Professional activities and biographical material Series 1. 1952-1994
Series Scope and Content Summary
Curriculum vitae 1994
Passports and registration certificates 1952-1985
Correspondence 1959-1994
Offers for professorships 1959-1984
Kansas State College 1959
Universität Heidelberg 1960
Universität Würzburg 1960
Universität Köln 1963
Universität Konstanz 1967
Colgate University 1968
Universität Innsbruck 1969
Universität Frankfurt 1970
Universität Bielefeld 1974
Freie Universität Berlin 1974
Wesleyan University 1972
Universität Zürich 1972
University of California 1976
University of Virginia 1982
Stanford University 1983
Hebrew University of Jerusalem 1984
Individuals 1967-1994
Blumenberg, Hans 1967-1988
Henrich, Dieter 1972-1973
Jauss, Hans Robert 1974
Kermode, Frank 1987-1994
Kracauer, Siegfried 1964-1969
Festschrift slipcase 1986
65th 1991
Talks
"On Fielding" circa 1958
"Fieldings Romane" circa 1959
"On T.S. Eliot's Prufrock" circa 1960
"Das Spiel im Spiel in Shakespeare's Hamlet" 1961
"W. Palter and T.S. Eliot: transition to modernity" 1961
"Gedenkrede auf Hermann M. Flasdieck" 1962
"G. M. Hopkins: The Windhover" 1962
"Möglichkeiten der Illusion im historischen Roman: Scott's Waverley" 1963
"Die Entstehung des modernen Romans" 1963
"Image und Montage: die Imagisten und T.S. Eliot's Waste Land" 1964
"Historische Stilformen in Joyce's Ulysses" 1964
"Smollet's Humphry Clinker" 1965
"On Smolett's Humphry Clinker" 1966
"Reduktionsformen der Subjektivität" 1966
"Literature as a study of effects and response" circa 1967
"Close reading and reader's reaction" 1969
"Die Appellstruktur der Texte" 1969
"Spenser: The Shepherd's Calendar" 1969
"Joyce's Ulysses" 1969
"On Beckett" circa 1970
"The role of the reader in Fielding's Joseph Andrews and Tom Jones" 1971
"Indeterminacy and reader's response." Condensed version. 1971
"Indeterminacy and reader's response" 1971
"The reading process" 1971
"Fiktionalität" circa 1972
"Die Leerstellen im Text" 1974
"Figur der Negativität in Becketts Prosa" 1974
"Phänomenologie des Lesens" 1974
"Selbstdarstellung in der Heidelberger Akademie der Wissenschaft" 1975
"Negativität in Beckett," German and English versions 1975
"Changing functions of literature" circa 1978
"Feigning in fiction" circa 1978
"Akte des Fingierens" 1979
"Artistik des Misslingens" 1979
"Literatur und Geschichte" 1981
"The art of failure" 1981
"Fictionalizing acts" circa 1982
"Anglistik in Deutschland" 1983
"Anglistik: eine Universitätsdisziplin ohne Forschungsparadigma?" 1984
"On imagination and play" circa 1990
Video cassettes 1994
"Authority and circularity: the rise of hermeneutics," Institute of European and American Studies, Academia Sinica 1994
Duplicating master
Viewing copy
"Recursive looping: the cross-cultural relationship," Department of Foreign Languages and Literature, National Taiwan University 1994
Duplicating master
Viewing copy
"The traveling differential: converting God into cognition," Institute of Literature, National Tsing-Hua University 1994
Duplicating master
Viewing copy
"Growing up as an intellectual in postwar Germany: improvised autobiographical remarks," Department of English, National Normal University 1994
Duplicating master
Viewing copy
Teaching material Series 2. 1957-1998
Series Scope and Content Summary
