BIOGRAPHICAL FILE, 1965-1992

Appeal of Andrei Siniavskii to the Soviet government for permisson to emigrate, 1973.

Articles about Andrei Siniavskii in the periodical press

General

Belgium, 1966-1967

Denmark, 1975

France.

1963-1973

1974-1976

1979-1989

Germany

1969-1973

1974-1975

1976-1986

Great Britain and United States

1963-1976

1979-1991

1989-1992

Iceland, 1975

Israel, 1974

Italy

Undated

1965-1976

1977-1979

1980-1989

1991-1995

Netherlands, 1980

Norway, 1975-1982

Spain (Catalan), 1985

Sweden, 1975-1985

Switzerland, 1974-1985

Aucouturier, Michel.

Editions Albin Michel, L'affaire Siniavski-Daniel.

Kastler, Claude.

Labedz, Leopold, "The Trial in Moscow," Encounter, 1966

Nivat, Georges, "Portrait d'André Siniavskii," n.d.

Autobiographical note, n.d.

Honors awarded to Andrei Siniavskii

Bayerische Akademie der Schönen Künste, Internationaler Exil-Preis, 1988-1989.

Harvard University

Honorary degree (Doctor of Letters), 1991.

Programs, invitation, and schedules related to the Harvard Commencement, 1991.

International Sakharov Hearings, Freedom Prize, 1977-1979.

Rossiiskii Gosudarstvennyi Gumanitarnyi Universitet, honorary degree. Diploma, 1992

Invitations

Luncheon from the President of the United States, Ronald Reagan, 1982

Receptions from the Mayor of Paris, Jacques Chirac, 1980 and the President of France, François Mitterrand, 1985

Letters

Condolence, 1997.

Protest against the arrest and trial of Siniavskii and Daniel, collected by Michel Aucouturier, 1965-1967.

Obituaries, 1997

Trial material.

List of material included in the case file deposited in the Tsentral'nyi Arkhiv FSB RF, n.d.

Criminal investigation (ugolovnoe delo) file of the KGB (Sledstvennyi Otdel), 1965-1966.

Criminal investigation (ugolovnoe delo) file of the KGB (Sledstvennyi Otdel), 1965-1966.

Dossier of supervisory procedure of the procurator's office (nadzornoe proizvodstvo), 1965.

File ("Krasnaia papka") submitted by the KGB to the Central Committee of the Communist Party, 1963-1968

Trial records (sudebnoe delo), 1965.

CORRESPONDENCE, 1959-1998.

General

General

Undated

1970-1973

1974

1975

1976-1977

1978-1979

1980

1981-1983

1984-1985

1986-1987

1988-1989

1990

1991

1992-1993

1994-1996

Drafts of letters from Andrei Siniavskii to others

General

Undated

1974-1978

1985-1996

Evtushenko, Evgenii, n.d.

Pipes, Richard, n.d.

Solzhenitsyn, Aleksandr, 1975

A. Neimanis Buchvertrieb (Serafim Miloradovich), 1985

Agurskii, Mikhail, 1986

Aid to Russian Christians (Jane Ellis), 1974

Aleshkovskii, Iuz, n.d.

American University, 1978

Amherst College, 1979-1985

Amnesty International, 1980-1983

Anikanov, Leonid, 1959

Associazione Pedagogica Italiana - Siracusa (Bruno Ficili), 1989

Astra, Gunnar, 1973-1983

Aucouturier, Michel, 1974-1975

Autre Europe (Wladimir Berelowitch), 1985

Bakstrem, Annika, 1975-1976

Bamdas, T., 1995.

Barat, Leonid, 1975

Bard College, 1990

Belgische Radio en Televisie, 1990

Belinkova, Natalia, 1974-1976

Belknap, Robert, n.d.

Bellow, Saul, 1984

Berberova, Nina, 1971-1976

Bethell, Nicholas, 1979-1993

Bienek, Horst, 1980-1988

Blake, Patricia, 1979

Bogoraz, I., 1975

Bolenko, Anatolii, 1987

Böll, René, 1986

Borev, Iulii, 1991

Bregel', Iurii, 1980

Brigham Young University, 1975

British Broadcasting Corporation, 1980

Brown, Edward, 1988

Brumberg, Abraham, 1978

Canadian Broadcasting Corporation, 1975

Cardoze, Michel ( L'Humanité), n.d.

Carlisle, Olga, 1985

Carolina Quarterly, 1974

Ceke, Katalin, 1995

Cemovic, Momcilo, 1995

Centre Georges Pompidou, Bibliothèque Publique d'Information, 1989

Centro Studi e Ricerca sull'Identità Culturale Europea, 1989

Chalidze, Valerii, 1974-1980

Chatelaine, H., 1974

Chinnov, Igor', 1974

Columbia University, 1979-1995

Comité Martchenko, 1987

Cornell University (George Gibian), 1973

Dalton, M., 1973

Danilevskii, A., 1993

Débat, n.d.

52 Demokraticheskoe Ob"edinenie, 1981

Dessaix, Robert, 1974

Deutsche Welle, 1978-1986

Dewhurst, Martin, 1975-1986

Djordjevich, Mirko, 1990-1991

Dol'nik, Solomon, 1974-1977

Donatov, L., 1974

Dovlatov, Sergei, 1980-1987.

