
Swann, Brian.
undated
Scope and Contents note
Also: Cooper Union for the Advancement of Science and Art. New York.
box 16
Szaffran, Sam.
1973.
Scope and Contents note
Also: Kerchache, Jacques
This letter is in French. This letter is from Sam Szaffran to Jacques Kerchache.
box 16
Taca, John and Anne.
1980.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 31 March 1980, to John and Anne Taca is included regarding a possible essay
on the Nuremberg War Crimes Trials by witnesses.
box 16
Taeubert, Klaus.
1982-1983.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 16
Takal, Peter.
1970-1981.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 16
Tanning, Dorothea.
1973, n.d.
Scope and Contents note
One item is undated.
box 16
Tate, Allen.
1944-1946.
Scope and Contents note
Also: Sewanee Review. Sewanee, Tennessee.
Submission of Edouard Roditi's essay, The Fatal Illusions of Goliath.
box 16
Tauschinski, Oskar Jan.
1973-1984.
Scope and Contents note
Enclosed with Oskar Tauschinski's letter, 4 February 1981, to Edouard Roditi is typescript(carbon) of Tauschinski's interpretation
of Alma Koenig's poem, Vergeltung.
These letters are in German.
box 16
Tchelitchew, Pavel.
1930-1957, n.d.
Scope and Contents note
Three letters are undated. These letters are in French.
box 16
Temenos. London.
n.d.
Scope and Contents note
Also: Raine, Kathleen
Four letters are undated. Re submission of Roditi's translation of Talita Cumi by O. V. de Milosz to the publication.
box 16
Theotokas, Georges.
1948.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 16
Third Rail. Los Angeles.
1975.
Scope and Contents note
Also: Robbins, Doren
A letter is on the verso of a prospectus for issue number 1 of Third Rail.
box 16
Thomas, Richard.
1931, n.d.
Scope and Contents note
Three letters are undated.
box 16
Thomas-Deutsch, Adrienne.
1969.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 16
Thomson, Virgil.
1938-1971, n.d.
Scope and Contents note
Three letters are undated. Two postcards are included.
box 16
Tiger's Eye. n.p.
1948.
Scope and Contents note
Also: Huber, John
box 16
Time. New York.
1946.
Scope and Contents note
Also: Constable, Rosalind
box 16
Tinker, Carol.
1974-1975.
Scope and Contents note
One item is a postcard.
box 16
Tobiass, Marc.
1971, n.d.
Scope and Contents note
Also: Deliria. Paris.
box 16
Tomorrow. New York.
1942-1944.
Scope and Contents note
Also: Brobeck, Florence
Submission of Edouard Roditi's several reviews to the publication.
box 16
Torberg, Friedrich.
1963.
Scope and Contents note
Also: Forvm. Oesterreichische Monatsblaetter fuer Kulturelle Freiheit. Vienna.
These letters are in German.
box 16
Torga, Miguel.
1951-1962.
Scope and Contents note
Also: Rocha, Adolfo
Miguel Torga is the pseudonym of Adolfo Rocha.
box 16
Trilling, Lionel.
1952.
Scope and Contents note
Three letters, 15 July, 5 August & 7 November 1952, are from James Laughlin to Lionel Trilling. One letter, 31 October 1952,
is from Edouard Roditi's secretary, G. Sonnenfeld, to L. Trilling. Discussion on French and German editions of Perspectives.
box 16
Troekes, Heinz.
1962-1984.
Scope and Contents note
These letters are in German. One postcard is included.
box 17
Trolliet, Gilbert.
1932-1969.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Editions de Presence. Geneve.
box 17
Trolliet, Gilbert.
1969-1971.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Enclosed with Gilbert Trolliet's letter, 21 August 1970, to Edouard Roditi are Trolliet's poems, "Old Times" and "Ritournelle,"
August 1970, both dedicated to Roditi.; Editions de Presence. Geneve.
box 17
Trolliet, Gilbert.
1972-1980.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Enclosed with GT's letter, 17 September 1973, is a newspaper clipping about Trolliet's work under "Poetes de Plusiers Etes."
With GT's letter, 30 April 1970, is a selection of reviews concerning PRESENCE.; Editions de Presence. Geneve.
box 17
Turel, Adrien.
1957.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 17
Tuszynski, Devi.
1971.
Scope and Contents note
One postcard is in French.
box 17
Twentieth Century. London.
1932.
Scope and Contents note
Also: Evans, Jon Randel
Edouard Roditi's submission to the publication.
box 17
Twice A Year Press. New York.
1941.
Scope and Contents note
This is a postcard.
box 17
Tyler, Parker.
1951-1968, n.d.
Scope and Contents note
Also: Abel, Lionel
Two letters are undated. One of them has a poem, "i must create my creator in order to be created," by Lionel Abel. Another
undated item is a short story by Parker Tyler. Discussion on Edouard Roditi's work.
box 17
Ulewiz, Laura.
1970-1971.
box 17
UNESCO. Romania.
1973.
Scope and Contents note
Invitation for a reception for Jon Gheorghe Maurer, 3 December 1973.
box 17
United Nations. London.
1945-1946, n.d.
Scope and Contents note
Telegram of 5 April 1945 re interpreting position at San Francisco conference.
box 17
United States Consul General. Tangier.
1977-1979.
Scope and Contents note
Also: Zerah, T. (Mme.); Eastman, Harland
Letters to Harland Eastman concerning Roditi's donation of a number of paintings to the Tangier American Legation Museum.
One letter is from Mme. T. Zerah.
box 17
United States Department of State. New York.
1950-1951.
Scope and Contents note
Also: Moch, Royce; James, Henry Jr.
Re Edouard Roditi's articles on Carl Sandburg and Thomas Merton and his book review, "A Literary Report on East Germany."
box 17
Uniunea Scriitorilor / Union des Ecrivains. Bucarest.
1964.
Scope and Contents note
Also: Lupan, Radu
box 17
Universite de Haute Bretagne. Paris.
1979.
Scope and Contents note
Also: Raynaud, F.
This letter is in French.
box 17
University of Buffalo. Buffalo, New York.
1939-1942.
Scope and Contents note
Also: Barnard, Mary
Re Edouard Roditi's manuscript, "Amare Est Amarum."
box 17
University of California, Berkeley. Berkeley, Calif.
1939-1940, n.d.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's appointment as teaching assistant for the department of French at University of California, Berkeley.
box 17
University of California, Santa Cruz. Santa Cruz, Calif.
1870.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Hitch, Charles J; McHenry, Dean
Includes D. McHenry's letter, 17 February 1970, to J. Axelrod; McHenry's letter, 3 April 1970, to Roditi; typescript(carbon)
of Roditi's two letters, 26 April 1970 & 14 May 1970, to Charles Hitch and of Roditi's letter, 1 June 1970, to James Hall.
box 17
University of California, Santa Cruz. Santa Cruz, Calif.
1970-1971.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Putter, Irving; Hall, James
Typescript(carbon) of Roditi's two letters, 24 July & 24 August 1970, to James Hall and of Roditi's one letter, 24 August
1970, to Irving Putter. One item is an acknowledgment from the UC Santa Cruz library for Roditi's gift.
box 17
University of Chicago. Chicago.
1940-1960.
Scope and Contents note
Also: Stauffer, Thomas; McKeon, Richard
Edouard Roditi's submission to the publication. One letter, 3 June 1960, is from Richard McKeon to Thomas Stauffer.
box 17
University of Illinois, Urbana. Urbana, Illinois.
1942-1952.
Scope and Contents note
Discussion on Roditi's articles, "On Books Which Have Remained Abroad," and "The Novels of Post-War Germany."
box 17
University of Michigan. Ann Arbor, Michigan.
1947.
Scope and Contents note
Re the reprint of Edouard Roditi's article, "Breviario de amor".
box 17
University of Minnesota. Minneapolis, Minnesota.
1967.
Scope and Contents note
Also: Ervin, John Jr.
Re invitation to write on Nabokov. Roditi's holograph notes are on the back of this letter.
box 17
University of Oklahoma. Norman, Oklahoma.
1950.
Scope and Contents note
Also: Poston, Lawrence Jr.
Re a possible visiting professorship at the University of Oklahoma.
box 17
University of Washington, Seattle. Seattle, Washington.
1941-1975.
Scope and Contents note
Also: Modern Language Quarterly. Seattle Washington.; Nostrand, Howard Lee
box 17
Usborne, Richard.
1981-1983.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 9 August 1983, to Richard Usborne is included .
box 17
Valiquette, Bernard.
1942-1946.
Scope and Contents note
Enclosed with Bernard Valiquette's original letter, 8 April 1946, are typescript(carbon) of this original letter and a contract
for Roditi's book, Souvenir de Paris.; Editions Bernard Valiquette Limited. Montreal.
These letters are in French. One postcard is included.
box 17
Van Dyke, Henry.
1966-1984, n.d.
Scope and Contents note
One letter is undated. Two postcards are included. Re a variety of literary topics.
box 17
Van Moppes, Denise.
1940. n.d.
Scope and Contents note
Eight letters are undated. These letters are in French.
box 17
Van Vechten, Carl.
1942-1953.
box 17
Varsavsky, Vladimir.
1974.
Scope and Contents note
One item is a postcard.
box 17
Velloudios.
1977-1978.
Scope and Contents note
One item has photocopy of Velloudios' poems in English and Greek and of a poetry book cover of "A distant fluttering" by Christopher
Towers.
With 2 postcards.
box 17
Vendredi. Paris.
1936.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 17
Verschoyle, Derek.
1935.
Scope and Contents note
Also: Spectator. London.
One item is a postcard.
box 17
Vigee, Claude.
1952.
Scope and Contents note
One item is a postcard. These letters are in French. Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 30 June 1952, to Claude
Vigee is included.
box 17
Viking Press. New York.
1933.
Scope and Contents note
Also: Oppenheimer, George
Edouard Roditi's submission to the publication.
box 17
Vincent, Bernard.
1976-1981.
Scope and Contents note
Also: Chentier, Marc; Centre d'Etudes et de Recherches sur la Culture Anglo-Americaine. Orleans.
These letters are in French. Marc Chenetier's letters, 1 September 1978 & 8 May 1981, are addressed to his colleagues. Bernard
Vincent's letter to Roditi is written on Marc Chenetier's letter of 8 May 1981.
box 17
Virginia Quarterly Review. Charlottesville, Virginia.
1944-1950.
Scope and Contents note
Also: Kohler, Charlotte
Edouard Roditi's submission to the publication.
box 17
Voila. Paris.
1925-1937.
Scope and Contents note
Also: Fels, Florent; Gelis
These letters are in French.
box 17
Voronca, Ilarie.
1941.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 17
Wagner, Ben.
1969.
Scope and Contents note
Also: Galerie Verlag. Berlin.
This letter is in German.
box 17
Wagstaff, Sam.
1983.
Scope and Contents note
One item is a postcard.
box 17
Waldberg, Patrick.
1968.
Scope and Contents note
One item is a postcard in French.
box 17
Wallis, Robert.
1962.
Scope and Contents note
Discussion on Edouard Roditi's book on homosexuality.
box 17
Walter, F.
1976.
Scope and Contents note
This letter is in French.
box 17
Warburg, M. M. & Co. Hamburg.
1939.
box 17
Watkins, Ann Inc. New York.
1950.
Scope and Contents note
Also: Watkins, Armitage
Possible book on Germany by Edouard Roditi.
box 17
Watson, Peter.
1947, n.d.
Scope and Contents note
Also: Horizon. London.
Edouard Roditi's submission to the publication.
box 17
Weil, Ernst.
1960.
Scope and Contents note
This letter with a black pen sketch is in French.
box 17
Weiss, Theodore.
1944-1968.
Scope and Contents note
Edouard Roditi's submission to the publication.
box 17
Wells, Herbert George.
1938.
Scope and Contents note
Also: Blair, Eric
This letter is from H. G. Wells to Madame Roditi.
box 17
Western Review. Iowa.
n.d.
Scope and Contents note
Edouard Roditi's submission to the publication.
box 17
White, Eric Walter.
1936.
Scope and Contents note
Edouard Roditi's submission of poems to the publication.
box 17
White, Gary.
1984.
Scope and Contents note
Also: Maurice F. Neville & Rare Books. Santa Barbara.
box 17
Who's Who in World Jewry. New York.
1980.
Scope and Contents note
Enclosed with I. B. Segal's letter, October 1980, is an another letter from I. B. Segal to subjects of "Who's Who in World
Jewry" and typescript(carbon) of Edouard Roditi's short description of his studies of medieval literatures and philosophy.;
Segal, I. B.
box 17
Wiater, Michael.
n.d.
Scope and Contents note
Also: Toothpick, Lisbon & The Orcas Islands. Seattle.
box 17
Wilder, Thornton.
1952.
Scope and Contents note
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 26 June 1952, to Thornton Wilder is included.
box 17
Wileman, David.
1973.
Scope and Contents note
Re Edouard Roditi's articles concerning "Magellan of the Pacific".
box 17
Williams, Gil.
1983.
Scope and Contents note
Discussion on a variety of literary topics.
box 17
Wilson, Edmund.
1944.
Scope and Contents note
Discussion on Evelyn Waugh's works.
box 17
Wolfskehl, Karl.
1932-1934, n.d.
Scope and Contents note
One item is undated. One item has two different typescript(carbon) of Wolfskehls's poem, "An Ariel Bension". These letters
are in German.
box 17
Woodcock, George.
Scope and Contents note
Discussion on Edouard Roditi's book, "Magellan of the Pacific".
box 17
Woods, Eddie.
1980.
Scope and Contents note
Also: Ins & Outs Press. Amsterdam.
Edouard Roditi's submission to the publication.
box 17
Wunderlich, Paul.
1967-1971.
Scope and Contents note
These letters are in German.
box 17
Wynick, Annie.
n.d.
Scope and Contents note
Annie Wynick is the sister of the poet Isaac Rosenberg.
box 18
Wolf, Robert Erich.
1980-1986.
box 18
Women Artists News. New York.
1978-1979.
Scope and Contents note
Also: Arndt, Jennifer
box 18
World Jewry. London.
1964.
Scope and Contents note
Also: Goldsmith, S.J.
box 18
World Literature Today. University of Oklahoma. Norman, Oklahoma.
1979-1983.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Riggan, William
With WLT's letter of 8/19/83 is ER's review of NUEVE PROSAS EJEMPLARES by Leonardo de Arrizabalaga y Prado.; Ivask, Ivar
box 18
World Literature Today. University of Oklahoma. Norman, Oklahoma.
1984-1986.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Riggan, William
With ER's letter of 12/6/84 is a copy of his review of EL DRAMA DE LES CAMELIES, O EL MAL QUE FA EL TEATRE by Jordi Teixidor.;
Ivask, Ivar
box 18
World Literature Today. University of Oklahoma. Norman, Oklahoma.
1986-1987.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Riggan, William; Ivask, Ivar
box 18
Yale College. New Haven, Connecticut.
1986.
box 18
Yale University. New Haven, Connecticut.
1938-1941.
box 18
Yale University. New Haven, Connecticut.
1986.
box 18
Yeshiva University. New York.
1984.
Scope and Contents note
Also: Serels, Mitchell
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 9 April 1984, to Mitchell Serels is included.
box 18
Yorck, Ruth.
1933-1963.
Scope and Contents note
One item is a postcard. These letters are in German.
box 18
Young, Dana.
1976.
Scope and Contents note
One item is a printed page of poems by Dana Young and others.
box 18
Yourcenar, Marguerite.
1952-1955.
Scope and Contents note
These letters are in French.
box 18
Yourcenar, Marguerite.
1986, n.d.
box 18
Zadkine, Ossip.
1949-1960.
Scope and Contents note
Two letters are in French.
box 18
Zafrani, Haim.
1974.
Scope and Contents note
Also: Department de Langue Hebraique et de Civilisation Juive. University de Paris VII. Paris.
Typescript(carbon) of Edouard Roditi's letter, 22 June 1974, to Haim Zafrani is included. Photocopy of Haim Zafrani's letter
to his colleagues is included.
box 18
Zendel, Gabriel.
1970-1974, n.d.
Scope and Contents note
Five postcards are undated. One item is a calling card with writing on it. These letters are in French.
box 18
Zerah, Tsilla Levy.
1981, n.d.
box 18
Zev.
1968-1972.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
box 18
Zev.
1972-1978.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
box 18
Zev.
1979-1981.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Enclosed with Zev's letter, 7 December 1981, to Edouard Roditi is a photograph of Zev.
box 18
Zev.
1960-1978.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
box 18
Zev.
1978-1987, n.d.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
box 18
Zev.
n.d.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
With ER's undated letter, coffee stained, is his article for PRISME, and a photocopy of the printed article, "Zev, et le genie
comique."
box 18
Zimmermann, Mac.
1948.
Scope and Contents note
This letter is in German.
box 18
Zlotnik, Alexandre.
1974.
Scope and Contents note
One item is a postcard. Alexandre Zlotnik's exhibition brochure with writing is included.
box 18
Zoete, Beryl de.
n.d.
Scope and Contents note
Discussion on Edouard Roditi's book on Wilde.
box 19
Acker, David.
1984-1987, n.d.
box 19
Acts: A Journal of New Writing. San Francisco.
1988, n.d.
Scope and Contents note
Also: Hollander, Benjamin
box 19
Adrift. New York.
1985.
Scope and Contents note
Letter of 8/25/85 has photocopy of poem "Bulgaria" written by Thomas McGonigle in POETRY IRELAND REVIEW (No. 12).; McGonigle,
Thomas
box 19
Akyavas, Erol.
1984, n.d.
box 19
Alcalay, Ammiel.
1986, n.d.
Scope and Contents note
Typescript of poem "Serious" enclosed with letter of 10/26/86.
box 19
Aleksic, Branko.
1988.
Scope and Contents note
Postcard from Boston postmarked 21 March 1988.
box 19
Alif. Cairo.
1988.
Scope and Contents note
Also: Ghazoul, Ferial J.
box 19
American Book Review. New York.
1983.
box 19
American Scholar. Washington D.C.
1987.
Scope and Contents note
Carbon copy of letter dated 15 May 1987 regarding publication of a poem.
box 19
Anderson, Andrew A.
1987.
Scope and Contents note
Also: University of Michigan. Ann Arbor, Michigan.
box 19
Anderson-McQuoid, Patrick.
1986.
box 19
Annuaire de la Presse et de la Publicite. Paris.
1983.
Scope and Contents note
Form in French. Includes text regarding Edouard Roditi.
box 19
Antaeus. The Ecco Press. New York.
1986-1987.
Scope and Contents note
Also: Halpern, Daniel
box 19
Applefield, David.
1984-1987.
Scope and Contents note
Letter from Applefield to Madame Picot dated 31 juillet 1984 attached to letters from Edouard Roditi to Madame Picot dated
3 aout 1984 and photocopy of Centre National des Lettres' form about FRANK. Letter dated 24 September 1984 has two typed poems
box 19
Ararat. Saddle Brook, New Jersey.
1985-1987.
Scope and Contents note
Letter to Leo Hamalian from Corcoran Gallery of Art dated 15 February 1985 attached to letters from Roditi and manuscript
about Ayvazovski. Letter to Leo Hamalian from the University of Michigan has Roditi's letter about Armen Lubin dated 10 March
1986.; Hamalian, Leo
box 19
Arban, Dominique.
1986, 1988.
box 19
Arion Press. San Francisco.
1987.
Scope and Contents note
Also: Hoyem, Andrew
Letters from Edouard Roditi dated 28 March 1987 and 20 April 1987 carbon copies.
box 19
Arium Press. San Diego.
n.d.
box 19
Arrizabalaga y Prado, Leonardo de.
1986-1989.
box 19
Art News. New York.
October 1986.
Scope and Contents note
Letter dated 16 October 1986 has Edouard Roditi's article on the Nakhamkin Gallery exhibition of former Soviet artists from
Paris.; Esterow, Milton
box 19
Arts & Antiques. New York.
1988.
box 19
Association des Artistes Peintres et Sculpteurs Juifs de France (APSJF). Paris.
1986.
Scope and Contents note
Letter in French.
box 19
Association Pour la Connaissance du Patrimoine Culturel Juif de France.
n.d.
Scope and Contents note
Suggestions pour un sommaire.
Letter in French.
box 19
Asylum. Greensboro, North Carolina.
1987-1988, n.d.
Scope and Contents note
Letter dated 9 December 1987 has copy of The head by Andree Chedid.
Also: Boyd, Greg
4 letters written on Asylum subscription advertisements.
box 19
Auden, W.H.
1931-1958.
Scope and Contents note
Typescript of No. 14 couplets with annotations by Auden and a biographical paragraph in Auden's hand with corrections by Roditi,
noting that this was written for JOURNAL DES POETES.
Postcard dated 9/2/58 to ER from Christine Tholsbey, with an added note to ER from Auden. 1 item is an undated note to "Christopher"
[Isherwood ?] on Hotel Sevilia paper.
box 19
Aya Press. Toronto.
1983-1985.
Scope and Contents note
Letter from publisher dated 22 November 1984 has reviews of SHOE & SHIT, STORIES FOR PEDESTRIANS by Geoff Hancock and Rikki
Ducornet from THE GLOBE AND MAIL (November 17, 1984) and THE TORONTO STAR (September 1, 1984).; Davies, Glynn
box 19
Bachem, Bele.
1978-1983. n.d.
Scope and Contents note
Includes photograph of statue, published reproduction of painting by Bachem, 2 postcards, and invitation to event on 21 October
1979. Correspondence in German.
box 19
Balakian, Anna.
1983-1987.
Scope and Contents note
Carbon copy of letter from Edouard Roditi dated 2 April 1987.
box 19
Balliol College. Oxford.
1988.
box 19
Bard College. Annandale-on-Hudson, New York.
1987-1988.
Scope and Contents note
Also: Levine, Stuart
box 19
Barozzi, Jacques.
1986.
Scope and Contents note
Letter in French.
box 19
Bedford Arts Publishers. San Francisco.
1988.
Scope and Contents note
Also: Vincent, Stephen
box 19
Bedford Press. San Francisco.
1987.
Scope and Contents note
Also: Vincent, Stephen
Re proofs of Edouard Roditi's book, UNSUSPECTED GENIUS.
box 19
Begemann, Klaus-Dieter.
1983.
Scope and Contents note
Letter in German.
box 19
Behar, Henri.
1983, 1987.
box 19
Benkemoun.
1968-1985.
Scope and Contents note
Letter dated 14 December 1984 written back of photocopy of Roditi's article "Benkemoun et l'ecole Marocaine de lat peinture
moderne" (1968).
Photocopies of Edouard Roditi's article "Avec Cherkaoui, Belkahia, Benkemoun et L'ecole Marocaine de la peinture moderne,"
(1 October 1968), "Benkemoun," ARTS (12 October 1979), and "Benkemoun expose en France from le matine du Sahara," (9 Feb.
1981).
box 19
Black Sparrow Press. Santa Barbara, Calif.
1975-1988.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Rissman, John
With copy of Charles Bukowski's "Alone in a time of armies," (1985).
box 19
Black Sparrow Press. Santa Barbara, Calif.
1988.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
box 19
Blazer, Stuart.
1986, n.d.
box 19
Boegehold, Alan L.
1987.
Scope and Contents note
Carbon copy of letter dated 29 April 1987 has copies of nine poems translated by Professor Alan L. Boegehold.; Brown University.
Providence, Rhode Island.
box 19
Bokanowski, Helene.
1978.
box 19
Bosquet, Alain.
1985-1987, n.d.
Scope and Contents note
One postcard.
box 19
Botnick, Ken & Werner, Karen.
1982-1985.
Scope and Contents note
Also: Werner, Karen
1985 card has poems by Botnick and Werner.
box 19
Brecht, Stefan.
1985-1987, n.d.
Scope and Contents note
Letter with envelope postmarked 27 July 1986 has copy of poem Codicil.
2 postcards.
box 19
British Broadcasting Corporation. London.
1985.
Scope and Contents note
Also: Bumpus, Judith
Includes talks requisition/contract dated 28 November 1985 signed by Edouard Roditi.
box 19
Broch de Rothermann, H.F.
1986-1987.
Scope and Contents note
Letter dated 12 April 1987 has copy of poem "Die waldlichtung "written by Hermann Broch in 1934 and translated by H.F. Broch
de Rothermann. Letter also has copy of Hermann Broch's poem "La clairiere" translated by Edouard Roditi.
Letters written in French.
box 19
Brook, Jim.
1988.
Scope and Contents note
Request for Edouard Roditi to write introduction for Jim Brook for PAJ Productions.
box 19
Broughton, James.
1984-1986, n.d.
Scope and Contents note
4 postcards. Letter written on back of advertisement for James Broughton's "Films erotiques et comiques" on 31 October.
box 19
Buffet, Annabel.
1986.
Scope and Contents note
Letter written in French.
box 19
Burgess, Heather.
1987.
Scope and Contents note
Also: Ucross Foundation. Ucross, Wyoming.
box 19
Butscher, Edward.
1987.
Scope and Contents note
Also: Hofstra University. Hempstead, New York.
Carbon copy of letter dated 23 May 1987.
box 19
McGraw-Hill Inc. New York.
1985.
Scope and Contents note
Also: Brutman, John
Re rejection of MAGELLAN OF THE PACIFIC for publication.
box 20
Caballero, Luis.
1976, n.d.
box 20
Cadmus Editions. Tiburon-Belvedere, Calif.
1983-1984.
General Physical Description note: [1 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Miller, Jeffrey
box 20
Cadmus Editions. Tiburon-Belvedere, Calif.
1984.
General Physical Description note: [2 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Miller, Jeffrey
box 20
Cadmus Editions. Tiburon-Belvedere, Calif.
1984-1985.
General Physical Description note: [3 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Miller, Jeffrey
box 20
Cadmus Editions. Tiburon-Belvedere, Calif.
1985-1986.
General Physical Description note: [4 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Dino, Guzine
With Jeffrey Miller's letter to ER, 7/2/89, copy of Guzine Dino's letter to Cadmus - 5/6/86, JM's reply 7/2/86, and note from
GD to JM 8/8/86.; Miller, Jeffrey
box 20
Cadmus Editions. Tiburon-Belvedere, Calif.
1986-1987.
General Physical Description note: [5 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Miller, Jeffrey
box 20
Cadmus Editions. Tiburon-Belvedere, Calif.
1987-1988.
General Physical Description note: [6 of 7 folders]
Scope and Contents note
With Jeffrey Miller's letter, 10/30/87, is copy of letter from Farrar, Straus & Giroux, 10/16/87 re Lorca translations.; Miller,
Jeffrey
box 20
Cadmus Editions. Tiburon-Belvedere, Calif.
1988.
General Physical Description note: [7 of 7 folders]
Scope and Contents note
With ER's letter of 5/4/88 is copy of cover piece for Patricia Eakin's THE HUNGRY GIRLS.
Also: Miller, Jeffrey
box 20
Caliban. Ann Arbor, Michigan.
1986-1987.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Smith, Lawrence R.
box 20
Caliban. Ann Arbor, Michigan.
1987-1989.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Smith, Lawrence R.
With prospectus for CALIBAN 6.
box 20
Cameron, Esther.
1985.
Scope and Contents note
Poems entitled "In irons" (1971), "An invitation" (1975), "Unwritten poem" (15 December 1984), "Teshuva" (15 April 1985),
and "In the mountains" (15 April 1985).
box 20
Camille, Georgette.
1986-1988, n.d.
box 20
Capra Press. Santa Barbara, Calif.
1974-1985.
Scope and Contents note
Also: Young, Noel
box 20
Carassou, Michel.
1981, n.d.
Scope and Contents note
Letters written in French.
box 20
Carcanet New Press Limited. London.
1983.
Scope and Contents note
Also: Schmidt, Michael
box 20
Carmichael, Dr. and Mrs. W. F.
1987.
Scope and Contents note
Wedding announcement of Jill Carmichael and Dr. Giles H. Roditi.
box 20
Carmichael, Joel.
1986, n.d.
box 20
Carmo, Antonio.
1977, 1979.
Scope and Contents note
Newspaper clipping, n.d., "Antonio Carmo recria o real" and 3 photographs of Antonio Carmo's paintings.
box 20
Casson, P.
1975-1976, n.d.
box 20
Champy Hatem, Madame.
1981.
Scope and Contents note
Letters written in French.
box 20
Chedid, Andre.
1985, n.d.
box 20
Cincinatti Historical Society. Cincinnati, Ohio.
1988.
box 20
Cioran, E.M.
1985-1988, n.d.
box 20
City Lights Booksellers & Publishers. San Francisco.
1988, n.d.
Scope and Contents note
Also: Sharrard, Bob
box 20
Clamshell Press. Santa Rosa.
1984.
Scope and Contents note
Also: Emblen, Don
box 20
Cohen, Mitch.
1987-1989.
Scope and Contents note
Letter dated 4 March 1988 has computerized newsletter. With MC's letter of 2/15/89 is a letter from Deutscher Akademischer
Austauschdients, Berlin.
"`Seasons' and other greetings by Mitch Cohen: Haiku and senryu or things somewhat similar if counting's what counts."
box 20
Collection de L'Art Brut. Lausanne.
1986.
box 20
Columbia University. New York.
1987.
Scope and Contents note
Includes Edouard Roditi's letter of acceptance dated 6 February 1987.; Jemmott, Marion E.
Re appointment and acceptance of adjunct professor of writing with the Faculty of the Arts.
box 20
Conference on Security and Co-operation in Europe. Belgrade.
1978.
box 20
Congregation Shearith Israel. New York.
1979, 1987.
Scope and Contents note
Also: Angel, Rabbi Marc D.
box 20
Conjunctions. New York.
1981.
General Physical Description note: [1 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: Morrow, Bradford
1/81 - 7/81; 4 items - n.d.
box 20
Conjunctions. New York.
1981-1982.
General Physical Description note: [2 of 5 folders]
Scope and Contents note
With letter from ER to Bradford Morrow, 11/13/81, is copy of introduction to a Goytisolo essay.; Morrow, Bradford
714/82 - 8/23/82.
box 20
Conjunctions. New York.
1982-1984.
General Physical Description note: [3 of 5 folders]
Scope and Contents note
With Bradford Morrow's letter of 2/18/83 are proofs of ER's Bunuel translations.
Also: Morrow, Bradford
8/23/82 - 7/13/84.
box 20
Conjunctions. New York.
1984-1987.
General Physical Description note: [4 of 5 folders]
Scope and Contents note
With letter from Bradford Morrow to ER, 7/28/84, is a form letter requesting funds for publication.; Morrow, Bradford
7/28/84 - 6/15/87.
box 20
Conjunctions. New York.
1987-1988.
General Physical Description note: [5 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: Morrow, Bradford
6/10/88 - 6/13/88.
box 20
Connolly, Cyril.
1946-1958, n.d.
Scope and Contents note
Letter dated 27 May 1958 has article written by Cyril Connolly from the SUNDAY TIMES, "Etty - the English Delacroix?" (18
May 1958).; Horizon. London.
box 20
Copper Beech Press. Providence, Rhode Island.
1984.
box 20
Core. London.
1986.
Scope and Contents note
Also: Ceylan, Mevlut; Ferger, Feyyaz
box 20
Corso, Gregory.
1983-1986.
box 20
Crohmalniceanu, Ovid.
1978-1988.
box 20
Croxford, Leslie.
1987.
General Physical Description note: [4 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: American University of Cairo. Cairo.
box 20
Croxford, Leslie.
1988-1989.
General Physical Description note: [5 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: American University of Cairo. Cairo.
box 20
Crozier, Andrew.
1985.
Scope and Contents note
Also: Bridges Farmhouse
box 20
Dailey, William & Victoria.
1976-1986.
box 20
Dalkey Archive Press. Elmwood Park, Illinois.
1988.
Scope and Contents note
Also: O'Brien, John
box 20
De Roux, Jaqueline.
1986.
box 20
Delirante. Paris.
1986-1987.
Scope and Contents note
Also: El-Etr, Fouad
box 20
Dery, Mark.
1984-1985, n.d.
box 20
Design de Presse. Paris.
1987.
Scope and Contents note
Also: Wendygrad
box 20
Dibie, Isabelle.
1986.
Scope and Contents note
Also: Librairie Jose Corti. Paris.
box 20
Dino, Guzin.
1975-1986.
Scope and Contents note
Letter, 30 July 1986, has letter to Geoffrey Miller from Edouard Roditi, 6 August 1986.
box 20
Dissent. New York.
1985-1987.
box 20
Djerassi Foundation. Woodside, California.
1983-1986.
Scope and Contents note
Also: Djerassi, Carl; Learned-Driscoll, Susan
box 20
Dost Yayinlari. Istanbul.
1987-1988.
Scope and Contents note
Also: Sengil, Salim
box 21
E. P. Dutton. New York.
1987.
Scope and Contents note
Also: Marek, Richard
box 21
Eczacibasi, Shakir.
1985.
box 21
Editeurs d'Art Associes. Bruxelles.
1987-1988.
Scope and Contents note
Also: De Meyer, Lucien
box 21
Editions Claude Givaudan. Geneve and Paris.
1977.
box 21
Editions du Scribe. Paris.
1985-1986.
Scope and Contents note
Letter dated 16 September 1986 with copy of "Les artistes juifs originaires d'Algerie."
box 21
Editions Gallimard. Paris.
1985-1987.
Scope and Contents note
Also: Bergweiler, Ulrike; Guillou, Yannick
box 21
Elias' Modern Publishing House & Co. Cairo.
1985.
Scope and Contents note
Also: Elias, Eva
box 21
Emanuel, James A.
1987.
Scope and Contents note
Letter dated 13 July 1987 has James Emanuel's comments on Roditi's French translation of three poems while in New York.
box 21
Eshleman, Clayton.
1985.
Scope and Contents note
Also: Sulfur. Los Angeles.
box 21
Europe. Paris.
1983-1987, n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
box 21
Europe. Paris.
1987-1988, n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
With letter of 11/15/87 is "Bio-bibliographie of Hermann Broch," 9 p.
box 21
European Judaism. London.
1977-1978.
Scope and Contents note
Also: Friedlander, Albert H.; Marcus, Marcel
box 21
Farkas, Stephen J., Jr.
1988.
box 21
Felstiner, John.
1988.
Scope and Contents note
Also: Stanford University. Palo Alto, Calif.
box 21
Felstiner, William.
1988.
box 21
Fishman, Charles.
1987.
Scope and Contents note
Also: State University of New York. Visiting Writers Program.
box 21
Fishman, Joshua A.
1983-1984.
box 21
Five x Eight Press. Harrington Park, New Jersey.
n.d.
box 21
Fixel, Lawrence.
1997-1978.
Scope and Contents note
Photocopy of two prose poems enclosed with Fixel's letter of 8/19/88.
box 21
Foester-Dueppe, Michael.
1986.
Scope and Contents note
Also: Torso Verlag. Essen.
box 21
Ford, Charles Henri.
1978-1983.
General Physical Description note: [1 of 4 folders]
box 21
Ford, Charles Henri.
1984-1985.
General Physical Description note: [2 of 4 folders]
Scope and Contents note
Also: Tamang, Indra; Shakya, Reepak
box 21
Ford, Charles Henri.
1986.
General Physical Description note: [3 of 4 folders]
Scope and Contents note
Also: Tamang, Indra; Shakya, Reepak
box 21
Ford, Charles Henri.
1986-1988.
General Physical Description note: [4 of 4 folders]
Scope and Contents note
Also: Tamang, Indra; Shakya, Reepak
box 21
Fort, Charles.
1988, n.d.
Scope and Contents note
Fort has enclosed copies of his work with several of his letters.
box 21
Foundation du Judaism Francais. Paris.
1986-1988.
Scope and Contents note
Also: Loss, Adam; Cohen, Gaby
box 21
Foundation Jean Dubuffet. Paris.
1986.
box 21
Fournier, Thierry.
1985-1986, n.d.
Scope and Contents note
With letter of 1/3/85 is regarding James Broughton and Thierry Fournier, FACEB (?), 1/85.
Also: Chantal, Jeanne
box 21
Fox, Marvin.
1987.
Scope and Contents note
Also: Lown School of Near Eastern Studies. Brandeis University. Waltham, Mass.
box 21
Friedlander, Albert H.
1984-1987.
Scope and Contents note
Also: Westminster Synagogue. London.
box 21
Fundacao Calouste Gulbenkian. Lisbon.
1983-1985.
box 21
Galassia Gutenberg. Florence.
1986.
Scope and Contents note
Also: Fazzi, Paolo
box 21
Gale Research Co. Detroit.
1987-1988.
box 21
Galileo Press. Sparks, Maryland.
1985.
Scope and Contents note
Also: Telescope. Sparks, Maryland.; Stephens, Jack
box 21
Gansz, David C.D.
1988-1989.
box 21
Ganz, Fedor.
1983-1984.
Scope and Contents note
With letter of 2/17/84 to Leo Baeck Institute in ER's statement regarding the death of Fedor Ganz, who died while visiting
Edouard Roditi in Paris.
box 21
Garber, Eric.
Scope and Contents note
With letter of 8/5/83 is a photocopy of "Tain't nobody's business" by Eric Garber, THE ADVOCATE, 5/13/82.
box 21
Gardner, Geoffrey.
1987.
Scope and Contents note
With GG's letter of 2/16/87 are copies of letters regarding his NEA grant and correspondence with Editions Gallimard re translation
work.
box 21
Gargoyle. Washington.
n.d.
Scope and Contents note
Also: Peabody, Richard
box 21
Gay, Reginald.
1987.
Scope and Contents note
Also: House and Garden. New York.
box 21
Geller, Timothy.
1987-1988.
box 21
Germanische National Museum. Nuremburg.
1986.
box 21
Ghazoul, Ferial.
1985.
Scope and Contents note
Also: Alif. Cairo.
box 21
Giedroyc, Jerzy.
1951.
Scope and Contents note
Letter of 2/20/51 is from G. Stempowski regarding an article by ER.; Kultura. Seine-et-Oise.
box 21
Glass, Norman Lewis.
1978-1987.
box 21
Glassgold, Peter.
1987.
Scope and Contents note
Also: New Directions. New York.
box 21
Glenn, Jerry.
1985.
Scope and Contents note
Also: University of Cincinnati. Cincinnati, Ohio.
box 21
Goekceli, Thilda.
1978, 1986.
Scope and Contents note
Also: 1
box 21
Gontarski, Stan E.
1987-1988.
Scope and Contents note
Also: California State University, Long Beach.
box 21
Gordon, Lyndall.
1985.
Scope and Contents note
Also: St. Hilda's College. Oxford.
box 21
Grand Street. New York.
1985-1988.
box 21
Grindea, Miron.
1985.
Scope and Contents note
Also: Adam. London.
box 21
Guinness Superlatives Limited. Enfield.
1979.
Scope and Contents note
Also: Guinness Book of Records.
box 21
Guleryuz, Naim.
1984-1988.
Scope and Contents note
With ER's copy of his letter 12/26/88 is a copy of an article he encloses regarding an article in SALOM.
box 22
Haines, John.
1984-1987.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
box 22
Haines, John.
1987-1988.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
box 22
Halman, Talat.
1987-1988.
box 22
Halpern, Daniel.
1982-1987.
Scope and Contents note
Also: Antaeus. The Ecco Press. New York.
box 22
Hamalian, Leo.
1988, n.d.
box 22
Hamilton, Daniel Lee.
1984-1986.
box 22
Harburger, Francis.
1986-1987.
box 22
Hassan, Hassan Aziz.
1984.
box 22
Hebrew University of Jerusalem. Jerusalem.
1986.
Scope and Contents note
Also: Neher-Bernheim, Renee
box 22
Hemensley, Kris.
1978.
Scope and Contents note
Also: Meanjin. Westgate, Victoria, Australia.
box 22
Henig, Suzanne.
1977-1981.
box 22
Henssel Verlag. Berlin.
1986.
box 22
Herman, Josef.
1987-1988, n.d.
box 22
Hernandez, Jose.
1986-1987, n.d.
box 22
Hertz, Uri.
1983-1986.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
box 22
Hertz, Uri.
1986-1988.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
box 22
Hertz, Uri.
1988.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
box 22
Hertzog-Grohmann, Martje.
1984.
box 22
Hirschfeld, Jonathan.
1986.
box 22
Hitchcock, George.
1979.
Scope and Contents note
Also: University of California, Santa Cruz
box 22
Hollander, Gad.
1988.
Scope and Contents note
With Hollander's letter of 7/31/88 is a draft of "Aphrodite."
box 22
Honig, Edwin.
1984-1985.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Brown University. Providence, Rhode Island.
box 22
Honig, Edwin.
1985-1988.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Brown University. Providence, Rhode Island.
box 22
Hora de Poesia. Barcelona.
1986.
box 22
Horizon. London.
1944-1949.
Scope and Contents note
Also: Brownwell, Sonia; Lubbock, Lys
Included is a letter from Giovanni Tuzzi, 11/22/44, regarding ER's article on Robert Musil's "Mann ohne Eigenschaften."
box 22
Howe, Irving.
1984-1987.
Scope and Contents note
Also: Dissent. New York.
box 22
Howes, Barbara.
1978-1986, n.d.
box 22
Hudson Review. New York.
1987.
Scope and Contents note
Also: Koury, Ronald; Deitz, Paul
box 22
Hyder, William Scott.
1987.
Scope and Contents note
With Hyder's letter of 10/6/87 is Hyder's poem, "Ode a Paris" and a notice for a poetry reading by him.
box 22
Impasses. Gourdon.
1979-1985.
Scope and Contents note
Also: Bedou, Dominique
box 22
Insel Verlag. Frankfurt.
1984.
box 22
Institute of American Indian Arts Press. Santa Fe, New Mexico.
1984-1985, n.d.
Scope and Contents note
Also: Tyuonyi. Santa Fe, New Mexico.; Foss, Phillip
box 22
Intituto Universitario Orientale. Naples.
n.d.
box 22
Isadora Duncan Memorial Foundation. San Francisco.
1986.
box 22
Israel Museum. Jerusalem.
1987.
box 22
Istanbul Foundation for Cultural Arts. Istanbul.
1985.
box 22
Jewish Language Review. Haifa.
1985.
box 22
Jewish Museum. New York.
1985.
box 22
Jewish Quarterly. London.
1980-1986.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
box 22
Jewish Quarterly. London.
1987-1988.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
box 22
John Simon Guggenheim Foundation. New York.
1979.
box 22
Johns, Judith Clancy.
1984-1989, n.d.
box 22
Johnson-Davies, Denys.
1984-1985.
box 22
Journal of Interdisciplinary History. Medford, Mass.
1987.
box 22
Kelly, Robert.
1988.
Scope and Contents note
Clipped to ER's letter of 3/16/88 is "The Fountain Pen Society."
box 22
Kenyon Review. Gambier, Ohio.
1988.
Scope and Contents note
Also: Hummer, T.R.
box 22
Klappert, Peter.
1984-1985.
box 22
Klausner, Bertha.
1987.
Scope and Contents note
Also: Doubleday. New York.
Re ER's editing of Haakon Chevalier's novel, THE BOMB.
box 22
Kluenner, Lothar.
1986.
Scope and Contents note
Envelope postmarked 9/14/86. With copy of VS PAPIER, no. 4 (1986) with Kluenner's article, "Nachruf auf A. Koval."
box 22
Knijevna Resh. Belgrade.
1977.
box 22
Knopf Inc. New York.
1986.
Scope and Contents note
Photocopy.
box 22
Koskovich, Ray Gerard.
1983.
box 22
Koval, Alexander.
1984-1986.
box 22
Kozloski, Marta.
1986.
Scope and Contents note
Also: United States Embassy. Paris.
box 22
Kricorian, Nancy.
1987-1988.
Scope and Contents note
With Kricorian's letter of 2/24/88 are copies of her poems.
box 22
Kulturgeschichtichles Museum. Osnabrueck.
1983.
box 22
Kunsthalle. Hamburg.
1979.
box 22
Kustgeschichtliches Seminar und Kustsammlung. Georg - August - Universitat. Gottingen.
1985.
Scope and Contents note
Photocopies of Hannah Hoech's work are enclosed with letter of 12/12/85.
box 23
Laburthe-Tolra, Philippe.
1987.
box 23
LaPalma, Marina.
1984, n.d.
Scope and Contents note
Resume and copies of LaPalma's work.
box 23
Lapis Press. Venice, Calif.
1988.
Scope and Contents note
Also: Shapazian, Robert
box 23
L'Arche. Paris.
1962-1988.
box 23
Laughlin, James.
1977-1984.
General Physical Description note: [1 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: New Directions. New York.
box 23
Laughlin, James.
1985-1987.
General Physical Description note: [2 of 5 folders]
Scope and Contents note
Photocopies of JL's work enclosed with letters of 3/10/85 and 6/15/85.; New Directions. New York.
box 23
Laughlin, James.
1987-1988.
General Physical Description note: [3 of 5 folders]
Scope and Contents note
Photocopies of JL's work enclosed with letters of 11/3/87 and 12/23/87.; New Directions. New York.
box 23
Laughlin, James.
1988.
General Physical Description note: [4 of 5 folders]
Scope and Contents note
Photocopy of Hugh Witemeyer's notes for William Carlos Williams' letter to JL enclosed with JL's letter of 4/5/88.; New Directions.
New York.
box 23
Laughlin, James.
1988, n.d.
General Physical Description note: [5 of 5 folders]
Scope and Contents note
Photocopies of JL's work enclosed with an undated noted.; New Directions. New York.
box 23
Lehmann, John.
1978, 1980.
box 23
Lenowitz, Harry.
1983.
Scope and Contents note
Printed item only, "For ER, 4/2/83."
box 23
Leo Baeck Institute. New York.
1986-1987.
Scope and Contents note
Also: Grubel, Fred
box 23
Lerman, Leo.
1983.
Scope and Contents note
Also: Vanity Fair. New York.
box 23
Lerner, Rachelle K.
1983-1985.
Scope and Contents note
With RK's letter of 12/28/83 is her dissertation proposal.
box 23
Lettre International. Paris.
1985-1986.
Scope and Contents note
Also: Liehm, Antonin J.
box 23
Lewis Walpole Library. Farmington, Conn.
1985.
box 23
Librairie Jose Corti. Paris.
1986.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
box 23
Librairie Jose Corti. Paris.
1987-1988, n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
box 23
Librarie Ernest Flammarion. Paris.
1983-1984.
box 23
Libris. London.
1988.
Scope and Contents note
Also: Jacobs, Nicholas
box 23
Lietzow, Godehard.
1981, 1988.
box 23
Lindisfarne Association. West Stockbridge, Mass.
1981-1985.
Scope and Contents note
With ER's letter of 11/22/81 are his translations of O.V.L. de Milosz's poems.
Also: Bamford, Christopher
box 23
Literary Review. Fairleigh Dickinson University. Madison, New Jersey.
1984-1987.
box 23
London Magazine. London.
1988, n.d.
Scope and Contents note
Also: Ross, Alan
box 23
Luetzler, Paul Michael.
1987.
Scope and Contents note
Also: Princeton University. Princeton.
box 23
Luna Park. Paris.
1987.
Scope and Contents note
Also: Duchy, Marc
box 23
MacDowell Colony. Petersborough, N.H.
1970-1984.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
box 23
MacDowell Colony. Petersborough, N.H.
1984-1987, n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
box 23
MacShane, Frank.
1987.
Scope and Contents note
With ER's letter of 5/19/87, his translation of Sidonius Apollinaris: A propemptic, on sending a manuscript of his poems.;
Columbia University. The Translation Center.
box 23
Maison de la Poesie. Paris.
1984.
box 23
Malbec, Jean-Louis.
1982.
box 23
Margin. London.
1983, n.d.
Scope and Contents note
Also: McGowan, Robin
box 23
Marshall, Jack.
1987-1988.
box 23
Martin, Stephen-Paul.
1988.
box 23
Masurovsky, Gregory.
1985.
box 23
McBride, John.
1986-1987, n.d.
Scope and Contents note
Also: Rexroth, Mariane
box 23
McGraw-Hill Book Company. New York.
1973.
box 23
McKinnon, Patrick.
Scope and Contents note
Also: Suburban Wilderness Press. Duluth, Minn.
With ER's letter of 2/5/88, "Panic in the White House."; Poetry Motel. Duluth, Minn.
box 24
La Nouvelle N.R.F. Paris.
1976.
Scope and Contents note
Also: Aury, Dominque
box 24
Le Monde. Paris.
1982-1985.
box 24
Mellon.
1986.
Scope and Contents note
With business card.
box 24
Memorial Foundation for Jewish Culture. New York.
1984.
Scope and Contents note
With ER's statement regarding Pierre Haiat.
box 24
Menard Press. London.
Scope and Contents note
Also: Rudolf, Anthony
box 24
Menorah. Paris.
1981-1982.
Scope and Contents note
With letter of 9/14/81 are 2 copies of an untitled article by ER.
box 24
Menzies, David.
1983-1985.
Scope and Contents note
Samples of DM's work attached to his letter of 7/9/83.
box 24
Meschonnic, Henri.
1986-1988.
Scope and Contents note
With HM's letter of 5/23/88 is a bibliography of his work.
box 24
Midstream. New York.
1977-1985.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Carmichael, Joel
box 24
Midstream. New York.
1985-1988.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Includes a letter from a reader, Bernard Greene, Seattle.
box 24
Miller, David.
1982-1983.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
box 24
Miller, David.
1985-1987.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
box 24
Miller, David.
1988.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
box 24
Miller, Steve ?.
1983.
Scope and Contents note
To his letter of 11/7/83, ER has attached a list of guests for his poetry reading.
box 24
Modern Language Quarterly. University of Washington. Seattle, Washington.
1940.
box 24
Modern Poetry in Translation. West Liberty, Iowa.
1978.
Scope and Contents note
Also: Knupfer, Walter
box 24
Mohasses, Ardeshir.
1971, 1977.
box 24
Montgolfier, Bernard de.
1987.
Scope and Contents note
Also: Musee Carnavalet. Paris.
box 24
Montreal Museum of Fine Arts. Montreal.
1988.
box 24
Montreal Museum of Fine Arts. Montreal.
1989.
box 24
Moore, Henry.
Scope and Contents note
ER's request for an interview and reply from the Henry Moore Foundation regarding HM's ill health.
box 24
Morr, Helmut.
1986.
Scope and Contents note
Also: Fabereich Sprache, Literatur, Medien. Unistersitaet Osnabrueck. Osnabruech.
box 24
Morrow, Bradford.
1985, 1988.
Scope and Contents note
Also: Conjunctions. New York.
box 24
Moss, Stanley and Jeanine.
1985-1986.
box 24
Motzkau-Valeton, Wolfgang.
1983.
Scope and Contents note
Also: Universitaet Osnabrueck. Osnabrueck.
box 24
Musee Nissim de Camondo. Paris.
1984.
box 24
Musee Nissim de Camondo. Paris.
1985.
box 24
Museo Sefardi de Toledo. Toledo.
1981-1982.
box 24
Myers, George, Jr.
1984-1987.
box 24
Nalbantian, Suzanne.
1987.
box 24
National Endowment for the Arts. Washington, D.C.
1986.
box 24
National Poetry Award. Berkeley, Calif. ?.
1985.
Scope and Contents note
Also: Parkinson, Thomas
box 24
National Poetry Series. New York.
1985.
box 24
Neal Booksellers. Les Ulis, France.
n.d.
Scope and Contents note
With catalog description of Count Potocki letters.
box 24
Nejgebauer, Sasha.
1981.
Scope and Contents note
With bibliography attached.
box 24
New Criterion. New York.
1987.
box 24
New Directions. New York.
1978-1985.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Glassgold, Peter; Laughlin, James
box 24
New Directions. New York.
1985-1988.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Ohannessian, Griselda
box 24
New York Review of Books. New York.
1988.
box 24
New York Times. New York.
1987-1988.
Scope and Contents note
ER's letter of 2/22/88 encloses notice from a memorial service for Prof. Christopher Lazare. ER has annotated this extensively
with biographical notes.
box 24
New Yorker. New York.
1985, 1987.
Scope and Contents note
Also: Moss, Howard
box 24
Newborn, Sasha.
1979-1981.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Mudborn Press. Santa Barbara, Calif.
box 24
Newborn, Sasha.
1981-1982, n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Mudborn Press. Santa Barbara, Calif.
box 24
Newcastle Reform Synagogue. Newcastle-on-Tyne.
1979.
Scope and Contents note
Also: Marcus, Marcel
box 24
Nicoidski, Clarissa.
n.d.
box 24
Nnidnid : Surreality. Truro, Cornwall.
1986-1987.
Scope and Contents note
Also: Shiels, Tony
box 24
Norse, Harold.
1987-1988.
Scope and Contents note
HN's letter of 10/20/88 encloses edited pages of ER's article on Oscar Wilde.
box 24
Notus. Annandale-on-Hudson.
1988.
Scope and Contents note
Also: Gansz, David C.D.
box 24
Novel. Brown University. Providence, Rhode Island.
1987-1988.
box 24
Oberlin College. Oberlin, Ohio.
1986, n.d.
Scope and Contents note
With ER's proposed project on symbolism, n.d., holograph, and list of slides.
box 24
Ocean View Press. Mountain View, Calif.
1987.
box 24
Orenstein, Gloria Feman.
1987.
box 24
Orim, a Jewish Journal at Yale. New Haven, Conn.
1987.
Scope and Contents note
Also: Gubitz, Myron B.
box 24
Ovidio, Marie-Helene d'.
1987.
Scope and Contents note
Also: Editions Bernard Grasset. Paris.
box 24
Oxford University Press. New York.
1987-1988.
box 24
Pacanowska, Felicia.
1964.
box 24
PAJ Publications. New York.
1988.
Scope and Contents note
Also: Performing Arts Journal. New York.
box 24
Panjandrum Press. San Francisco, Calif.
1978.
Scope and Contents note
Also: Koran, Dennis
box 24
Paris Exiles. Paris.
1985.
Scope and Contents note
Also: Strand, John
box 24
Parisi, Peter.
1982-1984.
box 24
Partisan Review. Boston.
1985-1986.
Scope and Contents note
Also: Phillips, William
box 24
Peabody, Richard.
1984-1985, n.d.
box 24
Perera, Victor.
1987-1988.
box 24
Pergamon Press. Oxford.
1986-1987.
Scope and Contents note
Also: Maxwell, Elisabeth
box 24
Pettigrew, Damien.
1984.
Scope and Contents note
Includes questionnaire for an interview and ER's typescript answers to some of them.
box 25
Committee on Hellenic Studies. Princeton University.
1986-1988.
box 25
Pichanick, Darryl.
1983-1985.
Scope and Contents note
Copies of Pichanick's poems enclosed with his letter of 7/28/83.
box 25
Picheny, Jacob.
1984-1985.
box 25
Pillet, Alain-Pierre.
1987.
box 25
Pinto, Maria Amelia de Azevedo.
1972-1983.
Scope and Contents note
Also: Occidente. Lisbon.
Includes Roditi's letter to H.P. Solomon regarding his critical letter concerning ER's article "Problemas no Estudo da Lingua
e da Literatura Ladinas" which appeared in OCCIDENTE.
box 25
Plein Chant. Bassac.
1985-1988.
Scope and Contents note
Also: Thomas, Edmond
box 25
Podselver, Laurence.
1987.
box 25
Poetry Flash. Berkeley, Calif.
1988.
Scope and Contents note
Also: Jenkins, Joyce
box 25
Poetry. Chicago.
1971-1988.
Scope and Contents note
Copy of Peter Schjeldah's review of ER's translations of Breton with ER's letter to the editor, 2/3/71.; Nims, John Frederick
box 25
Pollinger, Murray.
1978-1979.
box 25
Poly. Mountain View, Calif.
1985-1989.
Scope and Contents note
Poems by Lee Ballantine enclosed with his letter of 2/22/89.; Ballantine, Lee
box 25
Pomeroy, Roy.
1983.
Scope and Contents note
Also: Just God. New York.
box 25
Potocki de Mountalk, Geoffrey, Count.
1986.
box 25
Present Tense. New York.
1985-1987.
Scope and Contents note
Also: Pollinger, Murray
box 25
Press of the Third Mind. Chicago.
1983, n.d.
box 25
Pro Museo Judaico. Brussels.
1984.
box 25
Puerto del Sol. New Mexico State University. Las Cruces, New Mexico.
1983.
box 25
Quartet Books. London.
1985.
box 25
Raczymow, Henri.
Scope and Contents note
With photocopy of an article mentioning Raczymow.
box 25
Random House. New York.
1984-1985.
Scope and Contents note
Also: Galassi, Jonathan
box 25
Rauchman, James.
1985, n.d.
box 25
Red Hill Press. Berkeley, Calif.
1987-1988.
box 25
Red Ozier Press. New York.
1983-1986.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Botnick, Ken; Miller, Steve
box 25
Red Ozier Press. New York.
1986.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Botnick, Ken; Miller, Steve
box 25
Reichert, Stefan.
1985-1986.
box 25
Repusseau, Patrice.
1986.
box 25
Rexroth, Mariana.
1984.
Scope and Contents note
Also: McBride, John
box 25
Rivas, Pierre.
n.d.
Scope and Contents note
With a letter concerning Larbaud attached.
box 25
River Styx. St. Louis, Missouri.
1988 ?.
box 25
Roditi, James.
1985-1986.
Scope and Contents note
Copy of article mentioning Roditi with note from James Roditi.
box 25
Rorem, Ned.
1978-1988, n.d.
box 25
Rosenfeld, Alvin.
1985.
Scope and Contents note
With program from a memorial service for Maurice Grosser.
box 25
Ross-Erikson, Inc. Santa Barbara, Calif.
1980-1981.
Scope and Contents note
Also: Erikson, Buzz
box 25
Rudolf, Anthony.
1977-1987, n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Menard Press. London.
box 25
Rudolf, Anthony.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Menard Press. London.
box 25
Russo, Albert.
1986-1988.
box 25
Sagetrieb. University of Maine at Orono. Orono, Me.
1982-1983.
Scope and Contents note
Also: Paideuma. University of Maine at Orono. Orono, Me.; Hatlen, Burton
box 25
Santa Barbara Press. Santa Barbara, Calif.
1985.
Scope and Contents note
Also: Erikson, George
box 25
Sawyer-Laucanno, Christopher.
1987-1988.
Scope and Contents note
Also: Massachusetts Institute of Technology. Cambridge, Mass.
Re Paul Bowles.
box 25
Schoenwiese, Ernst.
1986.
box 25
Schwartz, Howard.
1973-1979.
Scope and Contents note
Also: University of Missouri. St. Louis.
box 25
Schwarzschild, Steven.
1986-1986.
Scope and Contents note
Also: Washington University. St. Louis, Mo.
box 25
Schwentimann, Max A.
1972.
box 25
Sea Horse Press. New York.
1985-1986.
Scope and Contents note
Also: Picano, Felice
box 25
Seligmann, Georges.
1988.
box 25
Selz, Mme. Georges.
1984, 1987.
box 25
Sephiha, Vidal.
1973, 1985.
Scope and Contents note
Invitations to a lecture. 4 copies.
box 25
Shameless Flat Earth Society. Annandale, New York.
1988.
box 25
Sheer, Sita.
1986-1987.
Scope and Contents note
With copy of a sample of Sheers translation work with her letter of 10/16/86 and a review with her letter of 2/11/87.
box 25
Shehandoah. The Washington and Lee University Review. Lexington, Kentucky.
n.d.
Scope and Contents note
Also: Howard, Richard
box 25
Shelden, Michael.
1984-1985.
Scope and Contents note
Also: Indiana State University. Terre Haute, Ind.
box 25
Shepard, Sanford.
1983-1985.
Scope and Contents note
Also: Oberlin College. Oberlin, Ohio.
box 25
Sherman, Ari.
1985.
Scope and Contents note
With ER's note that"this artist, a Jewish, died in Sobigor death-camp."
box 25
Shirim. Los Angeles.
1985-1988, n.d.
Scope and Contents note
With autobiographical article enclosed with ER's letter of 12/22/86.; Dworkin, Marc Steven
box 25
Shuster, George N.
1983.
Scope and Contents note
Regarding ER's article, "Braque and the tests of time," in the NEW LEADER.
box 25
Siebrasse, Brigitte.
1986.
box 25
Silver, Kenneth.
1985, n.d.
Scope and Contents note
Also: New York University. New York.
box 25
Smith, Richard Candida.
1986.
Scope and Contents note
Also: University of California, Los Angeles. Los Angeles.
box 25
Smithsonian Institution. National Museum of American Art. Washington, D.C.
1985-1987.
box 25
Smithsonian Institution. National Portrait Gallery. Washington, D.C.
1982.
box 25
Societe Anonyme au Capital de 100 000 F - Siege Social. Paris.
1988.
Scope and Contents note
Also: Bourgois, Christian
box 25
Sole-Leris, Amadeu.
1985, 1987.
box 25
Sontag, Susan.
1987, n.d.
box 26
2 Plus 2. Lausanne.
1985-1986.
Scope and Contents note
Also: Gill, James
box 26
Spiel, Hilde.
1977-1988, n.d.
box 26
Spingarn, Lawrence.
1979-1983.
General Physical Description note: [1 of 4 folders]
Scope and Contents note
Also: Perivale Press. Van Nuys, Calif.
box 26
Spingarn, Lawrence.
1983-1985.
General Physical Description note: [2 of 4 folders]
Scope and Contents note
Also: Perivale Press. Van Nuys, Calif.
box 26
Spingarn, Lawrence.
1985-1986.
General Physical Description note: [3 of 4 folders]
Scope and Contents note
Also: Perivale Press. Van Nuys, Calif.
box 26
Spingarn, Lawrence.
1987-1988, n.d.
General Physical Description note: [4 of 4 folders]
Scope and Contents note
Also: Perivale Press. Van Nuys, Calif.
box 26
Sprague, Gregory.
1983.
Scope and Contents note
Also: Chicago Gay and Lesbian History Project. Chicago.
box 26
Spurling, Hilary.
1985-1986.
box 26
Station Hill Press. Baringtown, New York.
1988.
Scope and Contents note
Also: Quasha, Susan
box 26
Stephenson, Gregory & Birgit.
1979-1988, n.d.
box 26
Stoehr, Taylor.
1973-1985.
box 26
Stoots, Richard.
1987, n.d.
Scope and Contents note
With ER's undated letter is his article on David Hockney, which subsequently appeared in CHRISTOPHER STREET.
box 26
Stories. Boston, Mass.
1983, n.d.
Scope and Contents note
Also: Kaufman, Amy R.
box 26
Stuart, Simon.
1983, n.d.
box 26
Stuhlmann, Gunther.
1985-1986.
box 26
Suedwestfunk. Baden-Baden.
1988.
box 26
Suhrkamp Verlag. Frankfurt.
1985.
box 26
Sun & Moon Press. College Park, Maryland.
1985, n.d.
Scope and Contents note
Also: Sun & Moon Press. Los Angeles.; Messerli, Douglas
box 26
Synergistic Press. San Francisco, Calif.
1985.
Scope and Contents note
Also: Morrow, Bradford
box 26
Takal, Peter.
1969-1970, n.d.
box 26
Tauschinski, Oskar Jan.
1984-1986, n.d.
box 26
Telescope. Sparks, Maryland.
1985.
Scope and Contents note
Also: Stephens, Jack
box 26
Temenos. London.
1986.
Scope and Contents note
Also: Raine, Kathleen
box 26
Thevos, Michel.
1986.
Scope and Contents note
Art essay enclosed with ER's letter of 2/4/86.; Collection de l'Art Burt. Lausanne.
box 26
Thomson, Virgil.
1983, 1987.
box 26
Tikkun. Oakland, Calif.
1987, n.d.
Scope and Contents note
Also: Lerner, Michael
box 26
Torberg, Friedrich.
1978.
box 26
Torso Verlag. Essen.
1985, n.d.
Scope and Contents note
Also: Foester-Dueppe, Michael
box 26
Towers, Robert.
1987.
Scope and Contents note
Also: Columbia University. New York.
box 26
Traces. Paris.
1986.
Scope and Contents note
Also: Rabinovich, Gerard
box 26
Translation. New York.
1988.
box 26
Tribune. Geneva.
1987.
Scope and Contents note
ER's letter to the editor, 8/31/87.
box 26
Trigano, Shmuel.
1985-1986, n.d.
Scope and Contents note
Also: Universite Paul Valery. Montpellier.
box 26
Trolliet, Gilbert.
1972,1978.
Scope and Contents note
Also: Editions de Presence. Paris.
box 26
Union des Amis Decoratifs. Paris.
1986-1987.
box 26
Union des Etudiants Juifs. Bruselles.
1984.
box 26
United States Consul General. Tangier.
1983.
box 26
United States Embassy, Paris.
1986.
box 26
United States Information Service. Consul General, Istanbul.
1986.
Scope and Contents note
Also: Watkins, Charles
box 26
Universite de la Sorbonne Novelle. Centre de Recherches sur le Surrealisme. Paris.
1986.
Scope and Contents note
Also: Behar, Henri
box 26
University of California, Los Angeles. Department of Special Collections.
1985-1986.
box 26
University of California, Los Angeles. Office of the Chancellor.
1988.
Scope and Contents note
Also: Young, Charles
box 26
University of Massachusetts. Amherst, Mass.
1979.
box 26
Ur. London.
1985-1986.
Scope and Contents note
Articles by ER enclosed with her letters of 3/28/85 and 8/2/85.; Sutherland, Alistair
box 26
Van Dyke, Henry.
1986-1988.
box 26
Vanity Fair. New York.
1985.
box 26
Vasseur, Catherine.
1988, n.d.
box 26
Verlag Peter Lang. Berne.
1987.
box 26
Vidas Largas. Paris.
1985.
box 26
Villanueve, Tino.
1985-1986.
box 26
Virginia Center for Creative Arts. Sweet Briar, Virginia.
1986.
box 26
Virginia Quarterly Review. Charlottesville, Virginia.
1987-1988.
Scope and Contents note
Also: Blackford, Staige D.
box 26
Wagner, Gordon and Virginia.
1977-1985.
box 26
Weidenfeld & Nicolson. New York.
1987-1988.
Scope and Contents note
Also: Polizzotti, Mark
box 26
White, Edmund.
1986-1987, n.d.
box 26
White, Garrett (Gary) & Lisa.
1985-1988.
Scope and Contents note
With copies of poems by Garrett White.
box 26
Whitman, George.
1984-1985.
box 26
Williams, Gil.
1981.
Scope and Contents note
Also: Williams, Enid; Williams, Deborah
box 26
Wilson, Peter Lamborn.
n.d.
box 26
Witt-Diamant, Ruth.
1987.
Scope and Contents note
Program for a memorial for RW-D, 10/4/87.
box 27
Allan, Blaise.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Alzati, Gabriella.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Apollonio, Umbro.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Aury, Dominique.
1953.
Scope and Contents note
Also: Nouvelle Revue Francaise. Paris.; Perspectives, U.S.A.
box 27
Barloewen, Hildegarde von.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Bazlen, Roberto.
1952.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Bazlen, Roberto.
1952.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Berendt, Joachim-Ernst.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Berti, Luigi.
1952 ?.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Binion, Rudolph.
1952-1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Bokanowski, Helene.
1952, n.d.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Bonnerot, Louis.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Borovsky, C.Z.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Bouchet, Andre de.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Brueder Rosenbaum. Vienna.
1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Castiglione, T.R.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Chiramonte, Mirola ?.
1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Cioran, E.M.
1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Claireau, Helene.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Collenberg, Baron de.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Dejean, Jean-Luc.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Delmas, Claude.
1952, n.d.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Evrand, Louis.
1952.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Evrand, Louis.
1952.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Faust, Helmuth.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Fischer (S.) Verlag. Frankfurt.
1952.
General Physical Description note: [1 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Hirsch, Rudolf; Perspectives, U.S.A.
Folders 1-7 contain correspondence between Rudolf Hirsch, Fritz Arnold, and Edouard Roditi.
box 27
Fischer (S.) Verlag. Frankfurt.
1952.
General Physical Description note: [2 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Hirsch, Rudolf; Perspectives, U.S.A.
box 27
Fischer (S.) Verlag. Frankfurt.
1952.
General Physical Description note: [3 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Hirsch, Rudolf; Perspectives, U.S.A.
box 27
Fischer (S.) Verlag. Frankfurt.
1952.
General Physical Description note: [4 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Hirsch, Rudolf; Perspectives, U.S.A.
box 27
Fischer (S.) Verlag. Frankfurt.
1952.
General Physical Description note: [5 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Hirsch, Rudolf; Perspectives, U.S.A.
box 27
Fischer (S.) Verlag. Frankfurt.
1952-1953.
General Physical Description note: [6 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Hirsch, Rudolf; Perspectives, U.S.A.
box 27
Fischer (S.) Verlag. Frankfurt.
1953, n.d.
General Physical Description note: [7 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Hirsch, Rudolf; Perspectives, U.S.A.
box 27
Fischer, Elsa-Maria.
1952.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Fischer, Elsa-Maria.
1952.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Fredericksen, Emil.
1952, n.d.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Freedman, Paul W.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Gaudenz, Gilda.
1952-1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Gerhardt, Rainer M.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Gescher, L.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Gregh, Fernand.
1952-1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Grossman, Jon D.
1952-1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Guerard, Albert, Jr.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Guibert, Armand.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Hanson, Martin.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Hardt, Helmrich (Donata?).
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Henssel (Karl Heinz) Verlag. Berlin-Wannsee.
1952.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Henssel (Karl Heinz) Verlag. Berlin-Wannsee.
1952.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Herlitschka, Herberth E.
1952.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Herlitschka, Marlys; Perspectives, U.S.A.
box 27
Herlitschka, Herberth E.
1952.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Herlitschka, Marlys; Perspectives, U.S.A.
box 27
Herlitschka, Herberth E.
1952-1953, n.d.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Herlitschka, Marlys; Perspectives, U.S.A.
box 27
Hessel, Vitia.
1952, n.d.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Interbook Ltd. London.
1952.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Interbook Ltd. London.
1952.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Izzo, Carlo.
1952.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Izzo, Carlo.
1952.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Izzo, Carlo.
1952.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Johnson, Ben.
1952, n.d.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Kapherr, Michele de.
1952, n.d.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Latour, Jose Andre.
1952.
Scope and Contents note
Also: Bosquet, Alain; Perspectives, U.S.A.
box 27
Lazareff, Pierre.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Leibowitz, Rene.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Leithauser, ?.
1952.
Scope and Contents note
Also: Koval, Alexander; Perspectives, U.S.A.
box 27
Lessona, Michele.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Levy-Leroy, Elisabeth.
1952, n.d.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Linder, Erich.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
L'Observateur. Paris.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Lohner, Edgar.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Magny, Claude-Edmonde.
1952-1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Meurer, Kurt Erich.
1952.
Scope and Contents note
Also: Koval, Alexander; Perspectives, U.S.A.
box 27
Mirkil, Presocia (Mrs. Hazleton).
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Moppes, Denice Van.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
National City Bank. New York.
1952-1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
New York Herald Tribune. Paris.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 27
Penkala, Edouard.
1952.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Penkala, Marie; Perspectives, U.S.A.
box 27
Penkala, Edouard.
1952, n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Penkala, Marie; Perspectives, U.S.A.
box 28
Alif. Cairo.
1989.
Scope and Contents note
Also: Ghazoul, Ferial
box 28
Annandale. Annandale-on-Hudson.
1989.
Scope and Contents note
Also: Schillaci, Dan
Publication of Bard College.
box 28
Arts and Antiques. New York.
1988.
Scope and Contents note
Also: Schaire, Jeffrey
box 28
Cadmus Editions. Tiburon-Belvedere, Calif.
1989.
Scope and Contents note
Also: Miller, Jeffrey
box 28
Caliban. Ann Arbor, Michigan.
1988-1989.
Scope and Contents note
Also: Smith, Lawrence R.
box 28
Camille, Georgette.
1989.
box 28
Cohen, Ira.
1989.
Scope and Contents note
With letter of 3/6/89, 6 photographic postcards by Ira Cohen.
box 28
Conway, John.
1986.
Scope and Contents note
Also: University of British Columbia. Vancouver, B.C.
box 28
Crohmalniceanu, Ovid & Ruth.
1989.
box 28
Foundation du Judaisme Francais. Paris.
1988-1989.
Scope and Contents note
Also: Rothschild, David de; Loss, Adam
box 28
Gansz, David C.D.
1988-1989.
Scope and Contents note
With letter of 3/7/89, Gansz's review of SONG OF THE WEST: SELECTED POEMS OF GEORG TRAKL. With letter of 3/23/89, copy of
Gansz's letter to the editor of THE CHRONICLE OF HIGHER EDUCATION, 6/15/88.
box 28
Gargoyle. Washington.
1988.
Scope and Contents note
Also: Pfeiffer, Peggy; Peabody, Richard
box 28
Gill, James.
1986.
Scope and Contents note
Also: Mylabris Press S.A. Lausanne.
box 28
Glenn, Jerry.
1989.
Scope and Contents note
Also: University of Cincinnati. Cincinnati, Ohio.
box 28
Institut du Monde Arabe. Paris.
1988.
Scope and Contents note
Also: Alaoui, B. Ben Houssain
box 28
Jewish Quarterly. London.
1988-1989.
Scope and Contents note
Also: Schindler, Colin
box 28
Johns, Judith Clancy.
1989.
Scope and Contents note
Also: Clancy, Judith; Johns, Bud
box 28
Kriegel, Annie.
1989.
Scope and Contents note
Also: Universite de Paris X. Nanterre.
box 28
Lapis Press. Venice, Calif.
1989.
Scope and Contents note
Also: Shapazian, Robert
box 28
Leventhal, Stan.
1989.
Scope and Contents note
Also: Amethyst Press. New York.
box 28
Libris. London.
1988-1989.
Scope and Contents note
Also: Jacobs, Nicholas
box 28
Mandell, Charlotte.
1989.
box 28
Martin, Stephen-Paul.
1989.
box 28
Miller, David.
1988-1989.
box 28
Musee d'Art moderne de Troyes. Troyes.
1988.
Scope and Contents note
Also: Chabert, Philippe
box 28
Notus. Annandale-on-Hudson.
1988.
Scope and Contents note
Also: Smith, Marla
box 28
Oliane Productions. Paris.
1989.
Scope and Contents note
Also: Mirouze, Jean-Pierre
ER participated in a program on Mayo.
box 28
Orim, a Jewish journal at Yale. New Haven, Conn.
1989.
Scope and Contents note
Also: Gubitz, Myron B.
box 28
PAJ Publications. New York.
1989.
Scope and Contents note
Also: Marranca, Bonnie
box 28
Pillet, Alain-Pierre.
1988.
Scope and Contents note
Clipping from LE COURRIER, Geneve, 16 September 1988.
box 28
Pivano, Fernanda.
1952.
General Physical Description note: [1 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Pivano, Fernanda.
1952.
General Physical Description note: [2 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Pivano, Fernanda.
1952.
General Physical Description note: [3 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Pivano, Fernanda.
1952.
General Physical Description note: [4 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Pivano, Fernanda.
1952.
General Physical Description note: [5 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Pivano, Fernanda.
1952.
General Physical Description note: [6 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Pivano, Fernanda.
1952-1953, n.d.
General Physical Description note: [7 of 7 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Plein Chant. Bassac.
1989.
Scope and Contents note
Also: Thomas, Edmond
box 28
Plueg, Y.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Politzer, Heinz.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Present Tense. New York.
1989.
Scope and Contents note
Also: Polner, Murray
box 28
Ricaumont, J. de.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Rizzardi, Alfredo.
1952.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Rizzardi, Alfredo.
1952-1953, n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Rockefeller Foundation. New York.
1959.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Ross-Erickson, Inc. Santa Barbara, Calif.
n.d., 1979.
General Physical Description note: [1 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: Erickson, Ross; Erickson, Buzz
box 28
Ross-Erickson, Inc. Santa Barbara, Calif.
1979-1980.
General Physical Description note: [2 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: Erickson, George; Erickson, Buzz
box 28
Ross-Erickson, Inc. Santa Barbara, Calif.
1981-1985.
General Physical Description note: [3 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: Erickson, Buzz
box 28
Ross-Erickson, Inc. Santa Barbara, Calif.
1979, 1983.
General Physical Description note: [4 of 5 folders]
Scope and Contents note
Also: Erickson, George
Contracts, royalty statements.
box 28
Ross-Erickson, Inc. Santa Barbara, Calif.
1979.
General Physical Description note: [5 of 5 folders]
Scope and Contents note
Correspondence related to DIALOGUES ON ART.
box 28
Russi, Antonio.
1952.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Russi, Antonio.
1952-1953, n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Samuhos, Strati.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Sarrut, Jean.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Schapiro, Myer.
1952, n.d.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
Corrections and suggestions for the French translation of his article on Van Gogh.
box 28
Schneider, Pierre.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Sereno, Renzo.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Sibon, Marcelle.
1952.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Sibon, Marcelle.
1952, n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Sonnenfeld, Gabrielle.
1952.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Sonnenfeld, Gabrielle.
1952-1953, n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
St. Sauveur, Freda.
1952-1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Stamperia Valdonega. Verona.
1952.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Mardersteig, G.; Perspectives, U.S.A.
box 28
Stamperia Valdonega. Verona.
1952.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Mardersteig, G.; Perspectives, U.S.A.
box 28
Stamperia Valdonega. Verona.
1952-1953.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Also: Mardersteig, G.; Perspectives, U.S.A.
box 28
Sueddeutsch Bank. Frankfurt.
1952-1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Tonnac-Villeneuve, G. de.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Toussaint, R.
1952-1953.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Ullstein, Elizabeth.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Ullstein, Karl.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Verlag der Frankfurter Hefte. Frankfurt.
1952.
Scope and Contents note
Also: Wahrhaftig, Samuel I. ?; Perspectives, U.S.A.
box 28
Wagner, Gloria.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Welti, Peter.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 28
Yacoel, Liliane.
1952.
Scope and Contents note
Also: Perspectives, U.S.A.
box 29
Montreal Museum of Fine Arts. Montreal.
1989.
Scope and Contents note
Also: Bissonnette, Denise L.
box 29
Stephenson, Gregory & Birgit.
1988.
box 29
Stuhlmann, Gunther.
1989.
Scope and Contents note
Also: Anais. An international journal. Becket, Mass. and Los Angeles.
box 29
Villanueva, Tino.
1989.
Scope and Contents note
Also: Imagine. Boston.
box 29
Weidenfeld & Nicolson. New York.
1988-1989.
Scope and Contents note
Also: Polizzotti, Mark
box 29
Wesleylan University Press. Middletown, Conn.
1988.
box 167
Abravanel, Allan R.
1989.
Scope and Contents note
With letter of 8/3/89, The Abravanel Family Newsletter, May 1989, issue no.5
box 167
Acrobat Books, L.A.
1989.
box 167
Aleksic, Branko.
1989.
Scope and Contents note
Letter is in French.
box 167
Annadale (Dan Schillaci).
1989.
Scope and Contents note
Editor thanking ER for contributing the poem "How Things Happen."
box 167
Ararat (Leo Hamalian).
1989-1990, n.d.
box 167
Arias, Irwin M.
1990.
Scope and Contents note
Saw the Ketubah which ER had donated to the Jewish Museum of New York and wants to know if they are possibly related.
box 167
Arion Press, San Francisco.
1989.
Scope and Contents note
From Gary Carson re: the Oscar W. de L. Milosz project
box 167
Arrizabalaga y Prado, Leonardo de.
1980, n.d.
Scope and Contents note
1 postcard and 1 handwritten poem (in Spanish)
box 167
Arslan, Yueksel.
1990.
Scope and Contents note
Drawing of political cartoon with a quote from Marx about "Marchandise" (in French)
box 167
Arts & Antiques, New York (Jeff Schaire).
1988-1989.
box 167
Assirio & Alvim, Lisbon.
1989.
Scope and Contents note
Letters about MAGALHAES DO PACIFICO in Portuguese
box 167
Asylum Arts Publishing, Santa Monica, CA (Greg Boyd).
1989-1990.
Scope and Contents note
Review of The Air Between, a collection of Clere Parsons poetry
box 167
Atlanta University Trevor Arnett Library.
1980.
Scope and Contents note
Thank you note for Roditi's contribution of a manuscript and picture of Beauford Delaney
box 167
Balliol College. Oxford.
1990, n.d.
Scope and Contents note
Notes from various people
box 167
Bard College - Students.
1990.
Scope and Contents note
Copies of Class Evaluation Forms from students enrolled in ER's class
2 thank you cards from a parent and course evaluation sheets
box 167
Bard College. Annandale-on-Hudson, New York.
1988-1989.
Scope and Contents note
Flier about the faculty benefit for the Coalition of Choice
Correspondence regarding ER's returning to teach for the '89-'90 academic year
box 167
Bedford Arts Publishers. San Francisco. (Gail Larrick).
1988-1990.
box 167
Behar, Henri.
1987.
Scope and Contents note
Copies of letters from Behar in French
box 167
Bell, Aaron.
1989.
Scope and Contents note
Letter to Black Sparrow Press about publishing his collection of poems put together by his wife.
box 167
Benderson, Bruce.
1989, n.d.
box 167
Berry, Herman.
1989.
Scope and Contents note
Death notice
box 167
Bitran, Albert ?.
1989.
Scope and Contents note
Letter in French
box 167
Black Sparrow Press. Santa Barbara (John Martin).
1989-1990.
box 167
Bokanowski, Helene.
1989.
Scope and Contents note
Letters in French
box 167
Bosquet, Alain.
1989-1990.
Scope and Contents note
7 letters in French; 1 clipping plus a photocopy of a critique by ER from World Literature Today of Alain Bosquet's work,
Comme un refus de la planete
box 167
Bowles, Paul.
Scope and Contents note
4 photocopied letters from ER to Bowles, and 3 handwritten letters from Boels to ER
box 167
Brandeis University. Waltham, Mass. (Tauber Insitute).
1985.
box 167
Brown's Transatlantic Magazine.
1989.
box 167
Buechner, Franz.
1948.
Scope and Contents note
In German
box 167
Burstein, Sandor G.
1989.
Scope and Contents note
Thank you note
box 167
Caballero, Luis.
1990.
Scope and Contents note
Letter in French
box 167
Cadmus Editions. Tiburon-Belvedere, CA. (Jeffrey Miller).
1989-1990.
Scope and Contents note
With letter of 6/22/89, carbon copy of Jeffrey Miller's letter to Bob Sharrard
3 letters from Miller to ER and 1 xerox of ER's letter to Miller
box 167
Caliban. Ann Arbor, Michigan. (Lawrence R. Smith).
1989-1990.
Scope and Contents note
Letters thanking ER for his contributions to the magazine
box 167
Camille, G.
1989.
Scope and Contents note
Note in French
box 167
Campion, Daniel.
1990.
Scope and Contents note
Q & A about Harriet Monroe's influence, Poetry magazine, and De Vrie's writings.
box 167
Carayon, Evelyne.
1980.
Scope and Contents note
In French
box 167
Celan-Lestrange, Gisele.
1990.
Scope and Contents note
re: Paul Celan, letters in French.
box 167
Centre Culturel Francais de Tanger (George Bosquet).
1986.
Scope and Contents note
Letter in French
box 167
Chedid, Andre.
n.d.
Scope and Contents note
Postcard with message written in French
box 167
Cherry, Randall.
n.d.
Scope and Contents note
Discussion of Germaine Bree's preface to Pierre-Quint's work, Proust.
box 167
Church, Esq., Michael.
1986.
Scope and Contents note
Letter from ER
box 167
Cioran, E.M.
1980, 1989-1990.
Scope and Contents note
Letter in French
box 167
City Lights Booksellers & Publishers. San Francisco. (Bob Sharrard).
1990, n.d.
Scope and Contents note
L. Ferlinghetti situation over ER's Fargue translations
box 167
Clancy, Judith.
Scope and Contents note
1 postcard, 2 cards designed by Clancy, announcement of her exhibition with message written on it.
box 167
Cloud. Newcastle upon Tyne. (Michael Thorp).
1987, 1989-1990.
Scope and Contents note
With letter of 7/26/89, ER's contribution to Thorp's book about Clere Parsons.
1 ink drawing (7 x 9.5cm); 3 postcards; letters about Thorp's upcoming book, "The Air Between, Poems of Clere Parsons (1908-1931)"
box 167
Codrescu, Andrei.
1990.
Scope and Contents note
Talk of an Armenian issue of "Shirim" and ER's asking Codrescu to translate some pems.
box 167
Cohen, Ira.
1989-1990.
Scope and Contents note
2 postcards
box 167
Cohen, Mitch.
1989-1990.
Scope and Contents note
With letter of 6/12/89, four pages of poetry in German.
box 167
Cold-Drill. Boise, ID.
1990.
Scope and Contents note
Talk of a possible interview
box 167
Cole, Peter.
1990.
Scope and Contents note
ER's comments on the poet, Jabes, and his work
box 167
Coller, Professor Rayna.
1990.
Scope and Contents note
Letter from ER recommending Diane Schadoff
box 167
Commentary. New York. (Norman Podhoretz).
1979.
Scope and Contents note
Re: decision not to use ER's review of Sidney Alexander's book on Chagall
box 167
Conwy. (Joyce Herbert).
1989-1990.
Scope and Contents note
Information about Rev. Jacob Samuel and A.A. Isaacs
box 167
Cooper-Hewitt Museum. New York.
1989-1990.
Scope and Contents note
ER's of Three vases and a jardiniere by C. Klimt to The Smithsonian Institution's National Museum of Design
box 167
Critical Quarterly. London.
1990.
box 167
Crohmalniceanu, Ovid.
1990.
Scope and Contents note
1 card in French
box 167
Croxford, Leslie.
1989,1990, n.d.
Scope and Contents note
3 postcards, packet of photocopied articles about Croxford's book, Solomon's Folly, letter of recommendation by ER.
box 167
Daviau, Donald G.
1989.
Scope and Contents note
re: Daviau's article in The Germanic Review on Else Lasker-Schueler and Paul Zech. In ER's book Thrice Chosen he translated
one of Lasker-Schueler's poems.
box 167
Djerassi, Carl.
1990.
Scope and Contents note
Mentions his story, "Freud and I," the first chapter of his autobiography
box 167
Dorsky, Morris.
1989.
Scope and Contents note
With letter of 7/24/89 a copy of the list of NOS ARTISTES that Dorsky sent to ER
Letter from ER to Dorsky about NOS ARTISTES
box 167
Dost Yayinlari, Istanbul (Salim Sengil).
1990.
Scope and Contents note
re: Soliman le Magnifique Poete
box 167
Drummond, Andrew H.
1979.
Scope and Contents note
Doing research on John Latouche and wants to interview ER
box 167
Duvendal, Veronica.
1990.
Scope and Contents note
History of the Belinfante family of which ER's great-grandmother was a member
box 167
Eczacibasi, Sakir.
1987.
Scope and Contents note
xeroxes of 4 reviews of ER's book The Wandering Fool
box 167
Editions du Scribe. Paris (Jacques Stamboule).
1988.
Scope and Contents note
Letter by Stamboule in French
box 167
Editions Fata Morgana. Montpellier.
1980.
Scope and Contents note
Letter to ER in French
box 167
Elbaz, Andre.
1989.
Scope and Contents note
1 postcard
box 167
Encounter. London (Melvin J. Lasky).
1980.
box 167
European Judaism (Albert H. Friedlander).
1979, 1986-1987.
Scope and Contents note
ER's taking over the poetry aspects of the magazine
box 167
Farhi, Moris.
1989.
Scope and Contents note
1 notecard
box 167
Felsteiner, William?.
1990.
Scope and Contents note
Letters re: Israel Chalfen's book on Celan
box 167
Fine Arts Museum of Long Island.
1988-1989.
Scope and Contents note
Letters discussing Eleanor Flomenhafts Russian Emigre exhibit "Transit: Russian Artists out of the U.S.S.R."
box 167
Fisher, Daniel.
1985.
Scope and Contents note
Recommendation from ER (in French)
box 167
Fitch, Noel Riley.
1990.
Scope and Contents note
Discussion over Anais Nin and ER's memories of her
box 167
Fixel, Lawrence.
1990.
Scope and Contents note
1 card (Special MenCard 101) "Life and Death of a Guide"
box 167
Focus Films. London.
n.d.
box 167
Fondation du Judaisme Francais.
1989-1990.
Scope and Contents note
With letter of 1/15/90 a list of works (in French)
1 invitation and 1 letter (in French) about previewing projects and contributing to the foundation
box 167
Ford, Charles Henri.
1979, 1989-1990.
Scope and Contents note
3 postcards, article about Ford
box 167
Fort, Charles.
1989-1990, n.d.
Scope and Contents note
2 samples of Fort's poetry. Wants ER to translate his work into French
box 167
Friedlander, Albert H.
1989-1990, n.d.
Scope and Contents note
With letter with no date, a letter from ER to Ms. Joyce Nakamura of Gale Research, Inc. and a letter to a student
box 167
Gale Research, Inc.: Contemporary Authors Autobiography Series (Mark Zadrozny & Joyce Nakamura).
1988-1990.
Scope and Contents note
With letter of 5/23/88, 2 letters from Zadrozny. With letter of 10/10/88, ER's response.
Correspondence about compiling ER's bibliography and his writing an autobiographical essay for the series
box 167
l'Arche, Paris (Roger Ascot).
1989-1990.
Scope and Contents note
1 letter to ER from Ascot, and 1 letter to the editor from ER (both in French)
box 167
Les Editeurs d'Art Associes. Brussels.
1988.
Scope and Contents note
Letter by ER in French
box 167
Re: Paul Bowles.
1989-1990.
Scope and Contents note
With letter of 3/21/90, a copy of the checklist to the University of Delaware Library's exhibit, "Paul Bowles at 80." With
letter of 6/30/90, a xerox of ER's poem, "for Paul Frederic Bowles."
An issue of L'Ingenu (v.42, Oct-Dec '89); an invitation to the opening reception of the Paul Bowles exhibit; exhibit catalog;
2 letters from Timothy D. Murray, Associate Librarian of the Special Collections at the University of Delaware
box 167
The Academy and Institute of Arts and Letters.
1988.
Scope and Contents note
Invitation to the Annual Ceremonial on May 18th
box 167
Waterfall Films (re: Paul Bowles).
1990.
Scope and Contents note
Letters regarding the documentary, Paul Bowles: The Complete Outsider.
box 168
Gale Research, Inc. Detroit.
1989.
box 168
Galerie Saphir. Paris.
n.d.
Scope and Contents note
Invitation to an exhibit
box 168
Gansz, David.
1989.
Scope and Contents note
1 letter form Benjamin Hollander to Gansz about the latter's review and 3 letters from Gansz to ER
box 168
Ganz, Fedor.
1981.
Scope and Contents note
Note written on Holland Park Hotel stationary (in French)
box 168
Gardner, Geoffrey.
1980.
Scope and Contents note
1 aerogram and a letter of recommendation by ER
box 168
Gargoyle Magazine. Bethseda, MD.
n.d.
box 168
Gay, Reginald.
1986, 1989, n.d.
Scope and Contents note
1 card and 2 notes to ER
box 168
Gellar, Tim and Laurie.
1989.
Scope and Contents note
2 postcards to ER
box 168
Glassgold, Peter.
1988.
Scope and Contents note
The inclusion of ER's translations of 3 poems by Leon-Paul Fargue
box 168
Glenn, Jerry.
1988,1990.
Scope and Contents note
With letter of 7/28/88, copy of Hedi Hauser's note to Erich Beck and Beck's letter to Glenn (in German)
Letters written to ER
box 168
Goekceli, Thilda.
1989, 1990, n.d.
Scope and Contents note
Letters to ER
box 168
Gontarski, Stan E.
1988-1989.
Scope and Contents note
Both working on works about Surrealist writers
box 168
Granger, Jamie [Sun Dog: The Southeast Review].
1989-1990.
Scope and Contents note
With letter of 2/13/90 copies of Nanos Valaoritis pieces from his series "A Classical Education." With letter of 2/19/90 ER's
piece about Valaoritis
Granger asking ER to write a piece about Nanos Valaoritis
box 168
Gregorius, Jane & Bondi, Steve.
1989-1990, n.d.
Scope and Contents note
With card dated 4/10/90 a postcard from Cabrillo College Gallery of "Artists who teach/Teachers who make art"
5 postcards of exhibitions and events, 1 screen printed paper ornament, 2 notecards of her design
box 168
Guleryuz, Naim.
1989.
Scope and Contents note
Letter from M.E. Pitchon to Salomon Bejarano
Letters in French
box 168
Haack, Horst.
1989.
Scope and Contents note
1 card announcing Haack's 'Chronographie Terrestre" (in German) but his words to ER are in English
box 168
Herbert, Joyce.
1990.
Scope and Contents note
Letter from
box 168
Herman, Josef.
1990, n.d.
Scope and Contents note
3 letters to ER and 1 postcard
box 168
Hernandez, Jose.
n.d.
Scope and Contents note
Letter to ER in French
box 168
Hertz, Uri.
1989-1990.
Scope and Contents note
Discussion between ER and Hertz over the latter's esays on Bejamin. Also ER's possibly contributing some workd to Hertz's
magazine the Third Rail
box 168
Hezarifend, Leo.
Scope and Contents note
In French
box 168
Hibbard?. Allan.
1988.
Scope and Contents note
1 postcard
box 168
Hollander, Benjamin.
1989.
Scope and Contents note
Discussion about Celan and Benjamin
box 168
Holly, A.
1989-1990.
Scope and Contents note
2 letter in French
box 168
Holocaust and Genocide Studies. Jerusalem?.
1986,1989,1989.
box 168
Hoof, Jeff van.
1979.
Scope and Contents note
Letter in French to ER
box 168
Howes, Barbara.
1989.
Scope and Contents note
Greeting card with a poem called "Together: for Greg and Evita," by Howes
box 168
Institut du Monde Anglophone. Paris.
1989.
Scope and Contents note
3 letters (in French) re Paris Transcontinental.
box 168
Institut du Monde Arabe. Paris.
1990.
Scope and Contents note
Letter (in French) asking ER to write something for the catalogue of the exhibition "Trois Femmes Peintres"
box 168
Interpreting works / conferences.
1950-1951, 1959.
box 168
Ivask, Ivar (World Literature Today).
1979.
box 168
Jacobs, Robert A. (Leo Black Insitute).
1989.
box 168
James Joyce Quarterly. Tulsa.
1989-1990, n.d.
Scope and Contents note
Letters between ER and Professor Robert Spoo
box 168
Jewish Quarterly. London.
1989-1990.
box 168
Journal of Beckett Studies (Gontarski, Stan E.).
1990.
box 168
Kelly, Robert.
1990.
Scope and Contents note
Kelly's poem "air for English horn" printed on a card in memory of Mary Moore Goodlett
box 168
Koskovich, Ray Gerard.
1989.
box 168
Koval, Alexander.
1985, 1989, n.d.
Scope and Contents note
2 letters in German, newspaper clipping of Die Ziet sent by Koval correcting mistakes in article.
box 168
Kramer, (?).
1968, n.d.
Scope and Contents note
re: ER's review of Edward Dahlberg's The Flea of Sodom
box 168
Labiste, M.L.
1979.
Scope and Contents note
In French
box 168
Laburthe-Tolra, Philippe.
1988.
Scope and Contents note
Postcard in French
box 168
Lambert, Mark.
1989.
Scope and Contents note
ER describes his seminar The Gothic Novel
box 168
Lapis Press. Venice, CA (Robert Shapazian).
1989, n.d.
box 168
Laughlin, James.
1989-1990, n.d.
Scope and Contents note
With letter of 9/24/89 copies of 5 poems written by Laughlin. With letter of 4/6/89 copies of clippings about the Laughlin
house fire, a critique of his poetry, and a copy of another of his poems. With letter of 9/17/90 more Laughlin poems.
copies of poetry and letters
box 168
Le Moigne, Jose.
1989-1990.
Scope and Contents note
Letters in Frenchdisplay status
box 168
Lehmann, John (?).
1983.
Scope and Contents note
Note
box 168
Leo Baeck College. London.
1989.
Scope and Contents note
Relationship between Judaism and modern science
box 168
Libraire Jose Corti.
1990.
box 168
Lietzow, Godehard.
1990.
Scope and Contents note
1 postcard in German
box 168
Long Foundation for the Arts.
1978, n.d.
box 168
Louisiana. Humleback, Denmark.
1990.
Scope and Contents note
Invitation to a Chagall exhibition and a letter (in French)
box 168
Lovely Jobly. London.
1990.
Scope and Contents note
Postcard designed by Yoko Ono announcing her exhibition - In Facing
box 168
Macmillan Press Ltd. London.
1989.
Scope and Contents note
Re: ER writing a blurb for David Miller's: W.H. Hudson's Elusive Paradise.
box 168
Mahler, Scott.
1989-1990.
box 168
Malvande, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
With letter of 10/20/85 a copy of a review of Malvande's work - Deballage
In French
box 168
Masurovsky, Gregory.
1989.
box 168
Maxwell, Elizabeth.
1989-1990.
box 168
MAYO.
1989-1991, n.d.
Scope and Contents note
In Greek and French
box 168
McCloud, Cory.
1989, n.d.
Scope and Contents note
Re: possible thesis topics in Surrealism. 2 letters and 1 postcard
box 168
McGraw-Hill Book Company. NY.
1985.
box 168
Menzies, David.
1989, n.d.
Scope and Contents note
1 letter and 1 postcard
box 168
Michelson, Annette.
1987.
box 168
Midstream. NY (Joel Carmichael).
1979, 1990, n.d.
box 168
Miller, David.
1989-1990.
Scope and Contents note
With Miller's letter of 4/26/90, list of errata in W.H. Hudson and the Elusive Paradise
box 168
Moreh.
1990.
Scope and Contents note
Announcement of exhibition
box 168
Moss, Stanley.
1989-1990.
box 168
Musee Nissim de Camondo. Paris.
1988.
Scope and Contents note
Letter from ER in French
box 169
New Directions. NY.
1982, 1989.
Scope and Contents note
With letter of 5/3/89, letter from ER to Ania Chevellier (in French) about the royalties for his translation of 3 of Fargue's
poems.
box 169
Norse, Harold.
Scope and Contents note
Letters to ER in a mix of French and English
box 169
Notus. Ann Arbor, MI.
1989.
box 169
Oisteanu, Valery.
1990.
Scope and Contents note
With note, copies of her poems
box 169
Pachy, M.
1990.
Scope and Contents note
In French
box 169
PAJ Publications. NY (Bonnie Marranca).
1989.
box 169
Paris Transcontinental.
1989.
Scope and Contents note
Letter form Claire Larriere to ER asking him to contribute to the new magazine of short stories
box 169
Parry, Charles.
1989.
Scope and Contents note
Question to ER about Rev. Jacob Samuel
box 169
Partisan Review. Boston.
1990.
box 169
Pergamon Journals, Ltd. Oxford.
1986.
box 169
Permission to publish requests.
1968, 1984, n.d.
Scope and Contents note
With letter on Commentary letterhead, corr. re: request for permission to reprint "Novel of the Triply Divided Jew." With
letter of 8/8/84, a letter from Thilda Gokceli to ER.
box 169
Persea Books (Michael Braziller).
1990.
box 169
Petit Palais Musee Geneve.
1986.
box 169
Pettet, Simon.
1990.
Scope and Contents note
2 postcards
box 169
Pettigrew, Damien.
1989.
Scope and Contents note
1 postcard
box 169
Pilgrim, Dianne H. (Cooper-Hewitt Museum).
1989.
Scope and Contents note
Deeds of Gifts from the Museum and letter of thanks
box 169
Poly. Mountain View, CA (Lee Ballentine).
1985, 1989.
Scope and Contents note
With note of 4/20/89 a copy of the Sept/Oct 1987 issue of the Bloomsbury Review in which "Poly: New Speculative Writing" is
reviewed
box 169
Portugal, Embassy (Belgrad).
n.d.
Scope and Contents note
Invitation to a reception given by the Ambassador
box 169
Present Tense. NY (Murray Polner).
1989-1990, n.d.
Scope and Contents note
With note of 6/13/90 a photocopy of a passage from June 1990 issue of "Jewish Currents" which discusses the liquidation of
the bi-monthly "Present Tense"
box 169
Raczymow, Henri.
1988,1990.
Scope and Contents note
Letters from ER in French
box 169
Red Hill Press. Berkeley.
1989.
Scope and Contents note
Postcard
box 169
Redon, Joel.
1989-1990.
Scope and Contents note
With letter on green paper, photocopies of clippings and papers about Redon's book - Bloodstream
1 photograph. Some letters to, from, and about Harry Weintraub
box 169
Reichmann, Sebastien.
1990, n.d.
Scope and Contents note
3 letters in French and copies of 2 of Reichmann's poems in Rumanianand their English translations
box 169
Roditi, Nadine.
n.d.
Scope and Contents note
1 postcard in French
box 169
Rolens, Lin (Brown's Transatlantic Magazine).
1989.
box 169
Ronx (?), Jacqueline de.
1988.
Scope and Contents note
In French
box 169
Rorem, Ned.
1989, 1990, n.d.
Scope and Contents note
Postcard
box 169
Ross, Alan (The London Magazine).
n.d.
Scope and Contents note
Letter from ER re: illustrations for his work on Delacroix
box 169
Rubin, Robert Henry (Night - editor).
1990.
Scope and Contents note
With letter of 1/28/90 letter from ER to Albert (?) and Steve E. Contarski
box 169
Rudolf, Anthony.
1987, 1989, n.d.
Scope and Contents note
2 postcards, poem "The Oddity," and a letter
box 169
Salmagundi. (Robert Boyers) (Skidmore College. Saratoga Springs, NY).
1990.
box 169
Sawyer-Laucanno, Christopher.
1990.
box 169
Scheinert, David.
1989.
Scope and Contents note
2 notecards in French
box 169
Schellinger, Paul E. (St. James Press).
1989.
box 169
Secunda, Arthur.
1979.
Scope and Contents note
Postcard
box 169
Siff, Aida.
1987.
Scope and Contents note
Greeting card
box 169
Smith, William Jay.
1990.
box 169
Solomon, Petre.
1990.
Scope and Contents note
Brief bio-bibliographies for both Solomon and Maria Banus. 3 of Banus' poems translated into English by Solomon and a poem
by Fondame in French
box 169
Spiel, Hilde.
1979, 1989, 1990.
Scope and Contents note
With letter of 4/11/89 a copy of ER's first letter to Spiel
box 169
Spingarn, Jean-Jacques.
1989.
Scope and Contents note
In French
box 169
Spingarn, Lawrence P.
1979, 1990, n.d.
box 169
Stevenson, Gregory.
1979, 1989-1990.
Scope and Contents note
5 postcards, 1 greeting card, letters from Gregory and Birgit
box 169
Suhrkamp Verlag.
1990.
Scope and Contents note
1 letter in German
box 169
Sutton, Joseph A.D.
1987.
box 169
Syndicat des Animaux a Pis Productifs (S.A.P.P.).
1989.
Scope and Contents note
In French
box 169
Talisman. Hoboken, NJ (Edward Foster - editor).
1990.
Scope and Contents note
Letters asking and thanking ER for his contributions
box 169
Tarshis, Jerome.
1990.
Scope and Contents note
Re: the origin of his surname "Tarshis"
box 169
Tauschinski, Oskar Jan.
1988.
Scope and Contents note
Postcard
box 169
the New Leader. NY.
1967.
Scope and Contents note
ER's letter to the editor about the writings of Marshell McLuhan
box 169
The South Bank Centre. London.
1990.
Scope and Contents note
ER gives a talk in connection with the exhibit - Little Magazines and Small Presses. Listing of the exhibit.
box 169
Thomas, Edouard.
1990.
Scope and Contents note
In French
box 169
Thomson, Virgil.
1989.
Scope and Contents note
Letter from ER who talks about a new friend Tim Geller
box 169
Thorpe, Michael (editor of Cloud).
1989-1990.
Scope and Contents note
1 postcard and 2 letters
box 169
Tichy, Frank.
1989.
Scope and Contents note
With letter of 3/28389 a copy of a confidential memo from M. Josselson re: untrue rumors about Roditi. Letter from Tichy in
German
box 169
Tiesenhausen, Alexis de.
1990.
box 169
Torso Verlag. Essen (Michael Foster).
1987.
Scope and Contents note
In German
box 169
Trolliet, Gilbert.
1979.
Scope and Contents note
In French
box 169
Troyat, Henri.
1990.
Scope and Contents note
ER's review of Troyat's work Maupassant, 1 in French for L'Ingenu and the other in English for World Literature Today
box 169
Tuszynski, Devi.
1990.
Scope and Contents note
Pamphlet from his exhibition, signed.
box 169
UC Press.
1989.
Scope and Contents note
With letter of 8/7/89 a list of Fargue poems that ER had translated.
Discussion of translation rights for ER's volume of Fargue poems
box 169
UC Riverside.
1989.
Scope and Contents note
Asking ER for a letter of recommendation for David Miller
box 169
Unidentified.
1984 -.
Scope and Contents note
Postcards, letters
box 169
Unidentified - "Norman Manen".
1990, n.d.
Scope and Contents note
Notes written by "Norman" on 3 postcards, 3 notecards, and a letter
box 169
Verlag, Suhrkamp.
1989.
Scope and Contents note
Letter from ER
box 169
Vincent, Stephen (Bedford Arts).
1989-1990.
Scope and Contents note
With letter of 2/22/90 a copy of his letter to Pierre Le-Tan and a letter to Paul Bowles. With letter of 11/7/89 ER's letter
rejecting a proposed Morandi reproduction for the jacket of his book
box 169
Voila. Paris.
1935, n.d.
Scope and Contents note
In French
box 169
Wallin, Hans Erik.
1990.
Scope and Contents note
With letter of 2/5/90 a pamphlet from the Louisiana Museum of Modern Art
In French
box 169
Walter, F.
1989-1990.
Scope and Contents note
In French
box 169
Weidenfeld and Nicolson.
1989.
box 169
Weil, Robert (editor at St. Martin's Press).
1990.
Scope and Contents note
Re: Joel Redon's book
box 169
Whitman, George.
1989-1990.
Scope and Contents note
Invitation to a reading by William moore. 2 letters from ER severing contact.
box 169
William and Victoria Daily, Ltd. L.A.
1989-1990.
box 169
Wittenborn Art Books, Inc.
1990.
box 169
Women Artists News. NY.
1979.
box 169
World Literature Today.
1980, 1989-1990.
Scope and Contents note
6 postcards (1 in French)
Manuscripts by Édouard Roditi and others.
box 4
Arbitrary Fate by Desnos, Robert.
undated
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 30
Alma Johanna Koenig (1887-1942?) by Raynaud, Franziska.
1980.
Scope and Contents note
Published in EUROPEAN JUDAISM, London, 1980, no. 2. Translated by ER from German. 2 folders.
box 30
A travers les galeries by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris. 11 folders.
box 30
Address at Jewish Museum by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
ER's speech delivered, 20 September 1982, New York, at the Jewish Museum for the opening of the exhibition, "Tale of Two Cities."
box 30
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
undated
box 30
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
undated
box 30
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
With subtitle, "An autobiography by Edouard Roditi."
box 30
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Beginning with chapter 7 of Roditi's autobiography.
box 30
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
This is titled, "The Making of an American," and subtitled, "An autobiography by Edouard Roditi." On the title page is a label
with "Author's Agent: Joyce Weiner Associates, 127 Eyre Court, London, N.W.8."
box 30
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Beginning with chapter 6.
box 30
Aherdan by Roditi, Edouard.
1972.
Scope and Contents note
Published in JEUNE AFRIQUE.
Subjects:
- Aherdan, Mahjoubi.
- Biography--history and criticism.
box 30
Alberto Moravia: la mascherata by Roditi, Edouard.
1945.
Scope and Contents note
Written for Knopf.
box 30
Allegory and rhetoric in the art of Emmanuel Pereire by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Published in ARTS INTERNATIONAL. Several pages of interviews between Edouard Roditi and Emmanuel Pereire are included.
box 30
Art review by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, February 1977. Article begins, "Trois expositions exceptionnelles semblent vouloir nous
proposer ... "
Subjects:
- Art, Moroccan.
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions, traveling.
box 31
Verb and Vertebra: Notes for a poetic contract by Bosquet, Alain.
undated
Scope and Contents note
English translation by ER. Published by New Directions, Norfolk, Connecticut.
box 31
Poems by Bunuel, Luis.
n.d.
