Elizabeth Mary Russell, Countess Russell Papers: Finding Aid

Manuscripts

Box 1

Manuscripts: Birrell - Russell, E. ER 1-17

Birrell, Augustine, 1850-1933. “Know All Good Women, and Chief among them, Elizabeth…:” [mock proclamation], A.MS.S. (4 p.), (1920, Sep. 16). ER 1

Note: final page also contains a four line poem, “The child may weep when sent to bed…”.

Blind, Mathilde, 1841-1896. “Love’s Completeness:” [poem], MS. (typewritten: 1 p.), ([not after 1941]). ER 2

Also: a contem. copy (typewritten) of the poem, followed by the poem: “When they shall come to tell me you are dead.” This page removed from Journal typescript, 1920, Feb. 23.

[Blind, Mathilde, 1841-1896.] “When they shall come to tell me you are dead…:” [poem], MS. (typewritten: 1 p.), ([1920, Feb.]). ER 3

Note: Fragile; with A.N. by Elizabeth Russell.

[Butterworth, Elizabeth von Arnim]? [Notes for Elizabeth Russell biography]?, A.MS. (1 p.), ([ca. 1955?]). ER 4

Note: In pencil; removed from 1931 Journal typescript, possibly notes made by Elizabeth Butterworth for her biography, Elizabeth of the German Garden.

[Forster, E.M. (Edward Morgan), 1879-1970]. Nassenheide: [notes], MS. (typewritten: 13 p.), ([ca. 1960?]). ER 5

With: Autograph note and corrections by Forster; also, note (in pencil) by Elizabeth von Arnim Butterworth(?).

[Frere, Alexander Stewart]. “Had I the Heaven’s Embroidered Clothes…:” [poem], A.MS. (1 p.), ([1921-1922]). ER 6

Note: Fragile; also, autograph note by Frere.

Great Britain. High Court of Justice. King’s Bench Division. Earl Russell vs. Shoolbreds, Limited: [typescript of court case], MS. (typewritten: 72 p.), (1919, July 8-10). ER 7

Note: Bound in paper covers. Originally enclosed: series of letters between Vandercom & Co. and Macmillan & Co., (1921, Oct.); cataloged separately in Correspondence.

Kerr, Geoffrey, b. 1895. [ Introduction to Sally: scenario], MS. (typewritten: 20 p.), ([1938?]). ER 8

With handwritten corrections and notes in red and blue ink.

Mansfield, Katherine, 1888-1923. Poems: [typewritten copy], MS. (typewritten: 34 p.), ([ca. 1924?]). ER 9

With: Typewritten note on first page, “Elizabeth’s Copy in possession of Baronin Hirschberg inscribed: To Elizabeth from John June 1924”.

[Rives, Amélie, 1863-1945]. “Dear, when we shook the tree of life…:” [poem], MS. (1 p.), (1940, [July?]). ER 10

Note: A.N. by Elizabeth Russell: “given to E.R. by Amélie Rives Troubetzko[y]” on bottom of page.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Das Abrudbrod:” [a skit in German], A.MS. (5 p.), ([ca. 1905?]). ER 11

Note: Upper portion of second page cut away with no loss of text.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Account of a trip around Lake Geneva], A.MS. (166 p.), (1924, June 11-14). ER 12

Note: Bound in a notebook; majority of pages are blank. Inside front cover contains synopsis for short story (?); final seven pages of notebook contain pages listing taxes and insurance for the years 1930-1935. For cataloging purposes pages have been numbered consecutively from front of notebook. Also: Bill for “Assurances Sociales” (in French), laid in between pages 156- 157.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Account of a trip around Lake Geneva], Carbon copy (MS., typewritten: 3 p.), (1924, June 11-[14]). ER 13

Note: Originally in Journal typescript, 1924. Appears to be a typewritten version of the autograph account in the notebook.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Account of a trip to Nassenheide], A.MS. (18 p.), (1920, Oct. 10-15). ER 14

Note: Bound in a notebook, majority of pages are blank; partially in pencil. Also: Receipt from Berlin and autograph note laid in between front cover and first page.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Almighty God, Eternal Lord…:” [poem], Contem. copy (MS., typewritten: 1 p.), (1927, Aug. 30). ER 15

Note: Written for Maud Ritchie for her birthday.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “The Anonymous in Poetry:” [essay], MS. (typewritten: 20 p.), ([ca. 1930?]). ER 16

With note (in pencil): “This evidently is by Elizabeth of the Pomerania days,” in an unknown hand. Also, label glued to title page for A.P. Watt & Son.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [“The Benefactress:” a dramatization], MS. (typewritten: 79 p.), ([ca. 1914]). ER 17

With autograph corrections; this dramatization became the play, “Ellen in Germany,” cataloged separately. Please handle carefully -- some pages very fragile.

Box 2

Manuscripts: Russell, E. ER 18-36

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Christmas in a Bavarian Village:” [article], A.MS. (7 p.), ([1937, Dec.]). ER 18

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Dearest, once more the happy day…:” [poem], Contem. copy (MS., typewritten: 1 p.), (1929, Aug. 30). ER 19

Note: Written for Maud Ritchie for her birthday.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Ellen in Germany:” play: acts I-II, MS. (typewritten photostat: 56 p.), ([1916]). ER 20

With autograph corrections. Note: This play is based upon the dramatization of “The Benefactress,” cataloged separately; Elizabeth Russell used the pseudonym K.T. Causaubon for this play. Also: Cardboard cover with handwritten note in an unknown hand (in pencil).

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Ellen in Germany:” play: acts III-IV, MS. (typewritten photostat: 61 p.), ([1916]). ER 21

With autograph corrections.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Essay on Women], MS. (typewritten: 5 p.), ([ca. 1920?]). ER 22

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “I Travel with a Dog:” [prose narrative], A.MS. (4 p.), ([ca. 1940]). ER 23

With corrections; in pencil.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Lecture on the Brontës], MS. (typewritten: 5 p.), ([ca. 1937?]). ER 24

With autograph corrections; incomplete?