Draitser, Emil, 1985

Druzhnikov, Iurii, 1993-1995

École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, (Jutta Scherrer), 1979

Éditions Albin Michel, 1991

Éditions du Seuil, 1980

Éditions Gallimard, 1980

Ehrlich, Victor, 1973-1976

Encyclopaedia Universalis, n.d.

Esenin-Volpin, Aleksandr, 1990

Etkind, Efim, 1980-1984

Europa letteraria (Giancarlo Vigorelli), 1975

Fanger, Donald, 1974-1984

Farrar, Straus & Giroux, Inc., 1976

Des femmes, 1987

Field, Andrew, 1973-1974

Filip, Ota, 1982

Filippov, Boris, 1974

Fleishman, Lazar, 1974-1991

Fondation pour la Liberté et les Droits de l'Homme, 1975

Fondazione Ambrosiana Paolo VI, 1987.

Fosty, Vera, 1974-1975.

Frank, Joseph, 1991

Friedberg, Maurice, 1979-1986

Fundación Pablo Iglesias, 1991-1992

Geier, Svetlana, 1974

Genis, Aleksandr, 1985-1998

Ginodman, Inna, 1984-1987

Giornale nuovo, 1979

Glenny, Michael, 1975-1985

Golos Sarubeschia (Vera Pirozhkova), 1973-1980

Gorbacheva, A., 1991

Gorbanevskii, Mikhail, 1990

Gulliver Amsterdam, 1989-1990

Günther-Hielscher, Karla, 1990

Gurevich, Aleksandr, 1989-1994

Gut, Taja, 1984

Hamon, Leo, 1974

Hayward, Max, 1976-1977

Hegge, Per, 1976

Helsingen Sanomat, 1989

Hofstra University, 1978

Hokkaido University, n.d.

Howe, Irving, 1979

Hudson Review, 1978

Index on Censorship, 1990

Institut Baden Literackich, 1993-1995

Institut Universitaire d'Études Européennes, 1989

Institute of Modern Russian Culture, 1979-1984

International Sakharov Committee and International Sakharov Hearings, 1975-1986

Iofe, V. and L., 1991-1993

Ivask, Iurii, 1973-1975.

Izdatel'stvo "Sovetskii Pisatel'," 1993

Jokubinas, Kestutis, 1976-1994

Joufré, B., 1980

Kaspar Hauser, 1985

Kataoka, Miiko, 1980-1982

Kazack, Wolfgang, 1973-1990

Khalif, Lev, 1979

Kirk, Irina, 1973-

Kitaevich, Iulii, 1985-1992

Kolonosky, Walter, 1993-1994

Konstantinovskii, Il'ia, n.d.

Kontinent, 1975-1996

Kopylev, Lev, 1991

Kossman, Nina, 1991

Ktorova, Alla, 1980-1987

Kulmaganbetov, Makhmet, n.d.

Lawrence, John, Sir, 1974

Leong, Albert, 1996

Levin, Ilya,

Limanovskii, Anatolii, 1990-1994

Literaturnaia Gazeta, n.d.

Literaturnoe obozrenie, 1992

Litvinov, Pavel, 1986

Lourie, Richard, 1975-1986

Lur'i, Iurii, 1974

Magisterium, 1993

Malmstad, John, 1984

Maltsev, Iurii, 1970-1975

Mandel'shtam, Nadezhda, 1974

Marcadé, Jean-Claude, 1974

Markizh, Sima, n.d.

Martinez, Louis, 1975-1980

Massachusetts Review, 1990

Matich, Olga, 1983-1984

Men'shutina, Lidiia, n.d.

Mezhdunarodnyi fond slavianskoi pis'mennosti i kul'tury, 1992

Mikhailov, Misha, 1974-1988

Misjon bak Jernteppet, 1973

Moberg, Thomas, 1996

Mochizuki, Tetsuo, 1992

Mozhaev, Lev, 1986-1987

National Endowment for Democracy, 1987

Natsional'nyi trudovoi soiuz, 1982-1984.

Nekrich, Aleksandr, 1974

Nemchinov, Sergei, 1975

Nepomnyashchy, Catherine, 1986

New Republic (Leon Wieseltier), 1990

New York Center for Visual History, 1990

Nezavisimaia Gazeta, 1991

Ninov, A., 1991

Niqueux, Michel, 1974

Nivat, Georges, 1973-1989

Norwich University, Russian School (Konstantin Kustanovich), 1996

Nouvel observateur, 1964-1978

Novoye Russkoye Slovo (Andrei Sedykh), 1975-1980

Novyi Amerikanets, 1980

Novyi mir, 1963

Numano, Mitsuyoshi, 1985-1996

Obolenskii, Dimitrii, 1974

Overli, Jorn Simen, 1993

Overseas Publications Interchange Limited, 1979

Oxford University Press, Central and East European Publishing Project (Sally Laird), 1991

Papernyi, Zinovii, 1991

Partisan Review, 1982-1990

Pasternak, Evgenii, 1980

Pasternak, Josephine, 1983.

Patrushev, Vasilii, 1989-1990

Perlmuter, Vadim, 1995

Petersen, Franz (Nikolai Polianskii), 1989

Petovradzhi, Mikhail, 1978

Petrov, Nikolai, 1986-1987.