Scope and Contents note
Published in CONJUNCTIONS, New York, 1983. English translation by ER.
box 31
Awaiting the barbarians by Cavafis, Constantin.
undated
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
box 31
Poems by Cavafis, Constantin.
[1934].
Scope and Contents note
Calomaris, Nicolas, trans., Roditi, Edouard, trans.
With ER's holograph note that this translation from Greek to French was done with the help of Nicolas Calmaris, Paris, 1934.
box 31
Slope by Celan, Paul.
n.d.
Scope and Contents note
Published in POETRY, Chicago, 1951-1952? English translation by ER.
box 31
Arthur Kolnik: chroniqueur elegiaque de la Galicie Juive by Roditi, Edouard.
undated
box 31
Artistes juifs d'Afrique du Nord by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris.
box 31
Autre son de cloche by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Subjects:
- Art - galleries and museums.
box 31
Autres by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Included is an autograph statement signed by Roditi that the manuscript is an unfinished novel, accepted for publication by
J. Paulham of N.R.F. in 1936 but not published because of Nuremberg laws applied in occupied France.
box 31
Avant-garde conformiste by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris.
Subjects:
- Jacob, Pierre.
- Biography - history and criticism
- Surrealism.
box 31
Avni Arbas, chez Dina Vierny by Roditi, Edouard.
undated
box 31
Baalshem and Hassidism by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Published in SUFI QUARTERLY, Geneva.
box 31
Basel and Geneva by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Published in PICTURES ON EXHIBIT, New York.
Subjects:
- Art - galleries and museums.
box 31
Belated bicentenary celebration: on a re-reading of the poems of Philip Freneau by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Subjects:
- Freneau, Philip.
- American literature - history and criticism.
- Biography.
box 31
Beneficiaries et victims du culte de la personnalite by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, December 1983.
Subjects:
- Kolnik, Arthur.
- Art - biography.
- Art, Austro-Hungarian.
box 31
Berlin letter by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Published in REPORTER.
Subjects:
- Berlin question (1945- ).
box 31
Berlin-Schlachtensee, during the blockade by Roditi, Edouard.
undated
box 31
Biography of Arthur Rimbaud by Roditi, Edouard.
1934.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's notes describing the material. Contains two sample chapters (unpublished) and various source material
for a proposed biography of Rimbaud, and newspaper clippings related to Rimbaud.
box 31
Bitran, Childs, Jorn, Quentin, Tabouchi, Van Haardt, Liberaki et Werthmann, a la Galerie Iris Clert by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Subjects:
- Art - galleries and museums.
box 31
Boheme 1936 by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Subjects:
- Bohemianism.
- Montmartre, Paris.
box 31
Bottled time by Roditi, Edouard.
undated
box 31
Boulissa's pilgrimage by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi notes that this is an earlier version of the same article published in the LITERARY REVIEW, Autumn 1967. Pages on this
typescript(carbon) are numbered 41 to 49.
Subjects:
- Boulissa de Tazartis.
- Autobiography.
box 31
Boulissa's pilgrimage by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
This is the final version of the short story published in the LITERARY REVIEW, Autumn 1967. This typescript(carbon) is numbered
from page 41 to 49.
Subjects:
- Boulissa de Tazartis.
- Autobiography.
box 31
Boulissa's pilgrimage - "Peregrinacion de la Bulisa" by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in PAPELES DE SON ARMADANS, Palma de Mallorca. Photocopy of Amadeo Sole-Leris' letter, 16 March 1968, to Don Camilo
Jose Cela is enclosed.
Subjects:
- Boulissa de Tazartis.
- Autobiography.
box 31
Bouvier, a la Galerie du Dragon by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Bouvier.
- Surrealism.
box 31
Boy's-eye view of Joseph Conrad by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published by the Press of the Pegacycle Lady, Los Angeles, 1977. Draft of a chapter from Roditi's autobiography. With a note
by Roditi.
Subjects:
- Autobiography.
- Conrad, Joseph.
box 31
Cabbale et art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris. This article has two parts: "Cabbale et art," "A travers les galeries de Paris."
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Cabala.
box 31
Calmettes, a la Galerie Fricker by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Calmettes.
- Art - galleries and museums.
- Art, French.
box 31
Carlo Carra by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ITALIAN QUARTERLY XI, 41. Pages are numbered 18 to 41. Pages 27 through 41 are a transcript of Roditi's interview
with Carlo Carra.
Subjects:
- Carra, Carlo.
- Art - biography.
- Futurism.
box 31
Carlo Carra by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ITALICA. Pages 9 through 21 are a transcript of Roditi's interview with Carlo Carra.
Subjects:
- Art - biography.
- Carra, Carlo.
- Futurism.
box 31
Carnet by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art - Paris.
box 31
Case of ultimate spleen by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Blecher, Marcel.
- Biography - literature.
- Surrealism.
box 31
Catalogue text proposed for the London show by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Text for a show by Indian painter Tyeb Mehta and other Indian artists.
Subjects:
- Mehta, Tyeb.
- Art, Indian.
- Art - biography.
box 31
Ces choses by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Surrealism.
- Niederstrasser, Katinka.
- Khnopff, Fernand.
box 31
Charchonne by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, Paris.
Subjects:
- Cubism.
- Purism (Art).
- Art, Western European.
box 31
Charles Henri Ford, a la Galerie Marforen by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art - biography.
- Ford, Charles Henri.
box 31
Chemin de l' U. R. S. S.: Elisabeth de Gramont by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Gramont, Elisabeth de.
- Russia--History--1917.
box 31
Childhood memoirs of the Holocaust years by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in THE JEWISH QUARTERLY, London, 1983.
Subjects:
- Holocaust, Jewish, in Literature.
- Elgey, Georgette.
- Nicoidski, Clarisse.
box 31
Chiromancy by Roditi, Edouard.
n.d.
box 31
Chronicles of Sefarad by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Roditi, Edouard.
- Names, Jewish.
box 31
Chronique musicale by Roditi, Edouard.
n.d.
box 31
Chronique Sefardite by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, 1981. Page 4 includes original and 2 carbons.
box 31
Chronique Sefardite by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, 1979.
Subjects:
- Spanish literature - Jewish authors.
- Sephardim.
box 31
Cinema d'avant-garde ou militant by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in JEUNE AFRIQUE, Paris.
box 31
Cold war bulletins by Roditi, Edouard.
1948-1949.
Scope and Contents note
Subjects:
- American poetry.
- Berlin questions (1945- ).
box 31
Commerce with Saint-John Perse by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ADAM, London.
Subjects:
- Perse, Saint-John.
- French poetry.
- Memoirs.
box 31
Community profile: Tangier by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in CONGRESS BI-WEEKLY, 1967.
Subjects:
- Tangier.
- Jewish community centers.
box 31
Conversation with artist Theo Tobiasse by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this is a transcript of a conversation with Theo Tobiasse, used for an article published in EUROPEAN
JUDAISM, 1978.
Subjects:
- Tobiasse, Theo.
- Artists - Interviews.
box 31
Conversation with Ionesco by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in HARPER'S BAZAAR, May 1968.
box 31
Cornered poet: An anti-poetics by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note, "for Alain Bosquet."
box 31
Jacques Balgley by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art - biography.
- Balgley, Jacques.
box 31
Jose Augusto by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in JEUNE AFRIQUE, Paris. With Roditi's note that Jose Augusto is a Brazilian painter.
Subjects:
- Augusto, Jose.
- Art - galleries and museums.
box 31
Russian artists in early twentieth century art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art, Russian--history
- Art, Modern--20th century
box 31
Un artiste Libanais a Paris et a Bruxelles by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in JEUNE AFRIQUE, Paris. With "Et une artiste Syrienne a Berlin."
box 31
Aveux italiens by Rosiers, Jacqueline B. des. pseud.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ARCADIE, Paris. Rosiers is a pseudonym used by Roditi.
Subjects:
- Griffi, G. Patroni. Ragazzodi Trastevere.
- Fiction - history and criticism.
box 32
Creation of the German federal constitution by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Included is Roditi's note that this article was written for OMGUS (Berlin).
Subjects:
- Germany--Politics and government--1945-
box 32
Critical principles of the troubadours by Roditi, Edouard.
n.d.
box 32
Critique of Jane Austen's critics by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Austen, Jane.
- English literature - history and criticism.
box 32
Cruising with Hart Crane by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ANTAEUS, New York, 1982.
Subjects:
- Autobiography.
- Crane, Hart.
box 32
Daily diet for patriots during a not-so-cold war by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
This is a revision of "A Day's Menu on the Vietnam Diet."
Subjects:
- Prose poems, American.
- Vietnam War.
box 32
Day's menu on the Vietnam diet by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
This is an earlier version of "Daily Diet for Patriots."
Subjects:
- Prose poems, American.
- Vietnam War.
box 32
De la psychologie des personnages de Svevo by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in NRF (Nouvelle Revue Francais), no. 255, March 1977. Pages are numbered from 64 to 69.
Subjects:
- Svevo, Italo.
- Biography - literature.
- Italian literature.
box 32
De la voyance erotique by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Dietrich.
- Art - biography.
- Surrealism.
box 32
De l'homosexualite by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published by Editions Sedimo, Paris, 1961. A holograph note is included.
box 32
De l'invisible dans l'art by Roditi, Edouard.
n.d.
box 32
De l'uniformite d'un art autre by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, December 1961.
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art, French.
box 32
De quelques principes critiques by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris.
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Expressionism.
box 32
Decline and fall by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in THIRD RAIL, Los Angeles, 1984.
Subjects:
- Cuenca, Jacky (Isaac).
- Community centers, Jewish.
- Tangier.
box 32
Decline and fall: A report by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Third Rail. Los Angeles.
Subjects:
- Cuenca, Jacky (Isaac).
- Community centers, Jewish.
- Tangier.
box 32
Decline and fall: A semi-fictional report by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Third Rail. Los Angeles.
Subjects:
- Cuenca, Jacky (Isaac).
- Community center, Jewish.
- Tangier.
box 32
Delacroix by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art, French.
- Musee du Louvre.
box 32
Delights of Turkey: Twenty Turkish tales by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Playboy. Chicago?
New Directions. Norfolk, Conn.
Literary Review. ?
With ER's note that three of these stories have already appeared in PLAYBOY, two in New Directions annuals (1972 and 1973),
one in THE EXPATRIATE REVIEW, and one in THE LITERARY REVIEW, and in Spanish and French translations.
box 32
Description of the last woman by Roditi, Edouard.
n.d.
box 32
Destruction of Berlin museums - corrections and correspondence re this article by Roditi, Edouard.
[1949].
Scope and Contents note
Koval, Alexander, trans.
Zimmerman, Heinrich.
Draft of Roditi's letter to Heinrich Zimmermann, signed by Roditi, and heavily corrected in pencil by Alexander Koval.
Subjects:
- Museums - Management.
- Berlin - History - 1918-1945.
box 32
Destruction of Berlin museums - corrections and correspondence re this article by Roditi, Edouard.
1949.
Scope and Contents note
Lasky, M.
Zimmerman, Heinrich.
This item is Roditi's reply to Heinrich Zimmerman's letter re Roditi's article, "Destructions of Berlin Museums". A note from
M.J. Lasky to Roditi is also enclosed.
Subjects:
- Museums - Management.
- Berlin - History - 1918-1945.
box 32
Destruction of Berlin museums - corrections and correspondence re this article by Roditi, Edouard.
1949.
Scope and Contents note
Koval, Alexander, trans.
Zimmermann, Heinrich.
Both copies are in German, with same manuscript corrections by Alexander Koval, who did the German translation. This is Roditi's
reply to Heinrich Zimmermann.
Subjects:
- Museums - Management.
- Berlin - History - 1918-1945.
box 32
Sultan's little harem-scarum. Or: An apocryphal sequel to "The lustful Turk" by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
One of the stories in Delights of Turkey.
box 32
Sultan's little harem-scarum. Or: An apocryphal sequel to "The lustful Turk" by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Pages of this story are numbered 125 to 148.
box 33
Destiny of Israel by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Written for Mrs. Israel M. Sieff.
box 33
Dialectique du fantastique by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris.
Subjects:
- Art, Modern - History.
- Surrealism.
box 33
Dialogue with Max Ernst by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With a holograph note that this is the final and complete draft of an interview with Max Ernst, unpublished as of 1978. Shorter
versions were published in DER MONAT, ARTS MAGAZINE, and an unidentified book in French.
box 33
Dialogues on art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Chapters of Roditi's book, DIALOGUES ON ART. With this is an offprint by Edouard Roditi, "Carlo Carra," with holograph corrections,
published in ITALIAN QUARTERLY, vol. 11, no. 41, p. 19-38.
box 33
Dialogues on art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi's interview with Henry Moore, published in THE OBSERVER, London, 4 April 1960, extracted from DIALOGUES ON ART.
box 33
Dialogues on art by Roditi, Edouard.
n.d.
box 33
Dialogues on art - dialogue with Victor Brauner by Roditi, Edouard.
undated
box 33
Dialogues on art - introduction to new edition by Roditi, Edouard.
1978.
box 33
Dialogues on art - radio interviews by Roditi, Edouard.
v.d.
Scope and Contents note
Transcripts of Roditi's radio interviews re his book, DIALOGUES ON ART, at Suedwestfunk, Westdeutscher Rundfunk, Radio Bremen,
Hessischer Rundfunk, and a review by Dr. Guenter Metkon.
box 33
Dietz Edzard, a la Galerie Paul Petrides by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
One item is an invitation for an exhibition, Fleur et Musique, at Galerie Paul Petrides, Paris, 4-19 Mai 1956.
box 33
Disorderly poet: And blow it out again! by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Subjects:
- Artaud, Antonin.
- Authors--Psychology.
- Biography--Literature.
box 33
Disorderly poet: Towards a psychopathology of artistic creation by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
4 folders.
box 33
Divagations d'un sexagennaire qui reussit encore a s'instruire by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note, published in L'ARCHE, Paris, October 1976 and extensively cut by the editor.
box 33
Diversity of Jewish voices in the Diaspora by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Schwartz, Howard, ed. Voices from the Ark.
With a note that this is an introduction for, "Schwartz and Rudolf anthology of Jewish poets," published by Avon Books as
VOICES FROM THE ARK.
Subjects:
- Authors, Jewish.
- Jewish literature.
box 33
Divinites feminines du parnasse surrealiste by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris. "A travers les galeries," begins on page 3.
Subjects:
- Art--Galleries and museums.
- Art, European.
- Women artists.
box 33
Dorothea Tanning by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Tanning, Dorothea.
- Surrealism.
- Authors, American--Biography.
box 33
Du porc au papillon by Roditi, Edouard.
n.d.
box 33
Duthoo, chez Dina Vierny by Roditi, Edouard.
n.d.
box 34
Fate of a cup without a handle by Boell, Heinrich.
undated
Scope and Contents note
English translation by ER. ER's note: Published in ANTAEUS. 2 folders.
box 34
From the marble rose to the iron rose by Desnos, Robert.
undated
Scope and Contents note
English translation by ER. ER's note: Published in ANATAEUS.
box 34
Poems by Emre, Yunus.
undated
Scope and Contents note
English translation by ER. The poems are untitled. The second poem (2 leaves) has corrections, but not in Roditi's hand.
Subjects:
- Emre, Yunus.
- Turkish poetry.
box 34
Wandering fool: Sufi poems of a thirteenth-century dervish by Emre, Yunus.
undated
Scope and Contents note
Menard Press. London.
Dino, Guzin, trans.
English translation by ER and Guzin Dino. With ER's note on the title page, "To be published Fall 1978 by Peter Menard Press,
London."
Subjects:
- Emre, Yunus.
- Turkish poetry.
box 34
Poems by Enzensberger, Hans Magnus.
undated
Scope and Contents note
English translations by ER. ER's note: One translation published in POETRY, 1951.
box 34
Poems and related material by Ford, Charles Henri.
undated
Scope and Contents note
"Complainte prononcee devant une foule de dix mille lyncheurs a Owensbor, Kentucky," has been translated into French by ER.
Typescript poems and a bibliography are included.
box 34
Ecole de Berlin and its new painters by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Subjects:
- Art, Berlin--History.
- Ecole de Berlin.
box 34
Ecole de Paris by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris. "Les expositions," begins on page 7.
Subjects:
- Art, French--History.
- Ecole de Paris.
box 34
Ecole d'Israel by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris.
Subjects:
- Art--Galleries and museums.
- Art, Israeli.
box 34
Elegy on fashions in death by Roditi, Edouard.
n.d.
box 34
Eliahu Abrahami by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was "published in U.S. booklet on Abrahami".
Subjects:
- Abrahami, Eliahu.
- Art, Israeli.
- Jews--Diaspora.
box 34
Emperor of midnight by Roditi, Edouard.
n.d.
box 34
En province by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Two copies.
Subjects:
- Art--Galleries and museums.
- Art, French.
box 34
English sources of Delacroix and of French Romantic art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Delacroix, Eugene.
- Romanticism in art.
- Art, European.
box 34
English sources of Delacroix and of French Romantic art by Roditi, Edouard.
n.d.
box 34
Entretien avec Emmanuel Pereire by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris.
Subjects:
- Pereire, Emmanuel.
- Artists--Interviews.
box 34
Entretien avec Theo Tobiasse by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note, "Unpublished French version with painter Theo Tobiasse".
Subjects:
- Tobiasse, Theo.
- Artists--Interviews.
- Art, Jewish.
box 34
Equivoques et malentendus, revisions et perversions du gout by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris. With Roditi's column "A travers les galeries".
box 34
Erzaehlung eines juenglings by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this is a German translation of Roditi's English prose poem, subsequently lost, and written during
the same period as those of New Hieroglyphic Tales.
box 34
Etre ou n'etre pas artiste by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Cahen-Salvador, Jean, ed. Pour une Nouvelle Condition de l'Artiste.
- Art as a profession.
box 34
Etre ou n'etre pas peintre juif by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, April-May 1981.
Subjects:
- Pissaro, Camille.
- Art--Biography.
- Art, Jewish.
box 34
Etre un autre by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Collection of poems published in a limited edition in Lisbon, 1983.
box 34
Etre un autre by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Galeria S. Mamede. Lisbon.
Enclosed is an invitation for a reception at Galeria S. Mamede, 20 January 1983, Lisbon.
box 34
Europe 1907, at the Stedelijk Museum, Amsterdam by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ART NEWS & REVIEW, London.
Subjects:
- Art--Exhibitions.
- Art, Modern--20th century--History.
- Art criticisms.
box 34
Expatriate artists by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, Paris.
Subjects:
- Art museums.
- Expatriation.
box 34
Ezra Pound case by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in DER MONAT, Berlin, no.10, July 1949 under the title of "Der Fall Ezra Pound".
Subjects:
- Pound, Ezra.
- Authors--Psychology.
box 34
Fatal illusions of Goliath by Roditi, Edouard.
n.d.
box 34
Fate and fame of Aliwi by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi's poem about the German-Jewish poet, Alfred Lichtenstein, killed in action during World War I.
Subjects:
- Aliwi, pseud.
- Lichtenstein, Alfred.
box 34
Fedor Ganz by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for an exhibition catalogue.
Subjects:
- Ganz, Fedor.
- Art--Exhibitions, Traveling.
- Art--Biography.
box 34
Fedor Ganz by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Ganz, Fedor.
- Art criticism.
- Art--Biography.
box 34
Festival de l'avant-garde russe by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Page 4 is missing from the second copy.
Subjects:
- Art, Russian.
- Art, Modern--20th century--History.
- Art criticism.
box 34
Fils d'Oedipe et.... d'Emma Bovary by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in COMBAT.
Subjects:
- Moravia, Alberto.
- Authors, Italian--Biography.
box 34
First meeting by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Carbon copy is numbered 4 at top of the page.
box 34
Five Jewish painters in Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Women, Jewish.
- Art--Biography.
box 34
Food and gastronomy by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Surpluses and Supermarkets."
Published in NEW LEADER, 22 December 1963, under the title, "Surpluses and Supermarkets."
Subjects:
- Agriculture and state--United States.
box 34
For an American jubilee of surrealism by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ARTS IN SOCIETY, University of Wisconsin.
Subjects:
- Surrealism.
- Art museums.
- Art, American.
box 34
Foreign painters in Paris: Hundertwasser and Imai by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Artists--Biography.
- Hundertwasser.
- Imai.
box 34
Fquih Regragui by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
This is a 2 page compilation of reviews by various critics, including Edouard Roditi, regarding the work of Fquih Regragui.
Subjects:
- Regragui, Fquih.
- Art criticism.
- Surrealism.
box 34
French aphorisms by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
An autograph note re publication is enclosed.
Subjects:
- Poetry.
- Aphorisms and apothegms.
- French literature--American authors.
box 34
French poet and his English critics by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Rimbaud, Arthur.
- French poetry.
- English literature--History and criticism.
box 34
Luiz Eduardo by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Luiz, Eduardo.
- Art, Portuguese.
- Art--Biography.
box 35
Gericault et les dames by Bernard, Nissim, pseud.
n.d.
Scope and Contents note
Nissim Bernard is a pseudonym used by Edouard Roditi. ER's note: Published in ARCADIE, Paris.
Subjects:
- Gericault, Theodore.
- Artists--Anecdotes.
box 35
Poems by Ganz, Fedor.
n.d.
Scope and Contents note
English translations of Ganz's poems, "Poem" and "The feast" by ER. ER's note: Published in SHANTIH, New York.
Subjects:
- Ganz, Fedor.
- French poetry.
box 35
On reading the Archpriest of Hita on Djma-El-Fna Square in Marrakech by Goytisolo, Juan.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER. Photocopy of an article in Spanish is included.
Subjects:
- Goytisolo, Juan.
- Archpriest of Hita. Libro de buen amor.
- Spanish literature.
box 35
G.A. Borgese by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Borgese, Giuseppe Antonio.
- Aesthetics, Italian.
- Authors--Biography.
box 35
G.A. Borgese by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in PREUVES (?) 1953. This typescript is signed "Edouard Roditi" on page 3, but the signature is not Roditi's.
Subjects:
- Borgese, Giuseppe Antonio.
- Aesthetics, Italian.
- Authors--Biography.
box 35
Gallery and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, Paris, 1972.
Subjects:
- Art--Galleries and museums.
- Art criticism.
box 35
Gallery reviews on experimental and abstract art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in PICTURES ON EXHIBIT, New York.
Subjects:
- Art museums.
- Art criticism.
- Abstract impressionism.
box 35
Genesis of German Expressionism by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ARTS MAGAZINE, New York.
Subjects:
- Art, German.
- Expressionism.
box 35
Genesis of neoclassical tragedy by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Neoclassicism.
- Italian drama (Tragedy).
- Trissino.
box 35
Gerard Manley Hopkins by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Hopkins, Gerard Manley.
- English poetry--History and criticism.
box 35
Giorgio de Giordi, a la Galerie Craven by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Giorgi, Giordio de.
- Sculpture--Italian.
- Sculpture--Paris--Catalogs.
box 35
Goose for the Portuguese by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Dissent.
Monat.
Published in DISSENT and also DER MONAT, no. 109 (Oct. 1957) under the title of "Nichts neues in Portugal".
Subjects:
- Portugal--History--20th century.
- Socially handicapped.
box 35
Goose for the Portuguese by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Der Monat.
The original title is, "Letter from Portugal".
Subjects:
- Portugal--History--20th century.
- Socially handicapped.
box 35
Gordon Wagner by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for Image & Myth Gallery Show, Los Angeles, March 1977.
Subjects:
- Surrealism.
- Wagner, Gordon.
- Art, American.
box 35
Gradus ad parnassum by Roditi, Edouard.
n.d.
box 35
Gradus ad parnassum by Roditi, Edouard.
n.d.
box 35
Grand Mufti's secret services in Germany by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ARAB POLITICS?
Subjects:
- Ard, Arnon
- National Socialism
- Espionage--Anecdotes, facetiae, satire, etc.
box 35
Grande pitie des prix uniques by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Price policy.
- Department stores.
box 35
Grandees or pretenders by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in COMMENTARY, October 1971, under the title "The real Grandees".
Subjects:
- Names, Jewish.
- Sephardim.
- Jews in the United States.
box 35
Grandeur et servitude de Marc Chagall by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris.
Subjects:
- Chagall, Marc
- Art, French
- Art criticism
box 35
Graphic arts (engravers, etchers, wood-cut artists, typographical artists, advertising artists) by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Graphic arts
- Artists--Biography
box 35
Growth and structure of Croce's philosophy by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Croce, Benedetto
- Philosophers--Biography
- Philosophy, Italian
box 35
Habakkuk by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in JUDAISM, New York.
Subjects:
- Roditi, Edouard. Poems 1928-1948.
- Roditi, Edouard. Habakkuk.
- Jewish poetry.
box 35
Helene Lempriere, a la Galerie Lara Vincy by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Includes a catalogue for Helen Lempriere's exhibition, an exhibition pamphlet, and photograph of her painting.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Lempriere, Helene
- Art, Australian
box 35
Henry Valensi by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published as a pamphlet in 1967 by Pierre Cailler, Geneva.
Subjects:
- Valensi, Henry
- Art--Technique
- Art, French
box 35
History lesson by Roditi, Edouard.
n.d.
box 35
History of Jewish art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris.
box 35
Hommage au monstre by Roditi, Edouard.
n.d.
box 35
Hopeful poem by Roditi, Edouard.
n.d.
box 35
Horace Walpole, inventor of surrealist automatic writing by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ANTAEUS? With Roditi's holograph notes.
Subjects:
- Walpole, Horace. Hieroglyphic tales.
- Surrealism
box 35
Humanisme socialisant de Josef Herman by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, 1981.
Subjects:
- Herman, Josef
- Artists, Jewish
- Artists, Biography
box 35
Humour juif d'Issachar Ryback by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, Roditi's column, "A travers les galeries," begins on page 6.
Subjects:
- Ryback, Issachan
- Artists, Jewish
- Arts--Galleries and Museums
box 35
Hundertwasser, au Studio Facchetti by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Included with the manuscript are Hundertwasser exhibition catalogs for Art-Club, Vienna, January 1953, and Galleria del Naviglio,
Milano, February 1955, and a photograph of Hundertwasser's "Le soleil et la montagne" by Paul Facchetti.
Subjects:
- Hundertwasser
- Arts, Austrian
box 35
Idealism and so what? by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With note by ER.
Subjects:
- Idealism in literature.
- Art--philosophy.
box 35
Important shows of American artists by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, December 1974.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Arts, American
- Art criticism
box 35
In a lost world by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Black Sparrow Press. Santa Barbara.
Uncorrected proofs for IN A LOST WORLD, Black Sparrow Press, Santa Barbara, 1978.
box 35
In a lost world by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Black Sparrow Press. Santa Barbara.
This folder contains copies of author's note and several poems.
box 35
In praise of democracy by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
3 copies of Roditi's poem, published in THE SATURDAY REVIEW, New York, n.d.
box 35
Infinite cage by Roditi, Edouard.
n.d.
box 35
International Statistical Institute Conference by Roditi, Edouard.
1967.
box 35
Interview with Theo Tobiasse by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in EUROPEAN JUDAISM, London, 1978.
Subjects:
- Tobiasse, Theo
- Artists--Interviews
- Artists, Jewish
box 35
Intervista con Giorgio Morandi by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Morandi, Giorgio
- Artists--Interviews
box 35
Intimations of immortality by Roditi, Edouard.
n.d.
box 35
Iranian art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, in "Letter from Tehran".
Subjects:
- Art, Iranian
- Art--Galleries and museums
- Art, Modern--20th century--History
box 35
Is poetry: Prose poems 1927-1967 by Roditi, Edouard.
1967 & v.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard. Prose Poems, 1927-1968.
box 35
Is poetry: Prose poems 1927-1967 by Roditi, Edouard.
1967.
Scope and Contents note
This is a preface to Prose Poems, 1927-1968, by Roditi.
box 35
Iscan, Paris artist by Roditi, Edouard.
[1974].
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Re Parisian artist, Ferit Iscan. Following page 2 of the text is a letter to "Dear Shakir" re the article
and accompanying photographs.
Subjects:
- Iscan, Ferit
- Artists--Biography
- Art, French
box 35
Impressions of Africa by Roussel, Raymond.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Published in VIEW MAGAZINE, New York. ER has noted that on the verso of the typescript (carbon) copy of this translation are
carbon copies of his letters to Andre Breton.
Subjects:
- Roussel, Raymond. Impressions of Africa.
- Fiction
box 35
Impressions of Africa by Roussel, Raymond.
n.d.
Scope and Contents note
View. New York.
Roditi, Edouard, trans.
box 36
Temple by Kahn, Gustave.
n.d.
Scope and Contents note
ER's English translations of "Temple" and "Absalom" for an anthology of Jewish poets, VOICES WITHIN THE ARK, Avon Books.
Subjects:
- Kahn, Gustave
- French poetry
- Symbolism in art
box 36
Poems by Kanik, Orhan Veli.
n.d.
Scope and Contents note
Abravanel, Thilda, trans.
ER's English translations. With letter from Thilda Abravanel, Istanbul, 2 February 1952. Published LITERAIR PASPOORT, Amsterdam.
Subjects:
- Turkish poetry
- Kanik, Orhan Veli
box 36
Highwayman by Koenig, Alma Johanna.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by Edouard Roditi.
Subjects:
- Fiction
- German literature
box 36
Intimations by Koenig, Alma Johanna.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER. Published in VOICES WITHIN THE ARK (anthology) and ER's THRICE CHOSEN.
box 36
Rain of ashes by Koval, Alexander.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER. ER's note: Published in POETRY, 1931.
box 36
Sulamite by Landshoff, Ruth.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Wartenburg, Countess Yorck von
English and French translations of a German poem by Ruth Landshoff, published in CAHIERS JUIF, Paris, 1935.
box 36
Pilgrimage to Testour by Levy, Raphael.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
With ER's note that this is the first draft. ER's note: Published in VOICES WITHIN THE ARK.
Subjects:
- Levy, Raphael
- Jewish poetry
box 36
A la jeunesse intellectuelle de France by Roditi, Edouard.
n.d.
box 36
Benjamin Levy by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Levy, Benjamin
- Art, Israeli
- Artists--Biography
box 36
Ithaca by Roditi, Edouard.
n.d.
box 36
Jewish contributions to the great age of geographical discovery by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Signed on page 6 by Edouard Roditi.
Subjects:
- Naval art and science--History
- Jews--History
box 36
Jewish genius in Diaspora by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
Subjects:
- French literature--Jewish authors
- Friedmann, Georges
- Identity(Psychology)
box 36
Jewish impressionist painters of France by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
box 36
Jewish writers and artists in Rumania by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in the JEWISH QUARTERLY, London, 1978.
Subjects:
- Jews in Rumania--political and social conditions
- Artists, Jews
- Authors, Jews
box 36
Jews of Djerba by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Jews in Djerba
- Jewish way of life
box 36
Jews of Djerba by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Jews in Djerba
- Jewish way of life
box 36
Jews of Djerba by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in MENORAH JOURNAL, New York, Spring/Summer 1955.
Subjects:
- Jews in Djerba
- Jewish way of life
box 36
Jews of Djerba - corrections and research material by Roditi, Edouard.
n.d.
box 36
Job of living by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Included with this is Roditi's holograph note, "Early draft of an unfinished autobiography".
box 36
Josef Herman and the realist tradition among Jewish painters by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Herman, Joseph
- Artists, Jewish
- Expressionism(Art)
box 36
Journal of a trip by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in Roditi's book, NEW HIEROGLYPHIC TALES, Kayak Press, San Francisco, 1968.
box 36
Juan Breyten by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in exhibition catalogs for Galeries Claude Levene, Paris, and Galerie Espana(?), Amsterdam.
Subjects:
- Breyten, Juan
- Art, Dutch
- Expressionism
box 36
Juifs dans l'art russe by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art, Russian--History
- Artists, Jewish
box 36
Juifs dans l'art sovietique by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris.
Subjects:
- Art, Russian--History
- Artists, Jewish
box 36
Kafka's Beim Bau des Chinesischen Mauers by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi's introduction for an edition of Kafka's Beim Bau der Chinesischen Mauer, published by Milos Sovak, 1975.
Subjects:
- Kafka, Franz. Beim Bau der Chinesischen Mauer.
- German literature
box 36
Karaitism and sabbataeanism in Isaac Bashevis Singer's "The Slave" by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in MIDSTREAM, New York, 1978.
Subjects:
- Singer, Isaac Bashevis
- Fiction--History and criticism
box 36
Kungliga Djurgaarden by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Poetry. Chicago.
box 36
Laganne a la Galerie Stadler by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With the manuscript is an exhibition catalog for Laganne, Galerie Stadler, Paris, 9-29 March 1956.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Laganne
- Artists, French
box 36
Larbaud le Bovaryste by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in VALERY LARBAUD: LA PROSE DU MONDE by Presses Universitaires de France, 1982,
pages 119-135.
Subjects:
- Larbaud, Valery
- French literature--History and criticism
box 36
Larbaud le Bovaryste by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Larbaud, Valery
- French literature--History and criticism
box 36
Lectures a propos de la lecture by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Literature, Modern--15th and 16th centuries--History and criticism
- Sceve, Maurice
- Hebreu, Leon
box 36
Leon l'Hebreu et Maurice Sceve by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Literature, Modern--15th and 16th centuries--History and criticism
- Sceve, Maurice--Biography
- Hebreu, Leon
box 36
Leon Pierre-Quint's unfinished novel by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Pierre-Quint, Leon
- Authors, French--Biography
box 36
Letter from Germany by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Intellectuals
- Denazification
- Propaganda
box 36
Letter from Lisbon by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in NEW LEADER, New York, 12 November 1962.
Subjects:
- Portugal
- Politics
- Salazar
box 36
Letter from Lisbon by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was written for PICTURES ON EXHIBIT, New York, but unpublished because it was lost in the mail.
Subjects:
- Art, Portugal
- Art and society
- Surrealism
box 36
Letter from Marrakech by Roditi, Edouard.
n.d.
box 36
Letter from Tangier by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Tangier
- Archeological museums and collections
box 36
Life in a ryokan, or: An illiterate in Japan by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Japan--description and travel
- Travel--anecdotes, facetiae, satire, etc.
box 36
Lights on darkness by Roditi, Edouard.
1931?.
Scope and Contents note
Roditi notes on page 1 that this manuscript, unpublished, was written ca. 1931.
Subjects:
- Sceve, Maurice
- Literature, Modern--15th and 16th centuries--History and criticism
- Symbolism
box 36
Literary letter about East Berlin by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in NEW YORK TIMES BOOK REVIEW.
Subjects:
- Intellectuals
- Germany, Eastern
box 36
Literature of the Sefardim by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in BOOKS, London, Autumn 1974. With the manuscript is another copy (photocopy).
Subjects:
- Literature, Sephardic--History
box 36
Literature, the expression of an inner life by Roditi, Edouard.
n.d.
box 36
Little Danish rhapsody by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard. Promenade durch Tivoli.
Published in MONAT, Berlin, no. 13 (1949) under the title "Promenade durch Tivoli."
Subjects:
- Copenhagen
- Travel--anecdotes, facetiae, satire, etc.
box 36
Louis Latapie, a la Galerie Rive Gauche by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Latapie, Louis
- Dubuffet, Jean
box 36
Lunar nature of Krajcberg's art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Krajcberg
- Art, Polish
- Art criticism
box 36
Michel Kikoine by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Kikoine, Michel
- Art, Russian
- Art--Biography
box 36
Michel Kikoine by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
English translation of Roditi's French monograph on Michel Kikoine.
Subjects:
- Kikoine, Michel
- Art, Russian--History
- Art--Biography
box 36
Michel Kikoine by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
French version.
Subjects:
- Kikoine, Michel
- Art, Russian--History
- Art--Biography
box 36
Michel Kikoine by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was written for an art book on Russian-Jewish painter Michel Kikoine, published in 1973 by Editions
d'Art Piazza.
Subjects:
- Kikoine, Michel
- Art, Russian--History
- Art--Biography
box 36
Raphael Levy by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Ryvel, pseud.
Supplied title. Appended to this manuscript is a letter, ca. Christmas 1982, to "Dear Brad," noting enclosure of this bio-bibliography.
Subjects:
- Levy, Raphael
- Authors, Tunisian--Biography
box 36
Roger Loewig by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi's English text was translated into German for a Loewig exhibition catalogue, Baukunst Gallery, Cologne, 1973.
Subjects:
- Loewig, Roger
- Art, German
- Disasters--Psychological aspects
box 37
Manuscript found in old Vali by Anonymous.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
Subjects:
- Fiction--Stories, plots, etc.
- Jews in Turkey--Anecdotes, facetiae, satire, etc.
box 37
Naufrage du Deutschland by Hopkins, Gerard Manley.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
French translation by ER. ER's note: Published in CAHIERS DU SUD, Marseilles.
box 37
Naufrage du Deutschland by Hopkins, Gerard Manley.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
box 37
Naufrage du Deutschland by Hopkins, Gerard Manley.
n.d.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
box 37
1982: Festival des peintres juifs de France by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published IN L'ARCHE.
box 37
Lev Meshberg by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in J.A.C.O.B.'s Letter, San Francisco, Summer 1984.
Subjects:
- Meshberg, Lev
- Artists, Ukranian
- Art--Biography
box 37
Mal sacre by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Autobiography
- Epileptics--Personal narratives
- Homosexuality
box 37
Man Ray, a l'Etoile Scellee by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With the review is a Man Ray exhibition catalog, l'Etoile Scellee, Paris, April 1956.
Subjects:
- Ray, Man
- Artists
- Art--Galleries and museums
box 37
Manuel Cargaleiro: Prologomenes pour une esthetique de la ceramique by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Portuguese translation published in OCIDENTE, Lisbon, 1970.
Subjects:
- Cargaleiro, Manuel
- Art, Portuguese
- Art criticism
box 37
Manuel Rendon, a la Galerie de Berri by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With the review is a list of works exhibited at Galerie de Berri, Paris.
Subjects:
- Rendon, Manuel
- Art--Galleries and museums
- Art, Equadorian
box 37
Marcelle Cahn: le romantisme secret d'une oeuvre d'apparence classique by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, 1982.
Subjects:
- Cahn, Marcelle
- Art, German
- Art--Biography
box 37
Marcus Behmer, a master of art nouveau by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Behmer, Marcus
- Art, German
- Biography--History and criticism
box 37
Marwan by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Text for Marwan exhibition catalogue, Gruenebaum Gallery, New York, 1978.
Subjects:
- Marwan
- Expressionism (Art)
- Art, German
box 37
Mary Guggenheim Ewalt by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Guggenheim, Mary Ewalt
- Women artists
box 37
Materialism and mysticism in Egyptian architecture by Roditi, Edouard.
ca. 1931.
Scope and Contents note
Published in SUFI QUARTERLY, Geneva.
box 37
Mauvais sang by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was the opening chapter for his French novel, Le Mauvais Sang, accepted for publication by Gallimard
in 1937, but not published in 1940 because he was Jewish.
Subjects:
- Fiction
- Roditi, Edouard. Le Mauvais Sang.
box 37
Mauvais sang by Roditi, Edouard.
ca. 1933-1934.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
With Roditi's notes that these are parts of his novel, Le Mauvais Sang.
Subjects:
- Fiction
- Roditi, Edouard. Le Mauvais Sang.
box 37
Meditation on books by Roditi, Edouard.
1966.
Scope and Contents note
With Roditi's note "For Kenneth Rexroth, in whose home this poem was written."
box 37
Mektub by Roditi, Edouard.
n.d.
box 37
Menschenreine Welt von Siegfried Klapper by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Klapper, Siegfried
- Art, German
- Magic realism (Art)
box 37
Merkado: Une sculpture qui "imite" des concepts by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, 1982.
Subjects:
- Merkado
- Artists, Jewish
- Art--Biography
box 37
Metropolitan Museum de New York achete une toile russe by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Art, Russian
- Art industries and trade
box 37
Miguel Torga by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Das Lot. Berlin.
With Roditi's note that this was written for DAS LOT, Berlin, but never published.
Subjects:
- Torga, Miguel
- Authors, Portuguese
- Biography--History and criticism
box 37
Miloud Labied and contemporary Moroccan art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for BLAST, 1981, second issue.
Subjects:
- Labied, Miloud
- Art, Moroccan
box 37
Mise au point by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in HOMO 2000, Paris, no. 4, 1979.
box 37
Mise au point by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard. Klaus Mann, le citoyen du monde.
Published in HOMO 2000, Paris, no. 3, 1979. The second item is titled, "Klaus Mann, le citoyen du monde".
Subjects:
- Mann, Klaus
- Homosexuality
- Authors, German
box 37
Mois de consecrations tardives by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris. This manuscript is written on the verso of pages from Roditi's manuscript for MAGELLAN OF THE
PACIFIC.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Art, French
box 37
Monde ambivalent des poupees anciennes by Roditi, Edouard.
n.d.
box 37
Monticelli, a la Gal[e]rie Caillieux by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Monticelli
- Art--Galleries and museums
- Art, French
box 37
Moroccan headaches by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard. North Africa's greatest migration.
Published under the title "North Africa's greatest migration" in NEW LEADER, 20 September 1964.
Subjects:
- Alien labor, Moroccan
- Europe, Western
box 37
Morocco's monument and fine arts problems by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard. Morocco's monuments and their conservation.
Published under the title "Morocco's monuments and their conservation" in APOLLO, London.
Subjects:
- Morocco
- Museum conservation methods
box 37
Most magnificent oration, to be delivered by the author on the occasion of his accepting . by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in CONJUNCTIONS, no. 1, 1982.
Subjects:
- Auden, W.H.
- Speeches, addresses, etc.
- Nobel prizes
box 37
Mystery of the beginning by Roditi, Edouard.
1931, 1977.
Scope and Contents note
Title of the poem on the carbon copy is "Beginning and an end."
box 37
Mystery of the beginning by Roditi, Edouard.
1931, 1977.
box 37
Myths and marvels by Roditi, Edouard.
n.d.
box 37
Naissance d'un classique by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Guimpel, Rene. Journal d'un collectionneur, marchand de tableaux.
- Art industries and trade
box 37
Neo-cabbalism in the American-Jewish counter-culture by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Subjects:
- American literature--Jewish authors
- Cabala
box 37
Neuhaus by Roditi, Edouard.
n.d.
box 37
New Guinea travelogue by Roditi, Edouard.
n.d.
box 37
New last will and testament by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in EUROPEAN JUDAISM, London, 1967.
Subjects:
- Levy, Bernard-Henri. Le testament de Dieu.
- Authors, French--History and criticism
- Political science--Book reviews
box 37
News from the salt mines or the note-books of a superfluous citizen by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Signed by Edouard Roditi on page 1 with note "for Herbert Marcuse".
Subjects:
- Political satire
- Democracy
- Marcuse, Herbert
box 37
Non-existent French Jew by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published under the title "The Jew in recent Franco-Jewish novels" in COMMENTARY, November 1956.
Subjects:
- French literature--Jewish authors
- Ikor, Roger. Les eaux melees.
- Literature--History and criticism
box 37
Notes on some of Yunus Emre's themes by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Emre, Yunus
- Turkish poetry--History and criticism
box 37
Novels of Italo Svevo by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Svevo, Italo
- Fiction--History and criticism
- Italian literature
box 37
Nuits dans la cave by Tuerk, Werner.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
With ER's note that this is an "unpublished French translation of a story by German writer Werner Tuerk, published in [an]
anthology of young German writers edited by Klaus Mann & Erich Ebermayer".
Subjects:
- Tuerk, Werner
- German literature
- German fiction
box 38
Of cats and men by Roditi, Edouard.
n.d.
box 38
On a rereading of the poems of Philip Freneau: A belated bicentennary celebration by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for Kenneth Rexroth. Published in PEARL, Odense, Denmark, 1979.
Subjects:
- Freneau, Philip
- American poetry--History and criticism
- Rexroth, Kenneth
box 38
On books that have remained abroad by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written while Roditi was on the faculty at the University of Kansas.
Subjects:
- Library catalogs and readers
- Little magazines
box 38
Oriental tapestry exhibition by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Tapestry--Exhibitions
box 38
Origines et sources du terrorisme armenien by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Terrorism
- Armenian question
box 38
Other languages by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Jewish poetry in Europe
- Jewish poetry--History and criticism
box 38
Others by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1-2 of 3 folders]
Scope and Contents note
Subjects:
- Prose poetry
- Individualism
box 38
Others by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
Written for Lawrence Fixel.
Subjects:
- Fixel, Lawrence
- Prose poems
- Individualism
box 38
Oxford de Duns Scotus by Roditi, Edouard.
n.d.
box 38
Pacific: its peace and freedom by Roditi, Edouard.
[1968].
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Published under the title "Trouble in paradise" in NEW LEADER.
Subjects:
- Pacific settlement of international disputes
- Peaceful change (International relations)
box 38
Pacific: its peace and freedom by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Monat. Berlin.
Lacking pages 5, 6 and 10. Published under the title "Trouble in paradise" in NEW LEADER, 26 February 1968, and in a German
translation in MONAT, Berlin.
Subjects:
- Pacific settlement of international disputes
- Peaceful change (International relations)
box 38
Paintings of Shirley Goldfarb by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi's note on page 1 indicates that this was published in an exhibition catalogue for a show at the Erik Locke Gallery,
San Francisco.
Subjects:
- Goldfarb, Shirley
- Jawlensky
- Painting--Technique
box 38
Paris decouvre avec retard un inconnu deja celebre ailleurs by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note on page 1 that this was published in L'ARCHE, Paris, 1982.
Subjects:
- Guggenheim, Willy
- Artists, Swiss
- Art criticism
box 38
Paris galleries and museum review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Written for PICTURES ON EXHIBIT, New York. This untitled article begins, "Galerie Passali, 33 rue de Miromesnil,
is a new gallery that ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1972.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, Paris, November 1972. Article begins, "Depuis quelques mois, le Cabinet International
d'Art Institic ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note that this was published in L'ARCHE, Paris, 1975. Article begins "Tout cet hiver, le Jewish
Museum de New York ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in L'ARCHE, Paris, 1976. This untitled article begins, "De meme que tous les ans, Janvier
et Fevrier nous permettront de visiter de nouveau quelques galeries americaines ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, 1976. Article begins, "From October 16 to October
24, most the leading Paris galleries ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
Supplied title. Written for PICTURES ON EXHIBIT, New York, 1976. Article begins, "Paris art-lovers have rarely been offered
as rich and varied a bill of fare ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, 1977. Article begins, "Two major
exhibitions, in Paris galleries in January and February, highlighted what may well prove ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1980.
Scope and Contents note
With Roditi's note on page 1, published in L'ARCHE, Paris, February 1980. This review begins "C'est avec beaucoup de tristesse
..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, Paris. Article begins, "Nous venons d'apprendre le deces ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, January 1978. Article begins, "Weary
of the repetitiousness of most abstract art, Paris art-lovers have ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Written for ARTS. Article begins, "Were there such as institution as a Mat-of- the-month Club ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, Paris. Article begins, "Venu pour la premiere fois en France ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "A la Galerie Blumenthal, Faubourg, Saint-Honore, une tres belle exposition ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Written for PICTURES ON EXHIBIT, New York. Article begins, "When we at last get around to formulating a more
historically objective and less hagiographic view of French Impressionism ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Written for L'ARCHE, Paris. Article begins, "Il me serait facile, chaque mois, de consacrer toute ma chronique
de L'Arche ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Written for PICTURES ON EXHIBIT, New York. Article begins, "Museums and privately-owned galleries ... have
been busily reviving interest ... in Pre-raphaelite and Symbolist art."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in L'ARCHE, Paris, May-June 1976. Article begins, "La Galerie Hardy, 27 rue Guenegaud,
est une de celles qui ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Supplied title. Written for PICTURES ON EXHIBIT, New York. This untitled article begins, "May and June are traditionally the
peak period of the Paris art-world's ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Two copies. A article written for PICTURES ON EXHIBIT, New York. This untitled article begins, "May and June are traditionally
the peak period of the Paris art-world's ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris gallery notes by Roditi, Edouard.
1974.
Scope and Contents note
Published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, 1974. This article begins, "It is often difficult for a critic to keep up with
all of the Galerie Katia Granoff's many, varied and scattered activities ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris letter by Roditi, Edouard.
1957.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in ARTS Magazine, October 1957. This article begins, "The annual 'season' of the Paris
art-world ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris letter by Roditi, Edouard.
1962.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in ARTS MAGAZINE, New York, July 1962. This article begins, "As one looks back on many
of the more popular or surprising art-exhibitions of this year's summer-season in Paris ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris letter by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, 1975. This article begins, "Though time may well
be as hard on the Paris art-market as on Madison Avenue ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris letter by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, March 1979. This article begins, "The monumental
retrospective of the work of Rene Magritte ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris letter by Roditi, Edouard.
1980.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, March 1980. This article begins, "A whole series
of recent Paris one-man shows has stressed ..."
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for ARTS MAGAZINE, New York. This article begins, "A couple of years ago, I happened to call one day on an Amsterdam
dealer ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for PICTURES ON EXHIBIT, New York. This article begins, "The objects represented in the twenty-one recent paintings
and the one sculpture exhibited by Michel Tyszblat at the Galerie de Seine ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
This is ER's last column for PICTURES ON EXHIBIT, New York. This article begins, "As I now write this last Paris letter of
a long series ... " With ER's corrected typescript is an uncorrected carbon copy.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ARTS Magazine, New York. This article begins, "The kaleidoscope of the Paris art-season ..." With the article
are galley proofs with ER's holograph corrections and another copy of the article.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for PICTURES ON EXHIBIT, New York. This article begins, "One of the most successful and widely discussed one-man shows
of the Fall season has been ... that of the Yugoslav neo- surrealist painter Dado ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 38
Open letters to LE JOURNAL DE TANGER by Roditi, Edouard and Bowles, Paul.
1984].
Scope and Contents note
Bowles, Paul
Galley proofs for a contribution to BLAST 3, Santa Barbara. With this is a letter from Black Sparrow Press, 20 April 1984.
Subjects:
- Wit and humor
- American humorists
box 39
Poems by Pessoa, Fernando.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: First drafts of his English translations of Pessoa, published in POETRY.
box 39
Poems by Pessoa, Fernando.
n.d.
Scope and Contents note
Celan, Paul, trans.
Roditi, Edouard, trans.
German translations from the Portuguese of Pessoa by Paul Celan and ER. This manuscript has corrections in Celan's hand. ER's
note: Published in DIE NEUE RUNDSCHAU and Celan's collected works.
box 39
Fernando Pessoa: The poet as simulator by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
First published in the LITERARY REVIEW.
Subjects:
- Pessoa, Fernando
- Poets, Portuguese--Biography
box 39
Larbaud le Bovaryste by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in 1982 by Presses Universitaires de France in a volume devoted to a Larbaud symposium,
1981, University of Amiens.
Subjects:
- Larbaud, Valery
- Authors, French
- Autobiography
box 39
Paris letter by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
Written for PICTURES ON EXHIBIT, New York, 1976. This article begins, "Except for shows in museums and other public institutions
... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 39
Paris letter by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, October 1977. This article begins, "A great deal has already been written in Israel,
Western Europe and the United States, about Jewish writers ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
- Artists, Jewish
box 39
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for ARTS MAGAZINE, New York. This article begins, "Living in Paris in this year of disgrace ... "
Subjects:
- Paris in art
- Art criticism
box 39
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for ART VOICES, New York. This article begins, "Much of the more novel or advance- guard art exhibited this year in
Paris by younger artists ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 39
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for ART VOICES, New York. This article begins, "December and January have been uneventful months in the Paris art-world
... " With another copy.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 39
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for ART VOICES, New York. This article begins, "At the end of a year of great uncertainty and of frequent disappointments
to many of the major Paris galleries ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 39
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
This article begins, "The most important event of the Summer season in the Paris art-world may ... have been the flamboyant
opening cocktail party, in June, of the new Artcurial art-center at 9 Avenue Matignon ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 39
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for ART VOICES, New York. This article begins, "In the present confusion of schools and styles that reigns throughout
the Paris art-world ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 39
Paris spy by Roditi, Edouard.
1968.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note that this was written for PARIS SPY, published in London by Anthony Blond, 1968.
Subjects:
- Baths, Turkish
- Homosexuality
- Paris
box 39
Parnasse intercontinental: Litterature, art, musique by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- American literature--History and criticism
- French literature
box 39
Passe de l'Espagne dans la peinture de Jose Hernandez by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Hernandez, Jose
- Artists, Spanish--Biography
box 39
Pathos of history by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [3 folders]
Scope and Contents note
box 39
Paul Goodman and American avant-garde theater by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in German only in THEATER UND ZEIT.
Subjects:
- Goodman, Paul
- Authors, American--20th century
- American drama--History and criticism
box 39
Peck of perplexities to confuse the cocksure by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 5 folders]
Scope and Contents note
With dedication, "For Marie Ginsberg".
Subjects:
- Ginsberg, Marie
- Jews
- Fiction, Autobiographical
box 39
Peck of perplexities to confuse the cocksure by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 5 folders]
Scope and Contents note
Roditi, Edouard. Kashrut.
This is an incomplete copy, lacking pages 3, 4, 5. Following "Peck of perplexities ..." is a poem, "Kashrut," written for
Paul Goodman. Roditi's signature is at the end of this poem on page 9.
Subjects:
- Goodman, Paul
- Jews
- Fiction, Autobiographical
box 39
Peck of perplexities to confuse the cocksure by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [3 of 5 folders]
Scope and Contents note
Roditi, Edouard. Kashrut.
With dedication, "E.M. Cioran". Following page 15 is Roditi's poem, "Kashrut," which has been crossed out, followed by "Part
III, For Arezki," which has also been crossed out.
Subjects:
- Cioran, E.M.
- Jews
- Fiction, Autobiographical
box 39
Peck of perplexities to confuse the cocksure by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [4 of 5 folders]
Scope and Contents note
"For E.M. Cioran".
Subjects:
- Cioran, E.M.
- Jews
- Fiction, Autobiographical
box 39
Peck of perplexities to confuse the cocksure by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [5 of 5 folders]
Scope and Contents note
Subjects:
- Cioran, E.M.
- Jews
- Fiction, Autobiographical
box 39
Peintre maudit qui est peut-etre un veritable saint by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in JEUNE AFRIQUE, Paris. Re United States artist Beauford Delaney.
Subjects:
- Delaney, Beauford
- Artists, American
- Paris in art
box 39
Peintre turc Dino Abidine by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was written for JEUNE AFRIQUE, Paris, n.d.
Subjects:
- Abidine, Dino
- Artists, Turkish--Biography
- Paris in art
box 39
Peintres juif a Berlin by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, June-July 1971.
Subjects:
- Paintings--Conservation and restoration
- Berlin --History--1918-1945
box 39
Peintres musulmans ou juifs du Maroc by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris. Roditi's column, "A travers les Galeries" begins on page 4.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
- Art, Moroccan
box 39
Peinture d'Eduardo Luiz by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Galerie Claude Levin. Paris.
With Roditi's note that this was published in COLOQUIO, Lisbon, in Portuguese. Page 3 is part of the text for a catalogue,
Galerie Claude Levin, Paris, n.d. ER has corrected the catalogue text.
Subjects:
- Luiz, Eduardo
- Artists, Portuguese
- Paris in art
box 39
Penny for Mr. Auden's thoughts by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
These two copies of Roditi's poem are slightly different in text. On the typescript(carbon) copy, "Catoptomatic poem," for
Justine and Larry Fixel has been crossed out.
Subjects:
- Auden, W.H.
- American poetry
- Fixel, Larry and Justine
box 39
Peripheral position of English vorticism by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Morrow, Bradford
On page 10, following the conclusion of the article, is a typescript(carbon) copy of Roditi's letter to Bradford [Morrow],
n.d.
Subjects:
- Vorticism
- Cork, Richard. Vorticism and Abstract Art in the First Machine Age.
- Art criticism
box 39
Peripheral position of English vorticism by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in French in a catalogue on vorticism, Musee National d'Art Moderne, Centre Pompidou,
Paris, 1982. With this is another copy of the article. Re Robert Delauney's Orphist theory.
Subjects:
- Vorticism
- Cork, Richard. Vorticism and Abstract Art in the First Machine Age.
- Art criticism
box 39
Philosophy, science and art in the De Vulgari Eloquentia by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Dante. De Vulgari Eloquentia.
- Italian literature--History and criticism--Book reviews
box 39
Pionnier meconnu de l'art juif by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Lilien, Ephraim Mose
- Artists, Jewish
box 39
Pissaro and Degas by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Pissaro, Camille
- Degas, Edgar
- Artists, French
box 39
Plan Roosevelt parmi les betes by Roditi, Edouard.
n.d.
box 39
Plus belles lettres d'Eugene Delacroix by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this is the original typescript. Published by Editions Calmann-Levy, Paris.
Subjects:
- Delacroix, Eugene
- French letters
box 39
Poems by Roditi, Edouard.
1927, 1931, v.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that these are early drafts (1931) of his poems with later corrections. Titles are Emblem, Insect's death
insect's ghost, Cabbalah, Still life, Surrounding void.
box 39
Poems by Roditi, Edouard.
1977-1978, v.d.
Scope and Contents note
Includes "Madman's tale". The rest of the poems are untitled.
box 39
Poems by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Sonnet of the wreath of roses, Night of sleepless love, Wounds of love, Sonnet of the sweet lament, Poet begs his love, Poet
talks to his love, Poet asks his love, Gongoresque sonnet, Lover sleeps ... , Poet tells the truth.
box 39
Poems by Roditi, Edouard.
v.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that these are French originals of his poems, and noting places of publication.
Subjects:
- French poetry--American authors
box 39
Poems by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Words of the bird, Fragments, Definitions, Travelogue, Ithaca, Intimations of immortality, and 2 untitled poems, beginning
"Timeless, the lilac blossom sways" and "We speak because we have no past".
box 39
Poems by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
In memoriam: after the holocaust, Mektub, Business as usual, Elegy on fashions in death, Skaters, Weekend in the country,
Cenotaph, For R: ..., w/2 copies & another version, untitled poem beginning "With kidney-stones ..."
box 40
Pleasure of travel by Roditi, Edouard.
n.d.
box 40
Poems for F by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in GAY SUNSHINE, San Francisco, 1978.
box 40
Poems, 1928-1934 by Roditi, Edouard.
[1928-1934].
Scope and Contents note
With Roditi's note that these are duplicates and earlier versions of French poems, mostly 1928-1934. There are 3 groups of
poems with numerous titles in each group.
Subjects:
- French poetry--American authors
box 40
Poems, 1928-1948 - Cassandra's dream by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this is an explanation of his poem published in POEMS, 1928-1948, by New Directions.
Subjects:
- American poetry
- Jews
- Prologues and epilogues
box 40
Poetiques des troubadours by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Troubadours
- Provencal poetry
- Literature--History and criticism
box 40
Poetry in other languages by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this is the first draft of his essay for an anthology of contemporary Jewish poets published by Avon,
1979.
Subjects:
- Poets, Jewish
- Literature, Modern--History and criticism
box 40
Poetry is news by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- World War, 1939-1945--Underground literature
- French literature
box 40
Pop art in Paris and New York by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Requichot, Barnard
- Artists, French
- Popular culture
box 40
Portrait of alias by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 8 folders]
Scope and Contents note
Subjects:
- Sachs, Maurice
- Authors, French
- Authors--Biography
box 40
Portrait of alias or the real life of Maurice Sachs by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 8 folders]
Scope and Contents note
Subjects:
- Sachs, Maurice
- Authors, French
- Authors--Biography
box 40
Portrait of alias by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [3 of 8 folders]
Scope and Contents note
Subjects:
- Sachs, Maurice
- Authors, French
- Authors--Biography
box 40
Portrait of alias, or the real life of Maurice Sachs by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [4 of 8 folders]
Scope and Contents note
Between numbered pages 14 and 15 is 1 page to be inserted as indicated on page 15.
Subjects:
- Sachs, Maurice
- Authors, French
- Authors--Biography
box 40
Portrait of alias, or the real life of Maurice Sachs by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [5 of 8 folders]
Scope and Contents note
This manuscript has a few corrections by Roditi and numerous proofreader's corrections.
Subjects:
- Sachs, Maurice
- Authors, French
- Authors--Biography
box 40
Portrait of alias, or the real life of Maurice Sachs by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [6 of 8 folders]
Scope and Contents note
.
Galley proofs.
Subjects:
- Sachs, Maurice
- Authors, French
- Authors--Biography
box 40
Portrait of alias, or the real life of Maurice Sachs by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [7 of 8 folders]
Scope and Contents note
Prose.
This is the master set of galleys. Published in PROSE.
Subjects:
- Sachs, Maurice
- Authors, French
- Authors--Biography
box 40
Portugal: disintegration of an empire by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Portugal--Colonies--Culture
box 40
Portrait of alias ... Maurice Sachs ... related material by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [8 of 8 folders]
Scope and Contents note
This folder contains material regarding Maurice Sachs, including an article by Roditi, "Dandy Maurice Sachs," published in
MAGNUM, Germany, December 1963, and transcript of a German radio program on Sachs and his work.
Subjects:
- Sachs, Maurice
- Authors, French
- Authors--Biography
box 40
Portuguese refugees in Amsterdam by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE, Paris, 1976.
Subjects:
- Refugees, Portuguese
- Amsterdam
- Charity organization
box 40
Pour un moins infantile by Roditi, Edouard.
1966.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE, Paris, April 1966.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Art criticism
box 40
Private life by Roditi, Edouard.
v.d.
Scope and Contents note
With Roditi's notes that this group of poems was sent to Black Sparrow Press, January 1983, for consideration.
box 40
Private world by Roditi, Edouard.
n.d.
box 40
Profil d'une communaute: La Yougoslavie by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Arche. Paris.
Subjects:
- Jews in Yugoslavia
- Jews--History--Chronology
box 40
Provencal grammars by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Ross-Erikson Publishers. Santa Barbara.
With Roditi's note that these pages are notes for a chapter on Provencal grammars for a book on troubadours, a proposed project
for Ross-Erikson publishers, Santa Barbara.
Subjects:
- Provencal language--Grammar
box 40
Psychological novelette with only one theme and practically one character by Roditi, Edouard.
n.d.
box 40
Public and private poetics by Roditi, Edouard.
n.d.
box 40
Quatre "premieres" parisiennes by Roditi, Edouard.
1980.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE, Paris, February-March 1980.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Art in Paris
box 40
Qui trop embrasse .. by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art--Galleries and museums
box 41
Poems by Richter, Hans.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
With ER's note that this was "published in a luxury edition of Richter 'multiples' etc. ... New York."
Subjects:
- German poetry
- Richter, Hans
box 41
Ausstellbarkeit der Kunst by Roditi, Edouard.
1968.
Scope and Contents note
Transcript of an open end discussion on "Ausstellbarkeit der Kunst". Edouard Roditi was one of the participants. Signed on
the title page by Roditi.
box 41
Issachar Ryback by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [4 folders]
Scope and Contents note
Subjects:
- Ryback, Issachar
- Art, Jewish
- Artists--biography
box 41
Raza by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Raza, Sayed Haider
- Artists, Indian
- Artists--Biography
box 41
Realisme humaniste by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi's column for L'ARCHE, "A travers les galeries," is on pages 3-7.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 41
Recent Judeo-Spanish studies published in Spain by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in MIDSTREAM, New York, 1984.
Subjects:
- Jewish literature(Spanish)
box 41
Religious vocation of Alexis de Jawlensky by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Jawlensky, Alexis de
- Artists, Russian
- Artists--Biography
box 41
Re-opening of the French Chamber. Will France change its policy before the elections in May? by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- France--Politics and government
box 41
Report from Bucharest by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for PICTURES ON EXHIBIT. This article begins, "A visit to Bucarest's Museum of Plastic Art of the Socialist Republic
of Rumania can prove to be a truly European experience ... "
Subjects:
- Art, Rumanian
- Art--Galleries in museums
- Bucarest
box 41
Report from Copenhagen by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, New York, 1976.
Subjects:
- Art, Danish
- Art--Galleries and museums
box 41
Report from Istanbul by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for PICTURES ON EXHIBIT. This article begins, "Until a few years ago, the Turkish market for modern art ... " With
another copy and brochures on artists Aliye Berge, Betri Rahmi and Eren Eyuboglu.
Subjects:
- Art, Turkish
- Art criticism
box 41
Report from Madrid by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, 1974.
Subjects:
- Art, Spanish--History
- Art--Galleries and museums
box 41
Report from Paris by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, 1976.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 41
Report from Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was mislaid and not published. Written for PICTURES ON EXHIBIT.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 41
Report from Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, 1975.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 41
Report from Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for PICTURES ON EXHIBIT. This article begins, "The spate of exhibitions that continue to celebrate in one way or another
the official centenary of Impressionism ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 41
Report from Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for PICTURES ON EXHIBIT, New York. This article begins, "Among the major Surrealist masters, Max Ernst and Victor
Brauner are probably those whose works lend themselves most readily to Jungian analysis ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
box 41
Report from West Berlin by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, Fall 1975.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Berlin
box 41
Report from Zurich by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in PICTURES ON EXHIBIT, New York 1975.
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Art, Swiss
box 41
Requiem pour une brioche by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE, June 1977. This article begins, "L'inauguration du nouveau Centre National
d'Art et de Culture Georges Pompidou ... "
Subjects:
- Art--Galleries and museums
- Paris in art
- Art criticism
box 41
Retour des Sarassins by Roditi, Edouard.
1954.
Scope and Contents note
Published in PREUVES, August 1954.
Subjects:
- Muslim authors
- North Africa literature
box 41
Reveil d'une Belle au Bois Dormant by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE, Paris, 1976. Roditi's column, "A travers les galeries" is on pages
3-6.
Subjects:
- Art--galleries and museums
- Paris in art
box 41
Rimbaud et les decadents anglais by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Rimbaud, Arthur
- Verlaine, Paul
- Authors, French
box 41
Romantic landscape - painters of America by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in the UNIVERSITY REVIEW.
Subjects:
- Painters, American
- Romanticism in art
- Art criticism
box 41
Romantisme polonais et romantisme juif by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE, Paris, July 1977.
Subjects:
- Art--galleries and museums
- Paris in art
box 41
Round a square world by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Nolan, Sydney
- Artists, Australian--biography
- Art industries and trade
box 41
Runes by Roditi, Edouard.
n.d.
box 41
Russian art - notes by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
For a lecture on Russian art.
Subjects:
- Art, Russian--history
- Art, Modern--20th century
box 41
You are my a and my zed by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Poem by Edouard Roditi, music by Ned Rorem.
box 41
Abdication at dawn by Roditi, Georges.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by Edouard Roditi?
Subjects:
- French poetry--translation into English
box 42
Songs of the Greek Jewish prisoners in Auschwitz by.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
With ER's note that one of the two poems was published in PRESENT TENSE.
box 42
Maurice Sachs by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Introduction to Roditi's English translation of Behind Five Bars: A Prison Journal by Maurice Sachs, which begins on page
3.
Subjects:
- Sachs, Maurice
- Authors, French--biography
box 42
Roger Somville by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this appeared in L'ARCHE, Paris, September-October 1971.
Subjects:
- Art--galleries and museums
- Paintings--exhibitions
- Art--Exhibitions, traveling
box 42
Sanity and insanity of Antonin Artaud by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Artaud, Antonin
- Poets, French
- Surrealism
box 42
Sculptor by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
box 42
Sefarad a New York by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE, Paris, 1982.
Subjects:
- Jews in the United States
- Community centers, Jewish
box 42
Sefardic element in contemporary French fiction by Roditi, Edouard.
[1978].
Scope and Contents note
With Roditi's note that this appeared in the JEWISH QUARTERLY, London, 1978.
box 42
Selbstanalyse eines Sammlers by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published as a book by Galerie der Spiegel, Cologne.
Subjects:
- Camondo, Isaac de
- Art--collectors and collecting
box 42
Self-taught Judaism: the philosophy of Lev Shestov by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was submitted to the publication MIDSTREAM.
Subjects:
- Shestov, Lev
- Authors, Jewish--biography
box 42
Self-taught Judaism by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Subjects:
- Shestov, Lev
- Authors, Jewish--biography
box 42
Selim, a la Galerie Craven by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Selim
- Art-galleries and museums
- Abstract expressionism
box 42
Semitism and Japhetism in Jewish attitudes to rage and to the assimilation of converts by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Community centers, Jewish
box 42
Sholem Aleichem from Trieste by Roditi, Edouard.
[1966].
Scope and Contents note
With Roditi's note that this appeared in CONGRESS BI-WEEKLY, October 1966.
box 42
Shortage of Jews by Roditi, Edouard.
[1963].
Scope and Contents note
With Roditi's note that this appeared in COMMENTARY, July 1963. This is Roditi's original draft. Published under the title
"The return of Europe's Jews".
box 42
Simon Segal's "Songs of Innocence" by Roditi, Edouard.
n.d.
box 42
Sin, guilt, repentance and atonement by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this appeared in EUROPEAN JUDAISM, London, 1979.
box 42
Socio-economic phenomenon of American pop art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art, galleries and museums
- Museums--finance
- Museums--attendance
box 42
Sonny Boy and the Queen of Spades by Roditi, Edouard.
1967.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this is the original manuscript of the first part of his novel, Sonny Boy and the Queen of Spades.
box 42
Sorciere dans le jardin du voisin by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Miller, Arthur
- Dramatists--American
- Drama--American
box 42
Soungouroff by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Soungouroff
- Art--galleries and museums
- Art criticism
box 42
Splendeur de l'art turc by Roditi, Edouard.
[1953].
Scope and Contents note
This appeared in PREUVES, Paris, May 1953.
Subjects:
- Art, Turkey--history
- Art--galleries and museums
- Art--exhibitions, traveling
box 42
Spread and evolution of Symbolist ideals in art by Roditi, Edouard.
[1974].
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Roditi's paper read at Symbolist symposium, New York, University, 1974. With this copy is Roditi's note that indicates this
was published in Hungary in 1982.
box 42
Spread and evolution of Symbolist ideals in art by Roditi, Edouard.
1974.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
With Roditi's corrections and a proofreader's corrections. With Roditi's note that this was read at a Symbolist symposium,
New York University, 1974.
box 42
Stephanie Sanchez by Roditi, Edouard.
1978.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was written for a Stephanie Sanchez art show catalogue, Fresno, Calif., 1978.
Subjects:
- Sanchez, Stephanie
- Artists, American
- Art--catalogs
box 42
Symbolist communication in the visual arts by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Roditi, Edouard. "Spread and evolution of Symbolist ideals in art."
This paper by Roditi is known by the title, "Spread and evolution of Symbolist ideals in art." With Roditi's corrections and
a proofreader's corrections as well.
box 42
Mur du son by Seghers, Pierre.
1976.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
With ER's note that this was "commissioned by Pierre Seghers for publication in English in India".
Subjects:
- French poetry--translations into English
box 42
Poems by Sonka.
n.d.
Scope and Contents note
Poems by Brother Sonka, "In the open fields" and "In the ghetto," translated into English by ER.
box 42
Poems by Spender, Stephen.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
ER's translations into French and German of poems of Stephen Spender.
Subjects:
- Spender, Stephen
- English poetry--translation from English into French
- English poetry--translation from English into German
box 42
Poems by Spender, Stephen.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Alport, Eric, trans.
Eric Alport's German translations of poems of Stephen Spender. ER also worked on these translations.
Subjects:
- Spender, Stephen
- English poetry--translation from English into German
box 43
Italo Svevo - Preface by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi's essays on Svevo first appeared in HORIZON, London, in the 1940s. Corrections were made for the preface to the New
Directions edition of Svevo's works.
box 43
Staircase by Roditi, Edouard.
n.d.
box 43
Stone thrown from a glass house by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Published in ARTS MAGAZINE.
box 43
Strange goings-on by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Original typescript poem and 3 carbon copies.
box 43
Suggested criteria of human values by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this appeared in VIRGINIA WOOLF QUARTERLY, 1978.
box 43
Surrealism by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Shantih. New York.
With Roditi's note that this essay was written for SHANTIH, New York, Surrealist issue. Re the Surrealist movement's fiftieth
anniversary.
box 43
Surrealism resurrected by Roditi, Edouard.
1966.
Scope and Contents note
Written for APOLLO, London, May 1966.
box 43
Surrounding emptiness by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Incomplete manuscript, containing pages 1-6, 23-26, and title page, but lacking pages 7-22.
box 43
Svevo by Roditi, Edouard.
n.d.
box 43
Tale of a wig, a cat and a mouse by Roditi, Edouard.
n.d.
box 43
Technique et mystique dans la peinture de Monticelli by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Monticelli
- Art, France--History
- Art--Galleries and museums
box 43
Tels qu'on nous voit by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- French literature
- Weinigel, Leon
- Literature--Immoral
box 43
Temoin, non pas contestataire by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Bitran, Albert
- Art--Galleries and museums
- Artists, Jewish
box 43
Theological approach to hard-edge art by Roditi, Edouard.
n.d.
box 43
Third horn by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard. "Novel of the triply divided Jew."
Published in COMMENTARY, London, April 1955, under the title "Novel of the triply divided Jew". With this is a typescript(carbon)
copy of Albert Camus's review of LA STATUE DE SEL by Albert Memmi.
box 43
Thoughts of an armchair cosmonaut by Roditi, Edouard.
n.d.
box 43
Thrice chosen by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Preface for Thrice Chosen, also known as After the Holocaust, and poems to be included.
box 43
Thrice chosen - author's preface by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
The preface is also titled, "A foreword as forewarning".
box 43
Tolede by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE, Paris, Summer 1979.
Subjects:
- Synagogue art
- Sephardim
- Art, Jewish
box 43
Tour des galeries d'Europe by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE.
Subjects:
- Art--exhibitions.
- Art--galleries and museums
box 43
Treblinka and after by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With note, published under the title, "Treblinka: the shocking view?"
box 43
Triomphe du style moderne by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art--galleries and museums
- Art, modern--20th century
- Art nouveau
box 43
Turkish baths of Paris by Roditi, Edouard.
1969.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in LONDON MAGAZINE, May 1969.
box 43
Turkish baths of Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
box 43
Turkish painting in Paris and Edinborough by Roditi, Edouard.
n.d.
box 43
Svevo et Joyce by Roditi, Edouard, trans.
n.d.
Scope and Contents note
Book review of SVEVO ET JOYCE by Livia Veneziani Svevo, translated from the Italian by ER.
box 43
Nouvelle creation by Suares, Carlo.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
ER's English translation. With a carbon copy and note from Suares, and another copy. With ER's note that this was published
as a pamphlet by Menard Press, London.
box 43
Nouvelle creation - preface by Suares, Carlo.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
With ER's note that this is a new preface to an English edition of La Nouvelle Creation. In French and English.
box 43
Notes sur mon oeuvres by Tchelitchew, Pavel.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
With ER's note that this is his French rewrite of Tchelitchew's notes on his art.
Subjects:
- Tchelitchew, Pavel
- Artists, Russian
- Art, Russia
box 43
Notes sur mon oeuvres by Tchelitchew, Pavel.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
With ER's note that this is a corrected version of Tchelitchew's letter.
Subjects:
- Tchelitchew, Pavel
- Artists, Russian
- Art, Russia
box 43
Close shave by Tellez, Hernando.
n.d.
Scope and Contents note
ER's English translation from the Spanish text of Hernando Tellez. Published in KEY WEST ARTS REVIEW, 1977.
box 44
Y a-t'il une peinture qui en est? by Bernard, Nissim, pseud.
n.d.
Scope and Contents note
Nissim Bernard is a pseudonym of Edouard Roditi. With note that this was published in ARCADIE.
Subjects:
- Art, modern--20th century
- Art--exhibitions, traveling
- Abstract expressionism
box 44
Poems by Emre, Yunus.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
ER's English translation of French edition with introduction by Guzin Dino.
box 44
Poems by Emre, Yunus.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Dino, Guzin
With ER's note re scheduled publication by Peter Menard Press, London. Published by Cadmus Editions.
box 44
Fahruenissa Zeyd by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
A biographical sketch of artist Fahruenissa Zeyd.
box 44
Gordon Wagner by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was written for a proposed exhibition catalogue of Gordon Wagner, never published.
box 44
On the fiftieth anniversary of the death of Oscar Wilde by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Koval, Alexander, trans.
Untitled manuscript. Roditi's essay on Oscar Wilde, in English, with a German translation by Alexander Koval.
box 44
Philipp Weichberger by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
The clipping is heavily annotated by Roditi.
box 44
Univers du peintre Soungouroff by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Galerie Bernheim Jeune. Paris.
The manuscript is signed Nissim Bernard, a pseudonym used by Roditi. With the article is an exhibition brochure for a Sougouroff
show, Galerie Bernheim Jeune, Paris, 5 - 24 Novembre 1955.
Subjects:
- Soungouroff
- Art--exhibitions
- Artists, Russian
box 44
Unofficial festival of Soviet art in Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
box 44
Valery Larbaud, bovaryste by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With the manuscript is a typescript passage from Laubaud's journal, Paris, March 1935, mentioning a visit by Roditi.
Subjects:
- Larbaud, Valery
- French literature
- Authors, French
box 44
Vampires of Istanbul, a study in modern communications methods by Roditi, Edouard.
n.d.
box 44
Van Hoof, a Flemish neo-expressionist painter by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [3 folders]
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was sent to the ST. LOUIS LITERARY SUPPLEMENT, 1978.
box 44
Variations on the theme of celestial harmony by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in ARTS IN SOCIETY, University of Wisconsin, Winter 1967-68.
box 44
Victor Brauner by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in ENGLISH IN ARTS, New York, L'ARCHE, Paris, and in Rumania.
box 44
Visions d'un enfer trop quotidien by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Rosofsky, Seymour
- Jews in the United States
- Artists, Jewish
box 44
Visite d'atelier by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE, Paris, October - November 1971.
Subjects:
- Art--galleries and museums
- Art--exhibitions, traveling
box 44
Visite d'atelier by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art--galleries and museums
- Art--exhibitions, traveling
- Zendel, Gabriel
box 44
Visite d'atelier by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in L'ARCHE, Paris, Janvier 1974.
Subjects:
- Artists, Russian
- Szmuszkowicz, Nehama
- Jews, Russian
box 44
Voices from the Sefardic Diaspora by Roditi, Edouard.
n.d.
box 44
Vuillard le lithographe, pastels, gouaches, dessins, chez Huguette Beres by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With the review is a photogravure of "La couturiere" by Vuillard.
Subjects:
- Art--galleries and museums
- Beres, Huguette
- Artists, French
box 44
White magic in the art of Bele Bachem by Roditi, Edouard.
n.d.
box 44
William M. Harnett, American necromantic by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
View. New York.
With Roditi's note that this article was published in VIEW, New York, 1943?
Subjects:
- Harnett, William Michael
- Art, American
- Magic realism (art)
box 44
Wiser and better democracy by Roditi, Edouard.
n.d.
box 44
Woman to her midget lover .. by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was in New Directions annual, Norfolk, Conn., 1978.
box 44
Words of the bird by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for Kenneth Rexroth festschrift.
box 44
Written and the unwritten word in Zenderoudi's recent work by Roditi, Edouard.
n.d.
box 44
Yunus Emre by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
An essay on Turkish Sufi poet, Yunus Emre.
box 44
Yves Milet by Roditi, Edouard.
1978.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this is a catalogue text for Galerie K, Lyon, May-June 1978.
Subjects:
- Art--galleries and museums
- Milet, Yves
- Artists, French
box 44
Zenon ressuscite des morts by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Svevo, Italo
- Authors, Italian
- Literature, Modern--20th century
box 44
Zev by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this is text for a catalogue for a Zev exhibition that was cancelled.
box 44
Vive la servitude by Rosiers, Jacqueline B. des, pseud.
n.d.
Scope and Contents note
The manuscript is signed Jacqueline B. des Rosiers, a pseudonym of ER's. This is a review of The Straggler (La retardataire),
a novel by Agnete Holk.
Subjects:
- Holk, Agnete. The straggler.
- Authors, Danish
- Women in literature.
box 44
Astre de la France by Whitman, Walt.
1944.
Scope and Contents note
Fontaine. Algiers.
With ER's note that this was a rough translation by him for Fontaine, Algiers, 1944.
box 45
Art et moralite by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this appeared in L'ARCHE.
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Segal, Simon.
- Art, modern - 20th century.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
[1969].
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "Trois belles expositions ..." With this is a brochure for an exhibition of Fikret Moualla,
Galerie Bruno Bassano, Paris, 1969.
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions.
- Ozenfant, Amedee.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
[1982].
Scope and Contents note
Supplied title. With Roditi's note on the verso of page 2, "published in 1982 in a French- language newspaper in Rabat (Morocco)
or Casablanca".
Subjects:
- Wanklin, Christopher.
- Artists, Canadian.
- Art, Modern - 20th century.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1961.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note, L'ARCHE, Nov. 1961. Beginning, "L'exposition du miniaturiste Devi Tuszynski ... " W/announcement
for Simone van Moppes, Galerie Andre Weil, Paris, 18 - 31 October 196l.
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art, Jewish.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1964.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, March 1964. Article begins, "Voltaire affirmait qu'il y avait des juges a Berlin ...
"
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Artists, Jewish.
- Woolf, Herman.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1970.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, May - June 1970. Article begins, "Du 12 au 23 Mai, la grande salle des pas perdus du
rez-dechaussee de l'Unesco. Place de Fontenoy ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art criticism.
- Art - exhibitions.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1972.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, March 1972. Article begins, "Aux Galeries Nationales du Grand Palais, l'exposition de
Symbolistes et Surrealistes belges ..."
Subjects:
- Artists, Belgian.
- Art, modern - 20th century.
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1973.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, 1973. Article begins, "Attires par un nom prometteur ..."
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions, traveling.
- Art - 20th century.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1973.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, December 1973. Beginning, "La Galeries Passali, 33 rue de Miromesnil, est une nouvelle galerie ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions, traveling.
- Art criticism.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1973.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, February 1972. Article begins, "Un petit tour d'Europe occidentale nous a permis ...
"
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1974.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, 1974. Article begins, "Parmi les nombreux peintres judeo-russes de l'Ecole de Montparnasse
d'entre les deux guerres ... "
Subjects:
- Art, Jewish.
- Art - exhibitions, traveling.
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, 1975. Article begins, "Nous avens souvent pose, dans cette chronique ... "
Subjects:
- Art - exhibitions, traveling.
- Artists, Jewish.
- Art, Jewish.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, 1975. Article begins, "Dans la Correspondance publiee dans la dernier numero de l'Arche,
un lectuer fantastique ... "
Subjects:
- Artists, Jewish.
- Art - exhibitions, traveling.
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE, December 1975. Article begins, "L'exposition de peintures et de dessins d'Isaac Dobrinsky
a la Galerie Passali ... "
Subjects:
- Art - Italian - influence.
- Art - exhibitions, traveling.
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note, published in L'ARCHE, 1977. Article begins, "Dans un de ses poemes les plus celebres, Rimbaud
nous parle de 'Juifs de Norvege' ... "
Subjects:
- Artists, Jewish.
- Jews in Sweden.
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1981.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "L'on aurait mauvaise grace a insinuer que l'academie suedoise ... "
Subjects:
- Canetti, Elias.
- Authors, Jewish.
- Nobel Prizes.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1981.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note, published in L'ARCHE, 1981. Article begins, "Un amateur tant soit peu curieux ... "
Subjects:
- Artists, German.
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note that this was published in L'ARCHE, 1982. Article begins, "Le peintre Gregoire Michonze est
aujourd'hui le doyen parmi les rares survivants ... "
Subjects:
- Michonze, Gregoire.
- Artists, Jewish.
- Art, Modern - 20th century.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note, published in L'ARCHE, 1982. Article begins, "Tout historien francais qui desirerait aujourd'hui
s'informer sur l'evolution de l'architecture synagogale ... "
Subjects:
- Synagogue architecture.
- Art, Jewish.
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note, published in L'ARCHE, 1983. Article begins, "Deux peintres israeliens de Paris ... "
Subjects:
- Artists, Israeli.
- Art - exhibitions.
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "Le Galerie de Nevers ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions.
- Artists, Jewish.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "A Kinshasa, votre chroniquer des arts, veritable Juif Errant ... "
Subjects:
- Art, Jewish.
- Artists, Jewish.
- Impressionism.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "Une curieuse propaganda, plus politique qu'elle ne veut en avoir l'air
... "
Subjects:
- Artists, Polish.
- Art, modern - 20th century.
- Art - censorship.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "Rimbaud avait predit, en un de ses acces de voyance, que l'emancipation de la femme nous
revelerait bientot un monde mouveau ... "
Subjects:
- Women artists.
- Feminism.
- Women authors.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "Au Salon des peintres temoins de leur temps, Gabriel Zendels est distingue ... "
Subjects:
- Art - exhibitions, traveling.
- Erotic art.
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "La peinture espagnole du vingtieme siecle se distingue par la grande variete des expressions
... "
Subjects:
- Artists, Spanish.
- Hernandez, Jose.
- Art, Modern - 20th century.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "La Foundation Boris Vian a eu l'heureuse initiative d'exposer ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art, exhibitions.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "Avec une merveilleuse desinvolture, Jean Cassou nous declare ... "
Subjects:
- Artists, Jewish.
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "L'on aurait beau compilser les nombreux livres et articles consacres
depuis plusiers decennies au theme de l'art juif ... "
Subjects:
- Artists, Jewish.
- Lenoir, Marcel.
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "Les amateurs americains de l'art moderne ont su l'occasion ... "
Subjects:
- Art - exhibitions, traveling.
- Art - galleries and museums.
- Cubism.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Beginning, "Une des heresies les plus graves de la plupart des speculateurs qui ... " Brochures: 1) E. Berg,
Le Soleil Dans La Tete, Paris, 4-31 Jan. 1962, 2) Viko, Galerie Notre-Dame, 11 Avril - 3 Mai 1961.
Subjects:
- Kirszenbaum, J.D.
- Art - galleries and museums.
- Artists, Jewish.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "La peinture de Mary Guggenheim Ewalt se distingue par un sens remarquablement
decoratif ... "
Subjects:
- Art - exhibitions.
- Ewalt, Mary Guggenheim.
- Art, modern - 20th century.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Beginning, "Chez Paul Proute, 74 Rue de Seine, l'amateur de l'insolite et du fantastique trouvery un choix
... "
Subjects:
- Art - Galleries and museums.
- Art - Exhibitions, traveling.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Beginning, "Il y a un mois, les assemblages de Ruth Francken ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art criticism.
- Art - exhibitions, traveling.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "Trois expositions nous ont de nouveau pose ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Fauvism.
- Art - exhibitions, traveling.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Beginning, "Une exposition d'abstractions "informelles" d'un peintre polonais, Tadeusz
Kantor ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art, Polish.
- Communism and art.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. W/note by ER that "The editors of L'ARCHE refused to publish this ... " Article begins, "Le bruit court, helas,
que le Centre Culturel Juif de la Rue Georges Berger ... "
Subjects:
- Artists, Jewish.
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions, traveling.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Beginning, "L'art de Theo Tobiasse, sa peinture et ses tres belles lithographies en couleurs ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions, traveling.
- Art in literature.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "La FIAC, Foire Intyernationale de l'Art Contemporain, reunit dans ses stands, au Grand Palais
tous les ans a Paris ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Foire Internationale de l'Art Contemporain. Paris.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "Il y a quelques mois, dans un article paru dans son second numero ...
"
Subjects:
- Artists, Jewish.
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions, traveling.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "Depuis bientot quinze ans que j'escris cette chronique ... "
Subjects:
- Boberman, Voldemar.
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions, traveling.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "Parmi les fetes religieuses de notre calendrier, Purim est ... "
Subjects:
- Holidays, Jewish.
- Purim, Feast of Esther.
- Purim parodies.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "La vogue du Moderne Style continue a inspirer un peu partout des expositions
d'oeuvres ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art - exhibitions, traveling.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Beginning, "J'apprecie l'attention que le Docteur Elie Bensaid a accorde a ma presentation
du jeune peintre isralien Benjamin Levy ... "
Subjects:
- Levy, Benjamin.
- Artists, Israeli.
- Sephardim.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Article begins, "David Azuz est une jeune peintre israelien de Paris ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art criticism.
- Art - exhibitions, traveling.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "Les hasards d'un voyage de six semaines aux Etats Unis et ... "
Subjects:
- Art - exhibitions, traveling.
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "L'art moderne, depuis une vingtaine d'annees ... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
- Art, modern.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "Il y a deux mois, nous portions deja a l'attention de nos lecteurs
... "
Subjects:
- Art - galleries and museums.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "Un de nos artistes parisiens ... "
Subjects:
- Art - exhibitions, traveling.
- Art - galleries and museums.
- Artists, Jewish.
box 45
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Beginning, "Certains lecteurs de L'ARCHE me reprochent parfois de consacrer trop d'espace
... "
Subjects:
- Art - Galleries and museums.
- Artists, Jewish.
- Art - Exhibitions, traveling.
box 45
Art review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Published in L'ARCHE. Article begins, "Les evenements les plus marquants de la saison artistique 1970-71 ...
"
Subjects:
- Art - California - galleries and museums.
- Art - exhibitions, traveling.
box 45
Dieter Huelsmanns - introduction to prose poems by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note, "Introduction by Edouard Roditi, to a book of prose poems by German poet Dieter Huelsmanns. Written originally
in French, this text was translated into German and published in German in West Germany."
Subjects:
- Huelsmann, Dieter.
- Poets, German.
box 45
Dietrich by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
With Roditi's note, "Text of catalogue of Dietrich show, Galerie Art et Valeur, Paris, 1975."
Subjects:
- Art - exhibitions.
- Dietrich.
- Art, Modern - 20th century.
box 45
Fahrelnissa Zeid by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's note, "Captions for Fahr-el-Nissa article (unpublished) in JEUNE AFRIQUE".
Subjects:
- Zeid, Fahrelnissa.
- Art, Modern - 20th century.
box 45
Fedor Ganz by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Article begins, "La peinture de Fedor Ganz nous revele un monde de paysages ... "
Subjects:
- Ganz, Fedor.
- Art, Modern - 20th century.
box 45
Friket Moualla by Roditi, Edouard.
1972?.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this is unpublished. With the manuscript is a brochure for Retrospective Moualla, Galerie Bruno Bassano,
Paris, 22 March - 18 April 1972.
Subjects:
- Moualla, Fikret.
- Paris in art.
- Art - galleries and museums.
box 45
Fuseli ou Fussli: Aux sources du romantisme by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, May-June 1975.
Subjects:
- Fuseli, Johann Heinrich.
- Art - galleries and museums.
- Art, modern - 18th - 19th centuries.
box 45
Jean Senac by Roditi, Edouard.
1973.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was published in JEUNE AFRIQUE, October 1973.
Subjects:
- French poetry.
- Authors, Algerian.
- Senac, Jean.
box 45
Jose Hernandez by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
With Roditi's note, "Text for catalogue of Jose Hernandez show at Galerie Octave Negru, Paris, February 1977."
Subjects:
- Art, Spain.
- Hernandez, Jose.
- Art, Modern - 20th century.
box 45
Jutta Cuny by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
With Roditi's note, "On painter Jutta Cuny published in her catalogue, 1977".
Subjects:
- Cuny, Jutta.
- Women artists.
- Feminism.
box 45
Paradoxes d'un art juif by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, July 1977.
Subjects:
- Artists, Jewish.
- Jews in the United States.
- Art - galleries and museums.
box 45
Samoa by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Article begins, "Peu a peu, la majorite des tant soit peu importantes iles et des archileps de l'Ocean Pacifique ... "
Subjects:
- Polynesia.
- Water - pollution.
box 45
Yosl Bergner by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
With Roditi's note, "Text for catalogue of exhibition of Yosl Bergner, Isaeli painter, Paris, Galerie Hardy, 1971."
Subjects:
- Art - Israeli.
- Bergner, Yosl.
box 45
Young African film makers by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Article begins, "Sur une cinquantaine de courts-metrages et de long-metrages, de documentaires et de films de fiction, presentes
au Forum de Film Jeune de Berlin Ouest ... "
Subjects:
- Politics in motion pictures.
- Moving-pictures - criticism.
box 46
Crime as an obsession with power. (For the centenary of Dostoevsky's death, Jan. 27th. 188l) by Arban, Dominique.
[1981].
Scope and Contents note
English translation by ER. With clipping from LE QUOTIDIEN DE PARIS, 363, 27 January 1981.
Subjects:
- Dostoevsky, Fyodor.
- Russian literature--History and criticism.
box 46
Stein's way and Kann's way: memories of Gertrude Stein by Bokanowski, Helene.
1981.
Scope and Contents note
Boss. New York.
English translation by ER. ER's note: Published in GARGOYLE.
Subjects:
- Stein, Gertrude.
- Kann, Alphonse.
- Literature--Exiled authors.
box 46
Light-house for "La Mariee" or: A beacon on the bride? by Breton, Andre.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 46
Eden, Eden, Eden by Guyotat, Pierre.
1985.
Scope and Contents note
English translation by ER. Published in PARIS EXILES, Paris, no. 2, (1985), p. 50-55.
box 46
Alexis de Jawlensky ou l'evolution d'un peintre mystique de 'Eglise orthodoxe' by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Jawlensky, Alexis de.
- Art, Modern--20th century.
- Artists, Russian.
box 46
Algerian Jewish exodus by Roditi, Edouard.
[1973].
Scope and Contents note
Published in JUDAISM, March 1973, with the title, "A new exodus: Algerian Jews in France."
Subjects:
- Jews--Migrations.
- Jews, Algerian.
- Jews, French.
box 46
Annee Rembrandt by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With the working title, "Rembrandt et la critique". Published in EVIDENCES, Paris, no. 60 (n.d.), p. 37-39. A clipping of
the article is included.
Subjects:
- Rembrandt Harneszoon van Rijn.
- Art--Exhibitions, Traveling.
box 46
Anti-semitism and xenophobia in France by Roditi, Edouard.
[1979].
Scope and Contents note
Midstream. New York.
Article written for the NEW REPUBLIC, New York. With a copy of Roditi's letter to Martin Peretz, New Republic, 19 November
1979.
Subjects:
- Antisemitism.
- Jews, French.
box 46
Ardash by Roditi, Edouard.
[1985].
Scope and Contents note
Published in ARARAT, New York, 1985.
Subjects:
- Kakafian, Ardash.
- Artists, Armenian.
box 46
Art cabbaloste sans en avoir l'apparence by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, April 1983.
Subjects:
- Artists, Jewish.
- Bitran, Albert.
box 46
Breviari d'amor: a neglected monument of Provencal didactic poetry by Roditi, Edouard.
n.d.
box 46
Chez Lady Ottoline by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Published in EUROPE, Paris, 1985.
box 46
David Acker by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
With Roditi's note that this was written for a catalogue to accompany an exhibition by David Acker, New York, 1985.
box 46
Felix Fabian by Roditi, Edouard.
1969.
Scope and Contents note
Published in the JEWISH CHRONICLE LITERARY SUPPLEMENT, 20 June 1969. With this is a leaflet on Fabian and his work.
Subjects:
- Fabian, Felix.
- Artists, Polish.
- Artists, Jewish.
box 46
Genese de l'homophobie d'Andre Breton by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Published in MASQUES, Paris, 1984.
Subjects:
- Breton, Andre.
- Homosexuality.
box 46
High camp of Japanese poetry by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Japanese poetry--History and criticism.
box 46
Hommage a Lyonel Feininger by Roditi, Edouard.
[1956].
Scope and Contents note
Published in PRISME, Paris, 15 April 1956.
Subjects:
- Feininger, Lyonel.
- Art, Modern--20th century.
- Artists, American.
box 46
Hommage a un voyant by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Kubin, Alfred.
- Art, Modern--20th century.
box 46
Horst Haack by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
English and French texts for catalogue to accompany Horst Haack show at The Village Voice, Paris, December 1985.
box 46
Huntington Library Ms. HM 1104 by Roditi, Edouard.
n.d.
box 46
Interview with Boris Blacker by Roditi, Edouard.
[1960?].
Scope and Contents note
With a note that this was published in German translation in DU. With the manuscript is a copy of DAS WORT, no. 9 (September
1960), which also published this interview.
box 46
Juro Kubicek by Roditi, Edouard.
1947?.
Scope and Contents note
Translated into German by Leonarda Gescher. With Roditi's note that this was published as a booklet by Gerd Rosen, Berlin,
1947.
box 46
Karin Grotkop by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Text for exhibition catalogue for show by Karin Grotkop, Paris, 1983.
Subjects:
- Grotkop, Karin.
- Women artists.
box 46
Klaus Dietrich by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Dietrich, Klaus.
- Artists, German.
- Illustration of books.
box 46
Last artificial paradise by Roditi, Edouard.
[1964].
Scope and Contents note
Published in German under the title, "Tanger--das letzte kuenstliche Paradies," in DIE WELTWOCHE, Zuerich, 13 November 1964.
2 copies of the published article are enclosed.
box 46
Life in a ryokan, or: An illiterate in Japan by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Label on front cover indicates that this is Part 7.
Subjects:
- Japan--Description and travel.
box 46
Literature suisse de langue allemande by Roditi, Edouard.
[1957].
Scope and Contents note
Published in PRESENCE, Geneve, no. 5 (Summer 1957), p. [3]-14. A clipping of the article is included.
Subjects:
- German literature--Swiss authors.
box 46
Marcel-Lenoir: peintre maudit by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Artists, Jewish.
- Art, Modern--20th century.
- Artists, French.
box 46
Marcus Behmer, a master of art nouveau by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art nouveau.
- Behmer, Marcus.
box 46
Max Weber by Roditi, Edouard.
[1958].
Scope and Contents note
Published under the title, "Master of emotion," in WORLD JEWRY, London, I:16 (December 1958).
Subjects:
- Weber, Max.
- Artists, Jewish.
box 46
Meditation sur le vrai et le faux by Roditi, Edouard.
1980].
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, Nov.-Dec. 1980.
Subjects:
- Art criticism.
- Art--museums.
box 46
Meditations on Japanese art by Roditi, Edouard.
n.d.
box 46
New Spanish edition of the Me'am Lo'ez by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Me'am Lo'ez.
- Latino language.
box 46
Nobel Prize by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in BOOKS ABROAD, Norman, Oklahoma. With this is a mimeographed list of Nobel Prize Winners in Literature, 1901-1949.
Subjects:
- Literary prizes.
- Nobel prizes.
box 46
Paris Congress on Jewish music by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Music, Jewish.
- First International Congress of Jewish Music. Paris.
box 46
Peinture ou non-peinture, americaine ou non americaine by Roditi, Edouard.
[1958].
Scope and Contents note
Published in PRESENCE, Geneva, no. 7/8 (Summer 1958), p. 108-110. A clipping of the article is included.
Subjects:
- Art--museums.
- Artists, American.
box 46
Place of "The Empire City" in the general map of twentieth-century fiction by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With the working title, "'The Empire City' as a 'Work in progress.'"
Subjects:
- Goodman, Paul. The empire city.
box 46
Pour une sociologie de l'immortalite by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'VIII, n.p., n.d.
Subjects:
- Immortality--History of Doctrines.
- Mythology.
box 46
Preface for Lawrence Spingarn's MORAL TALES by Roditi, Edouard.
[1983].
box 46
Recuperation des oublies de Pont-Aven by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'INGENU, Paris.
Subjects:
- Pont-Aven, Paris.
- Art--Exhibitions.
box 46
Reflexions sur une rencontre de Musil et de Gide by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Musil, Robert.
- Gide, Andre.
box 46
Simon Segal by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With the working title, "Populisme et religion dans l'oeuvre de Simon Segal." Published in EVIDENCES, Paris, no. 69, p.[44]-46.
Subjects:
- Segal, Simon.
- Art--Exhibitions, Traveling.
- Art museums.
box 46
Slow agony of Judeo-Spanish literature by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in WORLD LITERATURE TODAY, Norman, Oklahoma, 1986.
Subjects:
- Ladino language.
- Literature, Ladino.
box 46
Through the needle's eye by Roditi, Edouard.
[1972].
Scope and Contents note
Written for Paul Goodman. Published by Black Sparrow Press, Los Angeles, 1972.
box 46
Turkish Jewry by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was printed in WORLD JEWRY, London. With clipping, "Turkish Jewry - whither?" by David Ben-Mordechay
Bligh.
box 46
Poems by Sereni, Vittorio.
n.d.
Scope and Contents note
English translations by ER. Titles of poems are, "Second fright," "Those thoughts of disaster that haunt you," "I was translating
Char," "Sunday after the war," "On a mountain excursion," "Work in progress II."
box 47
Letters of Job: the poet Karl Wolfskehl's correspondence from his exile by Arnold, Fritz.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Translated from the German by ER. Page 1 of the article is a carbon copy.
box 47
Letters of Job: the poet Karl Wolfskehl's correspondence from his exile by Arnold, Fritz.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
With ER's note "published 1982 EUROPEAN JUDAISM, London."
box 47
Perception of the straight line by Benayoun, Robert.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 47
Perfect fit by Benayoun, Robert.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 47
Jeune giante by Blot, Jean.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
First chapter from LA JEUNE GIANTE with Blot's corrections. With a page of notes by ER.
box 47
Jeune giante - English translation by Blot, Jean.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
box 47
Jeune giante - The young giantess from a novel by Jean Blot by Blot, Jean.
n.d.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
Scope and Contents note
La jeune giante
English translation by ER with corrections by him.
box 47
Delinquent word by Bosquet, Alain.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 47
Poems by Bosquet, Alain.
n.d.
Scope and Contents note
Bosquet's English translations of his own poems, revised by ER. Most of these were published 1988 by New Directions.
box 47
Poems by Breton, Andre.
n.d.
Scope and Contents note
English translations by ER and sent to View Editions, New York.
box 47
Something to peck at in my igloo by Breytenbach, Breyten.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 47
Stanzas to a barbarian slave by Camoes, Luis de.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER, with 2 corrections.
box 47
To a dead rat found in a public park by Cesariny, Mario.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by Edouard Roditi.
box 47
Flute by Chedid, Andre.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
English translation by ER with photocopy of printed text. ER has noted that this was done for the LITERARY REVIEW.
box 47
Flute by Chedid, Andre.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
English translation by ER. With ER's note "published in CALIBAN, 1987."
box 47
Head by Chedid, Andre.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
English translation by ER. With ER's note, "published 1988 in ASYLUM."
box 47
Texts for the living - The last hour's companion by Chedid, Andre.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER. Roditi has made corrections on all three copies. ER's note: Published in SPHINX, no. 3 (1987).
box 47
By the waters of Babylon by Fondane, Benjamin.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 47
Poems by Ganz, Fedor.
1956, 1958, n.d.
Scope and Contents note
"Autobiography," "Vasantasena," "Poem." English translation by ER. All have corrections by him.
box 47
On reading the Archpriest of Hita on Djma-El-Fna Square in Marrakech by Goytisolo, Juan.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER with his note, "to be published 1989 in ASYLUM." With 2 copies of "Translator's Note."
box 47
Fin d'un monde by Horn, Edward.
n.d.
Scope and Contents note
French translation by ER. Biographical information included.
box 47
Moses by Jacob, Max.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 47
Temple by Kahn, Gustave.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 47
Word by Kahn, Gustave.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER. On the verso is a partial translation of "the temple".
box 47
Poems by Kanik, Orhan Veli.
ca. 1952.
Scope and Contents note
Introduction and English translation by ER. With ER's note "First published in English in LITERAIR PASPOORT ... "
box 47
Highwayman by Koenig, Alma Johanna.
n.d.
Scope and Contents note
English translation and biographical note by ER. Translated for ANTAEUS.
box 47
Red poster by Pincherle, Nora.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
English translation and biographical note by ER.
box 47
Red poster by Pincherle, Nora.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
French text. With ER's note, "... for ARARAT 1986, translation by E.R".
box 47
Bard College Flat Earth Society. Scientific report no. 1 by Roditi, Edouard.
[1988].
box 47
Benkemoun by Roditi, Edouard.
1985 Jan.
box 47
Charles Cros by Roditi, Edouard.
n.d.
box 47
Du sommeil et du reveil de l'Islam by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Article for PREUVES, Paris, with proofs corrected by ER.
box 47
Ethnocentric bent of the Greek poets of Ptolemaic Alexandria by Roditi, Edouard.
n.d.
box 47
France's teeming South by Roditi, Edouard.
ca. 1954-1955.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Published in DISSENT, Winter 1955, as "Letter from Algeria."
box 47
France's teeming South - France's deep South by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Heavily corrected on pages 8 and 9 by Roditi.
box 47
Fureyya Koral by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "published in ART VOICES, New York ... "
box 47
Hommage a une grande artiste by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "written for L'INGENU ... "
box 47
Introduction for LA NOUVELLE CREATION by Carlos Suares by Roditi, Edouard.
1931.
Scope and Contents note
Suares, Carlo. La Nouvelle Creation.
With ER's note that this is the first draft, 1931, to his English translation. It was not published until 1973 under the title
"Genesis rejuvenated".
box 47
Jean Senac by Roditi, Edouard.
n.p.
Scope and Contents note
Written on the verso of pages from Roditi's biography of Magellan. With copy of article on Senac's murder, LE MONDE, 13 September
1973, p. 21.
box 47
Jo von Kalckreuth by Roditi, Edouard.
1979.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
With ER's note, "Rio de Janeiro, Musee de Belas Artes, 1979".
box 47
Judaisme americain despuis 1920 by Roditi, Edouard.
n.d.
box 47
Karen Blomain by Roditi, Edouard.
n.d.
box 47
Karin Grotkop's teratological art by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
box 47
Karin Grotkop's teratological art - L'art teratologique de Karin Grotkop by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
box 47
Letter from Tangier by Roditi, Edouard.
n.d.
box 47
Lob des Dandysmus by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Carbon copy is missing page 3.
box 47
Luis Caballero by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
box 47
Luis Caballero by Roditi, Edouard.
1979.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
With ER's note, " ... test for catalogue at Galerie Lietzow, Berlin, May 1979. Published only in German."
box 47
Madman's song by Roditi, Edouard.
n.d.
box 47
Marek Rudnicki by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With brochure for Rudnicki exhibition, Galerie Passali, Paris and notice for Werner's exhibition "7 annees d'art graphique
a Francfort / Main 1926-1933".
box 47
Mohamed Hamri by Roditi, Edouard.
n.d.
box 47
My friend Paul Celan by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
With ER's note, "To be published by the Leo Baeck Institute (revised version of a lecture delivered there in May 1987)". With
letter to the Institute, 5/21/87.
box 47
New expatriates by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With clipping of the article published in ART NEWS, New York, November 1974?
box 47
News from Moroccan Jewry by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in PRESENT TENSE, New York.
box 47
Patrimoine sefardite by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Includes "Projet provisoire de table des matieres" and one page of holograph notes.
box 47
Populisme et religion dans l'oeuvre de Simon Segal by Roditi, Edouard.
n.d.
box 47
Pour une sociologie de l'immortalite by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "Published in Brussels in L'VIII."
box 47
Rehabilitation de Moise Kisling by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Incomplete. Published L'INGENU, 1985.
box 47
Revue des revues by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
With ER's note, "Published 1985 in L'INGENU (Paris)".
box 47
Romantic landscape - painters of America by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
One of ER's lectures while with the Office of Military Government (U.S.), in postwar Berlin.
box 47
Sinn und Unsinn der Kunstboerse by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in German in MAGNUM.
box 47
Some recent Judaica publications by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
With letter of transmittal to Joel Carmichael, MIDSTREAM, 3/10/85.
box 47
Thomas Kyd by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note "Published in CAHIERS DU SUD, Marseille, (1932?)"
box 47
Untitled - re Holocaust literature in Italy by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Signed on page 15 by Edouard Roditi.
box 47
Van Hoof, a Flemish neo-expressionist painter by Roditi, Edouard.
n.d.
box 47
Vive le francais, ou le dialogue des meteques by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Interview with E.M. Cioran, originally published in German in DU. Pages are numbered 1-3, 3b, 4, 5, 5b, 6.
box 47
Vive le francais, ou le dialogue des meteques: entretien avec E.M. Cioran by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Cioran has made corrections on almost every page, with a few by Roditi as well.
box 47
Interview with Jose Hernandez by Sanz de Soto, Emilio.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by Edouard Roditi. Published in CONJUNCTIONS, no. 4 (1983).
box 47
Stone and the blade of grass in the Warsaw Ghetto by Scheinert, David.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by Edouard Roditi.
box 47
Poems by Sereni, Vittorio.
