Partial Inventory of the Ol'ga Dartau papers
Finding aid prepared by Hoover Institution Library and Archives Staff
Hoover Institution Library and Archives
© 2012, 2018
434 Galvez Mall
Stanford University
Stanford, CA 94305-6003
hoover-library-archives@stanford.edu
Title: Ol'ga Dartau papers
Date (inclusive): 1918-1996
Collection Number: 2012C36
Contributing Institution: Hoover Institution Library and Archives
Language of Material:
Russian
Physical Description:
16 manuscript boxes
(8.0 Linear Feet)
Abstract: Correspondence, writings, and printed matter, relating to Russian literature and to Russian emigre affairs.
Creator:
Dartau, Olʹga
Physical Location: Hoover Institution Library & Archives
Access
Box OCM3 may not be used without permission of the Archivist. The remainder of the collection is open for research; materials
must be requested in advance via our reservation system. If there are audiovisual or digital media material in the collection,
they must be reformatted before providing access.
Use
For copyright status, please contact the Hoover Institution Library & Archives.
Acquisition Information
Acquired by the Hoover Institution Library & Archives in 2012.
Preferred Citation
[Identification of item], Ol'ga Dartau papers, [Box no., Folder no. or title], Hoover Institution Library & Archives.
Biographical/Historical Note
Russian poet and writer; subsequently émigré in the United States.
Scope and Content of Collection
Correspondence and writings, relating to Russian literature.
Subjects and Indexing Terms
Russian literature
Russians -- United States
box 1
Material not yet described
box 2
Material not yet described
box 3
Material not yet described
2018 Incremental Material
box 4
Newspapers containing poems by Dartau
1961-1962, 1969-1970, 1973
Scope and Contents
"Православная Русь": No. 14 (1962), 1968, No. 3 (1969), No. 1 and 12 (1970)" Новое русское слово": March, 1961, January 1973.
box 4
"Стихи," Ольга Дартау - издание автора
1955
box 4
"Сказка" typescript
undated
box 4
А. Юшкин-Котлобанский, "Поэма 'Анна Ярославна' Ольги Дартау"
undated
box 4
Correspondence
1950s-1980s
Scope and Contents
Frequent correspondents include Sergius and Evgeniia Parker, Nina Laraeff, E. Mosgovaia, N. Inokov, A. Hmelewski, and T. Apanasseva.
Also includes receipts and correspondence from Russian Orthodox institutions in the US and correspondence with printers in
Germany.
box 4
"A Collection of Oregon Woods" by W. I. West
1949
box 4
"Воспоминания детства и юности"
undated
box 4
Notes, flyers, and papers related to the Ohio State University Slavic Department
1972-1973
box 4
Poems, notes, and writings by Dartau
1969, undated
box 5
Musical notation to "Русь" by Dartau
box 5
"Введение к поеме Ольги Дартау"
undated
box 5
Poems, notes, and writings by Dartau
undated
box 5
Clippings from newspapers: poems by Dartau and reviews
1972-1973, 1977
box 5
Residence permit for Olga Dartau
1918
box 5
Newspaper clippings and poems by A. Tvardovskii
1957, 1963, 1968
box 5
Ольга Дартау, "Анна Ярославна. Поэма"
1959
box 5
Ольга Дартау, "Сборник. Стихи и рассказы"
1969
box 5
Certificate of completion of general course in the private women's gymnasium of O. I. Lagevnitskaia in Petrograd
1916
box 5
Certificate of completion of first course exams
1916
box 5
Ольга Дартау, "Стихи"
1955
box 5
А. Юшкин-Котлобанский, "Поэма 'Анна Ярославна' Ольги Дартау"
1960
Scope and Contents
From Наша перекличко, №8, апр. 1960.
box 5
Materials and notes for a Russian language class
1966
box 6
Materials and notes related to teaching in the OSU Slavic Department
undated
box 6
Newspaper clippings: poems by Dartau
1954
box 6
Андрей Михайлович Найденов, "П. И. Чайковский"
1970
Scope and Contents
Typescript of composition and correspondence between Olga Dartau and Andrei Naidenov.
box 6
Poems, notes, and writings by Dartau
1979, undated
box 6
Newspaper clippings related to the work of Dartau and Russian literature
undated
box 6
Correspondence
1960s-1980s
Scope and Contents
Frequent correspondents include Sergius and Evgeniia Parker, Nina Laraeff, E. Mosgovaia, N. Inokov, A. Hmelewski, and T. Apanasseva.
Also includes receipts and correspondence from Russian Orthodox institutions in the US and correspondence with printers in
Germany.
box 6
Musical notation to "Русь" by Dartau
undated
box 7
Correspondence
1950s-1980s
Scope and Contents
Frequent correspondents include Sergius and Evgeniia Parker, Nina Laraeff, E. Mosgovaia, N. Inokov, A. Hmelewski, and T. Apanasseva.
Also includes receipts and correspondence from Russian Orthodox institutions in the US and correspondence with printers in
Germany.
box 8
Notes and correspondence
1950s-1980s
Scope and Contents
Frequent correspondents include Sergius and Evgeniia Parker, Nina Laraeff, E. Mosgovaia, N. Inokov, A. Hmelewski, and T. Apanasseva.
Also includes receipts and correspondence from Russian Orthodox institutions in the US and correspondence with printers in
Germany.
box 8
Documents relating to an application for copyright for Dartau's book "Sbornik" with proof pages
1969
box 8
Assignment of copyright interest
2000
box 9
Catalogs and bulletins from Агенство по розыску книг "ДОН"
1960
box 9
Self-bound book of poetry
1963
box 9
Correspondence
1950s-1980s
Scope and Contents
Frequent correspondents include Sergius and Evgeniia Parker, Nina Laraeff, E. Mosgovaia, N. Inokov, A. Hmelewski, and T. Apanasseva.