Pirozhkova, A., 1989

Pirozhkova, Vera, 1974

Popovskii, Mark, 1979-1987

Porudomiskii, Vladimir, 1991

Possev-Verlag (Lev Rahr), 1974

Rabinovich, Stanley, 1985-1998

Radio Danemark (Ole Vesterholt), 1977

Radio France Internationale, 1996

Radio Free Europe/Radio Liberty, 1974-1990

Radio Liberty Committee, 1975.

Radio Notre Dame, 1991

Radygin, Anatolii, n.d.

Rancour-Laferrière, Daniel, 1986

Rapetti, Sergio, 1976-1980

Rawicz, Piotr, 1973

Rebers, Abraham, 1974-1975

Reddaway, Peter, 1979-1981

Reiman, Mikhail, 1985

Reve, Karl van het, 1981-1984

RIAS Berlin Rundfunkanstalt (Barbara Wahlster), 1990

Rovner, Arkadii, 1987

Rozanova, Mariia.

Rubinstein, Natal'ia, 1976

Ruge, Elizabeth, 1994

Rusak, Vladimir, 1983

Russia (Federation), Posol'stvo (France), 1994

Russian Orthodox Church Outside of Russia, 1974

Russkaia mysl' (Zinaida Shakhovskaia), 1974-1981

Russkaia rech', 1990

S. Fischer Verlag, 1985-1987

Samarin, Vladimir, 1973-1975

San Vicente, Ricardo, 1983-1990

Scammell, Michael, 1980-1985

Schlögel, Karl, 1979

Science Fiction Studies, 1977

Scottish Slavonic Review, University of Glasgow, 1983

Shahovskoy, John, Archbishop, 1973-1979

Shifrin, Avraham, 1975

Shmaina-Velikanova, Anna, 1990

Shragin, Boris, 1980.

Shtromas, A., 1976-1980

Stern, 1977

Sih, Julia Junzhi Xue, 1990-1995

Silver Age Publishing (Grigorii Polak), n.d.

Slonim, Mark, 1974-1976

Soloviev, Vladimir, 1979

Souvarine, Boris, 1974

Stanford University, Department of Slavic Languages and Literatures (Irina Shevelenko and Andrei Ustinov), 1993

Stolypin, Arkadii, 1973-1974

Sugiyama, Haruko, 1984

Super, Sasha, n.d.

Syzranskii gorodskoi kraevedcheskii muzei, 1990

Tarasova, Natalia, 1974

Tatischeff, S., 1974-1983

Teatral'naia Zhizn', 1989

Thames Television PLC, 1990

Tikos, Laszlo, 1973-1974

Time Magazine, 1989

Titova, Emma, 1974

Tribune socialiste, 1977

Turchin, (?), n.d.

Turin, Valentin, 1980

Udodov, Aleksandr, 1975-1979

Uggla, Claes-Goran, 1976-1977

Unione Cattolica Stampa Italiana, 1985

Università Degli Studi, Venice (Vittorio Strada), 1974

Universität Bremen, Forschungsstelle Osteuropa (Dietrich Beyrau), 1984-1986

Université de Genève, 1994

Université de Paris-Sorbonne, 1976-1977

Universiteit van Amsterdam, 1980-1987

Universitetet I Oslo, 1974-1975.

University of Alberta, 1985

University of British Columbia, 1980

University of London, School of Slavonic and East European Studies, 1973-1989.

University of Oregon, 1996

University of Ottowa (Nikolai Pervushin), 1975

University of Southern California, 1983

University of Washington, 1979

Utimura, Goske, 1984-1985

Vagin, Evgenii, 1967-1980

Venclova, Tomas, 1980-1983

Vernik, Igor, Rev., 1973

Viking Press (Annabel Huxley), 1990

Vishniak, Vladimir, 1981

Voennaia, Inna, 1989

Vogt, Johan (Norwegian P.E.N. Club), 1975

Volkov, Solomon, 1981

Vserossiiskaia Gosudarstvennaia Biblioteka Inostrannoi Literatury (L. Khotin), 1993

Weidle, Vladimir, 1973-1975

Wiez, 1994

Zamoiska, Hélène, 1973-1976.

ZED Books, 1990

Zernov, Nikolai, 1974

Zholkovskii, Aleksandr, 1985-1988

Zhuk, Viktor, 1991-1992

Zilberberg, Ilya, 1974-1981

Zuckermann, A., 1989

Zveteremich, Pietro, 1974-1981

UNIVERSITY LECTURES, n.d.

Akhmatova, Anna

Preparatory material.

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Babel', Isaac.

Preparatory material.

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Bal'mont, Konstantin

Preparatory material.

Texts

Nos. 2-3

Nos. 4-5

Nos. 6-7

Nos. 8-9

Nos. 10-11

Nos. 12-13

Benediktov, Vladimir

Preparatory material.

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Nos. 11-13

Blok, Aleksandr

Preparatory material

Texts

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Nos. 12-13

Nos. 14-15

Nos. 16-17

Nos. 18-19

Nos. 20-21

Esenin, Sergei - Texts

General

Nos. 1-2.

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-9

Nos. 10-11

Nos. 12-13

Nos. 14-16

"Chernyi chelovek"

"Pugachev"

Futurism - Preparatory material.

Gippius, Zinaida

Preparatory material

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Gumilev, Nikolai - Preparatory material

Khlebnikov, Velimir - Lecture No. 8

Khodasevich, Vladislav - Text of Nekropol'

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

No. 7

Kolkhoz literature (Kolkhoznaia literatura) - Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

No. 5

Kuzmin, Mikhail

Preparatory material.