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Maud, that you’re with me on the actual day…:” [poem], Contem. copy (MS., typewritten: 1 p.), (1928, Aug. 30). ER 25

Note: Written for Maud Ritchie for her birthday.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Miscellaneous Notebook], A.MS. (13 p.), ([ca. 1939-1941]). ER 26

Note: Majority of pages are blank; includes paragraphs to be inserted into Mr. Skeffington, draft of foreword for omnibus edition of three novels, scenario for short story(?). Also: Label originally taped to front cover.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Notebook], A.MS. (89 p.), ([ca. 1897- 1900?]). ER 27

Note: partially in pencil; pages were numbered by cataloger. Also: with original pencil. Fragile.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Notebook], A.MS. (139 p.), ([ca. 1900?]). ER 28

Includes: early versions of The Pastor’s Wife and early scenarios of “Ellen in Germany”(?). Note: Notebook was started from both front and back but pages were numbered consecutively by the cataloger; middle pages are blank, partially in pencil.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Notes ex The Adelphi,” MS. (typewritten: 2 p.), ([ca. 1923?]). ER 29

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Odds and Ends of notes Elizabeth jotted down in the early days.” Some of them were incorporated in her books, MS. (typewritten: 6 p.), ([not after 1941]). ER 30

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [One Thing in Common: foreword for omnibus edition of three novels], MS. (typewritten: 3 p.), ([1940, Sep.]). ER 31

With autograph corrections and note.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [One Thing in Common: foreword for omnibus edition of three novels: editor’s copy], MS. (typewritten: 3 p.), ([1940, Nov.]). ER 32

With editor’s corrections and notes.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Der Pastor am Theetisch:” [a skit in German], MS. (typewritten photostat: 4 p.), ([1905, Aug.8]). ER 33

With autograph corrections.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [ The Pastor’s Wife: chapter one: early drafts(?)], MS. (typewritten: 2 p.), (1901, June 3). ER 34

With autograph corrections; Fragile.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [ The Pastor’s Wife: chapter one: later draft (?)], MS. (typewritten: 7 p.), ([ca. 1909]). ER 35

With autograph corrections; Fragile.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [ The Pastor’s Wife: chapters one and two: early draft(?)], MS. (typewritten: 4 p.), ([ca. 1909]). ER 36

Fragile.

Box 3

Manuscripts: Russell, E. - Spielmann; Unidentified ER 37- 53

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] People 1937: “People 1937:” [list, with comments, of people who visited Elizabeth Russell in 1937], MS. (typewritten: 10 p.), ([ca. 1937]). ER 37

Note: There is no page six but no dates are missing. Removed from Journal typescript, 1937.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Priscilla Runs Away:” play: Acts I & II, MS. (typewritten: 64 p.), ([1910]). ER 38

Note: Acts I and II bound separately in paper covers; with a few autograph corrections. Also enclosed: bound in the front of Act I is the blocking diagram for the stage set in Acts I and IV.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Priscilla Runs Away:” play: Acts III & IV, MS. (typewritten: 64 p.), ([1910]). ER 39

Note: Acts III and IV bound separately in paper covers; with a few autograph corrections. Also enclosed: bound in the front of Act III is the blocking diagram for the stage set in Acts II and III.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Prose narrative of the days at the chalet at the outbreak of World War I], MS. (typewritten photostat: 11 p.), (1914, July-Aug). ER 40

With autograph corrections; partly fictitious.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Prose narrative of a journey around Lake Geneva], MS. (typewritten: 3 p.), (1924, June 11-13). ER 41

With note (in pencil) by Elizabeth von Arnim Butterworth (?).

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] Regurgitation: [account of the pilgrimage to Nassenheide], MS. (typewritten: 21 p.), ([ca. 1920?]). ER 42

With autograph corrections; Very fragile -- with some loss of text.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [ A Room of One’s Own: essay], MS. (typewritten: 4 p.), ([ca. 1929?]). ER 43

With autograph corrections. Incomplete?

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Sometimes in God’s works I see…:” [poem], Contem. copy (MS., typewritten: 1 p.), (1926, Aug. 30). ER 44

Note: Written for Maud Ritchie for her birthday.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “The Tea Rose:” [short story: early draft], A.MS. (55 p.), ([1897, Nov.]). ER 45

With a few corrections.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “The Tea Rose:” [short story: later draft], MS. (typewritten: 4 p.), ([1897, Nov.]). ER 46

Incomplete.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] [Untitled novel], MS. (typewritten and autograph: 82 p.), ([not after 1941]). ER 47

With autograph corrections. Note: Incomplete; original page numbers do not run consecutively, penciled page numbers added by cataloger. Also: autograph note by Elizabeth Russell, written on outside of the original folder, “stray bits of MS. of a book I didn’t write, but embodied. These are the unembodied bits.”

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] “Wie man sein Bernhard Klein Kriegt:” [play], MS. (typewritten and autograph: 22 p.), ([ca. 1905?]). ER 48

In German; with autograph corrections. Fragile.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941] and [Frere, Alexander Stewart]. Novel in letters: [correspondence between Mr. William Brading/Brayton and Mrs. Agnes/Elly Denison], MS. (typewritten and carbon copies: 45 p.), (1922-1923). ER 49

Note: This series of letters was written by Elizabeth Russell and A.S. Frere as the basis for a novel which was never completed; there are two copies of the majority of the letters and most have autograph corrections by Elizabeth Russell. Also: autograph note by Elizabeth Russell.