Walter Pater und der englische Ästhetizismus 1957
Pater und Wilde
Impressionismus
Marvell und Donne 1957
Marvell: Garden
Related course material
Thomas Carlyle 1957
Allgemeines, Ideologie, Helden
Past and Present
Related course material
Bunyan und Butler 1957
Anfänge des Puritanismus
Bunyan's Heilslehre
Allegorie
Erzählhaltung
Vers und Prosa
Traumerzähler
Linearität
Abweichung von der Linearität
Figuren
Vanity Fair
Butler: Hudibras
Vorstellung des Helden
Swift: Gulliver's Travels 1958
Lilliput
Brobdingnag
Laputa
Pferde
Komik
Ironie
Zusammenfassung
Related course material
Walter Pater: Marius 1958
Marius
Mona Lisa
Zusammenfassung
Oscar Wilde 1958
Wilde, Pater
The Critic as Artist
Dorian Gray
Importance of Being Earnest
Related course material
Englische Barocklyrik 1958
Einleitung
Related course material
Höfische Dichtung des Englischen "Mittelalters" 1958
Einleitung
Altenglische Lautlehre 1961
Shakespeare: Richard III 1962
Methode, Die Chronik, Sprache
Der Mechanismus des Dramatischen Geschehens, Akte I-IV
Bürgerliches Trauerspiel und Sentimentale Komödie 1962
Einleitung
Das Komische 1964
Spenser, Chaucer
Dichtungstheorien des 19. Jahrhunderts 1964
Dickens und Thackeray 1964
Einleitung
Oliver Twist
Notizen
Moderner Englischer Roman 1964
Notizen
Historischer Roman, Lukács
Scott, Vorwort, Problem der Wahrscheinlichkeit
Erzählhaltung, Ironie
Thackeray, Vorwort, Differenzen
Historischer Roman, Lukács, Notizen
Scott, Notizen
Waverly, Notizen
Walpole, Notizen
Eliot: Romola, Notizen
Sterne und der englische Roman des 18. Jarhunderts 1965
Einleitung
Romanformen
Defoe
Fielding
Smollett
Notizen zur Vorbereitung
Moderne Lyrik 1965
Related course material
Shakespeare, Späte Tragädien und Romanzen 1966
Einleitung
Fielding 1967
Sidney: Arcadia 1968
General
Related course material
Kafka and modern German literature 1968
Dürrenmatt: Der Besuch der alten Dame
Short story
Methodologische überlegungen zu einem funktionsgeschichtlichen Modell der Literatur 1969
Marcuse
Lorenzer
Simmel
Albert
Luhmann
Popper
Collingwood
Schmidt
Bertram
Barthes
Albers, Interaktion
Vodička
Mukařovsky
Zusammenfassung
Interaktion von Text und Situation
Der moderne englische Roman 1969
Einleitung
Woolf: Mrs. Dalloway
Faulkner: The Sound and the Fury
Walker: Jubilee
Romantische Odendichtung 1970
Einleitung
Ode
Shelley
Keats
Pater
T.E. Hulme: Speculations
Related course material
Ästhetik und ästhetische Theorie 1970
Anmerkungen zum Katalog, Katalog der Elemente
Langer
Dewey
Köhler
Gombrich
Arnheim
Ingarden
Bense
Semiotisches Beschreibungsschema
Weitz, Zusammenfassung
Modernes englisches Drama 1970
Moderne englische Lyrik 1970
Vorgeschichte
Imagistische Manifeste
Pound: In a Station of the Metro
T.S. Eliot
Prufrock
Waste Land
Ginsberg: Howl
Shakespeares Historien 1971
Ziele, Funktionsgeschichte, Shakespeare
Das Problem der Neuzeit
Richard III
Richard II
Heinrich V
Schluss der Historien
Theorie literarischer Wirkung I 1971
Grundrissskizze
Holland, Vorlage
Ingarden
Textbefund
Negativität
Theorie literarischer Wirkung II 1971
Einleitung, Status der Theorie
Phänomenologie des Lesens
Leerstelle
Richards
Semiotik, Austin
Diskussion
Tom Jones, A Heritage and its History
Lesser
Hardung, Morris
Idole, Fiktionen und Fiktionsbegriffe in der Tradition des Empirismus circa 1971-1972