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Leskov, Nikolai

Preparatory material.

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Nos. 11-12

Nos. 13-14

Nos. 15-16

Nos. 17-18

Nos. 19-20

Maiakovskii, Vladimir

Plays - "Klop i Bania"

Research material

Texts

Nos. 1-4

Nos. 5-10

Nos. 11-17

Poetry - Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6, 8

Nos. 12-13

Nos. 14-16

Nos. 17-18

Nos. 19-20

Nos. 21-22

Nos. 23-24

Old Russian culture (Drevne-russkaia kul'tura)

Preparatory material.

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 10-11

Nos. 12-13

Nos. 14-15

Nos. 16-18

Miscellaneous texts of lectures on Old Russian culture delivered on other occasions

Pasternak, Boris - Texts

General

Doktor Zhivago

Rozanov, Vasilii

Drafts of lectures

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Nos. 11-12

Nos. 13-14

Nos. 15-16

Nos. 17-18

Nos. 19-20

Russian culture from 1905-1917 (Russkaia kul'tura v period 1905-1917 godov)

Research material.

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-11

Russian culture of the 1860s (Russkaia kul'tura 60'kh godov)

Reading list

Texts

No. 1

Nos. 2-3

Nos. 4-5

Nos. 6-7

Nos. 8-10

Russian poetry of the early 20th century (Russkaia poeziia nachala XX veka)

Handouts for students

Outline for course

Preparatory material

Esenin, Sergei

Mandel'shtam, Osip

Texts

General

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Tsvetaeva, Marina

Russian popular culture (Russkaia narodnaia kul'tura)

Preparatory material.

Texts

Part I

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Nos. 11-12

Additional material

Part II

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 8-9

Nos. 10-11

Russian religious sects (Russkie religioznye sekty) - Text

Socialist realism (Sotsrealizm). Texts

General

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 6-7

Nos. 8-9

Nos. 10-11

Soviet civilization (Sovetskaia tsivilizatsiia)

Outline for course

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Nos. 11-12

Nos. 13-14

Nos. 15-16

Nos. 17-18

Nos. 19-20

No. 21

Soviet culture during the NEP (Sovetskaia kul'tura epokhi NEP'a)

Preparatory material.

Texts

Soviet culture from 1945-1953 (Sovetskaia kul'tura 1945-1953) - Texts

No. 1

Nos. 2-3

Nos. 4-5

Nos. 6-7

Tsvetaeva, Marina

Preparatory material

Correspondence.

Writings.

Texts

"Poeziia Mariny Tsvetaevoi."

Nos. 1-2

No. 3

Nos. 4-5

Nos. 6-7

Nos. 8-9

Nos. 10-11

Nos. 12-13

Nos. 14-15

Nos. 16-17

Nos. 18-20

"Proza Mariny Tsvetaevoi"

Nos. 1-2

Nos. 4-5

Nos. 6-7

Nos. 8-9

Nos. 10-11

Tynianov, Iurii

Preparatory material.

Texts on "Smert' Vizir-Murata"

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Zabolotskii, Nikolai - Lectures on "Stolbtsy"

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Zamiatin, Evgenii - Preparatory material

Zoshchenko, Mikhail

Preparatory material.

Texts

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

Nos. 7-8

Nos. 9-10

Nos. 11-12

SPEECHES AND WRITINGS, 1940's-1998

Creative writing and articles under the pseudonym of Abram Terts, arranged alphabetically.

Golos iz khora.

Typescript, 1971

Reviews, 1974-1979

"The Icicle," English translation in Encounter, 1962 February.

Kroshka Tsores.

Holograph, n.d.

Notes, n.d.

Pasteup and imposition film for printing by "Vsia Moskva," 1991

Reviews of French edition, André-la-Poisse, 1981

Variants, n.d.

Liubimov - Reviews

American edition, 1964

French edition, 1966

"Liudi i zveri," n.d.

Mysli vrasplokh. Review of French edition, Pensées impromptues, 1968

"Pamiati pavshikh," n.d.

"Pkhents"

Review, 1984

Translations

Danish, in Perspektiv, 1966

English, in Encounter, 1966 April

French, in Preuves, 1966 April

Portuguese, in Cadernos brasilieros, 1966 May-June.

Progulki s Pushkinym, 1975

Proof sheet. Literaturnaia Gazeta, n.d.

Reviews

English, 1989-1994

French, 1976-1977

Hungarian, 1994

Stenographic record of dicussion sponsored by Pushkinskaia Komissiia Instituta Mirovoi Literatury AN SSSR, Zhurnal Voprosy Literatury, 1990.

"Rampouch," Czech translation in Svedektvi, 1962.

"Reka i pesnia," 1984.

Spokoinoi nochi: Roman.

Holograph draft

Chapter 1, "Perevertysh"

Chapter 2, "Dom svidanii"

Chapter 3, "Otets"

Chapter 4, "Opasnye sviazi"

Chapter 5, "Vo chreve kitovym"

Reviews

English edition, Goodnight, 1989

French edition, Bonne nuit, 1984

German edition, Gute Nacht, 1985

Russian edition, Times Literary Supplement, 1985

Transcript of television interview in German, n.d.

"Sud idet" - Translations

Italian, "Si fa il processo," in Tempo presente, 1959

French, "Citoyens la cour!," in Preuves, 1960.