Russell, John Francis Stanley Russell, 2nd Earl, 1865-1931. [Extracts of love letters received by Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941], MS. (9 p.), ([1914-1916]). ER 50

Note: These extracts were copied out by Elizabeth Russell before she burned all of the original letters. Also: Autograph note written by Elizabeth Russell, enclosed with extracts.

[Skidmore, John S.] [Reviews of the works of Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866- 1941, 1904-1940], MS. (typewritten: 83 p.), ([ca. 1956-1957]). ER 51

With autograph corrections and notes; page numbers in pencil added by cataloger. Note: These reviews were collected and typed by Skidmore for Elizabeth Butterworth’s biography, Elizabeth of the German Garden; reviews originally enclosed with Skidmore’s letters, cataloged separately in Correspondence.

Spielmann, M.H. (Marion Harry), 1858-1948, and Layard, George Somes, 1857-1925. Kate Greenaway: [excerpted], Contem. copy (MS., typewritten: 1 p.), ([1905]). ER 52

Note: Excerpt includes quote of letter written by Elizabeth Russell.

-----. “When all the argent harmony of night:” [sonnet], A.MS. (1 p.), ([ca. 1925?]). ER 53

Note: Removed from 1925 Journal (after page 84).

Journals

Box 4

Manuscripts: Journals (1896-1899, 1901-1902, 1904) ER 54-60

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1896). ER 54

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1897). ER 55

Also: newspaper clipping laid in before title page.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1898). ER 56

Note: Front and back covers have come loose from journal.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1899). ER 57

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1901). ER 58

Also: Printed picture of William Ferguson of Kilrie, originally penned to p. 198.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1902). ER 59

Note: Majority of journal is blank; with map and Berlin postal code list originally laid into back of volume.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, (3 p.), (1904). ER 60

Note: Originally folded and laid into inside front cover of 1902 Journal.

Box 5

Manuscripts: Journals (1910, 1912-1916, 1918-1923) ER 61-72

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1910). ER 61

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1912). ER 62

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1913). ER 63

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1914). ER 64

Note: With original pencil attached.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1915). ER 65

Note: 1916 journal originally in this red leather binding with 1915 journal.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1916). ER 66

Note: Originally in red leather binding with 1915 journal.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, A.MS. (25 p.), (1918). ER 67

Note: Journal begins with July 15, 1918 entry.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, A.MS. (56 p.), (1919). ER 68

Note: Autograph notes on the verso of some pages.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, A.MS. (54 p.), (1920). ER 69

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1921). ER 70

Note: Items laid into journal after “Memoranda” page (p. 234); also, clippings, etc., relating to the death of Sir Sydney Beauchamp.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1922). ER 71

With: Two clippings removed from pages 93 and 95. Note: Removed from journal, photo of H.G. Wells and Elizabeth Russell, to Box 39; also, removed postcard from E. Chase and letter from Margery Norton, cataloged separately in Correspondence.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1923). ER 72

With: Three clippings removed from pages 13, 72, and 94.

Box 6

Manuscripts: Journals (1924-1929) ER 73-78

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1924). ER 73

With: Four items removed from various pages.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1925). ER 74

With: Eleven items removed from various pages. Note: Removed autograph poem, “When all the argent harmony…;” removed from after page 84, cataloged separately in Manuscripts.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1926). ER 75

With: Seven items removed from various pages.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1927). ER 76

With: Ten items removed from various pages.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1928). ER 77

With: Eight items removed from various pages.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1929). ER 78

With: Thirteen items removed from various pages.

Box 7

Manuscripts: Journals (1930-1936) ER 79-85

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1930). ER 79

With: Seven items removed from various pages. Note: Removed (from before page 70) postcard from Charlotte Beauchamp Waterlow and telegram from [Alexander Stewart Frere]?; cataloged separately in Correspondence.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1931). ER 80

With: Five items removed from various pages. Note: Removed (from inside front cover) newspaper clippings relating to the death of Francis Russell, cataloged in Ephemera; also, removed letter from Charlotte Waterlow (laid in between pp 21 and 22) and telegram from Alexander Stewart Frere (laid in between pp 51 and 52), cataloged separately in Correspondence.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1932). ER 81

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1933). ER 82

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1934). ER 83

With: Eight items removed from various pages.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1935). ER 84

With: Five items removed from various pages.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1936). ER 85

With: Two items removed from various pages.

Box 8

Manuscripts: Journals (1937-1941) ER 86-90

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1937). ER 86

With: Seven items removed from various pages.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1938). ER 87

With: Four items removed from various pages.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1939). ER 88

With: Two items removed from various pages. Note: removed letter from M. Herminjard (laid in after page 2); cataloged separately in Correspondence.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1940). ER 89

With: Five items removed from various pages. Note: Handle carefully (many loose pages).

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal, 1 vol., (1941). ER 90

With: One item removed. Note: Majority of pages are blank.

Journal Typescripts

Box 9

Manuscripts: Journal Typescripts (1896-1899, 1901-1902, 1910, 1912-1916, 1918- 1921) ER 91-106

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 28 p.), (1896). ER 91

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 25 p.), (1897). ER 92

Note: Page 3 (Feb. 26-Apr. 5) overlaps with dates on other pages; seems to have been typed at a later date. With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 24 p.), (1898). ER 93

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 15 p.), (1899). ER 94

Note: This journal ends on Sep. 23, 1899 and Elizabeth Russell does not resume keeping a journal until Jan. 1, 1901.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 43 p.), (1901). ER 95

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 7 p.), (1902). ER 96

Note: This journal ends on Mar. 17, 1902 and Elizabeth Russell does not resume keeping a journal until Feb. 8, 1910. With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 5 p.), (1910). ER 97

Note: This journal begins on Feb. 8, 1910 and ends on Aug. 25, 1910; there are two copies of page four. There is no journal for 1911.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 10 p.), (1912). ER 98

