Alberta Report

Alberta Report

Univ. of Alberta. Dept. of Comparative Literature. Self Study Report, 1988

Univ. of Alberta. Dept. of Comparative Literature. Self Study Report Appendices, 1988

Univ. of Alberta. Campus Reviews, Third Edition, 1988

Arcadia

Academic

Alliance Francaise

Alabama

Amherst

Anales Galdosianos

AATG

AAUP

American Council of Learned Societies

American Philosophical Society

Association of Departments of Foreign Languages

ADFL Conference packet

American Society for Eighteenth-Century Studies

WECS "Savage Places" Feb. 20, 1983

Arbitrium

Austria

Atheneum

American Translators Association

Aurora

Australia

Berkeley

Boundary 2

Berliner Wiss. Gesellschaft

Brown University

Bucknell Review

California

Caltech

Cambridge, Univ. of

Canada, Humanities Research Council

CUA Accreditation

Catholic University of American (press)

Case Western Reserve

Centre Culturel Allemand

Comparative Criticism (C.U.P.)

Comp Lit (journal) 1990

Committee on Scholarly Communication with the People's Republic of China

Columbia

Canada

Canadian Review of Comp. Lit.

[Comparative Literature, journal] Yang: "King Lear" mss

Comp. Lit. Studies

Cornell

Council on National Literatures (RNL)

Congresso Galdosiano

Connecticut

Council on National Literatures

Cuadernos Hispanoamericanos

Curtis Brown

Delaware

Davis (Univ. of California)

Daphnis (journal)

DVLG

Diacritics

Drama Survey

English Speaking Union

Emory

Exxon Foundation / NEH

FILLM

FIT (Federation Internationale des Traducteurs)

Florida State University 9th Conf. Jan. 26, 1989

Florida State University Comp. Lit. Symposium

FSU

FSU Press

Foreign Language Association of Chairmen and Supervisors (FLACS)

Georgia

Germanistik Niemeyer

German Quarterly

German Consulate

German Life and Letters (GLL)

Germanic Review

Germanic Studies in America

Gorres - Gesells

Goethe yearbook

Guggenheim 1988

Gillespie Guggenheim

George Mason

Harvard 1988 ff

Hawaii

Historians of Early Modern Europe (HEME)

Hispania

Humboldt

Hispanic Review

Institute for Renaissance Interdisciplinary Studies (IRIS)

Illinois

"Impossibility of Comparative Literature" keynote address at conference 1990

Indiana University, 1966-74

Bloomington [Indiana University], 1982-89

Inter Muse

Int. Arbeitskreis

Internationales Archiv Fur Sozialgeschichte der deutschen Literatur

Int. Exchange / I. I. E. Fulbright

IDV

IVG 1990

IVG 1985

International Society for the History of Rhetoric

International Society for the History of Rhetoric (Rhetoric Group)

ISECS - 6th congress July 1982

Jahrbuch f. Int. Germanistik

JAAC

Japan

JGE

Journal of Intercultural Studies

Journal of English and Germanic Philology (JEGP)

Johns Hopkins

Kentucky

Kenyon Review

Lehman College

Komparatisdische Hefte

Lessing Yearbook

London

Littauer

Maryland

Massachusetts

Miami

Michigan

Minnesota

Missouri

M.I.D. G. Wellwarth

Monatshefte

Monterey Institute

Munich

Modern Language Notes

NEH Resident Fellow

NEH 1973-1974

NEH Summer Research and Sabbatical 1988-89

NEH Summer Seminar

NEH

NEH Interprofessional Seminar

National Humanities Center

Northeast Modern Language Association (NEMLA)

NEMLA business 1973

Neohelicon (Budapest)

Neophilologus

Nevada

New Hampshire

New Journals & publishers

New York

NYU 1986

NYU Sept/Oct 1982

NYU

Niemeyer Festschrift Account

North Carolina

[North Carolina] Chapel Hill

Oberlin

Ohio

W. Georg Olms

Orbis Litt

Oregon

Philological Association of the Pacific Coast (PAPC)