German, "Der Prozess beginnt," in Der Monat, 1960

V teni Gogolia. Reviews, 1978

"Zerkalo," n.d.

Miscellany, n.d.

Dissertation reviews, 1979-1984.

Interviews published in periodical press.

American and British, 1979

Danish, 1984

Dutch, 1980-1986.

French, 1974-1991

German, 1980-1992

Hungarian, 1980

Italian, 1975-1991

Polish, 1984-1993

Portuguese, 1991

Swedish, 1987

Juvenilia.

Drawings and watercolors

Notebook, 1931-1932

Pencil drawings, 1941-1943

Watercolors, 1938-1942

Miscellany, 1932

School notebooks, n.d.

Writings. "Zvonok Nos. 1," 1941.

Literary criticism and scholarly articles re Andrei Siniavskii's work.

General

General, 1990

"Forum: The Legacy of Andrei Siniavskii," Slavic and East European Journal, 1998.

Student writings presented for academic degrees, 1985-1994.

Student writings presented for academic degrees, 1985-1994.

Brauskova, Marketa, "'Spokoinoi nochi': Ili kuda devalsia Abram Terts'," 1986.

Durkin, Andrew, "Narrator, Metaphor, and Theme in Sinjavskij's Fantastic Tales," Slavic and East European Journal, 1980

Gachev, Georgii, "Andrei Siniavskii - Abram Terts i ikh/nii/roman 'Spokoinoi nochi'," n.d.

Genis, Aleksandr and Vail, Petr, "Labardan! Andrei Siniavskii kak Abram Terts," n.d.

Golomshtok, Igor', "Sinyavsky, Andrey," 1993.

Gut, Taja, "Andrej Sinjawskij - Der stilistische Dissident Abram Tertz," Kaspar Hauser, 1964

Ingold, Felix, "Kunstlertum und Judesein," Zeitschrift für Religions und Geisteschichte, 1976

Linetskii, Vadim, "Abram Terts: Litso na misheni," 1990.

Matic, Olga, " Spokoinoi noci: Andrei Sinjavskij's Rebirth as Abram Terc," n.d.

Nepomnyashchy, Catherine. Miscellany, n.d.

Numano, Mitsuyoshi, "Solzhenitsyn ili Siniavskii!," Inostrannaia Literatura, 1990.

Prison writings

Correspondence

Rozanova, Mariia

1966

February-May

June-July

July-October

October-December

1967

January-April

April-July

July-September

September-December

1968

January-March

March-May

May-July

July-October

October-December

1969

January-March

March-June

June-August

August-September

1970

January-March

April-June

June-July

July-October

October-December

1971

January-February

February-April

April-June

Siniavskii, Egor, 1971

Loose page and notebooks written in Lefortovo prison and the Mordovian camps.

Loose pages. Numbered by camp authorities (some numbered sections missing)

Unnumbered

Numbered

General

Nos. 1-4

Nos. 6-9

Nos. 11-13, 15

Nos. 18-23

Nos. 26-28, 30-31, 33

Nos. 34-39, 41, 43, 45-46

"Poetika drevnei Rusi." Nos. 1-2

Notebooks

"Progulki s Pushkinym." Unnumbered

"Fol'klor"

No. 1

No. 2

"Umozrenie srednikh vekov"

No. 3

No. 4

"Gogol'"

Unnumbered

No. 5

"Vyrezki po arkeologii i etnografii." No. 6

Public lectures.

General

Notes received from audience at public lectures, n.d.

Announcements and programs for conferences and literary events, 1975-1995

Untitled speech, the Cathedral of Notre Dame, Paris, n.d.

Untitled speech delivered in honor of Svetlana Gaier, n.d.

Untitled speech re Liubimov, n.d.

"Drevne-russkii khram kak model' vselennoi," the Vatican, n.d.

"Maiakovskii," lecture delivered at Harvard University, n.d.

"Na raznykh iazykakh," n.d.

"O tsenzure," n.d.

"Vstrechi s zapadom," n.d.

"Vystovka 'Moskva-Parizh'," n.d.

Untitled speech, the Biennale, Venice, 1977.

"Zhitie Protopopa Avvakuma," Columbia University, 1978

"Pouchkine le poète russe," readings sponsored by France Culture, 1983

"The Literary Masks of Aleksei Remizov," review of talk delivered at Dartmouth Colege, 1985

Dialog with professors and students at the Literaturnyi institut imeni Gor'kogo, Irkutsk, 1992.

Questions from the audience, meeting in the public library, Syzran', Russia, 1994.

Untitled lecture, Congresso Internazionale, Genoa, Italy, 1995.

Radio program transcripts.

BBC, Russian Service. Program entitled "Povorot vinta," lecture entitled "Intelligentsiia i khleb," 1996

Radio Liberty

"Dnevnik pisatelia," re Protopop Avvakum, n.d.

"My za granitsei"

Nos. 6, 7, 9

Nos. 14, 18, 19

Nos. 20-23

Nos. 26-28

Nos. 44, 50, 78

"Obzor kul'turnoi zhizni," re Boris Pasternak, 1975.

"Pasternak," 1985.

" Spokoinoi nochi: Roman s kommentariiami." Read by Andrei Siniavskii with commentary by Mariia Rozanova, 1985.

Nos. 1-10

Nos. 11-20

Nos. 21-30

"Velimir Khlebnikov," 1985.

Recommendation, 1991.

Scholarly work by title, arranged chronologically.