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 10 p.), (1913). ER 99

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 16 p.), (1914). ER 100

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 34 p.), (1915). ER 101

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 32 p.), (1916). ER 102

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth. Note: Elizabeth Russell did not keep a journal in 1917.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 4 p.), (1918). ER 103

Note: Journal begins on July 15, 1918; with a few autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 11 p.), (1919). ER 104

With a few autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 19 p.), (1920). ER 105

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 38 p.), (1921). ER 106

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

Box 10

Manuscripts: Journal Typescripts (1922-1930) ER 107-115

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 52 p.), (1922). ER 107

Note: Entry for Dec. 31, 1922 followed by entries for Jan. 1 and 11, and long entries for July 21-24; also a transcription of a note from Margery Waterlow Norton [Drisch] to Elizabeth Russell. With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 40 p.), (1923). ER 108

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 39 p.), (1924). ER 109

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 38 p.), (1925). ER 110

With autograph pencil annotations made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 36 p.), (1926). ER 111

Note: Also includes transcriptions of two letters from Muriel L. Almack (Dec. 4 and 10). With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 42 p.), (1927). ER 112

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 26 p.), (1928). ER 113

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 34 p.), (1929). ER 114

Note: Includes transcription of letter from Rev. Dr. A. Batchelor (Jan. 29). With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 34 p.), (1930). ER 115

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

Box 11

Manuscripts: Journal Typescripts (1931-1936) ER 116-121

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 50 p.), (1931). ER 116

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 68 p.), (1932). ER 117

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 69 p.), (1933). ER 118

Note: Missing page of entries for March 1-6 (p. 13). With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 66 p.), (1934). ER 119

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 63 p.), (1935). ER 120

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 70 p.), (1936). ER 121

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

Box 12

Manuscripts: Journal Typescripts (1937-1941) ER 122-126

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 68 p.), (1937). ER 122

Note: The first four pages are numbered “pages 70-73” and contain entries for Jan. 1-21, these were originally included with the typescript for 1936. These four pages are followed by the typescript for 1937 which begins with an entry for Dec. 31, 1936. With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 62 p.), (1938). ER 123

With autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 71 p.), (1939). ER 124

Note: Missing page 65 (Dec. 6-9); with autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 88 p.), (1940). ER 125

Note: two copies of page 35; with autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Butterworth.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. Journal: [typescript], carbon copy (MS., typewritten: 5 p.), (1941). ER 126

Note: Final entry on Jan. 29, 1941; with autograph pencil annotations probably made by Elizabeth Russell.

Correspondence

Box 13

Correspondence Almack - Forster ER 127-186

Almack, Muriel L. 2 letters to [Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941], (1926), Hurstpierpoint (Sussex, Eng.). ER 127-128

von Arnim-Schlagenthin, Henning. 8 letters to [Henry Herron Beauchamp], (1890-1902), Berlin and Nassenheide (Germany). ER 129-136

Note: ER 129-131 written in French.

von Arnim-Schlagenthin, Henning. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866- 1941, A.L.S. (4 p.), (1908, Oct. 14), Nassenheide (Germany). ER 137

von Arnim-Schlagenthin, Henning Bernd. 1 greeting card and 1 postcard to Beatrix von Hirschberg, (1962). ER 138-139

Note: ER 139 written in German.

Batchelor, Andrew, Rev. Dr. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (2 p.), (1929, Jan. 29), Cookham (Berkshire, Eng.). ER 140

Beauchamp, Henry Herron. 2 letters to Henning von Arnim-Schlagenthin, (1897-1901), London and Bexley (Eng.). ER 141-142

Beauchamp, Henry Herron. 2 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1907), Bexley (Kent, Eng.). ER 143-144

Beauchamp, Sydney, Sir, 1861-1921. 2 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1910-1921), Penn and London (Eng.). ER 145-146

Beerbohm, Max, Sir, 1872-1956. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866- 1941, (1929, June 20), Rapallo (Italy). ER 147

Bigelow, Poultney, db. 1855. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1916, Jan. 19), Malden on Hudson (N.Y.). ER 148

Followed by: A.L.S. from Elizabeth Russell to Elizabeth Butterworth, Feb. 7, 1916, (1p.).

Birrell, Augustine. 1850-1933. 23 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866- 1941, (1920-1933), Chelsea and Sheringham (Eng.). ER 149-171

Butterworth, Elizabeth von Arnim. 2 letters to E.M. (Edward Morgan) Forster, 1879-1970, (1960). ER 172-173

Cazalet, Molly S.H. 1 letter to Orlo Williams, 1883-, (1941, May 18), Criccieth (Wales). ER 174

Note: Fragile.

Chase, E. 1 postcard to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.N.S. on a postcard (1 p.), (1922, Oct. 3), Ewhurst (Surrey, Eng.). ER 175

Note: Postcard removed from 1922 Journal.

[Cornick]?, G.W. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (1 p.), (1927, May 12), Dorchester (Dorset, Eng.). ER 176

Cunningham, [Alnred?] Phayre. 1 document to -----, D.S. (1 p.), (1939, May 3), Cannes (France). ER 177

Davis, V.D. 1 letter to [Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941], A.L.S. (1 p.), (1899, Aug. 29), London (Eng.). ER 178

Note: Removed from Scrapbook (verso of page 44); cataloged separately in Ephemera.

De Robeck, Nesta. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (2 p.), (1935, Feb. 14), Florence (Italy). ER 179

With envelope.