Also includes receipts and correspondence from Russian Orthodox institutions in the US and correspondence with printers in
Germany.
box 10
Correspondence
1950s-1980s
Scope and Contents
Frequent correspondents include Sergius and Evgeniia Parker, Nina Laraeff, E. Mosgovaia, N. Inokov, A. Hmelewski, and T. Apanasseva.
Also includes receipts and correspondence from Russian Orthodox institutions in the US and correspondence with printers in
Germany.
box 11
Correspondence
1950s-1980s
Scope and Contents
Frequent correspondents include Sergius and Evgeniia Parker, Nina Laraeff, E. Mosgovaia, N. Inokov, A. Hmelewski, and T. Apanasseva.
Also includes receipts and correspondence from Russian Orthodox institutions in the US and correspondence with printers in
Germany.
box 12
Correspondence
1950s-1980s
Scope and Contents
Frequent correspondents include Sergius and Evgeniia Parker, Nina Laraeff, E. Mosgovaia, N. Inokov, A. Hmelewski, and T. Apanasseva.
Also includes receipts and correspondence from Russian Orthodox institutions in the US and correspondence with printers in
Germany.
box 12
Proof pages of Anna Yaroslavna and other works by Dartau
1963, undated
box 12
Дартау, Анна Ярославна. Отзыв: typescript
undated
box 12
Work-related documents
1957, 1971, 1973
Scope and Contents
Notice of Accumulated Leave for Guido Dartau from the Oregon Forest Products Laboratory (1957) and Notices of Appointment
for Olga Dartau from the Ohio State University (1971, 1973)
box 13
Нива: иллюстриорованный журнал литературы и современной жизни
1979-1980
box 13
Повествование сумочки о маленькое еви
undated
Scope and Contents
Typescript of text by Evgeniia Berestovskaia.
box 13
Unidentified book catalogs
undated
box 13
Ирина Сабурова, Разговор Молча. Стихи
1958
box 13
Correspondence
1950s-1980s
Scope and Contents
Frequent correspondents include Sergius and Evgeniia Parker, Nina Laraeff, E. Mosgovaia, N. Inokov, A. Hmelewski, and T. Apanasseva.
Also includes receipts and correspondence from Russian Orthodox institutions in the US and correspondence with printers in
Germany.
box 13
Teaching materials for Russian language courses
undated
Scope and Contents
Mimeographed copies of handouts, originals, and notes.
box 14
Correspondence
1950s-1980s
Scope and Contents
Frequent correspondents include Sergius and Evgeniia Parker, Nina Laraeff, E. Mosgovaia, N. Inokov, A. Hmelewski, and T. Apanasseva.
Also includes receipts and correspondence from Russian Orthodox institutions in the US and correspondence with printers in
Germany.
box 14
Poems, notes, and writings by Dartau
1979, undated
box 14
Teaching materials for Russian language courses
undated
Scope and Contents
Mimeographed copies of handouts, originals, and notes.
box 14
Росийское единство, № 27
1966
box 14
А. Ф. Рубинская, Махмуд и Алия. Сказка
undated
box 14
Религиозно-нравственные разсказы, сборник № 35
undated
box 15
Советская потаенная муза
1961
box 15
Алексей Коровай-Метелецкий, На крылях веры...!
1968
box 15
Викотория Бабенко, Грусть. Стихи
1972
box 15
Родион Березов, Русское сердце
1955
box 15
П. Котлов- Бондаренко, Декламаторий. Песни сердца
1968
box 15
В. П. Вахтеров, Русский букварь для обучения письму и чтению русскому и церковно-славянскому
1960
box 15
Н. Гудков, Наглядный русский букварь по новой орфографии
1938
box 15
Г. Ф. Морозов, Будущность наших сосняков в связи с типами насаждений в зависимости от хозяйства в них
1916
box 15
Евгения Квесит, Голубые дороги. Стихи 1930-1965
1966
box 15
Как стать гражданином Соединенных штатов
undated
box 15
Борис, Господь Бог отец в плоти человека
undated
box 15
Евгений Евтушенко, Бог бывает всеми нами . . .
1996
box 15
Владимир Самарин, Цвет времени. Рассказы
1969
box 15
Владимир Самарин, Тени на стене
1967
box 15
Инструкция для устройство, ревизий лесоустройства и исследования казенных лесов ведомства Главного Управления Землеустройства
и Земледелия по Лесному Департаменту
1914
box 15
Д. Кленовский, Теплый вечер
1975
box 15
Живой колос с духовной нивы отца Иоанна Кронштадтскаго
1956
box 15
Р. Володимир, Прапори думки
1970
box 15
Юрий Терапиано, Избранные стихи
1963
box 15
В. Булин, В лесах заснеженных
1965
box 15
Алексей Коровай-Метелецкий, Мечты . . . Молитва . . .Любовь . . .
1961
box 15
Ирина Сабурова, Копилка времени
1959
box 15
Mateja Matejuh, Песме
1964
box 15
Виктор Булин, Ганина яма. Стихи и поємі
1967
box 16
Священник Кирилл Зайцев, Оглашенний изыдите . . .: Пастырская беседа
1948
box 16
Священник Кирилл Зайцев, К познанию православия, ч. 1
1948
box 16
Р. Володимир, Височiй, життя!
1970
box 16
Валерий Краснопольский, Красное поле. Книга стихов
1992
box 16
Д. Кленовский, Почерком поэта
1971
box 16
Д. Кленовский, Разрозненная тайна
1965
box 16
I. K. Liuliakova slides
1964
box 16
Erika Scharfenort
undated
box OCM3
Stamps from correspondence
undated
Access
Box OCM3 may not be used without permission of the Archivist.