Pennsylvania

Penn

Paintbrush

Univ. of Penn

Univ. of Pittsburgh

Pitt Press

Princeton UP

Purdue

Princeton

Renaissance Quarterly

Renaissance Society of America (RSA) 1991

Renaissance Society of America Mar. 1985

Renaissance Conference 1987

RSA Arizona Mar. 1987

RSA Cambridge, MA, 1989

Research in African Literatures

Revue de Litt. Comparée

Rhetorik

Rockefeller

Rockefeller/Bellagio

Romance Quarterly

Rutgers

Rocky Mountain Modern Language Association

Society for Renaissance Studies

Seminar (Canada)

Sprachkunst (Austria)

Southern Comparative Literature Association

Society for German Renaissance and Baroque Literature

Stanford French Studies and Stanford French Review

Studies in Short Fiction

Studia Neophilologia

Sulmona

SUNY Press

Stony Brook

Texas

Texas Tech

UCLA

USC after 1965

Unterrichtspraxis

Utah

Vanderbilt / Cincinnati

Virginia

Washington

Western Association for German Studies

Weimer

Wilson Center

World Lit Today

Wisconsin

Wyoming

Yearbook Comp Gen Lit

Yale

Yale (Baroque Conference), 1987

York

Artist-in-Residence

Whiting / Lurcy fellowships

M. McLeod Lewis Fund; Danforth Foundation

Visitors

Stanford colleagues in M.A. and Renaissance

Media

Feminae Clarissimae 1980-81

German Studies, relations with other groups

Modernist

English

Carolingian

German Student Council

Schneewittchen and die 7 Zwerglein

Applications

Foeminae Problematicae

SGS Series

Job Bureau

Bonn

Qualifying Paper

Foeminae Cl. 1981-82 canvass

Standing Committee 1977-82

GS Budget

Grad. Student schedules

NEH renewal

T. Andersson

Frank, P.

Golring, Peggy

Translators and Interpreters Program

Lohnes, Walter

Mahrholz, Gertrude

Berman, Russell

Mason, Ann

Robinson, Orrin W. (review 1982)

Wellbery, David (review)

Mommsen, Katharina

Mommsen - Humboldt

Mommsen replacement 1980-82

Mommsen Festschrift

Muella-Vollmer, K.

Robinson, Orrin

Summerfield, Ellen

Lohnes, Walter

Cohn, Robert [news article]

A & P committee

[Wellbery - articles and reviews]

Bai, Xiaodong

Comparative Literature (CL) graduate students

Western Civ syllabi

Humanities Program students

Humanities Program

G. G. Stanford

C-LIB report for 1989-90

CL Center & course materials

Gershkovich, Alexander, "Russian Romantic Drama: the Case of Griboedov"

Hilt, Douglas, "The Reception of the Spanish Theater in European Romanticism"

Pladott, Dinnah, "Nineteenth-Century American Drama: A Romantic Quest"

G. S. Dept. letter to Campus Report, 1990

Job description, 1980

Admissions, 1980-81

Undergraduate advisement

Course Evaluation Questionnaire December 1978

Graduate students, 1980-81

Our students [includes photo of "Strothmann, Sokol, Reinhardt, Cooper, Petersen, summer 193-" place not specified]

Central European Studies

GSLC; Interlit; Humanities Center

Postdoc fellowships

Ideas for grant proposals

Fellowships/grants 1981-82

Minority student experience

National Endowment for the Humanities - current policy

NEH - Dr. Susan Mango

Translations

Humanities 304 - completed questionnaires

Job market for G. S. students

Indiana U - West European Studies Program

American Translators Association

Sponsored Projects Office

ATA Workshop

Course revision subcommittee

German studies catalog review

German studies - advisement

CRIS

Miscellaneous items

German Studies [G.S.] appointment matters

Literature of Decadence (student's view) [photocopy of unnamed student's notebook from a course?]