1987.
Scope and Contents note
French translation by ER. Published in NOTE BENE, 1987, and EUROPE, 1988.
box 47
Notes sur mon oeuvres by Tchelitchew, Pavel.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "used as material for my interview of Tchelitchew published in DIALOGUES ON ART".
box 47
My female brother by Tsvetaieva, Marina.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER. With "Marina Tsvetaieva and Natalie Clifford Barney" by ER. Published in FRANK, Paris, 1985.
box 48
Oswiecim en 1980 by Applefield, David.
n.d.
Scope and Contents note
French translation by ER. With ER's note that this was published in POESIE, 1986.
box 48
Violence at Heysel Sports Stadium by Baudrillard, Jean.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER. With photocopy of original text.
box 48
Anonymous child by Ben Jelloun, Tahar.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 48
My country is a face by Ben Jelloun, Tahar.
1979 June 4.
Scope and Contents note
English translation by ER for THE LITERARY REVIEW, 1986.
box 48
Visiting the beloved widow of the dead poet by Berk, Ilhan.
n.d.
Scope and Contents note
Toscan du Plantier, Anne-Marie, trans.
Translated from the Turkish by Anne-Marie Toscan du Plantier and ER. With ER's note, "For FRANK, Turkish issue, 1986".
box 48
In Beaujon Hospital, Paris by Bosquet, Alain.
1982 October.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
English translation by ER, with photocopy of printed text.
box 48
In Beaujon Hospital, Paris by Bosquet, Alain.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
English translation by Edouard Roditi with his note, "Published in FRANK, Summer 1985."
box 48
Introduction - Pillar of Salt by Albert Memmi by Camus, Albert.
n.d.
Scope and Contents note
Memmi, Albert. Pillar of salt.
Copy of text for ER's English translation of PILLAR OF SALT. With letter of transmittal from Editions Gallimard, 5/15/86.
box 48
Sonnet to a fruit-tree, seen through the window of his cell in the eleventh year . by Craston, Antonio Serrao de.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 48
From the marble rose to the iron rose by Desnos, Robert.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 48
Black preacher in handcuffs by Dobzynski, Charles.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
English translation by ER, with his note "... for the special 1987 French issue of THE LITERARY REVIEW."
box 48
Black preacher in handcuffs by Dobzynski, Charles.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
3 copies of ER's English translation.
box 48
Xavier Cugat by Eloglus, Metin.
n.d.
Scope and Contents note
Translated from the Turkish by Anne-Marie Toscan du Plantier and ER for FRANK, Turkish issue, 1986.
box 48
Broken bowl - Le bol brise by Emanuel, James A.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 4 folders]
Scope and Contents note
Two versions of the French translation by ER.
box 48
For the 4th grade, Prospect School: How I became a poet by Emanuel, James A.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 4 folders]
Scope and Contents note
French translation by ER.
box 48
Poems by Emanuel, James A.
n.p.
General Physical Description note: [3 of 4 folders]
Scope and Contents note
Text of poems for ER's French translations.
box 48
To kill a morning spider by Emanuel, James A.
n.d.
General Physical Description note: [4 of 4 folders]
Scope and Contents note
French translation by ER.
box 48
Chronique anachronique by Esseintes, Maurice de.
1987.
Scope and Contents note
Written for L'INGENU, Paris, 1987. With corrections by ER.
box 48
Exile by Fargue, Leon-Paul.
1928, with later revisions.
Scope and Contents note
With ER's note, "originally published 1928, without holograph corrections, in TRANSITION. Page 2 (numbered 53) is a photocopy.
box 48
On reading the Archpriest of Hita on Djma-El-Fna Square in Marrakech by Goytisolo, Juan.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 48
On reading the Archpriest of Hita on Djma -El-Fna Square in Marrakech - translator's note by Goytisolo, Juan.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Translator's note by ER, with corrections.
box 48
Whole Trafalgar by Lubin, Armen.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER for ARARAT, 1986.
box 48
On advance-guard poetry today by Meschonnic, Henri.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER for THE LITERARY REVIEW, 1986.
box 48
Voyageurs de la voix by Meschonnic, Henri.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER for THE LITERARY REVIEW.
box 48
Traducteur somnable by Para, Jean-Baptiste.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
English translation by ER with text of the original and two copies of the translation with corrections. For THE LITERARY REVIEW.
box 48
Traducteur somnable by Para, Jean-Baptiste.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
English translation by ER. With ER's note that this to appear in NOTUS, Spring 1989.
box 48
Gaudi, disenador genial by Permanyer, Luis.
1986.
Scope and Contents note
Spanish text, letter from Pedro Urhart - 8/7/86, and 2 copies of ER's English translation.
box 48
Age of Hieronimo by Roditi, Edouard.
n.p.
Scope and Contents note
Review of NO MORTAL BLOW by Charles Wallis.
Subjects:
- Wallis, Charles. No mortal blow.
box 48
Alberto Savinio - introductory essay by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Introduction to PAJ Editions translation of Savinio stories.
box 48
Alexander Zlotnik by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Written for Zlotnik exhibition, Eduard Nakhamkin Gallery, New York, Fall 1987.
box 48
Alexandre O'Neill by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Biographical information to accompany ER's French translations for NOTA BENE, Paris, 1986. With page of biographical information
and letter to Foundation Calouste Gulbenkian, 4/18/86.
box 48
Americanism in Brazilian sociology by Roditi, Edouard.
ca. 1940.
Scope and Contents note
Reviews of DIARIO INTIMO DO ENGENHEIRO VANTUHIER, UM ENGENHEIRO FRANCES NO BRASIL, ASSIMILACAO E POPULACOES MARGINAIS NO BRASIL
... and ENSAIOS BRASILIANOS.
Subjects:
- Freyre, Gilberto
- Willems, Emilio
- Roquette-Pinto, E.
box 48
Anais Nin by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Sent To ANAIS, Los Angeles, 1986.
box 48
Anais Nin on Proust and Pierre-Quint by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note, "To be published in ANAIS, Fall 1988".
box 48
Anna Waisman by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
With ER's note: Catalogue of Anna Waisman sculptures, Paris, 1986.
box 48
Are Jews also vertebrates? by Roditi, Edouard.
1967.
Scope and Contents note
Review of NIGHT by Edgar Hilsenrath.
box 48
Armenian contributions to contemporary French literature by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
With ER's note, "Published 1986 in ARARAT, NY".
box 48
Art and scholarship [published title] by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
Working title: Jewish ceremonial art and Jewish-inspired iconography. Published in COMMENTARY, 1971.
box 48
Artistes juifs originaires d'Algerie by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
With ER's note, "Published by Editions du Scribe, 1986, in volume on Jews of Algeria."
box 48
Arts plastiques by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "Published in ENCYCLORAMA, (Paris)."
box 48
Baudelaire without tears by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Review of BAUDELAIRE, A CRITICISM by Joseph D. Bennett. There are two page 3's, one with an additional paragraph.
Subjects:
- Bennett, Joseph D. Baudelaire, a criticism.
box 48
Bazars sans prix uniques by Roditi, Edouard.
n.d.
box 48
Between fantasy and reality by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Review of TIGERS ON THE TENTH DAY by Zakaria Tamer. Written for UR.
Subjects:
- Tamer. Zakaria. Tigers on the tenth day.
box 48
Chagall's windows by Roditi, Edouard.
1962.
Scope and Contents note
Published in COMMENTARY, 1962. Original version.
box 48
Charles Reznikoff by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Review for MIDSTREAM. With list of titles recently published.
box 48
Classique sefardite sauve de l'oubli by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
ER's note, "To be published 1988 in PARDES (Paris)."
box 48
Collector's item by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Re BRASIERS DU JOUR ET DE LA NUIT, translations of poems by Gregory of Narek and Nahabed Koutchak. Written for ARARAT.
Subjects:
- Godel, Vahe, trans. Brasiers du jour et de la nuit.
box 48
Commentary - Letter to the editor by Roditi, Edouard.
1968 April.
Scope and Contents note
Re Marshall Sklare's article, "The trouble with 'Our Crowd'" in the January issue.
box 48
Commissar predestined to become a yogi (1) by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Review of KOESTLER: A BIOGRAPHY by Iain Hamilton. With ER's note, published in MIDSTREAM, 1983.
Subjects:
- Hamilton, Iain. Koestler: a biography.
box 48
Curious mass conversion by Roditi, Edouard.
1957.
Scope and Contents note
Review of SAN NICANDRO, HISTOIRE D'UNE CONVERSION by Elena Cassin. Written for COMMENTARY, September 1957.
Subjects:
- Cassin, Elena. San Nicandro, historie d'une conversion.
box 48
Das Lot by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
With ER's note "to be published in German in Berlin, 1987, by Mitch Cohen." Re history of DAS LOT.
box 48
Das Lot by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
2 copies of an untitled article re DAS LOT and the revival of postwar German letters. With ER's note "published in Berlin
in German by Ben Wargin."
box 48
Elegy on dead fashion by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Review of CRYSTAL FLOWERS by Florine Stettheimer.
box 48
Encyclopedia Judaica by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's contributions to the ENCYCLOPEDIA JUDAICA.
box 48
Ernesto Sabato by Roditi, Edouard.
n.d.
box 48
Ettore Sottsass on industrial design by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Incomplete. With ER's note that this is "original introduction (1959) with later corrections."
box 48
Experience of psychoanalysis in Europe and America by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
With letter of transmittal 2/7/86 to Irving Howe, DISSENT.
box 48
Faith or fact in the religion of art by Roditi, Edouard.
1966.
Scope and Contents note
Reviews of: Alfred Werner, BARLACH; Bert Van Bork, JACQUES LIPSCHITZ; Benjamin Tammuz, ART IN ISRAEL.
box 48
Famille ou mespachah by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE, Paris, October 1977.
box 48
Festival Horace Walpole en France by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "Published in L'INGENU under a pseudonym".
box 48
Fiction of Jane Bowles as a form of exorcism by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Heavily annotated by ER.
box 48
Genesis of the East-German People's Democracy by Roditi, Edouard.
ca. 1950.
Scope and Contents note
Written for Civil Administration Division, Office of Military Government, U.S., Berlin.
box 49
DER MONAT - Letter to the editor by Roditi, Edouard.
1949 August 8.
box 49
Handicap of virgin birth by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Handling of ritual murder charges by the Ottoman authorities by Roditi, Edouard.
1987.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Faculty seminar at Bard College. With lecture announcement, and 2 notes.
box 49
Handling of ritual murder charges by the Ottoman authorities by Roditi, Edouard.
1987.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Published in MIDSTREAM, New York, 1988.
box 49
History lesson by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Hommage to Saint Simon [illegible] and to Robert Burns by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Homophobia of Andre Breton by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Sent to CHRISTOPHER STREET, 1987.
box 49
In memoriam by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
In praise of air by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
In praise of democracy by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Two typescript copies with corrections and two carbon copies.
box 49
In praise of Erasmus by Roditi, Edouard.
1969.
Scope and Contents note
Review of ERASMUS OF CHRISTENDOM by Ronald H. Bainton. Published in THE NEW LEADER, 23 June 1969.
Subjects:
- Bainton, Ronald H. Erasmus of Christendom.
box 49
In praise of H20 by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Isaac Holly by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
With ER's note "Published in Lisbon, 1987, in a volume commemorating Isaac Holly".
box 49
James Joyce's French friend Leon-Paul Fargue by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Pages numbered 1-22, with 2 inserts.
Subjects:
- Joyce, James
- Fargue, Leon-Paul
box 49
Jane Austen's plots and characters by Roditi, Edouard.
1968.
Scope and Contents note
Review of JANE AUSTEN: THE CRITICAL HERITAGE, edited by B.C. Southam. Published in ENCOUNTER, London, 1960.
box 49
Jean Senac: Poete assassine by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER notes 2 copies, only 1 copy in folder.
box 49
Jewish community of Fez - film treatment by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 3 folders]
Scope and Contents note
With research material (photocopy) and 2 pages of notes.
box 49
Jewish community of Fez - script by Roditi, Edouard.
1976.
General Physical Description note: [2 of 3 folders]
Scope and Contents note
With letter of transmittal to Sheila Seed.
box 49
Jewish community of Fez - related material by Roditi, Edouard.
1975-1979.
General Physical Description note: [3 of 3 folders]
box 49
Jewish painting (Holland - Denmark) by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Incomplete, p. 7-[8] only.
box 49
Jewish writers and the Jewish experience - [published title] by Roditi, Edouard.
1969.
Scope and Contents note
Published in CONGRESS BI-WEEKLY, vol. 36, no. 8 (May 26, 1969), p. 18-20.
box 49
John Haines by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Josef Herman by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Incomplete, p. 16-18 only.
box 49
Juro Kubicek by Roditi, Edouard.
1947.
Scope and Contents note
Published Berlin, Galerie Gerd Rosen, 1947.
box 49
Kantian considerations on cats by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
box 49
Kantian consideration of cats - of cats and men [working title] by Roditi, Edouard.
1968.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
box 49
Kungliga Djurgaarden or the Swedish cruise by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [3 folders]
box 49
Kyra Stromberg by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, published in PREUVES, Paris, in lettres etrangeres supplement.
box 49
Lectures a propos de la lecture by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Letter to the editor - JEWISH QUARTERLY by Roditi, Edouard.
1980.
Scope and Contents note
Letter regarding Barbara Garvin's article, "Crescenzo del Monte: poet of the Roman ghetto".
box 49
Letter to the editor - JEWISH QUARTERLY by Roditi, Edouard.
1981.
Scope and Contents note
Re criticism of VOICES WITHIN THE ARK: THE MODERN JEWISH POETS.
Subjects:
- Voices within the ark. the modern Jewish poets.
box 49
Limited liability by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Each copy of the poem is heavily corrected.
box 49
Linguistique et liturgies: que fut et qu'est devenue la liturgie francaise? by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Lucien Levy-Dhurmer by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for JEWISH LITERARY QUARTERLY, London, but not published.
box 49
Mac Zimmermann by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Macdonald Wright by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in PRISME DES ARTS, Paris.
box 49
Mahzor de Worms by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Majoubi Aherdan by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in CONTINENT 2000, Paris.
box 49
Man into goat by Roditi, Edouard.
1986 - 1987?.
Scope and Contents note
Published in CALIBAN.
box 49
Manes Sperber and his autobiography by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript with 3 pages of additions.
box 49
Manuel Cargaleiro exhibition by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for Cargaleiro exhibition, Paris, Fall 1987.
box 49
Marcus Behmer, the last decadent by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Pages numbered 1-13, with two pages numbered 2. With ER's note that this was published in another draft in ARTS IN SOCIETY.
box 49
Martin Melkonian by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for ARARAT. New York, 1988.
box 49
Meditation on a worm's life by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Meditation on the mortality of monuments by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
box 49
Meditation on the mortality of monuments [French translation] by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
With ER's note that his was published in catalogue of Musee Carnavalet, Paris, 1986.
box 49
Memoirs and legends by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Book review of LA RUCHE by Jacques Chapiro, 14 CITE FALGUIERE by Diogo de Macedo.
Subjects:
- Chapiro, Jacques. La rhcue.
- Macedo, Diogo de. 14 Cite Falguiere.
box 49
Meret Oppenheim by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for EXILES, Paris, December 1984.
box 49
Mess of pottage by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Book review of THE LIBERATION OF THE JEW by Albert Memmi.
box 49
Message delivered to all mankind (God bless it!) on the occasion of accepting a Nobel Prize by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Michel Kikoine by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's note "... from BIOGRAPHIE DE MICHEL KIKOINE, originally written in French & published in Paris
1973".
box 49
Mirages by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Monstrum horrendum, ingens by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Review of TAHL by Jeremy Ingalls. Written for THE ARIZONA QUARTERLY.
box 49
Mouloud Mammeri by Roditi, Edouard.
1957.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's note "published in 1957 in PREUVES, Paris."
box 49
Mount Athos by Roditi, Edouard.
1955.
Scope and Contents note
With ER's note "published in CONNAISSANCE DU MONDE, Paris, 1955.
box 49
Musings over history by Roditi, Edouard.
n.d.
box 49
Mystery of Jewish survival by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Book review of DIE JUEDISCHE FRAGE ... by F.W. Foerster and JOSEL VON ROSHEIM ... by Selma Stern.
Subjects:
- Foerster, F.W. Die Juedische Frage: vom Mysterium Israels.
- Stern, Selma. Josel von Rosheim, Befehlshaber der Judenschaft im Heiligen Romanischen Reich ...
box 50
Planteur d'anacardiers by Aurs, Margot d',pseud.
1987.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard
Margot d'Aurs is one of ER's pseudonyms. Written for L'INGENU.
box 50
De profundis by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Gloria in excelsis by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Neglected testimony of some non-Jewish contemporaries of Sabbatai Sevi by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Pages numbered 1-18. With 1 unnumbered page in French. Sent to MIDSTREAM, 1986.
box 50
Neo-Midrashic New Year's greeting for wise New-Yorkers and others . by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
New light on Andre Breton's friendship with Jacques Vache by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
New old & new testaments by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Published by Red Ozier Press.
box 50
Nihil in intellectu quod non prius in sensu - The necrophile by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Working title, "The necrophile".
box 50
Notes sur le surrealisme americain by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Published in MELUSINE, Paris.
box 50
Octopus in the ladies' room by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With newspaper clipping, San Francisco Chronicle, 4/22/78.
box 50
Of politics and the weather by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
On the legitimacy or the legality of genocide by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
On visiting a senior citizen in a home by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Two drafts. One is alternately titled "The home ... provides senior citizens with the facilities for gracious living."
box 50
Opinions of Eugene Delacroix on England and English art by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
Accepted for publication by LONDON MAGAZINE, 1988.
box 50
Oscar Wilde, victime de Lord Alfred Douglas by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for MASQUES, 1983-1984?
box 50
Palmers by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Both drafts have holograph corrections.
box 50
Paris letter by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
For PAINTINGS ON EXHIBIT, Jan.-Feb. 1979.
box 50
Penny for Mr. Auden's thoughts by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Holograph copy is signed, and "First draft" noted above the signature. Typescript copy is also signed.
box 50
Petite suite pour violons d'ingre by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
For COLOQUIO, Lisbon.
box 50
Poetry translation [working title] by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
With ER's note, "for talk given at Canadian Cultural Center 1986 symposium on poetry translation".
box 50
Poetry, mysticism and magic by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Book review of L'EXPERIENCE POETIQUE by Rolland de Reneville and SITUATION DE LA POESIE by Jacques et Raissa Maritain.
Subjects:
- Reneville, Rolland de. L'experience poetique.
- Maritain, Jacques & Raissa. Situation de la poesie.
box 50
Present indicative by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Prison years and the death of Maurice Sachs by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Written for FRANK, Paris, no. 3, Dec. 1984.
box 50
Problematic parenthood by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Problems in a bedbug's life by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Program for self-improvement by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Typescript copy is on the verso of a page of ER's autobiography.
box 50
Prophet or pedant by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Review of THE FLEA OF SODOM by Edward Dahlberg. Published in POETRY.
box 50
Question period by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Rachel's birth by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Racism in France by Roditi, Edouard.
1980.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for THE JEWISH QUARTERLY, London, 1980.
box 50
Rajak Ohanian by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript Written for ARARAT, New York, 1986. With 3 leaves of reference material.
box 50
Reflections on Harold Norse's THE LOVE POEMS: 1940-1985 by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in POETRY FLASH.
box 50
Regards sur le tiers monde du sexe by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'INGENU.
box 50
Rene Crevel by Roditi, Edouard.
1983 - 1984?.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Published in MASQUES.
box 50
Respighi and Pound remembered in New Hampshire by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Return of the 'late' Marcus Behmer by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in THE STUDIO, London.
box 50
Roman Alpin de Broch by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Title: Le "Roman Alpin" de Broch. Written for EUROPE, Paris, Fall 1987. With revised conclusion.
box 50
Roman inacheve et perdu by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Title: Le roman inacheve et perdu. Written for MASQUES, Paris, 1984.
box 50
Rouben Melik by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for ARARAT, 1988.
box 50
Runes by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Sabattaean in Smyrna by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Title: A Sabattaean in Smyrna.
box 50
Sartre on Baudelaire by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for POETRY.
box 50
Science and scholarship by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Book review of THE PSYCHIATRIC NOVELS OF OLIVER WENDELL HOLMES by Clarence P. Oberndorf and THE PSYCHIATRY OF ROBERT BURTON
by Berger Evans and George J. Mohr.
Subjects:
- Oberndorf, Clarence P. The psychiatric novels of Oliver Wendell Holmes.
- Evans, Bergen. The psychiatry of Robert Burton.
- Mohr, George J.
box 50
Shekinah by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Siegfried Sassoon by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Signed on p. 4 by ER.
box 50
Simon Okshteyn: An innocent in America by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Sin of refusal by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Sinn und Unsinn der Kunstboerse by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Text is in English. With ER's note that this was published in German in MAGNUM.
box 50
Sotheby's by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Spleen de Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Springtime in the Yeshiva by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Both with corrections.
box 50
Staircase by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Title: The staircase. With 2 carbon copies.
box 50
Status quo by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Summary of tomorrow's news by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Typescript is titled "Summary of an average day's news," two carbon copies are title "Summary of a newscast."
box 50
Summary of tomorrow's news by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Title: A summary of tomorrow's news. Both copies have holograph corrections. Alternate title on one copy is "A preview of
tomorrow's news."
box 50
Sur quelques poetes juifs de l'occitanie medievale by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Published in PARDES, Paris, 1986.
box 50
Symbolism in art by Roditi, Edouard.
1973.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's note that this is a preliminary draft of his essay read at NYU symposium on Symbolism.
box 50
Tentaciones de un santo by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Title: Las tentaciones de un santo. Spanish translation by Leonardo de Arrizabalaga.
box 50
Tesmoignages negliges d'un contemporain Armenien de Sabbatai Sevi by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Pages numbered 1-22, with 1 additional page. With letter of transmittal to Shmuel Trigano, 9/13/86.
box 50
There's a lid to fit every pot by Roditi, Edouard.
n.d.
box 50
Twentieth century Turkish literature by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for FRANK.
box 50
Ueber Konstandinos Kavafis by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in DAS LOT.
box 50
Unusual metropolitan plight by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Title: An unusual metropolitan plight. Typescript copy has holograph corrections.
box 50
Voice in the wilderness: the American Jewish poet by Roditi, Edouard.
1967.
Scope and Contents note
Title: A voice in the wilderness: the American Jewish poet. Review of THE WRONG ANGEL by Stanley Moss. Written for JUDAISM.
Subjects:
- Moss, Stanley. The wrong angel.
box 50
Wambly Bald by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's note that this was accepted by ANAIS for 1988.
box 50
Writing on the wall by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Title: The writing on the wall. Review of THE AUTUMN WORLD by D.S. Saviage, CONFUSIONS ABOUT X by Julian Symons, and POEMS
AND SONGS by Gavin Ewart.
Subjects:
- Savage, D.S. The autumn world.
- Symons, Julian. Confusions about X.
- Ewart, Gavin. Poems and songs.
box 50
Pacified mother by Scheinert, David.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by Edouard Roditi.
box 50
Je traduisais Char by Sereni, Vittorio.
1986.
Scope and Contents note
French translation by ER. Published in EUROPE, 1986, Rene Char issue.
box 50
Poems by Sereni, Vittorio.
1986.
Scope and Contents note
Sereni poems translated into English by ER. With letter of transmittal to Peter Glassgold, 1/86.
box 50
Nouvelle creation - preface by Suares, Carlo.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
Title: La nouvelle creation. English translation by ER.
box 50
Nouvelle creation - preface and text by Suares, Carlo.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Title: La nouvelle creation. With ER's note that this includes revised test published in 1974 by Peter Menard Press, London.
box 51
Etalons-or by Lyon, Sylvia.
1935].
Scope and Contents note
Translated by ER. With ER's note that this was published in VOILA, Paris, 1935 under his name rather than the author's.
box 51
Andre Ostier exhibition by Roditi, Edouard.
1987-1988?.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
With a variant copy and letter from Ostier. Written for Ostier exhibition, New York, Alliance Francaise.
box 51
Andre Ostier exhibition by Roditi, Edouard.
[1987-1988].
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
French translation.
box 51
Anthologies as balance-sheets by Roditi, Edouard.
1938-1939?.
Scope and Contents note
Review of ANTHOLOGIE DES POETES DE LA N.R.F. Published in POETRY: A MAGAZINE OF VERSE.
box 51
Arab painters by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Published in UR, London, 1986.
box 51
Art review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Re: Abraham Rattner, Kay Sage, Chaim Soutine.
Subjects:
- Rattner, Abraham
- Sage, Kay
- Soutine, Chaim
box 51
Blabla international by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Title: Le Blabla international. With ER's note that this was written for LES PARISIENS just before it ceased publication.
box 51
Contemporary Yugoslav art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 51
Conversation on an island in the Seine by Roditi, Edouard.
1985.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Dialogue with Edmund White. Published in CONJUNCTIONS, no. 7, 1985.
box 51
Cultural periodicals in post-war Germany by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in BOOKS ABROAD.
box 51
Definition of the Jew by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Re official Israeli definitions of "Jewishness."
box 51
Disorderly poet by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Partial manuscript, p. 17-19.
box 51
Do-it-yourself Judaism: The philosophy of Lev Shestov by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With abridged version. Published in THE JEWISH QUARTERLY, London.
box 51
Donkey by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Cabanes, Jean de
Adapted from the eighteenth century Provencal text of Jean de Cabanes.
box 51
Each one for himself by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
3 holograph variants, with a carbon copy titled "The Monads".
box 51
Fame and fate of Alfred Gong (1) by Roditi, Edouard.
n.d.
box 51
Fate of Otto Freundlich by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [4 folders]
Scope and Contents note
Original draft with title "Otto Freundlich". Published in COMMENTARY, September 1955.
box 51
Fin des bonnes familles: Ivy Compton-Burnett et le roman anglais by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With 3 carbon copies.
box 51
Frankfurt Fair: une bourse international des lettres by Roditi, Edouard.
1955.
Scope and Contents note
Published in LES NOUVELLES LITTERAIRES, Paris, January 1956.
box 51
Greek poets of Alexandria in antiquity and modern times by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Variant copies.
box 51
Haro sur let baudet by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
With photocopy of Cocteau letter and a postcard from Jean-Pierre Jocker.
box 51
Jewish artists and the evolution of modern art by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Untitled manscript. For Phillips catalogue, auction of 11/16/1985.
box 51
L'Amerique telle que Bouvard et Pecuchet l'auraient vue by Roditi, Edouard.
n.d.
box 51
L'assiette au buerre by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Published by Synergistic Press, San Francisco, 1986.
box 51
Mayo by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Published in THIRD RAIL, Los Angeles, 1985.
box 51
Meditation sur la mortalite des monuments by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Catalogue text to accompany Judith Clancy [Johns] exhibition, Musee Carnavalet, Paris.
box 51
Musee Zadkine by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for L'ARCHE.
box 51
Neglected testimony of some non-Jewish contemporaries of Sabbatai Sevi by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Published in ARARAT, 1983.
box 51
Orphic love: In memoriam Z.M by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Carbon copies title: "For R: in memoriam".
box 51
Otto Freundlich by Roditi, Edouard.
n.d.
box 51
Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Re Paris as a great city.
box 51
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. For L'ARCHE, January 1977. Beginning, "Dans LE MONDE du 30 Novembre, notre eminent confrere Andre Fermigier
faisait l'eloge, ..."
box 51
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. For L'ARCHE, 1979. Beginning "Nous annoncions deja, le mois dernier, l'heuresse initiative de la Galerie
Aleph ... un hommage au regrette David Garfinkiel (1902-1970) ..."
box 51
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manscript. For L'ARCHE, 1979. Beginning, "Les amateurs d'editions bibliophiliques de textes hebraiques ou de livres
illustres par de grands artists juifs et edites a tirage restreint ont l'occasion ... "
box 51
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. For L'ARCHE, May-June 1979. Beginning "Longtemps celebre plutot comme caricaturistes d'une ironie plus
tendrement funambulesque qu'acerbe, le peintre Morez a connu, ... "
box 51
Poems by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Bosquet, Alain, trans.
Two groups of poems by ER. French translations by Alain Bosquet. Corrections are by him.
box 51
Poems, 1928-1948 by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Pages are extremely brittle.
box 51
Poetry, mysticism and magic by Roditi, Edouard.
1938 - 1939?.
Scope and Contents note
Review of L'EXPERIENCE POETIQUE by Rolland de Reneville and SITUATION DE LA POESIE by Jacquet and Raissa Maritain.
Subjects:
- Reneville, Rolland de. L'experience poetique.
- Maritain, Jacques & Raissa. Situation de la poesie.
box 51
Soviet artists William Brui and Michel Chemiakin by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for ART NEWS, 1975.
Subjects:
- Brui, William
- Chemiakin, Michel
box 51
Tanz auf dem Vulkan by Roditi, Edouard.
n.d.
box 51
Trick perspectives by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in THE VIRGINIA QUARTERLY.
box 51
Une belle salade by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
Published in PLEIN CHANT, 1988.
box 51
Werner Heldt by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Lecture delivered at the Berlin Akademie der Kuenste.
box 51
Wilfredo Lam by Roditi, Edouard.
1942-1943?.
Scope and Contents note
Published in VIEW.
box 51
Windesbraut by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Translation by David Applefield with corrections by Edouard Roditi. Published in THE LITERARY REVIEW, 1987.
box 51
Zadkine by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for L'ARCHE, November 1982.
box 51
Collection or anthology of modern poetry by Roditi, Edouard, et al.
1925.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
With an extensive note by ER on its history. Co-authored with D.M. Wacher and D.T.B. Tennant.
box 51
Collection or anthology of modern poetry by Roditi, Edouard, et al.
1925.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Another copy.
box 52
Letters of Job by Arnold, Fritz.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 52
A la recherche de l'auteur de MALGRE NOUS by Bernard, Nissim, pseud.
1984.
Scope and Contents note
Nissim Bernard is a pseudonym used by Edouard Roditi. Written for MASQUES, Paris, 1984.
box 52
Adventures in immediate reality by Blecher, Marcus.
n.d.
Scope and Contents note
Translated from the Rumanian by ER. Accepted for NEW DIRECTIONS ANNUAL, 1978.
box 52
On reading the Archpriest of Hita on Djma-El-Fna Square in Marrakech by Goytisolo, Juan.
1983.
Scope and Contents note
Published in CONJUNCTIONS III, 1983.
box 52
Poems by Pyrrhus, Didachus.
n.d.
Scope and Contents note
Translation from the Latin by ER. "Epitaph for Eduardo ... " and 2 carbons, "Epitaph for Erasmus of Rotterdam" and 1 carbon
copy. Research material in Collection 644, Box 69.
box 52
A travers les galeries by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Abulafia's journey in space and time by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Advantages of habit by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Alexander Koval by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Introduction for a proposed publication by Koval, The papers of Sebastian Schirlewahn.
box 52
Alexander Koval by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Biographical paragraph.
box 52
Amsterdam galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Written for PICTURES ON EXHIBIT.
box 52
Andre Spire by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With Roditi's translation of Spire's "Poetics". Published in CONTEMPORARY POETRY.
box 52
Arab restaurants in Paris by Roditi, Edouard.
1969.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for THE PARIS SPY, London, 1969.
box 52
Art Symboliste plus jungien que freudien by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE, Paris, 1983.
box 52
Arwed Gorella by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 52
Assadour by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for ARARAT, New York, 1985.
box 52
Avant-propos pour un cinquantenaire by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'VII, Brussels.
box 52
Beauford Delaney by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Brief review with gallery announcement.
box 52
Bele Bachem by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Text for exhibition catalogue published in Germany.
box 52
Blackletter - introduction by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
BLACKLETTER published by the Perivale Press.
box 52
Bottled time by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Brussels galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
3 copies.
box 52
Busy night-life by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Cachalot blanc, c'est moi by Roditi, Edouard.
1955.
Scope and Contents note
Title: Le cachalot blanc, c'est moi! With ER's note, published in PSYCHE, Paris, 1955.
box 52
Cairo by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 52
Chapman Mortimer by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for PREUVES.
box 52
Complaint to the management by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Confessions of a hermit by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Dancing on a volcano: Fashion and society from 1929 to 1939 by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for DU, 1958?
box 52
Dino Abidine by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 52
Dream of a timeless world by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Eliahu Abrahami by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 52
Elias Canetti by Roditi, Edouard.
1981.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Published MIDSTREAM, New York, 1981.
box 52
Elias Canetti by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Published JEWISH QUARTERLY, London, 1982.
box 52
Elias Canetti by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript, p. 15-19.
box 52
Etre juif et sculpteur: Un de nos grands artists oublies by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Exact liknesses by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Finis terrae by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Florence of Arabia by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
ER's note: published in A JUST GOD, New York, 1983.
box 52
Freedom from Tzurres: the Jews of Yugoslavia by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Great tradition of Italian-Jewish literature by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
ER's note: written for MIDSTREAM, 1984.
box 52
Guide to Paris art galleries by Roditi, Edouard.
1969.
Scope and Contents note
Pages 1-6, supplement p. 1-3. ER's note: Published THE PARIS SPY, 1969.
box 52
Henri Lehmann by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Published L'ARCHE, Summer 1983.
box 52
Juro Kubicek's "Versteinarte Baume am Meer" by Roditi, Edouard.
1947.
Scope and Contents note
ER's note: published Berlin, Galerie Gerd Rosen, 1947.
box 52
Klaus Mann by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Published in a German translation, S. Fischer Verlag, commemorative volume on Mann.
box 52
Letter from Germany by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: published in PARTISAN REVIEW.
box 52
Lettre de Chicago by Roditi, Edouard.
1938-1939?.
Scope and Contents note
Published CAHIERS DU SUD.
box 52
Lettres portugaises by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Luis Caballero by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
ER's note: Published GAY SUNSHINE, Summer 1977.
box 52
Michael Burdzelian by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Published in ARARAT, New York, 1985.
box 52
Neo-Midrashic New Year's greeting for wise New Yorkers (and others) . by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
One damn thing after another by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Published L'ARCHE, Paris, December 1984. Beginning, "Nee en 1913 a Berlin d'une mere suisse
et d'un pere allemand, Meret Oppenheim a vecu plus longtemps en Suisse ... "
box 52
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for L'ARCHE. Beginning, "Parmis mes lecteurs de l'Arche, je me flatte de pouvoir compter, ...
" With "A travers les galleries."
box 52
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Beginning, "For many a respected Paris art-dealer and art-critic, March of this year has been the 'cruelest
month' ..."
box 52
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Beginning, "Depuis qu'on l'honneur de nous confier cette chronique ... "
box 52
Peintre tunisien de Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: JEUNE AFRIQUE, Paris.
box 52
Raffi Kaiser by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: L'ARCHE, Paris, 1983.
box 52
Remembrance of things past by Roditi, Edouard.
1969.
Scope and Contents note
ER's note: Published in THE PARIS SPY, 1969.
box 52
Valery Larbaud, bovaryste by Roditi, Edouard.
n.d.
box 52
Vittorio Corcos by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 52
Why and how Lorca is translated by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Lorca, Federico Garcia. Blood wedding.
- Neiman, Gilbert, trans.
box 52
Yugoslav art by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Published in EUROPEAN JUDAISM, London, 1978.
box 53
D'AMOUR ET D'EAU FRAICHE by Annabel Buffet [book review] by Aurs, Margot d', pseud.
1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: L'INGENU 1986. Margot d'Aurs is one of Roditi's pseudonyms.
box 53
L'ENVERS DE CAIN by Farjallah Haik [book review] by Bernard, Nissim, pseud.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Nissim Bernard is a pseudonym used by Edouard Roditi. ER's note: ARCADIE, Paris.
box 53
19 PROJECTOS DE PREMIO ALDONSO ORTIGAO ... by Mario Cesariny de Vasconcelos [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD.
box 53
ACTE 1 by Jean-Jacques Delmas [book review] by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1984.
box 53
ACTE I by Jean-Jacques Delmas [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
ANTHOLOGIE DE LA POESIE POLONAISE by Constantin Jelenski [book review] by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1982.
box 53
ANTHOLOGY OF THE PROVENCAL TROUBADOURS by Raymond Hill & Thomas Bergin [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
Subjects:
- Hill, Raymond Thompson. Anthology of the provencal troubadours.
- Bergin, Thomas Goddard. Anthology of the provencal troubadours.
box 53
ATHEIS by Achdiat K. Mihardja [book review] by Roditi, Edouard.
1973.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: JEUNE AFRIQUE, August 1983.
box 53
BERLIN: CONTEMPORARY WRITING FROM EAST AND WEST BERLIN, edited by Mitch Cohen [book review] by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1984.
box 53
BETWEEN EAST AND WEST, A HISTORY OF THE JEWS OF NORTH AFRICA BY Andre Chouraqui [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's notes re publication.
box 53
BOOK OF MARGERY KEMPE edited by W. Butler-Bowdon [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE BOOK OF MARGERY KEMPE.
box 53
BOOKS ABROAD [book review] by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: JEUNE AFRIQUE, 1971.
box 53
CLOWN ON FIRE by Aaron Judah [book review] by Roditi, Edouard.
1968.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: CONGRESS BI-WEEKLY, 1968.
box 53
DEBALLAGE by Edouard Malvande [book review] by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: MASQUES, Paris, Dec. 1985. With note from Malvande, Pparis, 10/16/85.
box 53
DIALOGO DOS MONTES by Rehuel Jessurum [book review - Coloquio Letras] by Roditi, Edouard.
1975-1976?.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: COLOQUIO LETRAS, Lisbon, 1975 or 1976.
box 53
DIALOGO DOS MONTES by Rehuel Jessurun [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
ECARTELEMENT by E.M. Cioran [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
EDUCATION ARTISTIQUE ET FORMATION GLOBALE by Simone Fontanelle-Brassart [book review] by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: JEUNE AFRIQUE, 1971.
box 53
ENTRE LES MURAILLES ET LA MER by Michele Aquien, et al. [book review] by Roditi, Edouard.
1982?.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
Subjects:
- Dino, Guzine, et al. Entre mes murailles et la mer.
- Chavin, Pierre. Entre les murailles et la mer.
box 53
ERKUNDUNGEN: NEUN TIRKISCHE ERZAHLER edited by Furuzan [book review] by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1984.
box 53
FAUST [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Review of GOETHE'S FAUST translated by C.F. MacIntyre, FAUST translated by George Madison Priest.
Subjects:
- MacIntyre, C.F., trans. Goethe's Faust.
- Priest, George Madison, trans. Faust.
box 53
FEU FROID by Breyten Breytenbach [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: MODERN POETRY IN TRANSLATION.
box 53
FLIGHTS OF FANTASY: ARABIC SHORT STORIES edited by Kassem and Hashem [book review] by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1986.
Subjects:
- Kassem, Ceza, ed. Flights of fantasy: Arabic short stories.
- Hashem, Malak. Flights of fantasy: Arabic short storeis.
box 53
GEMMO by Kemal Bilbasar [book review] by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
GIMPEL: DIARY OF AN ART DEALER by Rene Gimpel [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
GOLIATH, LA MARCHE DU FASCISM by G.A. Borgese [book review] by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: L'INGENU, 1987.
box 53
GRANDEES: AMERICA'S SEPHARDIC ELITE by Stephen Birmingham [book review] by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE GRANDEES: AMERICA'S SEPHARDIC ELITE. With letter of transmittal to THE NATIONAL REVIEW,
5/3/1971.
box 53
GRANDES LARGEURS, LETTRES, GEORGES HENEIN - HENRI CALET, 1935-1956 [book review] by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1982. Review of the autumn/winter issue of this quarterly.
box 53
HISTORIA ... INQUISICAO EM PORTUGAL by Joser Mendonca and Antonio Moreira [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
Subjects:
- Mendonca, Jose. Historia dos principais actos e procedimentos da Inquisicao em Portugal.
- Moreira, Antonio. Historia dos principais actos e procedimentos da Inquisicao em Portugal.
box 53
IN MEMORIAM: HOMMAGE AUX VICTIMES JUIVES DES NAZIS EN GRECE edited by Michael Molho [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PRESENT TENSE, New York.
Molho, Michael, ed. In memoriam: hommage aux victimes juives des Nazis en Grece.
box 53
INITIATION AFRICAINE by Laburthe-Tolra & Bureau, MARGUERITE YOURCENAR by Jean Blot [book review] by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD.
Subjects:
- Laburthe-Tolra, Philippe. Initiation africaine.
- Bureau, Rene. Initiation africaine.
- Blot, Jean. Marguerite Yourcenar.
box 53
JOURNAL D'UN COLLECTIONNEUR MARCHAND DE TABLEAUX by Rene Gimpel [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Published in ARTS?
Subjects:
- Gimpel, Rene. Journal d'un collectionneur marchand de tableaux.
box 53
KAFKA: THE TORMENT OF MAN by R.M. Alberes and Pierre de Boisdeffre [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With holograph title: Kafka's Judaism.
Subjects:
- Alberes, R.M. Kafka: The torment of man.
- Boisdeffre, Pierre de. Kafka: The torment of man.
- Baskin, Wade, trans.
box 53
KING ARTUS: A HEBREW ARTHURIAN ROMANCE OF 1279 edited by Curt Leviant [book review] by Roditi, Edouard.
1972.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: JUDAISM, New York, 1972.
box 53
KOESTLER: A BIOGRAPHY by Iain Hamilton [book review] by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1983.
box 53
LA CONSCIENCE MALHEUREUSE by Benjamin Fondane [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: EUROPEAN JUDAISM, 1980.
box 53
LA COULEUR DU SOIR by Bertrand du Chambon [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1985-1986.
box 53
LA DENONCIATION BY Jacques Mazeau [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY. Also reviewed: UN HOMME POUR UN AUTRE by Alain Bosquet.
Subjects:
- Bosquet, Alain. Un homme pour un autre.
- Mazeau, Jacques. La denonciation.
box 53
LA DEPENDANCE by Albert Memmi [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
LA GENESE DU ROMAN TURC AU XIXe. SIECLE by Guzine Dino [book review] by Roditi, Edouard.
1974.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. BOOKS ABROAD, 1974.
box 53
LA MONTAGNE SAINTE by Jean Blot [book review] by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1984.
box 53
LA OU TU IRAS by Jean Blot [book review] by Roditi, Edouard.
1973.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: JEUNE AFRIQUE, Nov. 1973.
box 53
LA OU TU IRAS by Jean Blot [book review] by Roditi, Edouard.
1973.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD, 1973.
box 53
LA PHILOSOPHIE POLITIQUE ET L'ETAT D'ISRAEL by Robert Misrahi [book review] by Roditi, Edouard.
1978.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: EUROPEAN JUDAISM, 1978.
box 53
LA PREMIERE FEMME by Nedim Gursel [book review] by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER'S note: WORLD LITERATURE TODAY, 1987.
box 53
LA REPONSE DES MOINS by Walter Dirks [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Also reviewed: QUAND L'EUROPE CHERCHAIT L'ASIE by F.-A. Plattner, LA COUPE D'OR by Henry James, UN ETRANGER
DANS L'ESCALIER by Chapman Mortimer, LE REVEIL DU MONDE MUSULMAN by F.W. Fernau.
Subjects:
- James Henry. La coupe d'or.
- Mortimer, Chapman. Un etranger dans l'escalier.
- Fernau, F.W. Le reveil du monde musulman.
box 53
LA REVOLUTION INDUSTRIELLE (1760-1830) by T.S. Ashton [book review] by Roditi, Edouard.
1955.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With clipping of the published review, PREUVES, LETTRES ETRANGERES, no. 2, December 1955, p. 3-4.
box 53
LA TOMBEAU DU SOLEIL by Philippe Laburthe-Tolra [book review] by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1987.
box 53
LA TOMBEAU DU SOLEIL by Philippe Laburthe-Tolra [book review] by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: L'INGENU, Paris, 1987.
box 53
L'AMITIE DE PROUST by Georges Cattaui, RICHARD BEER-HOFMANN by Solomon Liptzin [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
Subjects:
- Cattaui, Georges. L'amitie de Proust.
- Liptzin, Solomon. Richard Beer-Hofmann.
box 53
LAS NOVELAS SON BONAS by Jean-Jacques Delmas [book review] by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: EUROPE, Paris, 1986.
box 53
LE BALAI DE SORCIERE by Armand Lunel [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
LE CAILLOU by Clarisse Nicoidski [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
LE CREPUSCULE DES DIEUX DE LA STEPPE by Ismail Kadare [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
LE GRAND ESPOIR by Ilse Aichinger [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Published in LETTRES ETRANGERES supplement.
box 53
LE MONDAIN by Patrick Mauries [book review] by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: L'INGENU, Paris, 1985.
box 53
LE SIGNE DE JONAS by Thomas Merton [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: LETTRES ETRANGERES SUPPLEMENT of PREUVES.
box 53
LES FOLLES ANNEES DE MAURICE SACHS by Jean-Michel Belle [book review] by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY.
box 53
LES JUIFS A LA FIN DU MOYEN AGE DANS L'EUROPE MEDITERRANEENNE by Maurice Kriegel [book review] by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PRESENT TENSE, 1979.
box 53
LES LAPINS DU COMMANDANT by Nedim Gursel [book review] by Roditi, Edouard.
1981.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1981.
box 53
LES SORCIERES DE SALEM by Arthur Miller [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manscript. ER's note: LETTRES ETRANGERES SUPPLEMENT of PREVUES.
box 53
L'ESPADON by Osman Necmi Gurman [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
LETTERS OF OSCAR WILDE edited by Rupert Hart-Davis [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE LETTERS OF OSCAR WILDE.
box 53
LEU by Jean-Jacques Delmas [book review] by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1983.
box 53
LIBERTE ET CULTURE by John Dewey [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: published in LETTRES ETRANGERES SUPPLMENT.
box 53
LOWENKOPFE, GEDICHTE by Kurt Klinger [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1977.
box 53
MARC CHAGALL: A BIOGRAPHY by Sidney Alexander [book review] by Roditi, Edouard.
1981.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Published MIDSTREAM, Aug.-Sept. 1918.
box 53
MAZEPPA, GERICAULT ET SON TEMPS by Denise Aime-Azam [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
Subjects:
- Aime-Azam, Denise. Mazeppa, Gericault et son temps.
box 53
MEMED LE FAUCON by Yachar Kemal [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY.
box 53
MENSCHENLANDSCHAFTEN: VIERTES BUCH by Nazim Hikmet [book review] by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1982.
box 53
MOBY DICK translated by Armel Guerne [book review] by Roditi, Edouard.
1955.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's publication notes.
Subjects:
- Melville, Herman. Moby Dick.
- Guerne, Armel, trans. Moby Dick.
box 53
NAUSICA by Joan Maragall [book review] by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1984.
box 53
NI GUERRE NI PAIX by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1985.
box 53
NON LIEU: BENJAMIN FONDANE [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Issue 2/3 of this periodical devoted to Benjamin Wechsler, who wrote under the pseudonyms Barbu Fundoianu
and Benjamin Fondane.
box 53
OPUS 51. - (Xa) COPLAS SEFARDIES ... by Alberto Hemsi [book review] by Roditi, Edouard.
1974.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: EUROPEAN JUDAISM, 1974.
box 53
PEAU D'OURS by Henri Calet [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
PICASSO by Santiago Amon [book review] by Roditi, Edouard.
1974.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Written for BOOKS ABROAD, 1974.
box 53
POEMAS DEL SILENCIO by Leonardo de Arrizabalaga y Prado [book review] by Roditi, Edouard.
[1976].
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY.
box 53
POEME by Tudor Arghezi [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Sent to WORLD LITERATURE TODAY.
box 53
POEMES by Yunus Emre [book review] by Roditi, Edouard.
1974.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD, 1974.
box 53
POESIA CATALANA: ANTOLOGIA 1939-1968, edited by Alex Broch [book review] by Roditi, Edouard.
1985-1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY 1985-6.
box 53
PORTRAIT D'UNE SEDUCTRICE by Jean Chalon [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manscript.
box 53
PRIMAVERA AUTONOMA DAS ESTRADAS by Mario Cesariny [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
PROTAGONISTE by Gaiano [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
RAPHAEL, JE VOULAIS TE DIRE ... by Clarisse Nicoidski [book review] by Roditi, Edouard.
1985-1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1985-1986.
box 53
RIMBAUD LE VOYOU by Benjamin Fondane [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
ROBERT MUSIL OU L'ALTERNATIVE ROMANESQUE by Jean-Pierre Cometti [book review] by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1986.
box 53
RUE DES BOUTIQUES OBSCURES by Patrick Modiano [book review] by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: JEWISH QUARTERLY, London, 1979.
box 53
SEA-CROSSED FISHERMAN by Yashar Kemal [book review] by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE SEA-CROSSED FISHERMAN. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1985.
box 53
SELECTED POEMS AND TEXTS by Attila Jozsef [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
SELECTED POEMS by Leah Goldberg [book review] by Roditi, Edouard.
1978.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1978.
box 53
SEPHARDIC TRADITION: LADINO AND SPANISH-JEWISH LITERATURE edited by Moshe Lazar [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE SEPHARDIC TRADITION: LADINO AND SPANISH- JEWISH LITERATURE.
box 53
SOURCES OF ART NOUVEAU by Stephan Tschudi Madsen [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: LES BEAUX ARTS, Paris.
box 53
SPIRIT OF MEDITERANNEAN PLACES by Michel Butor [book review] by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE SPIRIT OF MEDITERANNEAN PLACES. ER's note: NY TIMES, 1986. With letter to Donald Bruckner
from Franklin Dennis, 3/25/86, and biographical information.
box 53
SPORADE by Jean Blot [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
TEACHER IN AMERICA by Jacques Barzun [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
TOUT L'ETE by Jean Blot [book review] by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1986.
box 53
TRANSPARENT TREE: FICTIONS by Robert Kelly [book review] by Roditi, Edouard.
1985-1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: GARGOYLE, Washington, D.C., 1985-6.
box 53
TU ECRASERAS LE SERPENT by Yachar Kemal [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
UN HEROS DES ABIMES by Pierre Minet [book review] by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: L'INGENU, Paris, 1986. With a variant copy in English.
box 53
UN JOUR APRES LA VIE by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1985.
box 53
UN LONG ETE A ISTANBUL by Nedim Gursel [book review] by Roditi, Edouard.
1981.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1981. Also reviewed: MITTEN IN DER ODYSSEE: GEDICHTE by Aras Oren.
Subjects:
- Gursel, Nedim. Un long ete a Istanbul.
- Oren, Aras. Mitten in der Odyssee: Gedichte.
box 53
UNE MERE RUSSE by Alain Bosquet by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. For WORLD LITERATURE TODAY.
box 53
VOR DEM SPIEGEL by Alma Johanna Koenig [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 53
WELT IN WORT by Fritz Arnold [book review] by Roditi, Edouard.
[1986].
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note, [sent to] WORLD LITERATURE TODAY.
box 53
WORLD OF MARC CHAGALL by Roy McMullen [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE WORLD OF MARC CHAGALL.
box 53
YOUSSOUF LE TACTITURNE by Sabattin Ali [book review] by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for WORLD LITERATURE TODAY.
box 54
OZHIDANYE by Vladimir Varsavsky [book review] by Besmertny, Athanese, pseud.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD, 1973. On page 2 ER has noted that Athanese Besmertny is his pseudonym.
box 54
ALEXEJ VON JAWLENSKY, DER MALER UND MENSCH by Clemens Weiler [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. English version.
box 54
ALEXEJ VON JAWLENSKY, DER MALER UND MENSCH by Clemens Weiler [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
ARCHE (BICHES) by Miguel Torga [book review] by Roditi, Edouard.
1981.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With letter of transmittal to Ivar Ivask, 2/25/81.
Subjects:
- Torga, Miguel. Arche (biches).
- Rocha, Adolfo. See Torga, Miguel.
box 54
ART IN ISRAEL edited by Benjamin Tammuz [book review] by Roditi, Edouard.
1967.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD JEWRY, London, 1967.
box 54
BASTARD IN THE RAGGED SUIT by Herman Spector; CHARLES REZNIKOFF by Milton Hindus ... [book review] by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: MIDSTREAM, New York, Summer 1979. Also reviewed: Black Sparrow Press's reprints of the works
of Reznikoff in a projected 12 volume series.
Subjects:
- Spector, Herman. Bastard in the ragged suit.
- Hindus, Milton. Charles Reznikoff.
- Reznikoff, Charles. [Complete works]
box 54
BEAUTE DE CE MONDE by Ilarie Voronca [book review] by Roditi, Edouard.
1941.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER'S note: BOOKS ABROAD, 1941.
box 54
BRAVE DAY HIDEOUS NIGHT by Sir John Rothenstein [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 54
BRIEFE AN EINEN UNBEKANNTEN 1901-1905 by Werefkin; STUECKGOLD by Weiler [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
BUREAU DE TABAC by Fernando Pessoa [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PREUVES.
box 54
CANTES DE NOCES DELS JUEUS CATALANS by Jaume Riera i Sans [book review] by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: EUROPEAN JUDAISM, London, 1976.
box 54
COOKING THE SEPHARDIC WAY published by Temple Tifereth Israel [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: EUROPEAN JUDAISM, London.
box 54
COSIMO TURA by Eberhard Ruhmer [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
CRYSTAL NIGHT..., THE LAST ESCAPE, I CLANDESTINI DEL MARC, DE GAULLE [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: EUROPEAN JUDAISM. DE GAULLE: LES GAULLISTES ET ISRAEL by Samy Cohen.
Subjects:
- Thalmann, Rita and Feinermann, Emmanuel. Crystal night: 9-10 November 1983.
- Aliav, Ruth and Mann, Peggy. The last escape.
- Sereni, Ada. I clandestini del Marc.
box 54
DARK GATE by David Vogel [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE DARK GATE. ER's note: sent to MODERN POETRY IN TRANSLATION.
box 54
DIARIO APROCRIFO DE OCTAVIO DE ROMEU by Juan Perucho [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1985.
Subjects:
- Perucho, Juan. Dietario aprocrifo de Octavio de Romeu.
box 54
DRESS OF FIRE by Dahlia Ravikovitch [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
MODERN POETRY IN TRANSLATION.
Untitled manuscript. ER's note: MODERN POETRY IN TRANSLATION. Full title : A DRESS OF FIRE.
box 54
DU SOLLST NICHT TOETEN by Hans Werner Richter [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscripts. ER's note: LETTRES ETRANGERES, SUPPLEMENT, PREUVES.
box 54
DUTCH DRAWINGS AND PRINTS by J.G. Van Gelder [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's note: Published in ART NEWS AND REVIEW (?)
box 54
EINES FENSTERS SCHATTEN ... Wolfgang Schlueter [book review] by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY.
Subjects:
- Schlueter, Wolfgang. Enes Fensters schatten, oder: Mercurius' Hochzeit met der Philosophie.
box 54
ELOGES AND OTHER POEMS by St. John Perse [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: POETRY.
box 54
ERIK SATIE by Ornelle Volta [book review] by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1979.
box 54
GREAT OFFENSIVE by Max Werner [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE GREAT OFFENSIVE. TER's note: TOMORROW MAGAZINE.
box 54
HISTORIA DE LAS LITERATURAS DE VANGUARDIA by Guillermo de Torre; PICABIA by Sanouillet [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD.
Subjects:
- Sanouillet, Michel. Picabia, l'oeil du temps.
box 54
INTRODUCTION ... REPERTOIRE DE LA CORRESPONDANCE DE MARCEL PROUST by Pierre Raphael [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD, 1946 ?
box 54
ISAAC ROSENBERG. COMPLETE WORKS. [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 54
JOSEL VON ROSHEIM by Selma Stern [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: published? EVIDENCES, Paris.
box 54
LA BRUIT DES AUTRES by Jacques Sabbath [book review] by Roditi, Edouard.
1974.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD, 1974.
box 54
LA CLAIRIERE DANS LA PINEDE, et LE COMPLEXE DE MIDAS by Youri Tarnopolski [book review] by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: 1988, PLEIN CHANT.
box 54
LA CORBEILLE D'IGNAMES by Penda, LES AVENTURES DE MONI-MAMBOU by Guy Menga [book review] by Roditi, Edouard.
1972.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD, 1972.
box 54
LA GRANDE SALLE by Jacoba Van Velde [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PREUVES, Paris, LETTRES ETRANGERES SUPPLEMENT.
box 54
LA SALLE DE BAIN by Jean-Philippe Toussaint [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
LA VERITE ET LES MYTHES: ENTRETIENS ET ESSAIS by Gaetan Picon [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
LA VIDE PERRA DE JUANITA NARBONI by Angel Vasquez [book review] by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER'S note: WORLD LITERATURE TODAY, 1977.
box 54
L'APPRENTISSAGE INUTILE by David Scheinert [book review] by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Typecript with holograph corrections. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1986.
box 54
L'ART JUIF: ORIENT ET OCCIDENT by Gabrielle Sed-Rajna [book review] by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: EUROPEAN JUDAISM, London, 1976.
box 54
LE FRONT DE L'ART, 1939-1940 by Rose Vailland [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: ARTS.
box 54
LE JAPON ET SON EMPIRE, et CHANGHAI ET LA DESTIN DE LA CHINE by Andre Viollis [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Signed by ER on page 4.
box 54
LE LADINO (JUDEO-ESPAGNOL CALQUE). DEUTERONOME ... by Haim Vidal Sephiha [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
LE ROI ET LA REINE by Ramon Sender [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
Subjects:
- Sender, Ramon. Le roi et la reine.
box 54
LEON BLUM: FROM POET TO PREMIER by Richard L. Stokes [book review] by Roditi, Edouard.
1934.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: THE SPECTATOR, London, 1934.
box 54
LES ABRIS MENSONGERS by Carlo Suares [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: EUROPEAN JUDAISM.
box 54
LES AMITIES LOINTAINES by David Scheinert, DAVID SCHEINERT by Lazlo Ferenczi [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY.
box 54
LES INSECTES SOCIAUX by O.W. Richards [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With clipping of the review, LECTURES ETRANGERES, PREUVES.
box 54
L'ETRE ET LE NEANT by J.P. Sartre [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With extra copy of page 3.
box 54
L'HORLOGE ELEMENTAIRE by David Scheinert {book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's note: WORLD LITERATURE TODAY.
box 54
LIMBO by Bernard Wolfe [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PREUVES.
box 54
L'INCONNU by Erico Verissimo [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With note: LECTURES ETRANGERES #3 March 1956.
box 54
MAIDEN VOYAGE by Denton Welch [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
MANNER MUSIC by Charles Reznikoff [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE MANNER MUSIC.
box 54
MARCEL PROUST by Leon Pierre-Quint [book review] by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1977.
box 54
MON FRERE FEMININ by Marina Zvetaieva [book review] by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1979.
box 54
MOSCOW DATELINE, 1941-1943, THE UNKNOWN ARMY, TWELVE MONTHS THAT CHANGED THE WORLD [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: TOMORROW.
Subjects:
- Cassidy, Henry C. Moscow dateline, 1941-1943.
- Lesueur, Larry. Twelve months that changed the world.
- Basseches, Mikolaus. The unknown army.
box 54
MOUCHE-TOI by Francoise Xenakis [book review] by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's note: L'INGENU, Paris, 1987.
box 54
NEUE MALTEREI IN OESTERREICH by Gerhard Schmidt [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Holograph title: Austrian art. Pages numbered 1,2,4.
box 54
PAR LES CHEMINS D'EMIGRATION by Malek Ouary [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: JANA, Ceylon.
box 54
PAUL GOODMAN ET LA RECONQUETE DU PRESENT by Bernard Vincent [book review] by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY ?, 1977.
box 54
PICABIA by Michel Senouillet [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
POEMES POUR LE JEU DU SILENCE by Jerome Rotherberg [book review] by Roditi, Edouard.
1970.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: L'ARCHE, Paris, 1970.
box 54
POEMS by Stephen Spender [book review] by Roditi, Edouard.
1931?.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER'S NOTES: THE SPECTATOR, 1931?
box 54
POEMS by Wilfred Owen ... notes by Edmund Blunden [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
Subjects:
- Owen, Wilfred. Poems, with a memoir and notes by Edmund Blunden.
- Rosenberg, Isaac
box 54
POUR UN BON USAGE DU MONDE by Bernard Vincent [book review] by Roditi, Edouard.
1980.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's note: EUROPEAN JUDAISM, London, 1980.
Subjects:
- Vincent, Bernard. Pour un bon usage du monde. Un reponse conviviale a la crise de l'ecole ...
box 54
POUR UN BON USAGE DU MONDE by Bernard Vincent [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. English version.
Subjects:
- Vincent, Bernard. Pour un bon usage du monde. Un reponse conviviale a la crise de l'ecole ...
box 54
RITES: A GUATEMALAN BOYHOOD by Victor Perera [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
SAKRILEG by Jan Tauschinski [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's note: WORLD LITERATURE TODAY.
box 54
Salad and a dressing [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Review of 100 MODERN POEMS, edited by Selden Rodman.
box 54
SEASON IN HELL by Arthur Rimbaud [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
POETRY. CHICAGO.
Untitled manuscript. ER's note: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE. Full title: A SEASON IN HELL.
box 54
SHEM TOV: HIS WORLD AND HIS WORDS by Sanford Shepard [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
SONNETS by Shakespeare, translated by Pierre Jean Jouve [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PREUVES, Paris.
Subjects:
- Shakespeare. Sonnets.
- Jouve, Pierre Jean, trans.
box 54
STAEDTE UND MENSCHEN. BEITRAEGE by Hilde Spiel [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Sent to BOOKS ABROAD but not published.
box 54
TABLEAU DE LA LITTERATURE FRANCAISE ... , INTRODUCTION A LA POESIE FRANCAISE by Roditi, Edouard.
1940.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD, 1940.
box 54
THOMAS PAINE, OU LA RELIGION DE LA LIBERTE by Robert Vincent [book review] by Roditi, Edouard.
n.p.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 54
TIGERS ON THE TENTH DAY by Zakaria Tamer [book review] by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: sent to WORLD LITERATURE TODAY, 1985.
box 54
UN CRI SANS VOIX by Henri Raczymow [book review] by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: HOLOCAUST & GENOCIDE STUDIES, Oxford, 1987.
box 54
UNKNOWN MURDERER by Theodor Reik [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE UNKNOWN MURDERER.
box 54
VISITAS by Gilbert Trolliet [book review] by Roditi, Edouard.
1973.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD, 1973.
box 55
Bomb by Chevalier, Haakon.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, ed.
Title: The bomb. ER's note: "Haakon Chevalier's last unfinished and unpublished book, edited by Edouard Roditi".
box 55
Abecederien de la lubricite by Laughlin, James.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard
box 55
Olympic machinations by Riordan, Terence, pseud.
1964.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard
ER's note: NEW LEADER, [6/22/64]. Terence Riordan is one of Roditi's pseudonyms.
box 55
Allegory and alienation [THE OTHER SIDE by Alfred Kubin - book review] by Roditi, Edouard.
1968.
Scope and Contents note
ER's note: ARTS IN SOCIETY, Summer 1968.
box 55
ALORS, LES OISEAUX SONT PARTIS by Yachar Kemal [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 55
American Romantic fiction - introduction [German] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Introduction to unpublished German anthology of nineteenth century American writers. Berlin
publisher wnet out of business as result of the blockade.
box 55
ART OF THE RENAISSANCE IN NORTHERN EUROPE by Otto Benesch [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE ART OF THE RENAISSANCE IN NORTHERN EUROPE.
box 55
AXIS GRAND STRATEGY edited by Ladislas Farago [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: TOMORROW. Full title : THE AXIS GRAND STRATEGY.
box 55
Benkemoun by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 55
CANDLES AND ROSES by Roman Basu [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 55
Cavritico: the Salonica-Judeo Spanish Had Gadya by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
ER's note: Translated into Portugeuse in OCIDENTE, revised for JUDAISM, 1979.
box 55
Concentration camp literature by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Specific discussion of FERIEN AM WALDSEE by Carl Laszlo and TANGUY by Miguel de Castillo.
box 55
DAS GOLDENE ZEITALTER by Kurt Erich Meurer [book review] by Roditi, Edouard.
1949.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD?, 1949.
box 55
Delights of Turkey: Man culture and education by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [1 of 5 folders]
Scope and Contents note
Page 16 is a typescript(carbon). Full title: A manof culture and education.
box 55
Delights of Turkey: Ghost with an American passport by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 5 folders]
Scope and Contents note
Full title: The ghost with an American passport.
box 55
Delights of Turkey: Night of love by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [3 of 5 folders]
Scope and Contents note
Full title: A night of love.
box 55
Delights of Turkey: Three faiths, one god by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [4 of 5 folders]
box 55
Delights of Turkey: Angel of death by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [5 of 5 folders]
box 55
DER WINTER IST EIN ANDERES LAND by Gabriel Gafita [book review] by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1984.
box 55
Earthly paradise by Roditi, Edouard.
n.d.
box 55
Editions CLE by Roditi, Edouard.
1972.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: CONTINENT 2000 Jan. or Feb. 1972. With copies in English and French. French translations are
signed Nissim Bernard, one of ER's pseudonyms.
box 55
Elegy on fashions in death by Roditi, Edouard.
n.d.
box 55
Entretien avec Haim Potok by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: L'ARCHE.
box 55
Entretien avec l'auteur de LA SOLUTION FINALE by Roditi, Edouard.
n.d.
box 55
FASCISM by Alfred Werner [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscrpt. ER's note: ARTISTS.
box 55
GEOGRAPHIE DE MARCEL PROUST by Andre Ferre [book review] by Roditi, Edouard.
1940?.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER'S note: BOOKS ABROAD, 1940?
Subjects:
- Ferre, Andre. Geographie de Marcel Proust.
box 55
Grandees or pretenders by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Original text of article published in COMMENTARY.
box 55
Holocaust [book reviews] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscripts. ER's note: COMMENTARY. Reviews of KOMMANDANT IN AUSCHWITZ (Hoess), LA NUIT (Wiesel), L'AFFAIRE AUDIN
(Vidal-Nacquet), LA QUESTION ALGERIENNE (Dresch, et al.).
box 55
Hommage a Sandro Penna by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: ARCADIE, Paris. Signed Edouard Roditi, published under his pseudonym Nissim Bernard.
box 55
Hopeful poem by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Original title "The sexual problem" has been crossed out. The manuscript itself is untitled. ER's note: SPARROW 64, Black
Sparrow Press, 1978.
box 55
JEWS OF RHODES ... by Marc D. Angel [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE JEWS OF RHODES.
Subjects:
- Angel, Marc D. The Jews of Rhodes: the history of a sephardic community.
box 55
Journal of an apprentice cabbalist: Introduction to a vita nuova by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
ER's note: written originally in 1931, revised 1988.
box 55
LA VICE-PRESIDENT by John Marquant [book review] by Roditi, Edouard.
1955.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PREUVES LECTURES ETRANGERES SUPPLEMENT.
box 55
L'ABIME ET AUTRES RECITS by Sadeq Hedayat [book review] by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: L'INGENU, Paris, 1987.
box 55
LE VISIONNAIRE by Julien Green [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 55
LES BOSTONIENNES by Henry James, translated by Jeanne Colin-Lemercier [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PREUVES. With holograph notes and clipping of the review.
box 55
LES DEMONS by Fedor Dostoievsky, translated by Boris de Schloezer & Sylvie Luneau [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PREUVES.
box 55
LES EUROPEENS by Henry James, translated by Denis Van Moppes [book review] by Roditi, Edouard.
1955.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PREUVES.
box 55
LES JUIFS A LA FIN DU MOYEN AGE DANS L'EUROPE MEDITERRANEENNE by Maurice Kriegel [book review] by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PRESENT TENSE, New York, 1979.
box 55
LES NOUVELLES NOURRITURES by Andre Gide [book review] by Roditi, Edouard.
1934?.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: THE SPECTATOR, 1934?
box 55
LES OMBRES VERTES DU PRINTEMPS by Cecily Mackworth [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER'S note: PREUVES.
box 55
Letter from Portugal by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: NEW YORK TIMES BOOK REVIEW.
box 55
L'INSTINCT DU BONHEUR by Andre Maurois [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 55
Maurice Sachs by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 55
Message from Erewhones by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: First draft.
box 55
MESSENGERS FROM THE DEAD: LITERATURE OF THE HOLOCAUST by Irving Halperin [book review] by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: EUROPEAN JUDAISM, 1971.
box 55
MOSAIQUES DE NOTRE MEMOIRE: LES JUDEO-ESPAGNOLS DU MAROC [book review] by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: L'ARCHE, Paris, 1983.
box 55
NON LIEU: BENJAMIN FONDANE [review] by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: JEWISH QUARTERLY, London, 1979.
Subjects:
- Non Lieu. Paris.
- Fondane, Benjamin.
box 55
NOTRE PAIX [book review] by Roditi, Edouard.
1943.
Scope and Contents note
ER's note: BOOKS ABROAD, 1943.
box 55
OVERCOMING ANTISEMITISM by Solomon Andhil Fineberg [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: TOMORROW MAGAZINE.
box 55
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1983 March.
Scope and Contents note
L'Arche. Paris.
Untitled manuscript. ER's note: L'ARCHE, Paris, March 1983. Beginning, "La tres belle exposition, au Grand Palais, des peintres
de 'L'Ecole de La Haye: Les maitres hollandais du dix-neuvieme siecle' ..."
box 55
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
L'Arche. Paris.
Untitled manuscript. ER's note: L'ARCHE, Paris, 1983. Beginning, "Il y a quelques mois, L'ARCHE annoncait brievement que les
Salons de la Rose Croix A.M.O.R.C. ... "
box 55
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1984 Nov.
Scope and Contents note
L'Arche. Paris.
ER's note: L'ARCHE, Nov. 1984. Beginning, "Depuis de nombreuses annees, nous faisons regulierement l'eloge, dans ces chroniques
... Paul Eliasberg ..."
box 55
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1984 Nov.
Scope and Contents note
L'Arche. Paris.
Untitled manuscript. ER's note: L'ARCHE, Nov. 1984. Beginning, "Avec le FIAC (Foire Internationale de l'Art Contemporain)
au Grand Palais ... "
box 55
PIERO DI COSIMO by R. Langton Douglas [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 55
Poems, 1928-1948 - Preface by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: first draft a preface, not published.
box 55
POESIE ALLEMANDE D'AUJOURD HUI by Pierre Garnier [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PREUVES.
box 55
Poetry as propaganda [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: POETRY. Review of ODE TO BOMBED LONDON by Philippe Soupault, THREE PRAYERS FOR PILOTS by Jules Roy.
box 55
Present indicative by Roditi, Edouard.
n.d.
box 55
QUESTOES DE GRAMATICA LATINA by Raul Machado, 2 vols. [book review] by Roditi, Edouard.
1941?.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: CLASSICAL PHILOLOGY, 1941? VOLUME I: PROUNUNCIA DO LATIN E ELEMENTOS DE FONETICA HISTORICA
LATINA, VOLUME II: MORFOLOGIA GENERAL E ELEMENTOS DE MORFOLOGIA HISTORICA.
box 55
Recent poetry of Ivan Goll by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: DIOGENES.
box 55
REPARTO DE TIERRAS by Cesar M. Arconada [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PREUVES, LETTRES ETRANGERES SUPPLEMENT.
box 55
Studies of the Sephardic Diaspora [book review] by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
ER's note: PRESENT TENSE, New York, 1984. Review of LA AMERICA ... by Marc D. Angel; MOSAIQUES DE NOTRE TEMPS ... by Sarah
Leibovici.
Subjects:
- Angel, Marc D. La America: The sephardic experience in the United States.
- Leibovici, Sarah, ed. Mosaiques de notre temps: Les juifs espagnole du Maroc.
box 55
Suggested criteria of human values [book review and essay] by Roditi, Edouard.
1978.
Scope and Contents note
ER's note: VIRGINIA WOOLF QUARTERLY, 1978. Review of REVOLUTION OF THE WORD: A NEW GATHERING OF AMERICAN AVANT-GARDE POETRY,
1914-1945 by Jerome Rothenberg,
box 55
SULLA LIRICA ROMANZA DELLE ORIGINI by Guido Errante [book review] by Roditi, Edouard.
1943 - 1944?.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: BOOKS ABROAD, 1943-1944?
box 55
Tamara de Lempicka by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Unpublished.
box 55
UN ETRANGE VOYAGE by Nazim Hikmet [book review] by Roditi, Edouard.
1981.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, 1981.
box 55
WOUNDED ALPHABET by George Hitchcock [book review] by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Full title: THE WOUNDED ALPHABET. ER'S note: EXQUISITE CORPSE, 1984.
box 55
Self-portrait by Voronca, Ilarie.
1988.
Scope and Contents note
English translation by ER. With 2 pages of biographical notes on Jewish poets living in France. With ER's note, "SHIRIM, Los
Angeles".
Subjects:
- Fondane, Benjamin.
- Vigee, Claude.
- Jabes, Edmond.
box 56
A travers les galeries parisiennes by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
ER's note: JEUNE AFRIQUE, 1971.
box 56
Adler by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Re artist Yankel Adler.
box 56
Ahmed Cherkaoui: peinture et parousie by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: JEUNE AFRIQUE. With 3 photos of Cherkaoui paintings.
box 56
Alexej von Jawlensky by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
German translation by Alexander Koval.
box 56
Alexis de Jawlensky ou l'evolution d'un peintre mystique de l'eglise orthodoxe by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Arslan by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Re artist Yueksel Arslan.
box 56
Braque and the tests of time by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: NEW LEADER. Two pages are numbered 4.
box 56
Brauner by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Re Erich Brauner.
box 56
Buffet by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Carlo Carra by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Cesar by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Chez nos voisins du nord by Roditi, Edouard.
1969 Dec.
Scope and Contents note
ER's note: L'ARCHE, December 1969.
box 56
Chronique artistique by Roditi, Edouard.
1963.
Scope and Contents note
ER's note: ARCADIE.
box 56
Chronique Sefardite by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: L'ARCHE.
box 56
Elegie pour une ville morte by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: L'ARCHE.
box 56
Entretien avec Emmanuel Pereire by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: L'ARCHE.
box 56
Ettore Sottsass on industrial design by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Friedrich Schroeder Sonnenstern by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: PRISME.
box 56
Fureyya Koral by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Georg Grosz: An embittered romantic by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Grandeur ou servitude d'un art dissident by Roditi, Edouard.
1981 June.
Scope and Contents note
ER's note: L'ARCHE, June 1981.
box 56
Grosz by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
box 56
Harloff by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Ida Kerkovius by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
German and French versions.
box 56
In erdnaehe - down to earth - scrutez la terre by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Re: Heinz Troekes.
box 56
Joachim Karsch (1897-1945) by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
box 56
Juifs de partout et de toutes les couleurs by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
ER's note: L'ARCHE, Summer 1975.
box 56
Jussuf Abbo by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
La belle epoque by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Re Demetrios Galanis.
box 56
Legendes et realites de juif errant by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: L'ARCHE.
box 56
Manuel Cargaleiro, peintre portugais de l'Ecole de Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Marcelle Cahn by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Meidner by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Signed on page 4 by ER.
box 56
Memoirs and legends [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Review of LA RUCHE by Jacques Chapiro, and 14 CITE FALGUIERRE by Diogo de Macedo.
box 56
Michaux by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Neglected Fauvist master: Bela Czobel by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Niki de Saint-Phalle by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
On the interpretation of emblems by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Re: Harloff.
box 56
Ossip Zadkin [Zadkine] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Paris galleries and museums review by Roditi, Edouard.
1985 Fall.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PASSION, Fall 1985.
box 56
Paris interview with Leonor Fini by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Peintres et galeries de Tanger by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: JEUNE AFRIQUE.
box 56
Pougny by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Re artist Jean Pougny (Iwan Puny).
box 56
Roldan by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Saracen's return: On the Islamic invasion of French literature by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Scuplture des Shonas de Rhodesie by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Signac by Roditi, Edouard.
1963-1964.
Scope and Contents note
Re artist Paul Signac.
box 56
Still-life painting, magic realism and the real world by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Re the artist Koethe. With ER's signature on page 2.
box 56
Victor Brauner by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Visite d'atelier - [Bernard Citroen] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 56
Voice in a German wilderness by Roditi, Edouard.
1955.
Scope and Contents note
Re Friedrich Schroeder Sonnenstern. With transcripts of two letterswith comments on this article.
box 56
Werner Heldt by Roditi, Edouard.
1968.
Scope and Contents note
ER's note: Published in German, 1968, Heldt retospective catalogue, Kestner Gesellschaft, Hannover.
box 56
Wunderlich by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Both with holograph corrections.
box 57
Magellan by Roditi, Edouard.
1968-1970.
Scope and Contents note
ER's note: corrected typescript of first version, first half. Written under contract with Faber & Faber, London.
box 57
Magellan by Roditi, Edouard.
n.d.
box 57
Magellan by Roditi, Edouard.
n.d.
box 57
Magellan by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With introduction.
box 57
Magellan by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Second part of final draft.
box 57
Magellan - first draft by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Includes introduction.
box 57
Magellan - newspaper clippings by Roditi, Edouard.
1971,1972, n.d.
Scope and Contents note
NEW YORK TIMES BOOK REVIEW/ 4/18/71, INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE, 4/27/72, and unidentified article re S.E. Morison retracing
Magellan's course.
box 57
Magellan - research notes and bibliography by Roditi, Edouard.
n.d.
box 30
Ambrose Bierce--ein amerikanischer satiriker by Luxemberg Radio.
1964.
Scope and Contents note
Transcript, sent to ER by Insel-Verlags, is a copy of Luxemberg Radio's discussion led by Schuerenberg and Walter Schmiele
on the works of Ambrose Bierce.
Subjects:
- Bierce, Ambrose.
- Biography - literature.
box 30
Ambrose Bierce by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Lot.
Published in DAS LOT.
Subjects:
- Bierce, Ambrose.
- American literature.
box 30
Americain de Paris: Charles Henri Ford by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
box 30
American Romantic fiction by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this is an introduction to an anthology of American Romantic fiction, whose publication was halted by
the Berlin blockade. With footnotes and biographical note.
box 30
American war reporting: the Pacific front by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Published in the UNIVERSITY REVIEW, University of Kansas City.
Subjects:
- War correspondents, American.
box 30
And blow it out again! by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Artaud, Antonin.
- Surrealism.
box 30
Anthologies as balance-sheets by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Poetry - Modern.
- French poetry.
box 30
Anti-semitism and xenophobia in France by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 folders]
Scope and Contents note
Subjects:
- Anti-Semitism--France.
- Nouvelle Droite.
box 30
Apology for juvenile delinquency by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in DISSENT, New York.
box 30
Arcadiennes de Boston by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With note that this was published in ARCADIE, Paris, under feminine pseudonym.
Subjects:
- James, Henry. The Bostonians.
- American literature - history and criticism.
box 30
Archeologie contemporaire by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Ernst, Max.
- Paintings - conservation and restoration.
box 30
Art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in L'ARCHE.
box 30
Art et psychanalyse by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Salomon, Charlotte. Charlotte: a diary in pictures.
- Biography.
- Jewish literature.
box 30
Art forgeries by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in the ENCYCLOPAEDIA BRITTANICA, 1962.
box 30
Art in an over-crowded society by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Crowding stress.
- Art and literature
box 30
Art in Australia and the Pacific Isles by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [3 folders]
Scope and Contents note
Subjects:
- Art, Australia - history.
box 30
Art market by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in DER MONAT.
box 30
Art market by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Art industries and trade.
box 30
Art oceanien a Paris by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in JEUNE AFRIQUE, Paris, 1971.
Subjects:
- Art - galleries and museums.
box 30
Art of Mount Athos by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ARTS, New York.
Subjects:
- Mural paintings and decoration, Byzantine.
- Mount Athos, Greece.
box 30
Art of the twenties in West Berlin by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ST. LOUIS LITERARY SUPPLEMENT, St. Louis, Fall 1977.
Subjects:
- Art exhibitions.
- Dadaism.
- Surrealism.
box 30
Art russe et art sovietique by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in L'ARCHE, Paris, Dec-Jan. 1971-72.
Subjects:
- Art, Russian.
- Social realism.
- Art--Galleries and museums.
box 30
Art, la mort et la memoire: Proust et Nerva by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Proust, Marcel.
- Nerval, Gerard de, 1808-1855.
- Literature - history and criticism.
box 58
Dialogues on art - "earlier versions of various dialogues" by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Barbara Hepworth, Pavel Tchelitchew, Josef Herman - 2 copies, Henry Moore - 2 copies, Fahr-el-Nissa Zeid - 2 copies.
box 58
Dialogues on art - avant propos by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Dialogues on art - entretien avec Alexandre Zlotnik by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Dialogues on art - entretien avec Carlo Carra by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Dialogues on art - entretien avec Giorgio Morandi by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Dialogues on art - entretien avec Henry Moore by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Dialogues on art - entretien avec Ossip Zadkine by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Dialogues on art - Victor Brauner by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Entretien avec Leonor Fini by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Entretien avec Oskar Kokoschka by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Magellan - acknowledgements, fragments of text. by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Magellan - introduction for 1986 Portuguese translation by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Magellan - Part II, Chapter I - Discipline and rumblings of revolt by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
For revised edition?
box 58
Magellan - typesetting copy by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Magellan - typesetting copy - illustrations and captions by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Magellan - typesetting copy - Part II by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Includes bibliography.
box 58
Mordecai Moreh by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
More dialogues on art - Alexander Zlotnik by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
More dialogues on art - Alexander Zlotnik by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
More dialogues on art - Ianni Tsarouchis by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
More dialogues on art - interview with Galanis by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
More dialogues on art - introduction by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
More dialogues on art - Leonor Fini by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
More dialogues on art - Ossip Zadkine by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Nicolas Ghika by Roditi, Edouard.
n.d.
box 58
Anonymous Greek-Jewish poet: Song of the Greek-Jewish girl-prisoners in Auschwitz(1) by Roditi, Edouard, trans.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Translated by ER from modern "Demotic" Greek. Published by the Clamshell Press, Santa Rosa, 1983.
box 59
Wandering fool: Sufi poems ... English translations and prospectus by Emre, Yunus.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Dino, Guzin, trans.
Includes corrected translations and prospectus.
box 59
Wandering fool: Sufi poems ... translated by Edouard Roditi and Guzin Dino by Emre, Yunus.
n.d.
Scope and Contents note
Dino, Guzin, trans.
Roditi, Edouard, trans.
Includes ER's essay, "Western and Eastern elements in the poetry of Yunus Emre".
box 59
Wandering fool: Sufi poems ... translated by Edouard Roditi and Guzin Dino - galleys by Emre, Yunus.
1985.
Scope and Contents note
Cadmus Editions.
box 59
Encyclorama - Israel and its literature by Kaufmann, Francine.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by Edouard Roditi.
box 59
Visual arts in Israel by Mazel, Michele.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER. For ENCYCLORAMA.
box 59
Anabase ... Elogues, translated by Edouard Roditi - notebook by Perse, St. John.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: First version ... communicated to T.S. Eliot before publication of his translations. With loose leaf of ELOGUES
translation.
box 59
Anabasis ... translated by Edouard Roditi by Perse, St. John.
1927?.
box 59
Anabasis ... translated by Edouard Roditi by Perse, St. John.
1927?.
Scope and Contents note
With ER's note re Eliot.
box 59
Elogues ... translation by Edouard Roditi by Perse, St. John.
1927?.
box 59
Friendship of the prince; The story of the regent by Perse, St. John.
1927?.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
box 59
In praise of royalty, Friendship of the prince, The story of the regent by Perse, St. John.
1927?.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
box 59
Encyclorama - art essay by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Untitled essay re Israeli artists in Paris.
box 59
Encyclorama - art essay by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Untitled essay on Jewish artists.
box 59
Encyclorama - correspondence with Pierre Illouz by Roditi, Edouard.
1986.
box 59
Essay on Anabase ... notebook by Roditi, Edouard.
1927.
Scope and Contents note
With translation of L'exil by Leon Paul Fargue, What shadow lifts your hand by Georges Neveux, l'egalite des Lesces by Paul
Eluard.
box 59
More dialogues on art by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note: without changes made on proofs.
box 59
More dialogues on art - Ossip Zadkine by Roditi, Edouard.
n.d.
box 59
Poems ... corrections by T.S. Eliot by Roditi, Edouard.
1928-1930.
Scope and Contents note
Poems: Oracles, Waiting for the death-wind, Companion poems.
box 60
Letters from England on English art by Delacroix, Eugene.
1988.
Scope and Contents note
ER's note: LONDON MAGAZINE, 1988.
box 60
Selected letters of Eugene Delacroix by Delacroix, Eugene.
n.d.
Scope and Contents note
Includes Eugene Delacroix (5 lvs.), biographie (5 lvs), English translations (ca. 100 lvs.)
box 60
Visual arts in Israel by Mazel, Michele.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Translated and adapted by ER for ENCYCLORAMA, first draft.
box 60
Baudelaire on drugs - preface to ARTIFICIAL PARADISE by Charles Baudelaire by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Dialogues on art - Carlo Carra by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Dialogues on art - entretiens avec Chagall [incomplete] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Dialogues on art - entretiens avec Marc Chagall - ms pgs., notes, correspondence by Roditi, Edouard.
1965.
Scope and Contents note
Corrections - 7 lvs., holograph notes, 2 telegrams from Lazar (1965).
box 60
Dialogues on art - first draft of introduction [Corti edition] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Dialogues on art - Nicolas Ghika by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Disorderly poet: Case of ultimate spleen by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Emperor of midnight - Captomantic poem, The egocentric, Household hints ..., North Beach by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: To SUMAC. Yellow carbon copies.
box 60
Emperor of midnight - Household hints for a bestiary by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Emperor of midnight - It takes all sorts to make a world [North Beach] by Roditi, Edouard.
1970.
box 60
Emperor of midnight - Obituary for a bedbug by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Emperor of midnight - Selective service by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Emperor of midnight - Small comfort, Household hints by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
"Small comfort" published as "The egocentric".
box 60
Emperor of midnight - The secret ship by Roditi, Edouard.
1970 Nov. 16.
Scope and Contents note
Signed.
box 60
Excentricities de Horace Walpole by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
ER's note: Published 1985, Jose Corti, Paris.
box 60
Ianni Tsarouchis by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Introduction to CONTES HIEROGLYPHIQUES by Horace Walpole [Corti edition] by Roditi, Edouard.
1985.
box 60
Introduction to CONTES HIEROGLYPHIQUES by Horace Walpole [Corti edition] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Introduction to LAOCOON by Jules-Amadee Barbey a Aurevilly, and related material by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
New hieroglyphic tales - preface by Roditi, Edouard.
1967.
Scope and Contents note
ER's note: First preface, not published.
box 60
New hieroglyphic tales - preface by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Second preface, published.
box 60
New old and new testaments - Adam's doubts by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
ER's note: Original typescripts (carbon).
box 60
New old and new testaments - Confessions of a prodigal son by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With 2 carbon copies.
box 60
New old and new testaments - Fable for Joshua proving the futility of war by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
New old and new testaments - Life in a box [Lazarus] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Original draft of "Lazarus".
box 60
New old and new testaments - Noah's perplexities by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
New old and new testaments - The temptations of a saint by Roditi, Edouard.
n.d.
box 60
Oscar Wilde by Roditi, Edouard.
1986?.
Scope and Contents note
Includes introduction.
box 60
Oscar Wilde - introduction to the following three additional chapters by Roditi, Edouard.
1986.
box 60
Oscar Wilde - miscellaneous pages by Roditi, Edouard.
1986?.
Scope and Contents note
1 page numbered 16, 2 groups of unnumbered pages.
box 60
Oscar Wilde - New Directions correspondence and related material by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
Photograph of dustjacket of ER's OSCAR WILDE.
box 60
Oscar Wilde - news clipping by Roditi, Edouard.
1954 June 2.
Scope and Contents note
House of Commons, 2 June 1954, re Oscar Wilde papers.
box 60
Oscar Wilde - The life and writings of Wilde in the perspective of history by Roditi, Edouard.
1986?.
box 60
Oscar Wilde - Wilde's art in his life by Roditi, Edouard.
1986?.
box 60
Preface to ARTIFICIAL PARADISE by Charles Baudelaire by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Preface to Herder & Herder edition.
box 60
Walpole: inventeur de l'ecriture automatique by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: First draft of preface to French edition.
box 60
Les nuits dans la cave, translated by E. Roditi and L. Eisner by Tuerck, Werner.
n.d.
Scope and Contents note
Eisner, Lotte, trans.
ER's note: unpublished.
box 61
L'honneur des poetes by French Underground Press.
1943 Nov. 2.
Scope and Contents note
Contributions by Jacques Destaing, Maurice Hervent, Pierre Andier, Jean Delamaille, Paul Vaile, D.T., Malo Lebleu.
box 61
Correspondence re lectures, proposed visit by T.S. Eliot by Headquarters Military Goverment. British Troops, Berlin.
1948-1949.
box 61
Memo: Spot check on effectiveness of RIAS by Office of Military Government for Germany (U.S.).
1948 April 16.
Scope and Contents note
OMGUS. Berlin.
RIAS (Rundfunk in Amerikanischen Sektor) was the U.S. licenced and spvervised German broadcasting station in the U.S. Sector.
With questionaire on its effectiveness.
box 61
RIAS interview am 26. Juli 1948 zwischen Mr. Roditi und Alexander Koval by RIAS. Berlin.
1948.
Scope and Contents note
Koval, Alexander
Roditi, Edouard
Transcript.
box 61
America in the mirror of German poetry by Roditi, Edouard.
1947-1948.
Scope and Contents note
Amerika Haus lecture.
box 61
Amerikanische Lyrik by Roditi, Edouard.
1947-1948.
Scope and Contents note
Amerika Haus lecture.
box 61
Amerikanische Lyrik by Roditi, Edouard.
1948.
Scope and Contents note
Amerika Haus lecture.
box 61
Amerikanische Lyrik by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With dedication to Alexander Koval.
box 61
Destruction of Berlin museums - related correspondence by Roditi, Edouard.
1949 July 10.
General Physical Description note: [1 of 4 folders]
box 61
Destruction of Berlin museums - letter re corrections by Roditi, Edouard.
1949 August 8.
General Physical Description note: [2 of 4 folders]
Scope and Contents note
With memo slip from M.J. Lasky, 8/26/49.
box 61
Destruction of Berlin museums - draft letter to DER MONAT by Roditi, Edouard.
1949.
General Physical Description note: [3 of 4 folders]
box 61
Destruction of Berlin museums - letter to DER MONAT by Roditi, Edouard.
1949.
General Physical Description note: [4 of 4 folders]
box 61
Einfuehrung in die amerikanische Literatur by Roditi, Edouard.
1947-1948.
Scope and Contents note
Partial manuscript translated by Alexander Koval. With critique by Curt Coenning (?)
box 61
Einfuehrung in die amerikanische Literatur by Roditi, Edouard.
1947-1948.
box 61
Einfuehrung in die amerikanische Literatur by Roditi, Edouard.
1947-1948.
Scope and Contents note
German translation corrected by Alexander Koval, with a page of notes by him?
box 61
Einfuehrung in die amerikanische Literatur by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Koval, Alexander, trans.
Translated by Alexander Koval. Amerika Haus lecture.
box 61
Franzoesischer Vortrag ueber amerikanische Literatur [French text] by Roditi, Edouard.
1949.
box 61
Franzoesischer Vortrag ueber amerikanische Literatur [German translation] by Roditi, Edouard.
1949.
Scope and Contents note
German translation by Leonarda Gescher.
box 61
Franzoesischer Vortrag ueber amerikanischer Literatur [German translation] by Roditi, Edouard.
1949.
Scope and Contents note
German translation by Leonharda Gescher, notes by Alexander Koval?
box 61
Genesis of the East-German People's Democracy by Roditi, Edouard.
1949 May 21.
Scope and Contents note
OMGUS.
Prepared for General Clay, 1949.
box 61
Goethe im Urteil der Welt by Roditi, Edouard.
1948 Nov. 24.
Scope and Contents note
ER's note: English drafts.
box 61
Goethe im Urteil der Welt by Roditi, Edouard.
1949.
Scope and Contents note
German translation.
box 61
Intelligence report: [American censorship in publishing] by Roditi, Edouard.
1947.
Scope and Contents note
OMGUS.
Untitled report. ER's note: Interpreters working for OMGUS (Office of Military Government U.S.) Liaison & Protocol in postwar
Berlin (1947) were expected to file intelligence reports in addition to interpreting.
box 61
Intelligence report: [Berlin University crisis] by Roditi, Edouard.
1948?.
Scope and Contents note
Untitled report prepared for OMGUS.
box 61
Intelligence report: [Communist newspapers and the Marshall Plan] by Roditi, Edouard.
1947.
Scope and Contents note
Untitled report prepared for OMGUS.
box 61
Intelligence report: [Misinformation among the German public re U.S. personnel] by Roditi, Edouard.
1948?.
Scope and Contents note
Untitled report prepared for OMGUS.
box 61
Intelligence report: [Public opinion in Vienna and currency reform] by Roditi, Edouard.
1948?.
Scope and Contents note
Untitled report prepared form OMGUS.
box 61
Intelligence report: [Soviet delegates to U.N. Economic & Social Council Conference] by Roditi, Edouard.
1948?.
Scope and Contents note
Untitled report prepared for OMGUS.
box 61
Intelligence report: [Soviet espionage network] by Roditi, Edouard.
1948?.
Scope and Contents note
Untitled report prepared for OMGUS.
box 61
Intelligence report: [Survival of Austrian publishers] by Roditi, Edouard.
1948?.
Scope and Contents note
Untitled report prepared for OMGUS.
box 61
Mac Zimmermann by Roditi, Edouard.
1947.
Scope and Contents note
In English. ER's note: published in German, Berlin, 1947.
box 61
Mac Zimmermann [German translation] by Roditi, Edouard.
1947.
Scope and Contents note
Translation by Leonharda Gescher.
box 61
Memo: Information Centre libraries and reading rooms by Roditi, Edouard.
1948 July 8.
Scope and Contents note
OMGUS.
Memo to Boerner. James Laughlin, New Directions, accompanied ER on his lecture tour and library inspection.
box 61
Report of lecture tour through U.S. zone of Germany by Roditi, Edouard.
1948?.
box 61
Report: U.S. news bulletin and European reaction by Roditi, Edouard.
1948?.
Scope and Contents note
Untitled report prepared for OMGUS.
box 61
Soviet-sponsored "German People's Congress for the Unity of German and a Just Peace" by Roditi, Edouard.
1949 May 21.
Scope and Contents note
Report prepared by CAD? for OMGUS.
box 61
Swiss opinions on American policy in Germany by Roditi, Edouard.
1948?.
Scope and Contents note
Report prepared for OMGUS.
box 61
Thomas Merton: An American comtemplative by Roditi, Edouard.
1949.
box 61
Thomas Merton: Moench und Dichter by Roditi, Edouard.
1950.
Scope and Contents note
Copy of lecture. ER's note: published by OMGUS in DIE AMERIKANISCHE RUNDSCHAU. With copy of the article, Feb. March 1950.
box 61
Hermlin controversy - AUCH ICH BIN AMERIKA by Stephan Hermlin [book review] by Roditi, Edouard, comp.
1948.
General Physical Description note: [1 of 5 folders]
Scope and Contents note
ER's note: Original English text. Published in DER MONAT.
box 61
Hermlin controversy - English translation - Almost unlimited freedom and an anthology by Roditi, Edouard, comp.
1948.
General Physical Description note: [2 of 5 folders]
Scope and Contents note
15 December 1948.ER's note: [English] translation of Hermlin article in TAGLICHE RUNDSCHAU.
box 61
Hermlin controversy - From TAGLICHE RUNDSCHAU, 15 Dec. 1948 by Roditi, Edouard, comp.
1948.
General Physical Description note: [3 of 5 folders]
box 61
Hermlin controversy - Hermlin's article in AUFBAU (1949) by Roditi, Edouard, comp.
1949.
General Physical Description note: [4 of 5 folders]
Scope and Contents note
Contains Stephan Hermlin's article "Von fast unbegrenzter Freiheit und einer Anthologie."
box 61
Hermlin controversy - Roditi's reply to Hermlin by Roditi, Edouard, comp.
1949.
General Physical Description note: [5 of 5 folders]
box 62
God, listen by Lasker-Schueller, Else.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Published in THRICE CHOSEN. ER's note: MIDSTREAM.
box 62
Age of improvidence - An autobiography by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Full title: An autobiography.
box 62
Age of improvidence - Making of an alien [Part II] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
My discovery of England, p. 1-23, The making of English gentlemen, p. 1-39, Deprivation of tenderness, p. 1-22, Teen-age chaos,
p. 1-17, Expatriates and locals, p. 1-22, Cruising with Hart Crane, p. 1-11.
box 62
Age of improvidence - Making of an alien. Part I by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Title: The making of an alien. Part I. Author's agent: Joyce Weiner Associates, London.
box 62
Age of improvidence - Part I by Roditi, Edouard.
n.d.
box 62
Age of improvidence - Part II by Roditi, Edouard.
n.d.
box 62
Age of improvidence - Part III by Roditi, Edouard.
n.d.
box 62
Nunc dimittis by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Holograph version on verso.
box 62
Thrice chosen - Carpings of Saint Polycarp: "Providence? Nebbich!" by Roditi, Edouard.
n.d.
box 62
Thrice chosen - Choice and refusal by Roditi, Edouard.
n.d.
box 62
Thrice chosen - Experience of death by Roditi, Edouard.
n.d.
box 62
Thrice chosen - Fame and fate of Aliwi by Roditi, Edouard.
n.d.
box 62
Thrice chosen - Kashrut by Roditi, Edouard.
n.d.
box 62
Thrice chosen - Lot's wife by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Originally written 1931. To ADAM, London, 1971.
box 62
Thrice chosen - Meditation on books by Roditi, Edouard.
1966.
box 62
Thrice chosen - Messiah Ben-Joseph by Roditi, Edouard.
n.d.
box 62
Thrice chosen - Naecht und Nebel by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: POETRY, Chicago.
box 62
Thrice chosen - Paths of prayer by Roditi, Edouard.
n.d.
box 62
Thrice chosen - Shekhinah and the Kiddushim by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: TREE:3.
box 63
Age of improvidence - [The international set?] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 63
Age of improvidence - An expatriate among exiles by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Aspects of the life of little princes by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Camondo's way by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Coming out by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Cruising with Hart Crane by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Deprivation of tenderness by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Education as enforced anachronism by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Expatriates and locals by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Expatriates and locals by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Part Seven: Poet and banker.
box 63
Age of improvidence - First experiences of war and survival by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - First intimations of future developments by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - loose manuscript pages by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Memories of 1913 by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - My rediscovery of England by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Part Five: The making of English gentlemen.
box 63
Age of improvidence - Publisher of the Surrealists by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Rothschild's way by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Signed by ER on first page.
box 63
Age of improvidence - Rothschild's way by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Tea at Number Ten by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Teen-age intimations by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
First few pages are not numbered sequentially.
box 63
Age of improvidence - The end of a golden age by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - The end of an age by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Last chapter.
box 63
Age of improvidence - The international set by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Beginning of Part Three: Meditations on a doomed world.
box 63
Age of improvidence - The making of English gentlemen by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - What the stars forecast by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Age of improvidence - Works and days of the young and evil by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Re Paul Bowles.
box 63
Autobiography - Volume II - [London - 1935-1937] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Autobiography - Volume II - [Paul Celan] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Autobiography - Volume II - First meetings with Eric Blair (George Orwell) and Dylan Thomas by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Autobiography - Volume II - Meetings with George Moore, George Orwell and Dylan Thomas by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Moore, George
- Orwell, George
- Thomas, Dylan
box 63
Autobiography - Volume II - Memories of an odd but undistinguished poet by Roditi, Edouard.
n.d.
box 63
Autobiography - Volume II - T.S. Eliot's "Letters to a young poet" by Roditi, Edouard.
n.d.
box 64
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Beginning with, "The sanctuary of the arts."
box 64
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
SEE ALSO: Roditi, Edouard. Autobiography.
box 64
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Beginning with Part Four.
box 64
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Beginning with Part Five.
box 64
Age of improvidence by Roditi, Edouard.
n.d.
box 64
Age of improvidence - Lap of luxury. by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Part Six is subtitled "The age of improvidence."
box 64
School for survival by Roditi, Edouard.
n.d.
box 64
School for survival - [Banking and German without tears] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 64
School for survival - [Epilepsy] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled chapter.
box 64
School for survival - [Homosexuality] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 64
School for survival - [Jane Bowles] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled chapter.
box 64
School for survival - [Liliane] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled chapter. Composed of two different carbon copies.
box 64
School for survival - Chronicles of a sad liberation by Roditi, Edouard.
n.d.
box 64
School for survival - Chronicles of decline and fall by Roditi, Edouard.
n.d.
box 64
School for survival - Chronicles of emancipation (crossed out) by Roditi, Edouard.
n.d.
box 64
School for survival - Manhattan interlude by Roditi, Edouard.
n.d.
box 64
School for survival - My final emancipation by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Alternate title: [Banking and German without tears].
box 65
Statement re C.S.C.E. meeting - Belgrade, 26 July 1977 by Association Internationale d' Interpretes de Conference.
1977.
Scope and Contents note
Re incident of discrimination by Soviet booth. Signed by all the interpreters, including ER.
box 65
Pudeurs musulmanes by Bernard, Nissim, pseud.
n.d.
Scope and Contents note
Nissim Bernard is a pseudonym used by Edouard Roditi.
box 65
Poem [untitled] by Fondane, Benjamin.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled poem translated by ER.
box 65
Eden, Eden, Eden [excerpt] by Guyotat, Pierre.
1988.
Scope and Contents note
Excerpt translated by ER, with 5 page essay. ER's note: To be published CENTRAL PARK, New York, Fall 1988.
box 65
Poems - translated by Leonard Schwartz by Jacob, Max.
1988.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard
Schwartz, Leonard
With letter from Steven Dworkin, editor of SHIRIM, Los Angeles. Biographical material by ER.
box 65
Poems by Laughlin, James.
1984 August 7.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard
Laughlin's French translations of L'enlevement des Sabines, Dois-je reprendre, Les viellards, Elle dit que je mets des gants,
with corrections by ER.
box 65
Poems - French translations by Edouard Roditi by Le Witt, Jan.
1970.
Scope and Contents note
With letter to Le Witt, 1/5/70. ER's note: Translations published in Canada.
box 65
My friendship with Pavel Tchelitchew by Leven, Raoul.
1982.
Scope and Contents note
With letter of transmittal to ER, 2/10/82, envelope, and ER's notes.
box 65
My friendship with Pavel Tchelitchew by Leven, Raoul.
n.d.
box 65
Etalons-or by Lyon, Sylvia.
[1935].
Scope and Contents note
Published in VOILA, Paris.
box 65
A travers les galeries parisiennes by Roditi, Edouard.
1971.
box 65
Aichinger: Le grand espoir by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Paris - Inter broadcast notes. Re Ilse Aichinger.
box 65
ANGOLA by Douglas L. Wheeler & Pierre Pelissier [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: JEUNE AFRIQUE.
box 65
Ardeshir Mohasses by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 65
Armenian community of Lyons by Roditi, Edouard.
1989.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: ARARAT.
box 65
ART DE L'AFRIQUE NOIRE AU PAYS DU FLEUVE AIRE by Joseph Cornet [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 65
Art review by Roditi, Edouard.
1977.
Scope and Contents note
Pictures on Exhibit. New York.
Supplied title. ER's note: PICTURES ON EXHIBIT, New York, 1971. Re Picabia, Hannah Hoech, Tal-Coat retrospectives.
Subjects:
- Picabia, Francis
- Hoech, Hannah
- Tal-Coat, Pierre
box 65
Beliefs and the art of Pavel Tchelitchew by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
2 copies.
box 65
Benjamin Fondane by Roditi, Edouard.
1934?.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: CAHIERS JUIFS, 1934?
box 65
Camondo family by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: ARTS AND ANTIQUES, New York, 1987.
box 65
Clement Ouezzin Coulibaly by Roditi, Edouard.
1974 Oct. 22.
Scope and Contents note
JEUNE AFRIQUE.
box 65
Das Lot by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Published by Ben Wargin, Berlin.
box 65
Disorderly poet - proofs by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
Djillali Gharbaoui by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Re death of the Moroccan painter.
box 65
French literature from North Africa - III by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
French poets of France by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: For SHIRIM, Los Angeles, Fall 1988.
box 65
Future of sex by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Summary of his book, DE L'HOMOSEXUALITE, for German magazine TWEN.
box 65
HISTORY OF JEWISH ART - contributions by Roditi, Edouard.
1972.
Scope and Contents note
Evaluation report and corrections to text. With notes by ER.
box 65
INITIATION AFRICAINE ... by Philippe Laburthe-Tolra & Rene Bureau [book review] by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: JEUNE AFRIQUE.
box 65
Jef Van Hoof by Roditi, Edouard.
1987.
General Physical Description note: [1 of 2 folders]
Scope and Contents note
With letter to Madame Van Hoof-Haferkamp, 11/15/87.
box 65
Jef Van Hoof by Roditi, Edouard.
n.d.
General Physical Description note: [2 of 2 folders]
Scope and Contents note
Research material.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "A la Maison de l'O.R.T.F., du 20 Janvier au 13 Fevrier ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "A l'occasion des quatre-vingt dinx ans de Picasso ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Au Musee de l'Orangerie ... d'art musulman ... " by Roditi, Edouard.
1971.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Au Salon des Artistes Francais, le Prix France-Afrique 1971 ..." by Roditi, Edouard.
1971.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Certains dessins erotiques que Bertrand expose ... " by Roditi, Edouard.
1971.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Diem Phung Thi etait d'abord venue en France ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "En Octobre 1970 ... exposition d'art afro-bresilien ... " by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
ER's note: 1971.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "La Galerie Artitti ... hauts-reliefs de Pierre Bettencourt ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "La Galerie Dina Vierny ... presente ... Michel Chemiakin ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Le siege parisien de l'Unesco ... " by Roditi, Edouard.
1971.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Les Editions CL/, de Yaounde, Cameroun ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Les intellectuels et les artistes de l'Afrique ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "L'exposition 'visage de l'art contemporain egyptien' ... " by Roditi, Edouard.
1971.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Ne en 1922 a Fortaleza, dans le Nord-est du Bresil ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Nevbahar est un enfant prodige du Tiers Monde ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Quoique moind nombreuses et moins riches, les jeunes galeries.." by Roditi, Edouard.
1971.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, "Sur les chemins de l'emancipation ... " by Roditi, Edouard.
n.f.
box 65
JEUNE AFRIQUE - article beginning, Les ANNALES DE LA FACULTE DES LETTRES ET SCIENCES ... " by Roditi, Edouard.
1971.
box 65
Jews in North Africa by Roditi, Edouard.
1969.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: Sent to THE JEWISH CHRONICLE, March 1969.
box 65
John Haines by Roditi, Edouard.
1987.
Scope and Contents note
ER's note: For Ernest Schoenwiese's Festschrift for Joseph P. Strelka, published 1987 SINN UND SINN-BILD.
box 65
Le Maroc et la personnalite de peintre dans l'oeuvre de Benkemoun by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
JEUNE AFRIQUE.
box 65
Letter to the editor - L'ARCHE by Roditi, Edouard.
1972.
Scope and Contents note
ER's note: Published in L'ARCHE, January 1973.
box 65
LITERATURA ORAL DEL LADINO ENTRE LOS SEFARDIES DE ORIENTE by Damian Alonso Garcia by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
ER's note: JEUNE AFRIQUE.
box 65
NEUF POETES CAMEROUNAIS by Lilyan Kesteloot [book review] by Roditi, Edouard.