Dorey, B.M. 1 letter to [Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941], A.L.S. (1 p.), (1927, May 23), Dorchester (Dorset, Eng.). ER 180

F----, R----. 1 postcard to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.N.S. on a postcard (1 p.), (1930, Feb. 2), Fulham (Eng.). ER 181

Fleming, Peter, 1907-1971. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, L.S. (typewritten: 1 p.), (1937, Dec. 31), London (Eng.). ER 182

Forster, E.M. (Edward Morgan), 1879-1970. 3 letters to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1951-1960), Cambridge and Aldeburgh (Eng.). ER 183-185

Forster, E.M. (Edward Morgan), 1879-1970. 1 letter to Beatrix von Hirschberg, A.L.S. (2 p.), ([1959?], Mar. 11), Cambridge (Eng.). ER 186

Box 14

Correspondence: Frere - Kipling ER 187-247

Frere, Alexander Stewart. 48 letters, 2 telegrams, 1 postcard to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1920-1931), Cambridge and London (Eng.). ER 187-234

Note: ER 187 contains copies of four letters but was given only one call number. Letters are signed “Lieber Gott” or “L.G.;” includes both original letters and contem. copies.

Gilder, Jeannette L. (Jeannette Leonard), 1849-1916. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (2 p.), (1899, Aug. 29). ER 235

Note: Removed from Scrapbook (page 48); cataloged separately in Ephemera.

Giorgetti, D. 2 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1937), Fasano (Italy). ER 236-237

Gordon Woodhouse, Violet, 1871-1948. 1 letter to Ethel Smyth, 1858-1944, A.L.S. (1 p.), (1929, Aug. 9), Stroud (Glouces., Eng.). ER 238

Gripper, Hilda. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (4 p.), ([1899], July 16), Whatlington (East Sussex, Eng.). ER 239

Note: Removed from Scrapbook (verso of page 42); cataloged separately in Ephemera.

Grout, Florence E. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, L.S. (typewritten: 1 p.), (1939, July 17), Keene (N.H.). ER 240

Guinness, Benjamin Seymour, 1868-1947. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (1 p.), ([1931, Jan.]). ER 241

Note: Written on the verso of a printed program for the memorial service for Bridget Guinness, 5 January, 1931.

Herminjard, M. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, L.S. (typewritten: 1 p.), (1938, Dec. 16), Vevey (Switzerland). ER 242

Note: Removed from 1939 Journal (laid in after page 2).

von Hirschberg, Beatrix. 1 postcard to Elizabeth von Arnim Butterworth, N.S. on a postcard (typewritten: 1 p.), (1940, May 13), Germany. ER 243

Note: Contains Nazi stamp.

von Hirschberg, Beatrix. 1 postcard to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, N.S. on a postcard (typewritten: 2 p.), (1940, May 13), Germany. ER 244

Note: Contains Nazi stamp.

Joscelyne, Celena. 1 letter to Sir Hugh Walpole, 1884-1941, A.L.S. (4 p.), (1941, Feb. 25), Leicester (Eng.). ER 245

Kerr, Geoffrey, b. 1895. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, L.S. (typewritten: 1 p.), (1938, Feb. 21), London (Eng.). ER 246

Kipling, Rudyard, 1865-1936. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (1 p.), (1934, Feb. 5), France. ER 247

Box 15

Correspondence: Knox - Norton ER 248-309

Knox, Alice S. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (3 p.), (1899, Sep. 5). ER 248

Note: Removed from Scrapbook (page 47); cataloged separately in Ephemera.

Keun, Odette, 1888-1978. 2 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1932), Grasse (France). ER 249-250

Note: In pencil.

Lee Vernon, 1856-1935. 3 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1933-1934), Florence (Italy) and Oxford (Eng.). ER 251-253

Note: Lee was the pseudonym of Violet Paget.

Macmillan & Co. 1 letter to Vandercom & Co., Contem. copy (L., typewritten: 1 p.), (1921, Oct. 7), London (Eng.). ER 254

Note: Originally enclosed with typescript of court case: Earl Russell vs. Shoolbreds, Limited, July 1919; cataloged separately in Manuscripts.

Malleson, Constance, Lady, 1895-1975. 2 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1936), England. ER 255-256

Note: Malleson’s stage name was Colette O’Niel.

Mansfield, Katherine, 1888-1923. 27 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866- 1941, (1921-1922), Valais (Switzerland) and Paris (France). ER 257-283

Note: All of these letters are contem. copies with no original letters.

Moore, George, 1852-1933. 22 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, ([1923?-1929?]), Braemore (Hants.) and London (Eng.). ER 284-305

Murry, John Middleton, 1889-1957. 2 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1921-1922), Valais (Switzerland) and Paris (France). ER 306-307

Norris, John. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (8 p.), (1899, [July-Aug.]?), Manchester, (Eng.). ER 308

Note: Removed from Scrapbook (page 46); cataloged separately in Ephemera.

[Norton, Margery Waterlow]. 1 letter to [Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866- 1941], A.L.S. (2 p.), (1922, Oct. 18), Wickham (Hants., Eng.). ER 306

Note: Signed: “Drisch;” also, address of doctor. Removed from 1922 Journal.

Box 16

Correspondence: Osbourne - Russell, E. ER 310-372

Osbourne, Lloyd, 1868-1947. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (2 p.), (1928, Sep. 28), Geneva (Switzerland). ER 310

Russell, Bertrand, 1872-1970. 9 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1919-1939), Peking (China) and Petersfield (Eng.). ER 311-319

Note: Some letters signed “B.R.” or “Bertie.”

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 44 letters to Eva von Arnim Schlagenthin, (1902- 1938), Nassenheide (Germany), London (Eng.) and Mougins (France). ER 320-341

Note: ER 321 contains contem. copies of 22 letters but was given one call number; other letters include one original letter and the remainder are contem. copies.