Dept. reading list - finals 1981

Committee on Graduate Studies (1 of 3)

Committee on Graduate Studies (2 of 3)

Committee on Graduate Studies (3 of 3)

G. S. + University (1 of 3) 1990-94

G. S. + University (2 of 3) 1990-94

G. S. + University (3 of 3) 1990-94

G. S. department meeting, 5/23/90

G. S. 1994-95

G. S. 1993-94

German search public documents 1993-94

Language program G. S.

"Reorganization " file, 1990-1994

Etchemedy/Shoven

Report sheet

Faculty search 1994-95

Job Trak

Admissions 1995-96

Stanford German Studies Series

Stanford Humanities Center

Mueller-Vollmer. Kurt

Mueller, Magda

Rasch, William

Nolden, Thomas

Stanford C. L. 1990-94

Stanford materials

Mommsen, Katharina, 1992-94

G. S. 1992-93

Stanford Continuing Studies

[Stanford] Daily

Memoranda etc. re CIV teaching assignment (K. Mommsen and R. Berman), 1991-92

Lanuage Center

Stanford, current, 1996-98

Graduate handbook

Bernhardt, E. and Berman, R. "From German 1 to German Studies 001: A Chronicle of Curricular Reform." UP 32:1 (Spring 1999)

A Guide to Graduate Study in German, Stanford University, Dept. of German Studies, 1990

Miscellaneous department memos

McManus

Annual Report, Aug. 1990, Sept. 1990

Misc. memos, reports, and notes

C-Lib agenda meeting of Oct. 1989; Sept. 7, 1989

ACLS. "Scholars and Research Libraries in the 21st Century"

APC Action Team on SUL

Publications on libraries

Budget

C-Lib 1989-90; C-Lib Charge

C-Lib report 1989

Meyer renewal

Centennial plans, SUL

C-Lib current

Science journals

Catalog debate

C-Lib Report 1988-89 (final)

C-Lib 1988-89

rec.humor.funny - file A [re censorship of computer newsgroup]

Administrative structure

Budget repositioning

[minutes] April 10, 1989

C-Lib memos

C-Lib "Search"

Departmental letters on SUL

C-Lib miscellaneous

C-Lib Report 1988-89

April 9, 1990

Feb. 9, 1990

March 9 & 21, 1990

May 1990

April 19 & 23, 1990

Jan. 19, 1990

Nov. 10, 1989

Oct. 27, 1989

Near West Campus

May 1, 1989

Executive session Apr. 10, 1989

Mar. 6, 1989

Feb. 6, 1989

Nov. 21, 1988

Nov. 1, 1988

May 22, 1989

Dec. 14, 1988

Gov. Docs. & Info.

Automation (Bibliog. & Circul. Etc.)

Computer Services

Space

Associates of the SU Libraries

Preservation

rec.humor.funny

rec.humor.funny - consultations

rec.humor.funny - file B

First amendment issues

C-Lib handouts

C-Lib background documents

Library Committee (Senate)

G.G. Xeroxing

German Department

Personnel committee

General literature

Divisional personnel

Harpur College, correspondence, 1964-72

SUNY correspondence 1973-74

Correspondence 1961-66

Angermeier, John S. , 1994

Barry, David, 1995

Del Caro, Adrian, 1992

Gustafson, Susan, 1989

Haselstein, Ulla, 1989-90

Hicks, Steven and Krause, Edith, 1995

Jensen, Birgit

Kitching, Laurence

Leventhal, Rob. 1994

Lyon, John, 1996

MacKenzie, Paul A., 1995

Pfeffer, Alan J, 1993, 1997

Ritchie, J. M.

Shookman, Ellis, 1995-96

Witthoft, Heide, 1996-97

Zilcosky, John, 1989-90

Three papers

Editorial Board (1 of 5)

Editorial Board (2 of 5)

Editorial Board (3 of 5)

Editorial Board (4 of 5)

Editorial Board (5 of 5)

Correspondence, 1995-97

Correspondence, 1990-95

Correspondence, 1993-94

Minutes, reports, etc.