1972 April.
Scope and Contents note
ER's note: JEUNE AFRIQUE.
box 65
North African Literature - I by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Signed on p. 6 by ER. ER's note: Sent to JANA, LITTERAR PASPOORT, FORUM, BBC.
box 65
On Moravia's META-AVANT-GARDE AND MANNERISM by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
ER's note: Published in ANTAEUS, 1988. [p. 316-322]
box 65
Pelerinage de Boulissa - galleys - L'ARCHE by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
Remzi, peintre turc by Roditi, Edouard.
n.d.
box 65
Sculpture moderne des Makondes by Roditi, Edouard.
1971 June.
Scope and Contents note
JEUNE AFRIQUE.
box 65
Some uses for unwanted things by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: for Percival Goodman exhibition, New York.
box 65
Un artiste oublie [JEUNE AFRIQUE, 1971] by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
With this: La musique afro-antillaise a Paris. ER's note: Not published.
box 65
Vers une sociologie de l'exploitation by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
JEUNE AFRIQUE.
box 65
Homosexual laws in the United States by Rosiers, Jacqueline B. des, pseud.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard
Untitled manuscript.
box 65
London in 1916 by Scheinert-Servais, Suzanne.
1983.
Scope and Contents note
English translation by Edouard Roditi. With 2 letters concerning the translation, 1983.
box 65
Poems - translations corrected by Edouard Roditi by Schwartz, Howard.
n.d.
Scope and Contents note
French translations corrected by ER. The original translator is unidentified.
box 65
Letters to Andre Ostier (photocopies and transcripts) by Tchelitchew, Pavel.
1952-1953.
Scope and Contents note
Copy of PT's letter to AO, 10/18/53, copy of 1 page of PT's letter, 9/16/52, and carbon copy of a transcript of these two
letters.
box 65
Notes on my work by Tchelitchew, Pavel.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by Edouard Roditi.
box 65
Interview with Edouard Roditi by TWEN MAGAZINE. Koeln.
n.d.
Scope and Contents note
Transcript.
box 66
Sonetos del amor oscuro (1935-1936) by.
1983.
Scope and Contents note
Translation by ER.
box 66
Poem - beginning "In your books ... " by Bosquet, Alain.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER. ER's note: published by New Directions.
box 66
Poems by Cavafis, Constantin.
n.d.
Scope and Contents note
ER's translations of "The tomb of the grammarian Lysias" and "Nero's warning". With photocopies of the Greek texts.
box 66
Arbitrary fate by Desnos, Robert.
1987.
Scope and Contents note
Translation by ER, with letter of transmittal to Daniel Halpern, ANTAEUS, 20 November 1987.
box 66
From the marble rose to the iron rose by Desnos, Robert.
n.d.
Scope and Contents note
Translation by ER, published ANTAEUS, 1987.
box 66
Black preacher in handcuffs by Dobzynski, Charles.
n.d.
Scope and Contents note
Translation by ER. ER's note: Published in SHIRIM, 1989.
box 66
At the door by Duncan, Robert.
n.d.
Scope and Contents note
Unpublished poem read by ER at Duncan's memorial service.
box 66
PRINCESSE ARTIFICIELLE [and] MON PIAFFEUR NOIR - introduction and corrections by Firbank, Ronald.
n.d.
Scope and Contents note
Introduction and corrections for ER's translation for Gallimard reprint.
box 66
Interview with Edouard Roditi by French Radio. Paris.
1986.
box 66
Ailes de la justice by Ganz, Fedor.
1967-1973.
Scope and Contents note
Sent to ER for translation.
box 66
Traversee en re-mineur by Ganz, Fedor.
1957.
Scope and Contents note
Sent to ER for translation.
box 66
On reading the Archpriest of Hita on Djma-El-Fna Square in Marrakech by Goytisolo, Juan.
n.d.
Scope and Contents note
Translated by ER, With translator's note. ER's note: ASYLUM, 1988.
box 66
Abecederien de la lubricite by Laughlin, James.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, ed.
Sent to ER for corrections.
box 66
Poems by Malrieu, Jean.
1989.
Scope and Contents note
Translation by ER. Titles: "Autumn" and "Lucky rhapsody".
box 66
Fait-tout by Mauroc, Daniel.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was salvaged from the files of L'INGENU.
box 66
Kit by Mauroc, Daniel.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was salvaged from the files of L'INGENU.
box 66
Voyageurs de la voix [excerpt] by Meschonnic, Henri.
n.d.
Scope and Contents note
Translation by ER. ER's note: Published in SHIRIM, 1989.
box 66
Sopronia insufflavia by O'Neill, Alexandre.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER.
box 66
Translator as sleep-walker by Para, Jean-Baptiste.
n.d.
Scope and Contents note
English translation by ER, with photocopy of printed text. ER's note: Published in NOTUS, 1989.
box 66
Poems by Peret, Benjamin.
n.d.
Scope and Contents note
Translations of "None" and "You have" by ER.
box 66
Poems by Pessoa, Fernando.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Celan, Paul, trans.
ER's note: Translated into German in collaboration with Paul Celan and published in DIE NEUE RUNDSCHAU.
box 66
Arab museums, petrodollars and the art market by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in ARTS IN SOCIETY, vol. 12, no. 2 (Summer/Fall 1975).
box 66
Art of living by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published in MADEMOISELLE, October 1970.
box 66
AUTOUR DES SEPT COLLINES by Julien Gracq [book review] by Roditi, Edouard.
1989.
Scope and Contents note
Untitled manscript. For WORLD LITERATURE TODAY. With copy of letter to Julien Gracq, 1/29/89.
box 66
COMME UN REFUS DE LA PLANETE by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
[1989].
Scope and Contents note
Untitled manuscript. For WORLD LITERATURE TODAY.
box 66
CONFIDENCES D'UN JUIF HERETIQUE by David Scheinert [book review] by Roditi, Edouard.
1989?.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 66
Dostoevsky broadcast notes by Roditi, Edouard.
1956 - 1957?.
Scope and Contents note
ER's notes for a French radio broadcast on Dostoevsky's THE DEMONS.
box 66
Ettore Sottsass by Roditi, Edouard.
1959.
Scope and Contents note
Interview.
box 66
Giorgio Morandi by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: ART AND ASYLUM.
box 66
Isaac Holly by Roditi, Edouard.
n.d.
box 66
Journal of an apprentice cabbalist by Roditi, Edouard.
n.d.
box 66
LE METIER D'OTAGE by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
1989.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. For WORLD LITERATURE TODAY.
box 66
LE MYTHE DU JUIF ERRANT by Marie-France Rouart [book review] by Roditi, Edouard.
[1988].
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: PARDES, 1989 or 1990.
box 66
LES ABRIS MENSONGERS by Carlo Suares [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 66
Letter to the editor - L'ARCHE [published title - "Reconnaissance?"] by Roditi, Edouard.
1989.
Scope and Contents note
With copy of the published letter. ER's note: L'ARCHE, January 1989.
box 66
LOVE IN THE DAYS OF RAGE by Lawrence Ferlinghetti [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 66
Magalhaes lo Pacifico - publicity material by Roditi, Edouard.
1989.
Scope and Contents note
Publicity material for Portuguese edition (1989) of MAGALHAES LO PACIFICO. With letter to his publisher, Manuel Herminio Monteiro,
2/4/89.
box 66
MAURICE SACHS by Henri Raczymow [book review] by Roditi, Edouard.
1989.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. ER's note: WORLD LITERATURE TODAY, mailed January 1989.
box 66
Me'am Lo'ez and its various editions by Roditi, Edouard.
1988?.
box 66
Morale et politique dans la dialectique de Martin Buber by Roditi, Edouard.
[1988].
Scope and Contents note
ER's note: Submitted July 1988 to PLEIN CHANT, accepted for 1989.
box 66
Plea for a politically more subversive avant-garde by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Published CALIBAN, no. 6 (1989).
box 66
R.B. Kitaj by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
Interview with R.B. Kitaj.
box 66
R.B. Kitaj by Roditi, Edouard.
1988.
Scope and Contents note
Corrected typescript with two notes from Kitaj.
box 66
Roditi's metamorphoses by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
For James Laughlin.
box 66
Sans nouvelles de la nouvelle by Roditi, Edouard.
1989?.
Scope and Contents note
ER's note: L'INGENU.
box 66
Stranga River in the romance of Alexander by Roditi, Edouard.
1989.
Scope and Contents note
ER's note: BROWN CLASSICAL REVIEW.
box 66
Sur la langue de Kafka et de quelques autres ecrivains Autrichiens ou Austro-Hongrois by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Appearing 1989 in PLEIN CHANT.
box 66
Tales and proverbs from the Sefardic Diaspora by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Translated from Judeo-Spanish and French by Edouard Roditi. Introduction, tales from the Judeo-Spanish, tales from "The bestiary
of the ghetto," Moroccan Jewish proverbs.
box 66
Tales and proverbs from the Sefardic Diaspora by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Typesetting copy?
box 66
Tales from the Me'am Lo'ez - introduction and translations by Roditi, Edouard.
n.d.
box 66
TETE DU TURC by Guenter Wallraf [book review] by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
ER's note: EUROPE, Paris, 1986.
box 66
WALLACE STEVENS, A BIOGRAPHY: THE LATER YEARS 1923-1955 by Joan Richardson - notes by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Re Stevens' familiarity with Roditi's work and their mutual interest in the work of Robert Musil.
box 66
Open letter to LE JOURNAL DE TANGER by Roditi, Edouard and Bowles, Paul.
n.d.
Scope and Contents note
English and French translations. Published LE JOURNAL DE TANGER, 1980.
box 66
Jean-Michel Atlan - biographical material by Roditi, Edouard, comp.
n.d.
box 66
Like some Hassidim . by Scheinert, David.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Translation by Edouard Roditi. With ER's note: Publishined in SHIRIM, 1989.
box 66
Pacified mother by Scheinert, David.
n.d.
Scope and Contents note
Translation by Edouard Roditi. Published in SHIRIM, 1989.
box 66
Sonnet to a fruit-tree .. by Serrao de Crasto, Antonio.
n.d.
Scope and Contents note
Translation by ER. With letter of transmittal to Anthony Rudolf on the lower half of the page. ER's note: Published as a card
[by Menard Press].
box 66
Poems by Voronca, Ilarie.
n.d.
Scope and Contents note
French texts translated by ER for SHIRIM, 1988.
box 67
Desvedo by Arrizabalaga y Prado, Leonardo de.
n.d.
Scope and Contents note
"Para Edouard Roditi con el profundo agradecimiento de Leonardo de Arrizabalaga y Prado".
box 67
Obra poetica 1975-80 by Arrizabalaga y Prado, Leonardo de.
n.d.
box 67
Dark as a hat by Baron, Todd.
1983.
Scope and Contents note
With some corrections by ER.
box 67
Poems by Bosquet, Alain.
n.d.
box 67
Poems by Bowles, Paul.
n.d.
Scope and Contents note
Song, Voyage in Egypt (holograph), If she is disappointed, Double exposure, Recital II (holograph, signed).
box 67
Galileo - English adaptation by Charles Laughton by Brecht, Bertold.
n.d.
Scope and Contents note
Laughton, Charles
Koval, Alexander
Inscribed "Fuer Edouard 28 IV 1956 Paris von Alexander" [Koval].
box 67
Trieste and Berlin: The Italian role in the cultural politics of Haskalah by Dubin, Lois C.
n.d.
Scope and Contents note
Inscribed "For Edouard, with affection Lois Dubin".
box 67
Ma mere by Eisner, Lotte H.
n.d.
Scope and Contents note
Fernand, Charlotte, pseud.
Typed signature is Charlotte Fernand.
box 67
Bookseller by Fixel, Lawrence.
1972/80.
box 67
How as what. The what as why by Fixel, Lawrence.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in EXQUISITE CORPSE.
box 67
Journey for a witness by Fixel, Lawrence.
n.d.
Scope and Contents note
Bound in blue cloth.
box 67
On the death of Aldo Moro by Fixel, Lawrence.
1978.
Scope and Contents note
Inscribed "for Edouard, Larry Fixel - May, 1978".
box 67
Sonnet (For Tchelitchew's exhibition, Rome 1950) by Ford, Charles Henri.
n.d.
box 67
Real and only sanity, Reclaiming America, Citizens of the world, animal of nowhere by Gardner, Geoffrey.
1978-1980?.
Scope and Contents note
With letter of transmittal to ER, 10/23/80.
box 67
[Untitled] by Goodman, Paul.
n.d.
Scope and Contents note
Inscribed "for Edouard affectionately Paul".
box 68
From truth to the tribe by Gansz, David C.D.
n.d.
box 68
Faustina by Goodman, Paul.
n.d.
Scope and Contents note
With corrections by Paul Goodman. Page 53 is a typescript.
box 68
Theory of tragedy, I; Theory of tragedy, II by Goodman, Paul.
n.d.
box 68
Tadeusz Kantor and the intervention of reality in the theater by Hertz, Uri.
n.d.
box 68
Fragments des Cahiers de Northfield by Ivask, Ivar.
1974.
Scope and Contents note
Inscribed to ER. French translation from the Estonian by Jean-Luc Moreau.
box 68
Ambiguity, ideality and otherness . by Koskovich, Ray.
1981/1982.
Scope and Contents note
Complete title: Ambiguity, ideality and otherness: Homosexuality and ideological strategies in the art of Charles Demuth.
box 68
Gai parler: A bi-lingual glossary of French gay male slang and related sexual & social terminology by Koskovich, Ray.
1984.
box 68
Interview with Edouard Roditi, Paris, 23 and 30 May 1983 by Koskovich, Ray.
1983.
Scope and Contents note
Transcript.
box 68
Anmerkungen: Hans Bellmer by Koval, Alexander.
1977.
box 68
Aschenregen . by Koval, Alexander.
n.d.
Scope and Contents note
Holograph title and signature?
box 68
Glaube ohne Konvention: Berkungen ueber den amerikanischen Dichter Edouard Roditi by Koval, Alexander.
n.d.
box 68
Letters of Sebastian Schwirlewahn by Koval, Alexander.
n.d.
Scope and Contents note
ER's heavily annotated English translation.
box 68
Poems by Koval, Alexander.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Included is Koval's English translation of "A rain of ashes" and ER's translation from the German.
box 68
Sieben Stimmen by Koval, Alexander.
n.d.
box 68
About Gertrude Stein by Laughlin, James.
n.d.
box 68
Poems by Laughlin, James.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Poems in French corrected for Laughlin by Roditi.
box 68
Murder or bust by Lazare, Christopher, pseud.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Unfinished, unpublished novel of Christopher Lazare, pseudonym of Samuel Pelzling. Pelzling was co-editor with
Klaus Mann of the war-time periodical DECISION.
box 68
Poems by Moss, Stanley.
1986.
Scope and Contents note
With letter of transmittal to ER, 12/23/86.
box 68
Root route and range: The song returns by Mycue, Edward.
1977.
box 68
Selected poems [translated by Edwin Honig with revisions by Edouard Roditi] by Pessoa, Fernando.
1969.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, ed.
Translated by Edwin Honig. With ER's note that these are Honig's translations before Roditi's suggested revisions.
box 68
Poems by Poplavskii.
n.d.
Scope and Contents note
"Flags" and "Snowy hour" translated from the Russian by Henry Lyman.
box 68
Philosophie dans le boudoir - [dramatic adaptation by Eric Kahane] by Sade, Marquis de.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: Eric Kahane was the son of novelist Jack Kahane, and publisher of Girodias (formerly Olympia Press), Paris.
box 69
FRANK - press release by Applefield, David.
n.d.
Scope and Contents note
For issue on Edouard Roditi.
box 69
Poems by Baron, Todd.
1983.
Scope and Contents note
"Land of no return" and "The great theme".
box 69
Gabriele Muenter by Otto, Christian F.
1964.
Scope and Contents note
With letter of transmittal to ER, 11/25/64.
box 69
Remembrance of Marcel Proust by Patmore, Derek.
1970/1971.
Scope and Contents note
With ER's note that this was incomplete and unpublished when Patmore died in 1972. Alternate title on wrapper: In search of
Marcel Proust.
box 69
Poems by Penna, Sandro.
n.d.
Scope and Contents note
With a printed poem (clipping) and ER's note.
box 69
Poems by Pollak, Felix.
1980.
Scope and Contents note
With letter of transmittal to ER 10/28/80. With ER's typescript(carbon) translation into French.
box 69
First and final day of Advent by Rainer, Josip.
n.d.
Scope and Contents note
Inscribed to ER from Josip Rainer and Darryl Pichanick. Written for Edouard Roditi.
box 69
Poems by Replansky, Naomi.
n.d.
box 69
Cocaine by Rheiner, Walter.
n.d.
Scope and Contents note
Translation by Frieda St. Sauveur, Rheiner's widow, with corrections by ER. With letter of transmittal, 10/1/75, and biographical
sketch.
box 69
Soviet dissident artists [Brui - Chemiakin - Zlotnik] by Roditi, Edouard.
1975.
Scope and Contents note
ER's note: Published in ART NEWS, New York, but considerably cut.
Subjects:
- Brui, William
- Chemiakin, Michel
- Zlotnik, Alexaner
box 69
Didachus Pyrrhus - research material by Roditi, Edouard, comp.
1981.
Scope and Contents note
ER's note: Xeroxes of material in Serbian, Latin and English. With letter of transmittal from Pierre Haiat. Translations by
ER are in Collection 644, box 52.
box 69
Sandor Weores - research material by Roditi, Edouard, comp.
1984.
Scope and Contents note
Photocopies of material by and about Sandor Weores. ER's note: Compiled when Roditi was on a literary jury at the University
of Oklahoma.
box 69
Luz engendra sombras by Sanz de Soto, Emilio.
n.d.
box 69
Dummrian by Schroeder-Sonnenstern, Friedrich.
n.d.
Scope and Contents note
Original-monographien des Lebensmarionetten-Theater "Dummrian". Envelope postmarked 28 XII 61.
box 69
Limbo by Spingarn, Lawrence.
1980.
Scope and Contents note
ER's note: Unpublished novel.
box 69
Moral tales by Spingarn, Lawrence.
box 69
Patroons by Spingarn, Lawrence.
n.d.
box 69
Convegno Lorenzo Lotto: Return to the capital and the great Venetian period by Thoresby, Christina Sinclair.
ca. 1980?.
box 69
Interview with Edouard Roditi by TWEN MAGAZINE. Koeln.
ca. 1962?.
Scope and Contents note
Transcript of the interview. With ER's note that this was never published.
box 69
Some things are not as they seem, some are by White, Gary.
April 1985.
Scope and Contents note
Signed by Gary White.
box 70
Essay - untitled by Amichai, Yehuda.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982.
box 70
Love sonnets of Federico Garcia Lorca [untitled manuscript] by Anderson, Arthur A.
n.d.
box 70
Testimony by Appelfeld, Aharon.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982.
box 70
Myths and riddles: Some observations about literature and theology by Cohen, Arthur.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982.
box 70
Hasidic tale - A literary and historical continuum by Eliach, Yaffa.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982.
box 70
Jewish ethical and religious values in Russian literature by Friedberg, Maurice.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982.
box 70
Sin tactics - Part II of millennial scriptions .. by Gansz, David C.D.
n.d.
Scope and Contents note
With inscription to ER from the author on page 1.
box 70
Poems by Ganz, Fedor.
1973-1978.
Scope and Contents note
Poems sent to ER for translation. With typescript(carbon) list of contributors to an issue of DELIRIA.
box 70
My subject by Grynberg, Henryk.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982.
box 70
Immortal Borges by Huerto, Alberto.
1983.
Scope and Contents note
University of San Francisco symposium, "Where love will prove true.".
box 70
Encyclorama - Israel et la litterature by Kaufmann, Francine.
n.d.
Scope and Contents note
Text sent to ER for correction.
box 70
Presentation of the works of Primo Levi by Levi, Primo.
1982. September 12.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982. Dated 12 September
1982, Turin, Italy.
box 70
Russian Jewish literature after the Second World War by Markish, Shimon.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982.
box 70
To be a writer from Iraq - in Israel by Michael, Sami.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982.
box 70
Modern Hebrew literature: Theoretical anticipations and the realities by Miron, Dan.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982.
box 70
Quatre lieux communs a propos de divers arts poetiques by O'Neill, Alexandre.
n.d.
Scope and Contents note
O'Neill's corrections of ER's translations.
box 70
Essay - untitled by Paley, Grace.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference on post-Holocaust literature, Bellagio, Italy, 1982.
box 70
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II - conference information by Rockfeller Foundation. New York.
1982.
Scope and Contents note
Correspondence, agenda, group photograph of conference participants, and related material.
box 70
Assadour by Roditi, Edouard.
1989.
Scope and Contents note
Untitled manuscript. With ER's note that this was written for ARARAT, 1989.
box 70
Biographical sketch [untitled manuscript] by Roditi, Edouard.
1989.
Scope and Contents note
Biographical information for the dustjacket of ER's book on Jef Van Hoof, Brussels, 1989.
box 70
CONTES HIEROGLYPHIQUES by Horace Walpole, translated by Rene de Ceccatty [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Review of two new translations, one by Ceccatty and the other by ER.
box 70
Form ohne Sinn by Roditi, Edouard.
[1948].
Scope and Contents note
Published in DER MONAT, no. 14 (1949).
box 70
Ivy Compton Burnett [untitled manuscript] by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in L'ENNEMI, Paris, 1983.
Subjects:
- Burnett, Ivy Compton
- Firbank, Ronald
box 70
LA CONDITION HUMAINE by Andre Malraux [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 70
Letter to the editor - L'ARCHE by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Ca. 1960s?
box 70
Letter to the editor - PRISME DES ARTS by Roditi, Edouard.
1957].
Scope and Contents note
Reply to a letter in the February 1957 issue. Published letter is in Collection 644, box 108. Photocopy is in this folder.
box 70
L'INSTINCT DU BONHEUR by Andre Maurois [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 70
L'OR DE LA TERRE by Daniel Varoujian, THE HUNGRY GIRLS by Patricia Eakins [book review] by Roditi, Edouard.
1989.
Scope and Contents note
With ER's note that this was written for ARARAT, 1989.
box 70
My quest for a Sefardi identity by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference, Bellagio, Italy, 1982, on post- Holocaust literature.
box 70
Perplexities by Roditi, Edouard.
1934?].
Scope and Contents note
Published in ECOUTEZ-MOI, 1934 ? See also: Collection 644, box 103.
box 70
Poem - beginning "Man is in many ways ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
box 70
Regards sur le monde actuel by Roditi, Edouard.
1934?.
Scope and Contents note
Published, unsigned, in ECOUTEZ-MOI, Paris. The initials "E.A." have crossed out on the manuscript. Edouard Andreas was one
of ER's pseudonyms.
box 70
REVOLUTION OF THE WORD: ... AMERICAN AVANT-GARDE POETRY, 1914-1945 by Jerome Rothenberg [bk review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in THE VIRGINIA QUARTERLY.
box 70
Theo Tobiasse [untitled manuscript] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published by L'ARCHE, Paris.
box 70
A l'eau, Paris by Roditi, Edouard, and Ostier, Andre.
1934].
Scope and Contents note
Published in the Parisian magazine 1934, August 8, 1934, p. 5. See also: Collection 644, box 107.
box 70
Moroccan Jewish proverbs by Roditi, Edouard, trans.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, selected and freely translated from Raphael Benzareaf's REFRANERO, Paris, 1978, a collection of Moroccan Judeo-Spanish
proverbs.
box 70
Jewish heritage - revolt and transformation by Shaked, Gershon.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference, Bellagio, Italy, 1982, on post- Holocaust literature.
box 70
Family by Silkin, John.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference, Bellagio, Italy, 1982, on post- Holocaust literature.
box 70
Latin American Jewish writers: A bridge toward history by Sosnowski, Saul.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference, Bellagio, Italy, 1982, on post- Holocaust literature.
box 70
Two roots of Judaism by Wesker, Arnold.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference, Bellagio, Italy, 1982, on post- Holocaust literature.
box 70
Two Jews talking by Wisse, Ruth.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference, Bellagio, Italy, 1982, on post- Holocaust literature.
box 70
Struggle for identity while combatting the heritage by Yehoshua, A.B.
1982.
Scope and Contents note
Continuity and transformation: Jewish literature since World War II
Rockefeller Foundation. New York.
Paper submitted to Rockefeller Foundation conference, Bellagio, Italy, 1982, on post- Holocaust literature.
box 71
Noble traveller: The prose and poetry of O.V. de L. Milosz [list of contents] by Milosz, O.V. de L.
n.d.
Scope and Contents note
ER translated several poems. Published by the Lindisfarne Press, 1985.
box 71
Abordages by Roditi, Edouard.
1934].
Scope and Contents note
Andreas, Edouard, pseud.
With initials "E.A." for Edouard Andreas, one of Roditi's pseudonyms.
box 71
Banana - bottom by Roditi, Edouard.
ca. 1934].
Scope and Contents note
Published in ECOUTEZ-MOI, 1934 or FRONTIERES?
box 71
Beaux-arts compromis by Roditi, Edouard.
ca. 1934].
Scope and Contents note
Title: Les Beaux-arts compromis. With initials "E.A." for Edouard Andreas, one of Roditi's pseudonyms.
box 71
Bol du grand large by Roditi, Edouard.
ca. 1934].
Scope and Contents note
Title: Le bol du grand large. Published in ECOUTEZ-MOI, 1934 or FRONTIERES?
box 71
Cercle de famille by Roditi, Edouard.
ca. 1934].
Scope and Contents note
Title: Le cercle de famille. Published in ECOUTEZ-MOI, 1934 or FRONTIERES?
box 71
Destruction of Berlin museums - research material by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
"Most important old paintings destroyed in the Flakturm" compiled by Berlin museum curators for ER's article.
box 71
Douces moities by Roditi, Edouard.
ca. 1934.
Scope and Contents note
Published in ECOUTEZ-MOI, 1934 or FRONTIERES?
box 71
In vino veritas by Roditi, Edouard.
ca. 1934].
Scope and Contents note
With initials "E.A." for Edouard Andreas, one of Roditi's pseudonyms.
box 71
India and Nepal by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitled manuscript.
box 71
Isaac Pailes by Roditi, Edouard.
1981].
Scope and Contents note
Untitled manuscript. Written for L'ARCHE, January 1981.
box 71
Lotte Reiniger - research material by Roditi, Edouard.
1979.
Scope and Contents note
Primrose Film Productions Ltd. London.
Proposal for a documentary film by Primrose Film Productions, London. With a letter from F. Walter, April 14, 1979.
box 71
Mordecai Moreh by Roditi, Edouard.
1981].
Scope and Contents note
L'Arche. Paris.
Supplied title. Written for L'ARCHE, February 1981.
box 71
Panegyrique d'une race by Roditi, Edouard.
1934].
Scope and Contents note
With initials "E.A." for Edouard Andreas, one of Roditi's pseudonyms.
box 71
Poems - 1970 by Roditi, Edouard.
1970.
Scope and Contents note
Include Job description, A private world, First meeting, Chance and chance, Words of the bird.
box 71
Reply to Nirad C. Chandiri and 'Understanding the Hindus' by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Untitle manuscript. Article commissioned by Melvin Lasky for ENCOUNTER but not published.
box 71
Sefarad, Sefardite [untitled manuscript] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE?
box 71
Serrement des deux paumes by Roditi, Edouard.
ca. 1934].
Scope and Contents note
Title: Le serrement des deux parmes. With initials "E.A" for Edouard Andreas, one of Roditi's pseudonyms.
box 71
Ubu sous la coupole by Roditi, Edouard.
ca. 1934].
Scope and Contents note
Published ECOUTEZ-MOI, 1934 or FRONTIERES?
box 71
Untitled - beginning "At the Third Congress of the International Graphical Federation ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for JANA.
box 71
Untitled - beginning "Depuis la generation des grands impressionnistes ... " by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE, February 1983.
box 71
Untitled - beginning "Du 22 au 29 Avril, la ville et l'Universite d'Osnabrueck ... " by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE, May 1983.
box 71
Untitled - beginning "Il m'a paru interessant de relire aujourd'hui cet hommage ... " by Roditi, Edouard.
1934.
Scope and Contents note
Written for CAHIERS JUIFS.
box 71
Untitled - beginning "Il semblerait qu'August Rodin ... " by Roditi, Edouard.
1983.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE.
box 71
Untitled - beginning "J'ai eu recemment l'occasion de visiter de nouveau .. " by Roditi, Edouard.
1980.
Scope and Contents note
With ER's note that was published by JOURNAL DE TANGER, September 1980.
box 71
Untitled - beginning "Je ne pretendrai pas, en presentant ce texte oublie d'une epoque obscure ... " by Roditi, Edouard.
1934 - 1935?.
Scope and Contents note
Written for CAHIERS JUIFS.
box 71
Untitled - beginning "Jean Gimpel se range volontiers parmi ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE?
box 71
Untitled - beginning "La texte original de la Torah ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE?
box 71
Untitled - beginning "Le sculpteur Israelien Moshe Ziffer ... " by Roditi, Edouard.
1980.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in L'ARCHE, 1980.
box 71
Untitled - beginning "Les hasards d'une vie mouvementee m'ont permis ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Two carbon copies. Written for L'ARCHE?
box 71
Untitled - beginning "L'Organisation des Nations Unies ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in JEUNE AFRIQUE.
box 71
Untitled - beginning "Lorsque le Centre d'Animation Culturelle ..." by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE.
box 71
Untitled - beginning "Professor Wen Kwei Liao provides us with a practical catalogue ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for UNIVERSITY OF KANSAS REVIEW?
box 71
Untitled - beginning "Si notre epoque souffre, de meme que celle d'Alfred de Musset ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE.
box 71
Untitled - beginning "Un des evenements les plus surprenants ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for JEUNE AFRIQUE.
box 71
Untitled - beginning "Un sejour de quatre mois aux Etats Unis m'a permis de voir ... " by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Written for L'ARCHE.
box 71
Untitled - beginning "Une certaine critique a souvent reproche ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for ARCADIE?
box 71
Untitled - beginning "Within the framework of its Seminar ... " by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for JANA.
box 71
Untitled - beginning, "A l'occasion des fetes qui ont celebre ... l'Empire d'Iran ... " by Roditi, Edouard.
1971.
Scope and Contents note
With ER's note that this was published in JEUNE AFRIQUE, 1971.
box 71
Untitled - beginning, "C'est avec une profonde emotion que nous venons d'apprendre le deces ... " by Roditi, Edouard.
1980.
Scope and Contents note
With "A travers les galeries". With ER's note that this was published in L'ARCHE, October / November 1980.
box 71
Untitled - beginning, "Dans l'excellente preface ... " by Roditi, Edouard.
1976.
Scope and Contents note
With ER's note that was published by L'ARCHE, ca. 1976?, with major cuts.
box 71
Semaine londonienne - Printemps 1934 by Roditi, Edouard, and Ostier, Andre.
1934].
Scope and Contents note
La Season, Les Parcs, Lyons Corner House, East End, Interracial Ball, Caledonian Market, Le train des Banlieusards.
box 71
Temps fait passer l'amour by Roditi, Edouard, and Ostier, Andre.
ca. 1934].
Scope and Contents note
Title: Le temps fait passer l'amour.
box 71
Week-end a Paris by Roditi, Edouard, and Ostier, Andre.
ca. 1934].
Scope and Contents note
Title: Le week-end a Paris.
box 71
Genealogical research - royal families of Europe by Roditi, Edouard, comp.
1953-1968.
Scope and Contents note
Includes GENEALOGISCHES HANDBUCK DES ADELS, 1953 and 1968, newspaper clippings, and holograph notes.
box 71
Rassembler les etincelles - poemes 1965-1979 by Schwartz, Howard.
n.d.
Scope and Contents note
Translated from the English by Shlomo Reich. With ER's note regarding his corrections of Reich's translations.
box 72
NAINS CELEBRES DEPUIS L'ANTIQUITE JUSQUES ET Y COMPRIS TOM-POUCE by D'Albanes, A. and Fath, Georges.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note: p. 145-150 were the source of his story, "Woman to her midget lover," published NEW DIRECTIONS 37. W/copy of THE
INTERLEAF, a poster advertising "Uffner's mammoth giant & Gen. Tiny Mite," Piccadilly Hall, 1883. Box 72 is oversize.
box 72
INTERLEAF - advertising "Mammoth Giant & Gen. Tiny Mite" at Piccadilly Hall by Roditi, Edouard, comp.
1883.
Scope and Contents note
With NAINS CELEBRES DEPUIS L'ANTIQUITE JUSQUES Y COMPRIS TOM-POUCE, source for ER's "Woman to her midget lover". Box 72 is
an oversize flat box.
box 72
Poem for F by Rorem, Ned.
1956.
Scope and Contents note
Music for ER's poem. Box 72 is an oversize flat box.
box * 5
Anatomie du genie by Roditi, Edouard.
1984.
Scope and Contents note
Written for L'INGENU, Paris, 1984.
box 170
Report from the Rumti: a draft of Chantey one for Edouard Roditi, Chantey two for Robert Kelly by Abbot, Jesse D.
n.d.
box 170
Poems by Arrimar, Jorge.
n.d.
Scope and Contents note
Translated from the Portuguese by ER. With holograph corrections by ER.
box 170
L'emite aux Burgraves par Theophile Dondey de Sainteny by Bernard, Nissim, pseud.
1985.
Scope and Contents note
Nissim Bernard is a pseudonym used by Edouard Roditi.
box 170
Millennial scriptions by Gansz, David C.D.
n.d.
Scope and Contents note
The poem is accompanied by a copy of "'Terse 'n-versions," criticism re Gansz's poetry.
box 170
Nabucco [and] How did it begin by Kubicek, J.L.
n.d.
Scope and Contents note
"Poems submitted to me as poetry editor of EUROPEAN JUDAISM (London) and rejected. ER"
box 170
Pour Edouard Roditi by Le Moigne, Jose.
1989 19 August.
box 170
Lines for a stammering Turkish poet. For Edouard Roditi by Moss, Stanley.
n.d.
box 170
New moon by Moss, Stanley.
n.d.
box 170
On hearing Paul Celan's son is a juggler by Moss, Stanley.
n.d.
box 170
Paul Celan by Moss, Stanley.
n.d.
box 170
Extraits du volume Sgraftis (Ecrits) by Peer, Andri.
n.d.
Scope and Contents note
Translated by Gilda Gaudenz and ER.
box 170
A travers les galeries by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
L'Arche. Paris.
Article begins, "Il y a une vingtaine d'annees, le hasard d'une visite a la Galerie Edouard Loeb ..."
box 170
AIR BETWEEN by Clere Parsons [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Full title: THE AIR BETWEEN. ER contributed an afterword to this limited edition. With related publication ephemera and a
review.
box 170
ALEPPO CHRONICLE by Joseph A.D. Sutton [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Alma Johanna Koenig - biographical note by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
box 170
AUTOBIOGRAPHIE DU SURREALISME by Marcel Jean [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Avant-propos by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Beauford Delaney by Roditi, Edouard.
[1979].
Scope and Contents note
Supplied title. With brochure for retrospective exhibition, Galerie Darthea Speyer, 1973, and a letter from ER to JEUNE AFRIQUE.
box 170
Biographical note by Roditi, Edouard.
1990.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note, "Bio. for issue 1 of Sartarelli's ALEA (1990)."
box 170
Bruce Benderson - publisher's blurb by Roditi, Edouard.
1989 September.
Scope and Contents note
Benderson, Bruce. Pretending to say no.
Written for PRETENDING TO SAY NO by Bruce Benderson. With ER's note, "Blurb for the book's jacket".
box 170
Change of air by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Charles Cros by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
box 170
Charles Cros - introduction to life and writings by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Supplied title.
box 170
Charles Henri Ford - publisher's blurb by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
box 170
DER TRENCHCOAT by Norman Manea [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "To WORLD LITERATURE TODAY, March 1990".
box 170
DIE HELLEN UND DIE FINSTEREN ZEITEN ERINNERUNGEN 1911 - 1946 by Hilde Spiel [book review] by Roditi, Edouard.
1990.
Scope and Contents note
Written for WORLD LITERATURE TODAY, 1990.
box 170
Donkey [adapted from the Provencal verse of Jean de Cabanes] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Ettore Sottsass on industrial design by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Ettore Sottsass on industrial design by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With clipping re Italian industrial designer, Alberto Rosselli.
box 170
FENSTER ZUR ARBEITERKLASSE by Norman Manea [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for WORLD LITERATURE TODAY.
box 170
Fiction of Jane Bowles as a form of exorcism by Roditi, Edouard.
[1989].
Scope and Contents note
With letter to editor, Mr. McCabe, of THE CRITICAL QUARTERLY, 8 October 1989.
box 170
For Paul Frederic Bowles by Roditi, Edouard.
1931.
Scope and Contents note
With typescript note, "Original in the archives of PAGANY magazine, Special Collections, University of Delaware Library, Newark,
DE 19717-5267".
box 170
For Stanley Moss by Roditi, Edouard.
1989 September 20.
box 170
Georg Christoph Lichtenberg - biographical note by Roditi, Edouard.
[1988].
Scope and Contents note
Supplied title. With letter from TRANSLATION, 12 February 1988, and copy of ER's letter to TRANSLATION, 11 March 1988.
box 170
How we all got rich quick by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Introduction to selected poems of Arrizabalaga y Prado by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
box 170
Ivar Ivask - biographical note by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Written for EUROPEAN JUDAISM, London.
box 170
James Joyce by Roditi, Edouard.
[1990].
Scope and Contents note
Supplied title. Written for the JAMES JOYCE QUARTERLY, 1990.
Subjects:
- Joyce, James
- Beach, Sylvia. Shakespeare and Co.
box 170
JEAN-LOUIS TRABERT, MEDECIN by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Written for WORLD LITERATURE TODAY.
box 170
JOURNAL 1942-1945 by Jean Cocteau [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Tourot, Jean, ed.
box 170
Journal of an apprentice cabbalist - introduction by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "To be published in 1991 by CLOUD (England)".
box 170
Journal of an apprentice cabbalist - introduction by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Journal of an apprentice cabbalist - introduction [final draft] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Karin Grotkop by Roditi, Edouard.
[1980].
Scope and Contents note
Supplied title. Catalogue text for exhibition, Salon Permanent, Paris, June 1980.
box 170
Klaus Dietrich by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. 2 copies.
box 170
LE PAIN NU. RECIT AUTOGIOGRAPHIQUE by Mohamed Choukri [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Missing page 2. Written for WORLD LITERATURE TODAY.
box 170
L'ENTEDARD DU PROPHETE by Philippe Laburthe-Tolra [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Published L'INGENU, Paris, 1990. With an English language review as well.
box 170
Leon Pierre-Quint by Roditi, Edouard.
[1990].
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note, "Published 1980 (?) in ANAIS, Los Angeles. With copy of preface by Germaine Bree to Pierre-Quint's
MARCEL PROUST.
box 170
Leonard Schwartz - publisher's blurb by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note, "Blurb for OBJECTS OF THOUGHT: ATTEMPTS AT SPEECH. New York: Gnosis Press, 1990".
box 170
Leon-Paul Fargue by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
box 170
Letter to the editor - L'ARCHE by Roditi, Edouard.
[1989].
box 170
Letter to the editor - NEW YORK TIMES by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Letter to the editor - PRESENT TENSE by Roditi, Edouard.
1980 Feb. 8.
box 170
Lev Shestov's do-it-yourself Judaism by Roditi, Edouard.
1990.
box 170
Meditation on "The travels of Sir John Mandeville" by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "Not the final draft".
box 170
MEMOIR OF ITALO SVEVO by Livia Veneziani Svevo [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Methological problems in ethnopoetics by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Morale et politique dans la dialectique de Martin Buber by Roditi, Edouard.
[1980].
Scope and Contents note
Contribution to a seminar re Martin Buber and related material.
box 170
Note on eighteenth-century Provencal literature by Roditi, Edouard.
1990.
Scope and Contents note
With ER's notes, "Submitted Feb. 1990 to ASYLUM" and "accepted 1990 by ASYLUM, California."
Subjects:
- Provence - literature - eighteenth century
box 170
Nuptial countenance by Roditi, Edouard.
1990.
Scope and Contents note
With ER's note, "[published] THIRD RAIL 1990 in a revised version".
box 170
On the legitimacy or the legality of genocide, or: a pox on historians by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
ONCE FIVE YEARS PASS AND OTHER DRAMATIC WORDS by Federico Garcia Lorca [book review] by Roditi, Edouard.
[1990].
Scope and Contents note
Written for WORLD LITERATURE TODAY.
box 170
Paris letter by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Poem for Halloween by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
POEMS OF PAUL CELAN [and] PAUL CELAN: COLLECTED PROSE [book review] by Roditi, Edouard.
[1990].
Scope and Contents note
Hamburger, Michael, trans.
Waldrop, Rosmarie, trans.
Reviews of translated works.
box 170
Problematic parenthood by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "Published 1990 in ALEA (New York)".
box 170
RENE CREVEL by Michel Carassou [book review] by Roditi, Edouard.
[1989].
Scope and Contents note
Review and letter of transmittal to the editor of PLEIN CHANT, 30 October 1989.
box 170
RENE CREVEL by Michel Carassou [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Ritual murder and genocide by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Sabbataean in Smyrna by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Inspired by a poem by C.P. Cavafy.
box 170
SPINOZA AND OTHER HERETICS by Yirmiyahu Yovel [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "To THE JEWISH QUARTERLY, London".
box 170
SPINOZA AND OTHER HERETICS by Yirmiyahu Yovel [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "To EUROPEAN JUDAISM".
box 170
Stephen Sartarelli - publisher's blurb by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
Subjects:
- Sartarelli, Stephen. Grievances and other poems.
box 170
Stranga River in the romance of Alexander by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "Published 1989 in Brown University ['s] CLASSICAL STUDIES".
box 170
STRATEGIE DE LA LECTURE by Rene Galand [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
Tea at Number Ten by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Subjects:
- Morell, Lady Caroline
- Cattaui, Georges
box 170
TRANSPACES by Helene Bokanowski [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
VIVRE A GURS by Hanna Schramm and Barbara Vormeier [book review] by Roditi, Edouard.
n.d.
box 170
W.H. HUDSON AND THE ELUSIVE PARADISE by David Mercer [publisher's blurb] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "Proposed 'blurb' for the jacket of the Macmillan (London) 1989 edition of David Mercer's book".
box 170
When Orwell was still Eric Arthur Blair by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, "An early unpublished version".
box 170
Zoum Walter by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note, "Commissioned, paid, but never published".
box 170
Poems by Benjamin Fundoianu by Roditi, Edouard, ed.
n.d.
Scope and Contents note
German by Franz Hodjak, English by Maximilian Bleyleben. ER has edited the English translations. The poems are "Hertza" and
"Mystical evening".
box 170
From a diary in verse written during the plague years by Solomon, Petre.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note, "translated from the Romanian by the author".
box 170
In memory of Paul Celan by Solomon, Petre.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note, "translated from the Romanian by the author".
box 170
To be in another language by Solomon, Petre.
n.d.
Scope and Contents note
ER's note "translated from the Romanian by the author".
box 171
French Jewry in perspective by.
1981.
Scope and Contents note
Proposal for a conference, University of Pittsburgh, Mar 22-24, 1981. Professor Bernard R. Goldstein's address is noted on
the first page.
box 171
Interview with Edouard Roditi by.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. Re artistic life in Paris, ca. 1929-1930. The interviewer is unidentified.
box 171
Ballad of the badly wed wife by Anonymous.
n.d.
Scope and Contents note
Translated from the fourteenth-century Judeo-Catalan by ER.
box 171
Poems by Auslaender, Rose.
1989.
Scope and Contents note
Translated from the German by ER. Sent to EUROPEAN JUDAISM, London, December 1989.
box 171
To a dead rat found in a public park by Cesariny, Mario.
n.d.
Scope and Contents note
Translated from the Portuguese by Edouard Roditi.
box 171
Roman d'Esther by Crescas.
[1990].
Scope and Contents note
Caylar, Crescas di
Provencal-Jewish folk poem.
Translated from the Provencal by ER. With ER's note, "submitted to EUROPEAN JUDAISM, London, December 1990.
box 171
General solution to the problem of photography in colors by Cros, Charles.
n.d.
Scope and Contents note
Cros, Charles. Photographie des coleurs.
Translation by ER. With photocopy of original French text.
box 171
Poems by Cros, Charles.
n.d.
Scope and Contents note
Translation by ER.
box 171
Suleyman the magnificent by Halman, Talat.
1987.
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Includes 4 items of publishers' correspondence.
box 171
Poems by Laughlin, James?.
1987.
Scope and Contents note
"A book about nothing," "The song of Ou Tis," "The happy poets".
box 171
Restons eveilles by Manouchian, Michel.
[1990].
Scope and Contents note
English translation by ER. With ER's note that this was published in IMAGINE, Boston, 1989.
box 171
Poems by Merkel, Christophe?.
1974, 1978, 1979.
box 171
Pour la Sainte Therese juive d'Avila by Norse, Harold.
n.d.
Scope and Contents note
French translation by ER, with a letter to Harold Norse, 12 August 1989.
box 171
Sopronia Insufflavia by O'Neill, Alexandre.
n.d.
Scope and Contents note
Translated from the Portuguese by ER. With translator's note.
box 171
New song for the bride by Rabbi Nathan.
n.d.
Scope and Contents note
Translated from fifteenth-century Judeo-Catalan by ER. With ER's note, "Submitted 1990 to EUROPEAN JUDAISM (London).
box 171
[Untitled] by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Article begins, "Certains racistes israeliens d'origin europeenne ou americaine ... "
box 171
Aesthetics by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
box 171
Anissa El Materi by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title.
box 171
Biographical note by Roditi, Edouard.
1986?.
Scope and Contents note
Supplied title.
box 171
Choose your own world by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Proposed collection of writings by Edouard Roditi. Pages are variously numbered. Published by Asylum Arts, 1992.
box 171
Delights of Turkey by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Gun, Guneli, trans.
Turkish translations by Guneli Gun of 5 stories from ER's THE DELIGHTS OF TURKEY.
box 171
Delights of Turkey by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, " ... Hebrew translation, in an Israeli magazine, of one of the stories (which one?) of my THE DELIGHTS OF
TURKEY".
box 171
Dialogues on art - introduction by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Revised introduction for a new edition.
box 171
Elias Canetti by Roditi, Edouard.
1982.
Scope and Contents note
Supplied title. Corrections to manuscript. Published in MIDSTREAM, Feb. 1982?
box 171
Eulogy for Isaac by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
Supplied title. This is in Portuguese.
box 171
Festival Franco-Anglais de poesie by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
ER's note on the untitled paper, "To be published". Also with a letter from the festival director with description of the
festival and a biographical note re another participant, Charles Dobyinski.
box 171
Frontieres by Roditi, Edouard.
1934.
Scope and Contents note
According to ER, this text for a book on Yugoslavia was to be accompanied by photos by Andre Ostier. It was never published.
box 171
Incomplete manuscript pages by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
1. Autobiography - re MacLeish, Leger. 2. Page 5 of an art review. 3. Pages 5 & 6 of an art review.
box 171
Interview with Edouard Roditi - partial transcript by Roditi, Edouard.
n.d.
Scope and Contents note
With ER's note, interview in Belgrade literary weekly KNIZEVNA REC(sp?)
box 171
La-bas by Roditi, Edouard.
1929.
Scope and Contents note
With a note from ER that this was reprinted in his book, IN A LOST WORLD.
box 171
LES JUIFS A LA FIN DU MOYEN AGE DANS L'EUROPE MEDITERRANEENNE by Maurice Kriegel [ book review] by Roditi, Edouard.
1974.
Scope and Contents note
With ER's note indicating it was written for JUDAISM, New York.
box 171
Letter to the editor - JUDAISM by Roditi, Edouard.
1964.
box 171
On Proust and Pierre Quint by Roditi, Edouard.
[1985].
Scope and Contents note
Published in ANAIS, vol. 7 (1989).
box 171
Patchwork quilt exhibit by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Supplied title. With ER's note, "Text for a catalogue of the exhibition, in Lisbon, of Manuel Cargaleiro's mother's patchwork
quilts".
box 171
Portugal by Roditi, Edouard.
undated
box 171
Professor Sephipha and linguistics by Roditi, Edouard.
1985.
Scope and Contents note
With ER's note that it was sent to SALOM, Istanbul, October 1985.
box 171
Sephardic family names by Roditi, Edouard.
1986.
Scope and Contents note
With ER's note "Sent to SALOM, Istanbul, Feb. 1986, for publication in Judeo-Spanish. Re the deriviation of Sephardic family
names.
box 171
Tales from the Sefardic Diaspora by Roditi, Edouard.
undated
Scope and Contents note
Roditi, Edouard, trans.
Includes Tales from the Me'am Lo'ez and Moroccan Jewish proverbs.
box 171
Vuillard le lithographe by Roditi, Edouard.
[195_].
Scope and Contents note
ER's note, published in "PRISME DES ARTS, Paris, 195_?" Wiht reproduction of "La couturiere".
box 171
Decline and fall by Spingarn, Lawrence.
undated
box 171
Moral tales by Spingarn, Lawrence.
undated
Scope and Contents note
"Gambrinus," "Little Bighorn," "Cletus Verdugo Esbenshade, C.S.A."
box 171
At rest by Torga, Miguel.
undated
Scope and Contents note
Translated from the Portuguese by ER.
box 171
Giant: an essay on panic by Wilson, Peter Lamborn.
1982.
box 30
A propos d'un dessin de Bruno Schulz by Roditi, Edouard.
n.d.
Printed material by or about Édouard Roditi.
box 30
Anonymous songs by Greek-Jewish women prisoners in Auschwitz by.
- Santa Rosa, Calif.: Clamshell Press, 1984.
- Special Collections call number: *112937. Translated from the Modern Demotic Greek by Edouard Roditi.
box ---
Klaus Mann zum Gadaechtnics.
- Frankfurt-am-Main; Amsterdam: Bermann-Fischer Verlag, Querido Verlag, 1950.
- Roditi, p. 127-130. No copy in collection.
box ---
Wyndam Lewis et le vorticisme.
- [Clamecy]: Centre Georges Pompidou / Pandora Editions, 1982.
- Special Collections call number: 107728 ROD. Series: Cahiers pour un temps. With an essay by Edouard Roditi.
box ---
The Random House book of twentieth century French poetry by Auster, Paul, ed.
- New York: Random House, c1982.
- Andre Breton's poem, Sunflower, p. 181-183, translated by Edouard Roditi. No copy in collection.
box ---
Laocoon by Barbey d'Aureyvilly, J. (Jules).
- Los Angeles: William & Victoria Dailey, 1985.
box ---
Full margin by Breton, Andre.
- Series Title: VIEW
- Series IV, no. 4 (December 1944), p. 132-133.
- Translated by Edouard Roditi.
box ---
Young cherry trees secured against hares by Breton, Andre.
- [Ann Arbor]: University of Michigan Press [c1946].
- Special Collections call number: PQ 2603 B75 J5 1946. Translations by Edouard Roditi. Drawings by Arshile Gorky.
box ---
Twentieth-century literary criticism by Bryfonski, Dedria, ed.
- Detroit: Gale Research Co. [c1978].
box ---
Endechas a barbara by Camoes, Luis de.
- [Lisbon]: Isaac Holly, 1984.
- Special Collections call number: * PQ 9196 Z8 E 58 1984. English translation by Edouard Roditi. Illustrations by Joao Cutileiro.
- Copy no. 173 of 250.
box ---
Beim bau der Chinesischen Mauer by Eliasberg, Paul.
- [California]: Ettan Press, 1975.
- Foreword by Edouard Roditi. Copy in Art Library: X3 163 105.
box ---
Pieces of three / Meyer Liben, Paul Goodman, Edouard Roditi by Goodman, Paul.
- [Harrington, Park, N.Y.: 5 × 8 Press, 1942].
box ---
Tales of Joujouka by Hamri, Mohamed.
- Santa Barbara, Calif.: Capra Press, 1975.
- Special Collections call number: GR 353.3 H3513. Guest editor: Edouard Roditi. Capra chapbook series no. 35. Translated by
Blanca Nyland.
box ---
Jose Hernandez - 15 Fevrier - 12 Mars 1977 by Hernandez, Jose.
- Paris: Galerie Octave Negru, 1977 ?
- Special Collections call number: PS 3535 R61jo.
box ---
Shema: Collected poems of Primo Levi by Levi, Primo.
- London: Menard Press, 1976.
- Special Collections call number: PS 509 B31 1976 L579s. Introduction by Edouard Roditi.
box ---
Pour un temps by Lewis, Wyndham, et al.
- [Paris]: Centre Georges Pompidou / Pandora Editions [c1982].
- "La position peripherique du Vorticism Anglais" by Edouard Roditi, p. 149-155.
box ---
Toros y toreros by Picasso, Pablo.
- [New York]: H.N. Abrams [1961].
- Art Library: * NC 1135 P587D71E.
box ---
CHOOSE YOUR OWN WORLD by Roditi, Edouard.
- Santa Maria, Calif.: Asylum Arts, 1992.
- See online catalog for call number. Pages 108-109 have been corrected by ER, with note that "corrected proofs were mislaid".
box ---
De l'homosexualite by Roditi, Edouard.
- Paris: Sedimo, 1962.
- Special Collections call number: PS 3535 R61d.
box ---
The delights of Turkey by Roditi, Edouard.
- New York: New Directions Pub. Corp., 1977.
- URL call number: PS 3535 R61de.
box ---
Dialogues on art by Roditi, Edouard.
- New York: Horizon Press [1961].
- URL call number: ND 36 R61d.
box ---
Dialogues on art by Roditi, Edouard.
- Santa Barbara: Ross-Erikson, 1980.
- Special Collections call number: 108495 ROD.
box ---
Dialogues on art: European artists at mid-century by Roditi, Edouard.
- San Francisco: Bedford Arts, Publishers, 1989.
- No copy in collection.
box ---
The disorderly poet & other essays by Roditi, Edouard.
- Santa Barbara, Calif.: Capra Press, 1975.
- Special Collections call number: PS 3535 R61di. Capra chapbook series no. 29.
box ---
Etre un autre by Roditi, Edouard.
- s.l.: s.n., 1982.
- Special Collections call number: *106871 ROD. Illustrations by Manuel Cargaleiro.
box ---
Fabeltier by Roditi, Edouard.
- [Paris]: s.n. [1981]
- Poem by Edouard Roditi, illustration by Caragaleiro. One of 250 signed by Roditi. See: ORION for call number.
box ---
The genesis of German expressionism by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 31, no. 10 (September 1957), p. 22-27.
box ---
Good spade work in Renaissance art by Roditi, Edouard.
- Series Title: VIEW
- vol. VIII, no. 2 (December 1946), p. 45-46.
- Review of THE ART OF THE RENAISSANCE by Otto Benesch.
box ---
In erdnaehe by Roditi, Edouard.
- [Koeln: Verlag Galerie der Speigel, 1960].
- With original drawings by Heinz Troekes. See ORION, UCLA Library.
box ---
In erdnaehe by Roditi, Edouard.
- Koeln: Galerie der Speigel, 1960.
box ---
Magalhaes do Pacifico by Roditi, Edouard.
- [Lisboa: Assirio & Alvim, 1989]
- With new preface by ER. See electronic catalog for call number.
box ---
Magellano del Pacifico: La prima circumnavigazione del globo by Roditi, Edouard.
- [Milano]: Nursia, 1977.
- Special Collections call number: PS 3535 R61nI 1977.
box ---
Meetings with Conrad by Roditi, Edouard.
- Los Angeles: Press of the Pegacycle Lady, 1977.
- Clark Library call number: Press collection. Pegacycle Lady.
box ---
More dialogues on art by Roditi, Edouard.
- Santa Barbara, Calif.: Ross-Erikson, 1984.
- Special Collections call number: 115074 ROD.
box ---
New hieroglyphic tales by Roditi, Edouard.
- San Francisco: Kayak Books, c1968.
- Special Collections call number: PS 509 B3R617n. Drawings by Modesto Roldan.
box ---
New old & new testaments by Roditi, Edouard.
- New York: Red Ozier Press, 1983.
box ---
Orphic love by Roditi, Edouard.
- New York: Hydra Group, 1986.
- Special Collections call number: 115889 ROD.
box ---
Orphic love by Roditi, Edouard.
- New York: Hydra Group, 1986.
- URL call number: PS 3535 R61o.
box ---
Oscar Wilde by Roditi, Edouard.
- New York: New Directions Pub. Corp., c1986.
- Special Collections call number: 115794 ROD. New Directions paperbook 633. Enlarged and revised edition.
box ---
Oscar Wilde by Roditi, Edouard.
- Norfolk, Conn.: New Directions Books [1947].
- Special Collections call number: 104282.
box ---
Oscar Wilde by Roditi, Edouard.
- Norfolk, Conn.: New Directions Books [1947].
- URL call number: PR 5824 R61o.
box ---
Oscar Wilde by Roditi, Edouard.
- New York: New Directions Publishing Corp., 1986.
- URL call number: PR 5824 R61o 1986.
box ---
Oscar Wilde, Dichter und Dandy by Roditi, Edouard.
- Muenchen: H. Kluger, 1974.
- Clark Library call number: * PR 5823 R69G.
box ---
Oscar Wilde: Dichter und Dandy by Roditi, Edouard.
- Munich: Verlag Herbert Kluger, 1947.
- Clark Library call number: *PR 5823 R69G.
box ---
Poems for F by Roditi, Edouard.
- Paris: Editions du Sagittaire, 1935.
- Special Collections call number: PS 3535 R61po. Copy 132 of 250.
box ---
Poems, 1928-1948 by Roditi, Edouard.
- Norfolk, Conn.: New Directions Books [1949].
- Special Collections call number: PS 3535 R61A17.
box ---
Prison within prison, three elegies on Hebrew themes by Roditi, Edouard.
- Prairie City, Ill.: The Press of James A. Decker, 1941.
- Special Collections call number: PS 3535 R61p.
box ---
The temptations of a saint by Roditi, Edouard.
- [Rancho Santa Fe, Calif.]: Ettan Press, 1980.
box ---
Thrice chosen by Roditi, Edouard.
- Santa Barbara, Calif.: Black Sparrow Press, 1981.
- Special Collections call number: 105694 BSP. 3 copies.
box ---
Thrice chosen by Roditi, Edouard.
- Santa Barbara: Black Sparrow Press, 1981.
- URL call number: PS 3535 R61t.
box ---
William Harnett: American necromantic by Roditi, Edouard.
- Series Title: VIEW
- Series V, no. 4 (November 1945), p. 9, 19-20.
- No copy in collection. See Little Mag Collection (1000).
box ---
Inventions and imitations oral history transcript by Roditi, Edouard, interviewee.
- [Los Angeles]: Oral History Program, UCLA, c1986.
- Special Collections call number: 300/264. Interview by Richard Candida Smith.
box ---
Art nouveau by Schmutzler, Robert.
- New York: H.M. Abrams [c1962].
- URL call number: * N 6494 N6535E. English translation by Edouard Roditi.
box ---
As a man grows older by Svevo, Italo.
- [New York; New Directions, 1949?]
box ---
Hilaire Hiler and structuralism by Waldemar-George.
- New York: G. Wittenborn [195-].
- Art Library call number: * ND 237 H547 W14. Translations by Edouard Roditi and Anna Elisabeth Leroy.
box ---
Contes hieroglyphiques by Walpole, Horace.
- [Paris]: Librairie Jose Corti, 1985.
- Special Collections call number: 113693. Collection Romantique 12.Translated and with preface by Edouard Roditi.
box ---
Memed, my hawk by Yasar Kemal.
- London: Collins and Harville Press, 1961.
box ---
Memed, my hawk by Yasar Kemal.
- New York: Pantheon Books, 1961.
- Special Collections call number: 109200 ROD. Translation by Edouard Roditi.
box ---
Memed, my hawk by Yasar, Kemal.
- [New York]: Pantheon Books [1961].
- URL call number: PL 250 Y22iE v.1. 1961b. Translation by Edouard Roditi.
box ---
The wandering fool: sufi poems of a thirteenth-century Turkish Dervish by Yunus Enre.
- Tiburon-Belvedere, Calif: Cadmus, 1986.
- Dino.
box 54
Introduction on the School of Montparnasse by Roditi, Edouard.
- Series Title: PHILLIPS
- Slae no. 607 (November 15, 1985), p. 8-12.
- With clipping re ER's lecture, and his note on lectures given based on this text. With ER's corrections to the text.
box 73
English and American Surrealist poetry by Germain, Edward B., comp.
- [Middlesex: Penguin Books, c1978].
- "Seance," "Hand," "Aurora Borealis" by Edouard Roditi, p. 67-67.
- "Freedom of love" by Andre Breton, translated by Edouard Roditi, p. 69-71.
box 73
Alexej von Jawlensky by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- (January 1957), p. 20-27.
box 73
Allegory and rhetoric in the art of Emmanuel Pereire by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART INTERNATIONAL
- vol. 13, no. 8 (October 1979), p. 48-52.
- 2 copies.
box 73
Angel of death by Roditi, Edouard.
- Series Title: PRESENT TENSE
- vol. 5, no. 1 (Autumn 1977), p. 49-51.
box 73
Arab museums, petrodollars and the art market by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS IN SOCIETY
- vol. 12, no. 2 (Summer / Fall 1975), p. 290-295.
box 73
The art front by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (April 1962), p. 74-76.
- Review of LE FRONT DE L'ART, 1939-1940 by Rose Vailland.
box 73
The art of Jankel Adler by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD JEWRY
- vol. 2, no. 3 (May 1959), p. 21, 23.
box 73
The art of Mount Athos by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- (March 1957), p. 22-25.
- Clipping.
box 73
The art of Otto Freundlich by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- (April 1958), p. 25-29.
- Clipping.
box 73
Les arts - Ernst Josephson by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 237 (December 1976), p. 48-49.
box 73
The autonomous style of Alfred Reth by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 32, no. 10 (September 1958), p. 46-51.
box 73
The background of modern Russian art by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- (October 1960), p. 42-45.
- Clipping.
box 73
Berlin: Fantasy and freedom by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 41, no. 1 (November 1966), p. 51-53.
box 73
THE BIBLE: HISTORY AND CULTURE OF A PEOPLE by Erich Lessing [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 5, no. 1 (Winter 1970), p. 51-52.
box 73
CANTS DE NOCES DELS JUEUS CATALANS by Jaume Rieve i Sans [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 10, no. 2 (Summer 1976), p. 46-47.
box 73
Chagall by Roditi, Edouard.
- Series Title: WFMT PERSPECTIVE
- vol. II, no. 1 (January 1962), p. 36-41.
- Interview.
box 73
De la psychologie des personnages de Svevo by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA NOUVELLE FRANCAISE
- no. 255 (March 1974), p. 70-74.
box 73
The destruction of the Berlin museums by Roditi, Edouard.
- Series Title: MAGAZINE OF ARTS
- (December 1949), p. 306-311.
- Clipping.
box 73
Dialoge ueber Kunst by Roditi, Edouard.
- Frankfurt am Main: suhrkamp Verlag, 1973.
box 73
Dialogue ueber Kunst by Roditi, Edouard.
- Wiesbaden: Insel-Verlag , 1960.
box 73
Dutch drawings and prints by J.G. van Gelder by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 34, no. 7 (April 1960), p. 15.
- Book review.
box 73
Eight Moroccan painters by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- vol. 3, no. 4 (April / May 1964), p. 56.
box 73
Dictionnaire du Judaisme Francais by Roditi, Edouard, et al.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 186/187 (September 266 - October 25, 1972), p. 3-98.
box 74
Interview: Edouard Roditi by Leyland, Winston.
- Series Title: GAY SUNSHINE
- no. 29/30, (Summer / Fall 1976), p. 10-16.
box 74
Existe-t-il un art Juif by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 55/56 (August / September 1961), p. 56-74.
- Roditi was one of the participants in a round table discussion.
box 74
Famille et mishpochech by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 246/247 (September / October 1977), p. 79-81.
box 74
Fernando Pessoa, outsider among English poets by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 6, no. 3 (Spring 1963), p. [372]-385.
box 74
The floodlit Parthenon seen from the Zappeion Park by Roditi, Edouard.
- Series Title: ATHENE
- vol. 20, no. 3 (Autumn 1959), p. 12.
box 74
For an American jubilee of Surrealism by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS IN SOCIETY
- vol. V, no. 3 (Fall / Winter 1968), p. 455-465.
box 74
Fragment of a novel about lost love by Roditi, Edouard.
- Series Title: GAY SUNSHINE
- no. 20/30 (Summer / Fall 1976), p. [?]
- Check page number.
box 74
From Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- vol. 3, no. 5 (June 1964), p. 23.
- Article on Israeli artist Uaacov Agam.
box 74
Gerard Manley Hopkins by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS DU SUD
- n.d.
- Clipping. With holograph notes.
box 74
Die Geschichte des Hauses Sotheby by Roditi, Edouard.
- Series Title: DU
- (October 1959), p. 57-60, 90-92.
box 74
Habacuc by Roditi, Edouard.
- Paris: S.M.T., 1972.
- With gravure by Albert Bitran.
box 74
Henry Hayden and the return from Cubism by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 31, no. 3 (December 1956), p. 34-40.
box 74
Hommage a la Pipe by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 236 (November 1976), p. 47.
- with "A travers les galeries".
box 74
A hopeful poem (1929) by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA-BAS
- no. 2 (September 1976).
box 74
Hugo Sonnenschein: Bruder Sonka by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 8 (Winter 1973/74), p. 21-22.
- "In the open fields" and "In the ghetto" translated by Edouard Roditi.
box 74
In praise of macaronics by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (November 1962), p. 28-31.
box 74
Interview with Edouard Paolozzi by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 33, no. 8 (May 1959), p. 42-47.
box 74
Interview with Gabriele Muenter by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- (January 1960), p. 36-41.
box 74
Interview with Hannah Hoech by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 34, no. 3 (December 1959), p. 24-29.
box 74
Interview with Joan Miro by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 33, no. 1 (October 1958), p. 39-41.
box 74
An interview with Max Ernst by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 35, no. 6 (Mlarch 1961), p. 38-41.
box 74
Journey to a timeless Russia by Roditi, Edouard.
- Series Title: ATHENE
- vol. 20, no. 3 (Autumn 1959), p. 6-11, 57.
- 2 copies.
box 74
Kunglica Djurgaarden, or the Swedish cruise by Roditi, Edouard.
- Series Title: GAY SUNSHINE
- no. 29/30 (Summer / Fall 1976), p. 16.
box 74
Exils: Revue semestrielle de poesie internationale by Roditi, Edouard and Bosquet, Alain, ed.
- Paris: Librarie Stock, 1952.
box 75
L' immobilite Passionnee de Puvis de Chavannes by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 238 (January 1977), p. 48-49.
- With "A travers les galeries".
box 75
Jane Austen and her critics by Roditi, Edouard.
- Series Title: VIRGINIA WOOKF QUARTERLY
- vol. 3, no. 3/4 (Summer / fall 1978), p. 193-198.
box 75
Jewish religious art by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 23, no. 4 (Winter 1975/76), p. 27.
box 75
Jose Hernandez, Andre Elbaz et Ahmed Cherkaoui by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 239 (February 1977), p. 43-45.
- With "A travers les galeries".
box 75
Le journal d'un Ahuri ou le Maquereau Magre Lui by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'VIII
- no. 1 (n.d.).
- Extract of text.
box 75
Les Juifs dans l'art Sovietique by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 198/199 (September 26 - October 25, 1973), p. 102-107.
box 75
King Artus: A Hebrew Arthurian romance of 1279 by Roditi, Edouard.
- Series Title: JUDAISM
- vol. 20, no. 3 (Summer 1971), p. 371-372.
- Book review.
box 75
La legende du Juif Errant by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 222/223 (October 1975), p. 42-47.
box 75
Leon Pierre-Quint by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 195 (May 1967), p. 51-52.
box 75
Letter from Germany: The art of the twenties by Roditi, Edouard.
- Series Title: SAINT LOUIS LITERARY SUPPLEMENT
- vol. 1, no. 6 (November / December 1977), p. 17-19.
box 75
Letter from Yugoslavia: The naifs of Serbia and Voivodina by Roditi, Edouard.
- Series Title: SAINT LOUIS LITERARY SUPPLEMENT
- vol. 2, no. 1 (January / February 1978), p. 10-11.
box 75
Life in a ryokan, or: A Jew in Tartary by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE UNIVERSITY REVIEW
- vol. 37, no. 4 (June 1971), p. 276-284.
- Two copies.
box 75
The literature of the Sefardim by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOOKS
- no. 16 (Autumn 1974), p. 11-16.
box 75
The magic carpet by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE VIRGINIA WOOKF QUARTERLY
- vol. 3, no. 3/4 (Summer / Fall 1978), p. 303-307.
box 75
Suggested criteria of human values by Roditi, Edouard.
- Series Title: VIRGINIA WOOLF QUARTERLY
- vol. 3, no. 3/4 (Summer / Fall 1978), p. 343-346.
box 75
Kikoine by Roditi, Edouard, et al.
- s.l.: L'Edition d'Art H. Piazza, 1973.
- Text by Edouard Roditi, Mendel Mann, and Jacques Yankel.
box 76
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (October 1963), p. 57-59.
- Includes "L'annee Delacroix," "Monumentum Judaica," and "A travers les galeries". Clipping.
box 76
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (December 1963), p. 57-59.
- Clipping.
box 76
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (January 1964), p. 51-53.
- With this: A travers les galeries". Clipping.
box 76
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (February 1964), p. 49-51.
- With this: "A travers les galeries". Clipping.
box 76
Les arts - Art et psychanalyse by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (February 1965), p. 56-59.
- With this: "A travers les galeries". Clipping.
box 76
Les arts - De la rose rouge au cavalier bleu by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (August / September 1963), p. 112-115.
- Includes "Hommage a un disparu," "A travers les galeries" and "Le conseil du mois". Clipping.
box 76
Les arts - Du coq a l'ane by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (July 1966), p. 46-49.
- Clipping.
box 76
Les arts - Imitation et invention by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (June 1965), p. 50-53.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 76
Les arts - Recontre avec Victor Brauner by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 88 (May 1964), p. 47-48.
- Clipping.
box 76
Les arts - Valensi - peinture et musique by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (July 1963), p. 46-49.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 76
De Bruno Schulz by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (November 1963), p. 53-55.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 76
O Fabrico de Judeus ou a Inquisicao em Portugal by Roditi, Edouard.
- Series Title: OCIDENTE
- vol. 81, no. 399 (July 1971), p. 40-47.
box 76
Il y a des barbouzes a Londres by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (March 1964), p. 49-51.
- With "Tour d'horizon reactionnaire tour d'horizon progressiste". Clipping.
box 76
Lot's wife by Roditi, Edouard.
- Series Title: ADAM INTERNATIONAL REVIEW
- vol. 37, no. 364/366 (1972), p. 97.
box 76
Magellan of the Pacific by Roditi, Edouard.
- London: Faber & Faber, 1972.
box 76
Magellan of the Pacific by Roditi, Edouard.
- New York: McGraw-Hill Book Co., 1972.
box 76
The making of Jews, or the Inquisition in Portugal by Roditi, Edouard.
- Series Title: JUDAISM
- vol. 19, no. 4 (Fall 1970), p. 435-443.
box 76
Manugel Cargaleiro: Prolegomenes pour une esthetique de la ceramique by Roditi, Edouard.
- Series Title: OCIDENTE
- vol. 78, no. 385 (May 1970), p. 221-223.
box 76
Marcus Behmer, a master of Art Nouveau by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS IN SOCIETY
- vol. 7, no. 2 (Summer / Fall 1970), p. 268 - 275.
- 2 copies.
box 76
A market report by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 36, no. 10 (September 1962), p. 30-32.
box 76
Mektub by Roditi, Edouard.
- Series Title: ADAM INTERNATIONAL REVIEW
- no. 300 (1965), p. 137-138.
box 76
Mouloud Manneri by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 76, Summer (June 1957), p. 32.
box 76
The museums cast a heavy shadow by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 40, no. 4 (February 1966), p. 44-47.
box 76
A night of love by Roditi, Edouard.
- Series Title: GAY SUNSHINE
- no. 33/34 (Summer / Fall 1977), p. 8.
box 76
Niki de Sainte-Phalle by Roditi, Edouard.
- Series Title: DU-ATLANTIS
- (August 1965), p. 599-611.
box 76
Nursery rhyme by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE POETRY BAG
- vol. 1, no. 6 (Winter 1967/78), p. 28.
- With "Sometimes I find your frame too small".
box 76
Paradoxes d'un art Juif by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 244 (July 1977), p. 51.
box 76
Paris - and roundabouts by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 37, no. 3 (December 1962), p. 26-27.
box 76
Paris - and surrounding capitals by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (May / June 1962), p. 58-65.
- Clipping.
box 76
A Paris interview with Leonor Fini by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- vol. 2, no. 1 (December 1963), p. 20-21.
box 76
Paris: The summer's over by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 38, no. 1 ((October 1963), p. 35-37.
box 76
A peck of perplexities to confuse the cocksure by Roditi, Edouard.
- Series Title: SATIRE NEWSLETTER
- vol. 6, no. 2 (Spring 1969), p. 61-63.
box 76
Peintres Musulmans ou Juifs du Maroc by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (April 1964), p. 53-54.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 76
Peinture ou non-peinture Americiane ou non Americaine by Roditi, Edouard.
- Series Title: PRESENCE
- vol. 7, no. 7/8 (Summer 1958), p. 108-119.
box 76
Sometimes I find your frame too small by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE POETRY BAG
- vol. 1, no. 6 (Winter 1967/68), p. 28.
- With "Nursery rhyme".
box 77
Le 19e siecle rehabilite by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 194 (April 26 - May 25, 1973), p. 62-63.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 77
Chronique Sefardite by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 185 (July 20 - August 25, 1962), p. 55.
box 77
De quelques principes critiques by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 161 (July 25 - September 26, 1970), p. 66-67.
- With "A travers les galeries". 2 copies.
box 77
Fantaisie et fantastique by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (July / August 1974), p. 64-65.
- With "Retrospective Dorothea Tanning". Clipping.
box 77
Festival des peintres Juifs by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 184 (June 26 - July 25, 1972), p. 64-65.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 77
Kikoine et quelques autres by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (May 26 - June 25, 1969), p. 60-61.
- with "Eska Smythe: La rage de creer," "Nadia Blokh: Resonances figuratives" and "sonia Delaunay et Ronald Abram". Clipping.
box 77
Letter from Switzerland by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 38, no. 8 (May / June 1965), p. 39-44.
box 77
Manifestations paroissiales ... et autres by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 192 (February 26 - March 25, 1973), p. 76-77.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 77
Un matire du mouvement puriste by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 203 (January 26 - February 25, 1974), p. 74-75.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 77
Les Mecenes Juifs: Des grands impressionnistes by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (December / January 1974/75), p.a 48-50.
- Clipping.
box 77
Un mois de consecrations tardives by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 193 (March 26 - April 25, 1973), p. 80-81.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 77
The new expatriates by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART NEWS
- (November 1974), p. 70.
- Clipping.
box 77
Les peintres dits naifs by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (MARCH 1975), P. 60-61.
- Clipping.
box 77
Permanence de l'art Juif by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 232 (July 1976), p. 43-45.
- With "Esthetique du Laid" and. "A travers les galeries".
box 77
Poems for f by Roditi, Edouard.
- Series Title: GAY SUNSHINE
- no. 36/37 (Spring / Summer 1978), p. 20-21.
box 77
Poor little Chagall from Vitebsk by Roditi, Edouard.
- Series Title: NEW YORK TIMES MAGAZINE
- (December 5, 1965), p. 50-51, 148-152.
box 77
Post-Holocaust prophets by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 5, no. 2 (Summer 1971), p. 51-54.
- Review of MESSENGERS FROM THE DEAD: LITERATURE OF THE HOLOCAUST by Irving Halperin.
box 77
Post-script: A book review - COOKING THE SEPHARDIC WAY by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 10, no. 1 (Winter 1975/76), p. 52.
- Published by Sephardic Sisterhood of Temple Tifereth Israel.
box 77
Les pourims Perdus by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 234/235 (September / October 1976), p. 65-58.
box 77
Pourquoi les critiques ... by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 159 (May 26 - June 1970), p. 62-63.
box 77
A prophet in Berlin by Roditi, Edouard.
- Series Title: PANDERMA
- no. 086, ca. 1962.
- Regarding Schroeder Sonnenstein.
box 77
A prophet in Berlin by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 31, no. 5 (February 1957), p. 22-24.
box 77
La pudibonderie marrane by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 233 (August 1976), p. 40-41.
box 77
Remembrance of things past by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 37, no. 6 (March 1963), p. 18-21.
box 77
Reponse a mes critiques by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 190 (December 26 - January 25, 1973), p. 68-69.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 77
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 38, no. 8 (May / June 1975), p. 20-27.
box 77
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 39, no. 1 (October 1975), p. 22-25.
box 77
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 38, no. 1 (October 1974), p. 22-27.
box 77
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 39, no. 3 (December 1975), p. 26-29.
box 77
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 39, no. 7 (April 1976), p. 28-32.
box 77
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 37, no. 9 (October 1963), p. 26-34.
box 77
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 40, no. 3 (January / February 1977), p. 28-32.
box 77
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 40, no. 4 (March / April 1977), p. 32-34.
box 77
Romantisme Polonais et Romantisme Juif by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 245 (August 1977), p. 39.
box 77
LA RUCHE by Jacques Chapiro; 14 CITE FALGUIERE by Diogo de Macedo [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 35, no. 7 (April 1961), p. 13-15.
box 77
Schein und Sein in Leben und Dichtung des Fernando Pessoa by Roditi, Edouard.
- Series Title: DIE NEUE RUNDSCHAU
- vol. 67, no. 2/3 (January 1956), p. 395-410.
- Followed by a selection of poems by Pessoa, translated into German by Paul Celan and Edouard Roditi. Reprint.
box 77
The School of Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 3, no. 2 (Winter 1968/69), p. 13-20.
box 77
School of Paris: Recess by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 36, no. 5 (February 1962), p. 62-64.
box 77
The secret ship by Roditi, Edouard.
- Series Title: DELIRIA
- no. 1 (Winter 1971), p. 58.
box 77
Sepharad: Diaspora and Aliyah by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 4, no. 1 (Summer 1969), p. 15-22.
box 77
Simon Segal peintre des paysans by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (May 1975), p. 58-59.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 77
Theo Tobiasse by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 189 (November 26 - December 25, 1972), p. 68-69.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 77
Le tour des galeries by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 188 (October 18 - November 25, 1972), p. 64-65.
- Clipping.
box 78
Mondrian or Miro by Baljeu, Joost.
- Amsterdam: De Beuk, 1958.
- English translation by Edouard Roditi and H.W. Methorst.
box 78
Mein lieblings Mord erzahlungen by Bierce, Ambrose.
- Frankfurt: Insel Taschenbuch, 1975.
box 78
Henry Valensi, 1883-1960 by Cailler, Pierre.
- Series Title: DOCUMENTS
- no. 244 (1967).
- Preface by Edouard Roditi.
box 78
Die sieben Todsuenden: vierzehn essays by Falkenberg, Hans Geert.
- Muenich: Kindler Taschenbuecher, 1965.
- Edouard Roditi, p. 141-146.
box 78
A night with Jupiter and other fantastic stories by Ford, Charles Henri, ed.
- [New York]: View Editions [c1945].
- "Impression of Africa" by Raymond Roussel, English translation by Edouard Roditi, p. 79-88.
box 78
Poemes et lettres by Hopkins, Gerard Manley.
- Series Title: MESURES
- no. 1 (January 15, 1935), p. 90-109.
- Translations by Edouard Roditi and G. Landier.
box 78
Paroxymus by Huelsmanns, Dieter.
- [Frankfurt]: Verlag Petersen Press [c1963].
- Foreword by Edouard Roditi.
box 78
Shema: collected poems of Primo Levi by Levi, Primo.
- London: Menard Press, 1976.
- Introduction by Edouard Roditi. Translations by Ruth Feldman and Briann Swann.
box 78
A travers les galeries by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 240 (March 1977), p. 54.
box 78
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 65 (June 1962), p. [46]-51.
- Includes "Hommage a quatre maitres" and "A travers les galeries". Clipping.
box 78
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (February 1963), p. 50-53.
- Includes "Art et actualite" and "A travers les galeries". Clipping.
box 78
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 60 (January 1962), p. [54]-57.
- Includes "Les expositions" and "Ecole de Paris, ecole de partout". Clipping.
box 78
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (January 1963), p. 50-55.
- Includes "Du genie et la modestie" and "Les mille et une galeries". Clipping.
box 78
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 63 (April 1962). p. [54]-59.
- Includes "Fauvisme et Ecole de Paris" and "A travers les galeries". Clipping.
box 78
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 62 (March 1962), p. [52]-57.
- Includes "Valeur speculative et vraie valeur" and "A travers les expositions".
box 78
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 61 (February 1962), p. [50]-53.
- Includes "A travers les galeries" and "Art et politique". Clipping.
box 78
Les arts - Art Juif, art Musulman et art synagogal by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 68 (November 1961), p. [60]-63.
- With this: "Les expositions". Clipping.
box 78
Les arts - Artistes Juifs d'Afrique du Nord by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (March 1969), p. 61-63.
- With this: "A travers les galeries". Clipping.
box 78
Les arts - Le pole Sefarade by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (November 1962), p. [52]-57.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 78
Les arts - Triomphe du modern style by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (July 1965), p. 51-53.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 78
La bourse des arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (August / September 1962), p. [136]-141.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 78
Elegie pour une ville morte by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 54 (July 1961), p. 60-64.
- Clipping.
box 78
L'art de Mane-Katz by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (October 1962), p.a 57-63.
- With "A travers les galerie". Clipping.
box 78
Sephardic cartographers by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 4, no. 2 (Summer 1970), p. 35-37.
box 78
Simple poems in praise of simple things by Roditi, Edouard.
- Series Title: CHICAGO REVIEW
- vol. 27, no. 3 (Winter 1975/76), p. 30-31.
box 78
Soviet nonconformists in Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART NEWS
- vol. 73, no. 10 (December 1974), p. 46-47.
box 78
Stilleben von Frizt Koethe by Roditi, Edouard.
- Series Title: KUNST
- no. 8/9 (September / October / November 1965), p. 172-173.
box 78
A stone thrown from a glass house by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- vol. 31, no. 9 (June 1957), p. 22-27.
box 78
Surrealism: Fifty years by Roditi, Edouard.
- Series Title: SHANTIH
- vol. 3, no. 2 (Fall / Winter 1975), p. 12-15.
box 78
Surrelaisme et abstraction geometrique by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 66 (July 1962), p. [38]-41.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 78
Three war books by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 9, no. 2 (Summer 1975), p. 43-44.
- Book reviews.
box 78
Trois peintres bien differents by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 225 (December 1975), p. 55-57.
- With "A travers les galeries," p. 55-57.
box 78
Die Tuerkische Literatur von Heute by Roditi, Edouard.
- Series Title: DU
- (June 1959), p. 58-62.
- Interview with Sabattin Eyuboglu.
box 78
The turd that was as big as a house by Roditi, Edouard.
- Series Title: BASTARD ANGEL
- no. 3 (Fall 1974), p. 24-25.
box 78
The turn of the tide by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 36, no. 6 (March 1962), p. 25-82.
box 78
L' uniformite d'un art autre by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 59 (December 1961), p. [60]-63.
- With "Les expositions". Clipping.
box 78
Les visions d'un enfer trop quotidien by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 152 (October 26 - November 25, 1962), p. 68-69.
- With "A travers les galeries".
box 78
The widening gap by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 36, no. 4 (January 1962), p. 53-55.
box 78
A witch's prayer by Roditi, Edouard.
- Series Title: BLEB ELEVEN
- (c1976), p. 32.
box 78
Yosl Bergner et la demence de notre temps by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 231 (June 1976), p. 43-45.
- With "A travers les galeries".
box 78
Zev by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE PAINTER & SCULPTOR
- vol. 3, no. 2 ((Summer 1960), p. 5-10.
- 2 copies.
box 79
[La litterature Suisse de langue allemande] .
- Series Title: PRESENCE
- (Winter 1957/58), p. 112.
- Note regarding Roditi's work.
box 79
Nuovissima poesia Americana e Negra, 1949-1953 by Izzo, Carlo.
- Parma: Ugo Guanda Editore, 1953.
- "The dark ages," "May 1939," "Habakkuk" by Edouard Roditi, p. 204-212.
box 79
Letter to the editor by Kimball, Maulsby.
- Series Title: ARTS
- (March 1960).
- Re Edouard Roditi's article, "Interview with Gabriele Muenter," in the January 1960 issue. Clipping.
box 79
Orgasms of light. The Gay Sunshine anthology by Leyland, Winston, ed.
- San Francisco: Gay Sunshine Press, 1977.
- "Fragment of a novel about lost love" by Edouard Roditi, p. 187.
box 79
Traduzindo Fernando Pessoa by Lind, Georg Rudolf.
- Series Title: OCIDENTE
- vol. 62, no. 288 (April 1962), p. 155-162.
- Some translations used in the are by Paul Celan and Edouard Roditi.
box 79
The essence of Jewish art by Namenyi, Ernest.
- London: Thomas Yoseloff, 1960.
- Translated by Edouard Roditi.
box 79
Edouard Roditi interview by Pearson, Gregor.
- Series Title: THE EXPATRIATE REVIEW
- no.. 4 (Winter / Spring 1973/74), p. 23-31.
box 79
Letter to the editor by Rice, James P.
- Series Title: JUDAISM
- vol. 12, no. 4 (Fall 1973), p. 495.
box 79
Letter to the editor by Richter, Hans and Kuttner, F.G.
- Series Title: ARTS
- (February 1960), p. 7.
- Letter regarding Edouard Roditi's article, "Interview with Hannah Hoech" which appeared in the December 1959 issue. Clipping.
box 79
A travers les galeries by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (July / August 1973), p. 67.
- Clipping.
box 79
Les attardes du Dadaisme by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (April 1975), p. 51-53.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 79
Les centres communautaires: un nouveau visage du Judaisme Francais by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (July 1966), p. 14-19.
- Clipping.
box 79
Festival de l'absurde by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (June / July 1974), p. 76-77.
- Clipping.
box 79
Loin de Vitebsk by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (October / November 1973), p. 58-59.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 79
La retour de Boberman by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 207 (May 26 - June 25, 1974), p. 78-79.
- Clipping.
box 79
Le salon 'Grand et Jeune d'Aujourd Hui' by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (June / July 1973), p. 74-75.
- Clipping.
box 79
NEW HIEROGLYPHIC TALES: PROSE POEMS [by Edouard Roditi] by Rosenfeld, H.
- Series Title: JUDAISM
- vol. 18, no. 1 (Winter 1969), p. 123-126.
- Review.
box 79
Edouard Roditi as literary mediator by Rosenfeld, Sidney.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- vol. 46, no. 3 (Summer 1972), p. 412-415.
- Xerox copy. Pages 367-368: Photograph of Edouard Roditi.
box 79
Letter to the editor by Saints, Frieda.
- Series Title: ARTS
- (December 1958), p. 7.
- Regarding Roditi's article, "Interview with Joan Miro," October 1958.
box 79
D'Auschwitz a Israel by Schneersohn, Issac, ed.
- Paris: Centre de Documentation Juive contemporaine, 1968.
- "L'apport Juif dans l'art modern depuis 1945" by Edouard Roditi, p. 391-400.
box 79
DIALOGUES ON ART and DIALOGE UEBER KUNST by Edouard Roditi [book review] by Werner, Alfred.
- Series Title: ARTS
- (May / June 1961), p. 14-15.
- Clipping.
box 79
Michael Schreck sculpture by Werner, Alfred.
- Coral Gables, Fla.: University of Miami, 1975.
- Introduction by Edouard Roditi, p. 8-9.
box 80
L' oeuf du Beau Bourg: Serge Stephanie .
- Paris: s.n., 1977?
- Text by Edouard Roditi.
box 80
Strom szischen Anfang und Ende .
- Cologne: Baukunst, 1975.
- Exhibition catalogue. "Die Welt des Roger Loewig" by Edouard Roditi, p. 10.
box 80
Poet and philosopher by Atchitch, Iovitsa.
- Series Title: KNIZEVMA REJ
- issue 6 (10 December 1977), p. 16.
- Interview with Edouard Roditi.
box 80
Yosl Bergner: Peintres d'apres Franz Kafka by Bergner, Yosl.
- Paris: Galerie Hardy, 1976.
- Introduction by Edouard Roditi, p. 2-8.
box 80
Neuerwerbungen 1976 by Berlinische Galerie.
- Berlin: Berlinishce Galeries, 1976-1977.
- Several paintings for the exhibition lent by Edouard Roditi.
box 80
Mein lieblingsmord by Bierce, Ambrose.
- Frankfurt: Insel Verlag, 1963
- Afterword by Edouard Roditi, p. 213-222.
box 80
Marcelle Cahn: Peintures de 1925 a 1965 by Cahn, Marcelle.
- Paris: Galerie Bellechasse, 1964.
- "Marcelle Cahn" by Edouard Roditi, p. [9-14].
box 80
Jutta Cuny by Cuny, Jutta.
- Salzburg, etc.: s.n., 1977-1978.
- Edouard Roditi, p. [29-31].
box 80
Herwarth Walden un die Europaeische Avantgarde Berlin 1912-1932 by Der Sturm. Berlin.
- Berlin: Der Sturm, 1961.
- Painting by Albert Block elnt by Edouard Roditi.
box 80
Labryinthe: Phantastische Figuation by Deutsche Gesellschaft fuer Bildende Kunst. Berlin.
- Berlin: Deutsche Gesellschaft fuer Bildende Kunst, 1966.
- Foreword by Edouard Roditi, p. [2-3].
box 80
Klaus Dietrich by Dietrich, Klaus.
- Paris: Galerie Ariane Lancell, c1975.
box 80
Jean Fautrier by Fautrier, Jean.
- London: Hanover Gallery, 1959.
- Foreword by Edouard Roditi, p. [6-9].
box 80
Dans la cage by Galerie Furstenberg. Paris.
- Paris: Galerie Furstenberg, 1957.
- English translation by Edouard Roditi.
box 80
Disegni di Ludwig Meidner by Galleria del Levante. Milan.
- Milan: Galleria del Levante, 1965.
- Introduction by Edouard Roditi, p. [1-4]
box 80
George Grosz: Dessin et aquarelles by Grosz, George.
- Paris: Galerie C. Bernard, 1966.
- Introduction by Edouard Roditi, p. [3-10].
box 80
Jose Hernandez by Hernandez, Jose.
- s.l.: Galeria Iolas-Velasco, 1973/1974.
- "El pasado de España en la pintura de José Hernandez" by Edouard Roditi, p. [4-7].
box 80
Oeuvre-Katalog der Bilder von Heldt 1920-1954 by Kestner Gesellschaft fuer Bildende Kunst. Berlin.
- Berlin: Kestner Gesellschaft fuer Bildende Kunst, 1968.
- "Ein 'Peintre Maudit'" by Edouard Roditi, p. 9-11.
box 80
Fritz Koethe by Koethe, Fritz.
- Berlin: Neuer Beliner Kunstverein, 1972.
- "Stilleben von Fritz Koethe" by Edouard Roditi, p. 14-15.
box 80
Yuri Kuper by Kuper, Yuri.
- Berlin: Galerie Lietzow, 1974.
- Extract from "Report from Paris" column from PICTURES ON EXHIBIT, New York, October 1973, by Edouard Roditi, p. 8-9.
box 80
Marwan by Marwan.
- New York: Gruenebaum Gallery, 1976.
- "Marwan" by Edouard Roditi, p. 5-6.
box 80
Fritz Mikesch by Mikesch, Fritz.
- Berlin: Kunst des XX Jahrhunderts , n.d.
- "Die Panne als letzte Hoffnung" by Edouard Roditi, p. 33-36.
box 80
Kalimegdan by Milovivch, Miroslav.
- Series Title: KNIZEVMA REJ
- no. 6 (December 10, 1977), p. 16.
- Translation by Edouard Roditi.
box 80
Otto Nebel Werke 1908-1967 by Nebel, Otto.
- Bern: Kunstahalle Bern, 1967.
- "Otto Nebel" by Edouard Roditi, p. [3-4].
box 80
An earthly paradise' and 'Present indicative by Roditi, Edouard.
- Series Title: HELLCOAL PAMPHLET SERIES
- vol. 1, no. 1 (March 1968).
- With "From the notebook of Marco Polo" and "Park Street under" by Richard Dean Rosen.
box 80
Erinnerungen an Musil by Roditi, Edouard.
- Series Title: NEUE DEUTSCHE HEFTE
- no. 90, (November / December 1962), p. 27-35.
- Edited by Joachim Guenther. Published by Sigbert Mohn Verlag.
box 80
Letter from Bucharest by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 37, no. 7 (April 1974), p. 47-53.
- Clipping.
box 80
Letter from Copenhagen by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- (March 1976), p. 32-35.
box 80
Letter from Teheran by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 37, no. 8 (May / June 1974), p. 60-66.
- Clipping.
box 80
Letters from a lost Latin empire by Roditi, Edouard.
- Series Title: SUMAC
- vol. 3, no. 3 (Spring 1971), p. 44-47.
box 80
Poems [Untitled] by Roditi, Edouard.
- Series Title: KNIZEVMA REJ
- no. 6 (December 10, 1977), p. 16.
- Translated by Miroslav Milovivch and Aleksander Majgebauer.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 39, no. 5 (February 1976), p. 24-26.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 37, no. 2 (November 1973), p. 24-27.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 37, no. 3 (December 1973), p. 24-29.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 37, no. 4 (January 1974), p. 18-23.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 37, no. 5 (February 1974), p. 20-25.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- (April 1975), p. 18-23.
- Clipping.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- (March 1976), p. 28-31.
- Clipping.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 39, no. 8 (May / June 1976), p. 26-30.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- (January 1978), p. 22-25.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 40, no. 2 (November / December 1976), p. 29-33.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- (October 1976), p. 28-31.
- Clipping.
box 80
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- (December 1974), p. 20-26.
- Clipping.
box 80
I fantasmi erotici di Modesto Roldan by Roldan, Modesto.
- Rome: Carte Secrete [1973].
- "Roldan: Una geographica de la sensualidad" by Edouard Roditi, p. 13-15.
box 81
INSEL ALMANACH .
- Frankfurt: Insel Verlag, 1963.
- "Weinen um nicht zu lachen: Die Wiederentdeckung von Ambrose Bierce" by Edouard Roditi, p. 100-109.
box 81
Trente-cinq jeunes poetes Americains by Bosquet, Alain, ed.
- Paris: Gallimard [c1960].
- "The night prayer of Glueckel Hameln" and "The identity of contraries" by Edouard Roditi, p. 122-127, English text and French
translations.
box 81
Oscar Wilde: a collection of critical essays by Ellman, Richard, ed.
- Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, c1979.
- "Fiction as allegory: THE PICTURE OF DORIAN GRAY" by Edouard Roditi, p. 47-55.
box 81
Edouard Roditi - cultural ambassador by Goodman, Paul, et al.
Scope and Contents note
Reprint from THE LITERARY REVIEW, Vol. 3, no. 3 (Spring 1980), p. [430]-437.
box 81
Edouard Roditi - cultural ambassador by Goodman, Paul, et al.
Scope and Contents note
THE LITERARY REVIEW, Vol. 3, no. 3 (Spring 1960), p. [430]-437.
box 81
New Directions in prose and poetry 37 by Laughlin, James, ed.
Scope and Contents note
NEW DIRECTIONS ANNUAL. [New York: New Directions Publishing Corporation, c1978.] "Women to her midget lover" by Edouard Roditi,
p. 1-9.
box 81
An American Jewish poet by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Review of THE WRONG ANGEL by Stanley Moss in JUDAISM, vol. 16, no. 3 (Summer 1967), p. 381-384.
box 81
Aphorisms by Edouard Roditi by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Reprint from THE LITERARY REVIEW, vol. 3, no. 3 (Spring 1960), p. [422]-429.
box 81
Aphorisms by Edouard Roditi by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
THE LITERARY REVIEW, vol. 3, no. 3 (Spring 1960), p. [422]-429.
box 81
Chagall's windows by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
COMMENTARY, vol. 33, no. 2 (February 1962), p. 152-154.
box 81
The Chicago manuscript of the Castillian Breviario de Amor by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Reprint from MODERN PHILOLOGY, vol. 45, no.1 (August 1947), p. 15-22.
box 81
Cold war bulletins by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
KAYAK, no. 11 (1967), p. 46-47.
box 81
For Alice Nikitina by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
PAGANY, vol. 1, no. 4 (Fall 1930), p. 17-18.
box 81
From the lower depths by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Review of books dealing with German concentration camps from COMMENTARY, vol. 25, no. 1 (January 1958), p. 80-83.
box 81
G.A. Borgese by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Reprint from THE SEWANEE REVIEW (January 1942), p. 1-12.
box 81
The genesis of neoclassical tragedy by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Reprint from THE SOUTH ATLANTIC QUARTERLY, vol. 46, no. 1 (January 1947), p. [93]-108.
box 81
The genesis of neoclassical tragedy by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
THE SOUTH ATLANTIC QUARTERLY, vol. 46, no. 1 (January 1947), p. [93]-108.
box 81
The growth and structure of Croce's philosophy by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
JOURNAL OF AESTHETICS AND ART CRITICISM, no. 5 (Spring 1942), p. 14-29.
box 81
Kronika kulturalna, List z Diaspory by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Polish translation of article on Estonian exile literature from KULTURA, no. 11/37 (November 1950), p. 66-70.
box 81
El lamento de Leon Hebreo by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Introduction and translation by Amadeo Sole-Leris. Offprint from PAPELES DE SON ARMADANS, no. 72 (March 1962), p. [281]-293.
box 81
The paths of prayer by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
THE JEWISH QUARTERLY, vol. 21, no. 1/2 (1973), p. 215-216.
box 81
Poems by Edouard Roditi by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
THE LITERARY REVIEW, vol. 3, no. 3 (Spring 1960), p. [416]-421. "The spell," "Confessions of a nebbich," "World without end,"
Stanzas to a barbarian slave," "Burgenstock:, Letter to Kenneth Rexroth," "Alter ego."
box 81
Poems by Edouard Roditi by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Reprint from THE LITERARY REVIEW, vol. 3, no. 3 (Spring 1960), p. [416]-421. "The spell," "Confessions of a nebbich," "World
without end," Stanzas to a barbarian slave," "Burgenstock," "Letter to Kenneth Rexroth," "Alter ego."
box 81
Problemas no estudo de lingua e da literatura Ladinas by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
OCIDENTE, vol. 83, no. [ ] (1972), p. [3]-12.
box 81
Recent Jewish writings in France by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
JUDAISM, vol. 16, no. 4 (Fall 1967), p. 485-489.
box 81
A Sephardic family by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
COMMENTARY, vol. 29, no. 2 (February 1960), p. 133-140.
box 81
Siir ve Sair by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
YENI UFUKLAR, (1960), p. 258-259.
box 81
La sultana de los desmazalados by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
PAPELES DE SON ARMADANS no. 161 (August 1969), p. [151]-162. Translation by Amadeo Sole-Leris.
box 81
Sur quelques problemes que posent encore les recits des survivants de l'expedition de Magellan by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
OCIDENTE vol. 76, no. 373 (May 1969), p. 219-221.
box 81
Os verdadeiros grandes by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
OCIDENTE vol. 81, no. 404 (December 1971), p. 353-359.
box 81
The wisdom and folly of Edward Benlowes by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
COMPARATIVE LITERATURE vol. 2, no. 4 (Fall 1950), p. [343]-353. Reprint.
box 81
The writing on the wall: Jewish life in modern France by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
COMMENTARY vol. 26, no. 1 (July 1958), p. 66-69.
box 81
Genesis rejuvenated by Suares, Carlo.
Scope and Contents note
London: The Menard Press, 1973. Translated from the French by Edouard Roditi.
box 82
A telephone - but no visa.
Scope and Contents note
Report on Roditi's expulsion from France from DISSENT vol. 5, no. 3 (Summer 1958), p. 296-[297].
box 82
Artificial paradise: on hashish and wine as means of expanding individuality by Baudelaire, Charles.
Scope and Contents note
New York: Herder and Herder [c 1971]. Foreword by Edouard Roditi, p. vii-xxii.
box 82
Surrealismus by Bosquet, Alain, ed.
Scope and Contents note
Berlin: Karl H. Henssel Verlag [1950].
box 82
Les plus belles lettres de Delacroix by Delacroix, Eugene.
Scope and Contents note
Paris: Calmann-Levy [c 1963]. Introduction and selection by Edouard Roditi.
box 82
La princesse artificielle; Mon piaffeur noir by Firbank, Ronald.
Scope and Contents note
Paris: Gallimard [1937]. MON PIAFFEUR NOIR translated from the English by Edouard Roditi.
box 82
Oxford poetry, 1929 by MacNeice, Louis, and Spender, Stephen, ed.
Scope and Contents note
Oxford: Basil Blackwell, 1929.
box 82
Des Africains et des Europeens by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from LA REVUE DE PARIS (December 1964), p. 141-142.
box 82
The Boulissa's pilgrimage by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
THE LITERARY REVIEW vol. 11, no. 1 (Autumn 1967), p. 39-45.
box 82
Byzance, son art et ses frontieres by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from LA REVUE DE PARIS (August/September 1964), p. 149-151.
box 82
Cavaliers apocalyptiques by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from LA REVUE DE PARIS (October 1964), p. [76]-81.
box 82
Chagall's early years by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from ENCOUNTER no. 54 (March 1958), p. 46-53.
box 82
Chapiro in Montparnasse by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from WORLD JEWRY (March 1961), p. 15.
box 82
The complaint of Jehuda Abravanel by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
THE JEWISH REVIEW no. 7 (December / March 1934), p. 93-95.
box 82
High camp in Japanese poetry by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from LONDON MAGAZINE (October 1969), p. 74-79.
box 82
An interview with Ghika by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
THE CHARIOTEER vol. 1, no. 2 (Autumn 1960), p. 50-62.
box 82
Israel through German eyes by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from WORLD JEWRY (July/August 1959), p. 3.
box 82
Lorsque tout est fini by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
CAHIERS DE L'ETOILE vol. 3, no. 16 (July/August 1930), p. 571-574.
box 82
Master of ceremonies by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from WORLD JEWRY vol. 1, no. 10 (December 1958), p. 22.
box 82
A new exodus: Algerian Jews in France by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from JUDAISM (Winter 1963), p. [101]-106.
box 82
Poem [untitled] by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
THE ADELPHI vol. 3, no. 3 (December 1931), p. 161.
box 82
Poems, 1928-1948 by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Norfolk, Conn.: New Directions Books [c 1949].
box 82
Portrait of alias, or the real life of Maurice Sachs by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
PROSE no. 9 (Fall 1974), p. 135-157.
box 82
A revolution in synagogue architecture by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from WORLD JEWRY vol. 1, no. 7 (September 1958), p. 20-24.
box 82
Die Tuerkische Literatur in Westlicher Sicht by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
NEUE DEUTSCHE HEFTE (n.d.), p. 87-89. Reprint.
box 82
Variations on the theme of celestial harmony by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
ARTS IN SOCIETY vol. 4, no. 3 (Fall/Winter 1967), p. 539-545. Regarding the Mevlevi dervishes.
box 82
What is a Jew? by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from ENCOUNTER (October 1965), p. 91-92.
box 82
Die Geschichte meines Bruders by Siemsen, Hans.
Scope and Contents note
Berlin & Leipzig: Deutsche Verlags & Anstalt Stuttgart, 1923. Original German text. Roditi translated this into French for
EUROPE, vol. 39, no. 154 (October 15, 1935).
box 82
L' histoire de mon frere by Siemsen, Hans.
Scope and Contents note
EUROPE vol. 39, no. 154 (October 15, 1935), p. [153]-178. French translation by Edouard Roditi.
box 82
Oxford poetry, 1929 by Spender, Stephen and MacNeice, Louis, ed.
Scope and Contents note
Oxford: Basil Blackwell, 1929. "Poem, for Mrs. Tindall" and "Hand" by Edouard Roditi, p. 33-34.
box 83
Form ohne Sinn? by Boylan, Terence, pseud.
Scope and Contents note
Clipping from DER MONAT no. 14 (1949), p. 213-214.
box 83
Letter to the editor by Huelsenbeck, Richard, et al.
Scope and Contents note
Clipping from DER MONAT no. [ ], 1959-1960, p. 94-95. Letters concerning Roditi's article, "Hannah Hoech und die Berliner
Dadaisten," DER MONAT, no. 134 (November 1959).
box 83
The letters of Sebastian Schirlewahn by Koval, Alexander.