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 1 letter to Eva von Arnim-Schlagenthin, Felicitas von Arnim-Schlagenthin, Elizabeth von Arnim Butterworth, and Beatrix von Hirschberg, A.L.S. (4 p.), (1905, Nov. 7), Haslemere (Surrey, Eng.). ER 342

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 2 letters to Felicitas von Arnim-Schlagenthin, Elizabeth von Arnim Butterworth and Beatrix von Hirschberg, (1908), London (Eng.). ER 343-344

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 28 letters to Kathleen Arnold, (1914-1940), Virginia Water (Surrey, Eng.), Mougins (France), Summerville (S.C.). ER 345-372

Box 17

Correspondence: Russell, E. to Backe ER 373-433

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 61 letters and cards to Marie Luise Backe, (1907-1941), Randogne sur Sierre (Switzerland), London (Eng.), Mougins (France). ER 373-433

Note: Letters and cards addressed to “Teppi” and the majority are written in German.

Box 18

Correspondence: Russell, E. Beauchamp to Butterworth ER 434-487

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] 3 letters to [Elizabeth Lassetter Beauchamp], ([1910]), Kissingen and Schlagenthin (Germany). ER 434-436

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] 1 letter to Esterel Beauchamp, A.L. (2 p.), (1935, May 25), Mougins (France). ER 437

Note: Letter is signed, “L.A.”

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] 3 letters to Harry Beauchamp, ([1930?]-1940), Virginia Water (Surrey, Eng.), Mougins (France), West Hartford (Conn.). ER 438-440

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] 12 letters to [Henry Herron Beauchamp], (1897-1904), Nassenheide and Rügen (Germany). ER 441-452

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 1 letter to Poultney Bigelow, db. 1855, A.L.S. (2 p.), (1916, Sep. 2), Haslemere (Eng.). ER 453

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] 2 letters to Ann Butterworth, (1929-1932), Virginia Water (Surrey, Eng.). ER 454-455

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] 4 letters to Clare Butterworth, (1929-1941), Virginia Water (Surrey, Eng.), Mougins (France), and Summerville (S.C.). ER 456-459

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941.] 1 letter to Clare Butterworth and Ann Butterworth, A.L.S. (2 p.), (1931, Dec. 10), Mougins (France). ER 460

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 14 letters to Corwin Butterworth, (1919-1931), Randogne sur Sierre (Switzerland), London (Eng.), and Mougins (France). ER 461-474

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 11 letters and 2 cards to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1904-1909), Berlin and Nassenheide (Germany), London (Eng.), and Montreux (Switzerland). ER 475-487

Note: ER 477 is addressed to Elizabeth Butterworth and Beatrix von Hirschberg; this letter is preceded by A.L.S. from Eva von Arnim-Schlagenthin to Elizabeth Butterworth.

Box 19

Correspondence: Russell, E. to E. Butterworth ER 488-554

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 59 letters and 8 cards to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1910-1914, June), Nassenheide and Schlagenthin (Germany), London (Eng.), Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 488-554

Box 20

Correspondence: Russell, E. to E. Butterworth ER 555-619

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 58 letters and 7 cards to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1914, Oct.-1917, Apr.), Haslemere (Surrey) and London (Eng.), New York (N.Y.) and Keswick (Va.). ER 555-619

Box 21

Correspondence: Russell, E. to E. Butterworth ER 620-680

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 61 letters to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1917, May-1919, Sep.), New York (N.Y.) and Santa Barbara (Calif.), Chichester (Sussex) and London (Eng.), Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 620-680

Box 22

Correspondence: Russell, E. to E. Butterworth ER 681-741

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 58 letters and 3 cards to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1919, Oct.-1922, Sep.), Randogne sur Sierre (Switzerland), London (Eng.), Orta (Italy). ER 681-741

Box 23

Correspondence: Russell, E. to E. Butterworth ER 742-796

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 55 letters to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1922, Nov.-1925, Dec.), London (Eng.) and Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 742-796

Box 24

Correspondence: Russell, E. to E. Butterworth ER 797-856

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 59 letters and 1 card to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1926, Jan.-1929, Dec.), Virginia Water (Surrey) and London (Eng.), Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 797-856

Note: ER 844 includes draft version of advertisement for the sale of Chalet Soleil; typewritten with autograph corrections (1 p.).

Box 25

Correspondence: Russell, E. to E. Butterworth ER 857-919

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 61 letters and 2 cards to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1930, Jan.-1933, Dec.), Virginia Water (Surrey) and London (Eng.), Mougins (France). ER 857-919

Box 26

Correspondence: Russell, E. to E. Butterworth ER 920-985

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 61 letters and 5 cards to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1934, Feb.-1937, Feb.), Mougins (France), Folkestone (Kent, Eng.), Fasano (Italy). ER 920-985

Box 27

Correspondence: Russell, E. to E. Butterworth ER 986-1048

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 58 letters and 4 cards to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1937, Mar.-1938, Dec.), Mougins and Menton (France), Merano and Torri Del Benaco (Italy). ER 986-1048

Box 28

Correspondence: Russell, E. to E. Butterworth ER 1049-1109

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 53 letters and 8 cards to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1939, Jan.-1940, Mar.), Valescure and Mougins (France), Dublin (N.H.), Beaufort (S.C.). ER 1049-1109

Box 29

Correspondence: Russell, E. Butterworth - Frere ER 1110-1174

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 44 letters and 8 cards to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1940, Apr.-1941, June), Beaufort and Summerville (S.C.), Charlottesville (Va.), Knoxville (Tenn.). ER 1110-1161

Note: Many of these letters are fragile -- handle carefully.

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. 3 letters to Janet Eeles, (1940), West Hartford (Conn.) and Summerville (S.C.). ER 1162-1164

Note: Letters are signed, “L.A.”

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 10 letters to Alexander Stewart Frere, ([ca. 1920?-1922, Aug.]), London (Eng.) and Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 1165-1174

Note: Most letters are addressed to L.G. (Lieber Gott), Tupp, Tuppie, 2d, etc.; she signed the letters, E.R., E., or 2d.