Miscellaneous items

Announcements of lectures by Gillespie at Emory University Princeton University Amherst College, and other unspecified locations 1982, 1987,

Posters from symposia and conferences that Gillespie participated in 1993, 1999

Poster and program from a performance of Gillespie's translation of Der Gestiefelte Kater on the Caltech campus, [1983]

Abraham, Ruth Anne (Dec. 6, 1976-Feb. 1, 1979)

Allerdissen, Rolf (July 17, 1973-March 2, 1975)

Anderson, Ellen (Dec. 26-27, 1990)

Arnold, James (1993-Jan. 7, 1994)

Bai Xiao-Dong (Dec. 26, 1985-Feb. 14, 1986)

Balakian/Nalbatian, Anna (Jan. 17, 1990-May 19, 1997)

Bauschinger, Sigrid

Beeler, Stanley W. (U. Alberta) (Sept. 1, 1988-May 23, 1989)

Bentley, Eric

Berlin, Jeffrey (Nov. 4, 1989-June 20, 1991)

Biddle, Michael (Nov. 30, 1982-April 26, 1985)

Bjornson, Richard (Jan. 31, 1991-Feb. 18, 1991)

Black, Joel (Sept. 14, 1978-Nov. 19, 1990)

Blume, Bernhard (Jan. 8, 1974-Oct. 24, 1976)

Böhler, Michael (Nov. 30, 1970-June 7, 1993)

Bové, Paul (Oct. 15, 1973-March 10, 1983)

Brady, Patrick/Judy (Sept. 20, 1992-Nov. 24, 1996)

Brady, Patrick (Feb. 1-3, 1990)

Braendlin, Hans (Nov. 10, 1972-March 8, 1987)

Bramel, Marie Claude (Oct. 26, 1972-July 31, 1974)

Cardona, Rodolfo (Nov. 4, 1972-Nov. 10, 1974)

Carpenter, Bill (March 23-April 25, 1988)

Chancellor, Gary L. (Sept. 17, 1985-Jan. 2, 1986)

Clarke, Dana (Dec. 26, 1972-Jan. 1, 1976)

Coleman, James (March 16, 1979)

Corral, Wilfrido H. (Dec. 21, 1992-Jan. 18, 1993)

Cottrell, Alan P. (Sept. 7, 1973-Sept. 6, 1975)

Crossen, Karen (March 19-Dec. 19, 1967)

Davis, Robert (May 4, 1981-Jan. 29, 1984)

Delaney, Neil (Nov. 5, 1971-Oct. 20, 1989)

Demetz, Peter

DeMichiel, Linda (May 30, 1975-Dec. 1979)

Davidson, Cathy (Nov. 15, 1973-May 14, 1974)

Davis, Lisa (Oct. 12-Dec. 19, 1983)

Dietze, Walter (July 3, 1980)

Dutu, Alexandru (March 29, 1979-Oct. 5, 1990)

Dyck, Joachim (Nov. 14, 1969-June 2, 1973)

Dycus, Jamie S.

Dimic, Milan V. (May 21, 1990-March 26, 1995)

Esslin, Martin (April 10, 1984-Nov. 5, 1988)

Early, Dennis (April 22, 1977-May 12, 1978)

Eckhardt, Caroline (June-October 1997)

Engebretsen, Rune (Dec. 6, 1984-Feb. 10, 1985)

Exner, Richard (Feb. 14, 1974-Dec. 4, 1975)

Fallon, Daniel (May 14, 1997-March 29, 1984)

Flaherty, Gloria (July 14, 1980-Dec. 5, 1987)

Fore, Toni (April 20-May 24, 1990)

Firchow, Peter E. (Sept. 17, 1979-June 10, 1980)

Fleischhauer (Sept. 27, 1974-July 12, 1979)

Freedman, Joseph S. (Nov. 5, 1993)

Fuegi, John (Dec. 22, 1973-March 20, 1980)

Garber, Frederick (Oct. 15, 1973-May 26, 1987)

Garber, Klaus (Sept. 29, 1983-Jan. 16, 1984)

Garstin, Marguerite (Jan. 12-20, 1989)

Geerts, Walter (Nov. 15, 1985-March 21, 1998)

Gonzalez, Oscar (May 14, 1997)