Scope and Contents note
UNIVERSITY OF KANSAS CITY REVIEW (Summer 1951), p. [337]-347.
box 83
anthologies as balance sheets by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from POETRY: A MAGAZINE OF VERSE vol. 56, no. 4 (July 1940), p. 225-228. Review of ANTHOLOGIE DES POETES DE LA N.R.F.
box 83
Art and scholarship by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from COMMENTARY (November 1971), p. 86, 90-99. Reviews of JEWISH CEREMONIAL ART AND RELIGIOUS OBSERVANCES by Abram
Kanoff, and THE HORNED MOSES IN MEDIEVAL ART AND THOUGHT by Ruth Millinkoff.
box 83
Art in film by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (October 14, 1963), p. 30-31.
box 83
The art of Wilde's criticism by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from CHIMERA vol. 4, no. 2 (Winter 1946), p. 5-16.
box 83
Axis siren-songs by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from DECISION vol. 3, no. 1/2 (January / February 1942), p. 66-69.
box 83
Baudelaire without tears by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from POETRY: A MAGAZINE OF VERSE vol. 66, no. 1 (April 1945), p. 48-51. Review of BAUDELAIRE, A CRITICISM by Joseph
D. Bennett.
box 83
Bertold Brecht by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from DER MONAT no. 98 (November 1956), p. 85-88.
box 83
Book review - [Regarding Brazil] by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE INTER-AMERICAN QUARTERLY (July 1941), p. [112]-116. Review of DIARIO INTIMO DO ENGENHEIRO VAUTHIER, UM ENGENHEIRO
FRANCES NO BRAZIL, ASSIMILACAO DE POPULACOES MARGINAIS NO BRASIL, ENSAIOS BRASILIANOS.
box 83
Braque and the tests of time by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (November 11, 1963), p. 29-30.
box 83
Carta da Turquia by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from COLOQUIO no. 16 (December 1961), p. 45-[47].
box 83
Cosima Tura by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from ART NEWS AND REVIEW (June 7, 1958). Clipping.
box 83
The critic as baby-sitter by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from ARTS MAGAZINE (November 1963), p. 48-51, 73.
box 83
Crumbs from Camus' table by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (October 28, 1963), p. 22-24.
box 83
Culture, communism and fascism by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE TWENTIETH CENTURY vol. 4, no. 22 (December 1932), p. 2-4.
box 83
A curious mass conversion by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from COMMENTARY (September 1957), p. 275-277. Review of SAN NICANDRO, HISTOIRE D'UNE CONVERSION by Elena Cassin.
box 83
Delacroix's legacy by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (August 19, 1963), p. 24-25.
box 83
ESTUDIOS DE SOCIOLOGIA VENEZOLANA; EL HOMBRE Y LA HISTORIA Y OTROS ENSAYS [book review] by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE INTER-AMERICAN QUARTERLY vol. 3, no. 4 (October 1941), p. 140-142. Review of ESTUDIOS DE SOCIOLOGIA VENEZOLANA
by Pedro M. Arcaya and EL HOMBRE Y LA HISTORIA Y OTROS ENSAYS by Jose Gil Fortoul.
box 83
Der Fall Ezra Pound by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from DER MONAT no. 10 (July 1949), p. [107]-113.
box 83
The fate of Otto Freundlich: painter 'Maudit' by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from COMMENTARY (September 1955), p. 248-254.
box 83
A Faust-fight by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from POETRY: A MAGAZINE OF VERSE vol. 61, no. 1 (October 1942), p. 406-408. Reviews of GOETHE'S FAUST, translated
by C.F. MacIntyre, and FAUST: PARTS ONE AND TWO, translated by George Madison Priest.
box 83
Felix Fabian: Memories of the Shtetl by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
JEWISH CHRONICLE LITERARY SUPPLEMENT (June 20, 1969), p. iv-v.
box 83
Four poems by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from POETRY: A MAGAZINE OF VERSE vol. 56, no. 3 (June 1940), p. 121-123. Titles: The political prisoner, John Lack-land,
London by moonlight, Amare est amarum.
box 83
A French poet and his English critics by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE SEWANEE REVIEW (Winter 1944), p. [102]-117.
box 83
Gemaelde, Sammler, Preise by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from DER MONAT (n.d.), p. 48-50.
box 83
Gibt es eine Neger-Lyrik? by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from DER MONAT no. 2 (1948), p. [102-107].
box 83
A gothic Parthenon by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
POETRY: A MAGAZINE OF VERSE vol. 58, no. 5 (August 1941), p. 278-280. Review of ANTHOLOGY OF THE PROVENCAL TROUBADOURS, edited
by Raymond Thompson Hill and Thomas Goddard Bergin.
box 83
Hommage a Lyonel Feininger by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from PRISME no. 2 (April 15, 1956), p. 32-[33].
box 83
In a silver sea by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from POETRY: A MAGAZINE OF VERSE vol. 60, no. 4 (July 1942), p. 225-227. Review of POEMS by F.T. Prince and THE BURIED
STREAM, COLLECTED POEMS 1908-1940 by Geoffrey Faber.
box 83
In praise of Erasmus by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (June 23, 1969), p. 19-20.
box 83
Introduction a la peinture Turque de notre temps by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
COLOQUIO no. 28 (April 1964), p. 35-40.
box 83
The Jew in recent Franco-Jewish novels: assimilation and the rights of man by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from COMMENTARY (November 1956), p. 442-446.
box 83
Jewish artists among the Dutch romantics by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from LE JUDAISME SEPHARDI no. 14 (May 1957), p. 632-636.
box 83
Jewish writers and the Jewish experience by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from CONGRESS BI-WEEKLY vol. 36, no. 8 (May 26, 1969), p. 18-20. Review of AFTER THE TRADITIONS: ESSAYS ON MODERN
JEWISH WRITING by Robert Alter.
box 83
Jews of the Maghreb by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE JEWISH CHRONICLE (April 4, 1969), p. [ ].
box 83
Joachim Karsch (1897-1945) by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE PAINTER & SCULPTOR vol. 3, no. 4 (Winter 1960/61), p. 1-4.
box 83
Lament by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from POETRY: A MAGAZINE OF VERSE vol. 54, no. 1 (April 1939), p. 8-9.
box 83
Der Leidensweg der Berliner Museen by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from DER MONAT nos. 8/9 (June 1949), p. [141]-145.
box 83
Letter [] by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from POETRY: A MAGAZINE OF VERSE vol. 67, no. 3 (December 1945), p. 173.
box 83
Letter from Lisbon by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (November 12, 1962), p. 12-14.
box 83
Letter from Paris by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (April 29, 1963), p. 30- incomplete.
box 83
Letter from West Berlin by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (September 3, 1962), p. 24-25.
box 83
Lipschitz by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from ART NEWS AND REVIEW (January 31, 1959), p. 14.
box 83
Londres, ou le brouillard insolite by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from LES PARISIENS no. 3 (April 1961), p. [16]-19, 67.
box 83
MAIDEN VOYAGE by Denton Welch [book review] by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
TOMORROW (May 1945), p. 66-67.
box 83
Marc Chagall: Unterhaltungen mit der Kuenstler by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from DER MONAT no. 113 (February 1958), p. [33]-47.
box 83
The marquise who wasn't a lady by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (October 15, 1962), p. 24-[25].
box 83
Mediteration sur une terrasse by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
LES PARISIENS no. 2 (February / March 1961), p. 60-61.
box 83
Ein Mittagessen mit Max Ernst by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from DER MONAT no. 150 (March 1961), p. [64]-73. With inscription to Roditi from Ernst.
box 83
New American painting by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from ART NEWS AND REVIEW (August 16, 1958), p. 6.
box 83
Le nez en l'air a Barcelone by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
LES PARISIENS (December 1960), p. 49-60.
box 83
North African Jews by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE MENORAH JOURNAL (Spring/Summer 1955), p. 72-86.
box 83
North Africa's great migration by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (September 28, 1964), p. 8-9.
box 83
Novel of the triply divided Jew: Alfred Memmi's STATUE OF SALT by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
COMMENTARY (April 1955), p. 380-385.
box 83
The novels of post-war Germany by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from UNIVERSITY OF KANSAS CITY REVIEW (Spring 1951), p. [220]-230.
box 83
Oliver Wendell Holmes as novelist by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from ARIZONA QUARTERLY vol. 1, no. 1 (Winter 1945), p. [23]-33.
box 83
On aesthetics by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from UNIVERSITY OF KANSAS CITY REVIEW (Winter 1944), p. [147]-153.
box 83
Oscar Wilde and Henry James by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from UNIVERSITY OF KANSAS CITY REVIEW (Autumn 1948), p. [52]-56.
box 83
The peaceful invasion by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (October 12, 1964), p. 13-15.
box 83
La peinture d'Eduardo Luis by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from COLOQUIO (n.d.), p. [ ], 32-36.
box 83
Pferde, Reiter und die Katastrophe by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from DER MONAT no. 127 (April 1959), p. [68]-72.
box 83
Playing the market by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from THE NEW LEADER (July 8, 1963), p. 23-24.
box 83
Poem for L by Roditi, Edouard.
Scope and Contents note
Clipping from POETRY (December 20, 1946), p. 14.
box 83
The poet: Magician or mountebank by Roditi, Edouard.
- Series Title: HEMISPHERES
- vol. 2, no. 5 (Spring 1945), p. 69-72.
- Clipping.
box 83
Poetry and geography by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 62, no. 4 (July 1943), p. 231-233.
- Review of AN ANTHOLOGY OF CONTEMPORARY LATIN AMERICAN POETRY, edited by Dudley Fitts. Clipping.
box 83
Poetry, mysticism, and magic by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 53, no. 4 (January 1939), p. 218-223.
- Review of L'EXPERIENCE POETIQUE by Rolland de Reneville and SITUATION DE LA POESIE by Jacques and Raissa Maritain. Clipping.
box 83
The return of Europe's Jews by Roditi, Edouard.
- Series Title: COMMENTARY
- (July 1963), p. 63-68.
- The "return" of Europe's Jews. Clipping.
box 83
The romantic landscape painters of America by Roditi, Edouard.
- Series Title: UNIVERSITY OF KANSAS CITY REVIEW
- (Autumn 1950), p. [47]-51.
- Clipping.
box 83
Signac revalued by Roditi, Edouard.
- Series Title: APOLLO
- (March 1964), p. 240-241.
- Clipping.
box 83
The still voice of German poetry by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- (1946), p. 208-220.
- With holograph corrections by Roditi. Clipping.
box 83
Surpluses and supermarkets by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE NEW LEADER
- (December 23, 1963), p. 16-17.
- Clipping.
box 83
Surrealism serves the state by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 68, no. 1 (April 1946), p. 54-56.
- Review of ODE TO BOMBED LONDON by Philippe Soupault with English translations by Norman Cameron.
- Also reviewed: THREE PRAYERS FOR PILOTS by Jules Roy, French text and English version by George Ellidge. Clipping.
box 83
T.S. Eliot: Persoenlichkeit und Werk by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- no. 3 (1948), p. [51]-59.
- Clipping.
box 83
TALH by Jeremy Ingalls [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARIZONA QUARTERLY
- vol. 1, no. 3 (Autumn 1945), p. 86-89.
- Clipping.
box 83
TEACHER IN AMERICA by Jacques Barzun [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: TOMORROW
- (May 1945), p. 66-67.
- Clipping.
box 83
Translations of Rimbaud and Lorca by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 63, no. 11 (November 1943), p. 96-98.
- Review of SELECTED VERSE POEMS OF ARTHUR RIMBAUD, translated by Norman Cameron.
- Also reviewed, SELECTED POEMS OF FEDERICO GARCIA LORCA translated by Stephen Spender and J.L. Lili. Clipping.
box 83
Translator's dilemma by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 67, no. 5 (February 1946), p. 278-282.
- Review of A SEASON IN HELL by Arthur Rimbaud, translated by Louise Varese. Clipping.
box 83
Treblinka: the shocking view by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONGRESS BI-WEEKLY
- (n.d.), p. 24-25.
- Clipping.
box 83
Two poems by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 61, no. 6 (March 1943), p., 656-658.
- "Cassandra's dream" and "The plots". Clipping.
box 83
The unspoken word by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 63, no. 1 (October 1943), p. 48-50.
- Review of NEW POEMS by Dylan Thomas. Clipping.
box 83
WILFRID OWENS: POEMS with notes by Edmund Blunden [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: TOMORROW
- (March 195), p. 60.
box 83
The world of Marc Chagall by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEWISH CHRONICLE LITERARY SUPPLEMENT
- (December 13, 1968), p. iv-v.
box 83
The writing on the wall by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 54, no. 5 (August 1939), p. 284-288.
- Review of THE AUTUMN WORLD by D.S. Savage, CONFUSIONS ABOUT × by Julian Symons, POEMS AND SONGS by Gavin Ewart. Clipping.
box 83
On the Sephardim by Salomon, H.P.
- Series Title: COMMENTARY
- (January 1972), p. 24, 28-30.
- Letters to the editor by Salomon and others re Roditi's "The real grandees," which appeared October 1971. Clipping.
box 84
The golden horizon .
- London: Weidenfeld & Nicolson, 1953.
- "Italo Svevo" by Edouard Roditi, p. 579-595. With holograph notes by Roditi.
box 84
Mondrian or Miro by Baljeu, Joost.
- Amsterdam: De Beuk, 1958.
- Translated from Dutch into English by Edouard Roditi.
box 84
Chronique artistique by Bernard, Nissim, pseud.
- Series Title: ARCADIE
- no. 119 (November 1963), p. 545-549.
- Clipping. Nissim Bernard is one of the pseudonyms used by Edouard Roditi.
box 84
La corrida du veau d'or de Annabel Buffet by Bernard, Nissim, pseud.
- Series Title: ARCADIE
- (June 1963), p. 320-[322].
- Clipping. Nissim Bernard is one of the pseudonyms used by Edouard Roditi.
box 84
Elie Abrahami by Elmayan, Aline, ed.
- Greenwich, Conn.: Lubin Graphics, c1974.
- Inscribed copy from Elie Abrahami to Edouard Roditi. Text by Edouard Roditi.
box 84
Andre Spire by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONTEMPORARY POETRY
- (Winter 1946), p. 13-14.
- English translation of "Poetics" by Edouard Roditi, p. 12. Clipping.
box 84
Eine Antword des Autors by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- no. 12 (September 1949), p. 109-110.
- Roditi's reply to readers' comments regarding his article "Der Leidensweg der Berliner Museen," DER MONAT, June 1949, p. 141-145.
box 84
Art events in review by Roditi, Edouard.
- Series Title: VIEW
- series IV, no. 2 (Summer 1944), p. 58-59.
- Also in this issue, "Impressions of Africa" by Raymond Roussel, English translation by Edouard Roditi.
box 84
Ballets by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE CHERWELL
- (May 17, 1930), p. 62.
- Includes "Seventy-seventh advent," "Lunaire," and "Simultaneously". Clipping.
box 84
California chronicle by Roditi, Edouard.
- Series Title: VIEW
- vol. 1, no. 3 (November 1940), p. 2.
box 84
La cite de demain by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 79 (September 1957), p. 77-78.
- Clipping.
box 84
Les comedies d'Oscar Wilde by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 60 (February 1956), p. 78-79.
- Clipping.
box 84
The complaint of Jehudah Abravanel by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- no. 5470 (April 28, 1933), p. 604.
box 84
Controversy with Ionesco by Roditi, Edouard.
- Series Title: HARPER'S BAZAAR
- (May 1958), p. 114, 144.
box 84
Corsia by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 75 (May 1957), p. 69-70.
- clipping.
box 84
Critical principles of the troubadours by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE AMERICAN BOOKMAN
- vol. 1, no. 1 (Winter 1944), p. [69]-77.
- Clipping.
box 84
Entretien avec Marc Chagall by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 84, p. 17-28.
- Clipping.
box 84
L' envers de la Chine by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 76 (June 1957), p. 53-56.
- Clipping.
box 84
Feminine ecstatic by Roditi, Edouard.
- Series Title: VIEW
- series V, no. 2 (May 1945), p. 38.
- Review of THE BOOK OF MARGERY KEMPE, edited by W. Burler-Bowden. "Science, scholarship, and solecism" by Edouard Roditi, p.
34-35.
box 84
FOU D'ISRAEL, FOU DE DIEU; LES JUIFS DU MAROC ... ; ETUDES DE TAQQANOT ET RESPONSA [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: PRESENT TENSE
- vol. 1, no. 2 (Winter 1974), p. 76-80.
- Review of FOU D'ISRAEL, FOU DE DIEU by Mohamed Iahger and LES JUIFS DU MAROC ... by Haim Zafrani, ETUDES DE TAQQANOT ET RESPONSA
by Haim Zafrani.
box 84
From the far corners: Three Jewish communities by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONGRESS BI-WEEKLY
- (January 9, 1967), p. 14-16.
- Clipping.
box 84
G.A. Borgese by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- (January 1953), p. 83.
- Clipping.
box 84
Hannah Hoech und die Berliner Dadaisten: en Gesrpaech mit der Malerin by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- no. 134 (November 1959), p. [60]-68.
- Clipping.
box 84
Heirs of Balzac and Stendahl by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- no. 5534 (July 20, 1934), p. 97.
- Review of LE VISIONNAIRE by Julien Green and L'INSTINCT DU BONHEUR by Andre Maurois.
box 84
Henry Valghan by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- no. 5433 (August 13, 1934), p. 211.
- Review of HENRY VAUGHAN AND THE HERMETIC PHILOSOPHY by Elizabeth Holmes.
box 84
How the sultan made peace in his harem by Roditi, Edouard.
- Series Title: PLAYBOY
- vol. 14, no. 6 (June 1967), p. 139-140.
- Clipping.
box 84
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE NEW LEADER
- (June 19, 1967), p. 32-33.
- Regarding "McLuhan's tom-toms" by Raymond Rosenthal. Clipping.
box 84
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 282-283 (September / October 1980), p. 24.
- Reader's letter and Roditi's reply, both regarding Roditi's article "Marcel Lenoir, peintre oublie" which appeared in L'ARCHE,
no. 281 (August 1980).
box 84
Lines for a marble nymph by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE GREYFRIAR
- vol. 9, no. 131 (March 1931), p. 87.
box 84
Living and dying in the concentration camp by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONGRESS BI-WEEKLY
- (May 8, 1967), p. 14-15.
- Clipping.
box 84
Lovers in parks by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- no. 5415 (April 9, 1932), p. 507.
box 84
Manhattan novellettes by Roditi, Edouard.
- Series Title: HORIZON
- vol. 12, no. 68 (August 1945), p. [82]-83.
- Clipping.
box 84
Manuel Cargaleiro: Peintre Portugais de l'Ecole de Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: COLOQUIO
- no. 24 (1963), p. 55-57.
- Clipping.
box 84
a mess of pottage by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONGRESS BI-WEEKLY
- vol. 34, no. 15 (November 20, 1967), p. 20-21.
- Review of THE LIBERATION OF THE JEWS by Albert Memmi.
box 84
Mr. Spender's poetry by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- no. 5473 (May 19, 1933), p. 722.
- Review of POEMS by Stephen Spender.
box 84
Much Urdu about nothing by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONGRESS BI-WEEKLY
- vol. 35, no. 4 (February 19, 1968), p. 18-20.
- Review of CLOWN ON FIRE by Aaron Judah.
box 84
Nichts neues in Portugal by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- no. 109 (October 1957), p. [44]-48.
- Clipping.
box 84
The night-prayer of Glueckel of Hameln by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH REVIEW
- no. 8 (March / June 1934), p. 98-99.
box 84
Piatiletka by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- no. 5429 (July 16, 1932), p. 83.
box 84
Poem [untitled] by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE OXFORD OUTLOOK
- vol. 11, no. 56 (November 1931), p. 212.
box 84
La poesie de Constantin Cavafis by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 39 (May 1954), p. 33-37.
- Clipping.
box 84
The position of the Sephardic Jew in Israel by Roditi, Edouard.
- Series Title: KOL SEPHARD
- (November / December 1966), p. 26-27.
- Clipping.
box 84
Prize-day by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- (April 19, 1935), p. [ ].
- Clipping.
box 84
Promenade durch Tivoli by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- no. 13 (1949), p. [36]-39.
- Clipping.
box 84
Pseudo-literature of the Holocaust by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONGRESS BI-WEEKLY
- (October 24, 1966), p. 15-16.
- Clipping.
box 84
Une revolte petite-bourgeoise by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- (April 1964), p. 24-25.
- Clipping.
box 84
A salad and a dressing by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY
- vol. 76, no. 3 (June 1950), p. 167-169.
- Review of 100 MODERN POEMS, selected and with an introduction by Selden Rodman.
box 84
Le salon de panne perpetuelle by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 73 (March 1957), p. 58-59.
- Clipping.
box 84
Science, scholarship and solecism by Roditi, Edouard.
- Series Title: VIEW
- Series V, no. 2 (May 1945), p. 34-35.
- Review of THE PSYCHIATRIC NOVELS OF OLIVER WENDELL HOLMES by Clarence P. Oberdorf ; THE PSYCHIATRY OF ROBERT BURTON by Gergen
Evans & George J. Mohr.
- "Feminine ecstatic," p. 38. Review of THE BOOK OF MARGERY KEMPE, edited by W. Burler-Bowden.
box 84
Die Sephardim im Orient by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- no. 178 (July 1963), p. 94-96.
- Letter to the editor of DER MONAT.
- Clipping.
box 84
Spendeur de l'art Turc by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 27 (May 1953), p. 75-76.
- Clipping.
box 84
Tanger by Roditi, Edouard.
- Series Title: VOZ SEFARADI
- (May 1967), p. 25-26.
- Clipping.
box 84
Three types of alliteration by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE UNIVERSITY REVIEW
- (April 1946), p. 175-182.
- Clipping.
box 84
Two poems by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 65, no. 1 (October 1944), p. 10-12.
- "The nature of knowledge" and "A Parisian in Kansas City". Clipping.
box 84
Voices from the Sephardic Diaspora by Roditi, Edouard.
- Series Title: JUDAISM: A QUARTERLY JOURNAL
- vol. 16, no. 2 (Spring 1967), p. [214]-221.
- Clipping.
box 84
War in China by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- no. 5518 (March 30, 1934), p. 513.
- Review of LA CONDITION HUMAINE by Andre Malraux.
box 84
Zeitlose Russen am Mittelmeer by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- no. 100 (January 1957), p. [57]-65.
- Clipping.
box 84
Zur Soziologie der Troubadoure by Roditi, Edouard.
- Series Title: BLICK IN DIE WISSEN SCHAFT
- no. 6 (June 1948), p. 253-258.
box 84
Impressions of Africa by Roussel, Raymond.
- Series Title: VIEW
- Series IV, no. 2 (Summer 1944), p. 56-57, 63-66.
- Translation by Edouard Roditi. With "Art events in review" by Edouard Roditi, p. 58-59.
box 84
Impressions of Africa by Roussel, Raymond.
- Series Title: VIEW
- Series III, no. 4 (December 1943), p. 115, 132-137.
- Translation by Edouard Roditi.
box 84
Impressions of Africa by Roussel, Raymond.
- Series Title: VIEW
- Series IV, no. 1 (March 1944), p. 9, 31-34.
- Translation by Edouard Roditi.
box 84
Poetics by Spire, Andre.
- Series Title: CONTEMPORARY POETRY
- (Winter 1946), p. 12.
- English translation by Edouard Roditi. "Andre Spire" by Edouard Roditi, p. 13-14. Clipping.
box 84
DE LA'HOMOSEXUALITE by Edouard Roditi [book review] by Talbot, Serge.
- Series Title: ARCADIE
- (February 1963), p. 106-111.
- Clipping.
box 85
Westermann Lesebuch by Behrendt, Martin, et al.
- Braunschweig: George Westermann Verlag [c1967]
- "Marc Chagall" by Edouard Roditi, p. 128-130.
box 85
Rembrandt by Benesch, Otto.
- [Geneve: Editions D'art Albert Skira, c1957]
- Translation by Edouard Roditi.
box 85
POEMS FOR F by Edouard Roditi [book review] by Bonnerot, Louis.
- Series Title: REVUE ANGLO-AMERICAINE
- vol. 13, no. 2 (December 1935), p. 170-171.
box 85
Juro Kubicek by Kubicek, Juro.
- Berlin: Galerie Gerd Rosen, 1947?
- "Juro Kubicek" by Edouard Roditi, p. [1-5].
box 85
New Directions in prose and poetry 27 by Laughlin, James, ed.
- Series Title: NEW DIRECTIONS ANNUAL
- [New York: New Directions Publishing Corporation, c1973].
- "From rags to riches or: An ill that traveled far and wide" by Edouard Roditi, p. 51-60.
box 85
Apparition by Roditi, Edouard.
- Series Title: SIR GALAHAD
- vol. 1, no. 1 (February 21, 1929), p. 26.
box 85
The Berlin PATHETIKER; A forgotten chapter in the history of German Expressionism by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE PAINTER & SCULPTOR
- vol. 2, no. 3 (Autumn 1959), p. 19-23.
box 85
CARNET DE ROUTE DU JUIF ERRANT by Alexandre Arnoux [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: JUIVE
- vol. 3, no. 11 (September 1931), p. 42.
- Also reviewed: MY FIRST TWO THOUSAND YEARS by Viereck and Eldridge.
box 85
CHARLTON [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE ADELPHI
- vol. 3, no. 2 (November 1931), p. 129-130.
box 85
De l'homosexualite by Roditi, Edouard.
- Paris, Sedimo: Societe des Editions Modernes [c1962].
box 85
Drei Hebraische Elegien by Roditi, Edouard.
- Berlin: Karl H. Henssel Verlag, 1950.
- English and German texts.
box 85
The final irony by Roditi, Edouard.
- Series Title: PRESENT TENSE
- vol. 2, no. 2 (Winter 1975), p. 76-77.
- Review of IN MEMORIAM: HOMMAGE AUXVICTIMES JUIVES DES NAZIS EN GREDE edited by Michael Molho. Second edition revised and completed
by Joseph Nehama.
box 85
The ghost Popo by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE EXPATRIATE REVIEW
- no. 2 (Winter / Spring 1972), p. 24-29.
box 85
Isaac Rosenberg et la poesie Judeo-Anglaise by Roditi, Edouard.
- Series Title: ILLUSTRATION JUIVE
- vol. 3, no. 12 (December 1931), p. 22-27.
box 85
Islam: portrait of an intellectual by Roditi, Edouard.
- Series Title: DISSENT
- vol. 3, no. 3 (Summer 1956), p. 234-238.
box 85
Italo Svevo the unknown by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 13, no. 7 (August / September 1967), p. 74-76.
- Review of ITALO SVEVO, THE MAN THE WRITER by N. Furbank and Svevo's SHORT SENTIMENTAL JOURNEY AND OTHER STORIES translated
by Beryl de Zoete, et al.
box 85
The love that kills both hate and love by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE ADELPHI
- vol. 2, no. 6 (September 1931), p. [497].
box 85
On the war in Vietnam by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONFRONTATION
- vol. 1, no. 2 (ca. 1968/).
- Poem reprinted from LIBERATION MAGAZINE, December 1966.
box 85
On the war in Vietnam by Roditi, Edouard.
- Series Title: LIBERATION
- vol. 11, no. 9 (December 1966), p. 25.
box 85
Panorama by Roditi, Edouard.
- Series Title: YENI UFUKLAR
- vol. 7, no. 84 (May 1959), p. 423-428.
box 85
Poem [untitled] by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE ADELPHI
- vol. 6, no. 4 (July 1933), p. 264.
box 85
Poem [untitled] by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE ADELPHI
- vol. 7, no. 5 (February 1934), p. 327.
box 85
Poems for F by Roditi, Edouard.
- Paris: Editions Du Sagittaire, [c1935].ris
- Lacks half-title page with edition limitation on verso.
box 85
A private world by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY
- vol. 94, no. 3 (June 1959), p. 177.
box 85
Trouble in paradise by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE NEW LEADER
- vol. 51, no. 5 (February 26, 1968), p. 16-19.
box 85
Why Napoleon erected the obelisk by Roditi, Edouard.
- Series Title: PLAYBOY
- vol. 14, no. 12 (December 1967), p. 205-206.
box 86
A travers les galeries by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 107 (January 1966), p. 59.
- Clipping.
box 86
A travers les galeries by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (May 1964), p. 49.
- Clipping.
box 86
American show in Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- (June 1957), p. 7.
- Clipping.
box 86
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 103/104 (September / October 1965), p. 75-77.
- Includes "Hommage a Henri Bing" and "A travers l' Europe". Clipping.
box 86
Les arts - A travers les galeries by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (November 1964), p. 57-58.
- Clipping.
box 86
Les arts - Du veau d'or a la poule aux oeufs d'or by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (July 1964), p. 53-55.
- Clipping.
box 86
les arts - Ecole de Paris et Ecole Russe by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (June 1963), p. 62-65.
- With "Le tour du monde en 80 galeries". Clipping.
box 86
Les arts - Eloge de la necrophilie by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (May 1966), p. 51-53.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
Les arts - Emma Stern ou l'art d'etre grand'mere by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (May 1965), p. 59-61.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
Les arts - Hommage a Marcelle Cahn by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (January 1965), p. 61-63.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
Les arts - Hommage a Victor Brauner by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (May 1963), p. 58-61.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
Les arts - Le prestige des ruines by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (December 1964), p. 50-51.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
Les arts - Les Juifs dans l'art Russe by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (August / September 1964), p. 77-79.
- Clipping.
box 86
Les arts - Manifestations d'une tendance by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 55-57.
- With "Les mille et une galeries". Clipping.
box 86
Les arts - Nouveaux centres communautaires aux U.S.A. by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (February 1966), p. 55-57.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
Les arts - Peintres de chez nous et de'ailleurs by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (April 1963), p. 48-51.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
Les arts - Realisme humaniste by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (April 1965), p. 51-53.
box 86
Les arts - Visite d'atelier by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 93 (October 1964), p. 53-55.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
Bernard Buffet by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- (April 1963).
- Clipping.
box 86
Border art: California meets the 'real thing' by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (March 1967), p. 50-51.
- Clipping.
box 86
Charcoune by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (May / June 1971), p. 70-71.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
L' Europe a vol d'oiseau by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 76-77.
- Clipping.
box 86
Festival Pre-Raphaelite by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 182 (April 26 - May 25, 1972), p. 76-77.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
French literature from North Africa by Roditi, Edouard.
- Series Title: LITTERAIR PASPOORT
- no. 93 (January 1956), p. 5-7.
box 86
From Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- (September 1963), p. [13].
- Clipping.
box 86
From Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- (February 1964), p. [ ].
- Clipping.
box 86
From Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- (March 1964), p. [19].
- Clipping.
box 86
From Paris: A Turkish artist abroad by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- (October 1963), p. 13.
- Clipping.
box 86
Geometry and after by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (September 1964), p. 42-47.
- Clipping.
box 86
George Grosz: an embittered romantic by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (September 1963), p. 18-23.
- Clipping.
box 86
Germany: The new 'Ecole de Berlin' by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (September / October 1965), p. 45-47.
- Clipping.
box 86
Guerre froide a New York by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (April 1966), p. 50-53.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 86
Heretics and dissenters by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- (May 1963), p. 21.
- Clipping.
box 86
The humors of Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (May / June 1963), p. 42-49.
- Clipping.
box 86
An interview with Nay by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (February 1964), p. 43-47.
- Clipping.
box 86
Intimations of immortality by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE MONTPARNASSE REVIEW
- no. 2 (Summer 1966), p. 11.
- With "Tuesday's children" by Edouard Roditi, p. 12.
box 86
Istanbul: Turkish ceraminst Furreya Koral by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- no. 2 (Spring 1966), p. 104-106.
- Clipping.
box 86
JOURNAL D'UN COLLECTIONNEUR, MARCHAND DE TABLEAUX by Rene Gimpel [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (April 1964), p. 61.
box 86
Judaism and poetry by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH REVIEW
- no. 2 (September / December 1932), p. 39-50.
box 86
Kashrut by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 7, no. 2 (Summer 1973), p. 36.
- "For Paul Goodman".
box 86
Lausanne: Wanted - a Columbus among Swiss collectors by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- Winter 1956), p. 121-125.
- Clipping.
box 86
Letter from Zurich by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- (April 1975), p. 39-42.
box 86
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (1964), p. 7.
- Clipping.
box 86
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 38, no. 6 (March 1964), p. 7.
- Roditi's reply to an article by John Anthony Thwaite in ARTS MAGAZINE. Clipping.
box 86
Un maitre de l'impressionnisme by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (November 1973), p. 55-57.
- Clipping.
box 86
Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (November 1964), p. 70-73.
- Clipping.
box 86
Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (December 1964), p. 16-17.
- Clipping.
box 86
A Paris interview with Labisse by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- (February 1964), p. 22-23.
- Clipping.
box 86
A Paris interview with Victor Brauner by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- (September 1963), p. [20]-21.
- Clipping.
box 86
Paris: A season for all men by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (January 1965), p. 74-75.
- Clipping.
box 86
Paris: Cesar explains how and why by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- (Spring 1965), p. 116-121.
- Clipping.
box 86
Paris: Diaphony and teratology by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (May / June 1965), p. 79-80.
- Clipping.
box 86
Paris: The museums cast a heavy shadow by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (February 1966), p. 44-47.
- Clipping.
box 86
Paris: The Occident revisited by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (March 1965), p. 70-73.
- Clipping.
box 86
Paris: The winter's high jinks by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (April 1966), p. 50-51.
box 86
Peintres Juifs a Berlins by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (June / July 1971), p. 78-81.
- Clipping
box 86
Pour un art moins infantile by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (May 1966), p. 49-51.
- With "Un tour du monde en × galeries". Clipping.
box 86
The Prado: Ideal beauty and horror by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (May / June 1964), p. 78-85.
- Clipping.
box 86
Presence de la Cabbale? by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (May / June 1972), p. 78-79.
- Clipping.
box 86
Les rameaux perdus du Judaisme by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 221 (August 1975), p. 16-20.
- Clipping.
box 86
The real grandees by Roditi, Edouard.
- Series Title: COMMENTARY
- vol. 52, no. 4 ((October 1971), p. 93-96.
box 86
Report from Belgrade by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 41, no. 5 (May / June 1978), p. 41-44.
box 86
Le retour des Sarrasins by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 42 (August 1954), p. 86-91.
box 86
LA RUCHE by Jacques Chapiro; 14 CITE FALGUIERE BY Diogo de Macedo [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (April 1961), p. 13-15.
box 86
Signs and wonders by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (April 1963), p. 22-25.
- Clipping.
box 86
Summer in Paris: Art glimpses by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART VOICES
- vol. 2, no. 6 (June 1963), p. [ ].
- Clipping.
box 86
Surrealism resurrected by Roditi, Edouard.
- Series Title: APOLLO
- (1966), p. 380-382.
- Clipping.
box 86
A theology of hard-edge by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (December 1963), p. 34-37.
- Clipping.
box 86
Torquato Tasso: The transition from Baroque to Neo-Classicism by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JOURNAL OF AESTHETICS & ART CRITICISM
- vol. 6, no. 3 (March 1948), p. 235-245.
box 86
Tour d'horizon: Chicago, Los Angeles, Londres, Paris et Cannes by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 195 (May 26 - June 25, 1973), p. 68-69.
- Clipping.
box 86
Un tour du monde en × galeries by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (May 1966), p. 49-51.
- With "Pour un art moins infantile," p. 49-51.
box 86
Tuesday's children by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE MONTPARNASSE REVIEW
- no. 2 (Summer 1966), p. 12.
- With "Intimations of immortality," p. 11.
box 86
Two Russian-born painters by Roditi, Edouard.
- Series Title: APOLLO
- (October 1964), p. 320-321.
- Clipping.
box 86
Unruhe im Paradies by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- vol. 20, no. 236 (May 1968), p. 79-83.
box 86
Voyages: Un coin de France en Inde by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA REVUE DE PARIS
- no. 74 (September 1967), p. 149-152.
box 87
Book review [] by Bernard, Nissim, pseud.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 2 (December 1955), p. 15.
- Nissim Bernard is one of the pseudonyms used by Edouard Roditi.
box 87
LA MUSIQUE, LA RADIO ET L'AUDITEUR, ETUDE SOCIOLOGIE by Alphonse Silberman [book review] by Bernard, Nissim, pseud.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 10-11.
- Nissim Bernard is one of the pseudonyms used by Edouard Roditi.
box 87
ODE MARITIME by Fernando Pessoa [book review] by Bernard, Nissim, pseud.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 3 (March 1956), p. 15.
- Nissim Bernard is one of the pseudonyms used by Edouard Roditi.
box 87
QUAND L'EUROPE CHERCHAIT L'ASIE by F.A. Plattner [book review] by Bernard, Nissim, pseud.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 11.
- Nissim Bernard is one of the pseudonyms used by Edouard Roditi.
box 87
LE REVEIL DU MONDE MUSULMAN by F.W. Fernau [book review] by Bernard, Nissim, pseud.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 11.
- Bernard Nissim is one of the pseudonyms used by Edouard Roditi.
box 87
REVENANCES DU VIVANT LOINTAIN by Rafael Alberti [book review] by Bernard, Nissim, pseud.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 3 (March 1956), p. 13.
- Bernard Nissim is one of the pseudonyms used by Edouard Roditi.
box 87
Anthologie de la poesie Americaine: des origines a nos jours by Bosquet, Alain.
- Paris: Libraire Stock, 1956.
- "Moriri nec morari" by Edouard Roditi, p. 257. Biographical information, p. 34, 307.
box 87
Selected poems by Bosquet, Alain.
- New York: New Directions, n.d.
- Translations by Samuel Beckett, Charles Guenther, Edouard Roditi, Ruth Whitman.
box 87
Stanzas to a barbarian slave by Camoes, Luis de.
- Series Title: KW ARTS REVUE
- no. 3 (1977 ?), p. 28.
- Translation from the Portuguese by Edouard Roditi.
- "Inscription on a tomb-stone" by Orphan Veli Kanik, translated from the Turkish by Edouard Roditi and Thilda Goekceli.
box 87
By the waters of Babylon by Fondane, Benjamin.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 27, no. 1 (Spring 1979), p. 34-35.
- Translation from the French by Edouard Roditi.
box 87
Hilaire Hiler and structuralism. New conception of form-color by George, Waldemar.
- New York: George Wittenborn Inc., n.d.
- Lacking page 1 of illustrations. Translations by Edouard Roditi and Anna Elisabeth Leroy.
box 87
Inscription on a tomb-stone by Kanik, Orphan Veli.
- Series Title: KW ARTS REVUE
- no. 3 (1977 ?), p. 28.
- Translated from the Turkish by Edouard Roditi and Thilda Goekceli.
- "Stanzas to a barbarian slave" by Luis de Camoes translated from the Portuguese by Edouard Roditi, p. 28.
box 87
Cornelia v. Mengershauen by Mengershauen, Cornelia v.
- Berlin: Galerie Pels-Leusden, 1978.
- German text by Edouard Roditi.
box 87
Remzi by Remzi.
- Essonne: Musee Municipal du Chateau de Dourdan, 1978.
- Article on Remzi by Edouard Roditi, p. [13], from JEUNE AFRIQUE, November 27, 1971.
box 87
Ahasver - the Persian king by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 26, no. 3/4 (Autumn / Winter 1978/79).
- On verso of front cover. "The Sephardic element in contemporary French literature" by Edouard Roditi, p. 95-101.
- "Borrowed memories" by Edouard Roditi, p. 101-192.
box 87
American Jewish poets by the waters of Manhattan by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 25, no. 7 (September 1979), p. 59-62.
box 87
Les arts by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (April 26 - May 25, 1969), p. 61, 63.
- With this: "A travers les galeries". Clipping.
box 87
Les arts - Entretien avec Emmanuel Pereire by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (February 26 - 25 March 1969), p. 57-59.
- With "Les expositions". Clipping.
box 87
Les arts - Le grand simplificateur by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (December / January 1969), p. 64-67.
- Clipping.
box 87
Les arts - Le Paris de David Azuz by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (November / December 1973), p. 72-73.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 87
Les arts - Le reveil d'une belle au bois dormant by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (July 1965), p. 53, 55.
box 87
Les arts - L'Ecole Juive de Los Angeles by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (August / September 1969), p. 120-121.
- Clipping.
box 87
Les arts - Maurice Blond et l'Ecole de Montparnasse by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (November / December 1974), p. 84-85.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 87
Les arts - Prestiges d'un art Judeo-Polonais by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 264 (March 1979), p. 51.
box 87
Les arts - Un mois de consecrations tardives by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 193 (March 26 - April 25, 1973), p. 80-81.
box 87
Book review [] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 2 (December 1955), p. 15-[16].
box 87
Borrowed memories by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 26, no. 3/4 [97/98] (Autumn / Winter 1978/79), p. 101-102.
- Review of RUE DES BOUTIQUES OBSCURES by Patrick Modiano.
- "Ahasver- the Persian king" and "The Sephardic element in contemporary French literature" also in this issue.
box 87
LES BOSTONIENNES by Henry James [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 2 (December 1955), p. 5.
box 87
Cavafis and the permanence of Greek history by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY
- (March 1953), p. 389-392.
- Clipping.
box 87
Le chas de l'aiguille by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 8-9.
- Book review.
box 87
LE CHRIST RECRUCIFIE by Nikos Kazantzakis [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 15-16.
box 87
A complaint to the management by Roditi, Edouard.
- Series Title: PEARL
- no. 7 (Summer 1979), p. 52-53.
- "The Monads," p. 54; "On re-reading of the poems of Philip Freneau: a belated bicentenary celebration," p. 55-58.
box 87
Confessions of a prodigal son by Roditi, Edouard.
- Series Title: KAYAK
- no. 49 (October 1978), p. 31-34.
box 87
LA COUPE D'OR by Henry James [book review} by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 3.
box 87
The dialectic of David and Goliath by Roditi, Edouard.
- Series Title: BRIARCLIFF QUARTERLY
- vol. 3, no. 9 (April 1946), p. 69-72.
box 87
DIMANCHE APRES LA GUERRE by Henry Miller [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 4.
box 87
Drunken paradox by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE POETRY BAG
- vol. 1, no. 3 (Spring 1967), p. 28.
- Clipping.
box 87
Esthonian letters today by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- (Spring 1952), p. [141]-143.
- Clipping.
box 87
UN ETRANGER DANS L'ESCALIER by Chapman Mortimer [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 8.
box 87
LES EUROPEENS by Henry James [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 2 (December 1955), p. 5-6.
box 87
UNE FAMILLE ET SON CHEF by Ivy Compton Burnett [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 6-7.
box 87
GEMMOZ by Kemal Bilbasar [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1978), p. [ ].
- Clipping.
box 87
LE GENIE ET LA DEESSE by Aldous Huxley [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 3 (March 1956), p. 2.
box 87
Heraclitus on statistics by Roditi, Edouard.
- Series Title: MEANJIN
- vol. 37, no. 4 (December 1978), p. 489-490.
- With "A weekend in the country" and "A private world."
box 87
Hommage a und grand disparu by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- NO. 275 (February 1980), p. 57.
box 87
The hterodox background of THE SLAVE by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 25, no. 1 (January 1979), p. 39-44.
box 87
L' INCONNU by Erico Verissimo [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 3 (March 1956), p. 14.
box 87
LES INSECTES SOCIAUX by O.W. Richards [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 2 (December 1955), p. 5
box 87
Jerome Rothenberg et l'Ecole Judeo-Americaine de la poesie by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 258/259 (September / October 1978), p. 103.
box 87
Jewish devotional art in America by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE PAINTER & SCULPTOR
- vol. 2, no. a4 (Winter 1959/60), p. 6-[10].
box 87
The Jews in post-war Rumania by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 25, no. 4/94 (Winter 1977/78), p. 16-19.
box 87
JOURNAL by Franz Kafka [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 10.
box 87
Lectures Sefardites by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 265 (April 1979), p. 41-43.
box 87
LEGENDES AMERICAINES ET AUTRES by Alexander Woollcott. by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERS
- no. 3 (March 1956), p. 6-7.
box 87
LIMBO by Bernard Wolfe [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 3 (March 1956), p. 7.
box 87
LE LIVRE DE LA SAGESSE ET DE LA FOLIE by John Custance [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 8.
box 87
LOEWENKOEPFE: GEDICHTE by Kurt Klinger [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1978), p. [ ].
- Clipping.
box 87
Looking inward by Roditi, Edouard.
- Series Title: PRESENT TENSE
- vol. 6, no. 2 (Winter 1979), p. 55-56.
- Review of THE JEWS OF RHODES: THE HISTORY OF THE SEPHARDIC COMMUNITY by Marc D. Angel.
box 87
The monads by Roditi, Edouard.
- Series Title: PEARL
- NO. 7 (Summer 1979), p. 54.
- With "A complaint to the management," p. 52-53; "on a re-reading of the poems of Philip Freneau: a belated bicentenary celebration,"
p. 55-58.
box 87
MONTERIANO by E.M. Forster [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 6.
box 87
LES OMBRES VERTES DU PRINTEMPS by Cecil Mackworth [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 3 (March 1956), p. 2-3.
- Review of LES OMBRES VERTES DU PRINTEMPS by Cecily Mackworth.
box 87
On a re-reading of the poems of Philip Freneau: a belated bicentenary celebration by Roditi, Edouard.
- Series Title: PEARL
- no. 7 (Summer 1979), p. 55-58.
- with "A complaint to the management," p. 52-53, and "The monads," p. 54.
box 87
LA PHILOSOPHIE POLITIQUE ET L'ETAT D'ISRAEL by Robert Misrahi [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 11, no. 2 (Summer 1977), p. 47-48.
box 87
POEMAS DEL SILENCIO by Leonardo de Arrizabalaga [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1977), p. [ ].
- Clipping.
box 87
POEMEZ by Tudor Arghezi [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1978), p. [ ].
- Clipping.
box 87
POESIE ALLEMANDE D'AUJOURD'HUI by Pierre Garnier [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 2 (December 1955), p. 10-11.
box 87
A private life by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY
- (March 1951), p. 333-339.
- Clipping.
box 87
Report from Brussels by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 42, no. 4 (March / April 1979), p. 40-44.
- With "Report from Paris," p. 32-35.
box 87
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 42, no. 3 (January / February 1979), p. 28-30.
box 87
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 41, no. 4 (March / April 1978), p. 29-31.
box 87
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 42, no. 4 (March / April 1979), p. 32-35.
- With "Report from Brussels," p. 40-44.
box 87
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 42, no. 5 (May / June 1979), p. 32-36.
box 87
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 43, no. 2 (November / December 1979), p. 36-40.
box 87
LA RESPONSE DES MOINES by Walter Dirks [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 9-10.
box 87
LA REVOLUTION INDUSTRIELLE by T.S. Ashton [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 2 (December 1955), p. 3-4.
box 87
LE ROI ET LA REINE by Ramon Sender [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 14.
box 87
Romantisme et realisme Americaine by Roditi, Edouard.
- Series Title: ACCORDS: REVUE LITERRAIRE INTERALLIEE
- (April 1947), p. 42-47.
- Supplement litteraire de QUE FAISONS-NOUS, CE SOIR?
box 87
The Sephardic element in contemporary French literature by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 26, no. 3/4 , 97/98 (Autumn / Winter 1978/79), p. 95-101.
- With "Ahasver, the Persian king," verso of front cover, and "Borrowed memories," p. 101-102.
box 87
SONNETS by Shakespeare [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERS
- no. 2 (December 1955), p. 5.
- Review of a new translation of SONNETS by Shakespeare.
box 87
LES SORCIERES DE SALEM by Arthur Miller [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 1 (Spring 1955), p. 5.
box 87
LE VICE-PRESIDENT by John Marquand [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 2 (December 1955), p. 6-7.
box 87
The villain by Roditi, Edouard.
- Series Title: AUSTRALIAN INTERNATIONAL QUARTERLY OF VERSE
- no. 22 (March 13, 1947), p. 14.
- Clipping.
box 87
VOR DEM SPIEGEL: LYRISCHE AUTOBIOGRAPHIE by Alma Johanna Koenig [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1978), p. [ ].
- Edited by Oskar Jan Tauschinski. Clipping.
box 87
Zeno ressuscite des morts by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 48 (February 1955), p. 21-25.
- Clipping. 2 copies.
box 87
Lasar Segall by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- no. 17 (Summer 1957), p. 24-26.
- Clipping.
box 87
sulle orme di Magellano by Rossi, Giuseppe Carlo.
- Series Title: L'OSSERVATORE ROMANO
- (January 19, 1979), p. 3.
- Review of Roditi's MAGELLAN OF THE PACIFIC. 2 photocopies of the clipped article.
box 88
Georg Baselitz by Baselitz, Georg.
- Berlin: Galerie Werner & Katz, c1963.
- "George Baselitz" by Edouard Roditi, p. [8].
box 88
Poetica dell'Unita by Borgese, G.A.
- Milano: Fratelli Treves Editori, 1934.
- ER's note: Italian text published in POETRY: A MAGAZINE OF VERSE, ca. 1939-1941.
box 88
Luis Caballero by Caballero, Luis.
- Berlin: Galerie Lietzow, 1979.
- "Zu den Arbeiten von Luis Caballero" by Edouard Roditi.
box 88
Benjamin Fondane by Fondane, Benjamin.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 13, no. 1 (Autumn 1979), p. 16.
- Translation from the French by Edouard Roditi.
box 88
Kalkroit: Munique, Mallorca by Kalchreuth, Jo van.
- Rio de Janeiro: Museu Nacional de Belas Artes, 1979.
- "Jo van Kalckreuth ... " by Edouard Roditi, p. [2].
box 88
Poem by Koenig, Alma Johanna.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 13, no. 1 (Autumn 1979), p. 16.
- Translation from the German by Edouard Roditi.
box 88
Les arts - Bibliophilie et beaux livres illustres by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 26 (May 1979), p. 49-50.
box 88
Les arts - Morez, entre abstraction et constructivisme by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 267 (June 1979), p. 57.
- With "Felicia Pacanowska et David Levine".
box 88
Les arts - Ziffer - sculptures pour ponctuer un paysage by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 274 (January 1980), p. 48-49.
- With "Un festival d'art a Marrakech" by Edouard Roditi.
box 88
Le charme ambigu des poupees anciennes by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 277 (April 1980), p. 54-55.
box 88
Disputing myths by Roditi, Edouard.
- Series Title: PRESENT TENSE
- vol. 7, no. 2 (Winter 1980), p. 56-58.
- Review of LES JUIFS A LA FIN MOYEN DANS L'EUROPE MEDITERRANEE by Maurice Kriegel.
box 88
Les estampes monumentales de Bitran by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 273 (December 1979), p. 53.
box 88
Expositions: Quatre 'premieres' Parisiennes by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 276 (March 1980), p. 12-13.
box 88
Huntington Library Manuscript HM 1104: A religious orthodox text in Provencal by Roditi, Edouard.
- Series Title: ANNALI
- vol. 22, no. 1 (198), p. 189-190.
box 88
The Jewish contribution to post-war Italian literature by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 28, no. 1/102 (Spring 1980), p. 20-22.
- With Roditi's letter to the editor on the verso of the back cover.
box 88
The Jews in Spain and Provence in the Middle Ages by Roditi, Edouard.
- Series Title: JUDAISM
- vol. 29, no. 2/114 (Spring 1980), p. 243-248,
- Review of LES JUIFS A LA FIN DU MOYEN AGE DANS L'EUROPE MEDITERRANEENNE by Maurice Kriegel.
box 88
Letters from Europe: National markets for contemporary art by Roditi, Edouard.
- Series Title: SAINT-LOUIS LITERARY SUPPLEMENT
- vol. II, no. 2 (March / April 1978), p. [ ].
- Photocopy.
box 88
Manes Sperber's autobiography by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 28, no. 2/3, 103/104 (Summer / Autumn 1980), p. 31-34, 42.
box 88
Manuel Cargaleiro une certaine magie des couleurs by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 279 (June 1980), p. 56.
box 88
Marcel Lenoir, peintre oublie by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 281 (August 1980), p. 48.
box 88
UN MERE RUSSE by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Autumn 1979), p. [ ].
- Clipping.
box 88
Mise au point .. by Roditi, Edouard.
- Series Title: HOMO 2000
- no. 4 (December 1977), p. 44-45.
box 88
Mise au point sur Klaus Mann by Roditi, Edouard.
- Series Title: HOMO 2000
- no. 3 (October 1979), p. 22-23.
- With clipping, "Klaus Mann, l'emigre" from LE MONDE, 22 March 1979, p. 21, which was the source of Roditi's article.
box 88
Neo-Kabbalism in the American Jewish counter-culture by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 25, no. 8 (October 1979), p. 8-13.
box 88
Nietzsche by Roditi, Edouard.
- Paris: Galerie ART3, 1980.
- Text by Edouard Roditi.
box 88
POUR UN BON USAGE DU MONDE by Bernard Vincent [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 14, no. 1 (Summer 1980), p. 45-46.
- Also reviewed: LA CONSCIENCE MALHEUREUSE by Benjamin Fondane.
box 88
Prestige de Tolede by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 268 (July 1979), p. 48-49.
- With "L'expressionisme tempere de David Garfinkiel," "Lasar Segall," "Felix Rozen," p. 46.
box 88
REHUE JESSURUN: DIALOGO DOS MONTES, edited by Philip Polack [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 12, no. 2 (Winter 1978), p. 51.
box 88
Sing, guilt, repentance and atonement by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 13, no. 1 (Autumn 1969), p. 17-19.
- With poems translated by Edouard Roditi, p. 14, 16.
box 88
Stadtpark, Vienna by Roditi, Edouard.
- Series Title: MENCARD
- (1980).
- Published by the Menard Press to commemorate Roditi's 70th birthday, June 6, 1980. With "A weekend in the country" by Edouard
Roditi.
box 88
The Surrealist witchcraft of artist Bele Bachem by Roditi, Edouard.
- Series Title: WOMEN ARTISTS NEWS
- vol. 5, no. 5 (November 1979), p. 13.
box 88
A weekend in the country by Roditi, Edouard.
- Series Title: MENCARD
- [London: The Menard Press, 1980].
- Published to commemorate the 70th birthday of Edouard Roditi, June 6, 1980. With "Stadtpark, Vienna".
box 88
What King Solomon learned from beasts by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 14, no. 1 (Summer 1980), p. 38-40.
box 88
The pilgrimage to Testour by Ryvel.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 13, no. 1(Autumn 13), p. 17-19.
- Translation from the French by Edouard Roditi.
box 88
Friedrich Schroeder Sonnenstern by Schroeder-Sonnenstern, Friedrich.
- Muenich & Hamburg: Galier Hans Hoeppner, 1972.
- " ... ein Prophet in Berlin" by Edouard Roditi.
box 89
Leute .
- Series Title: DER ABEND
- (June 6, 1980).
- Mention of Edouard Roditi's 70th birthday in "Leute" column. Clipping.
box 89
Paris Gay 1925 by Barbedette, Gilles.
- Paris: Presses de la Renaissance [c1981]
- "Entretien avec Edouard Roditi," p. 78-87.
box 89
Autobiographie du Surrealisme by Jean, Marcel, ed.
- Paris: Editions du Seuil [c1978].
- Roditi, p. 415-416. Paperback edition.
box 89
The autobiography of Surrealism by Jean, Marcel, ed.
- New York: Viking Press [c1960].
- Roditi, p. 391-392.
box 89
Katinka Niederstrasser by Niederstrasser, Katinka.
- Paris: Levy Gallery, 1980.
- Introduction by Edouard Roditi.
box 89
Anatole France, an essay by Roditi, Edouard.
- Series Title: TAMBOUR
- no. 5 (November 1929), p. 49-52.
box 89
LE CAILLOU by Clarisse Nicoidski [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1980), p. [ ].
- Clipping.
box 89
ESCARTELEMENT by E.M. Cioran [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1980), p. [ ].
box 89
L' ESPADON by Osman Necmi Guermen [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1980), p. [ ].
- Clipping.
box 89
LES FOLLES ANNEES DE MAURICE SACHS by Jean-Michel Belle [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1980), p. [ ].
- Clipping.
box 89
LA INDEPENDANCE: ESQUISSE POUR UN PORTRAIT DU DEPENDANT by Albert Memmi [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE
- (Summer 1980), p. [ ].
- Clipping.
box 89
Legendes tenaces by Roditi, Edouard.
- Series Title: MAZELLE-INFO
- no. 23 (April / May / June 1981), p. 4-5.
- With "Lettre a la Redaction" by Edouard Roditi, p. 5.
box 89
Lettre a la redaction by Roditi, Edouard.
- Series Title: MAZELLE-INFO
- no. 23 (April / May / June 1981), p. 4-5.
- With "Legendes tenaces" by Edouard Roditi, p. 4-5.
box 89
Lob des Dandysmus by Roditi, Edouard.
- Series Title: PANDERMA: REUVE DE LA FUN DU MONDE
- no. 1 (ca. 1957?), p. 13.
box 89
Marcel Blecher: Solitudine si experienta creatoare by Roditi, Edouard.
- Series Title: SECOLUL 20
- no. 202/203 (November / December 1977), p. 246-249.
- Rumanian translation of essay first published in THE DISORDERLY POET AND OTHER ESSAYS.
box 89
MON FRERE FEMININ by Marina Zvetaieva [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1980), p. [ ].
- Clipping.
box 89
Nos lecteurs nous escrivent by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DE TANGER
- (September 6, 1980), p. 4.
box 89
A private life by Roditi, Edouard.
- Series Title: DURAK
- no. 5 (1960), p. 57-61.
box 89
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 43, no. 3 (January / February 1980), p. 32-36.
box 89
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 43, no. 4 (March / April 1980), p. 32-35.
box 89
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- vol. 43, no. 5 (May / June 1980), p. 32-35.
box 89
RIMBAUD LE VOYOU by Benjamin Fondane [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1980), p. [ ].
- Clipping.
box 89
Rive gauche, rive droite by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 280 (July 1980), p. 54.
box 89
SPORADE by Jean Blot [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1980), p. [ ].
- Clipping.
box 89
TRANSPACES by Helene Bokanowski [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1980), p. [ ].
- Clipping.
box 89
LA VERITIE ET LES MYTHES by Gaetan Pico [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1980), p. [ ].
- Clipping.
box 89
Voices within the ark: The modern Jewish poets by Schwartz, Howard and Rudolf, Anthony, ed.
- [New York]: Avon [c1980]
- Poetry, prose and translations by Edouard Roditi on p. 601-609, 832-848, 883-885, 901-905, 908-911, 915, 922-923, 948-949,
953, 961-961, 973, 979.
box 90
Translating war's horror: Visiting professor's at SUNY interpreted Nuremberg trial by Latus, Jane.
- Series Title: THE SUN-BULLETIN MIDWEEK
- (March 24, 1982), p. 1B.
- Profile of Edouard Roditi.
box 90
This week in books by MacGregor, Martha.
- Series Title: NEW YORK POST
- (April 28, 1973.
- Profile of Edouard Roditi. Clipping.
box 90
Edouard Roditi by Preschel, Tovia.
- Series Title: THE JEWISH PRESS
- (May 11, 1973), p. 13, 15.
- Profile of Edouard Roditi. Xerox copy.
box 90
Alma Johanna Koenig: Voice from the Holocaust by Renauld, Franziska.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 14, no. 2 (Winter 1980 / Spring 1981), p. 14-19.
- Also in this issue: "Levy's new last will and testament" by Edouard Roditi, p. 10-13, and a book review by Roditi, p. 38-39.
box 90
Cargaleiro a o PONTO: e preciso descentralizar a cultura by Ribeiro, Daniel.
- Series Title: PONTO
- vol. 1, no. 1(February 19, 1981), p. 25.
- Photograph of Edouard Roditi and Manuel Cargaleiro, p. 25.
box 90
The Olympic machinations by Riordan, Terence.
- Series Title: THE NEW LEADER
- (June 22, 1964), p. 18-20.
- Clipping.
box 90
Anti-Semitism and xenophobia in France by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 28, no. 4/104 (Winter 1980/81), p. 4-7.
box 90
Anti-Semitism in France by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 26, no. 9 (November 1980), p. 9-14.
box 90
ARCHE (BICHOS) by Miguel Torga [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1981), p. [ ]
- Clipping.
box 90
Art by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 294/295 (September / October 1981), p. 93, 95.
box 90
Le bestiaire imaginaire de Moreh by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 287 (February 1981), p. 66-67.
box 90
Cartophile by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 288 (March 1981), p. 73-75.
box 90
Ce soir au manoir: Vernissage de l'exposition Christopher Wanklyn by Roditi, Edouard.
- Series Title: [no title indicated]
- n.d.
- Clipping.
box 90
Chagall's life and art by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 37, no. 7 (August / September 1981), p. 62-63.
- Review of MARC CHAGALL: A BIOGRAPHY by Sidney Alexander.
box 90
Un chantre Viennois de l'absurde by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 297 (December 1981), p. 81-83.
- "Le temps de Montparnasse" by Edouard Roditi, p. 87-88.
box 90
Elias Cannetti: A Sephardi in German by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 28, no. 3 (February 1982), p. 42-50.
box 90
UN ETRANGE VOYAGE by Nazim Hikmet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1982), p. [ ].
- Clipping.
box 90
Etre ou n'etre pas peintre Juif by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 290 (May 1981), p. 82-82.
box 90
Les faux-monnayeyrs by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 285 (December 1980), p. 14-16.
box 90
Hernandez, virtuose de l'horreur ideale by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 289 (April 1981), p. 84-85.
box 90
The homing pigeons of Algiers by Roditi, Edouard.
- Series Title: DISSENT
- (Spring 1962), p. [120]-128.
- Clipping.
box 90
In praise of democracy by Roditi, Edouard.
- Series Title: PEARL
- no. 8 (Summer 1981), p. 8.
box 90
JEAN-LOUIS TRABART by Alaina Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1981), p. [ ].
- Clipping.
box 90
Legendes tenaces by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 287 (February 1981), p. 64-65.
- review of MUSULMANS ET SARRASINS DANS LE SUD LA GUALE DU VIIe AU XI SIECLE by Philippe Senac and ELS JUEUS I NOSALTRES by
Lluis Marco i Dachs.
box 90
Levy's new last will and testament by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 14, no. 2 (Winter 1980 / spring 1981), p. 10-13.
- With Roditi's translation of Franziska Renauld's "Alma Johanna Koenig: voice from the Holocaust," p. 14- 19, and a book review
by Roditi, p. 38-39.
box 90
Lilien: pionnier meconnu de l'art Juif by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 296 (November 1981), p. 84-85.
box 90
UN LONG ETE A ISTANBUL by Nedim Guersel [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1981), p. [ ].
- Clipping.
box 90
MITTEN IN DER ODYSSEE by Aras Oren [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1981), p. [ ].
- Clipping.
box 90
A new Pisarro museum near Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 28, no. 4/104 (Winter 1980/81), p. 39-40.
box 90
LE PAIN NU: RECIT AUTOBIOGRAPHIQUE by Mohamed Choukri [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1981), p. [ ].
- Clipping.
box 90
Le peintre et les bulldozers by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (June 1981), p. 84-85.
box 90
The pleasures of travel by Roditi, Edouard.
- Series Title: PEARL
- no. 8 (Summer 1981), p. 8.
box 90
The poetics of translation by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 60, no. 1 (April 1942), p. 32-38.
box 90
PRIMAVERA AUTONOMA DAS ESTRADAS by Mario Cesariny [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1981), p. [ ].
- Clipping.
box 90
Retour a Isaac Pailes by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 287 (January 1981), p. 70-71.
box 90
Le romantisme de Paul Eliasberg by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 299 (February 1982), p. 120-121.
box 90
SHEM TOV: HIS WORLD AND WORDS by Sanford Shepard [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 14, no. 2 (Winter 1980 / Spring 1981), p. 38-39.
- "Levy's last will and testament" by Edouard Roditi.
- With Roditi's translation of Franziska Renauld's "Alma Johanna Koenig: Voice from the Holocaust," p. 14- 19.
box 90
Sioma Baram in memoriam by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 284 (November 1980), p. 14-15.
box 90
Une solution 'sioniste' de l'imbroglio Sud-Africain? by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (August / September 1962), p. 15-17.
- Clipping.
box 90
Le temps de Montparnasse by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 297 (December 1981), p. 87-88.
- "Un chantre Viennois de l'absurde," p. 81-83.
box 90
Valery Larbaud bovaryste by Roditi, Edouard.
- Series Title: KLJIZEVNA REU
- vol. 8, no. 100 (May 10, 1978), p. 19-20.
- Serbo-Croatian translation from the French of Roditi's unpublished essay.
box 90
What is a 'Jewish poem'? by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 29, no. 2/3, 106 (Summer / Autumn 1981), p. 56.
box 90
History of Jewish art by Roth, Cecil.
- Jerusalem: Massadah, n.d.
- "The Jewish artist in the modern world" by Edouard Roditi, p. [798]-860. Loose pages of Roditi's article only.
box 91
The Bombayman's diary .
- Series Title: EVENING NEWS OF INDIA
- (November 21, 1967), p. [ ]
- Profile of Roditi. Photocopy.
box 91
Reviews [Untitled column] .
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 15, no. 2 (Winter 1981), p. 42.
- Reviews of THRICE CHOSEN (Black Sparrow Press) and DIALOGUES ON ART (Ross-Erickson) by Edouard Roditi.
box 91
The Letters of Job: The poet Karl Wolfskehl's correspondence from his exile by Arnold, Fritz.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 1, no. 1 (Summer 1982), p. 42-44.
- Translated from the German by Edouard Roditi.
box 91
The chosen by Bernheim, Mark.
- Series Title: JEWISH QUARTERLY
- vol. 30, no. 1-2, issue 109-110 (Spring-Summer 1982), p. 44-45.
- Review of THRICE CHOSEN (Black Sparrow Press, Santa Barbara).
box 91
Four prose poems by Char, Rene.
- Series Title: KAYAK
- no. 60 (October 1982), p. 10-11.
- English translations by Edouard Roditi.
box 91
Gay Sunshine interviews. Volume 2 by Leyland, Winston, ed.
- San Francisco, Gay Sunshine Press [c1982].
- Interview with Edouard Roditi, p. 159-190. This copy inscribed to Roditi from the editor.
box 91
Arts and letters group gives award to Knopf by Mitgang, Herbert.
- Series Title: NEW YORK TIMES
- (May 20, 1982).
- Edouard Roditi presented with Marjorie Peabody Waite Award. Clipping.
box 91
Les Americains de Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 311 (February 1982), p. 109.
box 91
ANTHOLOGIE DE LA POESIE POLONAISE edited by Constantin Jelenski [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1982), p. [ ].
- Clipping.
box 91
L' ARBRE QUI A PERDU LA QUIETUDE by Melih Cavdet Anday, et al. [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Autumn 1982), p. [ ].
- Clipping.
box 91
Les arts - Americaines by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 304 (July 1982), p. 94-95.
box 91
Les arts - De sofia au viaduc d'Ergaz by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 302 (May 1982), p. 106.
box 91
Les arts - L'absurde tel qu'on le dessine ... by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 301 (April 1982), p. 120.
box 91
Les arts - Le souci de l'indefini by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 300 (March 1982), p. 103, 105, 107.
box 91
Un Chagall en Galicie by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 309 (December 1982), p. 105-106.
- "Les arts" column.
box 91
Cruising with Hart Crane by Roditi, Edouard.
- Series Title: ANTAEUS
- no. 45/46 (Spring / Summer 1982), p. 199-208.
- Portrait of Roditi by John Sokol, p. 199.
box 91
De la emerveillement by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 313 (April 1983), p. 115.
box 91
Elias Cannetti - Nobel Prize winner for literature by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 29, no. 4/108 (Winter 1981/82), p. 22-24.
box 91
LES GRANDES LARGEURS [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1982), p. [ ].
- Review of a new quarterly. Clipping.
box 91
Heidegger est intraduisible by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE MONDE DIMANCHE
- (December 26, 1982), p. xi.
- Roditi's response to "L'ignorance Francaise" by Agnes Thivent.
box 91
L' HORLOGE ELEMENTAIRE by David Scheinert [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Autumn 1982), p. [ ].
box 91
Lectures a propos de la lecture by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONFINS
- no. 1 (Autumn 1981), p. 19-32.
box 91
Un loup apprivoise parmi les brebis sauvages by Roditi, Edouard.
- Series Title: TEMPS ECONOMIE LITTERATURE
- no. 15 (January 13-19, 1983), p. 4.
- French translation of a tory from Roditi's THE DELIGHTS OF TURKEY.
box 91
MENSCHENLANDSCHAFTEN, VOLUME IV, by Nazim Hikmet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Autumn 1982), p. [ ].
box 91
Myths and marvels by Roditi, Edouard.
- Series Title: KAYAK
- no. 10 (1967), p. 8-11.
box 91
A neo-Midrashic New Year's greeting for wise New-Yorkers and others of all others, sexes, sizes .. by Roditi, Edouard.
- [New York: Red Ozier Press, 1983].
box 91
Peignex-vous Neerlandais? by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 312 (March 1983), p. 115.
box 91
Petit manuel de l'alienation totale by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 13 (Spring 1982), p. 85-95.
box 91
Sefarad a New York by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 310 (January 1983), p. 106-107.
box 91
'Those other Jews' in fiction by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 28, no. 8 (October 1982), p. 54-56.
- With another copy.
box 91
Traductions by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONFINS
- no. 3/4 (Spring / Summer 1982), p. 34-37, 54.
- "Extraits du Roman d'Esther," p. 36-37, "la fin d'un monde" by Edward Horn, p. 54.
box 91
Valery Larbaud by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA PROSE DU MONDE ?
- [France]: Presses Universitaires de France [n.d.].
- Reprint, p. 119-135.
box 91
Zadkine, sculpteur humaniste by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 308 (November 1982), p. 107-108.
- Lead article of "Les Arts" column.
box 91
Moral tales by Spingarn, Lawrence P.
- [Van Nuys]: Perivale Press [cl973].
- Introduction by Edouard Roditi.
box 92
Proceedings of the American Academy and Institute of Arts and Letters by American Academy and Institute of Arts and Letters.
- New York: American Academy of Arts and Letters [c1983]
- Publication no. 348, second series, no. 331. Edouard Roditi named recipient of Marjorie Peabody Waite Award, p. 20-21.
box 92
The Symbolist movement in the literature of European languages by Balakian, Anna, ed.
- Budapest: Akademiai Kiado, 1982.
- 732 p. Edouard Roditi mentioned on page 13.
box 92
Edouard Roditi, notre ami by Blot, Jean.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 317 (August 1983), p. 77-79.
- Also: "Le sagne sacre" by Edouard Roditi, p. 79.
box 92
Five poems by Bunuel, Luis.
- Series Title: CONJUNCTIONS
- no. 4 (c1983), p. 203-211.
- English translation by Edouard Roditi. Roditi is also contributing editor (Paris) for CONJUNCTIONS.
- Published by Robert M. McKinney, Gotham Book Mart & Gallery, New York.
box 92
Karin Grotkop by Grotkop, Karin.
- Paris: Plume Pinceau, 1983.
- Text by Edouard Roditi. 2 copies.
box 92
Joachim Karsch by Karsch, Joachim.
- Berlin: Verlag Gebr. Mann, [1968].
- Text by Edouard Roditi.
box 92
Talita Cumi by Milosz, O.C. de L.
- Series Title: TENEMOS
- no. 3 (c1982), p. 79-81.
- Translated by Edouard Roditi.
box 92
ACTE I by Jean-Jacques Delmas [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- Spring 1983), p. [ ].
box 92
Childhood memories of the Holocaust years by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 30, no. 3/111 (Autumn / Winter 1982/83), p. 37-38.
box 92
The commissar predestined to become a yogi by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 29, no. 6 (June / July 1983),, p. 60-61.
- Review of KOESTLER: A BIOGRAPHY by Iain Hamilton.
box 92
LE CREPUSCULE DES DIEUX DE LA STEPPE by Ismail Kadare [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1983), p. [ ].
box 92
Du rose sur du bleu, de la beaute by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ENNEMI
- (1983), p. 53-55.
- Roditi's translation of "Fille d'un doge" by Frederick Rolfe, p. 13-25.
box 92
Durch ihn kam Ich zu Kafka und Musil by Roditi, Edouard.
- Series Title: TORSO
- no. 6 (June 1983), p. 47-49.
box 92
ENTRE LAS MURAILLES ET LA MER, edited by Michele Aquien, Guzine Dino, Pierre Chavin [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1983), p. [ ].
box 92
L' exposition d'art contemporain Polonais a Paris: un exemple eloquent de provincialisme by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (March 1961), p. 19-22.
- Clipping.
box 92
Florence of Arabia by Roditi, Edouard.
- Series Title: A JUST GOD
- vol. 1, no. 2 (June 1983), p. 60-69.
box 92
KOESTLER: A BIOGRAPHY by Iain Hamilton [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1983), p. [ ].
box 92
Nous etions des Juifs allemands by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 315 (June 1983), p. 116-117.
box 92
Petit breviare de la misogynie by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 16 (May 1983), p. 51-55.
- With "Petit exercise d'autocrastration," p. 50.
box 92
Petit exercise d'autocrastration by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 16 (May 1983), p. [50].
- With "Petit breviaire de la misognie," p. 51-55.
box 92
LES PIEDS DANS LE PLAT: Histoire d'une publication by Roditi, Edouard.
- Series Title: MASQUES
- no. 17 (Spring 1983), p. 78-82.
box 92
Propos sur l'art recueillis by Roditi, Edouard.
- Paris: Sedimo [1967].
- Interviews with Marc Chagall, Max Ernst, Joan Miro.
box 92
Le realisme bourgeois by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 316 (July 1983), p. 104-105.
box 92
Le sagne sacre by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 317 (August 1983), p. 79
- Also: "Edouard Roditi, notre ami" by Jean Blot, p. 77-79.
box 92
Le signe sacre by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 317 (August 1983), p. 79.
- with "Edouard Roditi, notre ami" by Jean Blot, p. 77-79.
box 92
'Those other Jews' in fiction by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEWISH DIGEST
- vol. 28, no. 7 (March / April 1983), p. 72-75.
- Condensed from MIDSTREAM.
box 92
Time as Saturn by Roditi, Edouard.
- Series Title: BELLEVUE PRESS CARD
- [Binghamton, New York: Bellevue Press, c1983].
box 92
Fille d'un doge by Rolfe, Frederick.
- Series Title: L'ENNEMI
- (1983), p. 13-25.
- Translation into French by Edouard Roditi. "Du rose sur du bleu, de la beaute" by Edouard Roditi, p. 53- 55.
box 93
Pablo Picasso: Toros y toreros by Dominguin, Luis Miguel.
- New York: Harry N. Abrams, 1961.
- Translations by Edouard Roditi.
box 93
Jan Le Witt by Read, Sir Herbert, et al.
- Paris: Editions Cercle d'Art [1972].
- Translations by Edouard Roditi.
box 94
Art and artists: DIALOGUES ON ART .
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- (Autumn 1960), p. 25-27.
- Review of DIALOGUES ON ART by Edouard Roditi. Clipping.
box 94
Pseudo-literature and fund-raising .
- Series Title: EDUCATION IN JUDAISM
- vol. 14, no. 2 (February 1967), p. [ ].
- Regarding Roditi's article, "Pseudo-literature of the Holocaust" in CONGRESS BI-WEEKLY, October 24, 1966. Clipping.
box 94
Jussuff Abbo by Abbo, Jussuff.
- Berlin: Galerie S. Ben Wargin, 1965.
- Text by Edouard Roditi.
box 94
Breyten: Le singe peint by Breyten.
- Paris: Galerie Claude Levin, 1966.
- French and English text by Edouard Roditi.
box 94
Carlo Carra by Carra, Carlo.
- London: O'Hana Gallery, 1960.
- Text by Edouard Roditi.
box 94
Bruno Diemer: Gemaelde und Lithographien by Diemer, Bruno.
- Stuttgart: Wuerttembergischer Kunstverein, 1964.
- Edouard Roditi, p. 9-10.
box 94
Diemer by Diemer, Bruno.
- Hamburg: Galerie Sandner, n.d.
- With excerpt for "Paris Today," ARTS MAGAZINE, June 1956.
box 94
Arwed D. Gorella by Gorella, Arwed D.
- Berlin: Galerie Nierendorf, 1967.
- Introduction by Edouard Roditi. 2 copies.
box 94
Eden, Eden, Eden by Guyotat, Pierre.
- Series Title: PARIS EXILES
- no. 2 (1985), p. 24-25.
- Extract from Guyotat's novel translated by Edouard Roditi.
box 94
Dada - Hannah Hoech - Dada by Hoech, Hannah.
- Milan: Galleria del Levante, n.d.
- With Edouard Roditi's interview with Hannah Hoech, "Hannah Hoech e il Dadaismo Berlinese"..
box 94
Fritz Koethe by Koethe, Fritz.
- Ringenberg. b Wesel: Galerie Schloss Ringenberg, 1964?
- "Stilleben-Malerei, magischer Realismus und die wirkliche Welt" by Edouard Roditi. 2 copies (1 signed by Fritz Koethe).
box 94
Luiz by Luiz, Eduardo.
- Milan: Vinciana, 1969.
- Text by Edouard Roditi.
box 94
The noble traveler by Milosz, O.V.de L.
- [West Stockbridge, Mass.]: Lindisfarne Press [1985].
- "A note" by Edouard Roditi, p. 428-431. Many of the translations are also by Roditi. Introduction by Csezlaw Milosz, edited
by Christopher Bamford.
box 94
Otto Nebel by Nebel, Otto.
- Series Title: KUNSTBLAETTER
- Berlin: Galerie Nierendorf, 1966.
- no. 9 (March 1966). Edouard Roditi, p. 5-6.
box 94
A New York by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 565 (November 6, 1971), p. 64.
- For the column "Arts". 2 copies. Clipping.
box 94
A travers les galeries by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (January 1976), p. 54-55.
- Clipping.
box 94
Andre Elbaz: A Jewish master of contemporary Moroccan art by Roditi, Edouard.
- Series Title: KOL SEPHARAD
- (September / October 1966), p. 21-23.
- Clipping.
box 94
Angelus by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE DAILY MAROON
- (November 16, 1938), p. 3.
- With "Epigram" on the same page. Clipping.
box 94
Art history, spurious and genuine by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONGRESS BI-WEEKLY
- vol. 34, no. 10 (May 22, 1967), p. [ ].
- Review of BARLACH by Alfred Werner, JACQUES LIPSCHITZ by Bert Van Bork, and ART IN ISRAEL by Benjamin Tammuz. Incomplete.
Clipping.
box 94
ART IN ISRAEL by Benjamin Tammuz [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD JEWRY
- vol. 10, no. 2 (March / April 1967), p. 25-26.
- Edited by Max Wykes-Joyce.
box 94
L' Art Musulman au Musee de l'Orangerie by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 550 (July 20, 1971), p. 8-9.
- For the column "Expositions".
box 94
Art Russe et art Sovietique by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 76-77.
- Clipping.
box 94
Au Jewish Museum de New York by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (February 1976), p. 52-53.
box 94
Carlo Carra by Roditi, Edouard.
- Series Title: ITALIAN QUARTERLY
- vol. 11, no. 41 (n.d.), p. 19-38.
- Reprint
box 94
Coulibaly by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 548 (June 29, 1971), p. 17.
- For the column "Expositions". With "Retrospective Cubiste," p. 15-16. Clipping.
box 94
De la collection au musee by Roditi, Edouard.
- Series Title: INFORMATIONS & DOCUMENTS
- no. 92 (October 15, 1958), p. 26-30.
- Article is unsigned. With Roditi's note regarding this publication of this article and his expulsion from France.
box 94
Dialog mit Gabriele Muenter by Roditi, Edouard.
- Series Title: DEUTSCHE RUNDSCHAU
- no. 10 (October 196), p. 895-910.
box 94
Divinites Surealistes by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (June 26 - July 25, 1969), p. 58-60.
- Clipping. 2 copies.
box 94
Epigram by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE DAILY MAROON
- (November 16, 1938), p. 3.
- With "Angelus". Clipping.
box 94
Et quels amis by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 635 (March 10, 1973), p. 39-40.
- For the column "Arts". Review of LA PEINTURE MAROCAINE by Mohamed Sijelmassi.
box 94
Henri Valensi by Roditi, Edouard.
- Series Title: VOZ SEFARDI
- vol. 2, no. 16 (September 1967), p. 26.
- With profile of Edouard Roditi on p. 27.
box 94
Jacob Steinhardt by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- (Winter 1959/60), p. 28-29.
- Clipping.
box 94
The Jewish artist as a draughtsman by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- (Winter 1960/61), p. 23-25.
- Clipping.
box 94
The Los Angeles art market by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 41, no. 6 (April 1967), p. 51-52.
- Clipping.
box 94
Marc Chagall by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- vol. 10, no. 113 (February 1958), p. 33-47.
box 94
A medieval rarity by Roditi, Edouard.
- Series Title: JUDAISM
- vol. 20, no. 3 (Summer 1971), p. [].
- Review of KING ARTUS: A HEBREW ARTHURIAN ROMANCE OF 1279, edited and translated by Curt Leviant. Reprint.
box 94
Ein Mittagessen mit Max Ernst by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- May (May 1961), p. 62-63.
- Clipping.
box 94
A neglected Surrealist by Roditi, Edouard.
- Series Title: EXQUISITE CORPSE
- vol. 2, no. 1 (January / February 1984), p. 11.
- Review of THE WOUNDED ALPHABET by George Hitchcock.
box 94
New synagogue architecture in the U.S.A by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD JEWRY
- vol. 1, no. 7 (September 1958), p. 20, 24.
box 94
Un peintre Hassidique adepte du Zen a New York by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 121 (March 1967), p. 57.
- Clipping.
box 94
Requiem pour une avant-garde devenue conformiste by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (April 1976), p. 47-48.
- Clipping.
box 94
Retrospective Cubiste by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 548 (June 1971), p. 15-16.
- For the column "Expositions" With "Coulibaly," p. 17. Clipping.
box 94
Ryback: Le peintre du folklore Judeo/Russe by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (September 1966), p. 78-80.
- Clipping.
box 94
La sculpture moderne des Makondes by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 547 (June 29, 1971), p. 8-9.
- For the column "Expositions". With "L'art oceanien," "Peintures de Bourdil," and "Dessins de Bertrand".
box 94
Simon Segal's "Songs of Innocence" by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 65, no. 3/19 (Winter 1958), p. 24-26.
- Clipping.
box 94
Suzanne Duchamp [Letter to the editor of ARTS] by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS
- (September 1957).
- Re Robert Rosenthal's "The Duchamp family," April 1957. Clipping.
box 94
Swann's way by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
- (November 27, 1966), p. 7, 76-77.
- Review of DIARY OF AN ART DEALER by Rene Gimpel. Clipping.
box 94
Temoin ... non pas contestataire by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 78-79.
- With "Galeries d'Europe". For the column "Arts".
box 94
Le The Chez Lady Ottoline by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPE
- no. 676/677 (August / September 1985), p. 70-77.
box 94
Western and Eastern themes in the poetry of Yunus Emre by Roditi, Edouard.
- Series Title: ALIF
- no. 5 (Spring 1985), p. 20-37.
box 94
Zu Heinrich Richters Werk by Roditi, Edouard.
- Series Title: ZEITPUNKTE
- Berlin: Ben Wargin Galerie, 1967.
- Number 1/67: Kollektiv. Roditi, p. 25.
box 94
Ex-Titan of the Tate by Roditi, Edouard.
- Series Title: SATURDAY REVIEW
- (May 27), 1967, p. 35-36.
- Review of BRAVE DAY HIDEOUS NIGHT: AUTOBIOGRAPHY 1939-1965 by John Rothenstein. Clipping.
box 94
Modesto Roldan by Roldan, Modesto.
- Brussels: Galerie Verannenman, 1970.
- Text by Edouard Roditi.
box 94
Le peintre Hamri: "L'authenticite Marocaine by Salle des Associations Francaises de Tanger. Tanger.
- Tanger: Salle des Associations Francaises de Tanger, 1975.
- Text by Edouard Roditi. Brochure.
box 94
L' histoire de mon frere by Siemsen, Hans.
- Series Title: EUROPE
- Paris: REVUE EUROPE, 1935.
- Proof pages numbered 1-26. Translated by Edouard Roditi.
box 94
Philipp Weichberger by Weichberger, Philipp.
- s.l.: s.n., 1968?
- Text by Will Grohmann, Edouard Roditi, v. Zavalichin. Promotional brochure.
box 94
POEMS FOR F by Edouard Roditi [book review] by Yrier, Jean-Pierre.
- Series Title: LA RENAISSANCE
- vol. 13, no. 10 (October 1935), p. 122.
- Book review.
box 95
Anonymous songs by women prisoners in Auschwitz .
- Series Title: SPHINX
- vol. 1, no. 1 (Winter 1984), p. 29.
- Translated by Edouard Roditi.
box 95
Edouard Roditi: Tales from two cities by Koskovich, Ray Gerard.
- Series Title: THE ADVOCATE
- no. 392 (April 17, 1984), p. 59-61.
- Interview with Edouard Roditi.
box 95
Les nouveaux Negriers by Roditi.
- Series Title: EUROPE
- vol. 64, no. 690 (October 1986), p. 184-186.
- Review of TETE DE TURC by Guenter Wallraf.
box 95
LES AMITIES LOINTAINES by David Scheinert; DAVID SCHEINERT, edited by Laszlo Ferenczi [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: World Literature Today
- (Autumn 1983), p. [ ].
- Clipping.
box 95
Arts - De l'Ange a La Bete by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 333 (December 1984), p. 76.
box 95
The Boulissa's pilgrimage by Roditi, Edouard.
- Series Title: J.A.C.O.B.'S LETTER
- vol. 4, no. 3 (October / December 1984), p. 14-15.
box 95
Chronicles of a decline and fall by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 33, no. 6 (June / July 1987), p. 45-49/
box 95
Decline and fall: A semi-fictional report by Roditi, Edouard.
- Series Title: THIRD RAIL
- no. 6 (1984), p. 64-65, 93.
box 95
Dis moi qui tu peins, je te dirai qui tu es by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 331 (October 1984), p. 153, 155.
box 95
Discrete nostalgie by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 328 (July 1984), p. 96-97.
box 95
ERKUNDUNGEN: NEUN TUERKISCHE ERZAEHLER edited by Fueruzan [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1984), p. [ ].
- Clipping.
box 95
The great tradition of Italian-Jewish literature by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 30, no. 9 (November 1984), p. 53, 55.
box 95
HITLER UND DIE ENDLOESUNG by Gerald Fleming [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 17, no. 1 (Spring 1983), p. 48.
box 95
How to broaden the base of our democracy by Roditi, Edouard.
- Series Title: EXQUISITE CORPSE
- vol. 5, no.1-5 (January / May 1987), p. 16.
box 95
Judeo-Spanish literature by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 33, no 3/123 (1986), p. 55-56.
- Review of THE RABBI HAD TWO WIVES translated by Sita Sheer.
box 95
Kaddish for books and men by Roditi, Edouard.
- Series Title: J.A.C.O.B.'S LETTER
- vol. 4, no. 2 (April / June 1984), p. 7.
- With "Unfortunate result of an unfortunate process," p. 6, 19.
box 95
Life with God the father by Roditi, Edouard.
- Series Title: EXQUISITE CORPSE
- vol. 1, no. 7 (July 1983), p. 6-9.
box 95
Linguistic problems in recent Judeo-Spanish publications by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 30, no. 4/112 (Spring / Summer 1983), p. 89-93.
box 95
Linguistic problems in recent Judeo-Spanish publications by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 30, no. 4/112 (Spring / Summer 1983), p. 89-93.
box 95
Mais Chagall by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 329/330 (August / September 1984), p. 69-70.
box 95
A message from Erewhomes by Roditi, Edouard.
- Series Title: ASYLUM
- vol. 3, no. 3 (1987), p. 15-16.
box 95
LA MONTAGNE SAINTE by Jean Sainte [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1984), p. [ ].
- Clipping.
box 95
More on supplement and monument by Roditi, Edouard.
- Series Title: J.A.C.O.B.'S LETTER
- vol. 4, no. 3 (October / December 1984), p. 13.
- Letter to the editor regarding a recent Holocaust issue.
box 95
My father's Armenian file by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARARAT
- vol. 24, no. 4 (Autumn 1983), p. 51-53.
box 95
NI GUERRE NI PAIX by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter (1984), p. [ ].
- Clipping.
box 95
Notes of a superfluous citizen by Roditi, Edouard.
- Series Title: PARIS MAGAZINE
- no. 2 (Autumn 1984), p. 28-29.
box 95
NUEVE PROSAS EJEMPLARES by Leonardo de Arrizabalaga y Prado [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1984), p. [ ].
box 95
A review by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 17, no. 1 (Summer 1983), p.46-47.
- Regarding an exhibition at the Jewish Museum, New York, featuring artifacts from the Ottoman Empire.
box 95
SAKRILEG by Oskar Jan Tauschinski [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1984), p. [ ].
- Clipping.
box 95
Sephardim in America by Roditi, Edouard.
- Series Title: PRESENT TENSE
- vol. 11, no. 4 (Summer 1984), p. 60-61.
- Review of LA AMERICA: THE SEPHARDIC EXPERIENCE IN THE UNITED STATES by Marc D. Angel; MOSAIQUES DE NOTRE TEMPS .. collected
by Sara Leibovici.
box 95
SOCIAL AND POLITICAL HISTORY OF THE HEWS IN POLAND, 1919-1939 by Joseph Marcus [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 17, no. 1 (Summer 1983), p. 48.
box 95
TAKE JUDAISM edited by Jacob Neusner [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 17, no. 1 (Summer 1983), p. 47.
box 95
Unfortunate result of an unfortunate process by Roditi, Edouard.
- Series Title: J.A.C.O.B.'S LETTER
- vol. 4, no. 2 (April / June 1984), p. 6, 19.
- With "Kaddish for books and men," p. 7 of poetry supplement.
box 95
Works and days of the young and evil by Roditi, Edouard.
- Series Title: PARIS EXILES
- vol. 1, no. 1 (Winter 1984), p. 4-7.
box 95
The worms MAHZOR by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 32, no. 7 (August / September 1986), p. 55-56.
box 96
-.
- Series Title: BEEF
- vol. 6, no. 18 (June 1986).
- Review of FRANK, vol. 1, no. 4, issue devoted to Edouard Roditi.
box 96
Edouard Roditi by Applefield, David.
- Series Title: PASSION
- no. 36 (November 1984), p. 16.
- Interview.
box 96
Le temps fait passer l'amour by Block, Hugues.
- Series Title: VOILA
- (n.d.), p. 5.
- Roditi has noted that he wrote the text. Clipping.
box 96
lA Question ustune Amerikali yazar Eduard Roditi ile konusma by Kemal, Yasar.
- Series Title: PAZAR POSTASI
- vol. 7, no. 2 (19 Nisan 1959), p. 12-13.
- Interview with Edouard Roditi.
box 96
Art by Roditi, Edouard.
- Series Title: PASSION
- no. 42 (October 1985), p. 33.
- For the "Visions" column.
box 96
Childhood memory by Roditi, Edouard.
- Series Title: UNMUZZLED OX
- no. 26 (1989), p. 57.
box 96
Etalons or by Roditi, Edouard.
- Series Title: VOILA
- (n.d.), p. 5-6.
- Clipping.
box 96
Etudiants d'Oxford by Roditi, Edouard.
- Series Title: VOILA
- no. 240 (October 26, 1935), p. 4.
box 96
A glimpse of Robert Musil by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOMB
- no. 14 (Winter 1986), p. 76.
box 96
A glimpse of Robert Musil by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOMB
- no. 14 (1986), p. 76.
- Box 24 is an oversize flat box.
box 96
Household hints: A bestiary by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY FLASH
- no. 134 (May 1984), p. 9.
- With accompanying article regarding local readings.
box 96
In the New Hampshire woods by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY FLASH
- no. 165 (December 1986), p. 4.
- With article regarding Roditi's local readings.
box 96
Katinka Niederstrasser by Roditi, Edouard.
- Series Title: JALONS DES ARTS
- NO. 60 (February 1980), p. 8-9, 11-12.
box 96
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: AMERICAN BOOK REVIEW
- vol. 6, no. 2 (January / February 1984), p. 13.
- Regarding William Harmon's review of Roditi's THRICE CHOSEN in the August 1983 issue.
box 96
Letter to the editor - A propos de Vienne by Roditi, Edouard.
- Series Title: LETTRE INTERNATIONALE
- no. 9 (February 1986), p. 77.
- With reply from Guy Scarpetta on p. 78.
box 96
Lev Meshberg by Roditi, Edouard.
- Series Title: J.A.C.O.B.'S LETTER
- vol. 4, no. 3 (October / December 1984), p. 8.
box 96
La mort du roi des espions by Roditi, Edouard.
- Series Title: VOILA
- (n.d.), p. 5.
- Concerning the death of T.E. Lawrence. Clipping.
box 96
An octopus in the ladies' room by Roditi, Edouard.
- Series Title: 2029 MAGAZIN
- no. 5 (1987), p. 4-5.
box 96
The pertinent and the impertinent by Roditi, Edouard.
- Series Title: PASSION
- no. 36 (November 1984), p. 16-17.
box 96
Tanger - das letzte kuenstliche Paradies by Roditi, Edouard.
- Series Title: MAGAZIN
- no. 1618 (November 13, 1964), p. 37.
- Clipping.
box 96
An interview with Edouard Roditi by Stoots, Richard Leon.
- Series Title: POETRY FLASH
- no. 157 (April 1986), p. 1, 4-5.
box 96
Recontre avec ... Edouard Roditi by Verbraeken, Pierre.
- Series Title: LES INFORMATIONS DIEPPOISES
- no. 4007 (August 1983), p. 4.
- Profile of Edouard Roditi.
box 97
OZIDANIE by Vladimir Varsavskij [book review] by Besmertny, Athanase, pseud.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- (n.d.), p. 579-580.
- Photocopy.
box 97
Poems by Bosquet, Alain.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 30, no. 3 (Spring 1987), p. 436.
- "A mother's death" and "A funeral" translated by the author and Edouard Roditi. Roditi also on p. 434-435, 461-464.
box 97
The head by Chedid, Andre.
- Series Title: ASYLUM
- vol. 3, no. 4 (Spring 1988), p. 20-24.
- Translation by Edouard Roditi.
box 97
On Advance-Guard poetry today by Meschonnic, Henri.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 30, no. 3 (Spring 1987), p. 461-464.
- Translated by Edouard Roditi. Roditi also on p. 434-435, 436.
box 97
Epiphanies by Myers, George Jr.
- [Westerville, Ohio: Cumberland, 1987].
- "The handicap of virgin birth" by Edouard Roditi, p. 59.
box 97
Roditi's interviews worth talking about by Myers, George Jr.
- Series Title: COLUMBUS DISPATCH
- (July 29, 1984), p. G6.
- Profile of Edouard Roditi.
box 97
Poems by Pires, Diogo.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 20, no. 2 (Winter 1986), p. 45-46.
- "Epitaph for Erasmus of Rotterdam" and ""Epitaph for Eduardo, a Portuguese youth killed ... " translated by Edouard Roditi.
box 97
Abulafia's failure and success .. by Roditi, Edouard.
- Series Title: SHIRIM
- vol. 5, no. 1 (March 1986), p. 20.
box 97
Alberto Moravia: fils d'Oedipe et ... d'Emma Bovary by Roditi, Edouard.
- Series Title: LETTRES
- (February 1953), p. 7.
- Clipping.
box 97
Als der Kulturpapst Breton noch Juengen exkommunizierte by Roditi, Edouard.
- Series Title: WAS
- no. 47 (1985), p. 4-8.
box 97
The art of living by Roditi, Edouard.
- Series Title: MADEMOISELLE
- (October 1970), p. 18, 28, 93.
- Clipping.
box 97
Assadour: The meticulous mystic by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARARAT
- vol. 36, no. 2 (Spring 1985), p. 5-7.
box 97
BALLET-LOVERS' DICTIONARY by Margaret Crosland [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BABEL
- vol. 8, no. 4 (1962), p. 209.
- With review of EVERYMAN'S DICTIONARY OF PICTORIAL ART edited by William Gaunt, p. 208-209. Clipping.
box 97
The birth of Rachel, the great tragic actress by Roditi, Edouard.
- Series Title: SHIRIM
- vol. 5, no. 1 (March 1986), p. 21.
box 97
The case of the false messiah by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARARAT
- vol. 24, no. 1 (Winter 1988), p. 2-7.
box 97
Daudet etait Juif [Letter to the editor] by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 343 (October 1985), p. 8.
box 97
ETYMOLOGISCHES WOERTERBUCH DER DEUTSCHEN SPRACHE by Friedrich Kluge [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BABEL
- no. 3 (1964), p. 137-138.
- Review of the 19th edition. Clipping.
box 97
EVERYMAN'S DICTIONARY OF PICTORIAL ART edited by William Gaunt [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BABEL
- vol. 8, no. 4 (1962), p. 208-209.
- Followed by review of BALLET-LOVERS' DICTIONARY by Margaret Crosland, p. 209.
box 97
A grand obsession by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART & ANTIQUES
- (October 198), p. 74-81.
box 97
Hans Jacob [1896-1961] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BABEL
- vol. 7, no. 2 (1961), p. 80-81.
box 97
The homophobia of Andre Breton by Roditi, Edouard.
- Series Title: CHRISTOPHER STREET
- vol. 10, no. 5/113 (1987), p. 17-24.
- With corrections by ER.
box 97
John Haines, poet of the subarctic environment by Roditi, Edouard.
- Series Title: SINN UND SINN-BILD
- (n.d.), p. 275-282.
- Offprint from Festschrift fuer Joseph P. Strelka zum 60 Geburtstag. 2 copies.
box 97
KIND MEINER ZEIT, LEBENSERRINNERUNGEN by Jacob Hans [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BABEL
- no. 4 (1963), p. 195.
- Clipping.
box 97
Lexicographical information by Roditi, Edouard.
- Series Title: BABEL
- vol. 11, no. 2 (1965), p. 91-93.
- Clipping.
box 97
MARGUERITE YOURCENAR by Jean Blot [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- (1972), p. [257]-258.
- Clipping.
box 97
NAUSICA by Joan Maragall [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Autumn 1984), p. [ ].
- Clipping.
box 97
Notes sur le Surrealisme Americain by Roditi, Edouard.
- Series Title: MELUSINE
- no. 8 (1986), p. 245-248.
box 97
On books that have remained abroad by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- (Summer 1942), p. [264]-267.
- Clipping.
box 97
OSSIP MANDELSTAM by Jean Balot [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- (April 1973), p. [ ].
- Clipping.
box 97
Painter from Mosul by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARARAT
- vol. 26, no. 3 (Summer 1985), p. 31-32.
- Profile of artist Ardash (Ardash Kakafian).
box 97
Paul Goodman und amerikanisches Avantgarde-Theater by Roditi, Edouard.
- Series Title: THEATER UND ZEIT
- (March 1962), p. 325-327.
- Clipping.
box 97
Poems by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 30, no. 3 (Spring 1987), p. 434-435.
- "Das ewig Weibliche," "Fabeltier," "Windesbraut". Roditi also on p. 436, 461-464.
box 97
POESIA CATALANA: ANTOLOGIA 1939-1968 edited by Alex Broch [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Autumn 1985), p. [ ].
- Clipping.
box 97
Poesie et traducteurs, poetes et poesie by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA TRADUCTIERE
- no. 4/5 (Spring/Summer 1987), p. 106-109.
box 97
The prison years and the death of Maurice Sachs by Roditi, Edouard.
- Series Title: FRANK
- vol. 1, no. 3 (Winter 1984), p. 25-26.
box 97
Remembrance of the Greek past in the poetry of Constantinos Cavafy by Roditi, Edouard.
- Series Title: BROWN CLASSICAL JOURNAL
- NO. 4 (1987), P. 2-6.
box 97
Ritual murder charges in the Ottoman Empire by Roditi, Edouard.
- Series Title: DISSENT
- vol. 34, no. 1 (January 1988), p. 19-23.
box 97
The sea-crossed fisherman by Yashar Kemal [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Autumn 1985), p. [ ].
- Clipping.
box 97
Sephardi family saga in Latin America by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 34, no. 2/126 (1987), p. 59-60.
- Review of RITES: A GUATEMALAN BOYHOOD by Victor Perera.
box 97
SNOB LEXICON by Philippe Jullian [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BABEL
- vol. 9, no. 3 (1963), p. 149-150.
- Clipping.
box 97
SPRACHE IM TECHNISCHEN ZEITALTER [review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BABEL
- no. 3 (1964), p. 132.
- Clipping.
box 97
Tom Paine, radical democrat by Roditi, Edouard.
- Series Title: DISSENT
- (Spring 1988), p. 231-232.
box 97
Von der falschen Avantgarde by Roditi, Edouard.
- Series Title: THEATER UND ZEIT
- vol. 9, no. 1 (September 1961), p. 201-203.
- Clipping.
box 97
Wambly Bald revisited by Roditi, Edouard.
- Series Title: ANAIS
- vol. 6 (1988), p. 132-133.
box 97
Yula, Mary, Don: Nathalie et Les autres by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- vol. 336 (March 1985), p. 87.
box 97
Behind five bars: A prison journal by Sachs, Maurice.
- Series Title: FRANK
- vol. 1, no. 3 (Winter 1984), p. 27-31.
- Translated by Edouard Roditi.
box 97
Doors of Paris by Zlotnik, Alexandre.
- New York: Eduard Nakhamkin Fine Arts, 1987.
- "Alexandre Zlotnik" by Edouard Roditi.
box 98
Anonymous songs of the Greek-Jewish women prisoners in Auschwitz .
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 18, no. 1 (Winter 1984/85), p. 48.
- Translated from the Modern Greek by Edouard Roditi. Roditi's letter to the editor on p. 45.
box 98
The flute by Chedid, Andre.
- Series Title: CALIBAN
- no. 3 (1987), p. 28-30.
- Translation by Edouard Roditi.
box 98
Jose Corti 1938-1988. 50 ans d'edition. by Fillaudeau, Bertrand and Tonnac, Jean- Phillippe de, ed.
- Paris: Union Generale D'Editions [1988].
- Extract from Roditi's book PROPOS SUR L'ART, Entretien avec Marc Chagall, p. 379-390.
- Extract from Walpole's CONTRES HIEROGLYPHIQUES, translated by Edouard Roditi, p. 418-421.
box 98
Shimon Okshteyn. Works from 1970-1987 by Okshteyn, Shimon.
- New York, San Francisco: Eduard Nakhamkin Fine Arts, 1987.
- "Shimon Okshteyn: An innocent abroad" by Edouard Roditi, p. 13, 16-17.
box 98
Une belle salade by Roditi, Edouard.
- Series Title: PLEIN CHANT
- no. 35 (Spring 1987), p. 60-62.
- Review of LA CLAIRIERE DANS LA PINEDE and LE COMPLEXE DE MIDAS by Youri Tarnoposki, p. 105- 106.
box 98
THE BESTIAIRE DU GHETTO by J. Vehel et Ryvel [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS DU SUD
- (n.d.), p. 873-974.
- With review of HYMNES PHILOSOPHIQUES, p. 872-873. Clipping.
box 98
Between fantasy and reality by Roditi, Edouard.
- Series Title: UR
- no. 2 (1987), P. 57-58.
- Review of TIGERS ON THE TENTH DAY by Zakaria Tamer and THE VISUAL DIARY OF AN ARAB ARCHITECT: MAATH ALOUSI, edited by Samar
Damluji.
box 98
CANCON PER LA COMTESSA DE TOLOSA by Joan Jacme Delmas [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1986), p. [ ].
- Clipping.
box 98
LA CLAIRIERE DANS LA PINEDEZ; LE COMPLEXE DE MIDAS by Youri Tarnopolski [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: PLEIN CHANT
- no. 35 (Spring 1987), p. 105-107.
- "Une belle salade," p. 60-62.
box 98
DEBALLAGE by Edouard Malvande [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: MASQUES
- no. 1 (December 1986 / January 1986), p. 82.
box 98
DIALOGO DOS MONTES edited by Rehuel Jessurum [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 12, no. 2 (Winter 1978), p. 51.
box 98
The double life of Shahnour by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARARAT
- vol. 27, no. 3 (summer 1986), p. 12-14.
- With a Xerox copy with corrections by Roditi.
box 98
The fame and fate of Alfred Gong by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 35, no. 4/132 (Winter 1988/89), p. 32-35.
box 98
Godlike I have shaped by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOOKMAN
- (June 1934), p. [ ].
- Clipping.
box 98
UN HEROS DES ABIMES by Pierre Minet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1986), p. [ ].
- Clipping.
box 98
HYMNES PHILOSOPHIQUES [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS DU SUD
- (n.d.), p. 872-873.
- With review of LE BESTIAIRE DU GHETTO, p. 873-874. Clipping.
box 98
An interview with Theo Tobiasse by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 12, no. 1 (Spring 1978), p. 24-28.
box 98
Kalabalik toplumda sanat by Roditi, Edouard.
- Series Title: TIPTA YENILIKLER
- NO. 9 (1967), P. 86-94.
box 98
Letter to Kenneth Rexroth by Roditi, Edouard.
- Series Title: SAGETRIEB
- vol. 2, no. 3 (Winter 1983), p. 32.
- Special issue devoted to Kenneth Rexroth.
box 98
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 18, no. 1 (Winter 1984/85), p. 45.
- With Roditi's translation of "Anonymous songs of the Greek-Jewish women prisoners in Auschwitz," p. 48.
box 98
On Proust and Pierre-Quint by Roditi, Edouard.
- Series Title: ANAIS
- vol. 7 (1989), p. 95-101.
box 98
LA PHILOSOPHIE POLITIQUE ET L'ETAT D'ISRAEL by Robert Misrahi [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 11, no. 2 (Summer 1977), p. 47-48.
box 98
PICASSO by Santiago Amon [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- (January 1975), p. [ ].
- Clipping.
box 98
Poems by Roditi, Edouard.
- Series Title: POLY: NEW SPECULATIVE FICTION
- Mountain View, Calif.: Ocean View Books, 1969.
- Autobiographical information, p. 269-271, "Bottled time," p. 272, "Of politics and the weather," p. 273, "A busy night-life,"
p. 274.
- "A history lesson," p. 275, "A dream of a timeless world," p. 276, "Meditation on a worm's life," p. 277, "The advantages
of habit," p. 278.
box 98
A popular president achieves notoriety by Roditi, Edouard.
- Series Title: EXQUISITE CORPSE
- vol. 6, no. 5/10 (May - September 1988), p. 1.
box 98
LA PREMIERE FEMME by Nedim Guersel [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1988), p. [ ].
- Clipping.
box 98
A problematic parenthood by Roditi, Edouard.
- Series Title: NNIDNID: SURREALITY
- no. 1 (August 1986), p. 23.
box 98
Propos sur l'art by Roditi, Edouard.
- [Mayenne]: Librairie Jose Corti, 1987.
box 98
The slow agony of Judeo-Spanish literature by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1986), p. 244-246.
- Reprint.
box 98
SOLOMON'S FOLLY by Leslie Croxford [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 31, no. 3/4, 115/116 (1984), p. 91.
box 98
Springtime in the Yeshiva by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 31, no. 4 (April 1985), p. 57.
box 98
LE TOMBEAU DU SOLEIL by Philippe Laburthe-Tolra [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1988), p. [ ].
- Clipping.
box 98
The Worms MAHZOR by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 32, no. 7 (August / September 1986), p. 55-56.
box 98
THE SPIRIT OF MEDITERRANEAN PLACES by Michael Butor [book review] by Roditi,Edouard.
- Series Title: NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
- (August 10, 1986), p. 10.
box 98
Keeping up with Edouard Roditi by Stoots, Richard Leon.
- Series Title: CHRISTOPHER STREET
- vol. 10, no. 3/111 (1987), p. 17-22.
- Interview.
box 99
Al la recherche de l'auteur de MALGRE NOUS by Bernard, Nissim, pseud.
- Series Title: MASQUES
- no. 23 (Autumn 1984), p. 88-90.
- Re Leon Pierre-Quint. With "Leon Pierre-Quint, Le roman inacheve et perdu" by Edouard Roditi, p. 81-86.
- Nissim Bernard is one of the pseudonyms used by Edouard Roditi.
box 99
Four poems by Bosquet, Alain.
- Series Title: THE HOPKINS REVIEW
- (Fall 1949), p. 36-39.
- "A world's cemetery," "The petrified man," "The doomed," "Balance-sheet" translated by Edouard Roditi.
box 99
The slope by Celan, Paul.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 21, no. 2/41 (1988), p. 47.
- Translation by Edouard Roditi. With a profile of Pierre Morhange, p. and translation of "Lullaby in Auschwitz" by Edouard
Roditi, p. 46-47.
box 99
On reading the Archpriest of Hita on Djma-el-Fna in Marrakech by Goytisolo, Juan.
- Series Title: ASYLUM
- vol. 4, no. 3 (1988), p. 52-57.
- Translation by Edouard Roditi with translator's note, p. 52-53.
box 99
Lullaby in Auschwitz by Morhange, Pierre.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 21, no. 2/41 (1988), p.46-47.
- Translation by Edouard Roditi. With a brief profile of Morhange by Roditi, p. 46.
- With "The slope" by Paul Celan, translation by Edouard Roditi.
box 99
American psychoanalysts and homosexuality by Roditi, Edouard.
- Series Title: DISSENT
- (Summer 1986), p. 369-370.
box 99
Les arts - L'oiseau blesse by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 323 (February 1984), p. 99-102.
box 99
Camondo's way by Roditi, Edouard.
- Series Title: GRAND STREET
- (n.d.), p. 145-166.
- Reprint.
box 99
Corresponding with Eliot by Roditi, Edouard.
- Series Title: LONDON MAGAZINE
- vol. 28, no. 5/6 (August / September 1988), p. 33-44.
box 99
A daily diet for patriotic home-front civilian fighters during a not-too-cold war by Roditi, Edouard.
- Series Title: EXQUISITE CORPSE
- vol. 4, no. 5-8 (May / August 1986), p. 30.
box 99
Geometry and after by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- vol. 38, no. 10 (September 1964), p. 42-47.
box 99
Judeo-Spanish studies by Roditi, Edouard.
- Series Title: MIDSTREAM
- vol. 30, no. 1 (January 1984), p. 50-53.
box 99
Kalabalik toplumda sanat by Roditi, Edouard.
- Series Title: TIPTA YENILIKLER
- no. 9 (1967), p. 86-94.
box 99
Kantian considerations on cats by Roditi, Edouard.
- Series Title: EXQUISITE CORPSE
- vol. 4, no. 3/4 (March / April 1986), p. 21.
box 99
Kenneth Rexroth and Paul Goodman by Roditi, Edouard.
- Series Title: THIRD RAIL
- no. 8 (1987), p. 17.
- With "What the stars forecast" by Roditi, p. 54-56.
box 99
Leon Pierre-Quint, Le roman inacheve et perdu by Roditi, Edouard.
- Series Title: MASQUES
- no. 23 (Autumn 1984), p. 23.
- With "A la recherche de l'auteur de MALGRE NOUS" by Nissim Bernard, p. 88-90.
box 99
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: CALIBAN
- no. 4 (1988), p. 120-121.
box 99
LEU by Jean-Jacques Delmas [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1983), p. [ ].
- Clipping.
box 99
Man into goat by Roditi, Edouard.
- Series Title: CALIBAN
- no. 1 (1986), p. 30-34.
- With "The sybil's complaint" by Edouard Roditi, p. 34.
box 99
Master of the lens by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARARAT
- vol. 28, no. 1 (Winter 1987), p. 47.
- Re photographer Rajak Ohanian.
box 99
Meditation on Robert Burton's 'Anatomy of Melancholy' by Roditi, Edouard.