Box 30

Correspondence: Russell, E. to A. Frere ER 1175-1237

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 63 letters to Alexander Stewart Frere, ([1922, Sep.-1924, Aug.]), Randogne sur Sierre (Switzerland), Cape Town (South Africa). ER 1175-1237

Note: Letters are addressed to L.G. (Lieber Gott), Tupp, Tuppie, 2d, etc.; she signed the letters, E.R., E., or 2d.

Box 31

Correspondence: Russell, E. to A. Frere ER 1238-1304

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 65 letters and 2 cards to Alexander Stewart Frere, ([1924, Sep.-1925, Oct.]), Randogne sur Sierre (Switzerland), Venice (Italy). ER 1238-1304

Note: Letters are addressed to L.G. (Lieber Gott), Tupp, Tuppie, 2d, etc.; she signed the letters, E.R., E., or 2d.

Box 32

Correspondence: Russell, E. to A. Frere ER 1305-1369

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 65 letters to Alexander Stewart Frere, ([1925, Nov.-1927, Feb.]), Randogne sur Sierre (Switzerland), San Remo (Italy), Peyloubet and Auribeau (France). ER 1305-1369

Note: Letters are addressed to L.G. (Lieber Gott), Tupp, Tuppie, 2d, etc.; she signed the letters, E.R., E., or 2d.

Box 33

Correspondence: Russell, E. Frere - Hirschberg ER 1370-1432

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 31 letters and 1 telegram to Alexander Stewart Frere, ([1927, Mar.-ca. 1927?]), Auribeau (France), Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 1370-1401

Note: Letters are addressed to L.G. (Lieber Gott), Tupp, Tuppie, 2d, etc.; she signed the letters, E.R., E., or 2d.

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 16 letters to Olive Guthrie, ([1929?, Nov.-1936, Mar.]), Virginia Water (Surrey, Eng.), Mougins (France). ER 1402-1417

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 15 letters to Beatrix von Hirschberg, (1901, Mar.-1929, May), Randogne sur Sierre (Switzerland), Virginia Water (Surrey) and London (Eng.), Mougins (France). ER 1418-1432

Box 34

Correspondence: Russell, E. Hirschberg - Murry ER 1433-1497

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 26 letters to Beatrix von Hirschberg, (1929, Sep.-1937, Dec.), Randogne sur Sierre (Switzerland), Mougins (France). ER 1433-1458

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 3 postcards to Elisabeth von [Howjetzky], (1932-1938), Italy and Mougins (France). ER 1459-1461

Note: Written in German.

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 8 letters and 2 cards to Anne Knight, (1940- 1941), Summerville (S.C.), West Hartford (Conn.), Healing Springs (Va.). ER 1462-1471

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 1 letter to [Lay Leonie (Blanche) Leslie], Contem. copy (L., typewritten: 2 p.), (1940, Feb. 29), Beaufort, (S.C.). ER 1472

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 5 letters to Lady Constance Malleson, 1895- 1975, (1930-1936), Virginia Water (Surrey, Eng.), Mougins (France). ER 1473-1475

Note: ER 1473 contains contem. copies of 3 letters but was given only one call number. Lady Malleson’s stage name was Colette O’Niel.

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 4 letters to Katherine Mansfield, 1888-1923, (1920-1922), London (Eng.) and Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 1476-1479

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 18 letters to John Middleton Murry, 1889-1957 and Katherine Mansfield, 1888-1923, (1921-1923), London (Eng.) and Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 1480-1483

Note: ER 1483 contains copies of 15 letters, variously to John Middleton Murry and Katherine Mansfield and Katherine Mansfield (majority of the letters are written to Katherine Mansfield) but was given only one call number.

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 16 letters to John Middleton Murry, 1889-1957, (1919, Aug.-1925, June), Randogne sur Sierre (Switzerland), London (Eng.). ER 1484-1497

Note: ER 1485 also contains a contem. copy of a letter to Katherine Mansfield, 1888-1923, Mar. 10, 1922 and both letters originally written on postcards and addressed to Murry and Mansfield at the Victoria Palace Hotel in Paris. ER 1489 contains copies of 3 letters but was given only one call number.

Box 35

Correspondence: Russell, E. Murry - Ritchie ER 1498-1561

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 4 letters to John Middleton Murry, 1889-1957, (1927), Auribeau (France) and Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 1498-1501

[Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941]. 14 letters to [Margery Waterlow Norton], (1925-1940), Randogne sur Sierre (Switzerland), London (Eng.), Mougins (France), West Hartford (Conn.). ER 1502-1515

Note: This series of letters addressed to “little Drischie” and signed “L.A.” or “Little Aunt.”

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. [Note on verso of calling card], ([ca. 1931?]), [London, (Eng.)?] ER 1516

Note: Originally attached to letters written by Francis Russell; cataloged separately.

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 5 letters to Charity Pitts, (1940), West Hartford (Conn.), Summerville (S.C.). ER 1517-1521

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 1 letter to Baron Thomas Lister Ribblesdale, 1854-1925, ([not after 1925]). ER 1522

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 38 letters to Maud Ritchie, (1920, Sep.-[1927, July]), Randogne sur Sierre (Switzerland), Virginia Water (Surrey) and London (Eng.), Cape Town (South Africa), Venice (Italy). ER 1523-1561

Box 36

Correspondence: Russell, E. Ritchie - Walpole ER 1562-1624

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 48 letters to Maud Ritchie, ([1927, Oct.]-1940, Sep.), Randogne sur Sierre (Switzerland), Mougins (France), Virginia Water (Surrey, Eng.), Beaufort (S.C.), West Hartford (Conn.). ER 1562-1609

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 2 letters to Bertrand Russell, 1872-1970, (1920- 1930), Randogne sur Sierre (Switzerland), Virginia Water (Surrey, Eng.). ER 1610-1611

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 1 draft to [M---- S----?], A.Df. (2 p.), (1938, Jan. 2), Eremitaggio (Torri del Benaco, Italy). ER 1612

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 3 postcards to Rosalie Stewart, (1932-1938), Mougins (France). ER 1613-1615

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 9 letters to Sir Hugh Walpole, 1884-1941, (1907, Feb.-[ca. 1916?]), Nassenheide (Germany), Randogne sur Sierre (Switzerland), Haslemere (Surrey, Eng.). ER 1616-1624

Box 37

Correspondence: Russell, E. to H. Walpole ER 1625-1690

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 61 letters and 5 cards to Sir Hugh Walpole, 1884-1941, (1917, Aug.-[1924, Aug.?]), Chichester (Sussex) and London (Eng.), Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 1625-1690

Note: Some of the letters are addressed to “Jot” and signed “Tittle.”