Grotzer, Peter

Gottschalk, Mary (Feb. 17, 1978-Aug. 29, 1983)

Goldman, Peter B. (Oct. 3, 1975-July 21, 1977)

Gowen, Dale (Dec. 5, 1977-Oct. 7, 1983)

Gustafson, Susan (March 6, 1983-Jan. 2, 1991)

Hawkins, Stephanie

Hamburger, Kate (November 28, 1973-April 14, 1975)

Hannah, Richard (Nov. 23, 1983-Dec. 27, 1978)

Heller, Erich (Aug. 15, 1973-Sept. 30, 1975)

Hoffman, Ann

Holthusen, Hans Egon (Sept. 2, 1973-June 8, 1975)

Hoell, Andreas (May 26-June 17, 1987)

Hanak, Miroslav J. (Nov. 20, 1987)

Hoffmeister, Gerhart (Sept. 18, 1972-Nov. 21, 1990)

Haga Toru (Jan. 19, 1996-Jan. 1, 1999)

Hoyt, Giles R. (April 24, 1965-Oct. 12, 1989)

Hyams, Barbara (March 4, 1983-Jan. 15, 1989)

Ingram, Forrest L. (Feb. 5, 1972-Dec. 11, 1978)

Kant, Hermann (Oct. 24-Nov. 7, 1979)

Keady, Sylvia (Jan. 13, 1976-Oct. 21, 1979)

Kerr, Cynthia (Aug. 26, 1975-June 16, 1977

Killy, Walter (Aug. 22, 1973-July 15, 1975)

Koc, Richard (feb. 16, 1980-Feb. 13, 1981)

Koopman, Helmut (Oct. 24, 1973-July 16, 1975)

Kore, Clea (April 7, 1977-Sept. 29, 1983)

Kowalik, Jill (Oct. 20, 1983-April 17, 1985)

Kushner, Eva (Oct. 18, 1984-April 11, 1999)

Leventhal, Robert (Feb. 26, 1976-Dec. 23, 1981)

Levinsky, Ruth (Feb. 2-23, 1972)

Lewis, Mark (Jan. 22, 1983-Jan. 14, 1991)

Leifer, Amira

Lieberman, Gerald J. (Dec. 12, 1980-Feb. 25, 1981)

Liddle, Susan (May 20, 1986-Jan. 11, 1988)

Liddle

LoCicero, Vincent (June 18, 1970-Sept. 22, 1972)

Lange

Leibowitz

Low, Edward J.

Lohner

Matas

McCarthy, John (1994 Vanderbilt meeting)

McConeghy, Pat

McQueen (1980 and after)

McQueen (1979 and before)

Mehl

Meyer

Mico, G.

Miller, I.K.

Moeller

Mugge-Meiburg, Beth

Morewedge, R.

Martin, Nikki

Neubauer

Naumann

Newman, Diane

Neumann

Neuswanger

Norgaard, Rolf

Prier, Ray

Pagel, K.

Paolucci, Anne

Peelaers, Carine

Padgett

Penrose

Pike

Pereira, Amalia

Politzer

Predmore

Raabe, Paul

Rather, L.J.

Rey

Rindisbacher

Ricardo-Campbell

Remak, Henry

Riechel, Donald

Rolleston, James L. (Sept. 1968)

Rose, Marilynn (Oct. 4, 1972-Aug. 26, 1976)

Rosen, Robert S. (Dec. 15, 1969-Oct. 12, 1972)

Rumold, Rainer (Jan. 15, 1975-Sept. 16, 1981)

Ruibal, Jose (Nov. 6, 1971)

Shaffer, Elinor S. (Nov. 26, 1986-May 10, 1989)

Shaffer, E.S.