General

List of writings, 1959-1964.

Short and untitled writings, n.d.

Untitled notes on Italy, n.d.

"Davaite govorit' professional'no: Otvet nekotorym poetam i kritikam" (with A. Menshutin for Novyi mir), n.d.

"Dissidentskie nabroski," n.d.

"Dostoevskii i XX vek," n.d.

"Dostoevskii i Rozanov," n.d.

Entries for Elena Guro, Nikolai Kliuev, Konstruktivizm, and Mikhail Kuzmin, Bol'shaia sovetskaia entsyklopediia, n.d.

"Igra so spichkami," n.d.

"Iskusstvo v totalitarnom mire," n.d.

"Ivan-Durak: Ocherk russkoi narodnoi very," n.d.

Working papers

Holograph draft

"Vstuplenie"

"Chast' pervaia"

"Chast' chetvertaia"

"Vmesto zakliucheniia"

Typeset with handwritten corrections, n.d.

Reviews of French edition, Ivan le simple: Paganisme, magie et religion du peuple russe, 1990-1991

"Mify Mikhaila Zoshchenko," n.d.

"Neskol'ko slov (po pravu otveta) o Vestnike Nos. 142," n.d.

"Noch' posle bitvy," handwritten, n.d.

"O tsenzure," n.d.

Osnovy sovetskoi tsivilizatsii, n.d.

Page proofs with handwritten corrections, n.d.

Chapters 1-3

Chapters 4-5

Chapters 6-8

Reviews

English edition, Soviet Civilization: A Cultural History, 1990-1991

French edition, La civilisation soviétique, 1989

"Otvety na voprosy ankety," n.d.

"'Panorama s vynoskami' Mikhaila Kuzmina," n.d.

"Poezdka v Moskvu," n.d.

"Poeziia 1908-1917 godov," n.d.

"Romantika boev i pokhodov," chapter 3 of unidentified work, n.d.

"Russkaia literatura i krizis sovetskogo obshchestva," n.d.

"Russkaia literatura XX veka." Preparatory material, n.d.

"Russkaia poeziia XX veka," n.d.

Introduction

Chapter 1

Chapter 2

"Russkii futurizm," n.d.

"Zemlia i nebo v isskusstve drevnei Rusi," n.d.

"Socialist Realism," Soviet Survey, 1959 July-September.

"Pamflet ili paskvil'?" 1964.

"Poidem so mnoi," 1964.

"Est' takie stikhi...," 1965.

"Tochka otshcheta," 1965.

"V zashchitu Piramidy," 1965.

Holograph

Typescript

"La voix délivrée de ses chaînes," Preuves, 1966 January.

"On Evtushenko," Encounter, 1967.

"In Defense of Pyramids," Problems of Communism, 1968 September-October.

"Literaturnyi protses v Rossii," 1974.

"Father Boris Zalivako," Religion in Communist Lands, 1974 May-June.

"Émigré," Encounter, 1978 September.

"La France de Andrei Siniavski," Le nouvel observateur, 1980

"Sny na pravoslavnuiu Paskhu," 1980

"Le regard du bagnard," 1981.

"Dissent as a Personal Experience," Dissent, 1984 Spring

La dissidence comme expérience personnelle, 1984.

Letters to the editor, Russkaia Mysl', 1984 February

"Dissidentstvo kak lichnyi opyt," 1986. On reverse side, "Spokoinoi nochi," 1984

"Pochemu byl unichtozhen Anatolii Marchenko?," 1986.

"Izraztsy," 1987.

"L'espace de la prose," La nouvelle alternative, 1988.

"A Trip to Moscow," Index on Censorship, 1989 December.

"Russophobia," Partisan Review, 1990.

"Solzhenitsyn kak ustroitel' novogo edinomysliia," Protivostoianie, St. Petersburg, 1990.

Untitled, published in Granta, 1990

Review of The Russian Intelligentsia in The New York Review of Books, 1998 April

"Worse Than Communists," New York Times Op-Ed, 1996

Scholarly work by subject, arranged alphabetically

General. Notes and research material on miscellaneous literary and political subjects, 1943-1965?

19th century

19th century

20th century

20th century

Babel', Isaak

General

Copies of texts

Correspondence, 1923-1931.

Newspaper articles under the signature of K. Liutov, 1924.

Short stories, 1923-1928.

Notes and miscellany

"Babel'," lecture, n.d.

"I. E. Babel'," n.d.

Holograph

Typescript

"Na puti k Konarmii(Literaturnye iskaniia Babelia)." Article with I. Smirin for I. Babel': Novye materialy, 1963-1964

Holograph

Galley proof

Bagritskii, Eduard

"E. Bagritskii: Risunki poeta," n.d.

Typescript

Galley proof

"E. Bagritskii," 1958.

Gogol', Nikolai, "Vzaimodeistvie i sootnoshenie romanticheskogo i realisticheskogo kak stilevykh kategorii slovesnogo iskusstva 'Arabesok' Gogolia," n.d.

Gor'kii, Maksim

General - Research material

Clipping of obituary in Sovetskoe Iskusstvo, 1936

Notebooks, n.d.

General

Nos. 1-2

Nos. 3-4

Nos. 5-6

"Tema intelligentsii v dramaturgii M. Gor'kogo 1901-1906 gg.," n.d.