Einleitung
Bacon
Locke
Zwischenbilanz Bacon-Locke
Bentham
Vaihinger
Goodman
Schlussbetrachtung
Literary Theory circa 1971-1972
Gurwitsch, Bewusstsein
Simmel
Norbert Elias
Plessner
Jameson
Bell
Cohen
Collingwood
Strohschneider-Kohrs
Enzensberger
Related course material
Einleitung
John Donne
Milton
Pope
Dryden
Related course material
Fiktionstheorie in der Renaissance 1972
Literarische Fiktion allgemein
Apophantischer Text
Heuristische Annahmen
Fiktionsthematik in historischer Perspektive
Curiositas
Sidney
Die Säulen des Herkules
Notizen
Englische und Amerikanische Lyrik des 20. Jahrhunderts 1972
Moderne Lyrik
Keats
Imagistische Dichtung
Pound
Eliot
Prufrock
Waste Land
Fiktionstheorie von der Aufklärung bis zur Gegenwart 1973
These der Untersuchung
Fiktion im Bereich der Erkenntnis
Locke
Bentham
Bentham, Dickens
Vaihinger
Zwischenüberlegung
Notizen
Related course material
Bürgerliches Trauerspiel und sentimentale Komödie 1973
Aristoteles
Methodische Orientierung
Addison
General
Cato
Lillo
Moore
Sentimentale Komödie
Zusammenfassung
Related course material
Der englische Roman des 18. Jahrhunderts 1974
Einleitung
Kunsttheorien der Gegenwart 1974
Einleitung
Ingarden
Becker
Zwischenbilanz
Ehrenzweig, Lukács
Mead
Zusammenfassung
Introduction
Repertoire
Strategies
Speech-act model
Psychoanalytical models
The moving viewpoint
Consistency-building
Situation-building
Passive synthesis as composite pictures
Imaging
The concept of the reader
Interaction
What happens to the reader
Gaps
Negation
Shakespeares Historien 1974
Einleitung
Phänomenologie des Lesens 1974
Allgemeine Gesichtspunkte
Partiale Kunst, Der Leser
Textmodell, Verhältnis von Leser und Text
Ausgangsüberlegung
Figure in the Carpet
Interaktion von Text und Leser
Der englische Roman der Aufklärung 1974
Einleitung
Bunyan
Defoe
Richardson
Fielding
Tom Jones
Mackenzie
Bibliographie
Moderne Englische Lyrik 1975
Ziele
Methoden
Lotman
Smith
Brooke
Pound
Related course material
Shakespeares Tragödien 1975
Lear
Macbeth
Hamlet
Begleitkurs
Shakespeare-Kritik
Titus Andronicus
Related course material
Ausgewählte Paradigmen der Funktionsgeschichte der Literatur circa 1976
Einleitung
Spenser
Spenser: April
Zwischenbilanz Spenser-Sterne
Weimann
Beckett
Schlussbemerkung
Related course material
Schäferdichtung der Renaissance 1977
Einleitung
Arkadien, Historisch, Typologisch
Foucault
Spenser
Kalenderform und Vorwort
Sidney
Jonson
Related course material
Spenser 1977
Arkadien
Pöschl, Kraus
Katalog der Absichten
Eclogues
January-June
July-December
Cervantes
Das Imaginäre 1980
Einleitung
Sartre
Sidney, Coleridge
Related course material
James, Conrad 1981
Einleitung
Conrad
Erzählsituation
Der Romanheld, Das Kommunikationsschema
James
Related course material
Das Imaginäre 1981
Einleitung
Das Fiktive des Fiktionalen Textes
Sidney
Coleridge
Sartre, Bewusstsein und Imaginäres
Bilder
Brentano
Sprachproblem
Resultate
Schlussbetrachtung
Related course material
Bukolik: Zur historischen Genese der literarischen Fiktion 1983
Einleitung
Theokrit
Vergil
Longus
Sannazaro
Sidney
Liebe und Verwandlung im Schäferroman
Related course material
Kafka and Joyce 1983
Introduction
Narrative technique
The hero
Characters
Plot
Interpretation
The Trial
Narrator
Characters
Plot
Joyce
How do we get inside?