- Series Title: NOTUS
- vol. 3, no. 2 (Fall 1988), p. 42-43.
box 99
La mort du mot: Amour by Roditi, Edouard.
- Series Title: FRONT
- no. 4 (1930 ? ), p. 311.
- With "Le poeme perpetuel" by Edouard Roditi, p. 310.
box 99
Neglected Judeo-Spanish - Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 33, no. 2/122 (1986), p. 61.
- Re the article "The Jewish Press: past, present and future" in vol. 33, no. 1.
box 99
LAS NOVELAS SON BONAS by Jean-Jacques Delmas [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPE
- vol. 64, no. 683 (March 1986), p. 194.
box 99
Le poeme perpetuel by Roditi, Edouard.
- Series Title: FRONT
- no. 4 (1930 ?), p. 310-311.
- With "La mort du mot: Amour" by Edouard Roditi, p. 311.
box 99
Reparations et rehabilitations by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 321 (December 198), p. 117-118.
box 99
Le silence de Varsovie by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 320 (November 1983), p. 110-111.
box 99
The sybil's complaint by Roditi, Edouard.
- Series Title: CALIBAN
- no. 1 (1986), p. 34.
- With "Man into goat" by Edouard Roditi, p. 3-34.
box 99
Troubadours Juifs de l'Occitanie medievale by Roditi, Edouard.
- Series Title: PARDES
- no.3 (1986), p. 155-158.
box 99
TU ECRASERAS LE SERPENT by Yachar Kemal [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1983), p. [ ]
- Clipping.
box 99
Das Werk des Antikriegs-Dichters Isaac Rosenberg by Roditi, Edouard.
- Series Title: JUEDISCHE REVUE
- vol. 3, no. 2 (February 1938), p. 97-98.
box 99
What the stars forecast by Roditi, Edouard.
- Series Title: THIRD RAIL
- no. 8 (1987), p. 54-56.
- Memoir. With "Kenneth Rexroth and Paul Goodman" by ER, p. 17.
box 100
Marc Chagall by Chagall, Marc.
- Montreal: Montreal Museum of Fine Arts, 1988.
- "A conversation with Marc Chagall" by Edouard Roditi, p. 29-48.
box 100
De fil en aiguille by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPE
- vol. 63, no. 688/689 (August / September 1986), p. 158-166.
- This copy corrected by Roditi.
box 100
How things happen by Roditi, Edouard.
- Series Title: ODOS [BARD COLLEGE POETRY REVIEW]
- vol. 3 (May 1988), p. [ ].
box 100
Musil au Congres des Ecrivains by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'HERNE
- no. 41 (1981), p. 282-283.
- Special issue on Robert Musil.
box 100
Oscar Wilde, victime de Lord Alfred Douglas by Roditi, Edouard.
- Series Title: MASQUES
- no. 20 (Winter 1983), p. 51-53.
box 100
Poetry of Edouard Roditi by Roditi, Edouard.
- Series Title: SHIRIM
- vol. 6, no. 1 (March 1987), p. 3-17.
- Introduction, "The mystery of the beginning," "Metamorphosis," "The Survivors," "A Sabbataean in Smyrna," "Post Mortem Mundi,"
"My Furies".
box 100
The spread and evolution of Symbolist ideals in art by Roditi, Edouard.
- Budapest: Akademiao Kiado, n.d.
- Extract from THE SYMBOLIST MOVEMENT IN THE LITERATURE OF EUROPEAN LANGUAGES.
box 100
Les temoignages negliges d'un contemporain armenien de Sabbatai Sevi by Roditi, Edouard.
- Series Title: PARDES
- no. 4 (1986), p. 107-119.
- This copy corrected by Roditi.
box 100
Three war books [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 9, no. 2 (Summer 1975), p. 43-44.
- Review of CRYSTAL NIGHT by Thalmann & Feinermann, THE LAST ESCAPE by Aliav & Mann, I CLANDESTINI DEL MARE by Ada Sereni.
box 100
Open letter to Je Journal de Tanger by Roditi, Edouard and Bowles, Paul.
- Series Title: BLAST
- no. 3 (1984), p. 322-330.
- Published by Black Sparrow Press.
box 101
Bard Center Fellows for Spring 1988 .
- Series Title: ANNANDALE
- vol. 127, no. 4 (April 1988), p. 53.
- Regarding Roditi's lectureship.
box 101
THE RANDOM HOUSE BOOK OF TWENTIETH-CENTURY FRENCH POETRY by Auster, Paul, ed.
- New York: Vintage Books [1984].
- "Sunflower" by Andre Breton, English translation by Edouard Roditi.
box 101
No matter no fact by Bosquet, Alain.
- [New York]: New Directions [1988].
box 101
Judith Clancy - Paris vivant le point de vue d'une Americaine by Clancy, Judith.
- Paris: Musell Carnavalet, 1986.
- "Meditations on the mortality of monuments" by Edouard Roditi, p. 11-15. This copy corrected by Roditi.
box 101
From the marble rose to the iron rose by Desno, Robert.
- Series Title: ANTAEUS
- no. 60 (Spring 1988), p. 265-266.
- Translated by Edouard Roditi and William Kulik. "On Moravia's 'Meta-avant-garde and Mannerism'" by Roditi, p. 316-322.
box 101
ANTHOLOGIE DE LA POESIE JUIVE by Haiat, Pierre, ed.
- [Paris]: Mazarine, [1985].
- Roditi poems, "Les allees de la priere" and "Habacuc," p. 13-15, "Cahnson des prisonnieres juives de Grece a Auschwitz," p.
208. Inscribed by Haiat.
- Translations, p. 96, 99-100, 102, 106, 135, 145-146, 147-148, 155, 160, 161-162, 175-176, 285, 316, 334, 344, 417-418, 444.
box 101
Edouard Roditi - Tales from two cities by Koskovich, Ray Gerard.
- Series Title: THE ADVOCATE
- (April 17, 1984), p. 59-61.
- Clipping.
box 101
The letters of Sebastian Schirlewahn by Koval, Alexander.
- Series Title: UNIVERSITY OF KANSAS CITY REVIEW
- (Summer 1951), p. [337]-347.
- Translated by Edouard Roditi. Clipping.
box 101
Masques et bergamasques by Ostier, Andre.
- New York: French Institute [1988].
- Exhibition catalogue. Foreword by Edouard Roditi, p. ix-x.
box 101
Art by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 186/187 (September 26 - October 1972), p. 10-13.
- Clipping.
box 101
Les arts - A la gloire de quelques meconnus by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (December 1962), p. 52, 54-55.
- Clipping.
box 101
Arts - A travers les galeries by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (September 1966), p. 115, 117.
- Clipping.
box 101
Arts - Exploration d'une jungle by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 52-53.
- Clipping.
box 101
Arts - Festival de l'avant-garde Russe by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 56-57.
- Clipping.
box 101
Arts - Grandeur et servitude de Chagall by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 64-65.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 101
Arts - Hommage au peintre Sinai by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (October 1966), p. 59, 61, 63.
- With "Galeries". Clipping.
box 101
Arts - Kolnik, un Chagall Autrichien .. by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 58-59.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 101
Arts - Le tour des galeries by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 68-69.
- Clipping.
box 101
Arts - l'Ecole Anglaise au petit palais by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- n.d. (p. 78-79).
- Clipping.
box 101
Arts - L'ecole de Montparnasse by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- no. 202 (December 1973 / 25 January 1974), p. 78-79.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 101
Arts - Manuel Cargaleiro by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 66-67.
- With "Visite d'atelier" and "Un nouveau directoire". With a letter from Roditi, "Une Haggadah Publiee a Salonique" on p. 65.
Clipping. 2 copies.
box 101
Arts - Michel Kanter: a rebours by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 71-73.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 101
Arts - Qui trop embrasse by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 68-69.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 101
Arts - Remzi by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 568 (November 17, 1971), p. 64-65.
- Clipping.
box 101
Arts - Tour d'Europe des expositions by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 114-115.
- Clipping.
box 101
Benjamin Levy et l'humour Sefarade by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 39-40.
- Clipping.
box 101
Beyrouth juste avant le deluge by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (September 1969), p. 46.
- Clipping.
box 101
Chaim Potok - Hassidisme et vague mystique aux USA by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 29-34.
- Clipping.
box 101
Chronique du Sephardisme - Une Haggadah publiee a Salonique by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 65.
- With "Manuel Cargaleiro" and "Arts" column, p. 66-67.
box 101
La collection Oscar Ghez by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 70-71.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 101
Indivualiste Coulibaly by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 722 (November 9, 1974), p. 27.
- Clipping.
box 101
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: KOL SEPHARAD
- (May 1966), p. 32.
- Regarding Irving Benveniste's article, "The glory and tragedy Rhodes" by Irving Benveniste, March / April issue.
box 101
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 190 (December 23, 1972 - January 25, 1973), p. 7, 9.
- Re PRESENCE JUIVE DANS L'ICONOGRAPHIE PALEO-CHRETIENNE. Clipping.
box 101
The making of Jews, or the Inquisition in Portugal by Roditi, Edouard.
- Series Title: JUDAISM
- vol. 19, no. 4 (Fall 1970), p. [435]-443.
- Reprint.
box 101
Le Metropolitan de New York achete une toile Russe by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 44-45.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 101
A neglected surrealist by Roditi, Edouard.
- Series Title: EXQUISITE CORPSE
- vol. 2, no. 1 (January / February 1984), p. 11.
- Review of THE WOUNDED ALPHABET by George Hitchcock.
box 101
On Moravia's "Meta-vant-garde and Mannerism" by Roditi, Edouard.
- Series Title: ANTAEUS
- no. 60 (Spring 1988), p. 312-322.
- With "From the marble rose to the iron rose" by Robert Desnos, p. 265-266, translated by Edouard Roditi and William Kulik.
box 101
Poems by Roditi, Edouard.
- Series Title: NOTA BENE
- no. 17/18/19 (1986), p. 131-137.
- "Le client a touhjours raison," Les plaisirs du voyage," "La complainte de la Sibylle," "L'identite des contraires, "Conte
de Manhattan," "Lethargie m
- use: Hommage a Petrus Borel."
box 101
Poetiques des troubadours by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS DU SUD
- (n.d.), p. [69]-76.
- Clipping.
box 101
Pour reparer quelques oublis by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 50-51.
- Clipping.
box 101
Retrospective Jacques Balgley by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 76-77.
- With "A travers les galeries". Clipping.
box 101
Les Rhadanites by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (n.d.), p. 56-57.
- Clipping.
box 101
Sam Amato, pintor Sefaradi de Los Angeles by Roditi, Edouard.
- Series Title: VOZ SEFARADI (
- (November 1967), p. [30].
- Clipping.
box 101
The summer's over by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (October 1963), p. 35-37.
- Clipping.
box 101
Les Symbolistes Belges au Grand Palais by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE ?
- (March 23 - April 25), p. 72-73.
- Clipping. No year given.
box 102
Memories of the Surrealists .
- Series Title: THE SMITHSONIAN ASSOCIATE
- vol. 12, no. 9 (May / June 1984), p. [1], 13.
- Regarding Roditi's lecture on June 14.
box 102
L' art par les mots by Abramowicz, Leon.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 367 (November 1987), p. 98-99.
- Re PROPOS SUR L'ART by Edouard Roditi.
box 102
A Moscow diary by Blot, Jean.
- Series Title: [no title]
- (n.d.), p. 469-474.
- English translation by Edouard Roditi. Clipping.
box 102
PROPOS SUR L'ART by Edouard Roditi [book review] by Buot, Francois.
- Series Title: EUROPE
- vol. 66, no. 705/706 (January / February 1988), p. 221.
- With translation of Vittorio Sereni's "Je traduisais Char" by Edouard Roditi and Jean-Baptiste Para, p. 49- 52.
box 102
Marcelle Cahn by Cahn, Marcelle.
- Paris: Archives de l'Art Contemporain [1972].
- No. 21. "Marcelle Cahn" by Edouard Roditi, p. 18-21.
box 102
GESAMMELTE WERKE by Celan, Paul.
- Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag [1983].
- Pessoa translations by Edouard Roditi and Paul Celan, p. 563-593.
box 102
Letter to the editor by Dahlberg, Edward.
- Series Title: POETRY
- (1951), p. [ ].
- Page proofs. Regarding Edouard Roditi's review of Dahlberg's A FLEA OF SODOM.
box 102
Jean Fautrier by Fautrier, Jean.
- London: Hanover Gallery, 1959.
- Foreword by Edoaurd Roditi.
box 102
Americans in Paris by Fineberg, Roberta.
- Series Title: ART TIMES
- (June 1986), p. 13.
- Incomplete. Xerox.
box 102
Horst Haack - Chronographie terrestre by Haack, Horst.
- [Paris]: Village Voice Bookshop & Gallery [1985].
- "Chronographie teresstre" by Edouard Roditi, p. 4-5.
box 102
Siegfried Klapper by Klapper, Siegfried.
- Hamburg: Galerie Brockstedt, 1967.
- "Die menschenleere Welt Siegfried Klappers" by Edouard Roditi, p. 2-5.
box 102
Ein Amerikaner in Paris by Niers, Gert.
- Series Title: AUFBAU
- (October 9, 1987), p. 8.
- Profile of Edouard Roditi. Clipping. 2 copies.
box 102
Allegory and alienation by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS IN SOCIETY
- vol. 6, no. 2 (Summer / Fall 1969), p. 237-242.
- Review of THE OTHER SIDE by Alfred Kubin.
box 102
L' ange de la mort by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'EUROPEEN
- (n.d.), p. 7.
- Clipping.
box 102
Dada recaptured by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS IN SOCIETY
- vol. 5, no. 1 (Spring / Summer 1968), p. 172-175.
- Review of HISTORIA DE LAS LITERATURS DE VANGUARDIA by Guiller de Torre and PICABIA by Michel Senouillet.
box 102
EL DRAMA DE LAS CAMELIES, O EL MAL QUE FA EL TEATRE by Jordi Teixidor [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1985), p. [ ].
- Clipping.
box 102
EINES FENSTERS SCHATTEN ... by Wolfgang Schlueter [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1985), p. [ ].
- Clipping.
box 102
IDA KERKOVIUS by Roditi, Edouard.
- s.l.: Edition Simon + Koch Konstanz [1960?].
box 102
An interview with Theo Tobiasse by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPEAN JUDAISM
- vol. 12, no. 1 (Spring 1978), p. 24-28.
box 102
Interview with Yiannis Tsarouhis by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE CHARIOTEER
- no. 24/25 (1982/1983), p. 101-117.
box 102
UN JOUR APRES LA VIE by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1985), p. [ ].
- Clipping.
box 102
Letter from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: NEW LEADER
- (April 29, 1963), p. 30-31.
- Clipping. 2 copies.
box 102
Letter from Paris - Surrealism resurrected by Roditi, Edouard.
- Series Title: APOLLO
- (n.d.), p. 380-382.
- Clipping.
box 102
LEVIATAN I ALTRES POEMES by Francesc Vallverdu [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1985), p. [ ].
- Clipping.
box 102
Moroccan monuments and their conservation by Roditi, Edouard.
- Series Title: APOLLO
- (n.d.), p. 210-213.
- Clipping.
box 102
Nous sommes des peintres Juifs allemands by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 326 (may 1984), p. 124, 126.
box 102
LAS NOVELAS SON BONAS by Jean-Jacques Delmas [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1985), p. [ ].
- Clipping.
box 102
The palmers by Roditi, Edouard.
- Series Title: ISSUE
- (1983), p. [ ].
- Pages are unnumbered.
box 102
Paris galleries show Arab painters by Roditi, Edouard.
- Series Title: UR
- no. 4 (1985), p. 57-58.
box 102
Prize-day by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- (April 19, 1935), p. [ ].
- Review of LE CAPITAINE CONAN by Roger Vercel; BLANC by Louis Francis; ANNY by Marc Bernard; LA BATEAU REFUGE by Robert Francis.
Clipping.
box 102
Sweden's nineteenth century time capsule by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS IN SOCIETY
- (n.d.), p. 186-190.
- Clipping.
box 102
A tale of a wig, a cat and a mouse by Roditi, Edouard.
- Series Title: FRANK
- vol. 1, no. 2 (Summer 1984), p. 10-15.
box 102
Vanished worlds by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- (March 22, 1935), p. [ ].
- Review of LES MEMOIRES DE JOSEPHIN PERDRILLON, PRECEPTEUR; JOURNAL D'UN HOMMDE QUARANTE ANS by Jeans Gehenno; LE BEAU-FILS
by Emmanuel Bove.
- Clipping.
box 102
DER WINTER IST EIN ANDERES LAND by Gabriel Gafita [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1985), p. [ ].
- clipping.
box 102
The writing on the wall by Roditi, Edouard.
- Series Title: COMMENTARY
- (n.d.), p. 66-69.
- Clipping.
box 102
Je traduisais Char by Sereni, Vittorio.
- Series Title: EUROPE
- vol. 60, no. 705/706 (January / February 1988), p. 49-52.
- Translation of I-III by Edouard Roditi, IV-VIII by Jean-Baptiste Para. Review of Roditi's PROPOS SUR L'ART on page 221.
box 102
Six poems by Sereni, Vittorio.
- Series Title: NEW DIRECTIONS PROSE AND POETRY 51
- [New York]: New Directions [1987].
- Translations by Edouard Roditi, p. 174-178. "Those thoughts of disaster that haunt you," p. 174; "Progress II," p. 175.
- "I was translating Rene Char," p. 175-176; "Sunday after the war," p. 177, ""On a mountain excursion," p. 178.
box 102
Letter from Paris: Americans in Paris by White, Edmund.
- Series Title: VOGUE
- (May 1985), p. 152, 154-155.
- Edouard Roditi is one of the Americans profiled. Clipping.
box 102
L' emigrant by Yorck, R.
- Series Title: L'EUROPEEN
- (n.d.), p. 8.
- Translation by Andre Ostier, Edouard Roditi. Clipping.
box 102
Alexandre Zlotnik by Zlotnik, Alexandre.
- s.l.: s.n., n.d.
- Preface by Edouard Roditi, p. 5-9.
box 103
-.
- Series Title: TYUONYI
- no. 1 (1985).
- Edouard Roditi is one of the "Foreign Contributing Editors".
box 103
-.
- Series Title: THIRD RAIL
- no. 9 (1988).
- Edouard Roditi is one of the contributing editors.
box 103
28 Bildhauer 12 Maler Galerie S Ben Wargin .
- Berlin: Galerie S. Ben Wargin, 1965.
- With a comment from Edouard Roditi. 2 copies.
box 103
KUNST IN BERLIN 1945 BIS HEUTE .
- Stuttgart, Berlin, Zuerich: Belser Verlag [1969].
- "In retrospection" by Edouard Roditi, p. 10-11. German text on p. 6-7.
box 103
Earth by Alexandru, Ion.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 567.
- Translated by Edouard Roditi.
box 103
Of love by Andritoiu, Alexandru.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 514.
- Translated by Edouard Roditi.
box 103
Legacy by Arghezi, Tudor.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 453-454.
- Translation by Edouard Roditi. Other translations by Roditi, p. 465, 473-474, 476, 483, 487-488, 513-515, 563-568.
box 103
Hymn to daybreak by Baconsky, A.E.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 513.
- Translated by Edouard Roditi.
box 103
Georg Baselitz by Baselitz, Georg.
- Berlin: Galerie Michael Werner, n.d.
- Catalogue is bound with pages out of order. Roditi's article is opposite p. 13.
box 103
The keys by Beniuc, Mihai.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 476-478.
- Translated by Edouard Roditi.
box 103
Walt Whitman (fragments) by Bogza, Geo.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 483-486.
- Translated by Andrei Bantas. Index credits Roditi with this translation.
box 103
Poems by Bootez, Demostene.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 465.
- "Surprise" and "Identity" translated by Edouard Roditi.
box 103
Outline of a poetics: Part I by Borgese, G.A.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 55, no. 3 (December 1939), p. 140-147.
- Editor's note: The author wishes to acknowledge the help of Edouard Roditi. Clipping.
box 103
Outline of a poetics: Part II by Borgese, G.A.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 55, no. 4 (January 194), p. 204-210.
- With editor's note: The author wishes to acknowledge the help of Edouard Roditi.
box 103
The voice by Boureanu, Radu.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 474.
- Translated by Edouard Roditi.
box 103
The words by Brad, Ion.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 515.
- Translated by Edouard Roditi.
box 103
Poems by Breslasu, Marcel.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 473.
- "The pearl" and "Pan" translated by Edouard Roditi.
box 103
Lighthouse of the bride by Breton, Andre.
- Series Title: VIEW
- series V, no. 1 (March 1945), p. 6-7.
- Translated by Edouard Roditi. 2 copies.
box 103
Serge Charchoune by Charchoune, Serge.
- [Paris?]: Galerie J.C. de Chaudun [1957].
- Roditi's article follows that of Michel Ragon. With an additional page laid in, used in a reprint for Galerie Chimene, Saint-Etienne,
1964.
- Catalogue is no. 1296.
box 103
Dietrich by Dietrich.
- Paris: La Galerie Jacques Desbriere, 1970.
- "De la voyance erotique" by Edouard Roditi. Exhibition brochure. 2 copies.
box 103
Arts - Victor Brauner - adieu a un grand peintre by Edouard, Roditi.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 48-49.
- With "Le tour des galeries". Clipping.
box 103
La belle epoque by Edouard, RoditI.
- Series Title: ART VOICES
- (November 1963), p. 12-13.
- "A Paris interview with Demetrios Galanis, noted Greek painter and graphic artist". Clipping.
box 103
Letter to the editor - Tsarisme et Stalinisme by Farhi, Leon.
- Series Title: L'ARCHE
- (April 1975), p. 13, 15.
- Regarding a statement made in Roditi in a previous issue (no. 212, p. 77). Clipping.
box 103
LA PRINCESSE ARTIFICIELLE suive de MON PIAFFEUR NOIR by Firbank, Ronald.
- [Saint-Amand]: Gallimard [1987].
- MON PIAFFEUR NOIR translated by Edouard Roditi, p. 109-219. Postface by Edouard Roditi, p. 221-226.
box 103
Poems by Jebeleanu, Eugen.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 487.
- "The forest" and "Silver and gold" translated by Edouard Roditi.
box 103
Not we by Labis, Nicolae.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 564.
- Translated by Edouard Roditi.
box 103
Eduardo Luiz by Luiz, Eduardo.
- Paris: Galerie Claude Levin, n.d.
- With essay by Edouard Roditi. Exhibition catalogue.
box 103
Poems by Paraschivescu, Miron Radu.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 488.
- "The eyes" and ""Columns" by translated by Edouard Roditi.
box 103
In a bird's quill by Paunescu, Adrian.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 568-570.
- Translated by Edouard Roditi.
box 103
A l'ombre des jeunes lords en fleurs by Roditi, Edouard.
- Series Title: ECOUTEZ-MOI
- (1934?), p. 15, 18.
- Unsigned. Clipping. 2 copies.
box 103
Arts - Fellman un sculpteur hassidique by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 67.
- Clipping.
box 103
Arts - Mary Ewalt-Guggenheim by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 79.
- Clipping.
box 103
Axel Arndt by Roditi, Edouard.
- Berlin: Galerie Bremer, 1966.
- Announcement for an exhibition with comments by Edouard Roditi.
box 103
Le bal interracial by Roditi, Edouard.
- Series Title: ECOUTEZ-MOI
- (1934?), p. [ ].
- Unsigned. Clipping.
box 103
L' ecole de Paris by Roditi, Edouard.
- Paris: Galerie Passali, 1974.
- Exhibition announcement.
box 103
L' ecole de Paris by Roditi, Edouard.
- Paris: Galerie Passali, 1973.
- Invitation to an exhibition opening, with text on the School of Paris by Edouard Roditi.
box 103
Etoiles de la jungle by Roditi, Edouard.
- Series Title: ECOUTEZ-MOI
- (1934?), p. [ ].
- Unsigned. Clipping.
box 103
Figuratif et abstrait by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 634 (March 3, 1973), p. 32-33.
- Clipping.
box 103
La fin des plaisirs nocturnes by Roditi, Edouard.
- Series Title: ECOUTEZ-MOI
- (1934?), p. 15, 18.
- Unsigned. Clipping.
box 103
Ilse Behringer Widmann by Roditi, Edouard.
- Rome: Numero, 1963.
- Announcement for an exhibition.
box 103
Jewish poets of France - introduction by Roditi, Edouard.
- Series Title: SHIRIM
- vol. 7, no. 2 (October 1988), p 4-9.
- With Roditi's translations, p. 10-17, 21-23, of Henri Meschonnic, David Scheinert, Ilarie Voronca, Charles Dobzynski.
box 103
Jugendstil ist wieder Mode by Roditi, Edouard.
- Series Title: ZEIT
- no. 42 (October 1961), p. 38.
- With letter to the editor from Dolf Sternberger. Clippings.
box 103
El lamento de Leone Hebreo by Roditi, Edouard.
- Series Title: KOL-SEPHARAD
- June 1962), p. 239.
- Clipping. Incomplete.
box 103
Letter from Paris - Surrealism resurrected by Roditi, Edouard.
- Series Title: APOLLO
- (May 1966), p. 380-382.
box 103
LITERATURA ORAL DEL LADINO ENTRE LOS SEFARDIES DE ORIENTE by Damien Alonso Garcia [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- (January 22, 1972), p. 55.
- Photocopy.
box 103
Modern Turkish author produces a classic by Roditi, Edouard.
- Series Title: TRADE NEWS
- (April 15, 1961), p. 38, 40.
box 103
Morocco's monuments and their conservation by Roditi, Edouard.
- Series Title: APOLLO
- (n.d.), p. 210-213.
- Clipping.
box 103
Panorama by Roditi, Edouard.
- Series Title: YENI UFUKLAR
- (1959), p. 423-428.
- Clipping.
box 103
Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARTS MAGAZINE
- (October 1964), p. 57-59.
- Clipping.
box 103
Paris 1986: Eight formerly Soviet painters from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART NEWS
- (February 1987), p. 147.
- Xerox.
box 103
Paris je t'aime .. by Roditi, Edouard.
- Series Title: ECOUTEZ-MOI
- (1934?), p. [ ].
- Unsigned. Clipping.
box 103
Perplexities by Roditi, Edouard.
- Series Title: ECOUTEZ-MOI
- (1934?), p. 13, 16.
- Unsigned. Clipping.
box 103
Regards sur le monde actuel by Roditi, Edouard.
- Series Title: ECOUTEZ-MOI
- (1934?), p. [ ].
- Unsigned. With Roditi's note that these were written in 134 for Marthe Hanau's weekly ECOUTEZ-MOI. Clipping.
box 103
Roi des montagnes by Roditi, Edouard.
- Series Title: ECOUTEZ-MOI
- (December 1, 1934), p. 16-17.
- Unsigned. Clipping.
box 103
La saison artistique en Californie by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE?
- (n.d.), p. 71, 73.
- Clipping.
box 103
Sara Schumann by Roditi, Edouard.
- Paris: Galerie Kerchache, 1963.
- Announcement for an exhibition.
box 103
Saul Steinberg by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 48-51.
- Clipping.
box 103
Savy ve sarhosluk by Roditi, Edouard.
- Series Title: TIPTA YENILIKLER
- (1961), P. 59-64.
- Clipping.
box 103
Schroeder-Sonnenstern by Roditi, Edouard.
- Paris: Galerie 3 + 2, 1968.
- Exhibition brochure.
box 103
Serge Stephanie by Roditi, Edouard.
- Paris: L'Enseigne du Cerceau, 1976.
- Exhibition announcement.
box 103
Shirley Goldfarb - 36 variations on a theme by Roditi, Edouard.
- San Francisco: Eric Locke Gallery, 1964.
- Announcement for an exhibition.
box 103
Siir ve sair by Roditi, Edouard.
- Series Title: YENI UFULKAR
- (1960), p. 258-259.
- Clipping.
box 103
Tedavide sanat by Roditi, Edouard.
- Series Title: TIPTA YENILIKLER
- (1964), p. 122-130.
- Clipping.
box 103
Yves Milet by Roditi, Edouard.
- Lyon: Galerie K, 1976.
- Poster with Roditi's text on the back.
box 103
Visionary art by Sanchez, Stephanie.
- Fresno: University Art Gallery, 1977.
- "The paintings of Stephanie Sanchez" by Edouard Roditi, p. 8-9.
box 103
Shakespeare by Sorescu, Marin.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 563.
- Translated by Edouard Roditi.
box 103
Perpetuum mobile by Stanescu, Nichita.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 565.
- Translated by Edouard Roditi.
box 103
You begin to escape me by Utan, Tiberiu.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 10, no. 4 (Summer 1967), p. 515.
- Translated by Edouard Roditi.
box 104
.
- Series Title: POETRY AND LITTLE PRESS INFORMATION
- no. 2 (August 1980).
- Interview with Anthony Rudolf, reference to Edouard Roditi's translation of MEMED MY HAWK by Yunus Emre, p. 5.
box 104
.
- Series Title: SHARED EXPERIENCES
- no. 3 (1982).
- Editor's acknowledgement to Edouard Roditi, visiting poet-translator, State University of New York at Binghamton, p. 4.
box 104
Edouard Roditi: Conversations avec des artistes .
- Series Title: INFORMATIONS DIEPPOISES
- (August 14, 1987), p. [ ].
- Clipping. With photocopy.
box 104
Una letra .
- Series Title: SALOM
- (October 30, 1985), p. [ ].
- Quotes letter from Roditi.
box 104
Oskar Wilde .
- Series Title: ROLAND VON BERLIN
- (July 25, 1948), p. 23.
- Review of Roditi's OSKAR WILDE - DICHTER UND DANDY.
box 104
Praetvaeria - Fiction .
- Series Title: ELSEVIERS WEEKBLAD
- (January 5, 1963), p. [ ].
- Interview with Roditi. Clipping.
box 104
Teilen und Herrschen .
- Series Title: DER SPIEGEL
- no. 28 (1971), p. 100.
- "Berlinale-Diskussion" with Roditi as panel member. Clipping.
box 104
D' AMOUR ET D'EAU FRAICHE by Annabel Buffet [book review] by A., M. d'.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 30 (1986), p. 59-60.
- With "Propos d'un discipe de Diogene," p. 31-34, "Chronique anachronique" signed Esseintes, p. 55-58, reviews, p. 59-63, signed
M.d'A. and E.R.
box 104
Horace Walpole en français, aujourd'hui by A., M. d'.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 36 (1986), p. 61-62.
- With "Propos d'un disciple de Diogene," p. 31-34, "Chronique anachronique" signed Esseintes, p. 55-58, reviews, p. 59-63,
signed M.d'A. and E.R.
box 104
UN LEVER DE SOLEIL SUR LE MECKLEMBOURG by Odette Fabius [book review] by A., M. d'.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 36 (April / May / June 1985), p. 63-64.
- With "Defense et illustration du galimatias," p. 55-58, review, p. 60, 64.
box 104
Chronique anachronique by Esseintes, Maurice des.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 30 (1986), p. 55-58.
- With "Propos d'un disciple de Diogene," p. 31-34, and reviews, p. 59-63, signed M.d'A. and E.R.
box 104
Un testigo de Nueremberg by Lepot, Francois.
- Series Title: CLARIN
- (August 5, 1986), p. 39.
- Interview with Edouard Roditi for Buenos Aires newspaper.
box 104
Roditi, famed translator, to visit Oberlin Tuesday by Myers, George, Jr.
- Series Title: THE COLUMBUS DISPATCH
- (May 3, 1987), p. [ ].
- Clipping.
box 104
Word twirler lets delight show by Myers, George, Jr.
- Series Title: PATRIOT NEWS
- (July 1, 1984), p. F7.
- Profile of Edouard Roditi. Clipping.
box 104
Note by Nissim, Bernard, pseud.
- Series Title: L'INGENU
- vol 24 (June 1985), p. 63-64.
- With translation of Lawrence Spingarn's "Contes moraux," p. 40-41 and "Entretien avec Marino Marini," p. 49-60.
box 104
L' Amerique telle que Bouvard et Pechcuhet l'auraient vue by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 35 (January / February / March 1988), p. 51-55
- With book review on page 59-60.
box 104
Anatomie du genie by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 19 (March 1984), p. 3-7.
- With holograph corrections by Edouard Roditi on this copy.
box 104
Axel Arndt by Roditi, Edouard.
- Berlin: Der Kuenstlerkreis der Galerie, 1966.
- Exhibition brochure.
box 104
Les blancs brumeux de Levkovitch by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- (March 1984), p. 41.
- Clipping. Another article, p. 4-41, "L'antichambre du Nobel" is marked, signed RED.
box 104
La bourse aux timbres by Roditi, Edouard.
- Series Title: no title given
- (July 17, 1935), p. 4.
- Clipping.
box 104
Changing the horses by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE OBSERVER
- (April 17, 1960), p. 18.
- Abridged interview with Marino Marini from Roditi's DIALOGUES ON ART. Photocopy.
box 104
Considerations d'un caractere general by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 22 (December 1984), p. 69-70.
- 2 copies.
box 104
Contre les autres by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 17 (August 1983), p. 76-79.
box 104
Cruising with Hart Crane by Roditi, Edouard.
- Series Title: ANTAEUS
- no. 45/46 (Spring / Summer 1962), p. 200-208.
box 104
Defense et illustration du galimatias by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 36 (April / May / June 1988), p. 55-58.
- With review on p. 60, 63-64, signed M.d'A. and E.R.
box 104
The enchanted forest by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE OBSERVER
- (April 24, 1960), p. 18-19.
- Abridged interview with Eduardo Paolozzi from Roditi's DIALOGUES ON ART. Photocopy.
box 104
Entretien avec Marino Marini by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 24 (June 1985), p. 49-60.
- With translation of Lawrence Spingarn's "Contes moraux," p. 40-41 and note signed B.N. [Bernard Nissim] p. 63-64.
box 104
Etre ou ne pas etre Juif by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 38 (July 1986), p. 48-50.
box 104
Fascino del quiproquo by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA FIERA LETTERIA
- (October 11, 1953), p. 4.
- Photocopy. See also *Box 33.
box 104
Fedor Ganz by Roditi, Edouard.
- [Paris]: Francoise Besnard, 1975.
- Exhibition invitation. 2 copies.
box 104
Le frichti de minuit by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 20 (June 1984), p. 39-47.
box 104
GOLIATH, LA MARCHE DU FASCISME by G.A. Borgese [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 35 (January / February / March 1988), p. 59-60.
- With ""L'Amerique telle que bouvard et Pechchet l'auralent vue," p. 51-55.
box 104
UN HEROS DES ABIMES by Pierre Minet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 26 (December 1985), p. 65-66.
- With "Reflexions sur Musil et Gide," p. 55-64, and review, p. 72-74.
box 104
Horace Walpole, inventor of Surrealist automatic writing by Roditi, Edouard.
- Series Title: ANTAEUS
- (n.d.), p. 84-85.
- Photocopy.
box 104
Leon Pierre-Quint: "Le comte de Lautreaumont et dieu" [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: no title give
- (July 11, 1968), p. [ ].
- Clipping.
box 104
Marcel Marceau by Roditi, Edouard.
- Series Title: FILM UND FRAU ?
- (1961), p. 8-9.
- Clipping.
box 104
Messages in dusty bottles by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART & ANTIQUES
- vol. 6, no. 5 (May 1989), p. 80-84.
- Interview with Giorgio Morandi.
box 104
LE MONDAIN by Patrick Mauries [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 23 (March 1985), p. 68-70.
- with translation of Lawrence Spingarn's "Galleria Umberto," p. 38-39 and "La recuperation des oublies de Pont-Aven," p. 56-58.
box 104
Moore's 'Wild ones' by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE OBSERVER
- (April 10, 1960), p. 19.
- Abridged interview with Henry Moore from Roditi's DIALOGUES ON ART. Photocopy.
box 104
MOUCHE-TOI, CLEOPATRE ... by Francoise Xenakis [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 36 (April / May / June 1988), p. 64.
- With "Defense et illustration du galiamatias," p. 55-58, review, p. 60, 63-64, signed "M.d'A."
box 104
Neid - die barbarische, produktive Todsuende by Roditi, Edouard.
- Series Title: DIE GEISTIGE WELT
- (January 1, 1965), p. [ ].
- Photocopy. See also *box 33.
box 104
Orpheus as a lyre by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE OBSERVER
- (May 8, 1960), p. 18 - .
- Abridged interview with Ossip Zadkine from Roditi's DIALOGUES ON ART. Incomplete. Clipping.
box 104
PEAU D'OURS by Henri Calet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 36 (1986), p. 63.
- With "Propos d'un discipe de Diogene," p. 31-34, "Chronique anachronique" signed Esseintes, p. 55-58, reviews, p. 59-63, signed
M.d'A. and E.R.
box 104
Piet Morell: An answer to pop by Roditi, Edouard.
- s.l.: s.n.
- Photocopy. Text accompanies portfolio of etchings by Piet Morell at the Grunwald Foundation. With German translation of text.
box 104
Propos d'un disciple de Diogene by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 30 (1986), p. 31-34.
- With "Chonique anachonique" signed "Maurice de Esseintes," p. 55-58,reviews, p. 59-63, signed M. d'A. and E.R.
- 2 copies of this issue, one with holograph corrections by Roditi.
box 104
QUARANTE ANS DE CINEMA by Georges Charensol [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: no title given
- (n.d.), p. [ ].
- Clipping.
box 104
La recuperation des oublies de Pont-Aven by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 23 (March 1985), p. 56-58.
- With translation of Lawrence Spingarn's "Galleria Umberto," p. 38-39 and review, p. 68-70.
box 104
Reflexions sur Musil et Gide by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 26 (December 1985), p. 55-64.
- With reviews on p. 65-66, 72-74.
box 104
Report from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PICTURES ON EXHIBIT
- (n.d.), p. 24-27.
- Clipping.
box 104
Revue des revues by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 26 (December 1985), p. 72-74.
box 104
LA SALLE DE BAIN by Jean-Philippe Toussaint [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 30 (1986), p. 60.
- With "Propos d'un disciple de Diogene," p. 31-34, "Chronique anachronique" signed Esseintes, p. 55-58, reviews, p. 59-60,
signed M.d'A. and E.R.
box 104
Sovre nuestras alkunyas by Roditi, Edouard.
- Series Title: SALOM
- no. 4 (May 7, 1986), p. 2.
- Photocopy. See also *Box 33.
box 104
Terrier by Roditi, Edouard.
- [Paris?]: Galerie Saphir, n.d.
- Brochure for an exhibition by Jean-Michel Terrier.
box 104
LE TOMBEAU DU SOLEIL by Philippe Laburthe-Tolra [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 36 (April / May / June 1988), p. 60.
- With "Defense et illustration du galimatias," p. 55-58, and reviews, p. 63-64, signed M. d'A. and E.R.
box 104
Writers from French North Africa by Roditi, Edouard.
- Series Title: JANA
- vol. 1, no. 12 (April 1955), p. 50-54.
- Unsigned article.
box 104
Writers in French North Africa - Part I by Roditi, Edouard.
- Series Title: JANA
- vol. 1, no. 11 (March 1955), p. 36-37.
- Unsigned article.
box 104
Contes moraux by Spingarn, Lawrence.
- Series Title: L'INGENU
- vol 24 (June 1985), p. 40-41.
- Translation by Edouard Roditi. With "Entretien avec Marino Marini," p. 49-60, and "[Note]," p. 63-64, signed B.N. [Bernard
Nissim].
box 104
Galleria Umberto by Spingarn, Lawrence.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 23 (March 1985), p. 38-39.
- Translated by Nissim Bernard, pseudonym of Edouard Roditi. With "La recuperation des oublies de Pont- Aven," p. 56-58, and
a review p. 68-70.
box 104
FAHRELNISSA ZEID by Zeid, Fahrelnissa.
- Amman: Royal National Jordanian Institute Fahrelnissa Zeid of Fine Arts, 1984.
- Excerpt from Edouard Roditi's DIALOGUES ON ART, p. 156-158.
box 105
Nos lecteurs nous ecrivent by Bowles, Paul.
- Series Title: LE JOURNAL DE TANGER
- (February 9, 1980), p. 2, 4.
- Part 3 of a 3 part series by Edouard Roditi and Paul Bowles.
box 105
An open letter by Bowles, Paul.
- Series Title: LE JOURNAL DE TANGER
- (January 12, 1980), p. 1, 4, 8.
- Part 1 of a 3 part series by Edouard Roditi and Paul Bowles.
box 105
L Association Avatar et humanity international by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DE TANGER
- (February 2, 1980), p. 3, 5.
- Part 2 of a 3 part series by Edouard Roditi and Paul Bowles.
box 105
Fascino del quiproquo by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA FIERA LETTERARIA
- (October 11, 1953), p. 4.
- Complete issue.
box 105
Jugendstil ist wieder Mode by Roditi, Edouard.
- Series Title: MODERNSLEBEN
- (October 13, 1961), p. 38.
- Clipping.
box 105
Lectures, poetry readings by Edouard Roditi - announcements - ephemera by Roditi, Edouard, collector.
- Box 33 is an oversize flat box.
box 105
Takal: Selected works - Part I Drawings - Part II Images a fair mourir les sirenes des nostalgies by Takal.
- New York: International University Press [c1954].
- English translation by Edouard Roditi, appended separately. Photocopy.
box 106
Amerikanische Lyrik .
- Series Title: U.S. INFORMATION CENTER WEEKLY BULLETIN
- no. 5 (May 24, 1946), p. [1].
- Re ER's lecture. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Art exhibition .
- Series Title: THE CHERWELL
- (February 20, 1932), p. [ ].
- Mention of ER as a guest at an art exhibition, "Peintres res rares, tres curieuses," at the Randolph Hotel. Clipping. Removed
from scrapbook.
box 106
Berlinprivat [newspaper column] .
- Series Title: BERLINER MORGENPOST
- (June 7, 1975), p. 8.
- Mention of ER's 65th birthday. Clipping.
box 106
France - culture [radio-television schedule] .
- Series Title: LE MONDE
- (August 18-19, 1974), p. 12.
- Announcement of interview with Edouard Roditi. Clipping.
box 106
Geklaerte Turbulenz .
- Series Title: DER KURIER
- no. 106 (May 10, 1948), p. 3?
- Mention of ER. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
HORIZON [review] .
- Series Title: INVENTARIO
- no. 1 (1946), p. 151-152.
- Mention of ER. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
An important event .
- Series Title: THE CHERWELL
- (February 20, 1932), p. [ ].
- Mention of ER at a party given by Peggy Ashcroft and Eric Alport. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Un jeune poete .
- Series Title: CAHIERS JUIF
- (n.d.), p. [ ].
- Review of ER's POEMS FOR F. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Limits to 'The voice' .
- Series Title: KANSAS CITY STAR
- (April 9, 1950), p. [ ].
- Interview with ER regarding the Voice of America. Clipping.
box 106
Modern amerikanische Lyrik .
- Series Title: FRAENKISCHER TAG
- (n.d.), p. [ ].
- Re ER's lecture, "Moderne amerikanische Lyrik". Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
OSCAR WILDE by Edouard Roditi [book review] .
- Series Title: NEWSWEEK
- (January 5, 1948), p. 34.
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Poetic history .
- Series Title: NEW YORK SUN
- (March 13, 1944), p. [ ].
- Re an article by ER in POETRY regarding the "contemporary approach to diction, plot and character". Clipping removed scrapbook.
box 106
Speaking of books by Adams, J. Donald.
- Series Title: NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
- (September 26, 1943), p. [ ].
- Re ER's reply to Adams' article on the nature of poetry. Clipping removed from scrapbook.
box 106
Les huit jours de Paris by Andreas, Edouard, pseud.
- Series Title: MARIANNE
- (April 18, 1934), p. 9.
- Edouard Andreas is one of Roditi's pseudonyms. Clipping.
box 106
Wilde as a maker of literature by Baker, Carlos.
- Series Title: [no title given]
- (n.d.).
- Review of ER's OSCAR WILDE. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Festival interpreter uses more than words by Carmody, Jay.
- Series Title: THE EVENING STAR
- (July 17, 1957), p. [ ].
- Regarding ER at the Berlin Film Festival. Clipping.
box 106
THE STIFFEST OF THE CORPSE by Codrescu, Andrei.
- San Francisco: City Lights Books [1989].
- "Kantian considerations on cats" by Edouard Roditi, p. 232.
box 106
Death camps known about earlier [Letter to the editor] by Donaghue, Terence, pseud.
- Series Title: POLITICS
- (September 1945), p. 286.
- Terence Donaghue is one of ER's pseudonyms. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Cultivate your garden by Enzensberger, Hans Magnus.
- Series Title: POETRY
- (July 1956), p. 250-251.
- Translated by Edouard Roditi. With "The elect and the damned" by Alexander Koval, translated by Edouard Roditi, on page 252.
Clipping.
box 106
Faith without conversion by Goodman, Paul.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 60, no. 5 (August 1942), p. 282-285.
- Review of PRISON WITHIN PRISON: THREE ELEGIES ON HEBREW THEMES by Edouard Roditi. Clipping removed from scrapbook.
box 106
Edouard Roditi: Restoring the Symbolists, among other things by Kanter, Larry.
- Series Title: OBERLIN REVIEW
- (January 25, 1974), p. 3.
- Profile of ER as Artist-in-residence. Clipping.
box 106
Oscar Wilde: Art without pain by Kaplan, Harry.
- Series Title: THE NEW LEADER
- (n.d.), p. [ ].
- Review of ER's OSCAR WILDE. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Ein Vergessener - Edouard Roditi ueber Joachim Karsch by Kinkel, Hans.
- Series Title: FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
- no. 266 (November 14, 1968), p. [ ].
- Re ""Bildende Kunst in Berlin". Clipping.
box 106
The elect and the damned by Koval, Alexander.
- Series Title: POETRY
- (July 1956), p. 252.
- Translated by Edouard Roditi. With "Cultivate your garden" by Hans Magnus Enzensberger, p. 250-251. Clipping.
box 106
A la mode [newspaper column] by Martin, Nora.
- Series Title: [no title given]
- n.d.
- Proof sheets.
box 106
The man from Rhodes by Mazonson, Diane.
- Series Title: THE PEMBROKE RECORD
- (February 19, 1968), p. 3.
- Profile of ER, visiting professor, Brown University. Clipping.
box 106
Klaus Mann ueber Gide by Montijo, E.
- Series Title: DER TAGESSPIEGEL
- (May 9, 1948), p. [ ].
- Mention of Roditi. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Dada und Blumen by Ohff, Heinz.
- Series Title: DER TAGESSPIEGEL
- no. 5821 (November 1, 1964), p. [ ].
- Mention of ER's interview with her in MONAT and his DIALOGUES ON ART. Clipping.
box 106
And inhumanities .. by Palmer, Christine.
- Series Title: [DAILY MAROON]
- (n.d.), p. [ ].
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Edouard Roditi interview by Pearson, Gregory.
- Series Title: EXPATRIATE REVIEW
- no. 4 (Winter / Spring 1973/74), p. 23-31.
- Clipping.
box 106
Oscar Wilde, Dichter und Dandy by Edouard Roditi [book review] by Pfeiffer-Belt, Erich.
- Series Title: DIE NEUE ZEITUNG
- (December 22, 1974).
- For the column "Buecherchronik". Removed from scrapbook.
box 106
Expose by Power, F.
- Series Title: THE DAILY MAROON
- (1939?), p. [ ].
- Re ER and a campus controversy, University of Chicago. Clipping removed from scrapbook.
box 106
A mascara inglesa de Fernando Pessoa by Roditi, Edouard.
- Series Title: LUSCADA
- (December 1954), p. 89-93.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
L age de la nuit [translation by Ivan Goll] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA VOIX DE FRANCE
- (August 1-15, 1942), p. [ ].
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Amerykanski poeta kontemplacyjny by Roditi, Edouard.
- Series Title: KULTURA
- (n.d.), p. [135]-141.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Art forgery [ENCYCLOPEDIA BRITANNICA, 1967] by Roditi, Edouard.
- Series Title: ENCYCLOPEDIA BRITANNICA
- (1967), p. 513-515.
- Proof sheets.
box 106
Die Aufnahme der Bundesrepublik in internationale Organisationen by Roditi, Edouard.
- Series Title: AKTION
- (August 1951), p. 13-17.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Avatar by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE CHERWELL
- (19832), p. [ ].
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
THE AXIS GRAND STRATEGY by Ladislas Farago [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: TOMORROW
- (August 1942), p. 58.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
La ballade de Sankt Pauli by Roditi, Edouard.
- Series Title: LES CAHIERS MENSUELS
- 3rd series, no. 6 (June 1931), p. [ ].
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
THE BATTLE IS THE PAY-OFF by Captain Ralph Ingersoll [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: TOMORROW
- (December 1943), p. 61.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
A capital without a country by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE REPORTER
- (January 31, 195), p. 36-38.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Comrade Gide by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- (July 17, 1936), p. 109.
- Review of LES NOUVELLES NOURRITURES by Andre Gide. Clipping removed from scrapbook.
box 106
Czasopisma kulturalne Niemiec by Roditi, Edouard.
- Series Title: KULTURA
- (September 1950), p. [102]-116.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Czysciec i piekto polityki by Roditi, Edouard.
- Series Title: KULTURA
- (n.d.), p. 198-200.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
LA DENONCIATION by Jacques Mazeau [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Autumn 1956), p. [ ].
- Clipping.
box 106
Editorial by Roditi, Edouard.
- Series Title: ULENSPIEGEL
- vol. 3, no. 2 (February 2, 1948), p. [ ].
- Translation by Alexander Koval. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Editorial by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONTEMPORARY POETRY
- (Autumn 1946), p. 11.
- Clipping.
box 106
Les expositions by Roditi, Edouard.
- Series Title: EVIDENCES
- no. 57 (n.d.), p. 47-[49].
- Review of Monticelli, Schwarz-Abrys and Lutka Pink. Clipping.
box 106
LE GENIE ET LA DEESSE by Aldous Huxley, translation by Jules Castier [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 3 (1956), p. [ ].
- Clipping.
box 106
Gluckel de Hameln: Priere du soir by Roditi, Edouard.
- Series Title: EVIDENCES
- no. 59 (n.d.), p. [11].
- Clipping.
box 106
THE GREAT OFFENSIVE by Max Werner by Roditi, Edouard.
- Series Title: TOMORROW (August 1943), p. 59.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Habakkuk by Roditi, Edouard.
- Series Title: COMPASS
- (Summer 1939), p. 34-35.
- Clipping.
box 106
Les heritiers de Cezanne by Roditi, Edouard.
- Series Title: EVIDENCES
- no. 62 (Jan. / Feb. 1957), p. [48-49].
- Clipping.
box 106
UN HOMME POUR UN AUTRE by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1986), p. [ ].
- Clipping.
box 106
Jean-Jacques Rousseau agrees with Miss Sitwell by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE CHERWELL
- (February 20, 1932), p. [ ].
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Josef Herman by Roditi, Edouard.
- Series Title: LES BEAUX ARTS
- no. 760 (Feb. 15, 1957), p. [ ].
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
LEGENDES AMERICAINES ET AUTRES by Alexander Woollcott, translated by Denise Van Moppes [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERS
- no. 3 (1956), p. [ ].
- Clipping.
box 106
Leon Blum by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SPECTATOR
- (July 2, 1937), p. [ ].
- Review of L'EXPERIENCE BLUM and LEON BLUM: FROM POET TO PREMIERE by Richard L. Stokes. Clipping removed from scrapbook.
box 106
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: JOURNAL OF AESTHETICS AND ART CRITICISM
- vol. 6, no. 1 (September 1947), p. 85-86.
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
A literary letter about East Germany by Roditi, Edouard.
- Series Title: NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
- (December 7, 1952), p. [ ].
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
A literary letter from Portugal by Roditi, Edouard.
- Series Title: NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
- (November 18, 1951), p. [ ].
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
A literary report on East Germany by Roditi, Edouard.
- Series Title: NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
- (February 11, 1951), p. [ ].
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Litterature et peinture by Roditi, Edouard.
- Series Title: PENSEE FRANCAISE
- no. 11 (September 1957), p. [12]-18.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Londres [art review column] by Roditi, Edouard.
- Series Title: SOCIETE DES AMATEUR ET COLLECTIONNEURS D'ART
- (1931), P. [ ].
- Reviews of exhibitions by Jacob Epstein (Leicester Galleries) and young English painters (Atelier Barnard). Clippings. Removed
from scrapbook.
box 106
MAIDEN VOYAGE by Denton Welch [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: TOMORROW
- (n.d.), p. 72.
- Proof sheet. Removed from scrapbook.
box 106
Manhattan novellettes by Roditi, Edouard.
- Series Title: HORIZON
- vol. 12, no. 68 (August 1948), p. [82]-83.
- Clipping.
box 106
Marcus Behmer by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE STUDIO
- (June 1957), p. 182-183.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Mediterranee by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS JUIFS
- (July 1936), p. 529-530.
- Review of LE BALAI DE SORCIERE by Armand Lunel. Clipping removed from scrapbook.
box 106
Monolog mit Miro by Roditi, Edouard.
- Series Title: FORUM
- (February 1960), p. 76-80.
- Clipping.
box 106
Moslems speak and write French by Roditi, Edouard.
- Series Title: LITTERAIR PASPOORT
- (no. 90 (October 1955), p. 182-185.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
The new reality by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE OXFORD OUTLOOK
- vol. 10, no. 49 (June 1929), p. 295-300.
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
OVERCOMING ANTI-SEMITISM by Solomon Andhill Fineherg [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: TOMORROW
- (October 1943), p. 61.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Para las mujeres de los involuntarios by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE CLIPPER
- (January 1941), p. 30.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Paralisi intellettuale by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA FIERA LETTERARIA
- (January 4, 1953), p. [ ].
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Paris 1986: Eight formerly Soviet painters from Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART NEWS
- (February 1987), p. 147.
- Clipping.
box 106
Le philosophe dans les neiges by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'EUROPEEN
- (April 10, 1936), p. [ ].
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Poem by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE OXFORD OUTLOOK
- vol. 11, no. 56 (November 1931), p. [ ].
- Poem begins "To love is not only to touch the loved hands". Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Poem [untitled] by Roditi, Edouard.
- Series Title: TAMBOUR
- (n.d.), p. 17.
- Poem begins "lions of the sands soft fawning manes". Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Poem for L by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY
- no. 21 (December 20, 1946), p. 14.
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Quelques peintres - Steinhardt au Stedelijk by Roditi, Edouard.
- Series Title: EVIDENCES
- no. 64 (April / May 1957), p. [47]-48.
- Clipping.
box 106
RAPHAEL, JE VOULAIS TE DIRE ... by Clarisse Nicoidski [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1986), p. [ ].
- Clipping.
box 106
Rash modern poets by Roditi, Edouard.
- Series Title: NEW YORK SUN
- (March 18, 1944), p. [ ].
- ER's published letter to the editor. With carbon copy of his typescript, March 13, 1944). Clipping and letter removed from
scrapbook.
box 106
Le reve de Cassandre by Roditi, Edouard.
- Series Title: ACCORDS
- (August 1947), p. 13-16.
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
ROBERT MUSIL OU L'ALTERNATIVE ROMANESQUE by Jean-Pierre Cometti [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1987), p. [ ].
- Clipping.
box 106
Romantisme et realisme Americains by Roditi, Edouard.
- Series Title: ACCORDS
- (n.d.), p. 42-47.
- With introduction by O. Montreuil. Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
SOURCES OF ART NOUVEAU par Stephan Tschudi Madsen [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LES BEAUX ARTS
- no. 770 (April 16, 1957), p. [ ].
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Surrealisten unter sich by Roditi, Edouard.
- Series Title: FORUM
- (December 1963), p. 621-[incomplete].
- Clipping.
box 106
TEACHER IN AMERICA by Jacques Barzun [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: TOMORROW
- (n.d.), p. 66-67.
- Proof sheets.
box 106
TIGERS ON THE TENTH DAY by Zakaria Tamer, translation by Denys Johnson-Davies [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1986), p. [ ].
- Clipping.
box 106
TOUT L'ETE by Jean Blot [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1987), p. [ ].
- Clipping.
box 106
Trafalgar Square by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE CRITERION
- (n.d.), p. [ ].
- Proof sheets. Removed from scrapbook.
box 106
Turkish painting in Paris and Edinburgh by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART NEWS AND REVIEW
- (August 17, 1957), p. [5].
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Two poems by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONTEMPORARY POETRY
- (Summer 1945), p. 5.
- "Aubade" and "The acrobats". Clipping.
box 106
Two poems by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY
- vol. 41, no. 4 (January 1933), p. 194-195.
- Untitled poems beginning "No hour can be darker ... " and "Elder and hemlock bathe ... " Clipping.
box 106
La voix eteinte de la Poesie Allemande by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- no. 5 (May 1947), p. [ ].
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
La voix eteinte de la Poesie Allemande by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- no. 4 (April 1947), p. 9.
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
War and spring by Roditi, Edouard.
- Series Title: NEW HORIZONS
- vol. 2, no. 4 (July / August 1940), p. 11.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
THE WRONG ANGELS by Stanley Moss [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: JUDAISM
- (n.d.), p. 318-384.
- Clipping.
box 106
Die X. internationale Konferenez fuer Medizin der Arbeit by Roditi, Edouard.
- Series Title: AKTION
- (January 1952), p. 35-37.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
THE ZOHAR IN MOSLEM AND CHRISTIAN SPAIN by Dr. Ariel Bension [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE ADELPHI
- new series (December 1932), p. 225-226.
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
RADIO GOES TO WAR by Charles J. Rolo [book review] by Roditi,Edouard.
- Series Title: TOMORROW
- (May 1942), p. 53.
- Clipping removed from scrapbook.
box 106
Roldan [essay by Edouard Roditi] by Roldan.
- Series Title: GALERIE 3 + 2
- Paris (November / December 1966).
- Exhibition brochure with essay by Roditi.
box 106
Edouard Roditi as literary mediator by Rosenfeld, Sidney.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- vol. 46, no. 3 (Summer 1972), p. 412-415.
- Clipping. 2 copies.
box 106
POEMS FOR F by Edouard Roditi [book review] by Sayers, Michael.
- Series Title: THE ADELPHI
- (n.d.), p. [ ].
- Clipping. Removed from scrapbook.
box 106
Die oeffentliche Einsamkeit by Schneider, Konrad.
- Series Title: DER KURIER
- (January 21, 1948).
- Review of OSCAR WILDE: Dandy und Dichter by Edouard Roditi. Removed from scrapbook. 3 copies.
box 106
Sweetness and light [newspaper column] by Schoen, Lillian.
- Series Title: THE DAILY MAROON
- ((1939), P. [ ].
- With contribution "Humanities" by Edouard Roditi and "Inhumanities" by Christine Palmer, University of Chicago. Clipping removed
from scrapbook.
- See also "Expose" by F. Power, poem re Roditi and above column.
box 106
Images a faire mourir les sirenes de nostalgie by Takal.
- New York: International University Press, n.d.
- Translated into English by Edouard Roditi. Xerox copy.
box 107
Book reviews - AS A MAN GROWS OLDER by Italo Svevo, introduction by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - CONTES HIEROGLYPHIQUES ET AUTRES BIZARRERIES by Horace Walpole, tr. Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - DE L'HOMOSEXUALITE by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - DIALOGE UEBER KUNST by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - DIALOGUES ON ART by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - EMPEROR OF MIDNIGHT by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - JEWISH ART FROM THE BEGINNING TO THE PRESENT, edited by Cecil Roth .
- Edouard Roditi was one of the contributors. Clipping.
box 107
Book reviews - LES PLUS BELLES LETTRES DE DELACROIX PRESENTEES by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - MAGELLAN OF THE PACIFIC by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - MEIN LIEBLINGSMORD by Ambrose Bierce, afterword by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - MEMED MY HAWK by Yashar Kemal, translated by Edouard Roditi by.
box 107
Book reviews - NEW DIRECTIONS 24, edited by James Laughlin .
- Series Title: PUBLISHERS' WEEKLY
- (January 14, 1972), p. 65.
- With ER's "The Vampires of Istanbul" especially recommended. Xerox copy.
box 107
Book reviews - OSCAR WILDE by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - OSCAR WILDE by Edouard Roditi [New Directions, 1986] .
box 107
Book reviews - POEMS, 1928-1948 by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - PRISON WITHIN PRISON by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - PROPOS SUR L'ART by Edouard Roditi [Corti edition] .
box 107
Book reviews - THE DELIGHTS OF TURKEY by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - THE PILLAR OF SALT by Albert Memmi, translated by Edouard Roditi by.
box 107
Book reviews - THRICE CHOSEN by Edouard Roditi .
box 107
Book reviews - YOUNG CHERRY TREES SECURED ...HARES by Andre Breton, translated by Edouard RoditI .
box 107
Distinguished visitors .
- Series Title: [no title given]
- n.d.
- Oxford newspaper. The column "La Gazette" mentions ER, Evelyn Waugh, and A.P. Herbert at a weekend gathering. Clipping.
box 107
Die Krankheit der Deutschen Galerien .
- Series Title: FEUILLETON
- (February 15, 1963), p. 7.
- Subtitle: Ein ketzerischer Vortrag Edouard Roditi, Paris. Clipping.
box 107
Malen die Deutschen franzoesisch .
- Series Title: FEUILLETON
- (February 15, 1963), p. 9.
- Subtitle: Provozierende Thesen von Edouard Roditi in der Stuttgarter Akademie. Clipping.
box 107
Noticiario - [Roditi visit] .
- Series Title: REPUBLICA DAS LETRAS E DAS ARTES
- (February 28, 19690, p. 2.
- Re ER's visit. Page 1 is autographed by Portuguese poet Carlos Faria. With ER's holograph note.
box 107
Ambadas [essay by Edouard Roditi] by Ambadas.
- Gallery Chemould: Bombay [1968].
- Exhibition brochure.
box 107
Taninmis, sanat elestiricisi Edouard Roditi Istanbulda by Andak, Selmi.
- Series Title: BAYRAM GAZETESI
- (18 Nisan 1959), p. [ ].
- Clipping.
box 107
Fedor Ganz - introduction by Edouard Roditi by Ganz, Fedor.
- [Paris]: Francoise Besnard , n.d.
- Exhibition invitation.
box 107
L' authenticite marocaine [introduction by Edouard Roditi] by Hamri.
- Tanger: Salle des Associations Francaises de Tanger, 1975.
- Exhibition catalogue.
box 107
Von fast unbregrenzter Freiheit und einer Anthologie by Hermlin, Stephan.
- Series Title: TAEGLICHE RUNDSCHAU
- (December 15, 1948), p. 17.
- Re literary controversy with ER. Clipping.
box 107
Understanding McLuhan - Letter to the editor by Higgins, Dick.
- Series Title: THE NEW LEADER
- (July 17, 1967), p. 27.
- Re ER's article on McLuhan in the June 19 issue. Clipping.
box 107
List literata o Niemczech Wschodnich by Rodit, Edouard.
- Series Title: KULTURA
- no. 5/67 (1953), p. 109-111.
- Clipping removed from scrapbook.
box 107
A 'Estatua de Sal' de Alfred Memmi by Roditi, Edouard.
- Series Title: COMMENTARY
- (May 5, 1955), p. 21.
- Clipping removed from scrapbook.
box 107
Ahmed Cherkaoui pas mort by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 544 (June 8, 1971), p.3-5.
- For the column "Forum". Clipping.
box 107
L' art Musulman au Musee de l'Orangerie (Paris) by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 555 (July 20, 1971), p. 8-9.
- For the column "Expositions". Clipping.
box 107
Artisant des pays francophones ... Antonio Bandeira by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 580 (February 19, 1972), p. [ ].
- For the column "Expositions". Clipping.
box 107
Arts ... A New York ... A Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 565 (November 6, 1971), p. 64.
- For the column "Arts". Clipping.
box 107
Au Musee Galliera ... A l'UNESCO by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 567 (November 20, 1971), p. 64-65.
- For the column "Expositions". Clipping.
box 107
Benkemoun ... Neuschul ... Marwan by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 560 (September 28, 1971), p. 66-67.
- For the column "Arts". Clipping.
box 107
Benkemoun et l'ecole Marocaine de la peinture moderne by Roditi, Edouard.
- Series Title: MAROC TOURISME
- (n.d.), p. [56]-57.
- Clipping.
box 107
Bernard Buffet - Der Maler szieschen Melancholie und Manierismus by Roditi, Edouard.
- Series Title: FILM UND FRAU
- (n.d.), p. 10-13, 44-45.
- Translation by Katharina E. Russell. Clipping.
box 107
Bertold Brecht - letter to the editor of DER MONAT by Roditi, Edouard.
- Series Title: DER MONAT
- no. 98 (n.d.), p. 85-88.
- Clipping.
box 107
Book-buying in East Berlin by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE NEW REPUBLIC
- (October 17, 1955), p. 23.
- Clipping removed from scrapbook.
box 107
Breyten et Fradan by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- (March 11, 1972), p. 66-67.
- Clipping.
box 107
'Le cachalot blanc, c'est moi!' by Roditi, Edouard.
- Series Title: PSYCHE
- no. 98 (December 1954), p.[675]-680.
- Re Herman Melville and homosexualite. Clipping.
box 107
Chagalls ungdomsaar by Roditi, Edouard.
- Series Title: POLITIKEN
- (September 9, 1959), p. [ ].
- Clipping. 2 copies.
box 107
Comment enrichir les langues africaines by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 508 (September 29, 1970), p. 53-54.
- Part of the column "Monde". Clipping.
box 107
Entretien avec Wotruba by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES ?
- (n.d.), p. 69-72.
- Clipping.
box 107
Europe 1907, at the Stadelijk Museum, Amsterdam by Roditi, Edouard.
- Series Title: ART NEWS AND REVIEW
- (vol. 9, no. 18 (September 28, 1957), p. [ ].
- Clipping.
box 107
Expositions ... A gravers les galeries parisiennes by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 551 (July 27, 1971), p. 8-9.
- Clipping.
box 107
Fquih Regragui ... Abdelkader Smihi ... Abdellatif Abdi by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 561 (October 5, 1971), p. 66-67.
- For the column "Arts". Clipping.
box 107
Friedrich Schroeder Sonnenstern by Roditi, Edouard.
- Series Title: PRISME DES ARTS
- no. 12 (n.d.), p. 10.
- Clipping.
box 107
Hamri, peintre de la vie et des paysages du Maroc by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 555 (August 24, 1971), p. 8-9.
- For the column "Expositions". Clipping.
box 107
Ilse Aichinger: Le grand espoir by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE PETIT MATIN
- (June 21, 1956), p. [ ].
- Clipping.
box 107
Une image realiste du Maroc by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- (May 18, 1971), p. 41.
- For the column "Litterature". Clipping.
box 107
Individualiste Coulibaby by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 722 (November 9, 1974), p. 27.
- For the column "Expositions". Clipping.
box 107
INITIATION AFRICAINE by Philippe Laburthe-Tolra et Rene Bureau [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 563 (October 19, 1971), p. 44-45.
- For the column "Livres". Clipping.
box 107
Les Israelites Mediterraneens parmi les peintres de l'Ecole de Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE PETIT MATIN
- (May 19, 1956), p. [ ].
- Clipping removed from scrapbook.
box 107
Letter to the editor [regarding criticisms of ER's "Public and private poetics"] by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- (June 1944), p. 174-175.
- Clipping.
box 107
LITERATURA ORAL DEL LADINO ENTRE LOS SEFARDIES DE ORIENTE by Damian Alonso Garcia [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 576 (January 22, 1972), p. 55.
- Clipping.
box 107
LE LIVRE DE JONAS translated from the Hebrew by Jerome Lindon [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE PETIT MATIN
- (February 11, 1956), p. [ ].
- Clipping.
box 107
Livres by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 571 (December 18, 1971), p. 56-57.
- Reviews of LES AVENTURES DE MONIMAMBOU by Guy Menga and LA CORBEILLE D'IGNAMES by Penda.
- Also reviewed EDUCATION ARTISTIQUE ET FORMATION GLOBALE by S. Fontanelle-Brassart and BOOKS ABROAD. Clipping.
box 107
Livres by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 546 (June 22, 1971), p. 14-15.
- Reviews of YAOUNDE D'APRES ZENKER by Philippe Laburthe-Tolra and BOOKS ABROAD: AN INTERNATIONAL QUARTERLY. Clipping.
box 107
Les livres - une bourse internationale des lettres by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA PETIT MATIN
- (January 14, 1958), p. [ ].
- Clipping.
box 107
Livres - une selection d'Edouard Roditi by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 579 (February 12, 1972), p. 52-53.
- Reviews of ETHNIC MINORITIES IN BRITAIN by Ernest Krausz and ART DE L'AFRIQUE NOIRE AU PAYS DU FLEUVE ZAIRE by Joseph Cornet.
Clipping.
box 107
London reunion by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. 3, no. 3 (196), p. [425]-429.
- Reunion with Dylan Thomas. Reprint.
box 107
MAZEPPA; GERICAULT ET SON TEMPS by Denise Aime-Azam [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: [no title given]
- (n.d.), p. 497-498.
- Clipping.
box 107
Moualla by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 594 (May 27, 1972), p. 63.
- "Consecration posthume pour le peintre turc," unsigned. Clipping.
box 107
NEUF POETES CAMEROUNAIS by Lilyan Kesteloot by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 588 (April 15, 1972), p. 48-49.
- For the column "Livres". Clipping.
box 107
Oeuvres de Marwan by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 552 (August 3, 1971), p. 7.
- For the column "Expositions". Clipping.
box 107
LA OU TU IRAS by Jean Blot [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- (January 1975), p. [ ].
- Clipping.
box 107
Pariser Brief by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORT IN DER ZEIT
- (September 1955), p. 54-56.
- Clipping removed from scrapbook.
box 107
Pierre Bettencourt ... Michel Chemiakin ... Marie Vassilieff by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 578 (February 5, 1972), p. 56-57.
- For the column "Expositions". Clipping.
box 107
POEMES by Younous Emre [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- (August 1974), p. [ ].
- Clipping.
box 107
Poesia de Edouard Roditi - Um poema de serie 'A private life' by Roditi, Edouard.
- Series Title: PROMETEU
- (March 1951 - March 1952), p. 110-112.
- Clipping.
box 107
Poetry is news by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 64, no. 1 (April 1944), p. 51-55.
- Clipping
box 107
Powrot Saracenow by Roditi, Edouard.
- Series Title: KULTURA
- no. 6/80 (1954), p. 135-140.
- With ER's note that this is a Polish translation of "Le Retour du Sarrasins" first published in PREUVES. Clipping removed
from scrapbook.
box 107
Public and private poetics by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY: A MAGAZINE OF VERSE
- vol. 63, no. 5 (February 1944), p. 268-275.
- Clipping.
box 107
Remzi by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 568 (November 27, 1971), p. 64-65.
- For the column "Arts". Clipping.
box 107
Retrospective Cubiste ... Nestor ... Coulibaby by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- NO. 548 (June 29, 1971), p. 15-17.
- For the column "Expositions". Clipping.
box 107
La sculpture des Shonas de Rhodesie by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 566 (November 13, 1971), p. 67.
- For the column "Arts". Clipping.
box 107
Trinh Dinh ... Diem Phung thi by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- (January 15, 1972), p. 53.
- For the column "Expositions". Clipping.
box 107
Une peintre de roman by Roditi, Edouard.
- Series Title: JEUNE AFRIQUE
- no. 724 (November 23, 1974), p. 15-16.
- For the column "Expositions". Clipping.
box 107
Varieties of fantasy in recent stories by Roditi, Edouard.
- Series Title: UR
- (January 1986), p. [ ].
- Review of FLIGHTS OF FANTASY: ARABIC SHORT STORIES edited by Ceza Kassem and Malak Hashem. Photocopy of page proofs.
box 107
VISITES by Gilbert Trolliet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BOOKS ABROAD
- (August 1974), p. [ ].
- Clipping.
box 107
A l'eau, Paris by Roditi, Edouard, and Ostier, Andre.
- Series Title: 1934
- (8 August 1934), p. 5.
- Xerox copy.
box 107
Londres et la 'season' by Roditi, Edouard, et al.
- Series Title: 1934
- (June 20, 1934), p. [ ].
- By Jean-Louis Vaydoyer, Edouard Roditi, Andre Ostier. Xerox copy.
box 107
Marginalia [newspaper column] by S.V.V.
- Series Title: ILLUSTRATED WEEKLY OF INDIA
- February 7, 1965), p. [ ].
- Profile of Roditi, with photo illustration. Clipping.
box 107
Art can change the world - a conversation with David Hockney by Stoots, Richard Leon.
- Series Title: CHRISTOPHER STREET
- no. 112 (1986?), p. 10-17.
- Introduction by Edouard Roditi. Xerox copy.
box 107
Modern art: An anniversary by Werner, Alfred.
- Series Title: THE JEWISH NEWS
- (April 11, 1974), p. 12.
- Reference KIKOINE (L'edition d'Art H. Piazza) with a portion of the text by Edouard Roditi. Clipping.
box 107
Dans la cage - introduction by Marcel Schneider, translation by Edouard Roditi by Zev.
- Paris: Galerie Furstenberg, 1957.
- Exhibition catalogue.
box 108
Acknowledgments [Roditi gifts] .
- Series Title: LEO BAECK INSTITUTE NEWS
- (1969-1970).
- Fall 1969, Spring 1970, Spring 1971, Fall 1973, Winter 1973/74, Spring/Summer 1975, Winter 1976/77, Summer 1977, Summer 1978,
Summer 1979.
box 108
Bir Amerikali muharrir Antalyaya geliyor .
- Series Title: ANTALYA
- (1959), p. 1-2.
- Interview with ER for Turkish newspaper. Clipping and photocopy.
box 108
Book reviews - GENESIS REVISITED by Carlo Suares, translated by Edouard Roditi by.
box 108
Book reviews - NO MATTER NO FACT by Alain Bosquet, translated by Edouard Roditi, et al. .
box 108
Book reviews - THE GREAT GATSBY by F. Scott Fitzgerald, preface by Edouard Roditi by.
- Series Title: LE LITTERAIRE
- (April 12, 1947), p. 4.
- Clipping.
box 108
Book reviews - THE WANDERING FOOL by Yunus Emre, translated by Edouard Roditi by.
box 108
Book reviews - THREE HEBREW ELEGIES by Edouard Roditi .
box 108
Edouard Roditi wurde 65 Jahre alt .
- Series Title: SPANDAUER VOLKSBLATT
- (June 1985), p. 14.
- RE ER's 65th birthday. Xerox copy.
box 108
Gemaltes Jiddisch .
- Series Title: MITTEILUNGEN AUS DEM ARBEITSKREIS FUER JIDDISTIK
- no. 8 (July 1958), p. 1.
- Re an interview with Marc Chagall by ER in DER MONAT.
box 108
The grand manner with people [art review] .
- Series Title: LONDON TIMES
- (October 29, 1961), p. 39.
- Illustrated with portrait of Edouard Roditi by Josef Herman. Clipping.
box 108
Journal reviews - FRANK, PASSION .
- Series Title: LE MONDE
- (December 7, 1984), p. 27.
box 108
LE JOURNAL DES POETES [scrapbook] .
- Contents listed individually.
box 108
Leute [newspaper column] .
- Series Title: DER ABEND
- (June 6, 1980), p. [ ].
- Re ER's 70th birthday. Xerox copy.
box 108
News and views of art .
- Series Title: LOS ANGELES TIMES
- (June 23, [ ]), p. [ ].
- Quotes ER from a special Paris issue of ARTS MAGAZINE. Clipping.
box 108
Un peintre en prison .
- Series Title: ELLE
- (December 1975), p. 4.
- Re imprisonment of Breyten Breytenbach and a quote from Edouard Roditi. Clipping.
box 108
Plumes au vent .
- Series Title: PETIT BLEU
- (June 7, 1924), p. [ ].
- Quote from a poem in TAMBOUR by Edouard Roditi. Clipping.
box 108
Die Polen in Stuttgart .
- Series Title: [no title given]
- (n.d.), p. [ ].
- Reference to ER. Clipping.
box 108
PRESENCE - Revue internationale .
- Series Title: DIE TAT
- (August 10, 1957), p. 11.
- With reference to ER. Clipping.
box 108
Revues - TAMBOUR .
- Series Title: [no title given]
- (n.d.), p. [ ].
- With reference to ER's poem "Melancolie en plein air". Clipping.
box 108
School scholarships .
- Series Title: [no title given]
- (n.d.)., p. [ ].
- Re election to entrance scholarships, E.H. Roditi, Elstree School. Clipping.
box 108
Taninmis bir Amerikai Muharrir totkikat icin yakinda .
- Series Title: ILERI
- (1959), p. [ ].
- Article re ER for Turkish newspaper. Clipping and photocopy.
box 108
Unidentified newspaper clippings .
box 108
Jules and Henry - prospectus by Ackermann, Peter.
- Frankfurt: Edition Propylaen [1971?]
- Based on Flaubert's novel. Prospectus contains quote from ER.
box 108
Un poeme et un medaillon de W.H. Auden by Auden, W.H.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (n.d.), p. [ ].
- Translation by Edouard Roditi. Clipping in scrapbook.
box 108
Letter to the editor by Bensaid, Elie.
- Series Title: L'ARCHE
- (n.d.), p. 5.
- Re an article of Benjamin Levy by ER. Clipping.
box 108
Benkemun o la moderna optica en la pintura marroqui by Bentarca, Laarbi.
- Series Title: [no title given]
- (n.d.), p. [ ].
- With reference to ER's art criticism. Clipping.
box 108
Reflections on Marc Chagall [Roditi participant - third program - cassette recording] by British Broadcasting Corporation. London.
box 108
Luis Caballero [group exhibition] - text by Edouard Roditi by Caballero, Luis.
- Mouscron: La Galerie Lithos, 1977.
- Exhibition brochure. Corrections by ER.
box 108
Un debat Anglo - Franco - Belge by Flouquet, Pierre.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (January 16, 1932), p. [ ].
- With quote from Edouard Roditi. Clipping in scrapbook.
box 108
Micro Salon by Galleria La Tartaruga (Rome) and Iris Clert (Paris).
- Rome: Galleria La Tartaruga ... [1957]
- ER was one of the participants.
box 108
Guy Harloff by Harloff, Guy.
- s.l.: s.n. [ca. 1964?]
- With "Pour tordre le cou au mystere" by Edouard Roditi. Exhibition brochure?
box 108
Sella Hasse zum 100. Begurstag by Hasse, Sella.
- Berlin: Staatliche Mussen zu Berlin ..., 1978.
- Item nos. 221 and 222 were lent to the exhibition by Edouard Roditi. Photocopy of pages.
box 108
Shalabia Jbrahim - introduction by Edouard Roditi by Jbrahim, Shalabia.
- Berlin: Galerie LFI, 1972.
- Exhibition announcement.
box 108
Das freute die Berliner by Kolle, Oswalt.
- Series Title: B.L.
- no. 142 (June 22, 1957), p. 2.
- Re ER's work at the Berlin Film Festival. Clipping.
box 108
Eingelgaenger, die nicht Mode sind by Kotschenreuther, Hellmut.
- Series Title: BERLINER MORGENPOST
- (April 13, 1966), p. 8.
- With a quotation from ER. Clipping.
box 108
Wurzeln der Wirklichkeit by Linfert, Carl.
- Series Title: DER KURIER
- (August 11,1 1948), p. [ ].
- Re DAS LOT. Clipping.
box 108
Lettres sans visas by Mauroc, Daniel.
- Series Title: COMBAT
- (June 9, 1960), p. [ ].
- Re Edouard Roditi and DIALOGUES ON ART. Clipping.
box 108
Athos - Riviera des moines by Ostier, Andre.
- Series Title: CONNAISSANCE AU MONDE
- (June / July 1957), p. 63 - 73.
- Account of Ostier and ER's travels. Clippings.
box 108
LE FICHIER DU COLLECTIONNEUR ET DE L'HISTORIEN D'ART - OZENFANT by Ozenfant, Amedee.
- [Paris]: s.n, 1963 ?
- With quotation from Edouard Roditi from ARTS MAGAZINE, December 1962.
box 108
Fernando Pessoa [book review of several editions of translations] by Parker, John.
- Series Title: BULLETIN OF HISPANIC STUDIES
- (1973), p. 313-314.
- In Peter Richard's edition, ER is given priority as translator of first published English versions of Pessoa. Xerox copy.
box 108
Poeme [de] by Parsons, Clere.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (n.d.), p. [ ].
- Translation by Edouard Roditi. Clipping in scrapbook.
box 108
Jewish Press profile - Edouard Roditi by Preschel, Tovia.
- Series Title: THE JEWISH PRESS
- (May 11, 1973), p. 13.
- Clipping.
box 108
L' access by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'VII
- no. 5 (April 1961), p. 45-46.
- With "Ithaque" and "Propos pour un cinquantenaire". Clipping.
box 108
Afrique du Nord [book reviews] by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS JUIFS
- no. 15 (May / June 1935), p. 243-245 ?
- Book reviews. With Le livre de Jonas. Clipping in scrapbook.
box 108
AND NO BIRDS SING by Pauline Leader [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS JUIFS
- no. 1 (January 1933), p. 72-75.
- Clipping in scrapbook.
box 108
Apparition by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (n.d.), p. 26.
- This copy with holograph corrections by ER. Clipping in scrapbook.
box 108
Articles - incomplete copies by Roditi, Edouard.
box 108
Attente by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (February 27, 1932), p. [ ].
- Clipping in scrapbook.
box 108
Baalshem and Hassidism by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE SUFI QUARTERLY
- no. 3 (December 1932), p. 744-751.
- Clipping in scrapbook.
box 108
La ballade de Sankt Pauli by Roditi, Edouard.
- Series Title: LES CAHIERS MENSUELS
- (1931), P. 41-42.
- Clipping in scrapbook.
box 108
LES CARNETS by Fedor Dostoievski, translated by Boris de Schloezer and sylvie Luneau [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LECTURES ETRANGERES
- no. 2 (December 1955), p. [ ].
- Clipping.
box 108
CHARLTON by Siegfried Sassoon [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS JUIFS
- no. 4 (n.d), p. 93-96.
- Clipping in scrapbook.
box 108
LE CHEMIN de l'U.R.S.S. by Comtesse de Gramont [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA BIBLIOGRAPHIE MENSUELLE
- (June 1933), p. 4.
- With a portion of an incomplete book review. Clippings removed from scrapbook.
box 108
David Acker by Roditi, Edouard.
- New York: Prince Street Gallery, 1985.
- ER's comments featured in exhibition publicity. With exhibition announcement.
box 108
D'Edouard Roditi - Le vide perfide - Oraison funebre by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (November 27, 1932), p. [ ].
- Clipping in scrapbook.
box 108
Elegy by Roditi, Edouard.
- Series Title: LIRICA
- no. 7 (n.d.), p. 29-31.
- Clipping in scrapbook.
box 108
L ennui de vivre by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (February 27, 1932), p. [ ].
- Clipping in scrapbook.
box 108
Enquete - Reply from Edouard Roditi by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (may 14, 1932), p. [ ].
- Clipping in scrapbook.
box 108
Erich Brauer by Roditi, Edouard.
- Series Title: DOCUMENTATION ?
- (n.d.), p. 136-137.
- Clipping.
box 108
Ithaque by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'VII
- no. 5 (April 1961), p. 47.
- Translation by Alain Bosquet. With "L'access" and "Propos pour un cinquantenaire". Clipping.
box 108
IVRE DE NUIT by Joseph Milbauer [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS JUIFS
- no. 1 (January 1933), p. 72-75.
- Clipping in scrapbook.
box 108
Jeg ligner ikke andre - jeg holder af livet [Profile of Oskar Kokoschka] by Roditi, Edouard.
- Series Title: POLITIKEN
- (October 20, 1960), p. [ ].
- Clipping.
box 108
The Jewish artist in the modern world by Roditi, Edouard.
- Greenwich, Conn.: New York Graphic Society [1971].
- p. 798-860 of JEWISH ART: FROM THE EMANCIPATION TO MODERN TIMES ?, edited by Cecil Roth.
box 108
Letter to the editor by Roditi, Edouard.
- Series Title: PRISME DES ARTS
- (1957), p. [ ].
- Typescript(carbon) of letter is in 644/2 Box 41.
box 108
Life with God the father by Roditi, Edouard.
- s.l.: Red Hill Press, 1986.
- Broadside designed and Xeroxed by John McBride for the author's reading at Larry Blake's, (Berkeley), 2 December 1986.
- A selection from APHORISM, scheduled for publication by Red Hill Press, Spring 1987.
box 108
LE LIVRE DE JONAS [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS JUIFS
- no. 15 (May / June 1935), p. 243-245 ?
- Clipping in scrapbook.
box 108
Mains de desir by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS DE L'ETOILE
- no. 5 (September / October 1928), p. 575.
- Clipping in scrapbook.
box 108
Marcelle Cahn by Roditi, Edouard.
- Paris: Archives de l'Art Contemporain [1972].
- Proof sheets for the catalog, Roditi's part only.
box 108
Phynances de la poesie by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (November 29, 1931), p. [ ].
- Clipping in scrapbook.
box 108
Un poeme de Roditi et sa traduction by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (n.d.), p. [ ].
- Roditi's poem "Causes" translated by J. Joucan.
box 108
Poemes by Roditi, Edouard.
- Series Title: LA REVUE NOUVELLE
- no. 71 (October 15, 1931), p. 37-41.
- Clipping in scrapbook.
box 108
Poesia senza titolo by Roditi, Edouard.
- Series Title: LIRICA
- no. 7 (n.d.), p. 29.
- With "Elegy". Clipping in scrapbook.
box 108
Pour une nouvelle conscience by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS JUIFS
- no. 19 (January / February 1936), p. 75-76.
- Clipping in scrapbook.
box 108
Propos pour un cinquantenaire by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'VII
- no. 5 (April 1961), p. 48-51.
- With "L'acces" and. ""Ithaque". Clipping.
box 108
Solal, soleil et le mythe du Messie by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (n.d.), p. [ ].
- Review of SOLAL by Albert Cohen. Clipping in scrapbook.
box 108
Trois poetes Judei-Anglais by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (February 19, 1933), p. [ ].
- Clipping in scrapbook.
box 108
Usage externe by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (May 30, 1931), p. [ ].
- Clipping in scrapbook.
box 108
La voix eteinte de la Poesie Allemande by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- no. 5 (May 1947), p. [ ].
- Clipping in scrapbook. Continued from April 1947 issue. Translation by Philippe Jones.
box 108
La dame blanche de minuit by Roditi, Edouard ?.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (n.d.), p. [ ]
- Clipping in scrapbook.
box 108
Lectures, poetry readings by Edouard Roditi - announcements - ephemera by Roditi, Edouard, collector.
box 108
Lectures, poetry readings by Edouard Roditi - press releases, news clippings - ephemera by Roditi, Edouard, collector.
box 108
Publications by Edouard Roditi - prospectuses, publicity - ephemera by Roditi, Edouard, collector.
box 108
Juifs dans la politique by Roditi, Edouard.
- Series Title: CAHIERS JUIFS
- no. 9 (April / May 1934), p. 226-230.
- Clipping in scrapbook.
box 108
Letter to the editor - PRESENCE by Samson, Jean Paul.
- Series Title: PRESENCE
- no. 6 (1957), p. 109-110.
- Regarding an article by ER, with reply by Gilbert Trolliet. Clipping. 2 copies.
box 108
Le Kafka de Yosl Berner glane des lauriers a Paris by Sas, Zvi.
- Series Title: LE JOURNAL D'ISRAEL
- (n.d.), p. [ ].
- With a quotation from ER. Clipping.
box 108
Furcht by Schwimmer, Eva.
- Series Title: DEUTSCHE RUNDSCHAU
- no. 8 (August 1956), p. 876.
- Translation by Edouard Roditi. Clipping.
box 108
Cultivation in the kiosk by Shakespeare, Nicholas.
- Series Title: LONDON TIMES
- ((April 30, 1985), p. [ ].
- Reviews of FRANK and PASSION, with reference to ER and Edmund white. Xerox copy.
box 108
Une armee by Spender, Stephen.
- Series Title: LE JOURNAL DES POETES
- (n.d.), p. [ ].
- Translation by Edouard Roditi. Clipping in scrapbook.
box 108
Public Auction Sale - November 21, 1963 by Swann Galleries. New York.
- Series Title: SWANN GALLERIES
- NO. 635 (November 21, 1963).
- Roditi lots: 7, 31, 34-36, 46-48, 61-62, 82-83, 97-99, 101-105, 113, 116, 120, 128, 129, 133-134, 138, 157, 159, 163, 164-166,
177, 184-185, 203.
- Roditi lots: 216, 218-220, 222-223, 227-228, 232-233, 238, 240, 242-243, 250-251, 260, 266.
box 108
Quand Jacques Chirac recoit Guy de Rothschild by Szapiro, Francine.
- Series Title: LA GAZETTE JUIVE
- (July 29, 1982), p. 5.
- With reference to ER and the difficulties of translating Rene Char. Photocopy.
box 108
Theo Tobiasse - essay by Edouard Roditi by Tobiasse, Theo.
- Nice: Musee de Nice, Galerie des Ponchettes, 1973.
- Exhibition brochure.
box 108
L' art international by Waldemar-George.
- Series Title: COMBAT
- (March 7, 1961), p. [ ].
- Re ER's DIALOGUES ON ART. Clipping.
box 108
Paul Wunderlich - introduction by Edouard Roditi by Wunderlich, Paul.
- San Francisco: Erick Locke Gallery, 1963.
- Exhibition brochure.
box 172
A perfect fit by Benayoun, Robert.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- no. 134 (Summer 1989), p. 60.
- English translation by Edouard Roditi.
box 172
Perception of the straight line by Benyaoun, Robert.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- no. 134 (Summer 1989), p. 60.
- English translation by Edouard Roditi.
box 172
Dictionnaire general du surrealisme by Biro, Adam and Passeron, Rene.
- n.p.: Presses Universitaires de France, n.d.
- Photocopy of pages 366-367 with ER's entry, and list of artists with color reproductions, annotated by ER.
box 172
Aeternae memoriae patris by Fargue, Leon-Paul.
- Series Title: CALIBAN
- no.6 (1989), p. 60 - 62.
- English translation by Edouard Roditi.
box 172
Melancholia by Fargue, Leon-Paul.
- Series Title: CALIBAN
- no. 6 (1989), p. 63-64.
- English translation by Edouard Roditi.
box 172
Three poems [Song, Dawns, Song of the one who is lighter than death] by Fargue, Leon-Paul.
- Series Title: NEW DIRECTIONS
- no. 53 (1989), p. 178-181.
- English translations by Edouard Roditi.
box 172
Aria: La speranza ... to Edouard Roditi in homage by Kelly, Robert.
- Series Title: ANNANDALE
- vol. 128, no. 3 (Spring 1989), p. [51].
box 172
The translator as sleep-walker by Para, Jean-Baptiste.
- Series Title: NOTUS
- vol. 4, no. 1 (Spring 1989), p. 60.
- English translation by Edouard Roditi.
box 172
Les confessions d'un antiquaire by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 43 (Jan.-Fev. Mars. 1990), p. 47 - 63.
box 172
How things happen ... for Robert Kelly by Roditi, Edouard.
- Series Title: ANNANDALE
- Vol. 128, no. 3 (Spring 1989), p. [50].
box 172
The Jews in post-war Rumania by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 25, no. 4/94 (Winter 1977/78), p. 16 - 19.
- Photocopy.
box 172
The Jews of Rhodes by Marc D. Angel [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: PRESENT TENSE
- vol. 6, no. 2 (Winter 1979), p. 55-56.
box 172
Meditation on Proust's 'Remembrance of things past' by Roditi, Edouard.
- Series Title: NEW DIRECTIONS
- no. 53 (1989), p. 6 - 8.
- Also in this issue, ER's translations of three poems by Leon-Paul Fargue.
box 172
Meditation on Robert Burton's 'Anatomy of melancholy' by Roditi, Edouard.
- Series Title: NOTUS
- vol. 3, no. 2 (Fall 1988), p. 42-43.
box 172
Le metier d'otage by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- vol. [ ], no. [ ] (Summer 1989), p. [ ].
- Clipping.
box 172
Paths of their own by Roditi, Edouard.
- Series Title: Transit: Russian artists
- New York: Eduard Nakhamkin Fine Arts, Inc. 1989, p. 51-53.
- Exhibition catalog, subtitled Russian artists between the East & West. Er contributed text to the catalog.
box 172
Un peintre diasporique by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'ARCHE
- no. 392 (Fev. 1990), p. 92-94.
- Re the artist R.B. Kitaj.
box 172
A plea for a more politically subversive avant-garde by Roditi, Edouard.
- Series Title: CALIBAN
- no. 6 (1989), p. 65 - 69.
- In this same issue, ER has translated writings by Leon-Paul Fargue.
box 172
Respighi and Pound remembered in New Hampshire by Roditi, Edouard.
- Series Title: HODOS
- issue 4 (Fall 1988), p. [24].
- Poetry edited at Bard College. The publication is unpaginated.
box 172
The Rev. Jacob Samuel [letter to the editor] by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- No. 133 (Spring 1989), p. 72.
box 172
Signor Schmitz's alter ego [book review of MEMOIR OF ITALO SVEVO by Livia Veneziani Svevo] by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- VOL. 36, NO. 4/136 (WINTER 1989/1990), p. 62.
box 172
Le spleen de Paris by Roditi, Edouard.
- Series Title: PARIS MAGAZINE
- [Paris]: Shakespeare & Co., Summer 1989, p. 14 - 15.
- With ER's note, "A pirated publication unauthorized by me".
box 172
The surrealist witchcraft of artist Bele Bachem by Roditi, Edouard.
- Series Title: WOMEN ARTISTS NEWS
- vol. 5, no. 5 (November 1979), p. 13.
box 172
Tales from the Me'am Lo'ez by Roditi, Edouard.
- Series Title: THE JEWISH QUARTERLY
- vol. 37, no. 1/137 (Spring 1990), p. 49-50.
box 172
There's a lid to fit every pot by Roditi, Edouard.
- Series Title: ASYLUM
- col. 7, nos. 1/2 (1991), p. 63-64.
- Cover title: UNSCHEDULED DEPARTURES, the ASYLUM anthology of short fiction.
box 172
Wandering Jews by Roditi, Edouard.
- Series Title: COMMENTARY
- vol. [ ], no. [ ] (August 1979), p. 53-56.
- Clipping.
box 173
Dictionnaire general du surrealisme by Biro, Adam and Passeron, Rene.
- n.p.: Presses Universitaries de France, n.d.
- Photocopy of page 366-367, which contains Edouard Roditi's entry.
box 173
The donkey by Cabanes, Jean de.
- Series Title: ASYLUM
- vol. 6, nos. 3/4 (1991), p. 64-66.
- Translation by Edouard Roditi, with "A note on eighteenth-century Provencal literature".
box 173
Are you mad? by Crevel, Rene.
- Series Title: ANAIS
- vol. 10 (1992), p. 106-110.
- Translated from the French by Edouard Roditi. This is an excerpt from the novel ETES-VOUS FOU?
box 173
Arbitrary fate by Desnos, Robert.
- Series Title: CALIBAN
- no. 7 (1989), p. 117.
- English translation by Edouard Roditi.
box 173
The railroad station by Fargue, Leon-Paul.
- Series Title: TRANSLATION
- vol. 23 (Spring 1990), p. 171-173.
- English translation by Edouard Roditi.
box 173
Sopronia Insufflavia by O'Neill, Alexandre.
- Series Title: ASYLUM
- vol. 6, nos. 3/4 (1991), p. 60-61.
- Translation by Edouard Roditi.
box 173
[Letter to the editor] by Robbins, Doren.
- Series Title: CALIBAN
- no. 7 (1989), p. 49-51.
- Re ER's "A plea for a more politically subversive avant-garde".
box 173
How to live in your own ear by Roditi, Edouard.
- Series Title: PEARL
- no. 11 (Fall 1990), p. 28.
box 173
JOURNAL DE VOYAGE A LA JAMAIQUE by Matthew Gregory Lewis [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPE
- vol. 69, no. 750 (Octobre 1991), p.227.
box 173
LACENAIRE: MEMOIRES ET AUTRES ECRITS [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPE
- vol. 69, no. 746/747 (Juin-Juillet 1991), p. 213-214.
box 173
Leon Pierre-Quint sa vie, son oeuvre by Roditi, Edouard.
- Series Title: ANAIS
- vol. 8 (1990), p. 89-98.
box 173
A note on eighteenth-century Provencal literature by Roditi, Edouard.
- Series Title: ASYLUM
- vol. 6, nos. 3/4 (1991), p. 63-64.
box 173
Panic in the White House by Roditi, Edouard.
- Series Title: POETRY MOTEL
- no. 15 (1990), p. 1508.
box 173
Rigmarole in praise of scholarship by Roditi, Edouard.
- Series Title: TROWEL
- vol. 2 (Fall 1989), p. [ ].
- Published by Bard College. The issue is unpaginated.
box 173
There's a lid to fit every pot by Roditi, Edouard.
- Series Title: ASYLUM
- vol. 6, nos. 3/4 (1991), p. 6-7.
- With other contributions by ER on pages 60-61, 63-66.
box 173
A turning point in history by Roditi, Edouard.
- Series Title: PEARL
- no. 10 (Winter/Spring 1990), p. 20-21.
box 173
Wambly Bald revisited by Roditi, Edouard.
- Series Title: ANAIS
- vol. 6 (1988), p. 132-133.
box 174
Cinq poemes by Fort, Charles.
- Series Title: PLEIN CHANT
- no. 44 (Spring 1989), p. 39-43.
- Translated by Edouard Roditi. "La fille du poete," "Noel jadis," "Imperatrice," "Un sonnet pour le sud," "Boule de cristal".
box 174
ALBUM D'UN PESSIMISTE by Rabbe, Alphonse.
- [Paris]: Jose Corti [1991].
- Presentation by Edouard Roditi, p. 7-30.
box 174
[Remzi] by Roditi, Edouard.
- Series Title: REMZI
- Paris: Galerie es Artistes, 1989.
- With extract from an article by ER in JEUNE AFRIQUE, Nov. 1971.
box 174
CHAGALL: Samtaler med Marc Chagall by Roditi, Edouard.
- [Denmark]: Louisiana Museum for Moderne Kunst [1990].
- Exhibition catalog with essays.
box 174
THE DIARY OF A.O. BARNABOOTH by Valery Larbaud [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: JAMES JOYCE QUARTERLY
- vol. 29, no. 1 (Fall 1991), p. 202-204.
box 174
Interview de Fahrelnissa by Roditi, Edouard.
- Series Title: TROIS FEMMES PEINTRES
- [Paris]: Institut du Monde Arabe [1991?]
- Extract from ER's DIALOGUES ON ART.
box 174
L'ESPRIT FUMISTE ET LES RIRES FIN DE SIECLE [by] Daniel Grojnowski & Bernard Sarrazin [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPE
- vol. 68, no. 738 (Octobre 1990), p. 202-203.
box 174
RIMBAUD LE VOYOU by Benjamin Fondane {book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPE
- vol. 68, no. 738 (Octobre 1990), p. 202-203.
box 174
SUR JOYCE by Eugene Jolas [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: JAMES JOYCE QUARTERLY
- vol. 29, no. 1 (Fall 1991), p. 200-202.
box 174
Sur la langue de Kafka et de quelques autres ecrivains autrichiens ou austro-hongrois by Roditi, Edouard.
- Series Title: PLEIN CHANT
- no. 44 (Spring 1989), p. 80-84.
box 174
Trois poemes en prose by Roditi, Edouard.
- Series Title: FARADIS
- no. 9/10 (1994), p. [ ].
- Unpaginated. Translations of "Metamorphosis," "Question period," "How to live in your own ear".
box 174
Vive le francais, ou le dialogue des Meteques: entretien avec E.M. Cioran by Roditi, Edouard.
- Series Title: PLEIN CHANT
- NO. 45 (Ete 1989), P. 17-23.
box 174
WELCHE WELT IST MEINE WELT? by Spiel, Hilde.
- Muenchen & Leipzig: List Verlag [1990].
- Mention of ER on pages 49, 59, 78, 83, 86, 96, 130, 192, 299.
box 175
.
- Series Title: BOISE STATE UNIVERSITY PUBLICATIONS CATALOG
- Western Catalog Series, no. 3 (1990-1991), p. 5.
- ER is listed as one of the contributors to COLD-DRILL.
box 175
[Interview with Edouard Roditi] .
- Series Title: The Poetry Show
- Santa Cruz, Calif.: KUSP Public Radio, 1990, 90 minute cassette tape.
- Interview by Joseph Stroud and M. Marcus.
box 175
[Untitled - statement by Edouard Roditi and comment by Edward B. Germain] by.
- s.l.: s.n., s.d.
- Photocopy of p. 1296-1297.
box 175
Distinguished scientist lecture series .
- [Annandale-on-Hudson: Bard College, 1988-1989].
- ER, page 32, one of the Past and Present Fellows of the Bard College Center.
box 175
Ephemera re Edouard Roditi .
- various places, various dates
box 175
Icons, Russian paintings and works of art .
- London: Christie, Manson and Woods, 1989.
- Lots 157 & 158, paintings by Nikolai Dmitrievich Dmitriev-Orenburgskii, from the Paris collection of Edouard Roditi.
- Paintings are "A convoy crossing a plain" and "A convoy traversing a mountain pass". The sale took place on 26 April 1989.
box 175
Imperial and post-revolutionary Russian art .
- London: Christie, Manson & Woods Ltd., 1989.
- Paintings on pages 104 (item 243) & 108 (item 247), by Ivan Konstantinovich Aivazovskii, once belonged to ER.
- Painting on page 132 (item 277) by Viktor Borisov-Musatov, once belonged to ER. The sale took place 5 October 1989.
box 175
Sometime in the early 1980s, coming back to New York by Alcalay, Ammiel.
- Series Title: MEDITERRANEANS
- no. 7 (Automne 1995), p. 239-241.
- Part of an homage to ER.
box 175
Pour Edouard by Arslan.
- Series Title: MEDITERRANEANS
- no. 7 (Automne 1995), p. 242.
- Portrait of ER dated 17 Avril 94. Part of an homage to ER.
box 175
Edouard Roditi, (1910-1992) by Brown, Kenneth.
- Series Title: MEDITERRANEANS
- no. 7 (Automne 1995), p. 230
- Part of an homage to ER.
box 175
Stanzas to a barbarian slave by Camoes, Luis de.
- Series Title: THE LITERARY REVIEW
- vol. [ ], no. [ ] (no date), p. 418.
- Translation by Edouard Roditi. Clipping.
box 175
Wavy rays (for Edouard Roditi A.K.A. Wolfman Gold) by Cohen, Ira.
- Series Title: MEDITERRANEANS
- no. 7 (Automne 1995), P.244-245.
- Part of an homage to ER.
box 175
SOLIMAN LE MAGNIFIQUE POETE by Halman, Talat S.
- Istanbul: Dost Yayinlari, 1989.
- Translated from the English by Edouard Roditi, with notes by him, p. 79-82, and a biographical note re ER on page 84.
box 175
JOHN BETJEMAN: A LIFE IN PICTURES by Hillier, Bevis, ed.
- London: John Murray in association with the Herbert Press, 1984.
- Mention of Roditi on pages 60-61, with photograph on page 61. Photocopy of clipping.
box 175
Portrait [of Edouard Roditi] by Jellel, Gastel.
- Series Title: MEDITERRANEANS
- no. 7 (Automne 1995), p. 231
- Part of an homage to ER. The photograph was taken in Tangiers, 1990.
box 175
[Letter to the editor] by Roditi, Edouard.
- Series Title: BALLIOL COLLEGE ANNUAL RECORD
- (1989), p. 109.
- With typescript(carbon) copy of ER's letter to the editor, dated 30 december 1989.
box 175
Andre Spire by Roditi, Edouard.
- Series Title: CONTEMPORARY POETRY
- (WINTER 1946), P. 13-14.
- Clipping with holograph corrections by ER. With photocopy of "Poetics," translated by ER, which appears on page 12.
box 175
Autobiografia by Roditi, Edouard.
- Series Title: A PHALA
- vo. 12 (Jan./Fev./Mar. 1989), p. [2].
- With brief interview with ER on page [1]. Assirio & Alvim published a new edition of ER's book, MAGALHAES DO PACIFICO.
box 175
AUTOUR DES SEPT COLLINES by Julien Gracq [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1989), p. [455]-456.
- Photocopy.
box 175
L 'ENTENDARD DU PROPHETE by Philippe Laburthe-Tolra [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 199), p. [ ].
- Clipping.
box 175
L' envers de la Chine by Roditi, Edouard.
- Series Title: PREUVES
- no. 76 (Juin 1957), p. 53-56.
- Clipping.
box 175
Etre ou n'etre pas artiste by Roditi, Edouard.
- Series Title: LE MONDE
- no. 10/747 (no date - 36th year).
- Clipping.
box 175
FENSTER ZUR ARBEITERKLASSE by Norman Manea [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Spring 1990), p. [ ].
- Clipping.
box 175
Finis terrae by Roditi, Edouard.
- Series Title: A PHALA
- no. 14 (Abr./Maio/Jun. 1989), p. 7.
box 175
Hermann Broch by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPE
- no. 69 nos. 741/742 (Jan./Fev. 1991), p. 75-130.
- ER has noted that he served as editor, author, or translator for this special section on Hermann Broch.
box 175
JOURNAL 1942-1945 by Jean Cocteau [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1990), p. [ ].
- Clipping.
box 175
Letter from Europe: national markets for contemporary art by Roditi, Edouard.
- Series Title: SAINT LOUIS LITERARY SUPPLEMENT
- vol. 2, no. 2 (Mars-Avril 1978), p. 13-14.
- Photocopy of clipping.
box 175
L'INGENU writings by Roditi, Edouard.
- Series Title: L'INGENU
- vol. 47 (Jan./Fev. Mars 1991), p.VII.
- Index to contents of volumes 1-46 follows page 46.
box 175
LE METIER D'OTAGE by Alain Bosquet [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1989), p.[449-450].
- Photocopy.
box 175
LE MYTHE DU JUIF ERRANT by Marie-France Rouart [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: PARDES
- no. 11 (1990), 222-224.
- Offprint.
box 175
LA NOVIA by Joan-Jacme Delmas [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1990), p. [ ].
- Clipping.
box 175
Poesie by Roditi, Edouard.
- Series Title: MEDITERRANEANS
- no. 7 (Automne 1995), p. 232-237.
- French translations of "The handicaps of virgin," "Of politics and the weather," "How to live in your own ear" by Alain Bosquet.
- Another poem (title unknown) was translated from English into Arabic by A.K. El Janabi. Part of an homage to ER.
box 175
RENE CREVEL by Michel Carassou [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Winter 1990), p. [ ].
- Clipping.
box 175
Le roman alpin de Broch by Roditi, Edouard.
- Series Title: EUROPE
- vol. 69, nos. 741/742 (Jan./Fev. 1991), p. 112-116.
box 175
DER TRENCHCOAT by Norman Manea [book review] by Roditi, Edouard.
- Series Title: WORLD LITERATURE TODAY
- (Summer 1990), p. [ ].
- Clipping.
box 175
Two pioneers of Armenian independence by Roditi, Edouard.
- Series Title: ARARAT
- vol. 32, no. 125 (Winter 1991), p. 2-5.
box 175
Poetics by Spire, Andre.
- Series Title: CONTEMPORARY POETRY
- (Winter 1946), p. 12.
- Photocopy. With clipping of ER's essay on the poetry of Andre Spire, with ER's corrections.
box 175
Choose your own world by Topor, Romand.
- Series Title: MEDITERRANEANS
- no. 7 (Automne 1995), p. 243.
- Illustration dated 1994. Part of an homage to ER.
box 176
Regent's lecturer's rich literary past by Keyser, Brian.
- Series Title: DAILY BRUIN
- vol. 128, no. 91 (March 13, 1989), p. 31, 34, 36.
Biographical and personal material.
box 112, folder 1
Bowles, Paul.
1932.
Scope and Contents note
Black and white photo postcard with ER's notes on the verso.
box 112, folder 2
Broughton, James.
undated
Scope and Contents note
2 black & white photos by B. Bretonniere.
box 112, folder 3
Camille, Georgette.