Roman M. Gor'kogo 'Zhizn' Klima Samgina' I istoriia russkoi obshchestvennoi mysli kontsa XIX - nachala XX veka. Dissertation submitted to Moscow University for the degree of 'candidat filologicheskikh nauk', 1952

Printed copy

Readers' evaluations by Boris Mikhailovskii and E. Tager.

Khlebnikov, Velemir, "Poslerevoliutsionnye poemy Khlebnikova," 1946.

Klychkov, Sergei, n.d.

Maiakovskii, Vladimir

Draft of proposed book entitled Novoe o Maiakovskom, n.d.

Miscellaneous short writings.

Obituaries. Clippings from Soviet press, 1930

Program.

Research material.

Malraux, André. Translation, "Metamorfozy Apollona," n.d.

Pasternak, Boris

General. Notes and photocopies of texts.

"Boris Pasternak," draft of article for Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur.

"Gamlet u Pasternaka," article, n.d.

"Poeziia Pasternaka," draft of article for Prof. Victor Ehrlich, n.d.

"Pokhorony Pasternaka," reminiscences, n.d.

Review of Boris Pasternak: Stikhotvoreniia i poemy, Goslitizdat, 1961.

"Poeziia Pasternaka," introduction to Boris Pasternak: Stikhotvoreniia i poemy, Sovetskii Pisatel', Leningrad, 1965

Typescript draft with handwritten corrections

Commentary by Evgenii Pasternak on Andrei Siniavskii's introduction, n.d.

Correspondence with publisher, Sovetskii Pisatel', 1962-1965.

Reviews - Ginsburg, L., 1963.

"On Boris Pasternak," Encounter, 1966 April.

Comments by Andrei Siniavskii at Serizy Conference, 1975.

Rozanov, Vasilii. Preparatory material and draft of "Opavshie list'ia V. V. Rozanova," n.d.

DONAT SINIAVSKII FILE, 1914-1960

Biographical file

Application for scientific patent, n.d.

Marriage certificate of Donat Siniavskii and Evdokiia Torkhova, 1914

Identification documents, 1919, 1935

Papers related to the Siniavskii house in the village of Rameno, Russia, 1927-1932

Application for membership in the Communist Party, 1928-1930.

Records of interrogations after his arrest by the KGB, 1950-1951.

Protocols re property confiscated by the KGB, 1950-1951.

Response to request for biographical information from Serovskii Kraevedcheskii Muzei, 1955.

Notice of rehabilitation by the Supreme Court of the U.S.S.R., 1956

Death certificate, 1960

Correspondence with Andrei Siniavskii and Siniavskii family, 1953-1958

Printed matter

Booklets used in village education campaign, n.d.

Journal. Novyi zritel', No. 3, 1928

Leaflet. Announcement for village theater, n.d.

Writings. Some under pseudonym of S. Dondau

Newspaper articles, 1920's

Plays

General

Lecture, "Osnovnoi tezis doklada o teatre," 1919.

Stage directions, "Detalirovka k postanovke 'Ot velikogo do smeshnogo odin shag," n.d.

Chas raven godu, n.d.

"Phonar' Diogena," n.d.

"Prezhde i teper'," n.d.

"Ryzhii bekas," n.d.

"Son v politicheskuiu maslenitsu," 1917.

"Zverinets," 1923-1925.

"Konets Romanovykh," 1927.

"Podlets: Tainy morali," 1937.

"Bessmertie: Legenda i zhizn'," 1945.

Poetry, n.d.

Prose and scientific texts

General, n.d.

Untitled, n.d.

"Chapany," n.d.

"Chem sil'na zhizn'," n.d.

"Doroga smerti," n.d.

"Homo sapiens," n.d.

"Povsednevnoe," n.d.

"Pravo na zhizn'," n.d.

"V detskoi bol'nitse," n.d.

Proiskhozhdenie zhizni, 1924.

Razvitie mozga, razvitie razuma, 1924.

Razvitie pozvonochnykh vodnykh i zemnovodnykh, 1924.

Zakony izmeniaemosti zhivotnykh, 1924.

"Na perepakhannoi doroge," 1930

Typescript

Evaluations for publication

Publication contract

"U istochnika," 1939.

"Deus ex machina," 1940.

My obviniaem, 1942.

"Po ukhabam zhizni" (memoirs re his arrest), 1950's.

"Shagi zhizni: Roman-khronika"

Typescript, n.d.

Review by Ts. Dmitrieva, 1955.

EVDOKIIA TORKHOVA-SINIAVSKAIA FILE, 1855-1955

Biographical file

Birth certificate, 1886.

Diplomas and certificates of education, 1898-1912.

Work register (Trudovoi Spisok), 1926-1929

Identity card and membership books, 1927-1931

Papers related to Torkhov family village property, 1927, 1932

Autobiography, 1932.

Death certificate, 1955

Correspondence

Litvinenko, Hieromonk Ioanikii (Mt. Athos), 1893

Siniavskii, Andrei, 1951-1954.

Diaries.

General, 1937-1938.

Nos. 1, 1925-1928

Nos. 2, 1929-1932 January

Nos. 3, 1932 January - 1933 October

Nos. 4, 1933 November - 1933 September

Nos. 5, 1933 October - 1939 January

Nos. 6, 1939 January - 1941 June

Nos. 7, 1941 June - 1947 July

MARIIA ROZANOVA FILE, 1966-1999

Correspondence

General

General, 1974-1996

Replies to letters received, 1981-1986

Gastev, Iurii, 1980-1996

Golomshtok, Igor', 1984-1986

Ianov, Aleksandr and Lydia, 1980-1983

Laqueur, Walter, 1985-1988

Lenchik, Lev, 1987-1993

Litvinov, Pavel and Maya, 1979

Rapetti, Sergio, 1982-1990

Schweitzer, Victoria, 1980-1987

Taratov, Aleksandr, 1994-1995

Interview, n.d.