Smith, Charles (January 14, 1971-July 3, 1973)

Sokel, Walter H. (March 6, 1974-March 22, 1976)

Spalek, John M. (June 25, 1970-March 10, 1974)

Spellerberg, Gerhard (Sept. 9, 1971-June 8, 1973)

Skrine, Peter (March 21, 1983-April 2, 1990)

Sperberg, Michael (June 2, 1975-September 10, 1981)

Sengupta, Shil

Seidlin, Oskar (Jan 18, 1974-Feb. 7, 1985)

Schmidt, Gerard F. (May 3-Nov. 14, 1974)

Sandor, Andras (Dec. 31, 1970-Nov. 20, 1974)

Spariosu, Mihai (Aug. 19-Oct. 22, 1990)

Sastre, Alfonso and Genoveva Forest (Nov. 14-Dec. 13, 1974)

Schings, Hans-Jurgen

Schantz, Ned (Dec. 11-22, 1992)

Schone, Albrecht (Jan. 24, 1973-Aug. 20, 1975)

Schulz-Behrend, George (Sept. 24, 1967-Dec. 20, 1971)

Stackhouse, Janifer Gerl (June 1973-Nov. 19, 1976)

Szarota, Elida Maria (Nov. 29, 1970-Nov. 23, 1971)

Schwarz, Egon (June 27, 1977-Jan. 4, 1971)

von See, Klaus (Sept. 12-16, 1980)

Spitz, Lewis (March 24-July 5, 1975)

Tinsley, Royal Lilburn, Jr. (Sept. 22-Oct. 10, 1977)

Tisch, J. Herman (June 12, 1970-Feb. 7, 1972)

Tonelli, Giorgio (July 8, 1971-May 25, 1978)

Tötösy, Steven (Nov. 17, 1994-Dec. 7, 1995)

Weisenberger, Klaus (Sept. 24-Nov. 5, 1970)

Wells, Lawrence (June 17, 1975-Nov. 16, 1976)

Weiner, Marc

Wellwarth, George E. (June 1, 1970-Sept. 22, 1973)

von Wiese, Benno (Nov. 28, 1973-Dec. 16, 1975)

Witte

Wolfe, Mark (June 22-Dec. 11, 1990)

Werlen, Hans-Jakob (1984-1985)

Yip, Wai-Lim

Weisstein, Ulrich (April 1, 1976-Dec. 9, 1995)

Weisgerber, Jean (Dec. 26, 1983-March 18, 1989)

Wellek, Rene (Dec. 17, 1973-Jan. 25, 1983)

Warnke, Frank J. (Feb. 19, 1972-Jan. 18, 1980)

Zhouhan, Yang (Dec. 1, 1989-Jan. 3, 1990)

Yob, David (Jan. 6-March 10, 1983)

Zapf, Wolfgang

Zorach, Cecile Cazort (June 2, 1986-May 21, 1987)

Zipser, Richard A. (Oct. 12, 1981-Dec. 8, 1990)

Zilcosky, John (Dec. 1, 1991-May 28, 1998)

Zilcosky

Zahareas, Anthony (Nov. 7, 1974-Aug. 5, 1982)

Correspondence, A

Correspondence, B

Correspondence, C

Correspondence, D

Correspondence, E

Correspondence, F

Correspondence, G

Correspondence, H

Correspondence, I

Correspondence, J

Correspondence, K

Correspondence, L

Correspondence, M

Correspondence, N

Correspondence, O

Correspondence, P

Correspondence, Q

Correspondence, R

Correspondence, S

Correspondence, T

Correspondence, U

Correspondence, V

Correspondence, W

Correspondence, X-Y

Correspondence, Z

Correspondence, unsorted (6 folders)

MLA newsletter

MLA -- classical studies and modern literature

MLA '89 Back File

MLA Rom. 1989( Wash D.C)

MLA '89 Classics & Mod.

MLA '89 ( General)

MLA New Orleans '88

Program C. MLA (1987)

Program Committee MLA 1985-86

MLA Program Committee

MLA SFO 1987

1986 MLA

MLA 1985

GG (MLA 84)

Soundup Special Session MLA 83

MLA New York 1983

MLA - Galdos Sem.

MLA Coer. 18th- 19th Cen

MLA Los Angeles 1982

MLA New York 1981

MLA Houston '80

MLA Spanish 4

SFO MLA 1979

MLA 1976 of Seq.

MLA

Delegate Assembly

MLA '91

MLA Toronto 1993