1988 Mar.
Scope and Contents note
1 color photo; Dieppe.
box 112, folder 4
Hepworth, Barbara.
1949 Feb.
Scope and Contents note
Trewyn. 1 black & white photograph by Cornel Lucas, London.
box 112, folder 5
Lempicka, Tamara de.
undated
Scope and Contents note
1 black & white photo, n.p. ca. late 1920s?
box 112, folder 5
New Year's greetings - by Marcus Behmer.
1950-1951.
Scope and Contents note
Signed lithographs. Framed.
box 112, folder 6
Paolozzi, Edouardo.
1958.
Scope and Contents note
1 black and white photograph, by Douglass Glass, [London].
box 112, folder 7
Rexroth, Kenneth.
ca. 1973
Scope and Contents note
4 black & white photographs, [Santa Barbara] by Stanley Moss.
box 112, folder 8
Roditi, Edouard [at the Jewish Museum, New York].
undated
Scope and Contents note
Black and white photograph. New York. Shown standing next to his grandparents' ketoubah. ca. 1986?
box 112, folder 9
[untitled].
1979.
General Physical Description note: Photograph
General Physical Description note: Color, signed, mounted.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
1 color, signed, mounted photograph. Marbella by Andre Ostier. With ER's notes on the verso.
box 112, folder 10
Roditi, Edouard [portrait].
1910.
Scope and Contents note
Black & white signed, mounted photograph by Fritz Hermann (Heinmann?), nephew of Gerhardt Hauptmann. With ER's notes on verso.
box 112, folder 11
Roditi, Edouard [Charterhouse group portrait].
1923.
Scope and Contents note
1 black & white photograph. ER is second from left, back row.
box 112, folder 12
Roditi, Edouard [portrait].
1930.
Scope and Contents note
1 black & white photograph by Fritz Hermann.
box 112, folder 13
Roditi, Edouard [portrait].
1982.
Scope and Contents note
1 black & white photograph by Kenneth O'Brien. Venice.
box 112, folder 14
Roditi, Edouard [with Princesse Cantacuzeni]?.
n.d.
Scope and Contents note
2 black & white photographs by A. Giordiano, Agenzia Giornofoto, Palermo. With ER's notes on the verso of one photograph.
box 112, folder 15
Roditi, Edouard - Easter Festival.
n.d. [ca. 1963].
Scope and Contents note
1 black & white photograph. Athens. Evzon Barracks.
box 112, folder 16
Roditi, Edouard [with Marc Chagall].
1958.
Scope and Contents note
[Paris]. Photograph by Georges Boigontier. 2 photographs with a negative of one of the photographs.
box 112, folder 17
Roditi, Edouard [with Marwan portrait].
1975.
Scope and Contents note
1 color photograph. ER in his Paris home with his portrait by Marwan in the background.
box 112, folder 18
Roditi, Edouard [with Fritz Arnold].
1975.
Scope and Contents note
3 color photographs. Tangier. Fritz Arnold is a German publisher. One photograph taken at Asilah.
box 112, folder 19
Roditi, Edouard [portrait].
1931.
Scope and Contents note
[Berlin]. 1 black & white photograph by Hans Hassett. ER's notes re an engagement on the verso "8. Locarno. Miss Ashton."
box 112, folder 20
Roditi, Edouard [with Patrick Waldberg].
n.d. [1967?].
Scope and Contents note
Paris. 1 black & white photograph by N. Mandel. Taken at Victor Brauner exhibition.
box 112, folder 21
Roditi, Edouard [University of Chicago graduation].
1938.
Scope and Contents note
2 black & white photographs.
box 112, folder 22
Roditi, Edouard [United Nations conference].
1945.
Scope and Contents note
1 black & white photograph. San Francisco.
box 112, folder 23
Roditi, Edouard [with Alexander Koval].
undated [1970?].
Scope and Contents note
Berlin. 1 black & white photograph with annotations by Koval on the verso.
box 112, folder 24
Roditi, Edouard [with Gary White].
1985 July.
Scope and Contents note
1 black & white photograph. Paris.
box 112, folder 25
Roditi, Edouard [Berlin Film Festival].
n.d. [1970?].
Scope and Contents note
Berlin. 2 black & white photographs by Robin Jon Joachim.
box 112, folder 26
Roditi, Edouard [with Alexander Zlotnik].
1976.
Scope and Contents note
1 color photograph. Paris.
box 112, folder 27
Roditi, Edouard.
1945.
Scope and Contents note
12 black & white photographs. New York. Photograph by Harold Halma.
box 112, folder 28
Roditi, Edouard.
1945?
Scope and Contents note
2 black and white photographs by Blackstone Studios, 20 West 57th St., New York. Marked "proofs only."
box 112, folder 29
Roditi family [photographs of paintings].
undated
Scope and Contents note
5 color photographs. Portrait of Edouard Roditi and his brothers (2 copies), Roditi's mother and father?
box 112, folder 30
Scorza, Manuel [with Hector Chacon].
1971.
Scope and Contents note
11 black & white photographs. Peru. With clipping from PUEBLO LITERARIO, November 24, 1971.
box 112, folder 31
Zeid, Fahrelnissa.
1961.
Scope and Contents note
2 black & white photographs, both inscribed to ER. Taken in her Paris studio.
box 112, folder 32
Rhesus - set designs by Edouard Roditi.
1931.
Scope and Contents note
4 items including 2 signed watercolors. Oxford. For production of Gilbert Murray's translation of Euripides "Rhesus," Christchurch
College, Oxford. Designs executed by Robert Colquhoun. ER's notes on verso.
box 112, folder 33
Ex libris Edouard Roditi [bookplate].
1925.
Scope and Contents note
1 framed linocut.
box 112, folder 34
Roditi, Edouard., photographs
various dates
Scope and Contents note
30 items. v.p. ca. 1945 - 1988.
box 112, folder 35
Roditi, Edouard [with V. Torrence]?.
1987.
Scope and Contents note
4 color photographs. Palo Alto.
box 112, folder 36
Chateau Raba, photographs.
1912.
Scope and Contents note
12 items. 2 are addressed to Mme. Roditi, 22 Av. Henri Martin, Paris.
box 112, folder 37
Unidentified photographs
undated
Scope and Contents note
14 items.
box 112, folder 38
Roditi family album[?].
1904-1906.
Scope and Contents note
Photograph album with mounted prints and some captions. v.p. Many of the photographs are loose.
box 113, folder 1
United Nations Conference letter, certificate, identity card.
1945.
box 113, folder 2
Encyclopedia Britannica certificate for contributors.
undated
box 113, folder 3
Roditi, Edouard - U.S. passports.
1970-1975, 1975-1980, 1980-1985.
box 113, folder 4
Roditi, David - U.S. citizenship.
1923.
Scope and Contents note
Boston Citizenship granted December 8, 1891. With photostatic copy.
box 113, folder 5
Roditi, Edouard [confirmation of birth].
1910.
Scope and Contents note
Extract from State Civil Registry, Paris.
box 113, folder 6
Waldheim, Violette Olga [confirmation of birth].
1885.
Scope and Contents note
Extract from State Civil Registry. Roubaix. Violette Waldheim was Edouard Roditi's mother.
box 113, folder 7
Roditi family [confirmation of births].
1957.
Scope and Contents note
Extracts from the National Registry. Istanbul. Confirmation of births of David Roditi, Fanny Gallipoliti, Alberto, Vittorio
and Oscar Roditi.
box 113, folder 8
Roditi, Edouard [notice of draft classification].
1940-1945.
Scope and Contents note
Draft status cards. Kansas City. Photostatic copies of 10 cards.
box 113, folder 9
Roditi, Edouard [weight charts].
1910, 1917.
box 113, folder 10
Roditi, Edouard [University of Chicago diploma].
1938.
Scope and Contents note
Chicago. Bachelor of Arts degree.
box 113, folder 11
Roditi, Edouard [declaration of citizenship].
1931.
General Physical Description note: Declaration of citizenship [copy].
Scope and Contents note
Paris. For military services?
box 113, folder 12
Roditi, Edouard - calendars.
1969, 1972-1976, 1979.
General Physical Description note: Notebook sized print calendars, 7 items.
box 113, folder 13
Roditi, Edouard - calendars.
1980-1982, 1984-1986.
General Physical Description note: Notebook size print calendars, 6 items.
box 113, folder 14
United Nations Conference.
1946 Oct. 25.
Scope and Contents note
Contract for services, memorandum (copy). San Francisco.
box 113, folder 15
Roditi, Edouard - U.S. Civil Service - Report of efficiency rating.
1948 Mar. 31.
General Physical Description note: OMGUS [Office of Military Government for Germany - U.S.]
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Berlin]. Liaison and Protocol section, French Subsection.
box 113, folder 16
Roditi, Edouard - Allied Liaison & Protocol Section (U.S) - commendation.
1948 Aug. 5.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Memorandum.
General Physical Description note: 3 items.
Scope and Contents note
Berlin. Original and 2 typescript(carbon) copies. Signed by W.W. Schott.
box 113, folder 17
.
1948 Oct. 22.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Notice of Personnel Action, OMGUS.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Berlin.
box 113, folder 18
Roditi, Edouard - U.S. Civil Service - War Department - Intra agency transfer.
1948 Dec. 4.
General Physical Description note: Notification of Personnel Action, OMGUS.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Berlin.
box 113, folder 19
Roditi, Edouard - OMGUS - Statement of Retirement Deductions.
1949 Feb. 3.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Berlin.
box 113, folder 20
Roditi, Edouard - U.S. Civil Service - Dept. of the Army - periodic pay increase.
1949 Mar. 5.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Notification of Personnel Action, OMGUS.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Berlin.
box 113, folder 21
Roditi, Edouard - U.S. Government - extension of service.
1949 Feb. 26.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Employee Agreement, CPR 150.2.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Berlin].
box 113, folder 22
Roditi, Edouard - U.S. Government - extension of service.
1949 May 12.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Employee Agreement, CPR 150.2.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Berlin].
box 113, folder 23
Roditi, Edouard - U.S. Civil Service - Report of Efficiency Rating.
1949 June 4.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: OMGUS.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Berlin].
box 113, folder 24
Roditi, Edouard - Internal Revenue Service - Withholding Statement - 1950.
1950.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: OMGUS.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Berlin].
box 113, folder 25
Roditi, Edouard - U.S. Civil Service - Application for Federal Employment.
1949 June 30.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: With vitae attached (copy).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p.
box 113, folder 26
Roditi, Edouard - U.S. Civil Service - War Department - reduction in force - termination.
1949 Dec. 9.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Notification of Personnel Action, OMGUS.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Berlin].
box 113, folder 27
U.S. Department of State - Magazine Branch - New York [to Edouard Roditi].
1950 May 11.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Letter re transmittal of enclosure.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York. Re no. 29, DIE AMERIKANISCHE RUNDSCHAU, with Roditi's essay on Thomas Merton.
box 113, folder 28
Roditi, Edouard - Rewrite of job description - OMGUS - Liaison & Protocol Section.
n.d.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: 2 leaves, typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Berlin]
box 113, folder 29
Lazare, Christopher [security report].
n.d. [1950?].
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Telegram.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. From "Vanwickel," General Consul, Amsterdam, to Edouard Roditi, OMGUS, re Lazare.
box 113, folder 30
American Academy and Institute of Arts and Letters, New York - Marjorie Peabody Waite Award.
1982.
General Physical Description note: Awards
General Physical Description note: Correspondence.
General Physical Description note: 6 items.
Scope and Contents note
New York, Paris. Re presentation of the award to Edouard Roditi and the program for the awards ceremony.
box 113, folder 31
American Academy and Institute ... Harold Jackman Committee - telegram to Edouard Roditi.
1982 May 18.
General Physical Description note: Award
General Physical Description note: Telegram.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York. Re the Marjorie Peabody Waite award.
box 113, folder 32
American Academy and Institute of Arts and Letters - [Peabody award citation].
1982.
General Physical Description note: Award
General Physical Description note: Citation.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 113, folder 33
American Academy and Institute of Arts and Letters - program memorabilia.
1982 May 19.
General Physical Description note: Award
General Physical Description note: Ephemera.
General Physical Description note: 8 items.
Scope and Contents note
New York. 2 tickets, invitation, schedule, seating plan, program, exhibition brochure, proceedings.
With 2 newsclippings.
box 113, folder 34
American Academy and Institute of Arts & letters - "The maze" by Edouard Roditi [poem].
1982.
General Physical Description note: Awards
General Physical Description note: Holograph poem, with a draft from 1970.
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
Paris. Untitled draft was removed from a group of material marked 1970.
box 114, folder 1
.
1916-1917.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Passports, United States.
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
Washington, D.C. Nos. 76045, 38745. David Roditi was Edouard Roditi's grandfather.
Box 114 is an oversize flat box.
box 114, folder 2
Roditi, Oscar [grant of knighthood].
n.d.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Manuscript with seal, letter of transmittal.
General Physical Description note: 3 items.
Scope and Contents note
Portugal. Oscar Roditi was Edouard Roditi's father. With letter of transmittal, January 8, 1908.
box 114, folder 3
Roditi, Oscar [grant of knighthood].
n.d.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Manuscript?
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Iran. See ER's note.
box 114, folder 4
Second ectoplasmic apparition of Madame Verdurin - by Edouard Roditi.
1957.
General Physical Description note: Graphic(s)
General Physical Description note: Watercolor, signed.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. Framed.
box 115, folder 1
Stauffer, Thomas Baer - reply to interrogatory attached to letter of Conrad E. Snow ...
1950 Feb. 8.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Transcript, typescript (5 p.) w/correction by ER on page 2.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. Replies to interrogation regarding Communist sympathies.
box 115, folder 2
Conference badges.
1976, 1977,1980, n.d.
General Physical Description note: Realia
General Physical Description note: 7 items.
Scope and Contents note
Madrid.
box 115, folder 3
Roditi, Edouard - Expulsion from France - draft memorandum.
1958 Oct.
General Physical Description note: Typescript with corrections, 3 leaves.
General Physical Description note: 1 item.
box 115, folder 4
Roditi, Edouard - Expulsion from France - draft letter to Robert Murphy.
n.d. [ca. 1958].
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript with holograph corrections, 3 leaves.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London.
box 115, folder 5
.
1958 Nov.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript(signed), 3 leaves and photostatic copy.
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
Paris.
box 115, folder 6
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Gertrude M. Harris.
n.d. [ca. 1958].
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf (2 p.).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Spring Valley, New York.
box 115, folder 7
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Norman Podherotz, COMMENTARY.
n.d. [1958] May 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Autograph letter (signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 8
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Christine Thoresby [to Harold Roditi].
1958 Nov. 3.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris.
box 115, folder 9
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Virgil Thomson [to Harold Roditi].
1958 May 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 10
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Henry Hurwitz [to Harold Roditi].
1958 May 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 11
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Cynthia Grenier [to Edouard Roditi].
1958 Sept. 13.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris.
box 115, folder 12
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Cynthia Grenier [to Edouard Roditi].
n.d.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris.
box 115, folder 13
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from William S. Poster [to Harold Roditi].
n.d. [1958].
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 14
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Percival Goodman [to Harold Roditi].
1958 May 19.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 15
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Henry Hurwitz to Harold Roditi.
1958 May 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 16
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Parker Tyler [to Harold Roditi].
1958 May 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 17
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Meyer Liben to Harold Roditi.
1958 June 12.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 18
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Philip Rahv [to Harold Roditi].
1958 May 20.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Autograph letter (signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 19
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Harold Roditi to Irving Kristol.
1958 May 14.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[New York].
box 115, folder 20
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Irving Kristol to Harold Roditi.
1958 May 30.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London.
box 115, folder 21
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Marie Rexroth [to Harold Roditi].
n.d. [1958].
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Autograph letter (signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p.
box 115, folder 22
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Marie Rexroth.
n.d. [1958].
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. With reference to Kenneth Rexroth.
box 115, folder 23
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Hilton Kramer to Harold Roditi.
1958 May 16.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 24
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Isadora From to Harold Roditi.
n.d.[1958].
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Autograph letter (signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p.
box 115, folder 25
Roditi, Edouard - Expulsion from France - letter from Irving Howe.
n.d. [1958] July 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p.
box 115, folder 26
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Roger Shattuck to Harold Roditi.
1958 Aug. 7.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 2 leaves.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Aix-Marseille.
box 115, folder 27
.
1958 July 28.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Salzburg.
box 115, folder 28
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Robert C. Bak.
1958 July 16.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 29
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Karl Shapiro.
1958 July 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Lincoln, Nebraska.
box 115, folder 30
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Meyer Liben.
1958 June 12.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 31
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from W.H. Auden.
n.d. [1958].
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Christ Church, Oxford.
box 115, folder 32
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Isadora From.
1958 May 24.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Autograph letter (signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Hoboken, New Jersey.
box 115, folder 33
.
n.d. [1958].
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p.
box 115, folder 34
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from E. Geltman.
n.d. [1958] July 1.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 35
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Dwight Macdonald.
1958 July 2.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 36
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from H[enri] M. Peyre.
1958 July 7.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Autograph letter (signed) - photostatic copy, 2 leaves.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[New Haven].
box 115, folder 37
.
n.d. [1958].
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 2 leaves.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. ER has addressed this to the Consul General of France, London.
For transmission to the Minister of the Interior, Paris.
box 115, folder 38
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - Short statement of case.
1958 June 3.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript - mimeograph, 19 p.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Washington, D.C. Case no. SCS 251.1111, Roditi, Edouard H. , 6-558, filed 3 June 1958, Department of State.
box 115, folder 39
.
1958 Aug. 6.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 40
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Rosalind Constable.
1958 May 20.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 41
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Parker Tyler.
1958 May 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 42
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Philip F. Siff [to Harold Roditi].
1958 May 19.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed), 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p.
box 115, folder 43
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Alain Bosquet.
1958 Mar. 30.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris.
box 115, folder 44
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Henry Hurwitz [to Harold Roditi].
1958 May 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 45
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Virgil Thomson.
1958 May 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 46
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Clement Greenberg.
1958 May 17.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 47
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Percival Goodman.
1958 May 19.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York
box 115, folder 48
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - Statement from Ned Rorem.
1958 May 19.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 49
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from George Wittenborn.
1958 Apr. 3.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 50
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from David Sachs to Harold Roditi.
1958 May 19.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Ithaca, New York.
box 115, folder 51
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Philip Rahv.
1958 May 20.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 52
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Norman Podhoretz.
1958 May 15.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 53
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Hilton Kramer.
1958 May 16.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 54
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Harold Rosenberg.
1958 May 21.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 55
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Marie Rexroth.
1958 May 22.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
San Francisco.
box 115, folder 56
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Paul W. Freedman to Harold Roditi.
1958 May 28.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 2 leaves.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York.
box 115, folder 57
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - [notice of expulsion, Bureau des Etrangers].
1958 Feb. 26.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris.
box 115, folder 58
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter to Morris Hughes from Edouard Roditi.
1958 Mar. 12.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris.
box 115, folder 59
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Morris Hughes to Edouard Roditi.
1956 [1958] Mar. 14.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris.
box 115, folder 60
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Morris Hughes to Edouard Roditi.
1958 Apr. 16.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris.
box 115, folder 61
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Francois Bondy.
1958 May 7.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris.
box 115, folder 62
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter to French Consul General from ER.
1958 Apr. 17.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon) - photostatic copy, 3 leaves.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London. Letter addressed to French Consul General in London.
box 115, folder 63
.
1958 Apr. 21.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London.
box 115, folder 64
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter to Herve Alphand from Harold Roditi.
1958 Mar. 29.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p.
box 115, folder 65
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter to Herve Alphand from Harold Roditi.
1958 Apr. 2.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p.
box 115, folder 66
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter from Herve Alphand [to Harold Roditi].
1958 Apr. 10.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Washington, D.C.
box 115, folder 67
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - letter to Herve Alphand from Harold Roditi.
1958 Apr. 28.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon) - photostatic copy, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p.
box 115, folder 68
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - Stefan Hermlin / Edouard Roditi controversy.
n.d.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript(carbon), 2 photostatic copies.
General Physical Description note: 3 items.
Scope and Contents note
n.p. Copy of Roditi's explanation of the literary controversy.
box 115, folder 69
.
n.d.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Photostatic copy of printed article, 2 leaves.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. "A revolution in synagogue architecture" by Edouard Roditi.
box 115, folder 70
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - NEW STATEMAN's article on Roditi's expulsion.
1958 May 3.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Photostatic copy of printed article, 1 leaf.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. p. 560.
box 115, folder 71
Roditi, Edouard - Expulsion from France - exhibits - CRAPOUILLOT's article on La D.S.T.
1955 Jan.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Clipping, p. 61-62.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Paris] Re "Direction de la Surveillance du Territorire".
box 115, folder 72
NOTES SUR EPERNON by E. Landru.
1908.
General Physical Description note: Pamphlet(s)
General Physical Description note: Print, Imprimerie Aubert.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Versailles. Epernon was the location of ER's childhood summer home.
box 115, folder 73
LE PRIEURE SAINT-THOMAS D'EPERNON by Emile Ledru.
1898.
General Physical Description note: Pamphlet(s)
General Physical Description note: Print, Ch. Metais, editeur.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Chartes Epernon was the location of ER's childhood summer home.
box 115, folder 74
Roditi, Edouard - "Edward's first haircutting".
1911 May 14.
General Physical Description note: Realia
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Paris]
box 115, folder 75
Roditi, Edouard - "Edward's first teeth".
1910.
General Physical Description note: Realia
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Paris]
box 116, folder 1-2
Roditi family album - tour of Europe, United States, Canada, Japan, China, Macao.
1989-1900.
General Physical Description note: Photographs
General Physical Description note: Album
General Physical Description note: 60 items.
Scope and Contents note
v.p. Mounted on pasteboard. Ca. 160 items in 2 folders. Oscar Roditi is in some of the photographs.
box 117, folder 1
Roditi family album - tour of Europe, United States, Canada, Japan, China, Macao.
1898-1900.
General Physical Description note: Photographs
General Physical Description note: Album
General Physical Description note: 60 items.
Scope and Contents note
v.p. Mounted on pasteboard. Ca. 60 items. Oscar Roditi is in some of the photographs.
box 183, folder 1
.
1910 June 6.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon) with seal of Department de la Seine.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Paris] ER's birth certificate, LS 27627, son of Oscar Roditi and Violet Olga Waldheim.
box 183, folder 2
Charterhouse contingent - Junior training course - Record of service - E.H. Roditi.
1941 March 4.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Godalming
box 183, folder 3
University of Chicago undergraduate record.
1938.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Transcript (2 pages), with typescript attachment.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Chicago. Attachment lists additional courses taken and corresponding grades. Photostatic copy.
box 183, folder 4
University of Chicago - certificate of admission.
1937 November 11.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Signed certificate with accompanying letter.
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
Chicago. Certificate Document credit for courses taken in England.
box 183, folder 5
.
1941-1942.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript(signed) and carbons with accompanying letter.
General Physical Description note: 5 items.
Scope and Contents note
Washington, D.C. Change in status document (16 Dec. 1941) and 2 carbons.
Civil Service Commission letter (4 Mar. 1942) and letter 18 Feb. 1942, E Frankfurter to T. Early.
box 183, folder 6
Office of War Information.
1943-1944.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript(signed), typescript(carbon).
General Physical Description note: 5 items.
Scope and Contents note
New York. Notice of efficiency rating, certification of employment, intra-bureau transfer.
Change in status, letter of introduction and accompanying vitae.
box 183, folder 7
International Labor Conference.
1944 May 12.
General Physical Description note: Letter
General Physical Description note: Typescript(signed).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Philadelphia. Letter of certification for ER's employment at the conference.
box 183, folder 8
Ephemera re Roditi family.
1989, no date.
General Physical Description note: Clippings
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
v.p.
box 183, folder 9
Eczacibasi desk calendar.
1981, 1990.
General Physical Description note: Calendars
General Physical Description note: Print.
General Physical Description note: 2 items.
box 183, folder 10
Notecards collected by Edouard Roditi.
undated
General Physical Description note: Notecards
General Physical Description note: 47 items.
Scope and Contents note
n.p. Printed by Dost Yayinlari.
box 183, folder 11
Postcards collected by Edouard Roditi.
undated
General Physical Description note: Postcards
General Physical Description note: Print.
General Physical Description note: 120 items.
Scope and Contents note
n.p. Europe, art works.
box 183, folder 12
[African-American woman with flag].
1985.
General Physical Description note: Photograph
General Physical Description note: Black and white, signed.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. Photograph by Herman Berry.
With ER's note, " ... published, I believe, in an issue of CENTRAL PARK, N.Y., in 1988 (?)".
box 183, folder 13
[Edouard Roditi and William Everson],.
1989.
General Physical Description note: Photographs
General Physical Description note: Color.
General Physical Description note: 3 items.
Scope and Contents note
Santa Cruz. Photographs by Stephen Bondi. With transmittal envelope.
box 183, folder 14
[Edouard Roditi].
1989.
General Physical Description note: Photographs
General Physical Description note: Color.
General Physical Description note: 12 items.
Scope and Contents note
[France]. Photographs by Michel Bokanowski. With a copy of an explanatory note by ER.
box 184
Elstree and Eton [by] T.C.W. [Weatherhead].
1923 Dec.
General Physical Description note: Broadsheet
General Physical Description note: Print.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[England]. With ER's note, "T.C. Weatherhead [was] Roditi's Latin & Greek instructor, 1926-1926".
box 184
Neutstadt Prize - Paavo Haavikko.
1984.
General Physical Description note: Awards
General Physical Description note: Typescript(photocopy), print(signed), print.
General Physical Description note: 3 items.
Scope and Contents note
Norman, Oklahoma. Haavikko's acceptance speech, with menu signed by guests (including ER), and BOOKS FROM FINLAND.
Also includes program and address from the ceremony.
box 184, folder 1
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Explanatory note.
1968 Apr. 9.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Holograph.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Providence. ER's note re contents of files which document his expulsion from France in 1958.
Includes letters written on his behalf, statements, and other papers.
box 184, folder 2
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Reply of Thomas Baer Stauffer to interrogatory ...
1950 Feb. 28.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. Transcript of reply to letter from Conrad H. Snow re Communist affiliations.
box 184, folder 3
.
1960.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript(signed), typescript(carbon).
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
Paris. ER's letter to JB and JB's reply.
box 184, folder 4
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter from Peter Bencuson.
1959 Aug. 21.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Photostatic copy of typescript(signed).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London.
box 184, folder 5
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter from Guy Nunn.
1959 Nov. 29.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Detroit.
box 184, folder 6
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Tribunal Administratif de Paris Replique.
1958.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris. 6 pages, with another carbon copy.
box 184, folder 7
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter to Thomas Driberg, M.P.
1960 Jan. 11.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon) with corrections.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Istanbul. Letter from ER explaining circumstances of his expulsion from France in 1958.
box 184, folder 8
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter to Thomas Stauffer.
1960 Jan. 11.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Istanbul. ER had enclosed copy of his letter to Tom Driberg.
He also writes at length about a proposed literary collaboration.
box 184, folder 9
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letters to Tom Driberg and Francis Case.
1959.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
Chicago. Letters from Thomas Stauffer to Driberg and Case re Edouard Roditi's expulsion and vindication.
box 184, folder 10
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Dispositions generales ... l'entrée et la séjour ….
undated
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Photostatic copy [print].
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. [Paris]. Pages 278-285 of French laws regarding immigration and residency.
box 184, folder 11
.
1958.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Holograph and typescript (photostatic copies).
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
Paris. Draft for request to reject ER's expulsion order, and copy of the formal request by Andre Mayer.
box 184, folder 12
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter to "Franz".
1951 Jan. 27.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
New York. ER's letter includes employment history during the war and allegations questioning his loyalty.
box 184, folder 13
.
1959, 1961.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript(signed), typescript(carbon).
General Physical Description note: 11 item.
Scope and Contents note
Paris, London, Milan.
box 184, folder 14
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Correspondence with Andre Mayer.
1958-1959.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript(signed), typescript(carbon).
General Physical Description note: 7 items.
Scope and Contents note
Paris, Milan, London. One letter is addressed to Mlle. A. Will.
box 184, folder 15
.
1958 Feb. 26.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript with seal (photostatic copy), typescript(carbon).
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
Paris. Both items are copies of the expulsion order.
box 184, folder 16
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Rapports avec l'Afrique du Nord.
undated
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript with holograph corrections, ts(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. Statement. Original typescript with corrections and additions and a carbon copy.
box 184, folder 17
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Correspondence with Kenneth Younger, M.P.
1958.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: 6 Typescript(signed), 6 photostatic copies.
General Physical Description note: 6 items.
Scope and Contents note
London. Letter to KY from David Renton. Other letters to ER or James Roditi from KY's office.
box 184, folder 18
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter from Anthony Greenwood.
1958 May 1.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London. Re an appointment.
box 184, folder 19
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter from D. Alexander.
1958 Sept. 13.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) [photostatic copy].
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London. Re an appointment.
box 184, folder 20
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter from Secretary of State.
1958 Apr. 30.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) with photostatic copy.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London. Re an appointment with the Secretary, signed by his office.
box 184, folder 21
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Correspondence with U.S. Consul General Morris Hughes.
1958.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript(signed) [photostatic copies].
General Physical Description note: 3 items.
Scope and Contents note
London, Paris. Re information from French authorities regarding ER's expulsion.
box 184, folder 22
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Notification d'un jugement du Tribunal Administratif ...
1960 June 3.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon) with notification receipt.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris. Text of the Paris judgement.
box 184, folder 23
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Reply to allegations.
1951.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript(carbon), typescript, typescript(carbon).
General Physical Description note: 3 items.
Scope and Contents note
n.p. ER's statement, with editorial advice from an unidentified friend "B," and annotated copy.
box 184, folder 24
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter to U.S. Vice Consul Wood.
1959 Mar. 25.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Istanbul. Re lack of response from French Embassy.
box 184, folder 25
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter from U.S. Foreign Service.
1958 Nov. 21.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Berlin. Reply to ER's request for a text of radio broadcast.
box 184, folder 26
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter to George Delamarre.
1958 Oct. 8.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London. Re ER's theories re his expulsion.
box 184, folder 27
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Request for birth certificate.
1959 Jan. 23.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript, typescript(carbon).
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
Paris. Two copies of a request for the birth certificate of Marie Stephanie Gobert, 8 Sept. 1854.
box 184, folder 28
Roditi, Edouard - Expulsion from France - [Petition of support for ER and letter of transmittal].
undated
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
[Paris]. Letter explaining ER's situation and petition to be signed by ER's colleagues as gesture of support.
Petitions are to be returned to Andre Ostier.
box 184, folder 29
Roditi, Edouard - Expulsion from France - [Statement by Edouard Roditi on attempted reentry].
undated
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. Statement of ER's account of his reentry to into France to prompt the Tribunal to address his case.
box 184, folder 30
Roditi, Edouard - Expulsion from France - [Draft letter and statement of Edouard Roditi].
1958 Sept. 28.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript with holograph corrections.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Coire. Letter to "Cher Maître" asking for corrections to ER's enclosed statement.
The letter appears to be directed to an American colleague.
box 184, folder 31
Roditi, Edouard - Expulsion from France - [Draft statement re nationality, residency and income]?.
undated
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Holograph.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. Statement In Edouard Roditi's hand. Draft.
box 184, folder 32
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Rejection of appeal.
1959 Feb. 24.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris. Rejection of ER's appeal, stamped G. Philipson.
box 184, folder 33
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter to Consul General de France, Londres.
1958 Apr. 16.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) [photostatic copy].
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London. ER's request for retraction of expulsion order.
box 184, folder 34
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Activités d'interprète de conferences.
undated
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript with holograph corrections.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. Statement of interpreting activities, 1940s-1950s.
box 184, folder 35
Roditi, Edouard - Expulsion from France - [Account of activities after expulsion].
undated
Scope and Contents note
Typescript statement (with holograph corrections) including family history, people contacted, lawyers consulted, French rights.
box 184, folder 36
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Relations avec les pays du moyen orient ...
n.d.
Scope and Contents note
Typescript (with holograph corrections) statement of ER's family background, consultation with Voice of America to set up
Near East programs.
Also literary activities.
box 184, folder 37
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter to Adrien Laguillaume.
1958 Oct. 8.
Scope and Contents note
London. ER mentions he is writing to Georges Delamarre.
box 184, folder 38
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter to Gerard Rosenthal.
1958 May 22.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon) with holograph notes.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. Apparently ER's brother had contacted Rosenthal to take care of ER's litigation.
ER responds that he has no litigation pending.
box 184, folder 39
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Letter to Jacqueline Lang.
1958 May 21.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(carbon).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
London. ER writes that his brother, James, has consulted with Max Fischer, who has been given his dossier.
Fischer has accepted his request.
box 184, folder 40
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Requête de retrait d'arrete d'éloignment.
1958 Apr. 16.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Typescript(signed) [photostatic copy].
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. ER's request, directed to the French Consul General in London.
His request is to be transmitted to the Minister of the Interior in London.
box 184, folder 41
Roditi, Edouard - Expulsion from France - [Draft of letter to Delbert and Hedy re Ford Foundation].
n.d.
General Physical Description note: Documents
General Physical Description note: Typescript with holograph corrections, ts w/autograph notes.
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
Milan? Draft is annotated in an unidentified hand.
The copy on Gr. Hotel Continental writing paper has been corrected by ER]
box 184, folder 42
Roditi, Edouard - Expulsion from France - Extract from THE NEW STATESMAN.
1958 May 3.
General Physical Description note: Print (photostatic copy) and photocopy.
General Physical Description note: 2 items.
Scope and Contents note
n.p. Re ER's expulsion and the French government's allegations against him.
box 184, folder 43
.
1958 June 22.
General Physical Description note: Document
General Physical Description note: Print (photostatic copy).
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
n.p. Article from the MANCHESTER GUARDIAN re charges of torture to Algerian Moslems.
box 184, folder 44
Les Aventures de la liberté - Episode 2 - "Le Temps du Mepris".
n.d.
General Physical Description note: Videotapes
General Physical Description note: VHS.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris. Produced by Teleimages.
box 184, folder 45
Portraits of Edouard Roditi by Sella Hasse.
1947.
General Physical Description note: Portraits
General Physical Description note: Linocut, signed.
General Physical Description note: 3 items.
Scope and Contents note
Berlin. With ER's note, "..Sella Hasse, German Expressionist, friend and associate of Kaethe Kollwitz".
box 184, folder 46
Bard college teacher evaluations.
1989.
General Physical Description note: Evaluation forms
General Physical Description note: Holograph.
General Physical Description note: 12 items.
Scope and Contents note
Annandale-on-Hudson
box 184, folder 47
Conseil de la dette publique repartie de l'ancien Empire Ottoman - Recepisse provisoire au porteur.
1933.
General Physical Description note: Debt coupon?
General Physical Description note: Print.
General Physical Description note: 1 item.
Scope and Contents note
Paris. No. 0,016,438.
Books from the library of Édouard Roditi.
box 118
11 Crucificacaos em detalhe. 3 afeicoes de Zaratustra. Retrato de Jean Genet. by Cesariny, Mario.
1973.
- Galeria S. Mamede; Lisboa
- Inscribed to ER from Mario Cesariny.
box 118
Anabasis. by Perse, St.-J. With a translation into English by T. S. Eliot.
1930.
- Faber & Faber Limited; London
- Inscribed to ER from T.S. Eliot, June 16, 1930. With dustjacket.
box 118
Black Christ and other poems. by Cullen, Countee.
[1929].
- G. P. Putnam's Sons; London, New York
- Inscription to ER from the author, Paris, May 30, 1930. With dustjacket.
box 118
Confession Mexicaine. by Bosquet, Alain.
[1965].
- Bernard Grasset; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 118
Erase words. by Abbott, Keith.
1977.
- Blue Wind Press; Berkeley, Calif.
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 118
Expoe. 24 desenhos de 1972. by Seixas, Cruzeiro.
[1973].
- Galeria S. Mamede; Lisboa
- Inscription and illustration to Edouard Roditi from Cruzeiro Seixas on front inner cover of portfolio. Includes essay by Laurens
Vancrevel.
box 118
Foujita. by Morand, Paul.
1928.
- Grande Librairie Universe; Paris
box 118
Gull wall. by Eshleman, Clayton.
1975.
- Black Sparrow Press; Los Angeles
- Inscription to Edouard Roditi from the author on title page.
box 118
Introduction a la recherche d'une sagesse nationale. by Roditi, Georges.
s.d.
- Georges Subervie; Rodez
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, December 1966, on title page.
box 118
Itineraire de la mort. by Trolliet, Gilbert.
1932.
- Les Cahiers du Sud; Marseille
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front flyleaf.
box 118
Jeune geante. by Blot, Jean.
[1968].
box 118
Kurt Seligmann. Oeuvre grave. by Mason, Rainer Michael.
1982.
- Cabinet des Estampes; Geneve
- Mention of Edouard Roditi on page 121.
box 118
Leon Pierre-Quint. by Blot, Jean, et. al.
1981.
- Bibliotheque Nationale; Paris
- Inscribed to ER from "Francoise". Exhibition catalogue, Salon d'Honneur de la Bibliotheque Nationale, 24 March - 8 April 1981.
box 118
Llamada de la tierra. by Cela, Camilo Jose.
1957.
- Papeles de Son Armadans; Madrid, Palma de Mallorca
- Offprint. First published in PAPELES DE SON ARMADANS, no. 21, December 1957. Inscription to ER from the author, Palma de Mallorca,
December 2, 1961. No. 5 of 50.
box 118
Mohn und Gedachtnis. by Celan, Paul.
[1952].
- Deutsche Verlags-Anstalt; Stuttgart
- Inscription to ER from the author, Paris, January 1953.
box 118
One for the old boy. by Bukowski, Charles.
1984.
- Black Sparrow Press; Santa Barbara, Calif.
- A New Year's greeting from Black Sparrow Press.
box 118
Pensees etranglees. by Cioran, E. M.
s.d.
- s.n.
- s.l.
- Inscribed to ER from the author. Torn out from an unidentified publication.
box 118
Petites eternites. by Bosquet, Alain.
[1964].
- Bernard Grasset; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. Paperback.
box 118
Reginald Pollack. by Pollack, Reginald.
1962.
- Peridot Gallery; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author and his wife, on verso of front cover. Exhibition catalogue, New York, 1962
at the Peridot Gallery.
box 118
Simulating terrorism. by Sloan, Stephen.
[1981].
- Univ. of Oklahoma Press; Norman, Oklahoma
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. Dustjacket.
box 118
Teoria basica del estructuralismo. by Hiler, Hilaire.
s.d.
- Sociedad de Arquitectos Mexicanos; Veracruz
- Paperback.
box 118
Vita non e sogno. by Quasimodo, Salvatore.
[1949].
- Arnoldo Mondadori Editore; Italy
- Inscribed to ER from the author, Milan, 11 September 1952.
box 118
Why abstract? by Hiler, Hilaire, et. al.
[1946].
- George Wittenborn Inc.; New York
- With essays by Henry Miller and William Saroyan.
box 118
Yet another great moment in history: "A hungry man is not satisfied with painted cakes". by Lane, Mervin.
1983.
- Dodge Printing; Beverly Hills, Calif.
- Documented and photographed by A. Secunda.
box 118
Zehn Gedichte. by Hesse, Hermann.
s.d.
- Stampfli & Cie; Bern
- Inscription "Dank und grusz von H. Hesse" on verso of front cover.
box 119
36 miniatures. by Tuszynski, Devi.
[1969].
- Societe d'Editions and d'Impressions Caracteres; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, May 1971, on title page. Copy 121 of 500. Paperback.
box 119
Art corporel lettriste hypergraphique & esthapeiriste. by Isou, Isidore.
[1977].
- Publications Psi; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1977, on half-title page. Paperback.
box 119
Bastard angel. by Norse, Harold, ed.
1972.
- Panjandrum Press & Acharnian Press; San Francisco & Oakland
- Inscription to Edouard Roditi from the editor, Berkeley, April 7, 1973, on verso of front cover.
box 119
Capital. 30 tableaux d'apres 'Le Capital' de Karl Marx. by Arslan.
[1975].
- Librairie de la Nouvelle Faculte; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, September 20, 1975, on half-title page.
box 119
Heathens notebook. by Mohassess, Ardeshir.
1975.
- Bamdad Publications; Tehran
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1976, on following illustrations. Paperback.
box 119
Leonor Fini. by Jelenski, Constantin.
[1968].
- La Guilde du Livre; [Lausanne]
- Inscription on half-title page to Edouard Roditi from Leonor Fini. No. 289 of 5000 copies.
box 119
Livre de Leonor Fini. by Fini, Leonor.
1975].
- Guilde du Livre Lausanne; [Switzerland]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on title page. Copy 936 of 5000.
box 119
Missao. 3 novelas. by Castro, Ferreira de.
s.d.
- Guimaraes & C.a; Lisbon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Paperback.
box 119
Opera omnia. vol. 1. by Euripides.
1859.
- Johannes Henricus and Jacobus Parker; Oxford and London
box 119
Paul Wunderlich und Karin Szekessy Correspondenzen. by Raddatz, Fritz.
[1977].
- Belser Verlag;Stuttgart, Zuerich
- Inscription to Edouard Roditi from Paul Wunderlich, on front free endpaper. Dustjacket.
box 119
Roger de la Fresnaye. by Cogniat, Raymond & Waldemar George.
1950.
- Editions Rivarol; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from Waldemar George, on half-title page. There are two parts: L'homme et l'oeuvre & Position
de la Fresnaye. Dustjacket.
box 119
Time to destroy / to discover. by Fixel, Lawrence.
1972].
- Panjandrum Press; [San Francisco]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, May 1972, on title page. Copy 8 of 100. Paperback.
box 119
Twelve stanzas in praise of the holy chariot. by Hitchcock, George.
1969.
- Kayak Press; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on the verso of front cover. Copy 84 of 250.
box 119
Und verliebt in mein land. Gedichte 1970 und 1971. by Loewig, Roger.
1970.
- s.n.; Hannover
- Inscription to Edouard Roditi from the author, December 17, 1972, on between title page and the first poem. Copy 41 of 300.
box 119
Vercors a la mediterranee. Poeme epique. by Verdet, Andre.
1955.
- s.n.; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 120
Bonnes intentions. by Bosquet, Alain.
[1975].
- Bernard Grasset; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 120
Colour of the weather. by Lovelock, Yann, ed.
1980.
- Menard Press; [London]
- Introduction to Belgian dialect poetry selected and translated by Yann Lovelock.
box 120
Cronache dell'isola schizoide. by Gulino, Luigi.
1978.
box 120
Entre ser y no ser. by Ganz, Fedor.
1942.
- printed by L.D. Fernandes; Rio de Janeiroa
box 120
Facts in the case of H.P. Lovecraft. by St. Armand, Barton L.
1972.
- Rhode Island Historical Society; Providence
- RHODE ISLAND HISTORY, vol. 31, no. 1 (Feb. 1972), p. 3-19.
box 120
Fausses histoires d'un faux marchand de tableaux. by Legros, Fernand.
[1979].
- Albin Michel; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, October 14, 1980, on half-title page. Paperback.
box 120
Fin du monde. by Gaiano.
[1982].
- Gaiano; [Rome]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on copyright page. Paperback. Copy 394 of 400.
box 120
Jean-Louis Trabart, medecin. by Bosquet, Alain.
[1980].
- Bernard Grasset; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. Paperback with dustjacket.
box 120
Joao Cutileiro. by Centro Cultural Sao Lourenco.
[1983].
- Marie & Volker Huber; Sao Lourenco, Portugal
- Inscription to Edouard Roditi from Joao Cutileiro on title page. Paperback. Catalogue for Centro Cultural Sao Lourenco.
box 120
Kafka: the torment of man. by Alberes, R. M. and de Boisdeffre, Pierre.
[1968].
- Vision; [London]
- Additional author: Pierre de Boisdeffre. Inscription to Edouard Roditi on half-title page. Dustjacket.
box 120
Macher du coton. by Coleman-Holmes, John.
[1971].
- Entre-Temps; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, May 7, 1980, on front flyleaf. Paperback.
box 120
Montagne Sainte. by Blot, Jean.
[1984].
- Albin Michel; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 120
Murieta y los 'alifornios'. Odisea de una cultura. by Huerta, Alberto.
1983.
- s.n.; s.l.
- Inscription to Roditi from Huerta on title page, May 1984, San Francisco. Xerox and offset copy of article from RELIGION Y
CULTURA, vol. 29, no. 136-137 (Sept.-Dec. 1983), pp. 615-650.
box 120
Nausica. by Maragall, Joan.
[1983].
- Editorial Ariel, S. A.; Barcelona
box 120
Not a station but a place. by Clancy, Judith S.
[1979].
- Synergistic Press; San Francisco
- Inscription to Edouard Roditi from the author, April 5, 1980, on half-title page. Introduction by M.F.K. Fisher.
box 120
Of traps and snares. by Haines, John.
1981].
- Dragon Press; [Della Junction, Alaska
- Inscripton to Edouard Roditi from the author on title page. Paperback.
box 120
Privelisti - si inedite. by Fundoianu, B.
[1974].
- Cartea Romaneasca; [Bucharest]
- Inscription to Edouard Roditi on half-title page from Paul Daniel, Bucharest, November 30, 1977.
box 120
Proust et la strategie litteraire. by Pierre-Quint, Leon.
1954.
- Correa; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 120
Syncopes. by Bosquet, Alain.
[1943].
- Editions Hemispheres; Brooklyn, New York
box 120
Verges. by Stephenson, Gregory.
[1979].
- Utopia Press; [Denmark]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on title page.
box 120
Vie est clandestine. by Bosquet, Alain.
[1945].
- Correa; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1947, on half-title page. No. 284 of 950 copies.
box 121
7 poems. by Ford, Charles Henri.
1974.
- Bardo Matrix; Kathmandu, Nepal
- Inscription to Edouard Roditi from the author, October 4, 1974, on verso of front cover. No. 3 of Starstreams Poetry Series.
box 121
Age of the assassin. by Henig, Suzanne.
1976.
- Aeolian Press; San Diego, Calif.
- With drawings by Endre Rozsada.
box 121
Between evening and night. by Fritsch, Gerhard.
1978.
box 121
Carnivorous saint. Gay poems 1941-1976. by Norse, Harold.
1977.
- Gay Sunshine Press; San Francisco
- Inscription to Edouard Roditi from the author, July 14, 1977, on title page. Paperback.
box 121
Chanson complete. by Eluard, Paul.
[1939].
- Gallimard; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 121
Collected poems. Medicine man. by Hernton, Calvin.
[1976].
- Reed, Cannon & Johnson; [New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front flyleaf. Paperback.
box 121
Cours naturel. by Eluard, Paul.
[1938].
- Editions du Sagittaire; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 121
Destroyed works. by Lamantia, Philip.
1962.
- Auerhahn; [San Francisco]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, March 1, 1964, on front flyleaf.
box 121
Ensayo Marxista de la historia de Espana. by Ganz, Fedor.
[1977].
- Ediciones Grijalbo, S. A.; Barcelona
- Paperback.
box 121
G.-D. Arnold. Jurisconsulte, pedagogue et poete. by Schwab, Lucien.
1929.
- Extrait de la Vie en...; Strasbourg
- Paperback.
box 121
Gespensterballade. by Bachem, Bele.
[1960].
- Woldemar Klein Verlag; Baden-Baden
- Inscription to Edouard Roditi from the author/artist, 1954, on front flyleaf.
box 121
Gotter Leben. by Gstettner, Hans.
[1941].
- Kanter-Verlag; Konigsberg (Pr)
- With illustrations by Renee Sintenis.
box 121
Homecoming & departure. by Goodman, Paul.
1937.
- 5 X 8 Press; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Christmas 1937, on front flyleaf.
box 121
Invisible oiseau. by Scheinert-Servais, Suzanne.
[1974].
- Louis Musin Editeur; Bruxelles
- Inscription on back cover.
box 121
Joseph Conrad. Der tragiker des westens. by Stresau, Hermann.
[1947].
- Richard Beeck-Verlag; Hannover
box 121
Konig Odipus. by Sophokles.
1947.
- Societe d'Edition Les...; Paris
box 121
Letter from the Bastille written to his wife. by Sade, Marquis de.
1975.
- Privately printed; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi on colophon page from the translator, Gregory A. Pearson, June 2, 1975. No. 79 of 150 hand-set
copies.
box 121
Love poems of Marichiko. by Marichiko.
1978.
- Christopher's Books; Santa Barbara
- Translated by Kenneth Rexroth. Inscription to Edouard Roditi from Kenneth Rexroth, August 1978.
box 121
North Percy. by Goodman, Paul.
1968.
- Black Sparrow Press; Los Angeles, Calif.
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front flyleaf. Paperback.
box 121
Old man on the isthmus. by Smith, William Jay.
1957.
- s.n.; s.l.
- Inscription on verso of title page. This is apparently a Christmas greeting card, dated Christmas 1957.
box 121
Passing from the provinces. Three fragments. by Morrow, Bradford.
1981.
- Cadmus Editions; [Santa Barbara, Calif.]
- One of a limited edition of 76 copies.
box 121
Paul Goodman et la reconquete du present. by Vincent, Bernard.
[1976].
- Seuil; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. Paperback.
box 121
Poesie commune. by Voronca, Ilarie.
1936.
- G. L. M.; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 121
Portrait of Francis Bacon. by Eshleman, Clayton.
[1975].
- Rivelin Press; Sheffield
- One of 250 copies.
box 121
Sari Sicak. by Kemal, Yasar.
[1952].
- Varlik Yayinevi; Istanbul
- Inscription to Edouard Roditi from the author on title page.
box 121
Une rose pour dix epines. by Scheinert, David.
[1968].
- Seghers; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 121
Voyage en Palestine. by Scheinert, David.
[1973].
- Louis Musin Editeur; Bruxelles
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Bruxelles, December 1978, on half-title page. Paperback.
box 121
Wovon lebt die musik. by Silbermann, Alphons.
[1957].
- Gustav Bosse Verlag; Regensburg
box 122
19 projectos de premio Aldonso Ortigao. by Cesariny, Mario.
s.d.
- Quadrante
- Lisboa, Portugal
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1971, on half-title page.
box 122
Accents. by Tardieu, Jean.
[1939].
- Gallimard; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front flyleaf.
box 122
Ancolie. by Trolliet, Gilbert.
1971.
- Cahiers de Presence
- Geneve
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 122
Avec Zadkine. Souvenirs de notre vie. by Prax, Velentine.
[1973].
- Biblioteque des Arts
- Lausanne & Paris
- No. 198 of 1000 copies. Paperback.
box 122
Book of glimmers. by Fixel, Larry.
1979].
- Menard Press; Cloud Marauder Press; [London; Berkeley, Calif.
- With inscription to Edouard Roditi from the author, March l980, on front free endpaper. Paperback.
box 122
Bryen. Dessins, 1959-1961. by Bryen.
[1961].
- Raymonde Cazenave Editeur; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on title page. Portfolio in black paper wrapper.
box 122
Calepin. by Trolliet, Gilbert.
[1973].
- Presence
- [Geneve]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 122
Celebration du tabac. by Alyn, Marc.
[1962].
- Editions Robert Morel
- Haute-Provence
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 122
Dali, ou l'anti-obscurantisme. by Crevel, Rene.
1931.
- Editions Surrealistes; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front flyleaf, dated Christmas 1931.
box 122
Dame de Malacca. by Croisset, Francis de.
[1935].
- Editions Grasset; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi frm the author on half-title page. Paperback. No. 130 of 1000 copies.
box 122
De l'inconvenient d'etre ne. by Cioran, E. M.
[1973].
- Gallimard; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, December 14, 1973, on front flyleaf. Paperback.
box 122
Dicte par l'eau. by Andrade, Jorge Carrera.
s.d.
- Pierre Seghers; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, February 3, 1953, on half-title page. No. 96 of 160 copies. Dustjacket.
box 122
Ete Indien. by Vigee, Claude.
s.d.
- Gallimard; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1972, on half-title page. Paperback.
box 122
Flamand aux longues oreilles. by Scheinert, David.
[1959].
- Del Duca; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 122
Hotel Nirvana. Selected poems, 1953-1973. by Norse, Harold.
[1974].
- City Lights
- San Francisco
- Inscription to Edouard Roditi from the author, San Francisco to Paris, June 7, 1974 on title page. No. 32 of the Pocket Poets
Series.
box 122
Laconiques. by Trolliet, Gilbert.
[1966].
- Le Courrier Du Livre; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1968, on half-title page.
box 122
Lugging vegetables to Nantucket. by Klappert, Peter.
[1972].
- Yale University Press; New Haven
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, December 7, 1975, on dedication page. Paperback. Vol. 66 of the Yale
Series of Younger Poets.
box 122
Maitre objet. by Bosquet, Alain.
[1962].
- Gallimard; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 122
Minutes to go. by Beiles, Sinclair, et. al.
[1960].
- Two Cities; [Paris]
- Other authors are: William Burroughs, Gregory Corso, Brion Gysin. Title page is signed by all four authors.
box 122
Mot purple. by Bosquet, Alain.
[1974].
- Francais Reunis; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. No. 1082 of 2200 copies.
box 122
No harm to lovers. by Tibullus, Albius.
[1950].
- Blue Ridge Mtn. Press; Parsippany, N. J.
- Inscription to Edouard Roditi from translator, Hubert Creekmore, January 1950, on half-title page. Paperback. One of 200 copies.
box 122
Non sequitur O'Connor. by Klappert, Peter.
[1977].
- Bits Press; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front flyleaf, dated May 19, 1977, Williamsburg.
box 122
Norman finale of the Exultet and the rite of Sarum. by Kantorowicz, Ernst H.
1941.
- [Harvard Univ. Press]
- [Cambridge, Mass.]
- Offprint, HARVARD THEOLOGICAL REVIEW, Vol. XXXIV, No. 2, April 1941.
box 122
Notebooks. by Rothenberg, Jerome.
1976.
- Membrane Press; [Milwaukee, Wis.]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on title page, dated March 30, 1977.
box 122
Opium elementals. by Cohen, Ira.
1976.
- Bardo Matrix
- Kathmandu, Nepal
box 122
Period. by Speaight, Hugh.
1929.
- Basil Blackwell
- Oxford
- Inscription to Edouard Roditi from the author, November 8, 1929, on front flyleaf. Dustjacket. Dedicated to Edouard Roditi.
box 122
Poems, 1947-1957. by Smith, William Jay.
[1957].
- Little, Brown and Co.
- Boston
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front flyleaf. Dustjacket.
box 122
Selected poems. by Bosquet, Alain.
s.d.
- [New Directions]; [New York]
- Part of the "World Poets Series".
box 122
Seventy odd sonnets. by Terrasa, Juan.
[1950].
- Bubenbergverlag; Bern, Switzerland
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, October 1980, on colophon page. No. 98 of 200 copies.
box 122
Sommeils. by Kowalski, Roger.
[1968].
- Editions Bernard Grasset; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, November 1973, on half-title page. Paperback.
box 122
Spain, take this cup from me. by Vallejo, Cesar.
[1974].
- Grove Press; New York
- Inscription to Edouard Roditi from translator, Clayton Eshleman, Paris, October 1974.
box 122
Sporade. by Blot, Jean.
1979.
- Arthaud; Paris
- With inscription to Edouard Roditi from the author, n.d. Prospectus laid in.
box 122
Visites. by Trolliet, Gilbert.
1973.
- Editions L'Age d'Homme; Lausanne
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1973, on half-title page.
box 122
Was eigentlich ist ein schriftsteller. by Fabri, Albrecht.
[1976].
- Galerie Der Spiegel; Koln
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1976, on half-title page. "Exemplar Nr. 212."
box 123
30 pinturas de Mario Cesariny. by Cesariny, Mario.
1971.
- Galeria Sao Mamede; [Lisboa, Portugal]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front flyleaf, dated 1971. Paperback.
box 123
Ammeln. by Alport, E. A.
1964.
- s.n.; s.l.
- Offprint from THE JOURNAL OF THE ROYAL ANTHROPOLIGICAL INSTITUTE, Vol. 94, Part 2, 1964.
box 123
Arles au doigt et a l'oeil. by Contre, Ron, pseud.
[1983].
- Recontres Internationales de la Photographie; [Arles]
- Ron Contre is the author Arthur Secunda.
box 123
Arslan. by Edgu, Ferit.
[1982].
- Ada Yaylinlari; Istanbul
- Inscription to Edouard Roditi from the artist Arslan on the title page, 13 November 1982.
box 123
At the fallow's edge. by Ivask, Astrid.
1981.
- [Mudborn Press]; Santa Barbara, Calif.
- Edited and translated by Inara Cedrins.
box 123
Avec Zadkine. by Marchal, G. L.
[1956].
- Caracteres; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from O. Zadkine on front flyleaf. Paperback with dustjacket. With some notations in ink by Edouard
Roditi.
box 123
Cartel, clan, or dynasty? The Olschkis and the Rosenthals, 1859-1976. by Rosenthal, Bernard M.
1977.
- Harvard; Cambridge
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front cover, dated April 17, 1978. Offprint from HARVARD LIBRARY BULLETIN,
Vol. XXV, No. 4, October 1977.
box 123
Ce coeur de Barbarie. by Scheinert, David.
[1976].
- Maison Internationale de la Poesie; [Belgique]
- Inscription to Edouard Roditi from the author.
box 123
Einfuehrung in dassstudium der Romanischen Sprachwissenschaft. by Meyer-Luebke, W.
1920.
box 123
Exil. Gedicht an eine fremde. by Perse, Saint-John.
1949.
- Karl H. Henssel Verlag; Berlin
- Lacking front cover.
box 123
Expressionism as an international literary phenomenon. by Weisstein, Ulrich.
1973.
- Didier; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on title page, dated March 21, 1974. Offprint published by Librairie Marcel
Didier, Paris, 1973., pages 15-28.
box 123
Fidelman's complaint. by Rosenfeld, Alvin H.
1969.
- s.n.; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author at top of page. Offprint from JUDAISM: A QUARTERLY JOURNAL OF JEWISH LIFE AND
THOUGHT, Vol. 18, No. 4, Fall Issue 1969.
box 123
International character of symbolism. by Balakian, Anna.
1969.
- University of Manitoba; Manitoba
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front cover, dated April 19, 1970. Offprint from MOSAIC, Vol. 2, No. 4, Summer
issue 1969.
box 123
Introduction a la litterature romanche (de 1900 a nos jours)". by Gaudenz, Gilda.
1962.
- Universite de Bruxelles; Bruxelles
- Signed by the author on the front cover, 1963. Offprint from REVUE DE L'UNIVERSITE DE BRUXELLES, no. 5 (Juillet-Septembre
1962), p. 1-18.
box 123
Inventions a trois voix. by Kochnitzky, Leon.
[1964].
- L. Kochnitzky; [Bruxelles]
- Paperback.
box 123
Invisible oiseau. by Scheinert-Servais, Suzanne.
[1974].
- Louis Musin Editeur; Bruxelles
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. Paperback.
box 123
Joseph Conrad's sentimental journey. A fiftieth-anniversary review. by Bojarski, Edmund A.
1964.
- s.n.; Texas
- Inscription to Edouard Roditi from the author on verso of front cover, dated May 22, 1968. Offprint from THE TEXAS QUARTERLY,
Winter 1964.
box 123
Marguerite Yourcenar. by Blot, Jean.
[1971].
- Editions Seghers; Paris
- With inscription to Edouard Roditi from Jean Blot on half-title page. No. 38 of ECRIVAINS D'HIER ET D'AUJOURD'HUI.
box 123
Mensch in den Konfliktfeldern der Gegenwart. by Landeszentrale fuer politische Bildung des Landes Nordrhein.
1975.
- Verlag Wissenschaft und Politik; Koeln
box 123
Proust. A la recherce dup temps perdu. by Crohmalniceanu, Ovid S.
s.d.
- August Basel Verlag; Dusseldorf
- Inscription to Edouard Roditi from Ovid S. Crohmalniceanu, 12 November 1975. Offprint from DER FRANZOSISCHE ROMAN, n.d., p.
81-114, 331-332.
box 123
Qui-vive. by Trolliet, Gilbert.
[1975].
- Messeller; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on presentation card liad in the book. Paperback.
box 123
Siecle de l'eclectisme. Lille 1830-1930. by Archives d'Architecture Moderne.
1979.
- Archives d'Architecture Moderne; Paris-Bruxelles
box 123
Sunlight on the wall. by Meyers, Bert.
[1976].
- Kayak; [Santa Cruz, Calif.]
- Paperback.
box 123
Theatre. by Wilde, Oscar.
1954].
box 123
Vademecum, fuer Studierende der Romanischen Philologie. by Ettmayer, Karl R. v.
1919.
box 124
Allegory from the 'Arabian nights': the City of Brass. by Hamori, Andras.
1971.
- University of London; London
- Offprint from the BULLETIN OF THE SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES, UNIVERSITY OF LONDON, vol. 34, part 1 (1971), p.
9-19.
box 124
Arche. by Miguel, Torga.
1980.
- [Presses Universitaires de France; Paris]
box 124
Busses. by Benson, Steve.
1981.
- Tuumba Press; s.l.
- Copy 194 of 450. Paperback.
box 124
Byzance radieuse et sanglante. by Theodore, Paul.
[1963].
- Editions du Scorpion; Paris
- Inscription to Jean Louis Barrault from the author, Paris, April 1963, on half-title page.
box 124
Chateaux de l'industrie. by Archives d'Architecture Moderne.
1979.
- Archives d'Architecture Moderne; Paris-Bruxelles
box 124
Child as elder brother of the man in the poetry of Randall Jarrell. by Nejgebauer, Aleksandar.
1973.
- s.n.; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Novi Sad, July 4, 1977. Offprint from the ANNUAL REVIEW OF THE FACULTY OF ARTS,
vol. 16, no. 2(1973), p. 649-682.
box 124
China journey. by Sun, Ruth Q.
[1973].
- Temple University Press; Philadelphia
- Paperback. Printed as a keepsake for Friends of Temple University Press.
box 124
Christopher Marlowe. Dramaturge. by Marion, Denis.
[1955].
box 124
Ecce-homo. Poemas. by Durao, Americo.
1953.
- Guimaraes Editores; Lisbon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, 1954, on front free endpaper.
box 124
Ecritures. Avec cent vingt illustrations extraites de l'oeuvre de l'auteur. by Ernst, Max.
1970.
- Point du jour; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 124
Elegiaques. Florilege poetique. by Madlyn, Leon.
[1973].
- Joseph Foret; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, June 10, 1974,on front free endpaper. Copy 274 of ? Paperback.
box 124
Genese du roman turc. Au XIXe siecle. by Dino, Guzine.
1973.
- Publications Orientalistes de France; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, January 21, 1974, on half-title page.
box 124
Grand piano. Or almanac of alienation. by Goodman, Paul.
1942.
- Colt Press; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, May 1942, on front free endpaper.
box 124
Guillaume Apollinaire de Flugi d`Aspermont. Rhenane d'automne en Grisons. by Vogel, Alfred.
1970?.
- Cahiers de Presence; Geneve
box 124
I clandestini del mare. L'emigrazione ebraica in terra d'Israele dal 1945 al 1948. by Sereni, Ada.
[1973].
- U. Mursia & C.; [Milano]
- Dustjacket.
box 124
Laconiques. by Trolliet, Gilbert.
1966.
- Courrier du Livre; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Paperback.
box 124
Manon Lescaut, roman moral. by Coimbra Martins, Antonio.
s.d.
- Faculte des Letters d'Aix; n.p.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, November 1968, on p. 259. Offprint from EXTRAIT DES ANNALES DE LA FACULTE
DES LETTRES D'AIX, vol. 44, p. 259-269.
box 124
Midas' Picasso. by Werner, Alfred.
s.d.
- Antioch Press; Yellow Springs, Ohio
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on p. 546. Offprint from THE ANTIOCH REVIEW, P. 546- 556.
box 124
Ombre de la pluie. Poemes. by Scheinert-Servais, Suzanne.
[1976].
- Maison Internationale de la Poesie; [Ottignies,Belgique]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, April 5 1979, on half-title page. Paperback.
box 124
Politics of culture. by Buchanan, George.
1977.
box 124
Portfolio. With an appendix, the tender continent. by Vangelisti, Paul.
1978.
- Red Hill Press; Los Angeles
box 124
Samuel Nomad, NIGHTMARE CEMETARY. by Rosenfeld, Alvin.
1966.
- Brown University; Providence
- Offprint from BOOKS AT BROWN, vol. 21 (1966), p. 207-210.
box 124
Theoretische stuetzpunkte der musiksoziologie. by Silbermann, Alphons.
1975.
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft; Darmstadt
- Offprint from the MUSIKHOEREN, (1975), p. 387-403. Originally appeared in the MUSIK UND BILDUNG, ZEITSCHRUFT FUER THEORIE
UND PRAXIS DER MUSIKERZIEHUNG, NO. 4 (1972), P. 61-67.
box 124
Whitman's open road philosophy. by Rosenfeld, Alvin.
[1968].
- Wayne State University Press; Detroit
- Inscription to Edouard Roditi from the author, April 1968, on front cover. Published in WALT WHITMAN REVIEW, vol 14, no. 1
(March 1968) p. 3-16. Photocopy.
box 125
Au bal avec Marcel Proust. by Princesse Bibesco.
[1928].
- Librairie Gallimard; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1929, on flyleaf.
box 125
Au jour la nuit. by Raval, Marcel.
1932.
- Au Sans Pareil; n.p.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Copy 575 of 910.
box 125
Celebrations. Poeme. by Manno, Yves di.
1979.
- Dominique Bedou Editeur; Gourdon, France
box 125
Daluyong. by Gaiano.
[1982].
- MLI Diffusion (AAA); [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Copy 353 of ?
box 125
Dostoievski. Par lui-meme. by Arban, Dominique.
1962.
- Editions du Seuil; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi form the author, Paris, 1963, on title page.
box 125
Fortune des jours. by Perol, Raoul.
[981].
- Editions Barre-Dayez; Paris
box 125
Handrail and the wampus. Three segments of a polyphonic biogriad. by Duff, Charles.
1931?.
- Cayme Press Limited; London
- Inscription to Edouard Roditi from the author, August 8, 1931, on front free endpaper. With blue moon poem for Christmas 1931.
copy private of 100.
box 125
Il paese senza tempo. Ed Altri poemi. by Capasso, Aldo.
1934.
- Tipografica Editoriale; Milano
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper.
box 125
Into the Maya world. by Wright, Thomas E.
[1969].
- Bobert Hale & Co.; London
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front paste-down. Dustjacket.
box 125
Klaus Mann (1906-1949). Leben und Werk in Texten und Dokumenten Ausstellung zum 75. Geburtsjahr. by Volkshochschule, Kulturgesellschaft der Stadt Ahlen.
1981.
- Volkshochschule der Stadt Ahlen, Kulturgesellschaft (Ahlen)
- Ahlen, Germany
box 125
Memories of the future. by Wagner, Gordon.
1979.
- Angels Gate Press; San Pedro, Calif.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on the verso of the penultimate leaf.
box 125
Nouvelle creation. by Suares, Carlo.
1929.
- Rene Hilsum & Co.; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 125
Paul Goodman 1911-1972. A memorial for Paul Goodman. by Goodman, Paul.
1972.
- s.n.; s.l.
- Poems of Paul Goodman read at the Community Church, New York, 1982.
box 125
Poemes. by Pozzi, Catherine.
s.d.
- Mesures; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Limited edition of 410. 200 copies are numbered I-CC,
this copy is CXXIV (124).
box 125
Poems. For small apartments. by Horn, Edward N.
1941.
- Press of James A. Decker; Prairie City, Illinois
- Inscription to Edouard Roditi from the author, January 11, 1942, on front free endpaper.
box 125
Poeti d'oggi. by Capasso, Aldo.
1937.
- Meridiano; Rome
- Contains Diciassette Poesie of Aldo Capasso in POETI D'OGGI, no.4 (1937), p. 7-37. Inscription to Edouard Roditi from the
author, on title page.
box 125
Poets' messages. Chansons de France. by Goll, Ivan.
[1940].
- Gotham Book Mart; [New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, December 25, 1940, on back paste-down. Copy 100 of ?
box 125
Present difficulties. by Cushman, Don.
1980.
- Cloud Marauder Press; Berkeley, Calif.
- One of 750 copies.
box 125
Procession Enchainee. by Suares, Carlo.
1934.
- Editions R.-A. Correa; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 125
Questions de conscience. Essais et allocutions. by Maritain, Jacques.
[1938].
- Desclee de Brouwer; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 125
Se surprendre mortel. by Caminade, Pierre.
1932.
- Editions Chantiers; Montpellier, France
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, May 29, 1932, on front free endpaper. Limited edition of 250. 25 copies
are numbered A-Z, this copy is AX.
box 125
Situation de la poesie. by Maritain, Jacques et Raissa.
[1938].
- Desclee de Brouwer; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the authors, on half-title page.
box 125
Sur un orgue de Barbarie. by Suares, Carlo.
1928.
- Librairie de France; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author.
box 125
Verite de la lecture. by Dominique Bedou, editor.
s.d.
- Impasses; Gourdon, France
- IMPASSES, no.15.p. 8-75.
box 125
Vesuvius. by Temple, F. J.
1977.
- Capra Press; Santa Barbara, California
- Etchings by Arthur Secunda.
box 125
Vie extreme. Poeme. Avec quatre dessins de Baldo Guberti. by Trolliet, Gilbert.
1931.
- Editions de "Presence"; Geneve
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front free endpaper. Copy 392 of 400. Dustjacket.
box 126
Acte I. by Delmas, Jean-Jacques.
1981.
- Gourdon Arts Graphiques. Direction of Dominique Bedou.; Gourdon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front flyleaf.
box 126
Canisse. by Spingarn, Lawrence P.
s.d.
box 126
David Scheinert. Or passion du juste milieu. by Ferenczi, Laszlo.
1982.
- Editions Louis Musin; Belgium
- Inscription to Edouard Roditi from David Scheinert, on front flyleaf.
box 126
Five plays. by Hitchcock, George.
1981.
- Jazz Press / Papa Bach Editions (co-published)
- Los Angeles
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on title page.
box 126
Image d'ecume. Poeme et bois d'Abram Krol. by Krol, Abram.
1974.
- Editions Caracteres; Paris
- Limited edition of 270. 250 copies are numbered 1-250. This is copy 202.
box 126
Lebenslied. Gedichte aus 25 jahren. by Torberg, Friedrich.
1958.
- Albert Langen & Georg Mueller; Muenchen
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Vienna, September 1958, on front free endpaper.
box 126
Leu. by Delmas, Jean-Jacques.
1982.
- Gourdon Arts Graphiques. Direction of Dominique Bedou.; Gourdon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, January 30, 1983, on front flyleaf.
box 126
Mademoiselle de Vissard. Ou France sous le consulat. by Balzac, Honore de.
1950.
- Librairie Jose Corti; Paris
- Limited edition of 1107. 1000 copies are numbered 101-1000 and 100 H.C. This copy is 908.
box 126
Ni guerre ni paix. by Bosquet, Alain.
[1983].
- Bernard Grasset; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 126
Ode maritime. by Pessoa, Fernando.
1955.
- Pierre Seghers; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the translator (Armand Guibert), on half-title page. Dustjacket.
box 126
Patmos. by Voronca, Ilarie.
1934.
- Editions Cahiers Libres; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Copy 275 of 503.
box 126
Permis de sejour. Poemes. by Voronca, Ilarie.
[1935].
- Editions R.-A. Correa; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 126
Poesie. by Marini, Egle.
1957.
- Edizioni Del Milione; Milano
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on title page. Paperback.
box 126
Satrileg. by Tauschinski, Oskar Jan.
1983.
- Union Verlag Berlin; [Berlin]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, May 1983, on half-title page. Dustjacket.
box 126
Sonnets pour une fin de siecle. by Bosquet, Alain.
1980.
- Gallimard
- Saint-Amand
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 126
Sprueche der hoelle. by Blake, William, trans.
s.d.
- s.n.; s.l.
- New Years greeting, 1963-1964, from the translator.
box 126
Three-cornered heart. by Fremantle, Anne.
1970.
- Curtis Books; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper.
box 126
Wand and quadrant. by Logue, Christopher.
1953.
box 126
Wein der Goetter. by Kavafis, Konstandinos P.
1947.
- Kentaur-Druck; Maastricht
- Signed by Wolfgang Cordan, on back free endpaper. Copy 78 of 80.
box 127
Childish jokes: crying backstage. by Goodman, Paul.
1938.
- [5x8 Press]; [New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, December 25,1938, on front flyleaf.
box 127
Dead of spring. by Goodman, Paul.
1950.
- Libertarian Press; Glen Gardner, New Jersey
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper.
box 127
Free unions - unions libres. by Taylor, Simon Watson, ed.
1946.
- "Printed for editor"; London
- Inscription to Edouard Roditi from the editor, on verso of front cover.
box 127
Gespiegelte erde. Gedichte 1953-1963. by Ivask, Ivar.
1967.
- Frederick Ungar Publishing Co.; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Norman, March 30, 1971, on half-title page.
box 127
Heart's garden, the garden's heart. by Rexroth, Kenneth.
[1967].
- Pym-Randall Press; Cambridge:
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. "This edition consists of 1000 copies, of which 700
are softcover."
box 127
Historia de garabombo, el invisible. Balada 2. Novela. by Scorza, Manuel.
[1972].
- Editorial Planeta; Barcelona, Spain
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, May 11, 1972, on dedication page. Dustjacket.
box 127
In another country. Poems 1935-1975. by Laughlin, James.
[1978].
- City Lights Books; San Francisco
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Dustjacket.
box 127
Ivre de nuit. by Milbauer, Joseph.
[1932].
- Editions Jean Budry & Cie; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Limited edition of 515. 500 copies are numbered 1-500,
this copy is 380.
box 127
Laudes regiae. A study in liturgical acclamations and mediaeval ruler worship. by Kantorowicz, Ernst H.
1946.
- University of California Press; Berkeley and Los Angeles
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Paperback.
box 127
Nueve prosas. Ejemplares. by Arrizabalaga y Prado, Leonardo de.
1983.
- Ediciones Alfaguara S.A.; Madrid
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 127
One hundred more poems from the Japanese. by Rexroth, Kenneth.
[1976].
- New Directions; [New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Paperback.
box 127
Ou est mon pere. by Salemson, Harold J.
s.d.
- Editions "Anthologie"; Liege, Belgium
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Mescalero, New Mexico, Febuary 25, 1931, on front flyleaf.
box 127
Private history. An autobiography. by Patmore, Derek.
1960].
- Alden Press; London
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Febuary 26,1961, on front free endpaper. Dustjacket.
box 127
Promesse. Accomplie. France-Egypte-Judee. by Cattaui, Heli-Georges.
1922.
- Camille Bloch; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on December 1933, on front flyleaf.
box 127
Red jacket. by Goodman, Paul.
s.d.
- s.n.; [New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper.
box 127
Selected poems of George Woodcock. by Woodcock, George.
1967.
- Clarke, Irwin and Company Limited; Toronto and Vancouver
- Inscription to Edouard Roditi from the author, May 1968, on half-title page. Dustjacket.
box 127
Signale. Gedichte. by Morell, Pit.
1967.
- Bechtle Verlag; Muenchen and Esslingen
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper.
box 127
Survivals. by Honig, Edwin.
1964.
- October House Inc.; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Providence, June 1,1968, on front free endpaper. Dustjacket.
box 127
Tausendundeine Nacht. Die schoensten Geschichten. by Arabian Nights.
[1965?].
- Guetersloh; Bertelsmann GmbH
- Translated by Gustav Weil. Illustrated by Arwed D. Gorella. Inscription to Edouard Roditi from the illustrator, April 7, 1966,
on half-title page. Dustjacket.
box 127
Von dem Fischer un Syner Fru. Ein marchen nach Philipp Otto Runge mit sieben Bildern. by Behmer, Marcus.
1954.
- Infel Verlag; Frankfurt
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Berlin, November 7, 1956, on page 27.
box 127
Well of Bethlehem. by Goodman, Paul.
s.d.
- s.n.; [New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, August 1957, on front free endpaper.
box 128
52 pick-up. Scenes from the conspiracy. A documentary. by Klappert, Peter.
1984.
- Orchises Press; Washington
- Inscription to Edouard Roditi from the author, UCLA, Los Angeles, July 9, 1984, on half-title page.
box 128
Amities lointaines. by Scheinert, David.
[1983].
- Editions du Pantheon; Brussels
box 128
Aux portes du poeme. Supervielle, Aragon, Eluard, Reverdy. by Benamou, Michel and Calin, William, ed.
[1964].
- Macmillan Company; New York
box 128
Badenheim 1939. by Appelfeld, di Aharon.
1981.
- Arnoldo Mondadori Editore; Milano
- Inscription to Eduard Roditi from the author, on title page.
box 128
Berkeley Street Cannibals. New & selected work, 1969-1976. by Vinograd, Julia.
1976.
- West Coast Print Center; Berkeley
- Signed by the author, Berkeley, on verso of the cover. One of 2000 copies.
box 128
Elegiaques II. by Madlyn, Leon.
[1980].
- Editions Subervie; Rodez, France
- Inscription to Edouard Roditi from the author, August 28, 1980, on half-title page.
box 128
Erkundungen. by Sabahattin, Ali, et al. Nine Turkish storytellers.
[1982].
- Verlag Volk und Welt]; [Berlin]
box 128
France dans les recits de voyages des ecrivains roumains d'aujourd'hui. by Crohmalniceanu, Ov. S.
1980.
- Cahiers Roumains d'Etudes Litteraires; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, December 20, 1981, on p. 4. Offprint from CAHIERS: ROUMAINS D'ETUDES LITTERAIRES,
no. 4 (1980), p. 4-16.
box 128
Fureya. by Koral, Fureya.
[1981].
- [San Grafik]; Istanbul
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Catalog for an exhibition of works by Fureya Koral,
Istanbul, 1981.
box 128
Hard balls. An experiment in eating! by Secunda, Arthuro.
1984.
box 128
Merimee et l`Alsace. Quelques lettres inedites a Louis Schneegans. by Schneegans, Louis.
1934.
- Lucien Schwab; Strasbourg
- Excerpt from LA VIE EN ALSACE.
box 128
O juizo final. Poema. by Carvalho, Amorim de.
1948.
- Prometeu; Porto
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1951, on front flyleaf.
box 128
Perahim. by Jaguer, Edouard.
[1978].
box 128
Plutonian ode. And other poems, 1977-1980. by Ginsberg, Allen.
[1982].
- City Lights Books; San Francisco
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, December 13,1982, on half-title page.
box 128
Primeira Mulher. Contos. by Carvalho, Amorim de.
1952.
- Prometeu; Porto
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Portugal, January 27, 1953, on half-title page.
box 128
Schneider. by Schneider, Gerard.
1962.
- Kunstverein fuer die Rheinlande und Westfalen; Duesseldorf
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Catalog for an exhibition of works by Gerard Schneider,
Duesseldorf, 1962 at the Duesseldorf Kunsthalle Grabbeplatz.
box 128
Seize peintures et leur dessin. Seksten malerier og deres tegning. by Bitran.
1965.
- Galerie Birch; Copenhagen
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Copy 245 of 500.
box 128
Sens commun. Common sense. by Paine, Thomas.
1983.
- Editions Aubier Montaige; [Paris]
- Inscription to author from the translator, on half-title page.
box 128
Thorakion. Recherches iconographiques. by Rudt de Collenberg, Wipertus H.
1971.
- Editions E. de Boccard (Paris),"L'Erma" di Bretschnei,(Rome); Paris and Rome
- Offprint from MELANGES DE L'ECOLE FRANCAISE DE ROME, vol. 83, no. 2 (1971), p. 263-361.
box 128
Vrai mystere de la passion de judas. by Suares, Carlo.
[1972].
- Editions Caracteres; Paris
box 128
Wer war theophano? by Collenberg, Weyprecht Hugo Graf Ruedt von.
1964.
- Degener & Co., Inhaber Gerhard Gessner; [Frankfurt am Main and Berlin]
- Excerpt from GENEALOGISCHES JAHRBUCH, published by Zentralstelle fuer Deutsche Personen-und Familiengeschite zu Berlin.
box 128
Winter ist ein anderes land. by Gafita, Gabriel.
[1983].
- Verlag Volk und Welt; Berlin
box 128
Wounded, no doubt. Selected poems by Rudolf Langer. by Langer, Rudolf.
1979.
- Menard Press; London
- Translated from the German by Ewald Osers.
box 129
Balzac. De Monsieur de Guermantes. Avec quatre dessins de l'auteur. by Proust, Marcel.
1950.
- Ides et Calendes; Neuchatel and Paris
- Limited edition of 3105(+). 3000 copies are numbered 1-3000, this copy is 2738.
box 129
Bericht ueber Bruno. by Breitbach, Joseph.
1962.
- Insel-Verlag; Frankfurt am Main
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, April 1963, on front free endpaper. Dustjacket.
box 129
Clemence Isaure. by Delmas, Jean-Jacques.
1984.
- Occitanie; Saint-Germain du Bel Air
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on April 1984, on half-title page.
box 129
Colucii Salutati. De laboribus Herculis. Vol. 2. by Ullman, B.L., ed.
s.d.
- Thesaurus Mundi; Zuerich
- Dustjacket.
box 129
Colucii Salutati. De laboribus Herculis. vol. 1. by Ullman, B.L., ed.
s.d.
- [Thesaurus Mundi]; [Zuerich]
- Dustjacket.
box 129
Comedie psychologique. by Suares, Carlos.
1932.
box 129
Demetrios Capetanakis. A Greek poet in England. by Capetanakis, Demetrios.
1947.
- John Lehmann; London
- Dustjacket.
box 129
Donner, a voir. by Eluard, Paul.
1939.
- Librairie Gallimard; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Dustjacket.
box 129
Emily Dickinson. by Dickinson, Emily.
1957.
- Editions Pierre Seghers; s.l.
- Presentation by Alain Bosquet.
box 129
Femme de Paille. by Pierre-Quint, Leon.
[1924].
- J. Ferenczi et Fils; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author (?) on front free endpaper.
box 129
Homme et le moi. Sur des notes ... des conferences et causeries faites par J. Krishnamurti ... by Suares, Carlo.
1931.
- Editions de l`Etoile; Paris
box 129
In the sleep of rivers. by Stroud, Joseph.
1974.
- Capra Press; Santa Barbara, California
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper.
box 129
Jour apres la vie. Poemes. by Bosquet, Alain.
1984.
- Editions Gallimard; France
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 129
Point that divides the wind. A brief history of the Villa Serbelloni. by Olson, Betsy.
s.d.
box 129
Principes de la sociologie de la musique. by Silbermann, Alphons.
1968.
- Librairie Droz; Geneve
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1970, on front free endpaper.
box 129
Roulements de tambours pour rancas. Roman peruvien. by Scorza, Manuel.
1972.
- Editions Grasset & Fasquelle; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Dustjacket.
box 129
Sgrafits. Raetoromanische Gedichte. by Peer, Andri.
1959.
- Rascher Verlag; Zuerich and Stuttgart
box 130
Acronios. by Pedro, Luis.
1932.
- [Oficinas Graficas]; [Lisboa]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, October 18, 1961, on half-title page.
box 130
Altra liberta. by Bassani, Giorgio.
1951.
- Arnoldo Mondadori Editore; Italy
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Rome, April 1952, on front free endpaper. Dustjacket.
box 130
Appunti. by Penna, Sandro.
1950.
- Ediziono Della Meridiana; [Milano]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Rome, August 6, 1952, on front free endpaper. Limited edition of 771. 750 copies
are numbered 1-750, this copy is 683.
box 130
Art et destin. Confidences d'un biographe. by Perruchot, Henri.
1965.
- Imp. Snoeck-Ducaju & Fils]; [Brussels]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on p.1. Offprint from REVUE SYNTHESES, no. 233 (October 1965), p. 1-21.
box 130
Ausverkauf in wind. Geschichten und zeichnungen. by Bachem, Bele.
[1960].
- Verlag Kiepenheuer & Witsch; Koeln and Berlin
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Dustjacket.
box 130
Balai. De sorciere. Roman. by Lunel, Armand.
[1935].
- Librairie Gallimard; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Febuary 1936, on half-title page.
box 130
Cidade Queimada. by Cesariny de Vasconcelos, Mario.
[1965].
- Editora Ulisseia; [Lisbon]
- Signature by the author, on the recto of colophon. Copy 153 of 300.
box 130
Exil. Gedicht an eine Fremde Regen Schnee. by Perse, Saint-John.
1949.
- Karl H. Henssel Verlag; Berlin
- Copy 5 of 1000.
box 130
Florilege des poemes Song. 960-1277 apres J.-C. .
1923.
- Librairie Plon; Paris
- Translated by George Soulie de Morant. Inscription to Edouard Roditi from the translator, on half-title page. Copy 17 of 20.
box 130
Four visions of America. by Jong, Erica, et al.
1977.
- Capra Press; Santa Barbara
- Inscription to Edouard Roditi from one of the authors, May 1978, on half-title page. Paperback.
box 130
Frithegodi monachi breuiloquium vitae Beati Wilfredi et wulfstani cantoris narratio metrica de ... by Campbell, Alistair, ed.
[1950].
box 130
Heinrich Richter. .
1966.
- Staedtisches Museum; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from Heinrich Richter, December 8, 1966, following Gorsen's article. Catalog for an exhibition
of works by Heinrich Richter, Nov. 4, 1966-Jan. 8, 1967.
box 130
Leviatan. I altres poemes. by Vallverdu, Francesc.
1984.
- Edicions 62; Barcelona
- Paperback.
box 130
Lord Duveen. Ou l'invisible. A la portee de tous. by Voronca, Ilarie.
1941.
- Editions de l'Ilot; Rodez
- Inscription to Edouard Roditi from the author, June 24,1941, on half-title page.
box 130
Love days. Susanna Moore's. by Waste, Henrie.
1923.
- Alfred A. Knopf, Inc.; New York
- Signed by the author, New York, on front free endpaper.
box 130
Maryan. by Maryan.
1965.
- Galerie de france; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, October 17, 1965, on title page. Copy 1732 of 2000. Catalog for an exhibition
of works by Maryan, Paris, 1965, at the Galerie de France.
box 130
Memoiren Anna Blumes in Bleie. by Schwiffers, Kurt Merz.
1964.
- Verlag Petersen Press; [Berlin]
- Facsimile of the 1922 edition published by Walter Heinrich, Freiburg (Baden).
box 130
Michaelis marulli carmina. by Perosa, Alessandro, ed.
[1951].
box 130
Paeev astub kukesammul. Teine kogu luuletusi (1963-1965). by Ivask, Ivar.
1966.
- Eesti Kirjanike Kooperatiiv; [Sweden]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, March 30, 1971, on front flyleaf.
box 130
Reconstrucao de Lisboa e a arquitectura pombalina. by Franca, Jose-Augusto.
[1981].
- Ministerio da Educacao e Ciencia; [Lisbon]
box 130
Rumanische Literatur zwischen den zwei Weltkriegen. by Crohmalniceanu, Ovid.
1980.
- Akademiai Kiado. John Benjamins B.V.; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, December 20, 1981, on p. 119. Offprint from NEOHELICON, vol. 8, no. 1(1980),
p. 119-132.
box 130
Seasons of sacred lust. by Shiraish, Kazudo.
1978.
- New Directions Books; New York
- Edited by Kenneth Rexroth. Inscription to Edouard Roditi from the editor, on the verso of front cover.
box 130
Theater of the marvelous. Surrealism and the contemporary stage. by Orenstein, Gloria Feman.
1975.
- New York University Press; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, April 9, 1978, on oppopsite title page.
box 131
Anseys de mes. According to Ms. N. by Green, Herman J.
1939.
- [Presses Modernes, Palais Royal]; Paris
box 131
Gedichte und zeichnungen. by Lucebert.
1962.
- Verlag Heinrich Ellermann; [Hamburg]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, January 1963, on front free endpaper. Paperback.
box 131
Marc Chagall. Das graphische werk. by Chagall, Marc.
[1957].
- Verlag Gerd Hatje; Stuttgart
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Dustjacket.
box 131
Max Ernst. by Waldberg, Patrick.
1958.
- Jean-Jacques Pauvert; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from Max Ernst, on half-title page.
box 131
Peinture de Dorothea Tanning. by Bosquet, Alain.
[1966].
- Jean-Jacques Pauvert; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author and Dorothea Tanning, on half-title page. Dustjacket.
box 131
Tapestry of animals. by Rudolf, Brenda and Young, Augustus.
[1977].
- Menard Press; [London]
- Inscription to Edouard Roditi from Brenda Rudolf, on title page.
box 131
Zadkine. by Cogniat, Raymond.
1958.
- Editions Hautefeuille; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from O. Zadkine, Paris, March 20, 1960, on front flyleaf.
box 132
"Vipassana. Meditacion budista y vision cabal de la existencia." by Sole-Leris, Amadeo.
1980.
- Kier S. A.; Buenos Aires
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Rome, March 1981, on p. 188-189. This is an appendix to La Genuina Ensenanza
del Buda, by Ramiro A. Calle. Photocopy.
box 132
Adam & Eve, etc. by Fuller, George and Simon, Marjorie.
1981].
- Jazz Press; [Boulder Creek, Calif.]
- Inscription to Edouard Roditi from the authors, April 5, 1982, on title page. Paperback.
box 132
Akzente. Zeitschrift fuer dichtung. by Koval, Alexander.
1963.
- Carl Hanser; Muenchen
- Inscription to Edouared Roditi from the author, on front cover. AKZENTE. ZEITSCHRIFT FUER DICHTUNG, no. 1 (February 1963).
box 132
Beverly Hills birdbook. by Lane, Mervin and Secunda, Arthur.
1981].
- Bird people's movement; [Santa Monica]
box 132
Black cap. by Spingarn, Lawrence P.
[1978].
- s.n.; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on verso of front cover, May 1, 1981. Paperback.
box 132
Cela reste cela. Avec 10 dessins de l`auteur. by Aherdan.
[1968].
box 132
City of orgies & other poems. by Whitman, Walt.
1980.
- Live-Oak Press; San Francisco
- Illustrated by J. Lawrence Lembo. Inscription to Edouard Roditi from the illustrator, October 1980, on front flyleaf. One
of 1000 copies.
box 132
Cross-cultural learning: the language connection. by Axelrod, Joseph.
1981.
- New Directions for Experiential Learning; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, April 8, 1982. on p. 31. Offprint from NEW DIRECTIONS FOR EXPERIENTIAL LEARNING,
November 1981, p. 31-43.
box 132
Danae's progress. by Morrow, Bradford.
1982.
- Cadmus Editions; San Francisco
- One of 110 copies.
box 132
Explosion of limericks. With explanatory drawings by Sprod. by Holland, Vyvyan.
1967].
- Cassell & Company Ltd.; [London]
box 132
Fiat voluntas tua: Ignacio de Unamuno y Miguel de Loyola. by Huerta, Alberto.
1981.
- Religion y Cultura; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, June 30, 1982, on front cover. Offprint from RELIGION Y CULTURA, vol.27, no.
122 (May and June 1981), p. 329-339.
box 132
Flying piranha. by Joans, Ted & Mansour, Joyce.
1978.
- Bola Press; New York
- Inscription to Edouard Roditi from one of the authors, New York, November 6, 1978. Paperback.
box 132
Hobbema and the casks. by Springarn, Lawrence P.
1981.
- Vance Gerry and Patrick Reagh; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, August 8, 1982. One of 450 copies.
box 132
Lady of miracles. by Cassian, Nina.
1982].
- Cloud Marauder Press; [Berkeley]
box 132
Last generation. by Bukowski, Charles.
1982.
- Black Sparrow Press; Santa Barbara
- Paperback.
box 132
Life of the transcendental ego. by Earle, William.
1959.
- Review of Metaphysics; [Belgium]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front cover. Offprint from THE REVIEW OF METAPHYSICS, vol. 13, no. 1 (September
1959), p.3-27.
box 132
Marcel Proust. Sa vie, son oeuvre. by Pierre-Quint, Leon.
[1935].
- Editions du Sagittaire; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 132
Mitten in der odyssee. Gedichte. Aus dem Tuerkischen von Gisela Kraft. by Oeren, Aras.
1981.
- Verlag GmbH.; Duesseldorf
box 132
Mother knows best. by Secunda, Arthur.
1977].
- Haddad Fine Arts, Inc.; [Anaheim, California]
- Paperback.
box 132
Orchard lamps. by Drach, Ivan.
1978.
- Sheep Meadow Press; New York
- Paperback.
box 132
Piinea noastra cea de toate zilele. by Crohmalniceanu, Ovid S.
1981.
- [Cartea Romaneasca]; [Rumania]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, December 20, 1981, on half-title page.
box 132
Poetes et peintres maudits. by Granoff, Katia.
1975.
- [Union Generale d'Editeurs]; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author.
box 132
Pour Sylvie. by Walter, Zoum.
1975.
- Jacques Antoine; [Ottignies, Belgium]
- Inscription to Edouard Roditi from F.W., on half title page.
box 132
Stefan Brecht poems. by Brecht, Stefan.
1976.
box 132
Unity. by Miller, David.
1981.
- Singing Horse Press; Blue Bell, Pennsylvania
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on verso of front free endpaper. Paperback.
box 132
Vipassana. Buddhist meditation and insight into the nature of existence. by Sole-Leris, Amadeo.
1981.
- London Buddhist Vihara; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Rome, Easter 1982, on the verso of front cover. Offprint from BUDDHIST QUARTERLY,
vol. 13, nos. 1-2 (1981), p.3-9. This is a photocopy.
box 133
Absolute gift. A new diary. by Rorem, Ned.
1978.
- Simon and Schuster; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1978, on half-title page. Dustjacket.
box 133
Arthur Rimbaud. Selected verse poems. by Rimbaud, Arthur.
[1942].
- Hogarth Press; London
- Dustjacket.
box 133
Bruecke von Avignon. by Strecker, Paul.
s.d.
- Brueder Auer Verlag; Bonn
- Inscription to Edouard Roditi from Alexander Koval (who wrote the preface), on front free endpaper. Dustjacket.
box 133
Cambridge poetry. 1929. by Saltmarshe, Christopher et al., ed.
1929.
box 133
Coils. by Eshleman, Clayton.
1973.
- Black Sparrow Press; Los Angeles
box 133
Diario intimo 1840-1846. by Vauthier, Engenheiro.
1940.
- Servico Grafico do Ministerio da Educacao e Saude; Rio de Janeiro
- Paperback.
box 133
Epochale substanz der dichtung. by Kessel, Martin.
1950.
- Franz Steiner Verlag Gmbh
- Wiesbaden
- Offprint from AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR, Abhandlungen der Klasse der Literatur. no. 3 (1950), p.3-22.
box 133
Geographie de Marcel Proust. by Ferre, Andre.
[1939].
- Editions du Sagittaire; Paris
- Paperback.
box 133
Gregory J. Markopoulos. Poems. by Markopoulos, Gregory J.
1964].
- Harry Grant, Publishers Printing Representative; [New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, December 30, 1964, on half-title page. Copy 355 of 1000.
box 133
Herodias. by Mallarme, Stephane.
[1940].
- Press of James A. Decker; Prairie City, Illinois
- Limited edition of 300. 80 copies are numbered 1-80. This copy is 58.
box 133
Human wedding. by Eshleman, Clayton.
1973.
- Black Sparrow Press; Los Angeles
- Inscription to Edouard Roditi from the author, April 1983, on front flyleaf. One of 226 copies.
box 133
Introduction a la correspondance de Marcel Proust. Repertoire de la correspondance de Proust. by Raphael, Pierre.
[1938].
- Editions du Sagittaire; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, June 24, 1938, on half-title page.
box 133
Japanese notebook ox. Nos. 8 & 9. by Corso, Gregory.
1974.
- Unmuzzled Ox; New York and Kingston
- In box.
box 133
Memoires inedits de Petion et memoires de Buzot & de Barbaroux. by Petion, de.
1866.
- Henri Plon, Imprimeur-Editeur; Paris
box 133
Musisches kriterium. by Kessel, Martin.
1952.
- Franz Steiner Verlag Gmbh; Wiesbaden
- Offprint from AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR. Abhandlungen der Klasse der Literatur, no. 3 (1952), p. 3-28.
box 133
Notes des iles fortunees et d'ailleurs. by Kerr, Lydia.
1969].
- Printed by Paul Attinger S.A.; [Neuchatel]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on p.5. Copy 77 of 500.
box 133
Petits poemes. by Kerr, Lydia.
1956].
- Printed by Paul Attinger S.A.; [Neuchatel, Switzerland]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Geneve, June 14, 1957, on front free endpaper. Limited edition of 500. 450
copies are numbered 1-450, this copy is 136.
box 133
Photographies de peintres et de sculpteurs. 1941-1982. by Ostier, Andre.
1983.
- Musee Antoine Bourdelle; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, November 4, 1982. Catalog for an exhibition of works by Andre Ostier, Paris,
1982-1983 at the Musee Antoine Bourdelle.
box 133
Protagoniste. Parcours. by Gaiano.
1983].
- Editions Pierre Jean Oswald; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front flyleaf.
box 133
Ring song. Poems. by Replansky, Naomi.
1952.
- Charles Scribner's Sons; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front cover.
box 133
Viaje breve al pais de las sonrisas cortas. by Chaves, Sergio.
1975.
- [Cooperativa de Impresion del Pre-Jerome]; Ginebra
- Paperback.
box 134
Ardeshir Mohassess. by Mohassess, Ardeshir.
s.d.
- s.n.; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi on back free endpaper. Paperback.
box 134
Barns and coal mines around Girard, Kansas. by Walkowitz, Abraham.
s.d.
- Haldeman-Julius Publications; Girard, Kansas
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on title page.
box 134
Borne Kilometrique. Poemes. by Sellin, Eric.
[1973].
- Pierre Jean Oswald; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, August 1, 1974, on half-title page.
box 134
C`est un jour comme jadis les dimanches. by Pavlu, Angelica.
1976.
- Editions Saint-Germain-Des-Pres; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 134
Chaucer's modest and homely poem: the parlement. by Silverstein, Theodore.
1959.
- University of Chicago; Chicago
- Offprint from MODERN PHILOLOGY, vol. 56, no. 4 (May 1959), p. 270-276.
box 134
Critica en la Edad Ateniense. by Reyes, Alfonso.
1941.
- Primera Edicion.; Mexico
- Signed by the author. Paperback.
box 134
Demonstration of objective, abstract, and non-objective art. by Walkowitz, Abraham.
[1945].
- Haldeman-Julius Publications; Girard, Kansas
- Signed by the author, on title page. Paperback.
box 134
Diario. II. by Torga, Miguel.
1949.
- Coimbra Editora, Lda; s.l.
box 134
Diario. VI. by Torga, Miguel.
1953.
- Coimbra Editora, Lda.; s.l.
box 134
Four surrealist images. by Germain, Edward.
1974.
- Cleveland Museum of Art
- Cleveland, Ohio
- Offprint from VISIBLE LANGUAGE, vol. 8, no. 4 (Autumn 1974), p. 319-332.
box 134
Freundschaft mit Oscar Wilde. by Douglas, Lord Alfred.
1929.
- Paul List Verlag; Leipzig
box 134
Fuite en Chine. by Minoret, Bernard and Danielle Vezolles.
[1970].
- Christian Bourgois Editeur; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the authors, on half-title page.
box 134
Ghetto motifs. by Walkowitz, Abraham.
1946.
- Machmadim Art Editions, Inc.; New York
box 134
Improvisations of New York. A symphony in lines. by Walkowitz, Abraham.
[1948].
- Haldeman-Julius Publications; Girard, Kansas
- Signed by the author, on both the cover and verso.
box 134
Isadora Duncan in her dances. by Walkowitz, Abraham.
[1950].
- Haldeman-Julius Publications; Girard, Kansas
- Signed by the author, on both front cover and title page. Paperback.
box 134
Lampada de argila. Sonetos. by Durao, Americo.
1930.
- Empresa Nacional Editora; Lisbon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, May 1954, on front flyleaf.
box 134
Main de Samothrace. Poemes. by Busselen, Roland.
1971.
- Editions Bernard Grasset; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 134
Maltraite de peinture. by Herold, Jacques.
1976].
- Editions Georges Fall; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, November 9, 1982, on half-title page. Paperback. Dustjacket.
box 134
Manuel Cargaleiro. Poema. by Lacerda, Alberto de.
1973.
- Grafico de Joao Paulo de Abreu]; Lisbon
- One of 1500 copies.
box 134
Meditations. by Antin, David.
1971.
- Black Sparrow Press; Los Angeles
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper.
box 134
Memoires. Chemin de ronde. by Granoff, Katia.
1976.
- Union Generale d'Editions; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on title page.
box 134
Midi minuit. by Cayrol, Jean.
1966.
- Editions du Seuil; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 134
Numina. by Brown, John L.
1969.
box 134
Ou tu iras. by Blot, Jean.
1973].
- Editions de la Table Ronde; [Paris]
box 134
Quelques "je," quelques "tu," quelques "il" ou l'histoire d'un voyage vers qui. by Busselen, Roland.
[1974].
- Editions Saint-Germain-des-Pres; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front flyleaf.
box 134
Spirituality and beauty in artistic experience. by Lee, Harry B.
1948.
- Chicago Psychoanalytic Society; Chicago
- Offprint from the PSYCHOANALYTIC QUARTERLY, Chicago, vol. 17, no. 4 (October 1948), p. 507-523.
box 134
Star and the crescent. An anthology of modern Turkish poetry. by Patmore, Derek, ed.
[1946].
- Constable and Co. Ltd.; Suffolk
- Inscription to Edouard Roditi from the author, London, January 21, 1969, on front free endpaper.
box 134
Tantalo. Sonetos. by Durao, Americo.
1946.
- [Ramos, Afonso & Miota, Lda.]; Lisbon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, 1954, on front free endpaper. Paperback.
box 134
Weights and measures. by Brown, John L.
1958.
- Ecrivains Reunis; Lyon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Rome, 1960, on half-title page.
box 134
Yoked by violence. by Pauker, John.
1949.
- Alan Swallow; Denver
- Inscription to Edouard Roditi from the author, January 1950, on front free endpaper. Dustjacket.
box 135
Ajaloo aiad. by Ivask, Ivar.
1970].
- Eesti Kirjanike Kooperatiiv AB; [Sweden]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Norman, 1971, on front free endpaper.
box 135
Antologia poeziei franceze de la Rimbaud pina azi. .
1974.
- Editura Minerva; Bucharest, Rumania
- Inscription to Edouard Roditi from Ion Caraion Si Ovid S. Crohmalniceanu, December 15, 1975, on title page. Paperback.
box 135
Antologia poeziei franceze de la Rimbaud pina azi. .
1975.
- Editura Minerva; Bucharest, Rumania
box 135
Behind the mask. by Rolfe, Bari.
1977.
- Persona Books; Oakland, California
- Inscription to Edouard Roditi form the author, on front free endpaper. Paperback.
box 135
Cicatrice. by Lowery, Bruce.
1960].
- Buchet/Chastel-Correa; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, December 29, 1960, on half-title page.
box 135
George Grosz. Art and politics in the Weimar Republic. by Lewis, Beth Irwin.
1971.
- University of Wisconsin Press; Madison, Milwaukee, and London
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Wooster, February 1974, on front free endpaper. Dustjacket.
box 135
Humanisme et universalite. by George, Waldemar.
s.d.
- Art et Industrie; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on the verso of front cover.
box 135
Hunt within. by Hall, James B.
1973.
- Louisiana State University Press; Baton Rouge
- Signed by the author, Santa Cruz, 1974, on title page. Dustjacket.
box 135
In transit to Venus. by Kleinhans, Lorenzo de.
1976.
- Aurelia Press; Key West
- Inscription to Edouard Roditi from the author, March 2, 1977, on flyleaf. One of 100 copies.
box 135
L`art Traque. by George, Waldemar.
1968.
- Editions d'Art; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Paperback.
box 135
Malaigues. by Busselen, Roland.
1970.
- Editions Seghers; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, March 10, 1970, on half-title page. Paperback. Limited edition of 533. 500
copies are numbered 1-500, this copy is 76.
box 135
Poemas. Que o vento ha-de levar. by Pedro, Luiz.
1955.
- s.n.; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, October 18, 1961, on title page.
box 135
Rosto e Dialogo by Faria, Carlos.
s.d.
- Editora Lux, Lda.; Lisbon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Lisbon, March 1969, on front flyleaf.
box 135
Saint-John Perse. by Bosquet, Alain.
[1953].
- Editions Pierre Seghers; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 135
Seculo XIX. A revolucao cultural em Portugal e alguns dos seus mestres. by Cidade, Hernani.
1961.
- Edicoes Atica; Lisbon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Lisbon, Febuary 19, 1969, on front free endpaper.
box 135
Soleils acides. by Crolle, Denise.
[1974].
- Librairie Saint-Germain-des Pres; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on title page. Limited edition of 540. 500 copies are not numbered. This is
an unnumbered copy.
box 135
Staedte und Menschen. by Spiel, Hilde.
s.d.
- Jugend und Volk; Vienna and Muenchen
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Vienna, November 1972, on title page.
box 135
Supplement d'ame. by Busselen, Roland.
1962.
- Editions Seghers; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 135
Tratado de versificacao portuguesa. by Carvalho, Amorim de.
1941.
- Edicao de Autor Porto; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1951, on front free endpaper.
box 135
Wrong angel. by Moss, Stanley.
1966.
- Macmillan Company and Collier-Macmillan Limited; New York and London
- Inscription to Edouard Roditi from the author, San Francisco, October 7, 1966, on front free endpaper. Dustjacket.
box 136
Caricature et societe. by Topuz, Hifzi.
[1974].
- Maison Mame; France
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front flyleaf.
box 136
Cho' qua'n. by Fougeres, Michel.
[1971].
- Editions Cosmos
- Quebec
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Pittsburgh, November 21, 1971, on front free endpaper. Paperback.
box 136
Colonne et la rose. by Granoff, Katia.
1966].
- Editions Seghers
- [Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, 1966, on half-title page.
box 136
Damage within the community. by Mycue, Edward.
[1977].
- Panjandrum Press, Inc.; San Francisco
- Inscription to Edouard Roditi from the author.
box 136
Damage within the community. by Mycue, Edward.
[1973].
- Panjandrum Press, Inc.; San Francisco
- Inscription to Edouard Roditi from the author, San Francisco, April 3, 1973, on the verso of front cover. Paperback.
box 136
Difficulte d'aimer. by Blot, Jean.
1971.
- Editions Gallimard; France
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 136
Edge of something. by Fixel, Lawrence.
1977.
- Cloud Marauder Press; [Berkeley]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Febuary 1977, on front flyleaf.
box 136
Grandees. America's sephardic elite. by Birmingham, Stephen.
[1971].
- Harper & Row, Publishers
- New York, Evanston, et al.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Dustjacket.
box 136
Lettre ouverte au regardeur. by Lebel, Jean-Jacques.
[1966].
- Editions de la Librairie Anglaise]; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Paperback.
box 136
Lettrisme et l'hypergraphie dans la peinture et la sculpture contemporaines. by Isou, Isidore.
[1961].
- Jean Grassin Editeur; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, front flyleaf.
box 136
Liebestod dans le roman francais, anglais et allemand au dix-huitieme siecle. by Fougeres, Michel.
1974.
- Bibliotheque nationale du Quebec and Canada
- Montreal and Ottawa
- Inscription to Edouard Roditi from the author, May 1974, on half-title page.
box 136
Literatura Romana si expresionismul. by Crohmalniceanu, Ovid S.
1971.
- Editura Eminescu
- Bucharest
- Inscription to Edouard Roditi from the author, November 29, 1973, on half-title page. Dustjacket.
box 136
Miniatures. by Tuszynski, Devi.
1972.
- Collection Laversine; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, on title page. Paperback.
box 136
Modesto Roldan. by Roldan, Modesto.
1974.
- Galerie Blaues Tor
- Basel
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Milano, on half-title page. Catalog for an exhibition of works by Modesto Roldan,
Basel, 1974, at Galerie Blaues Tor.
box 136
Momenten. by Mohassess, Ardeshir.