The oxen of the sun
Telemachus
Proteus
Circe
Aeolus
Conclusion: Joyce and Kafka as paradigms of modernity
Phantasie und Phantasietheorien 1983
Historische Dimensionen
Sidney
Das romantische Problem, Coleridge
Erste Zwischenbilanz
Psychoanalyse, Gehlen
Sartre, Callois
Casey, Vorlage Warnock
Irwin, Jackson
Theorie des Imaginären
Renaissancebukolik als Paradigma der Literarischen Fiktion
Einleitung
Spenser
Lodge
As You Like It
Pastoralism as a paradigm of fictionality 1983
Arcadian fiction
Spenser
Calendar as a schema
January-February eclogues
Product of conduct
Related course material
Darstellung circa 1984
Einleitung
Gehlen, Worringer
Husserl
Adorno
Foucault
Derrida
Darstellung
Notwendigkeit von Darstellung
Sterne und Diderot 1985
Tristram Shandy
Romaneingang
Digression
Äquivokation
Unterbrechung
Cervantes, Shakespeare
Diderot
Intertextualität
Auswertung der Subjektivität
Spiele des Textes
Humor
Sterne und Diderot
Spieltheorien 1985
Einleitung
Spariosu, Fink
Huizinga, Goffman
Huizinga, Hutchinson
Hans, Bateson, Eigen
Piaget
Spieltheorie, Bruner, Vygotsky
Rapp, Derrida
Zwischenbilanz
Struktur
The play of the text
Related course material
Theories of art 1986
Introduction
Current situation in literary theory
Ingarden
Vaihinger (alt)
Ingarden, "The issue of fiction…"
Gestaltpsychologie
Semiotics, Eco
The speech-act model
Gadamer
Conclusion, The function of theory
Ingarden/Gestaltpsychology: application to text
Representation in narrative
Outline of representation as a performative act
Tristram Shandy
Lord Jim
Beckett
Summing up
Representation: A performative act (alt)
Tristram Shandy (alt)
Institutionen der Interpretation 1991
Einleitung
Kanonisierung heiliger Texte
Johnson
Arnold
Schleiermacher
Droysen
White
Das naturwissenschaftliche Paradigma
Schlussbetrachtung
Related course material
Fictionality in philosophy and literature 1987
Fictionality in philosophy and literature
Bacon
Locke
Bentham
Vaihinger
Goodmann
Chameleon of recognition
Dickens
Beckett
Sidney
Fiction in philosophical discourse (alt)
Bacon (alt)
Bentham (alt)
Related course material
Kanonbildung 1988
Traditionsbildung
Canon-formation
Arnold
Das wissenschaftliche Paradigma
Related course material
Shakespeare: As You Like It
Die pastorale Tradition
Die Doppelstruktur als komisches Paradigma
Sprache im Forest of Arden
Das Fiktive und das Imaginäre 1988
Einleitung
Theokrit
Vergil
Renaissancebukolik
Die zwei Welten des Schäferromans
Spenser
Sidney
Thematisierte Fiktion
Idole
Modalität
Setzung
Weltherstellung
Akte des Fingierens
Der ekstatische Charakter
Related course material
The play of the text 1989
Fictionalizing acts
Preliminary remarks
Map and territory relationship
The games
Conclusion
Sartre
Interaction
Imaginary
Coleridge
Introduction (ganz alt)
Feigning in fiction
Related course material
Das Fiktive und das Imaginäre II 1989
Problemtopographie
Begriffsgeschichte
Phantasieproblem
Theorie des Fiktiven
Coleridge
Sartre
Castoriades
Nachahmung und Symbolisierung
Map and territory
Textspiel
Spielen und Gespieltwerden
Zusammenspiel: Allgemein
Das Imaginäre: Zusammenfassung
Anthropologischer Index
Related course material
Theories of art 1990
Gestaltpsychologie
Gadamer
Zwischenbilanz