Box 38

Correspondence: Russell, E. Walpole - Williams ER 1691-1734

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 36 letters and 1 card to Sir Hugh Walpole, 1884-1941, ([1924, Oct.?]-[ca. 1937?]), Randogne sur Sierre (Switzerland), Virginia Water (Surrey) and London (Eng.), Mougins (France). ER 1691-1727

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. 7 letters to Orlo Williams, 1883-, (1921-1934), London (Eng.) and Mougins (France). ER 1728-1734

Box 39

Correspondence: Russell, J. - Wells; Unidentified ER 1735-1787

Russell, John Francis Stanley Russell, 2nd Earl, 1865-1931. 8 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1914-1918), London and Chichester (Eng.). ER 1735-1742

Note: Letters are signed, “Francis” or “F.”

S----, C----. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (2 p.), ([1933], Nov. 21), London (Eng.). ER 1743

Santayana, George, 1863-1952. 5 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866- 1941, (1931-1937), Rome (Italy). ER 1744-1748

Shepheard-Walwyn, M.F.L. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (4 p.), (1899, July 19), Bidborough (Eng.). ER 1749

Note: Removed from Scrapbook (page 44); cataloged separately in Ephemera.

Skidmore, John S. 16 letters to Elizabeth von Arnim Butterworth, (1954-1956), London (Eng.). ER 1750-1765

Smyth, Ethel, 1858-1944. 1 letter to Vernon Lee, 1856-1935, A.L.S. (4 p.), (1929, June 16), Randogne sur Sierre (Switzerland). ER 1766

Smyth, Ethel, 1858-1944. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (4 p.), (1929, June 25), Woking (Eng.). ER 1767

Stern, G.B. (Gladys Bronwyn), 1890-. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, A.L.S. (6 p.), ([1941], Feb. 24), Blewbury (Berks., Eng.). ER 1768

Note: In pencil; signed, Peter(?) Stern.

Strong, Charles. 3 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1935-1937), Florence (Italy). ER 1769-1771

Vandercom & Co. 2 letters to Macmillan & Co., (1921), London (Eng.). ER 1772-1773

Note: Originally enclosed with typescript of court case: Earl Russell vs. Shoolbreds, Limited, July 1919; cataloged separately in Manuscripts.

[Waterlow, Charlotte Beauchamp]. 2 letters and 1 card to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, ([1930-1936]), Wickham (Hants., Eng.). ER 1774-1776

Note: Letters and card signed, “Tit”; ER 1774 removed from 1930 Journal (before page 70) and ER 1775 removed from 1931 Journal (laid in between pages 21 and 22).

[Waterlow, Sydney, 1878-1944]. 4 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866- 1941, (1921-[1935]), London and Malborough (Eng.), Athens (Greece). ER 1777-1780

Note: Letters signed, “S.W.” or “S”.

Weed, Frances. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1940, Oct. 4), Summerville (S.C.). ER 1781

Wellington, Gerald Wellesley, Duke of, 1885-1972. 1 letter to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1936, Aug. 12), London (Eng.). ER 1782

Wells, H.G. (Herbert George), 1866-1946. 2 letters to Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941, (1934-1936), Nice (France) and London (Eng.). ER 1783-1784

[-----, J----]. 1 letter to [Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941]?, ([not after 1941?], Mar. 31). ER 1785

Note: This letter could also be addressed to Elizabeth von Arnim Butterworth.

-----. “Extract from a letter from a steward from an Irish Estate,” L. (2 p.), ([not after 1941]), [London (Eng.)]. ER 1786

Note: Autograph note by Elizabeth Russell on verso of second page (list of names -- in pencil).

-----. Photograph of Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941 and H.G. (Herbert George) Wells, 1866-1946, ([ca. 1922]). ER 1787

Note: Photo measures only 4.5 x 2 cm.; removed from 1922 Journal.

Box 40

Ephemera

Folder 1

Russell, Elizabeth Mary, Countess, 1866-1941. Article: “Dukes, and Suburbs.” (1 piece), (1929, Feb. 26).

Note: Article published in the Evening Standard.

Folder 2

Articles about Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941: appreciations, book reviews, play review. (6 pieces), (1910-1953).

Folder 3

Articles and Obituary for John Francis Stanley Russell, 2nd Earl, 1865-1931. (4 pieces), (1931).

Note: Removed from 1931 Journal (laid inside from cover).

Folder 4

Miscellaneous receipts, card and notes. (7 pieces), ([not after 1941]).

Folder 5

Obituary notices for Elizabeth Mary Russell, Countess Russell, 1866-1941. (15 pieces), (1941).

Folder 6

[Scrapbook of Book Reviews]. (1 vol., 68 p.), (1898-1905).

Fragile -- handle carefully (loose pages and clippings). Note: Removed from various pages, letters from V.D. Davis, J.L. Gilder, H. Gripper, A. Knox, J. Norris, M.F.L. Shepheard-Walwyn; cataloged separately in Correspondence.

Collection Contents