[1972].
- Sun Publications
- Haarlem, Holland
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Febuary 7, 1973, on title page.
box 136
Nes Lerpa. by Lerpa, Nes.
s.d.
box 136
Ossip Mandelstam. by Blot, Jean.
1972.
- Editions Seghers; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 136
Puppets. 101 drawings and collages by Ardeshir Mohassess. by Mohassess, Ardeshir.
[1977].
- Carolyn Bean Associates Publishing; San Francisco
- Inscription to Edouard Roditi from the author, April 8, 1977, on title page.
box 136
Related twilights. Notes from an artist's diary. by Herman, Josef.
[1975].
- Robson Books Ltd.; [London]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Dust jacket.
box 136
Robert Pikelny. by Caracalla, Jean-Paul.
s.d.
- Editions Atelier d'Orsay; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author and Robert Pikelny, on front flyleaf.
box 136
Rozen. Peintures-sculptures 1971-1975. by Rozen, Felix.
1975.
- [Pierre Jean Balbo]
- [Joinville-le-Pont]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, June 27, 1975, on front flyleaf.
box 136
Ruines d'Angkor. by Fougeres, Michel.
1967.
- Promotion et Edition; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, March 4, 1968, on front free endpaper. Paperback.
box 136
Und streuen sich asche auf's haupt. 38 gedichte. by Schneiderath, Guenter.
s.d.
- Verlag der Kreis Bodo Bratke; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, March 17, 1965, on front free endpaper. Copy 2 of 250. Paperback.
box 137
Address at the funeral of Walt Whitman. by Ingersoll, Robert G.
1976].
- ManRoot
- [Berkeley
- One of 1000 copies.
box 137
Adelelebtunstet. by Bachem, Bele.
[1982].
- Eremiten-Presse
- [Duesseldorf]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front flyleaf.
box 137
Conversions. by Mathews, Harry.
[1962].
- Weidenfeld and Nicolson; London
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, September 22, 1965, on front free endpaper. Dustjacket.
box 137
Curva da estrada. by Castro, Ferreira de.
s.d.
- Guimaraes & C.a; Lisbon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 137
Esprit de perfection. by Roditi, Georges.
[1975].
- [Editions Stock; Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 137
Exact name. Poems 1960-1964. by Ezekiel, Nissim.
1965].
- Lake Gardens Press; [Calcutta
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Bombay, August 1965, on title page.
box 137
Falsification by Machiavelli. by Sereno, Renzo.
s.d.
- Renaissance News; s.l.
- Offprint from RENAISSANCE NEWS, vol. 12, no. 3, p. 159-168.
box 137
Fuer den fall der nuechternheit. Almanach. Zum 60 geburtstag von Oskar Huth. by Oskar-Huth-Gesellschaft.
1978.
- Oskar-Huth-Gesellsachaft; s.l.
- Copy 507 of 1000.
box 137
Gleisdreieck. by Grass, Guenter.
[1960].
- [Hermann Luchterhand Verlag GmbH]
- Darmstadt, Berlin-Spandau, Neuwied am R.
- Signed by the author, on front free endpaper. Dustjacket.
box 137
Mur du son. Poemes. by Seghers, Pierre.
1976.
- Sofia-Presse; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on title page. Paperback.
box 137
Pferdearschbetrachtung des Friedrich Schroeder--Sonnenstern. by Schroeder, Friedrich.
[1972].
- Carl Hanser Verlag; [Muenchen]
- Published by Jes Petersen. Inscription to Edouard Roditi from the publisher, on title page.
box 137
Poemas imperfeitos. by D'Arcos, Joaquim Paco.
1952.
- Edicoes Sit; [Lisbon]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, October 1961, on half-title page.
box 137
Poemes imparfaits. by D`Arcos, Joaquim Paco.
1955.
- Editions Pierre Seghers; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris , March 1955, on half-title page. Dustjacket.
box 137
Selected poems of Fernando Pessoa. by Pessoa, Fernando.
1971.
- Swallow Press Inc.; Chicago
- Translated by Edwin Honig. Dustjacket.
box 137
Surrealism and the symbolic paradox. by Fingesten, Peter.
1972.
- Humanitas; s.l.
- Offprint from JOURNAL OF THE INSTITUTE OF MAN, vol. 8, no. 2 (May 1972), p.209-219.
box 137
This sonata. by Leifer, Peter.
1977.
- Arum Press; San Diego
- Inscription to Edouard Roditi from the author, July 11, 1978, on ftont flyleaf. Dustjacket.
box 137
Three plays of Racine. by Racine.
1961.
- University of Chicago Press; Chicago
- Translated by George Dillon. Inscription to Edouard Roditi from the translator, September 1961, on half- title page.
box 137
Unfinished man. Poems written in 1959. by Ezekiel, Nissim.
1965].
- Lake Gardens Press; [Calcutta
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Bombay, August 1965, on title page.
box 137
Works by Ned Rorem. by Rorem, Ned.
s.d.
- Boosey & Hawkes, Inc.; New York
- Paperback.
box 138
Bestiaire du 7e jour. Ou la microfaune de Moreh. by Moreh.
[1980].
- Michele Broutta; Paris
- Illustration and inscription to Edouard Roditi from the author, following collation. Copy 196 of 2000.
box 138
Biography of a poem. Reconsideration: Paul Celan. by Felstiner, John.
1984.
- New Republic; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front cover. Offprint from NEW REPUBLIC, April 2, 1984, p. 27-31. This is
a photocopy.
box 138
Briefe des bildhauers Joachim Karsch aus den jahren 1933 bis 1945. by Sonntag, Fritz.
1948.
- Gebr. Mann Verlag; Berlin
box 138
Bureau de Tabac. Et autres poemes. by Pessoa, Fernando.
[1955].
- Caracteres; [Paris]
- Translated by Armand Guibert. Inscription to Edouard Roditi from the translator, November 2, 1955, on half-title page. Paperback.
box 138
Cahier de Milan suivi du cahier d'asni. by Miniere, Claude.
1980.
- Dominique Bedou Editeur
- Gourdon
- Paperback.
box 138
Caillou. by Nicoidski, Clarisse.
[1979].
- Editions Ramsay; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page. Paperback.
box 138
Captain ogo space man. Great moment in history. by Secunda, Arthur.
1980].
- Dodge Printing
- [Beverly Hills
- Paperback.
box 138
Conte de Paris. by Gripari, Pierre.
1980].
- Editions l`Age d'Homme
- [Lausanne, Suisse
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 138
Erotiada. by Carvalho, Amorim de.
1951.
- Prometeu; Porto, Portugal
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1953, on half-title page.
box 138
Exode ou les faiseurs d'univers. by Malbec, Jean-Louis.
[1983].
- Editions Saint-Germain-Des-Pres; Paris
box 138
Fire!! Devoted to younger negro artists. by Thurman, Wallace, ed.
1982].
- Fire!!Press; [Metuchen, Jew Jersey
- Inscription to Edouard Roditi from one of the authors (Richard Bruce), 1984, on foreward page. Paperback.
box 138
Jews in the development of the German film industry. by Feld, Hans.
1982.
- Leo Baeck Institute; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, London, November 1982, on verso of front cover. This is year book XXVII.
box 138
Katalog zu einer ausstellung in der Galerie Benjamin Katz. by Plotin, Henry.
1966.
- Galerie Benjamin Katz
- Berlin
- Signed by the author, on back cover. Limited edition of 300. Copy 3 of 100. Exhibition catalogue, Berlin, 1966, Galerie Benjamin
Katz.
box 138
Loch Ness monster watchers. by Perera, Victor.
1974.
- Capra Press; Santa Barbara
- Inscription to Edouard Roditi from the author, January 13, 1983, on title page.
box 138
Los generos dramaticos en las poeticas del siglo de oro. by Newels, Margarete.
[1974].
- Tamesis Books Limited; London
- Translated into Spanish by Amadeo Sole-Leris. Inscription to Edouard Roditi from the translator, Rome, January 1975, on half-title
page.
box 138
Mario Cesariny. by Cesariny, Mario.
1977.
- Secretaria de Estado da Cultura; Lisbon
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front free endpaper. Dustjacket.
box 138
Mia vita. by Carra, Carlo.
[1945].
- Rizzoli Editore; Milano
- Paperback.
box 138
Paul Celan in translation 'du sie wie du'. by Felstiner, John.
1983.
- STCL; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, March 1984, on title page. Offprint from STCL, vol. 8, no. 1 (Fall, 1983),
p. 91-100.
box 138
Poverello. by Carvalho, Amorim de.
1939.
- Edicoes Claridade; Porto, Portugal
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1951, on front flyleaf.
box 138
Praca da concordia. by Ferro, Antonio.
1929.
- Tipografia da Empresa do Anuario Comercial; Lisbon
- Inscription to Helena Pan Homas from the author, December 12, 1919, on front flyleaf.
box 138
Veritable Julien Sorel. by Fonvieille, Rene.
[1971].
- Arthaud
- [Paris & Grenoble]
- Paperback.
box 139
Buch des gedenkens. by Rosenzweig, Franz.
1930.
- Soncino-Gesellschaft
- Berlin
box 139
Contemporary writing from East and West Berlin. by Cohen, Mitch, ed.
1983.
- [Bandanna Books]
- Santa Barbara
- Paperback.
box 139
Dead of spring. by Goodman, Paul.
1950.
- Libertarian Press; Glen Gardner, New Jersey
- Inscription to Harold Roditi from the author, on front free endpaper. Paperback.
box 139
Delie. by Sceve, Maurice.
[1946].
- Heinrich F. S. Bachmair
- Starnberg am See
box 139
Demosthene. Harangues. Vol. 2. by Demosthene.
1925.
- Societe d'Edition "les Belles Lettres"; Paris
box 139
Drypoints of the Hasidim. by Prince, F. T.
[1975].
- Menard Press; [London]
- Paperback. Dustjacket.
box 139
Entre ser y no ser. by Ganz, Fedor.
1942.
- [Grafico Apollo]
- Rio de Janeiro, Brazil
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 139
Et l`aube rouvre le poing. by Trolliet, Gilbert.
[1978].
- Editions Caracteres; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, April 1978, on half-title page.
box 139
European unity and its vicissitudes. by Berlin, Isaiah.
1959.
- Foundation Europeenne de la Culture; Vienna
box 139
Historie of Aravcana. by Ercilla, Don Alonso de.
1964.
- Manchester University Press; Manchester
- Transcribed with introduction and notes by Frank Pierce. Inscription to Edouard Roditi from Frank Pierce, Providence, March
15, 1968, on front free endpaper. Dustjacket.
box 139
Itineraire de la mort. Poeme. by Trolliet, Gilbert.
1977.
- Editions de Presence; Puyraimond, Geneve-Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, May 13, 1978, on half-title page. Paperback.
box 139
Noel. by Alain.
1974.
- New Directions; s.l.
- This essay is the final chapter of Alain's The Gods as translated by Richard Pevear and published by New Directions in the
Fall, 1974. Printed for the friends of E. & J. Peavear, A. & J. Laughlin ..
box 139
Personae non gratae. by Mariah, Paul.
1971.
- Shameless Hussy Press; San Lorenzo, California
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on dedication page.
box 139
Poems in places. Collection including poems for small apartments. by Horn, Edward Newman.
[1963].
box 139
Presence de l'esthetique de Hegel. by George, Waldemar.
1967.
- Arted, Editions d'Art; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on front flyleaf.
box 139
Revolution of the word. by Rothenberg, Jerome.
[1974].
- Seabury Press; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, November 8, 1975, on front free endpaper. Dustjacket.
box 139
Some poems. by Camoes.
1976.
- Menard Press; London
- Translated from the Portuguese by Jonathan Griffin. Essays on Camoes by Jorge de Sena and Helder Macedo.
box 139
Stele pour un jeune frere. by Krol, Abram.
1957?.
- Editions Caracteres; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, December 12, 1957, on front free endpaper. Copy 87 of 249. Paperback.
box 139
Three elegies of Quintilius. by Russell, Peter.
1954.
- Pound Press; Tunbridge, Wells
- Copy 170 of 400.
box 139
Traduction a deux voix d'un poeme de Yunus Emre. by Dino, Guzine & Delouze, Marc.
1972.
- Centre Afrique-Asie-Europe de la Sorbonne Nouvelle; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from Guzine Dino, April 4, 1978, on half-title page. Offprint from COLLOQUE SUR LA TRADUCTION
POETIQUE, December 1972, p.152-185.
box 139
Transpaces. by Bokanowski, Helene.
[1979].
- Dominique Bedou; Gourdon
- Illustrations by Ramon Alejandro. Inscription to Edouard Roditi from the author and both inscription and illustration from
the illustrator, on leaf following title page. Paperback.
box 139
Von Schwelle zu Schwelle. Gedichte. by Celan, Paul.
1955.
- Deutsche Verlags-Anstalt; Stuttgart
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, July 1955, on half-title page. Dustjacket.
box 139
Yueksel Arslan. by Ipsiroglu, Mazhar Sevket, et al.
[1978].
- Ada Yayinlari; Istanbul
- Inscription to Edouard Roditi from Yueksel Arslan, Novermber 28, 1978, on half-title page. Copy 43 of ?
box 140
13 Rotonde 13. by Cioculescu, Serban.
1976.
- Muzeul Literaturii Romane; Bucharest
box 140
Anthologie de la poesie coreenne. by Hyun, Peter, ed.
[1972].
- Librairie Saint-Germain-Des-Pres.; s.l.
box 140
Autoscopie. by Trolliet, Gilbert.
1969.
- Institut National Genevois; Geveve
- Inscription to Edouard Roditi from the author, October 1969, on title page.
box 140
Considerations of Drexelivs upon eternity. by Drexelivs.
1684.
- Printed for Richard Chiswel; London
box 140
Dietrich Buxtehude. by Pirro, Andre.
1913.
- Librairie Fischbacher; Paris
box 140
Film rundfunk fernsehen. by Eisner, Lotte H. ed.
1958.
- Fischer Buecherei KG; Frankfurt am Main
- Inscription to Edouard Roditi from the editor, on front flyleaf.
box 140
Hudibras. by Butler, Samuel.
1710.
- Printed for R.Chiswel, F.Tonson, T.Horne, and R.Wellington; London
box 140
Hudibras. Third and last part. by Butler, Samuel.
1710.
- Printed for Thomas Horne; London
box 140
Idylls of Theocritus. by Cholmeley, R. J.
1919.
- G. Bell & Sons, LTD.; London
box 140
Loewenkoepfe. Gedichte. by Klinger, Kurt.
1977.
- Verlag G. Grasl; Baden bei Wien
- Inscription to Edouard Roditi from the author, May 25, 1977, on half-title page. Paperback. Dustjacket.
box 140
Observatorio rustico. by Gregorio, D. Francisco de Sals.
1816.
box 140
Opera omnia. vol. 2. by Euripides.
1859.
- Johannes Henricus and Jacobus Parker; Oxford and London
box 140
Quelques chants pour une enfant d'aujourd'hui. .
1938.
- Emile-Paul Freres; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from Raymond Schwab, on half-title page. "Tablettes de Mathias" appears above the title. Copy
288 of 300.
box 140
Tschikeung. Gedichte und linolschnitte. by Morell, Pit.
1963.
- Verlag Eremiten Presse; Stierstadt im Taunus
- Inscription to Edouard Roditi from the author, August 1965, Wonpswede, on half-title page.
box 140
Voyage en Grece. Trois lumieres. by Zadkine, Ossip.
1955?.
- s.n.; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on half-title page.
box 141
Mikhail Chemiakin. Petersburg Period. Paris Period. by Shemiakin, Mikhail.
[1986].
- Mosaic Press; [New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the artist, New York, 1987, on front flyleaf. With dustjacket.
box 141
Mikhail Chemiakin. Transformation. New York Period. by Shemiakin, Mikhail.
[1986].
- Mosaic Press; [New York]
- Signed by the artist, 1987, on front flyleaf. Dustjacket.
box 141
Tour de Grece. Athenes en 13 heures. Air France. by Ozenfant, Amedee.
1938.
- Editions M.I.E.U.X. Exclusivite Hachette; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, on title page. Several pictures are included under the title of "Athenes en
13 heures." Box 141 is an oversize box.
box 142
Alors, les oiseaux sont partis ... by Kemal, Yachar.
[1983].
- Gallimard; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Istanbul, 16 July 1983, on flyleaf.
box 142
Book of glimmers. by Fixel, Lawrence.
1979].
- Menard/Cloud Marauder Press; [London/Berkeley]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, March 1980, on front flyleaf.
box 142
Burn after reading. by Hamalian, Leo.
[1978].
- Ararat Press; [New York]
- With inscription to Edouard Roditi from the author, New York, 1984, on the front flyleaf. Paperback.
box 142
Cri du royaume by Zebdi, Kamel.
1961.
- Colombe, Editions Du Vieux Colombier; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front free endpaper, n.d. Paperback.
box 142
Dans les brisures by Stolojan, Sanda.
[1872].
- Rougerie; [Montmartre]
- With inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, 4 January 1982, on the half-title page. With Stolojan's business
card with holograph message laid in.
box 142
Du cote de chez Britz. by Van Dyke, Henry.
1977.
- Antioch Review, Inc.; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi, 1978, on the title page. Offprint. Pages 412-425.
box 142
Elukogu. Valitud luuletused. 1958-1978. by Ivask, Ivar.
[1978].
- Eesti Kurjanike Kooperatiiv; [Lund, Sweden]
- With inscription to Edouard Roditi from the author, Norman, Oklahoma, 7 November 1979, on half-title page. Illustrated by
the author.
box 142
Eyes. Hands. Mouth. by Nicoidski, Clarisse.
1978.
- Braad Editions; Lot, France
- Copy 217 of 300. Sephardic poems by Nicoidski.
box 142
Goliath. La marche du fascisme. by Borgese, Guiseppe Antonio.
[1981].
- Les Editions Desjonqueres; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on series half-title page.
box 142
How a city sings from November to November. by Lorca, Federico Garcia.
[1984].
- Cadmus Editions; San Francisco
- Translated and edited by Christopher Maurer. Copy 27 of 100 signed by the translator. Inscription to Edouard Roditi from Jeffrey
Miller (Cadmus Editions), 16 June 1985, on half-title page.
box 142
In Patchogue. by McGonigle, Thomas.
1974.
- Adrift Editions; s.l.
- Pamphlet.
box 142
Meditacion budista. by Sole-Leris, Amadeo.
[1986].
- Ediciones Martinez Roca; [Barcelona]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Rome, April 1986, on title page. Paperback.
box 142
Native notes from the land of earthquake & fire. by Sanchez, Thomas.
1978, 1979.
- Sandpiper Press; Inverness, Calif.
- With inscription to Edouard Roditi from the author, Santa Fe, 1980, on the front flyleaf. Also signed by Stephanie and Dante.
Illustrated by Stephanie Sanchez.
box 142
Niagara Falls and other plays. by Bumbalo, Victor.
1984.
- Calamus Books; New York City
- With inscription to Edouard Roditi from the author on title page, n.d. Paperback.
box 142
Obicne Price. by Albahari, David.
[1978].
- Izdavacko Informativni Centar Studenata; [Beograd]
- With inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, October 1981, on verso of title page.
box 142
Oklahoma October. by Ivask, Ivar.
1984.
- [Poetry Around]; Norman, Oklahoma
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Norman, 26 October 1984, on verso of front cover. Pamphlet.
box 142
Om Krishna I. Special effect. by Ford, Charles Henri.
[1979].
- Cherry Valley Editions; [New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, New York, 24 December 1979, on half-title page.
box 142
Om Krishna II: From the sickroom of the walking eagles. by Ford, Charles Henri.
1981.
- Cherry Valley Editions; [Rhinebeck, New York]
- With inscription to Edouard Roditi from the author, 23 March 1982, in half-title page. Paperback,
box 142
Our lady of the three pronged devil. by Eshleman, Clayton.
[1981].
- Red Ozier Press; New York City
- Signed by the author. This is copy 179 of 215. Calligraphy by Alice Koeth. Paper.
box 142
Raphael, je voulais te dire ... by Nicoidski, Clarisse.
[1985].
- Flammarion; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. Paperback.
box 142
Shaking off the dark. by Villanueva, Tino.
1984.
- Arte Publico Press; Houston
- With inscription to Edouard Roditi from the author, Boston, 4 April 1985, on page 3.
box 142
Spanish pastoral novel. by Sole-Leris, Amadeu.
[1980].
- Twayne Publishers; Boston
- With inscription to Edouard Roditi from the author, December 1980, on the title page.
box 142
Sporade. by Blot, Jean.
[1979].
box 142
Tombeau du soleil. by Laburthe-Tolra, Philippe.
[1986].
- Editions Odile Jacob; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. Paperback.
box 142
True life of Sweeney Todd. by Charmoy, Cozette de.
c1973.
- Gaberbocchus; [London]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, February l980, on front flyleaf.
box 143
Botanique de la jeunesse avec trente planches ... .
1812.
- Delaunay; Paris
- Bound in leather.
box 143
Breath of inspiration. by Matson, Clive.
1987].
- D. Patrick Miller; [Berkeley, Calif.]
- Foreword by Patrick Miller. PRESUMPTIONS: A LETTER AT LARGE, no. 18/19 (10 January 1987). Pamphlet.
box 143
Capital terrestre. by Dobzynski, Charles.
[1976].
- Les Editeurs Francais Reunis; Paris
- Copy 926 of 2200. Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 143
Desobeir. by Melkonian, Martin.
[1986].
box 143
Herman Broch 1886-1986. by Aler, Jan and Enklaar, Jattie, ed.
1987.
box 143
Ivan Gontcharov ou le realisme impossible. by Blot, Jean.
[1986].
- L'Age D'Homme; [Saint-Amand]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 143
La decmina: poesia oral negra del Ecuador. by Rahier, Jean.
[1987].
- ABYA YALA / Centro Cultural Afro-Eculatoriana; Quito & Guayaquil
- With errata slip.
box 143
Long business. by Schiff, Laura.
1985.
- Cloud Marauder Press; [Berkeley]
- Cover art by Joann Ugolini.
box 143
Love & death. A study in censorship. by Legman, G.
1949.
- Breaking Point; [New York]
box 143
Map of dusk. by Maclise, Angus.
1984.
- SZ Press; New York
- Introduction by Ira Cohen. Inscription to Edouard Roditi from Ira Cohen, New York, 9 March 1987, on front flyleaf.
box 143
Modeles de prose francaise; ou choix des plus beaux passages de nos meilleurs ecrivains ... .
1824.
- Chez Pierre Blanchard; Paris
- Bound in leather.
box 143
Not quite alchemy. by Kolb, Alice.
[1985].
box 143
On the inside. by Matson, Clive.
[1982].
- Cherry Valley Editions; s.l.
- Signed by the author, New York, 4 February 1987, on half-title page.
box 143
Palabra del Buda. by Mahathera, Nyanatiloka.
1982].
- +ltalena Editores; [Madrid]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Rome, March 1983, on title page.
box 143
Pound as wuz. by Laughlin, James.
[1987].
- Graywolf Press; Saint Paul
- Introduction by Hugh Kenner. Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 143
Punaise. by Maiakovski, V.
1985.
box 143
Quarante polars en miniature. by Dobzynski, Charles.
[1983].
- Rougerie; [Mortemart]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, February 1987 on half-title page.
box 143
Robert Musil ou l'aternative romansque. by Cometti, Jean-Pierre.
[1985].
- Presses Universitaires de France; [Paris]
- Paperback.
box 143
Sueleyman the magnificent poet. by Halman, Talat S.
[1987].
- Dost; [Istanbul]
- Foreword by Esin Atil.
box 143
Trois contes d'Orient. by Bernard, Emile.
1900.
- Moussa Roditi; Caire
- Contents: La vie et la mort de Fatime, Le fata amour d'Ahmed, L'amant inconnu. This copy has been rebound.
box 143
Vraie & fausse licorne. by Broughton, James.
1987].
- La Harpe d'Eole; [Couesque]
- Translated by Jeanne Chantal and Thierry Fournier. With letter from Fournier to Roditi, 3 February 1986.
box 143
What the light was like. by Clampitt, Amy.
1985.
- Knopf; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 17 October 1985, on half-title page.
box 143
Windrose. by Gan, Peter.
1955.
- Atlantis Verlag; Berlin/Zuerich
- With dustjacket.
box 144
A to Z. by Broughton, James.
[1986].
- Syzygy Press; [Mill Valley, Calif.]
- Signed opposite title page. Pamphlet.
box 144
After the dream. Poems 1964-1979. by Rudolf, Anthony.
1980.
- The Cauldron Press; St. Louis
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 12/10/80 on front free flyleaf. Paperback.
box 144
Caracole. by White, Edmund.
[c1985].
- E.P. Dutton; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. With dustjacket.
box 144
Cockney's farming experiences. by Woolf, Virginia.
1972.
- San Diego State University Press; San Diego
- Introduction by Suzanne Henig.
box 144
Destruction of the jaguar. Poems from the Books of Chilam Balam. by Sawyer- Laucanno, Christopher, trans.
[1987].
- City Lights Books; San Francisco
- Inscription to Edouard Roditi from Sawyer-Laucanno on title page.
box 144
Early years in Scotland and Wales. by Herman, Josef.
[1984].
- Christopher Davies; [London]
- Text and drawings by Josef Herman. With inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 144
Idiot princess of the last dynasty. by Klappert, Peter.
1984.
- Knopf; New York
- Dustjacket.
box 144
Love poems. 1940-1985. by Norse, Harold.
1986].
- The Crossing Press; [Trumansburg, New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, San Francisco, 29 November 1986, on title page.
box 144
Metamorfosis. by Kafka, Franz.
1986.
- Circul De Lectores; [Barcelona]
- Translation by Jorge Luis Borges, Illustrations by Jose Hernandez. Inscription to Edouard Roditi from Jose Hernandez on title
page. With dustjacket.
box 144
Nevsky prospekt. by Zverkov, A.P.
1988].
- HardPressed Poetry (hardPressed poetry); [Dublin]
- Preface by Robert Hampson. Translated by Robert Hampson and David Miller. Inscription to Edouard Roditi from David Miller
on title page.
box 144
News. by Myers, George, Jr.
1985].
- Cumberland Journal; [Columbus, Ohio]
- Paperback.
box 144
Out of this world. Eight prose texts, 1977-1980. by Miller, David.
1984.
- Spectacular Diseases; [London]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on title page.
box 144
Passion of Lilith. by Hadas, Pamela.
1976.
- Cauldron Press; St. Louis
box 144
Premiere femme. by Guersel, Nedim.
[1983].
- Editions Du Seuil; Paris
- Translated from the Turkish by Anne-Marie Toscan Du Plantier. Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title
page.
box 144
Rabbi had two wives. by Sheer, Sita, trans.
[1985].
- Gefen; [Jerusalem]
- Translation from an anonymous Ladino novel. Dustjacket.
box 144
Selected poems, 1935-1985. by Laughlin, James.
[1986].
- City Lights Books; [San Francisco]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 144
Stolen & contaminated poems. by Laughlin, James.
1985.
- Turkey Press; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. Paperback.
box 144
Telegram from Dakar. by Michaux, Henri.
1986.
- Red Ozier Press; s.l.
- Translated by Serge Gavronsky. Drawing by Ken Botnick. 140 copies. Signed by Gavronsky on colophon. Pamphlet.
box 144
Tourment de Dieu. by Bosquet, Alain.
[1986].
- Gallimard; [Mayenne]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half title page.
box 144
Tout l'ete. by Blot, Jean.
[1985].
box 145
Arabian nights. by Marshall, Jack.
1986.
- Coffee House Press; Minneapolis
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. Paperback.
box 145
Dali: inedits de Belgrade (1932). by Aleksic, Branko.
1987.
- Change International / Equivalances; Paris
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, 13 July 1987, on half-title page.
box 145
Lapins du commandant. by Guersel, Nedim.
1985.
- Messidor/Temps Actuels; [Paris]
- Translated from the Turkish by Anne-Marie Toscan du Plantier. Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title
page.
box 145
Lettre a mon pere qui aurait eu cent ans. by Bosquet, Alain.
[1986].
- Gallimard; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front free endpaper. Paperback.
box 145
Love costs sixpence more. by Hudsen, Joris.
1967.
- Trine Books; London
- Inscription to Edouard Roditi from the author, May 1980. Dustjacket.
box 145
Natural history. by Myers, George, Jr.
1981].
- Paycock Press; [Washington]
- Paperback.
box 145
Owl of Minerva. by Laughlin, James.
[1987].
- Copper Canyon Press; Port Townsend, Wash.
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front flyleaf.
box 145
Procession. Poesie 1942-1984. by Melik, Rouben.
[1984].
- Messidor Temps Actuels & Rougerie; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Dieppe, 22 August 1987, on half-title page. yaperback.
box 145
Recollections of a golden age. by Schevill, Rudolph.
[1985].
- Latin American Literary Review Press; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from James Schevill, Providence, 17 February 1987, on front free endpaper. Dustjacket.
box 145
Secret haiku. by Ford, Charles Henri.
[1982].
- Red Ozier Press; [New York]
- Drawings by Isamu Noguchi. Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, 6 November 198, on dedication page. "Of 155
copies this is number 4 for Edouard Roditi."
box 145
Seeds of decadence in the late nineteenth-century novel. by Nalbantian, Suzanne.
[1983].
- St Martin's Press; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, New York, 16 April 1987, on front free endpaper. Dustjacket.
box 145
Thomas Paine ou la religion de la liberte. by Vincent, Bernard.
[1987].
- Aubier; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi on half-title page.
box 145
Violence and defiance. by Lust, Herbert.
[1983].
- Station Hill
- [Barrytown, New York]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, New York, 1987.
box 146
Aztec birth. The turquoise mockingbird of light. by Portuges, Paul, trans.
1979.
- Inklings 2; Santa Barbara
- With Nahuatl as transcribed by Sahagun and an afterword by Peter Whigham. Paperback.
box 146
Cancon per la Comtessa de Tolosa. by Delmas, Jean-Jacques.
1985.
- Published by the author; Occitania
- Inscription to Edouard Roditi from the author, "Sant-Girman," 30 December 1986, on front free endpaper. Paperback.
box 146
Couleur du soir. by Chambon, Bernard du.
[1985].
- Kraft; [Paris]
- Signed on half-title page by the author.
box 146
Decheances aimables. by Pierre-Quint, Leon.
1924.
- Aux Editions Du Sagittaire; Paris
box 146
Desepoir tout blanc. by Nicoidski, Clarisse.
1985].
- Editions Aubepine; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 146
Dreams in the novels of Galdos. by Schraibman, Joseph.
1960.
- Hispanic Institute in the United States; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front flyleaf.
box 146
Emblems of Arachne. by Ford, Charles Henri.
[1986].
- Catchword Papers; New York
- Inscription to Edouard Roditi from the author, New York, 17 July 1986 on front flyleafl.
box 146
En Torna de la torre blanca. by Saporta y Beja, Enrique.
[1982].
- Editions "Vidas Largas"; s.l.
- Paperback.
box 146
Equal in desire. by Matson, Clive.
1983.
- Manroot Press; [South San Francisco]
- Art by Renee June. Inscription to Edouard Roditi from the author, New York, 4 February 1987, on title page.
box 146
Essay upon poetry and painting ... by Lamotte, Charles.
1730.
- Printed for F. Fayram ... and J. Leake; London
box 146
Gentle spirit. by Rudolf, Anthony, ed.
1980.
- Menard Press; London
- Essay on the Camoes sonnet by Jorge de Sena with additional poems and essays.
box 146
Ich hatte einst ein schoenes Vaterland. by Eisner, Lotte H.
1984.
box 146
L'Oneiropompe. by Fini, Leonor.
[1987].
- Editions de la Difference; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page. Paperback.
box 146
Monsieur Dassault. by Assouline, Pierre.
[1983].
- Balland; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 146
Mysteries of Magritte. by Norse, Harold.
1984.
- Atticus Press; San Diego
- Inscription to Edouard Roditi from the author, San Francisco, 1986, on title page. Paperback.
box 146
Nantucket diary of Ned Rorem 1973-1985. by Rorem, Ned.
1987.
- North Point Press; San Francisco
- Inscription to Edouard Roditi from the author, 1988, on front free endpaper. With dustjacket.
box 146
Restoration of hunger. by Brook, James.
[1987].
- No Starch Press; [San Francisco]
- Inscription to Edouard Roditi from the author, March 1988, on half-title page. Paperback.
box 146
Rooftops and ledges. by Moore, George.
1987].
- Post-Futurist Press; [West Berlin]
- German by Mitch Cohen. Inscription to Edouard Roditi from the author on dedication page. Loose printed pages staped together.
box 146
Sicilan miniatures. by Sobin, Gustaf.
[1986].
- Casmus Editions; San Francisco
- One of an edition of 200. Signed by the author on the collophon.
box 146
Welt im Wort. by Arnold, Fritz.
[1986].
- Carl Hanser Verlag; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author on title page. Paperback.
box 147
About the invisible in art. by Takal, Peter.
1965.
- Theodore Lyman Wright Art Center; Boloit, Wis.
- Lecture delivered March 1965, Wright Art Center, Beloit College.
box 147
Alchemical texts. by Boston, Bruce.
1985.
- Ocean View Press; [Mountain View, Calif.]
- Paperback.
box 147
All the characters ... by McKinnon, Patrick.
1986?.
- s.n.; s.l.
- Xeroxed pages stapled together.
box 147
Amsterdam/Athens. by Jama, Stephen.
1987.
- [the author]; Los Angeles
- Copy 40 of 87 numbered copies. Signed by the author. With note to Edouard Roditi from the author enclosed.
box 147
Antinous de Fernando Pessoa. by Pessoa, Fernando.
[1979].
- Editions Fata Morgana; [Paris]
- Translation by Armand Guibert, frontispiece by Luis Caballero.
box 147
Art of the Dadaists. by Baum, Timothy.
1977.
- Helen Serger, la boetie, inc.; New York
- Inscription to Edouard Roditi, from Timothy Baum(?), New York, 26 June 1985, on title page. Exhibition catalogue for "Art
of the Dadaists," 27 September - November 1977.
box 147
As maos na agua a Cabeca no mar. by Cesariny, Mario.
1985.
- Assirio e Alvim; Lisbon
- Inscription to Edouard Roditi from the author on front free flyleaf.
box 147
Attendre l`inevitable. by Broughton, James.
[1985].
- s.n.; s.l.
- Translation by Jeanne Chantal and Thierry Fournier. With letter of transmittal from Fournier, 26 February 1986,and clipping.
box 147
Audience of trees. by Moore, George.
[1983].
- Colorist Press; Brighton, Mass.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, 25 July 1986, on front free flyleaf. Paperback.
box 147
Benim orumcegim baska. by Kayacan, Feyyaz.
1982.
- [Surel]; Istanbul
- Inscription to Edouard Roditi from the author, London, 3 April(?) 1986, on half-title page.
box 147
Bumper cars. by McKinnon, Patrick.
1987.
- [Suburban Wilderness Press]; [Duluth, Minn.]
box 147
Cozette de Charmoy. by Lagarde, Francois.
1979.
- Images Nuit Blanche; [Geneve]
- Inscription to Edouard Roditi from Dominique Bedou on verso of photograph. Copy number 8 of 30 numbered copies. Signed by
Cozette de Charmoy, Francois Lagarde, Dominique Bedou. Portfolio.
box 147
Eines Fensters schatte ...EEn by Schlueter, Wolfgang.
1984.
- Kultuhr [KULTuhr]; Berlin
- "Mit gruessen von David Applefield" noted on half-title page. Paperback.
box 147
Ermold le noir. Poeme sur Louis Le Pieux ... by Faral, Edmond, ed.
1932.
- Librairie Ancienne; Paris
- Paperback.
box 147
Famille Grabouillage. by Butor, Michel, and Batdin, Stephane.
1985.
- Editions Dominque Bedou; Gourdon
- Portfolio.
box 147
Firaskew. A retrospective of works by Gordon Wagner. by Angels Gate Cultural Center. San Pedro, Calif.
1987.
- Angels Gate Cultural Center; San Pedro, Calif.
- Inscription to Edouard Roditi from Gordon Wagner, 1986, opposite page 14. With "Axis mundi" by Richard Candida Smith. Catalogue
for exhibition, 15 November 1986 - 10 January 1987.
box 147
Funcion de la historia en las novelas de Balzac y de Perez Galdos: preminiares para un estudio. by Little, William, and Schraibman, Jose.
1984.
- Estudios Atlanticos; Madrid-Las Palmas
- Inscription to Edouard Roditi from Jose Schraibman, November 1985, on the title page. Photocopy of offprint, no 30, ANUARIO
DE ESTUDIOS ATLANTICOS.
box 147
Handshakes from heaven. by Ford, Charles Henri, et al.
[1985].
- Handshake Press; [Paris]
- Collage prints by Reepak Shakya, photographs by Indra Tamang, hakiu captions by Charles Henri Ford. Copy "X" of 26 lettered
copies. Signed by all three contributors.
box 147
Heroin. by Matson, Clive.
1972.
- Neon Sun; Berkeley
- Drawing by David Kelso. Inscription to Edouard Roditi from the author, New York, 23 April 1987, on half-title page. Paperback.
box 147
Imaginal geography. by Rothenberg, Jerome.
1982?.
- the author & Atticus Press; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author, Paris, 1982, on verso. Broadside.
box 147
Indici dei primi venti volumi (1959-1978) degli "Annali - Sezione Romanza". by Rossi, Guiseppe Carlo.
1978.
- Istituto Universitario Orientale; Naples
- Pamphlet.
box 147
Last will & testament. by Bakken, Dick.
1988].
- Suburban Wilderness Press; [Duluth, Minn.]
- Two folded leaves.
box 147
L'or et la poussiere. by Ceccatty, Rene de.
[1986].
- Gallimard; [Paris]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on half-title page.
box 147
Lord of the village. by Dodat, Francois.
[1973].
- West Coast Poetry Review; Reno
- Translated by Bert and Odette Myers, drawings by Amor Halperin. yaperback.
box 147
Losing to compassion. by Miller, David.
1985.
- Origin Press; [Kyoto]
- Inscription to Edouard Roditi from the author on title page.
box 147
Luck. by Bukowski, Charles.
[1987].
- Black Sparrow Press; Santa Rosa, Calif.
- New Years' greeting.
box 147
Night foundering. by Sellin, Eric.
1985.
- Celfan Editions [CELFAN]; Philadelphia
box 147
Nine bells. by M.W.S.
1984.
box 147
Paul Goodman and the New York Jews. by Stoehr, Taylor.
1985.
- Salmagundi; s.l.
- SALMAGUNDI, NO. 66 (Winter/Spring 1985), p. [52]-103. With note to Edouard Roditi from the author on p. 52. Photocopy.
box 147
Persiana para Janela de Maluda. by O'Neill, Alexandre.
1984].
- Coloquio/Artes; [Lisbon]
- No XII of XXX copies. With serigraph by Maluda. Portfolio.
box 147
Quest for serenity. (Journal of a film-maker). by Markopoulos, Gregory J.
s.d.
- Film-Maker's Cinematheque; New York
- Copy 25 of 1000. Signed by the author on title page.
box 147
Rouleaux. by Jacoby, Daniel.
1985.
- Editions du Regard; Paris
- Drawings by Raffi Kaiser. Inscription to Edouard Roditi from the artist on half-title page. With dustjacket.
box 147
Snow lessons. by Ivask, Ivar.
1986.
- Poetry Around; Norman
- With inscription to Edouard Roditi from the author, Norman, 10 July 1986, on verso of front cover.
box 147
Spilt milk. by Cohen, Mitch.
[1986].
- s.n.; s.l.
- With inscription to Edouard Roditi from the author, 7 July 1987, on front flyleaf. Postcard re transmittal laid in.
box 147
Spring journal. by Honig, Edwin.
[1968].
- Hellcoal Press; s.l.
- Paperback.
box 147
Trois no. by Di Manno, Yves.
1982.
- Dominique Bedou; Toulouse
box 148
[Poem by Catullus] by Whigham, Peter, trans.
[1987].
- s.n.; s.l.
- Broadside printed in memory of Peter Whigham?
box 148
8th Avenue. by Brecht, Stefan.
s.d.
- s.n.; s.l.
- Loose sheets (photocopies) bound together.
box 148
Aqedah: a revised tradition history. by Davies, P.R. and Chilton, B.D.
1978.
- CATHOLIC BIBLICAL QUARTERLY, s.l. vol. 40, no. 4 (oct. 1978), p. 514-546. Offprint.
box 148
Art. by Miles, Josephine.
1986.
- Oyez; Berkeley
- Reprinted in memory of the poet, December 1986.
box 148
Autonomie und Gnade. Uber Mozarts Opern. by Nagel, Ivan.
[1985].
- Carl Hanser Verlag; [Munich]
- Paperback.
box 148
Carlo. La double vie de Laure. Simone Marye. Anais. Robe nuptiale ... Marguerite. by Compagnie de L'Art Brut.
1966.
- Compagnie de L'Art Brut.; Paris
- No. 6.
box 148
Coplas Sefardies. by Hemsi, Alberto.
1973.
box 148
Empty bottles. by Williams, Gil.
1978.
- Bellevue Press; Binghamton, N.Y.
- Postcard.
box 148
Flood. by Martin, Stephen-Paul.
1988.
- Asylum Publications; Mission Hills, Calif.
- ASYLUM, vol. 4, no. 1 (1988).
box 148
Foresta ultra naturam. by Villa, Emilio, et al.
1988.
- Red Hills Press; San Francisco
- Prospectus. Verse & visuals by Emilio Villa, Giulia Niccolai, Luciano Caruso.
box 148
Frisbees. by Niccolai, Giulia.
[1987].
- Red Hill Press; San Francisco
- Prospectus.
box 148
Fuer Zucht und Sitte. by Pauly, Jorg, ed.
1983.
- Aktionsgruppe Homosexualitat Osnabruck; Osnabruck
- Magazine format.
box 148
Hooplas. by Broughton, James.
1988.
- Pennywhistle Press; San Francisco
- Prospectus and invitation.
box 148
Ink-flash issue. by Green, Theo, ed.
1984.
- Inkblot; [Oakland; Hamburg]
- INKBLOT, issue 3 (May 1984).
box 148
Just God. by Pomeroy, Ralph and Despard, Lucy, ed.
1985.
- Brass Tacks Press; New York
- No. 4 (May 1985).
box 148
Klaus Mann. zum 75. Geburstag. by Mytze, Andreas W.
1981.
- Europaische Ideen; [Berlin]
- Issue no. 52.
box 148
Ladies Almanach. by Barnes, Djuna.
[1985].
- Verlag Klaus Wagenbach; Berlin
- With a few holograph comments by Edouard Roditi written in margins through the last half of the book. Paperback.
box 148
Liturgische Drucke und liturgische Drucker. by Bohatta, Hanns.
s.d.
- Verlag Friedrich Pustet; Regensburg
- Paperback.
box 148
Marks of Rockwell Kent. by Williams, Gil.
1978.
- Bellevue Press; Binghamton, N.Y.
- Postcard.
box 148
Mohammed Dib. by Sellin, Eric, ed.
1983.
- Temple University; Philadelphia
- CELFAN, vol. 2, no. 2 (February 1983).
box 148
Naissance du Surrealisme. by Breton, Andre, et al.
1983.
- Temps Actuels; [Paris]
- DIGRAPHE, no. 30 (June 1983).
box 148
Nobody knows my names: Samuel Roth and the underside of modern letters. by Hamalian, Leo.
[1974].
- JML; [Philadelphia]
- JML, vol. 3, no. 4 (April 1974), p. 889-921. With inscription to Edouard Roditi from the author on table of contents. Photocopy.
box 148
Noticiario Sefardi. by Sephiha, Haim-Vidal.
1972.
- Sefarad; s.l.
- SEFARAD, XXXII. Inscription to Edouard Roditi from the author, 4/2/73. Offprint.
box 148
Parade. by Vangelisti, Paul.
[1987].
- Red Hill Press; [San Francisco]
- Broadside. Signed "P.V."
box 148
Poems plain & fancy. by Higgins, Dick.
[1986].
- Station Hill; Barrytown, N.Y.
box 148
Real Ladino. by Sephiha, Haim-Vidal.
1971.
- Yeshiva University; [New York]
- 'Real' Ladino, THE AMERICAN SEPHARDI, vol. 5, no. 1-2 (Autumn 1971), p. 50-57. Inscription to Edouard Roditi form the author,
4/2/73, on title page. Offprint.
box 148
Subjektivitat und kommunikation. by Miroslav, Milovic.
1986.
- Johann Wolfgang Goethe-Universitat; Frankfurt am Main
- Doctoral dissertation.
box 148
T & G. by Niedecker, Lorine.
1987.
- Moe's Books ; Oakland, Calif.
box 148
Tambour bat. by Scheinert, David.
[1986].
- Europe Poesie; s.l.
- Inscription to Edouard Roditi from the author opposite Notes about the author.
box 148
Terre est ronde. by Stein, Gertrude.
1984.
- Transedition; [Paris?]
- Translated by Marc Dachy.
box 148
That was the world of Langston Hughes. by Joans, Ted.
s.d.
- Presence Africaine; s.l.
- With inscription to Edouard Roditi from the author on p. [57]. Photocopy of page 57-59 of this journal.
box 148
To paint a portrait of a bird. by Prevert, Jacques.
1987.
- Black Oak Books; Berkeley, Calif.
- Broadside. Printed for New Year's, 1987.
box 148
United Nations of Times Square. by Benderson, Bruce.
[1987].
box 148
Wiater / Scott. by Wiater, Michael, ed.
1972.
- TOOTHPICK, LISBON & THE ORCAS ISLANDS, Seattle, vol. 2, no. 1-2 (Fall 1972).
box 149
[Poems in POETRY] by Moss, Stanley.
1987.
- Poetry; Chicago
- Poetry, vol. 149, no. 4 (January 1987). Inscription to Edouard Roditi from the author on cover.
box 149
Adam International Review. No. 364-366 (1972). .
1972.
- Adam International Review; London
- Edited by Miron Grindea.
box 149
Adam International Review. No. 434-436 (1981). .
1981.
- Adam International Review; London
- Edited by Miron Grindea.
box 149
Adam International Review. Nos. 449-455 (1984). .
1984.
- Adam International Review; London
- Nos. 449-455 (1984). Edited by Miron Grindea.
box 149
Andre Breton a Venise. by Pillet, Alain-Pierre. ed.
[1985].
- Iles Celebres; [Geneve]
- Photographs by Emmanuel Sanz. Copy 536 of 850.
box 149
Art Dog. vol. 1, nos. 1-3 (Jan. - March 1988). .
1988.
- Asylum; Mission Hills, Calif.
- Edited by Greg Boyd.
box 149
Association for Ontological Anarachism. Communiques nos. 1,2,5,6,8. .
1986-1987?.
- Association for Ontological Anarachism; s.l. (New York)
box 149
Association for Ontological Anarchism. 3 unnumbered leaflets. .
s.d.
- Association for Ontological Anarchism; s.l. (New York)
box 149
Caliban. No. 2 (1970). .
1987.
- Caliban; Ann Arbor, Michigan
- Edited by Lawrence R. Smith.
box 149
El dia ilega de puntillas. by Ivask, Ivar.
1970.
- Revista de Bellas Artes; [Mexico]
- With inscription to Edouard Roditi from the author on p. 47. Photocopy of the published poems from REVISTA DE BELLAS ARTAS
(Mexico), no. 32 (Jan. - Feb. 1970).
box 149
Figa. by Mariah, Paul.
s.d.
- Camels Coming Press; San Francisco
box 149
For Sandro Martini. by Vangelisti, Paul.
1987.
- Red Hill Press; Berkeley, Calif.
- Broadside. Verses were written for CONVIVIO, an intaglio print of Sandro Martini. Signed by Vangelist.
box 149
Freibeuter. No. 21 (1984). .
1984.
- Verlag Klaus Wagenbach; Berlin
- Theme of this issue is "Geilheit." With photocopy of letter from Djuna Barnes to Brigritte Siebrasse, 19 August 1980, and
an article re Barnes.
box 149
Human, avian, vegetable, blood. by Rexroth, Kenneth.
1987.
- Moe's Books; Berkeley
- Broadside. Designed and pinted by Wesley B. Tanner.
box 149
Isaac and the second night: a consideration. by Chilton, Bruce D.
1980.
- Biblical Institute Press; Rome
- BIBLICAL, vol 61, no. 1 (1980), p. 78-88. Offprint.
box 149
Ma douce Provence. by Vidal, Peire.
[1978].
- [Doggerel & Mudborn Press; s.l.
- Translation by Peter Whigham, art by Kerry Tomlinson.
box 149
Magazine Litteraire. no. 143 (December 1978). .
1978.
- Magazine Litteraire; Paris
- With article on Alain Bosquet, p. 67.
box 149
Moving Letters. vol. 1, no. 1 (1983). .
1983.
- Moving Letters Press; Paris
- Edited by Joseph Simas.
box 149
O Mar-i-o Cesariny. O navio de espelhos. by Cesariny, Mario.
1988.
- Galeria Valentim de Carvalho; Lisbon
- Inscription to Edouard Roditi on title page. Exhibition catalogue. "O Mar e o Cesariny: o olhar avido" by Bernardo Pinto de
Almeido.
box 149
Pis Hikaye. by Kemal, Yasar.
1953.
- Secilmis Hikayeler Dergisi; Ankara
- Roditi's name and address on cover. With a brief biography of Kemal on p. 6. Story on p. 6-8.
box 149
Poetry Motel. Nos. 10-12 (1987-1988). .
1987-1988.
- Suburban Wilderness Press; Duluth, Minn.
- Edited by Andrea & Patrick McKinnon.
box 149
Shirim: a Jewish poetry journal. Vol. 6, no. 11 (Oct. 1987). .
1987.
- Hillel Macor; Los Angeles
- Issue features the poetry of Bert Meyers and Grace Schulman.
box 149
Sporadical. # 4 (June 1987). .
1987.
- Sporadical; New York
- Subtitle: The New York Anti-Authoritarian Network.
box 149
Tagesanbruch. by Pasternak, Boris.
1958/1959.
- S. Fischer Verlag; s.l.
- Christmas and New Year's greeting from Fischer Verlag. Pamphlet.
box 149
Vermeer. by Transtroemer, Tomas.
1988.
- Oyez; s.l.
- Broadside. Translated by Samuel Charters. Printed by John McBride.
box 150
Alchemist to Mercury. by Kelly, Robert.
1981.
- North Atlantic Books; [Richmond, Calif.]
- Inscription to Edouard Roditi from Robert Kelly on front flyleaf. Collected and edited by Jed Rasula.
box 150
Aspects du paysage neo-classique en France de 1790-1855. by Aubrun, Marie- Madeleine.
[1974].
- Galerie du Fleuve; Paris
- Exhibition: 30 May - 22 June 1974.
box 150
Catalogues. Nos. 8-11, 13. 1985-1987? by Galassia Gutenberg. Florence.
1985-1987?.
- Galassia Gutenberg; Florence
box 150
Considerations sur le moeurs de ce siecle. by Duclos, Pinot.
1851.
- A. Hiard; Paris
- Bound in leather.
box 150
Der Muenchener Antiquarius. No. 76 (1986). Literaturwissenschaft Theatre. by Woelfle, Robert.
1986.
- Robert Woelfle; Munich
- Catalogue.
box 150
Estampes anciennes et modernes. by Arsene Bonafous-Murat.
1985.
- Arsene Bonafous-Murat; Paris
- Catalogue.
box 150
Euridice. Libretto by Ottavio Rinuccini. by Peri, Jacopo.
[1967].
- University of Chicago; Chicago
- Presented by Collegium Musicum of the University of Chicago. Printed copy of libretto, with program from the production and
clipping (1980).
box 150
Ferdinand Hodler. by Selz, Peter Howard.
1972].
- University Art Museum; [Berkeley]
box 150
Figure into form. by Fixel, Lawrence.
1976.
- Menard Press; London
- Inscription to Edouard Roditi from Fixel on the verso. MenCard. Printed to mark the 60th birthday of Lawrence Fixel, 7 January
1977.
box 150
Frank. Paris. vol. 1, no. 3 (Winter 1984). .
1984.
- Frank; Paris
- Edouard Roditi was an advisor on this issue.
box 150
Karl Hubbuch. by Kinkel, Hans.
[1971].
- Galleria Del Levante; Munich
- Catalog no. 52. Munich exhibition: March - April 1971.
box 150
Katalog der nachgelassenen Gemaelde. Austellung Galkerie Wolfgang Ketterer 7 July - 12 August 1972. by Ende, Edgar.
[1972].
- Galerie Wolfgang Ketterer; Munich
box 150
Kurhessische Maler. 1800-1850. by Herzog, Erich.
[1967].
- Druck & Verlag; Kassel
- Inscription to Edouard Roditi (signature illegible), January 1972, on front free endpaper. Dustjacket.
box 150
M. Val. Martialis epigrammata. Cum notis Th. Farnabi.. by Martial.
1644.
- Iohannes Blaeu; Amsterdam
- Bound in leather. Hinge broken.
box 150
Notus. New Writing. vol.2 , no. 2 (Fall 1987). .
1987.
- OtherWind Press, Inc.; Ann Arbor, Michigan.
box 150
Premier Role. Prospectus for issue 24 (1982). .
1982.
- Dominque G. Laporte; Paris
box 150
Publii Virgilii Maronis Bucolica, Georgica, et Aeneis. Vols. I & II. by Virgil.
1812.
- Printed for N. Bliss, J. Taylor, A. Hessey; Oxford/London
- Bound in leather.
box 150
Russische Kunst Berlin 1919-1932. by Steneberg, Eberhard.
[1969].
box 150
Scoti Poemata quae extan. by Buchanani, Georgii.
1687.
- Henricum Wetstenium; Amsteiaedami
- Bound in leather.
box 150
Secunda. "Sunset at Eros". Prospectus for an exhibition. by Galerie Ivan Schmendrik. Paris.
s.d.
- Galerie Ivan Schmendrik; Paris
box 150
Sprechspaene. by Hausmann, Raoul.
[1962].
- Verlag Peterson Presse; Fiensburg/Gluecksburg
- Inscription on front flyleaf. Copy 419 of 700.
box 151
Gothaischer genalogischer Hofkalender nebst diplomatisch-statistischem Jahrbuch. 1889. .
1889.
box 151
Gothaischer genealogischer Hofkalendar nebst diplomatisch statislischem Jahrbuche ... 1865. .
1865.
box 151
Gothaischer genealogischer Hof-Kalender auf das Jahr 1847. .
1847.
- Justus Perthes; Gotha.
- With a page of holograph notes by Edouard Roditi laid in.
box 151
Gothaischer genealogischer Hofkalender nebst diplomatsch-statistischem Jahrbuche. 1919. .
1919.
box 151
Gothaischer genealogischer Hofkalender nebst diplomatsch-statistschem Jahrbuche. 1912. .
1912.
box 151
Gothaisches genealogisches Taschenbuch der Briefadeligen Haeuser. 1908. by.
1904.
box 151
Gothaisches genealogisches Taschenbuch der Graeflichen Haeuser. 1904. .
1904.
- Justus Perthes; Gotha
- With folded page of holograph notes by Edouard Roditi laid in.
box 151
Gotschaischers genealogisches Taschenbuch der Uradeligen Haeuser ... 1909. by.
1909.
box 152
Animadversions. by Gansz, David C.D.
1986.
- Logres; Annandale-on-Hudson, N.Y.
- Inscription to Edouard Roditi from the author on title page. With copy of review by Robert Kelly.
box 152
Art Dog. vol. 1, nos. 4, 5, 6 (April - June 1988). 3 items. .
1988.
- Asylum; Mission Hills, Calif.
box 152
Broken egg in Eshleland. by Vandler, Ellen.
s.d.
- Poetry Flash; s.l.
- "A valentine for Clayton Eshleman acknowledging his interview in the February POETRY FLASH and the evening of 2/14/86 devoted
to the translation of Cesar Vallejo ..."
box 152
From the whole Megillah. A crystal for Bob Kaufman. by Cohen, Ira.
1986.
- Visible Voice; Mokum, Holand
- Broadside. Photograph of Bob Kaufman by Ira Cohen.
box 152
Gothaischer Hofkalender genealogisches Taschenbuch der Fuerstlichen Haeuser ... 1930. .
1930.
- Justus Perthes; Gotha
- Binding damaged.
box 152
Gothaischer Hofkalender genealogisches Taschenbuch der Fuerstlichen Haeuser ... 1935. .
1935.
- Justus Perthes; Gotha
- Binding damaged.
box 152
Gothaisches genealogisches Taschenbuch der Graeflichen Haeuser ... 1923. by.
1923.
- Justus Perthes; Gotha
- Binding damaged.
box 152
Infernvs, damnatorum Carcet et Rogus, Aeternitatis Pars II ... by Drexel, Jeremias.
1632.
- Bernard Gualteri; Colon
- Hinge broken. Bound in leather.
box 152
Natan Zach. by Feinstein, Elaine, trans.
s.d.
- Menard Press; London
- MenCard no. 12. Translated from the Hebrew.
box 152
Snake charm. by Bosley, Keith, trans.
s.d.
- Menard Press; London
- MenCard no. 8. Kalevala XIX, 78-90.
box 152
The new Colossus. by Lazarus, Emma.
s.d.
- s.n.; s.l.
- Translation by Pierre Seghers. Card.
box 152
Vier Kalifornische Dichter. by Cohen, Mitch, trans.
s.d.
- s.n.; s.l.
- Poems by Robert Brandts, Alan Stephens, Michanel Hannon, and Kenneth Rexroth.
box 153
Ark upon the number. by Kozer, Jose.
1982.
- Cross-Cultural Communications; Merrick, N.Y.
- Translated by Ammiel Alcalay. Cross-Cultural Review, chapbook 28. Inscribed to ER from the translator opposite title page.
box 153
Brife des bildhauers Joachim Karsch aus dem jahren 1933 bis 1945. by Sonntag, Fritz, ed.
1948.
- Mann Verlag; Berlin
- Paperback.
box 153
Catastrophe of the rainbows. by Collins, Martha.
[1985].
- Cleveland State University Poetry Center; Cleveland
- Inscribed to ER from the author on half-title page, MacDowell Colony, April 1985.
box 153
Charles Cros: Celebrations du centenaire. .
[1988].
- Atelier du Gue; [Arques?]
box 153
Cherakoui et la primaute du spirituel avec 6 linos graves par l'artiste. by George, Waldemar.
s.d.
- s.n.; [Paris]
- Inscribed to ER from the author on front free endpaper. With holograph notes by ER. Unbound.
box 153
Crise du language scientifique. by Regnier, Andre.
1974.
- Editions Anthropos; Paris
- Inscribed to ER from the author on half-title page.
box 153
Henry James, junior. by Solomon, Petre.
1988.
- Editura Albatros; Burcuresti
- Inscribed on half-title page to ER from the author, August 1988.
box 153
L`escalier des questions. by Dobzynski, Charles.
[1988].
- Dominque Bedou; [Gourdon]
- Inscribed to ER from the author, 30 July 1988, on front-free endpaper.
box 153
L'homme aux pieds retournes. by Cros, Charles.
1988.
- La Bougie du Sapeur; Paris
- Presente par Jacques Brenner.
box 153
LITERARY REVIEW. vol. 26, no. 3 (Spring 1983). .
1983.
- Fairleigh Dickinson University; Madison, N.J.
- Inscription to ER from Linda Hamalian, p. 423, Paris, 31 May 1983 and Leo Hamalian, p. 451, Paris, 31 May 1983.
box 153
Marwan. .
1980.
- Museum of Modern Art Bagdad; Bagdad
- Inscribed to ER from Marwan on the title page. Exhibition catalogue. Introduction by Joern Merkert.
box 153
Museum der Utopien von ueberleben. by Lange, Claudio.
1987].
- Transit BuchVerlag; [Berlin]
box 153
Paul Celan: Dimensiunea romaneasca. by Solomon, Peter.
1987.
- Editura Kriterion; Bucarest
- Inscribed to ER from the author, Bucharest, March 1988, on front free endpaper. With dustjacket.
box 153
Regards. Photographies d' Andre Ostier. by Ostier, Andre.
1988.
- Centre Culturel Francais; Tanger
- Inscribed to ER from Ostier, 16 September 1988, opposite title. Exhibition catalogue.
box 153
The sound of two lip disks clacking. .
1988.
- Press of the Third Man; Chicago
- "Edited by Ali Dada and the forty thieves."
box 153
Town clock burning. by Fort, Charles.
1985.
- St. Andrews Press; Laurinburg, N.C.
box 154
1-2-3 word fictions - [ASYLUM, vol. 4, no. 2]. by Kostelanetz, Richard.
1988.
- Asylum Publications; Greensboro, N.C.
- ASYLUM, vol. 4, no. 2.
box 154
Black American Literature Forum, vol. 19, no. 1 (Spring 1985). .
1985.
- Indiana State University; Terre Haute
- Vol. 19, no. 1 (Spring 1985).
box 154
Contes hieroglyphiques et autres bizarreries. by Walpole, Horace.
1985.
- Cafe Clima Editeur; Langres
- "Traduit par Rene de Ceccatty et Louis XVI."
box 154
Dedic. by Galerie Agartha.
1987.
- Galerie Agartha; Paris
- Inscribed to ER from Dedic on the title page. Exhibition catalogue.
box 154
Entre le reve et l`eveil. by Moreh.
1983.
- O.G.C. Michele Broutta; Paris
- Signed by the artist, Paris, 19 January 1985, on half-title page.
box 154
Gillette or The unknown masterpiece. by Balzac, Honore de.
1988.
- Menard Press; London
- Translated by Athony Rudolf. Inscribed to ER from Rudolf on the title page.
box 154
Il giudice. by Agosti, Sivano.
[1988].
- Edizioni L' Immagine; [Roma]
box 154
Going like seventy. by Spingarg, Lawrence P.
[1988].
- Perivale Press; [Van Nuys]
- Inscribed to ER from the author, 5 December 1988, on title page. Perivale Poetry Chapbooks, no. 2.
box 154
Hungry girls and other stories. by Eakins, Patricia.
[1988].
- Cadmus Editions; San Francisco
- Inscribed to ER from the author, 16 November 1988, on title page. Illustrations by Judy Sohigian, afterword by Paul Violi.
box 154
Kasskara. by Wright, Clifford.
1987.
- Maison du Danemark; Paris
- Exhibition catalogue. With invitation to the exhibition laid in.
box 154
Kollemata. by Laughlin, James.
1988.
- Stinehour Press; Lunenburg
- Inscribed to ER from James Laughlin on flyleaf.
box 154
Les etats de la poetique. by Meschonnic, Henry.
1985].
- Presses Universitaires de France; [Paris]
- Inscribed to ER from the author on front flyleaf.
box 154
Londres. by Pascoaes, Teixiera de.
1925.
- D. Manuel de Castro & Guilherme de Faria; Lisbon
box 154
Love in the days of rage. by Ferlinghetti, Lawrence.
[1988].
- E.P. Dutton; New York
- With dustjacket.
box 154
Mappamundi V. by Hammond, Mac.
1978.
- Bellevue Press; Binghamton, N.Y.
- Postcard.
box 154
Mark Tobey. Graphische Arbeiten. by Baukunst-Galeries.
1987.
- Baukunst-Galerie; Cologne
- Exhibition catalogue.
box 154
Mevlanda Celaleddin Rumi and the whirling dervishes. by Halman, Talat Sait.
1983.
- Dost Yavlinari; Istanbul
- Metin And, co-author.
box 154
New Guinea: the Sepik head-waters 1963-4. by British Museum. Ethnographical Expedition.
1966].
- British Museum; [London]
- Exhibition brochure.
box 154
On Flower Wreath Hill. by Rexroth, Kenneth.
1976.
- Blackfish Press; Burnaby, B.C.
- Inscribed to ER from KR on flyleaf.
box 154
Parade. by Vangelisti, Paul.
ca. 1987.
- Red Hill Press; s.l.
- Signed broadside. Folded.
box 154
Pascin. 110 drawings. by Werner, Alfred, ed.
[1972].
- Dover Publications; New York
- Inscription to ER from AW, 1972, on flyleaf.
box 154
Paul Eliasberg. Das druckgraphische Werk 1959 - 1974. by Kusthalle zu Kiel & Schleswig-Holsteinischer Kunstverein.
1974.
- Kusthalle zu Keil & Schlewswig-Hosteinishcer Kustverein; Kiel
- Inscribed to ER from Eliasberg, October 1974, on title page.
box 154
Posthumes. by Morrow, Bradford.
1982.
- Cadmus Editions; [Santa Barbara]
box 154
Reagan leads nation on to greater glory! by Emblen, Don.
ca. 1987.
- Clamshell Press; Santa Rosa, Calif.
- Broadside.
box 154
Roget's THESAURUS and other abuses of style. by Whipple, E.P.
[1982].
- Clamshell Press; 1982
- Introduction by Don Emblen. Inscription to ER from DE on flyleaf.
box 154
Souvenirs. by Merat, Albert.
1872.
- Alphonse Lemerre; Paris
- Signed copy. With a ER's holograph note explaining the history of this copy and speculating on the influence "Le long cours"
may have had on Rimbaud.
box 154
Sweater of Vladimir Ussachevsky. by Haines, John.
1984.
- Clamshell Press; [Woodside, Calif.]
- Broadside.
box 154
Tales of Joujouka. by Hamri, Mohamed.
1975.
- Capra Press; Santa Barbara
- Translated from the Mahgrebi by Blanca Nyland. Capra Chapbook Series, no. 35.
box 154
Territory of Papua and New Guinea. by New Zealand. Department of the Territories.
1965.
- [New Zealand. Department of the Interior]; s.l.
- 30 pictures of New Zealand with information leafleaf.
box 154
Trois lettres a Leon-Paul Farge. by Joyce, James.
1986.
- Editions a L'Escart; s.l.
- No. 53 of 100. With a typed note by ER.
box 155
Arp on Arp: Poems, essays, memories. by Arp, Jean.
[1972].
- The Viking Press; New York
- Inscribed to ER from the editor, Marcel Jean, on half-title page. Part of a series: The Documents of 20th- Century Art.
box 155
Caballero ou l'irresistible corps de l'homme dieu. by Detrez, Conrad.
[1980].
- Galerie Jade; Colmar
- Inscribed to ER from Caballero on title page.
box 155
Confidences d'un Juif heretique. by Scheinert, David.
1988.
- Vie Ouvriere; Bruxelles:
- Inscribed to ER from the author on half-title page.
box 155
Das Benennen von Unrecht oder die Paechter des Engagements. by Cohen, Mitch.
s.d.
box 155
Excerpts from a life. by Rexroth, Kenneth.
1981.
- Conjunctions; [Santa Barbara]
- Signed on front-free endpaper by the author. With dustjacket.
box 155
Gargoyle. .
1985.
- Paycock Press; Washington, D.C.
box 155
Maurice Sachs out les travaux forces de la frivolite. by Raczymow, Henri.
[1988].
- Gallimard; [Paris]
- Inscribed to ER from the author on series title page.
box 155
Monsieur Teste in America & other instances of realism. by Codrescu, Andrei.
1987.
- Coffee House Press; Mineapolis
box 155
Planche de vivre. by Char, Rene and Jolas, Tina, trans.
[1981].
- Gallimard; [Paris]
- Inscribed to ER from Rene Char and Tina Jolas on half-title page.
box 155
Private signal. by Howes, Barbara.
[1977].
- Wesleyan University Press; Middletown, Conn.
- Inscribed to ER from the author on front-free endpaper.
box 155
Sextines. by Gramont, Cte. D.E.
1872.
- Alphonse Lemerre; Paris
- ER has noted that this is a rare book.
box 155
Song / The music. by Miller, David.
1988].
- hardPressed Poetry; [Dublin]
- Inscribed to Edouard Roditi from the author on title page.
box 155
Was. .
1984.
- Was-Verlag; Graz
- No. 44 (1984).
box 155
Was. .
1985.
- Was-Verlag; Graz
- No. 46 (1985).
box 156
6 picks. by Cohen, Ira.
s.d.
- Archetypal Images; s.l.
- Postcard photographs: Dame Margo Howard-Howard, Vali Myers, Timothy Baum, David Rattray, Ching Ho Cheng, Lucia Hwong.
box 156
American letters & commentary. .
1988.
- s.n.; [Brooklyn]
- no. 1 (Fall 1988).
box 156
ART DOG - vol. 1, no. 7-9 (July / August / September 1988). .
1988.
box 156
Art of rehearsal. by Shaw, Bernard.
[c1928].
- Samuel French; New York, Los Angeles
box 156
CADMOS - no. 9 (Spring 1980). .
1980.
- Centre Europeen de la Culture ... ; Geneve
box 156
The Castle of the seven dwelling places. by Wagner, Gordon and Virginia.
1982].
box 156
Central Park - no. 14 (Fall 1988). .
1988.
- [Neword Productions, Inc.]; [New York]
box 156
CONNEXIONS - nos. 1 & 2. .
1984-1985?.
- Nativo Publishing; Santa Barbara
- 2 items.
box 156
Dishonor of honor. by Borgese, G.A.
1941.
- THE ROMANTIC REVIEW; s.l.
- Reprint.
box 156
Event. by Sollers, Philippe.
[1986].
- Red Dust; New York
- With an essay by Roland Barthes. Dustjacket.
box 156
Foundation Carlo Suares. Annual reports - 1978, 1979, 1980-1981. .
1978-1981.
- Foundation Carlo Suares; Paris
- 3 items.
box 156
GARGOYLE - no. 35 (1988). .
1988].
- Paycock Press; [Bethesda, Md.]
box 156
Goldfinch thistle star. by Davenport, Guy.
[1983].
- Red Ozier Press; [New York]
- Copy 172 of 200. Signed, dated copy.
box 156
KE XABER? - no. 3/4 (Fall / Winter 1976-1977) & no. 5/6 (Spring / summer 1977). by.
1976/77.
- Adelantre!; Brooklyn
- 2 items.
box 156
KULTUR - no. 9/10 (March 1984). .
1984.
- Norbert Tefelski; Berlin
- With GraffitiSkulptur by Chritian Masucha.
box 156
The Laughing girl - A dream. by Wagner, Gordon.
s.d.
- s.n.; s.l.
- With inscription to ER from Gordon Wagner.
box 156
L'homme et l'oeuvre. by White, Kenneth.
[1987].
box 156
Man in the street. by Koskovich, Gerard.
1988.
- INF Press]; [San Francisco]
- Copy no. 33.
box 156
Memorial for William Goyen. by Phillips, Robert.
1983].
- Red Ozier Press; [New York]
box 156
Om Krishna 1. by Ford, Charles Henri.
[1979].
- Cherry Valley Editions; s.l.
- Inscribed to ER from the author. With dustjacket.
box 156
PLEIN CHANT, no. 30/40 (Spring 1981). .
1981.
box 156
POESIE NOUVELLE - no. 18, 19 & supplements 1 & 2 (Jan - June 1962). .
1962.
- Mouvement Lettriste ... ?; Paris
- 3 items.
box 156
The Poetry Project presents: The Poetry Project Newsletter portfolio of cheap repros. by Masters, Greg, editor.
1982.
- The Poetry Project, St. Mark's Church; New York
box 156
Tentacles of progress. by Wagner, Gordon.
1982.
- Angels Gate Press; [Pasadena]
- Inscribed to ER from Gordon Wagner, 1985, on title page.
box 156
THEATRE:EX, vol. 1, no. 2 (Spring 1986). .
1986.
box 156
Tony Johannot. by Kaiser, Bruno, editor.
1956.
box 156
Le Vieillard et l'enfant de 1958. by Chaamba, Abdallah.
1958.
- Editions de Limuit; Paris?
- With ER's holograph note on title page.
box 157
Another shore. by Hitchcock, George.
[1988].
- Story Line Press; [Santa Cruz, Calif.]
box 157
Bruce Boston omnibus. by Boston, Bruce.
s.d.
- Ocean View Books; Mountain View, Calif.
- Nuclear futures, Alchemical texts, All the clocks are melting, Jackbird, She comes when you're leaving & other stories. Boxed
set.
box 157
Comme un refus de la planete. by Bosquet, Alain.
1988.
- Gallimard; [Paris]
- Inscribed to ER from the author on half-title page.
box 157
D.C. MAGAZINES: A literary retrospective. by Peabody, Richard, ed.
1981].
- Paycock Press; [Washington, D.C.]
box 157
The Flame. by Cohan, Tony.
[1983].
- Acrobat Books; Los Angeles
- With inscription to ER from the author, May 1989.
box 157
Forest ultra naturam. by Vangelisti, Paul, ed.
1989.
- Invisible City; San Francisco, Los Angeles
- No. 6.
box 157
The Found found poetry of Oliver North. by Hart, John W. III, comp.
1989].
- Shelf Life Press; [Woodland Hills, Calif.]
box 157
FRANK, vol. 1, no. 1 (June 1983). .
1983.
- Northeastern University; s.l.
box 157
In the sleep of rivers. by Stroud, Joseph.
1974.
- Capra Press; Santa Barbara
- Inscribed to ER from the author.
box 157
An Invisible spectator. by Sawyer-Laucanno. Christopher.
[1989].
- Weidenfeld & Nicolson; New York
- Biography of Paul Bowles. "Uncorrected page proofs". With corrections by ER. Roditi is also prominently mentioned in the Acknowledgements.
box 157
It happened the day the sun rose. by Williams, Tennessee.
1981.
- Sylvester & Orphanos; Los Angeles
- Inscribed to ER from the publishers on front-free endpaper.
box 157
Means of approach. by Wilkins, Anita.
[1989].
- Hard-Press Publications; [Watsonville, Calif.]
- With inscription to ER from the author, Santa Cruz, 4 June 1989.
box 157
The Methodology of the marvelous [in SYMPOSIUM (Winter 1989), p. 329-339] by Orenstein, Gloria Feman.
1989.
- University of Southern California; Los Angeles
- Photocopy with inscription to ER from the author, 5 May 1989.
box 157
NEUE LITERATUR, vol. 39, no. 2 (Feb. 1988). .
1988.
- Schriftstellerverbandes der Sozialistischen Republik ... ; Rumania
box 157
Nine ships. by Cohan, Tony.
[1975].
- Acrobat Books; [Los Angeles]
box 157
Postcards. by Cohen, Ira.
s.d.
- Archetypal Images; New York
- Naga, Deirdre Lovell, Miriam, Bhairab, Black Isis - Petra Vogt, Swayambhu Buddha, Sellar witnesses ..., Self-portrait with
Vishnu; Kirshna Ma; Mahakal Puja.
box 157
The Temple. by Spender, Stephen.
[1988].
- Faber and Faber; London, Boston
- With inscription to ER on front-free endpaper. Signatures illegible.
box 157
Translating tradition - Paul Celan in France. by Hollander, Benjamin, ed.
1989.
- ACTS: A JOURNAL OF NEW WRITING; San Francisco
- No. 8/9.
box 158
Aldo Ciccolini - concert program. .
1975.
- Centre De Documentations Juive Contemporaine.; Paris
- Sponsored by Centre De Documentation Juive Contemporaine.
box 158
Ames et visages de France au XVIIIe siecle. by Galerie Cailleux. Paris.
1961.
- Galerie Cailleux; Paris
- Catalogue.
box 158
Big winds, glass mornings, shadows cast by stars. Poems: 1972-1980. by Marcus, Morton.
[1988].
- Brown Bear Reprints; [Santa Cruz, Calif.]
- Inscribed to ER from the author, 6/4/89.
box 158
BROWN CLASSICAL JOURNAL, no. 4 (1987). .
1987.
- Brown University, Department of Classics; [Providence]
box 158
BULLETIN OF RHODE ISLAND SCHOOL OF DESIGN, vol. 55, no. 4 (May 1969). by.
1969.
- Rhode Island School of Design; Providence
- The Albert Pilavin collection: Twentieth-century art.
box 158
Etude Couturier Nicolay - Juillet 1979. .
1979.
- s.n.; Paris
- Auction announcement.
box 158
Etude Couturier Nicolay - principales ventes - Mai - Juin 1979. .
1979.
- s.n.; Paris
- Auction announcement.
box 158
Etude Couturier Nicolay - principales ventes - Janivier - Fevrier - Mars 1979. .
1979.
- s.n.; Paris
- Auction announcement.
box 158
Etude Couturier Nicolay - principales ventes - Mars - Avril 1979. .
1979.
- s.n.; Paris
- Auction annnoucement.
box 158
Guillain Siroux. by Siroux, Guillain.
1980.
- La Factorerie; Paris
- Exhibition catalogue.
box 158
Importants tableaux anciens - Fevrier - Mars 1979. by Ader Picard Tajan, firm.
1979.
- Ader Picard Tajan; Paris
- Auction announcement.
box 158
Importants tableaux modernes par Chagall - Cross - Valadon - November 1970. by Palais Galliera.
1979.
- s.n.; Paris
- Guy Loudmer, auctioneer.
box 158
Jugenstil. by Woeckel, Gerhard.
1970.
- Galerie Wolfgang Ketterer; Munich
- Auction catalogue.
box 158
Objets d'art et de tres bel ameublement - Janvier - Fevrier - Mars 1979. by Ader Picard Tajan, firm.
1979.
- Ader Picard Tajan; Paris
- Auction announcement.
box 158
Otto Nebel. Worte zu Bildern. by Nebel, Otto.
[1954].
- Gutekunst & Klipstein; [Bern]
box 158
Pattern poetry. by Higgins, Dick.
[1987].
- State University of New York Press; [Albany]
- Inscribed to ER from the author, 5/22/88.
box 158
Pio Santini. by Santini, Pio.
1980.
- Galerie Bernheim, jeune; Paris
- With photographs of Santini's work, brochure, biographical information.
box 158
Tableaux anciens des XVIE, XVIIe et XVIIIe siecles. by Georges Blache. firm.
1983.
- Georges Blache; Versailles
- Auction catalogue.
box 158
Thomas Couture. 1915-79. Drawings and some oil sketches. by Couture, Thomas.
1971.
- Shepherd Gallery; New York?
- Essay by Albert Boime, catalog by Robert Kashey and Martin L.H. Reymert.
box 158
Tres importants tableaux modernes ... by Georges Blache, firm.
1973.
- Georges Blache; Versailles
- Auction catalogue.
box 158
Tres importants tableaux modernes de la fin du XIXe siecle et des echoles ... by Georges Blache, firm.
1976.
- Georges Blache; Versailles
- Auction catalogue.
box 158
Xe biennale internationale des Antiquaires a Paris Grand Palais. by Galerie Robert Finck. Brussels.
1980.
- Galerie Robert Finck; Brussels
- Illustrated brochure: "Tableaux de maitres du XVe au XXe siecle."
box 159
Drama del les camelies. by Teixidor, Jordi.
1984.
box 159
Exceptionnel ensemble de 42 dessins par Jean-Paul Laurens. .
1975.
- s.n.; Paris
- Auction catalogue. Pierre Cornette de Saint-Cyr, auctioneer.
box 159
IMPASSES, no. 13/14 (1979). .
1979?.
box 159
Jules Dupre, 1911-1889. by Dupre, Jules.
1973.
- Galerie du Fleuve; Paris
- Exhibition catalogue.
box 159
Kunst in Frankreich, 1800-1870. by Galerie Arnoldi-Livie. Munich.
1976.
- Galerie Arnoldi-Livie.; Munich
- Exhibition catalogue.
box 159
L'INGENU, nos. 1-15, 18, 21, 25, 29, 31, 37, 38 (1979-1988). 21 items. .
1979-1988.
- s.n.; Paris
- Issues with articles by Edouard Roditi are in Collection 644, Writings by and about Edouard Roditi.
box 159
Love book. by Kandel, Lenore.
1966.
- Stolen Paper Review; San Francisco
box 159
Ludwig von Hofmann. by Hofmann, Ludwig von.
1962.
- Kumstamt Berlin - Charlottenburg; Berlin
- Exhibition catalogue.
box 159
Marzena - program. by Priest, Robert.
1989.
- Marzena?; Seattle, Wash.
- Marzena, performance ensemble for contemporary and ethno-music, dance, drama, and the visual arts.
box 159
Non-dissenters. David through Puvis de Chavannes. by Shepherd Gallery. New York.
1968.
- Shepherd Gallery; New York
box 159
Peintre idealistes et academiques - June 1976. .
1976.
- s.n.; Paris
- Auction catalogue. Pierre Cornette de Saint Cyr, auctioneer.
box 159
Remembering the movies. by Vangelisti, Paul.
1977.
- Invisible City Editions; Los Angeles
- Signed. No. 47/100.
box 160
Arbanitika tragoedia. by Ghika, Yanni.
1962.
box 160
Book of correspondences for Jack Spicer. by Strauss, David Levi and Hollander, Benjamin, ed.
1987.
- Acts: A Journal of New Writing; San Francisco
box 160
Caricatures, illustrations, dessins de presse. .
s.d.
- s.n.; Paris
- Action catalogue.
box 160
Erboike logotechnia. by Ghika, Yanni.
1960.
box 160
Ernst Tsiller. by Tsiller, Ernst.
1973.
- Alexander Soutsos Museum; Athens
box 160
Eros Anglos lerapostolos sti metepanastatike Euboia. by Ghika, Yanni.
1960.
box 160
Lettres d'amour a Helen. by Poe, Edgar Allan.
1924.
- Chez Emile-Paul Freres; Paris
- Translation by Cecil Georges-Bazile.
box 160
MASQUES, no. 13, 16,, 21, 24, 25/26 (1982-1985). .
1982-1985.
box 160
NENTORI, no. 11 (1982). .
1982.
box 160
Poetae lyrici Graeci. Minores. by Pomtow, Ioh, ed.
1885.
- s. Hirzelium; Leipzig
- Bound in vellum.
box 160
Practica de fabricar scene, e machine ne'teatri ... by Sabbatini, Nicola.
1638.
- Pietro de' Paoli, Gio Battista Giannelli.; Ravenne
box 161
8th Avenue [cassette tape]. by Brecht, Stefan.
s.d.
- s.n.; s.l.
- Cassette tape of Brecht reading 8TH AVENUE.
box 161
Archaeion Euboikon meleton. by Hetaireira Euboikon Spoudon, Athens.
1959.
- Hetaireia Euboikon Spoudon; Athens
- 1959 reprint of 1935 publication?
box 161
BROWN CLASSICAL JOURNAL, no. 5 (1988-1989). .
1988-1989.
- Brown University; Providence
box 161
Classical illustions. by Kessler, Jascha.
1985.
- McPherson & Company; [New Paltz, New York]
- Inscribed to ER from the author, 3/8/89, on half-title page.
box 161
Drawings - [title in Persian]. by Mohasses, Ardeshir.
1973?.
- s.n.; s.l.
- Inscribed to ER from the artist, 1973.
box 161
Garcia Lorca como poeta petrarquista. by Anderson, Andrew A.
1986.
- CUADERNOS HISPANOAMERICANOS; Madrid
- No. 433-36 (July / October 1986).
box 161
Intelligence of clouds. by Moss, Stanley.
1989.
- Harcourt Brace Jovanovich; San Diego
- With inscription to ER from the author, 5/1/89, on half-title page.
box 161
LES MAITRES HUMORISTES, no. 14 (1908). .
1908.
box 161
Mitteilungen und Forschungsbeitraege ... Das Cusanus-Jubilaeum ... 1964 - vol. 4. by Cusanus-Gesellschaft, Mainz.
1964.
- Matthias - Gruenewald Verlag; Mainz
box 161
Pages from a scrapbook of immigrants. by Marcus, Morton.
1988.
- Coffee House Press; Minneapolis
- Inscribed to ER from the author, 6/5/89, on flyleaf.
box 162
BOMB, nos. 1-8, 13, 15 (1981-1986). .
1981-1986.
- s.n.; New York
- "A glimpse of Robert Musil" by Edouard Roditi, BOMB, no. 14 (Winter 1986) is in Collection 644, box 96.
box 162
LETTRE INTERNATIONAL, no. 1, 3, 5-8, 10 (1984-1986). 7 items. .
1984-1986.
- Lettre International; Paris
- Box 162 is an oversize flat box.
box 163
Book of photographs from the collection of Sam Wagstaff. by Wagstaff, Sam, collector.
1978.
- Gray Press; s.l.
- With inscription to ER from Wagstaff on the title page. Box 46 is an oversize flat box.
box 163
EL PASEANTE, no. 6 (1987). .
1987.
- Ediciones Siruela; Madrid
box 163
Jurassic seas. by Fox, Hugh.
1979.
- Mudborn Press; Santa Barbara
- Broadside. 1 of 500 copies. Box 46 is an oversize flat box.
box 163
Mozart Pela - Museu de Arte Assis Chateaubriand [poster]. by Pela, Mozart.
1982.
- Museu de Arte Assis Chateaubriand; Sao Paulo
- Poster.
box 163
Paul Bowles reads A hundred camels in the courtyard [record album]. by Bowles, Paul.
1981.
- Cadmus Editions; Santa Barbara
- 33-1/3 record album (2 records / 4 sides). Box 163 is an oversize flat box.
box 163
Unexpurgated text of a Letter to the Berkeley Monthly, mangled in the Issue of March 1982. by Weiss, Burton I.
1982.
- s.n.; s.l.
- Broadside. Inscribed to ER from the author, April 1982.
box 163
UNMUZZLED OX, vol. 12, nos. 1-3 (1986-1988). .
1986-1988.
box 164
Decima une forme de tradition orale chez les noirs esmeraldenos en rRepublique de l'equateur. by Rahier, Jean.
1984-1985.
- Universite Libre de Bruxelles; Brussels
box 164
Exile in Hell: The early poetry of Paul Celan and Alfred Gong. by Glenn, Jerry.
1987.
- Verlag Peter Lang; Bern
- With inscription by the author. Photocopy.
box 164
Gender politics and the soul: A Jewish feminist journey. by Orenstein, Gloria Feman.
1986.
- Falcon Press; Phoenix
- From A MODERN JEW IN SEARCH OF A SOUL, edited by J. Martin Spiegelman and Abraham Jacobson. Inscription from the author. Photocopy.
box 164
Glossaire de radioecologie. .
1971.
- Communautes Europeennes; Luxenbourg
box 164
Glossaire financier ... Partie 2. by Eurocontrol. Bruxelles.
1975.
box 164
Glossaire Francais de cartographie. by Bulletin du Comite Francais de Cartographie. Paris.
1970.
box 164
Glossaries - Equestrian , medical, and psychological terms [used for conference interpreting]. .
s.d.
- s.n.; s.l.
- Mimeograph sheets.
box 164
Glossary of environmental terms [untitled publication]. by Commission des Communautes Europeennes. Luxembourg.
1972.
- Commission des Communautes Europeennes; Luxembourg
- Prepared for conference, October 1972, Amsterdam.
box 164
Kaliarda, an ketymological dictionary of Greek homosexuals' slang. by Petropoulos, Elias.
1980.
- Nefeli; Athens
- With inscription in Greek to ER on the title page.
box 164
Neue Traume. by Huch, Friedrich.
1921.
- Georg Mueller; Muenchen
- With 20 iluustrations by Alfred Kubin.
box 164
Sekunde durch hirn. by Vischer, Melchior.
1964.
- Paul Steegemann; Hannover
box 165
Abrahami, Elie - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Arrizabalaga y Prado, Leonardo de - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Art - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
ASYLUM. vol. 4, no 4 , vol. 5, no. 1. .
1989.
- Asylum; Santa Maria, Calif.
box 165
Baum, Monique - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Behmer, Marcus - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Bowles, Paul - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Broughton, James - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Cargaleiro, Manuel - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Cavafy, C.P. - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Celan, Paul - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Connolly, Cyril - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Crevel, Rene - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Dore, Gustave - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Ends of the world and other plays. by Honig, Edwin.
1983.
- Copper Beech Press; [Providence]
- Signed on title page and inscribed to ER on front free endpaper by the author, Newporat, 15 January 1983. With a printed drawing
and poem "God" enclosed.
box 165
Festival de Poesie de Paris - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Fisher, Margaret - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
- various; v.p.
- In folder together with material about Robert Hughes.
box 165
Ford, Charles Henri - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Geller, Timothy - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Grosser, Maurice - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Hoech, Hannah - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Honig, Edwin - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Hughes, Robert - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
- various; v.p.
- In folder together with material about Margaret Fischer.
box 165
Jean, Marcel - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Koenig, Alma Johanna - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Kokoschka, Oskar - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Leighton, Patricia - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Levy, Paul - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Levystone, Charles - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
L'INGENU, no.s 37-39. .
1988-1989.
- L'INGENU; Saint-Germain-en-Laye
- No. 37 (July - September 1988), no. 38 (Octobe - December 1988), no. 39 (January - March 1989).
box 165
Mann, Klaus - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Miscellaneous - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
On feet of gold. by Cohen, Ira.
[c1986].
- Synergistic Press; [Oracle, Arizona, and London]
- Inscribed on title page to ER from the author, 9 March 1987.
box 165
Panikhida for Kenneth Rexroth - Holy Trinity Cathedral - 13 June 1982 [cassette recording] .
1982.
- Holy Trinity Cathedral; San Francisco
box 165
Pela, Mozart - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Postcards. by Cohen, Ira.
s.d.
- Archetypal Images; New York
- Sakai Juku dancers, the Yellow Methuselah, Asana II, Lakshmi & Cyrus, Carolina with pinwheel, Julian Beck & Judith Malina,
Deathmask of Dylan Thomas by David Slivka.
box 165
Premiere Congres International de Musique Juive - 1957 - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Reiniger, Lotte - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Rexroth, Kenneth - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Rowse, A.L. - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Sentencing. by Gansz, David C.D.
[1979].
- St. Lazaire Press; Rhinebeck, New York
- Inscribed on title page to ER from the author, n.d.
box 165
Sin tactics. by Gansz, David C.D.
1988.
- Woodbine Press; s.l.
- Inscribed on flyleaf to ER from the author, n.d.
box 165
Sonnenschein, Hugo - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Surrealism - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
The black cap by Spingarn, Lawrence P.
1978.
- Perivale Press; s.l.
- Inscribed on verso of cover to ER from the author, 10 October 1978.
box 165
The dry season by Cowley, Malcolm.
[1941].
- New Directions; Norfolk, Conn.
box 165
Twenty-one poems. by Replansky, Naomi.
1988.
- The Gingko Press; New York
- Inscribed on verso of cover to ER from the author, n.d.
box 165
Watson, Peter - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 165
Wilde, Oscar - ephemera. by Roditi, Edouard, collector.
v.d.
box 166
PANDERMA - nos 6, 7/8, 9, 10/11. .
1964-1972.
- Panderma Verlag; Basel
- Box 166 is an oversize flat box.
box 166
Stefan Brecht poems - 5 record set in box - 33-1/3 rpm by Brecht, Stefan.
1976.
- [Stefan Brecht?]; s.l.
- Box 166 is an oversize flat box.
box 176
In memory of my feelings. by O'Hara, Frank.
[c1976].
- The Museum of Modern Art; New York
- Box 176 is an oversize flat box.
box 176
Notes from a Welsh diary by Herman, Josef.
[c1988].
- Free Association Books; [London]
- Inscribed on front-free endpaper to ER from the author. Oversize book.
box 176
Stadtteilchen. by Cohen, Mitch & Voll, Robin Maria.
[1986].
- s.n.; s.l.
- Box 176 is an oversize flt box.
box 176
Le vaeu de la Renaissance by Peladan.
s.d.
- Bibiotheque International D'Edition; Paris
box 176
Writing by Matlin, David.
1988.
- s.n.; s.l.
- Drawing by Gail Schneider. Box 176 is an oversize flat box.
box 177
ANDREW BICK. by Miller, David.
1990.
- Todd Gallery; London
- Inscribed on front free endpaper to ER from the author. David Miller provided the text for the exhibition catalog.
box 177
Le dernier tramway. by Guersel, Nedim.
[c1991].
- Editions du Seuil; Paris
- Inscribed on front free endpaper to ER from the author.
box 177
IMAGINE, vol. 1, no. 1 .
(Smr 1984).
box 177
It as it. by Andre, Michael.
1990.
- Money for Food Press; [New York]
- This is volume XIII of UNMUZZLED OX. With another copy.
box 177
The kingfisher. by Clampitt, Amy.
1983.
- Alfred A. Knopf; New York
- Inscribed on half-title page to ER from the author, Woodside, Calif., 11 April 1984.
box 177
LOVELY JOBLY, vol. 1, no. 2. .
1990.
- [s.n.]; London
- Contributors include Yoko Ono, Oscar Hijuelos, Keith Haring, William Burroughs.
box 177
La memoire ou l'oubli. by Bosquet, Alain.
[c1990].
- Bernard Grasset; Paris
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 177
Le metier d'otage. by Bosquet, Alain .
[c1988].
- Gallimard; [Saint-Amand]
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 177
Quatre testaments et autres poemes. by Bosquet, Alain.
[1967].
- Gallimard; [France]
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 177
THE RAMBLER, no. 1 (December 1990). .
1990.
- Philip O'Connor; Uzes, France
- Signed P.O'C on front cover.
box 177
Sailing away from night by Digby, John.
[c1978].
- Anvil Press Poetry / Kayak Books; Southampton, England
box 177
Sonnets (1967-1975). by Bell, Aaron.
1979.
box 177
Things dying things newborn. by Bonnefoy, Yves.
1985.
- The Menard Press; [London]
- Translated by Anthony Rudolf. Inscribed to ER from Rudolf.
box 177
Unsern Taeglichen Traum. by Arp, Hans.
[c1955].
- Im Verlag Der Arche; Zuerich
- Inscribed to ER from the author on front free endpaper.
box 177
Uova di Garofano. by Agosti, Silvano.
[1987].
- Edizioni L'Immagine; [Roma]
box 178
Amiata. by Landes-Levi, Louise.
1984.
- Louise Landes-Levi; [Amsterdam]
box 178
Darkness unfolding: eight stories, 1978-1987. by Miller, David.
1989].
- Stride; [Exeter]
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 178
Departure. by Landes-Levi, Louise.
1983, 1984].
- Louise Landes-Levi; [Amsterdam]
box 178
L' Etendard du prophete by Laburthe-Tolra, Philippe.
[c1989].
- Editions Odile Jacob; Paris
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 178
Journey through the wilderness by Farhi, Moris.
[c1989].
- Macmillan; London
- Inscribed on title page to ER from the author.
box 178
La memoire des cendres. by Scheinert, David.
[c1989].
- Editions Caracteres; Paris
- Inscribed on half-title to ER from the author.
box 178
Notes pour un amour. by Bosquet, Alain.
[c1972].
- Gallimard; [France]
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 178
Notes pour un pluriel. by Bosquet, Alain.
[c1974].
- Gallimard; [France]
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 178
Pictures of mercy. by Miller, David.
[1991].
- Stride; [Exeter]
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 178
The plain talk of the dead. by Smith, Lawrence R.
[c1988].
- Montparnasse Editions; New York/Milan
box 178
Rene Crevel by Carassou, Michel.
[c1989].
- Fayard; [France]
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 178
The scorpions. by Kelly, Robert.
1985.
- Station Hill Press; Barrytown, New York
box 178
Settling the score: essays on music. by Rorem, Ned.
[c1989].
- Doubleday (an Anchor book); New York
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 178
Tales. by Martin, Stephen-Paul.
c1989.
- Paradigm Press; Providence, R.I.
box 178
Weather forecast for Utopia & vicinity: poems 1967-1982. by Simic, Charles.
[c1983].
- Station Hill; Barrytown, New York
box 179
The armies encamped in the fields beyond the unfinished avenues. by Marcus, Morton.
1988.
- Brown Bear Reprints; [Santa Cruz, Calif.]
- With drawings by Futzie Nutzle. Inscribed on verso of front cover to ER from the author.
box 179
Baltic elegies by Ivask, Ivar.
1987.
- [World Literature Today]; Norman, Oklahoma
- Inscribed on front-free endpaper to ER from the author.
box 179
The bird of endless time. by Laughlin, James.
[c1987-1989].
- Copper Canyon Press; Port Townsend
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 179
China Beach by Matlin, David.
[c1989].
- Station Hill Press; [Barrytown, New York]
box 179
Le cygne de Proust by Raczymow, Henri.
[c1989].
- Gallimard; [Paris]
- Inscribed on title page to ER from the author.
box 179
Detroit. by Smith, Pat.
[1988].
- St. Lazaire Press; Rhinebeck, New York
- Inscribed on title page to ER from the author.
box 179
Die hellen und die finsteren Zeiten by Spiel, Hilde.
[c1989].
- List Verlag; [Muenchen]
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 179
Hieroglyphische Geschichten by Walpole, Horace.
[c1988].
box 179
Un jour apres la vie. by Bosquet, Alain.
[c1984].
- Gallimard; [Paris]
- Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 179
Journal. by Gardner, Drew.
1989.
- s.n.; s.l.
- Inscribed on front-free endpaper to ER from the author.
box 179
The masked ball. by Boyd, Greg.
1987.
- Unicorn Press, Inc.; Greesboro
box 179
More lies and other stories. by Boyd, Greg.
[c1987].
- Europa Media, Inc.; [Daphne, Alabama]
box 179
La novia by Delmas, Joan-Jacme.
[c1989].
- Les Editions Hubert Laporte; [Saint Martial de Nabirat]
- Inscribed on title page to ER from the author.
box 179
Robotebiographie by Manea, Norman.
[1987].
Scope and Contents note
Steidl Verlag; Goettingen. Inscribed on title page to ER from the author.
box 179
The Russian avant garde [and] American abstract artists..
[c 1983].
Scope and Contents note
Station Hill Press; [Barrytown, New York]. Exhibition catalog, Lowe Art Museum, University of Miami.
box 179
Setting the tone. by Rorem, Ned.
[c 1983].
Scope and Contents note
Coward-McCann, Inc.; New York. Inscribed on front-free endpaper to ER from the author.
box 179
Tristia by Mandelstam, Osip.
1987.
Scope and Contents note
Station Hill; [Barrytown, New York]. With ER's note re the translations by Bruce McClelland.
box 179
What the president will say and do!! by Gins, Madeline.
[c 1984].
Scope and Contents note
Station Hill; [Barrytown, New York]
box 180
100 notes pour une solitude. by Bosquet, Alain.
[c 1970].
Scope and Contents note
Gallimard; [Paris]. Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 180
American letters & commentary..
[1989].
box 180
Au carrefour des grandes routes commerciales. by Marin, Mariana.
1990.
Scope and Contents note
Samuel Tastet Editeur; s.l. Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 180
Audience captive. by Reichmann, Sebastien.
c 1988.
Scope and Contents note
EST Samuel Tastet Editeur; Paris. Inscribed on title page to ER from the author.
box 180
The Baltic elegies by Ivask, Ivar.
1990.
Scope and Contents note
[World Literature Today]; Norman, Oklahoma. Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 180
Before creation. by Donahue, Joseph.
1989.
Scope and Contents note
Central Park Editions; [New York]
box 180
Borre aux et acrobates. by Bosquet, Alain.
[c 1989].
Scope and Contents note
Gallimard; [Paris]. Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 180
Duchamp, androgyny, etc. by Morgan, Robert C.
1990.
Scope and Contents note
Editions Antoine Candau; Paris. English and French edition.
box 180
Le livre du doute et de la grace. by Bosquet, Alain.
[c 1977].
Scope and Contents note
Gallimard; [Paris]. Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 180
More or less urgest by Zivancevic, Nina.
1988.
Scope and Contents note
New Rivers Press; [St. Paul, Minn.] Inscribed on half title page to ER from the author.
box 180
My afterlife guaranteed & other narratives by Valaoritis, Nanos.
[c 1990].
Scope and Contents note
City Lights Books; San Francisco. Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 180
Napoleao. by Pascoaes, Teixeira de.
1989.
Scope and Contents note
Assiro & Alvim, [Lisboa]
box 180
Les origines de la repression de l'homosexualite by Courouve, Claude.
[c 1978].
Scope and Contents note
Collection Archives des Homosexualites; [Paris]. Inscribed on page 1 to ER from the author.
box 180
Passport to eternal life. by Oisteanu, Valery.
1990.
Scope and Contents note
Pass Press; New York. Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 180
Pretending to say no. by Benderson, Bruce.
[c 1990].
Scope and Contents note
Plume Book [Penguin Books USA Inc.]; [New York]. Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 180
The remnant found; or, the place of Israel's hiding. by Samuel, Rev. Jacob.
1841.
Scope and Contents note
J. Hatchard and Son; London
box 180
The spontaneous poetics of Jack Kerouac by Weinreich, Regina.
[c 1987].
Scope and Contents note
Southern Illinois University Press; Carbondale and Edwardsville. Inscribed on title page to ER from the author.
box 180
Training fuers Paradies by Manea, Norman.
[c 1990].
Scope and Contents note
Steidl Verlag; Goettingen. Inscribed on title page to ER from the author.
box 180
Translating Neruda. by Felstiner, John.
1980.
Scope and Contents note
Stanford University Press; Stanford, Calif. Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 181
Collected essays 1983-1990. by Nechvatal, Joseph.
1990.
Scope and Contents note
Editions Antoine Candau; Paris. Signed on title page by the author, 1990.
box 181
The grave. by Blair, Robert.
1903.
Scope and Contents note
Methuen & Co.; London
box 181
Dies ist der Rahmen, Dies ist die Luft. by Cohen, Mitch & Voll, Robin.
undated
Scope and Contents note
s.n.; s.l. Photocopy.
box 181
Journal d'une double liberation. by Basque, Jean.
[c 1954].
Scope and Contents note
La Table Ronde; [France]. Inscribed on half-title page to ER from the author.
box 181
Lefabendio. by Scheerbart, Paul.
1913.
Scope and Contents note
Georg Mueller; Muenchen & Leipzig
box 181
Memories of a bastard angel by Norse, Harold.
[c 1989].
Scope and Contents note
William Morrow and Company, Inc.; New York. Inscribed on half-title page to ER from Joel and Martin.
box 181
Oeuvres en prose [de Philothee O'Neddy]. by Dondey, Theophile.
1878.
Scope and Contents note
Georges Charpentier; Paris
box 181
Ovatyilongo. by Arrimar, Jorge.
1975.
Scope and Contents note
s.n.; Angola
box 181
Poesies posthumes de Philothee O'Neddy. by Dondey, Theophile.
1877.
Scope and Contents note
G. Charpentier; Paris
box 181
Selected works. by Nechvatal, Joseph.
1990.
Scope and Contents note
Editions Antoine Candau; Paris. Inscribed on front-free endpaper to ER from the author.
box 181
Speak through my words. by Felstiner, John.
Scope and Contents note
SEQUOIA, vol. 33, no. 2 (n.d.); s.l. Photocopy of pages 28-33. Also includes translation a poem by Paul Celan.
box 181
A theory of poetry. by Joris, Pierre.
s.d.
Scope and Contents note
OtherWind Press; Ann Arbor. Postcard.
box 181
The young and the evil. by Ford, Charles Henri & Tyler, Parker.
1988.
Scope and Contents note
A Sea Horse Book / Gay Presses of New York; [New York]. Inscribed on title page to ER from Charles Henry Ford, 28 October
1989.
box 182
[Unidentified poems].
undated
Scope and Contents note
s.n.; s.l.
box 182
[Unidentified title in Arabic] by Mazini, Boujeman?.
1981-1982.
Scope and Contents note
s.n.; s.l. With inscription to ER on cover and on title page.
box 182
Anotaciones al marge de un cuaderno de apuntes. by Hernandez Munoz, Jose.
1989.
Scope and Contents note
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando; Madrid. Inscribed on front-free endpaper and half-title page to ER from the
author and several other people.
box 182
Antiquarian lust.
1973.
Scope and Contents note
Angelopolis; s.l.
box 182
La bibliotheque de Tournefeuille by Thirion, Jean-Benoit.
[c 1989].
Scope and Contents note
Plein Chant; [France]
box 182
Blattkunst.
1989.
Scope and Contents note
Berlin; Galerie Ludwig Lange
box 182
CLOUD, no. 1.
(Jan. 1988).
Scope and Contents note
Michael Thorp; [Newcastle upon Tyne]. With an envelope of related ephemera.
box 182
CLOUD, no. 2.
(Spr. 1988).
Scope and Contents note
Michael Thorp; [Newcastle upon Tyne]
box 182
CLOUD, no. 3.
(Sept. 1988).
Scope and Contents note
Michael Thorp; [Newcastle upon Tyne]
box 182
CLOUD, no. 4.
(Dec. 1988).
Scope and Contents note
Michael Thorp; [Newcastle upon Tyne]
box 182
Curriculum vitae by Gysin, Brion.
1980?.
Scope and Contents note
Photocopy, p. 3-8. Incomplete.
box 182
Desaforismos. by Cruzeiro Seixas, Artur do.
1989.
Scope and Contents note
Centro de Arte; [Lisboa]. With a signed card laid in.
box 182
Goehard Lietzow.
1989.
Scope and Contents note
Exhibition brochure, Galerie Ludwig Lange, Berlin.
box 182
Goehard Lietzow.
1990.
Scope and Contents note
Exhibition catalog, Galerie Ludwig Lange, Berlin.
box 182
In the wings by Sutherland, T.W.
1990.
Scope and Contents note
Cloud; [Newcastle upon Tyne]. Cloudforms no. 3. With translation of a feuillerton by August Wolf, illustrated by Fred Fowler.
box 182
L' INGENU, vo. 41 (Juillet/Aout/Septembre 1989). .
1989.
- Henry Thimonier; Saint-Germain-en-Laye
box 182
Italo Svevo by Svevo, Livia Veneziani.
1951.
Scope and Contents note
Edizioni Delio Zibaldone; Trieste. With ER's note, "Copy no. 1 of rare limited first edition."
box 182
Kallos: oeuvres recentes..
undated
Scope and Contents note
Nane Stern; Paris. Inscribed to ER from J. Hernandez. Brochure for gallery exhibition.
box 182
L'ARCHE.
1982.
Scope and Contents note
no. 306-307. Special issue on Algeria.
box 182
Lazarus rises by Thorp, Roger.
[c 1989].
Scope and Contents note
Cloud; [Newcastle upon Tyne]. Cloudforms no. 1. Drawings by Michael Thorp.
box 182
Der Orientteppich. by Cohen, Mitch.
c 1989.
Scope and Contents note
Self published; s.l. Inscribed on front-free endpaper to ER from the author.
box 182
Physical poetry by David, C.S.
undated
Scope and Contents note
s.n.; s.l.
box 182
Pour Sylvie by Walter, Zoum.
1975.
Scope and Contents note
[Editions de Beaune]; [Paris]
box 182
Les proscrits (The unwanted) by Sciuto, Lucien.
Fall 1986.
Scope and Contents note
Photocopy from THE JEWISH REVIEW; London.
box 182
Racontars de rapin by Gauguin, Paul.
[1951].
Scope and Contents note
Falaize; [Paris]. With Roditi's note laid in, "First edition of the compete text. very rare. A previous edition has been incomplete
and full of errors. E. Roditi."
box 182
What I did on my vacation. by Cohen, Mitch.
1989.
Scope and Contents note
Inscribed on verso of front cover to ER from the author.
box 185
Caliban is calling the tribes together .
1986.
Scope and Contents note
Broadside printed to celebrate CALIBAN'S first issue. Signed by Edouard Roditi, Maxine Hong Kinston, Wanda Coleman, and others.
Caliban; Ann Arbor, Michigan
box 186
FDAC Acquistions 86 Val de Marne.
1987.
Scope and Contents note
Poster from Fonds Departmental d'Art Contemporain; [Paris?]
box 186
Maeght au Centre de Chambord .
undated
Scope and Contents note
Poster for an exhibition of the collection of Adrien Maeght.
box 186
Le semaines de la marionnette a Paris.
1987.
Scope and Contents note
Poster from Theatre Paris Villette; Paris
box 186
Une pointe d'art cru.
1987.
Scope and Contents note
Poster for an art exhibition at Pavillon des Arts, Paris with works by Joe Fafard, Andre Aubry, Jan de Winter, Michel Jamsin,
Oliver Girling, Collette Whiten, Yvon Vandycke, Jamelie Hassan, Mark Prent, Dennis Tourbin.
box 1, box 2, box 3
Accession LSC-1993-004 backlog material LSC-1993-004