Related course material
Spielstrukturen in Shakespeares Komödien circa 1991
Twelfth Night
Thomas Carlyle: Die übersetzbarkeit von Kulturen 1991
Einleitung
Past and Present
Staging as an anthropological category 1992
Introduction
Fictionality in literature
Imaginary, Coleridge, Sartre
Interaction
Staging
Institutions of interpretation 1992
Introduction
Holy texts
Schleiermacher
Droysen
Arnold
Ricœur
White
Johnson
Carlyle: cross-cultural translatability 1993
Historical introduction
Past and Present
Cavell: preliminaries, argument
Conclusion
Related course material
Anatomy of interpretation 1994
Introduction
Canonization of holy texts
Droysen
Cybernetics
White
Arnold
Ricœur
Johnson
Rosenzweig
Modern theories of art 1994
Introduction
Ingarden
Keats
The speech-act model
Gestalt-Psychology
Gombrich
Gadamer
Eliot: The Fire Sermon
Semiotics, Eco
Conclusion
Current situation in literary theory
Related course material
Typescript of the Wellek lectures
Authority and circularity
Recursive looping
The traveling differential
Rosenzweig
Authority and circularity, Taipei lecture
The traveling differential, Taipei lecture
Conclusion, Taipei lecture
Translatability 1995
Introduction
On translatability
Unfolding interpretation 1998
Introduction
Canonization of holy texts
Johnson on Shakespeare
Schleiermacher
Droysen
Ricœur
Hermeneutics
Paradigm
Configurations of interpretation
Conclusion
Writings Series 3. 1964-2000
Series Scope and Content Summary
Published material Subseries 3.1 1964-2000
Subseries Scope and Content Summary
Der Akt des Lesens: Theorie ästhetischer Wirkung 1976
Notes
Anthropologie, Ästhetik
Das Ästhetische, Ästhetische Dimension, Ästhetische Erfahrung
Bewusstsein, Bild, Darstellung, Emanzipation
Ergänzung, Fiktion, Form
Formulierung, Gegenständlichkeit, Geschichte, Interpretation
Illusion, Kommunikation, Lesen
Literatur, Mehrdeutigkeit, Montage
Mythisierung, Mythos, Nachträge
Negativität
Reduktion, Reflexion, Rezeption, Roman, Setzung
Subjektivität, Symbol, Schema, Struktur
Text, Theorie, Toleranzen, Trivialliteratur
Wahrnehmung, Wahrscheinlichkeit, Wert, Wirkung
Wissenschaftlichkeit, Zeichen
Vorworte
Zur deutschen Ausgabe
Zur franzölsischen übersetzung
Zur japanischen übersetzung
Zur koreanischen übersetzung
Miscellaneous
"Akte des Fingierens, oder: Was ist das Fiktive im fiktionalen Text?" 1983
"The art of failure: the stifled laugh in Beckett's theatre" 1989
Das Fiktive und das Imaginäre 1991
Notes
Aleatorik, Bukolik
Darstellung, Dazwischen, Einleitung
Fiktion im philosophischen Diskurs, Form, Formulierung, Empirie
Das Imaginäre, Inszenierung, Intentionalität
Kritik, Lesbarkeit, Literaturanthropologie
Nachträge, Negation, Negativität, Spiel, Schein, Traum, Verstehen
Bacon
Barfield, Bentham
Goodman, Hoops
Kermode, Howell, Hewitz
Astañeda, Routley
Vaihinger
Kennedy, Bayley, Newman
Grimm, Copenhaven
Schmidt, Merkelbach
Alpers, Erler, Fuhrmann, Young
Adorno
Bibliographie, Casey
Caillois, Castoriadis
Engell, Gehlen, Grimm
Irwin, Jackson, Mac Farland, Naud
Pagel, Pesch, Sartre
Ritter, Vogt, Todorov
Warnock, Zolla
Vietta, Grassi, Schöpf, Freud
Menninghaus, Theorie der Fiktion
Doppelung, Akte des Fingierens, Marquard
Ergänzungen, Literarische Fiktion, Darstellung
Lodge, Traum, Sidney, Masken
Sannazaro, Davis, Ikonologie
Allegorie, Zwelten, Angeschlossensein
Liebe, Magie, Renaissancearkadien
As You Like It, Vergil, Renaissance Bukolik
Renaissance, Schäferroman, Anthropologischer Bezug
Cervantes, Lodge, Sidney
"Interview", with Nabila Salem Ibrahim 1985
Laurence Sternes Tristram Shandy: Inszenierte Subjektivität 1987
Nachwort
"Mimesis-->Emergenz" 1998
Offprint
Manuscript, notes
"Zur Problemlage gegenwärtiger Literaturtheorie" 1979
The Range of Interpretation 2000
Notes
The Emergence of a cross-cultural discourse
Enfoldings in Paterian Discourse
White, Emergenz
Nietzsche, Interpretation
Variables of Interpretation
Halbertal, Stern, Boyarin, Johnson
The Hermeneutical Circle, Schleiermacher, Frank
Droysen, Hermeneutik, Ricœur
Wiener, Cybernetics
Varela
Paulson, Cohen, Rosenzweig
Philosophy of Interpretation, Liminality, Turner, Lenz
Theorien der Kunst 1982
Correspondence
Protokoll (early planning document)
The Translatability of Cultures: Figurations of the Space Between 1996
Correspondence
Forschungspläne, call for papers
Reports on workshops
Gershom Sholem, "Deutsch und Juden"
"Wolfgang Iser: Koriphäe der Wissenschaft (Variationen der Leere)" 1995
Unpublished material Subseries 3.2 undated
Subseries Scope and Content Summary
Alpers, Rosenmayer, Anderson
Funktionsgeschichtliches Textmodell der Literatur
Zu Hans Robert Jauss
On Henry Fielding, German and English versions
Leo Ou-fan Lee introduction
Literary history as the recodification of thought systems
Literaturgeschichte als Funktionsgeschichte
Mario
Methoden der Literaturwissenschaft
Die Präsenz des Endes: King Lear/Macbeth
Rede anlässlich eines Jahrestages
Rede auf Herbert Huscher
Rede zum 25-jährigen Jubiläum der Universität Konstanz
Renaissance Bukolik als Paradigma literarischer Fiktionalität
Renaissance Bukolik als Paradigma literarischer Fiktionalität und ihre anthropologische Implikation
Response to Stanley Fish
Das Spiel des Textes
Der Tod der Literaur
Zum Tod des österreichischen Thronfolgers Rudolf
T.S. Eliot, German and English versions
Topical file
"Ästhetische Theorie"
Albers, Arnheim
Austin, Dewey
Gombrich
Graumann, Ingarden
Langer, Lever
Morris
Pollock, Rubin
Related material
"Funktionsgeschichte"
Bibliographie, Brown, Marcuse
Funktionsgeschichte
Gallie, Guillèn, Hughes, Lotman
Popper, Simmel, Slawinski
Schmidt, Vodička
Related notes
"Moderne englische Literatur"
"Roman"
Bibliographie, Faulkner
Conrad, Huxley
Galsworthy, Joyce
Walker
Woolf
Related material
"Lyrik"
Zum Problem der Montage
Related material
Bibliographie, T.S. Eliot, E. Pound
"Der Roman des 18. Jahrhunderts"
Mackenzie, The Man of Feeling
Swift, A Tale of a Tub
Baker, Bell, Booth, Coley, Coolidge, Crane
Empson, Ehrenpreis, Erzgräber, Humphreys, Kermode
Kettle, Lange, Mack, Mandel, Sherburn, Sherwood
Spilka, Stanzel, Van Ghent, Watson, Watt
"Drama"
Bibliographien
Eliot, Fry, Shaw
Wesker, Yeats
"Shakespeare"
Bibliographien
Hamlet
Henry IV
Henry V
King Lear
Macbeth
Othello
Richard II
Richard III
"Spieltheorien"
Bibliographie, Bruner, Bateson, Caillois
Derrida
Fink, Goffman, Hans
Huizinga, Hutchinson, Krleža
Piaget, Rapp, Storey, Vygotsky, Wuchterl