Memorabilia. Chocolate wrapper passed to Andrei Siniavskii in prison, 1966

Writings.

SINTAKSIS FILE, 1968-1995

General. Open letter of editors to supporters, n.d.

Correspondence

General, 1974-1996

Adamatskii, Igor, 1989

Aigi, Gennadii, 1982-1984

Alloi, Vladimir, open letter to F. Burlatskii, 1990

Andreev, Vadim, 1973

Belotserkovskii, Vadim, 1976-1986.

Bobyshev, Dmitrii, 1987

Deutsche Welle, 1981

Dobrodeev, Dmitrii, 1989

Donde, Aleksandr, 1985

Efimov, Igor, 1989

Fel'dman, Aleksandr, 1986

Genis, Aleksandr, 1985-1989

Il'ina, E., 1980

Kharitonov, Mark, 1990

Kontakt (Jerzy Torgolski), 1984

Kuraev, Mikhail, 1989-1990

Kuternitskii, Andrei, 1991

Levitin-Krasnov, Anatolii, 1983-1991

Limonov, Eduard, 1980

Linetskii, Vadim, 1989-1993

Lyriker Treffen Münster, 1987

Mal'tsev, Iurii, 1985

Mnatsakanova (Netzkowa), Elena, 1981-1983

Nazarov, Andrei, 1985

Novikov, V., 1992

Petrov, Nikolai, 1987-1988

Pomerants, Grigorii, 1991

Poznanskii, Aleksandr, 1986

Reiman, Mikhail, 1981-1983

Rogovskii, M., 1989

Rudich, V., n.d.

Russica Publishers, Inc. and Russica Book and Art, Inc., 1981-1986

Savitskii, Dmitrii, 1986

Schweitzer, Viktoria, 1981-1987

Shrayer-Petrov, D., 1990

Shtromas, Alexander, 1981-1982.

Sokolov, Valentin, 1989

Sukonik, Aleksandr, 1986

Temin, Gennadii, 1989-1990.

Temkina, Marina, 1986-1990

Tolstaia, Tatiana, 1989

Tolstoy, Ivan (Les Editions Grjebine), 1992

Uniwersitet Jagiellonski, 1991

Vail, Petr.

Vishnevskaia, Iuliia, 1993

Vishniak, V., 1985

Zaslavskii, Victor, 1985

Zinik, Zinovii, 1983-1990

Manuscripts submitted for publication. Arranged alphabetically by name of author.

General, 1971-1996

Author unknown

Author unknown

A

B

B

C

D

E

F

G

G

Ia

I

K

K

L

M

M

N

O

P

R

Sh

S

S

Ts

T

U

V

V

Z

Abovin-Egides, Petr, "Est' li v Russkoi Mysli mysl'?," 1990.

Adamatskii, Igor.

"Uteshitel'," n.d.

"Cherdak," 1977

"Pritchudy," 1987

Agafonov, Vasilii, short stories, n.d.

Aigi, Gennadii.

"Son i poeziia," 1982.

"Tetradi Veroniki," 1983.

Polia-dvoiniki, 1987.

Akhmet'ev, Ivan, poetry, n.d.

Alliluyeva, Svetlana.

"Kniga dlia vnuchek," n.d.

Translation of Krishnamurti, 1988

Altunian, Aleksandr, essays, n.d.

Amusin, Mark, "Evropeiskie sny...," n.d.

Andreev, Daniil

Biography, 1967.

Review by Grigorii Pomerants, "Tiuremnaia lirika Daniila Andreeva," n.d.

Writing, "Russkie bogi," n.d.

Andreev, Vadim, "Na rubezhe," 1976.

Antonov, Sergei, short stories, n.d.

Arabov, Iurii, "Vivat novye vremena!," n.d.

Auerbach, Elizaveta, memoirs re Koktebel and miscellany, n.d.

Babenyshev, A., "Ne roi drugomu mogilu," n.d.

Bakhrakh, Aleksandr, "Pis'ma Mariny Tsvetaevoi," n.d.

Bartov, Arkadii, "Progukli s Mukhinym," n.d.

Batchev, Vladimir, poetry, n.d.

Belotserkovskii, Vadim.

Berezov, Nikolai, "Moia zhizn'," n.d.

Bitov, Andrei, "Pamiatnik zaitsu," 1985.

Bobyshev, Dimitrii.

General, 1985

"Polnota vsego," 1980

Boitsov, Aleksandr, "Pravoslavnaia 'ideologiia'i 'sotsiologicheskii vybor'," n.d.

Bol'shakov, Vladimir, "Opastnost' chuzhoi krovi," chap. 6, n.d.

Brodsky, Joseph, speech at Boston University, 1988.

Burtin, Iurii, "Gorbachev," 1992.

Chalidze, Valerii, "Ifigeniia," n.d.

Chigrin, Evgenii, "Introduktsiia sentiabria," n.d.

Chilingarian, Sergei, "Naedine s V. V. Rozanovym," 1965.

Davydov, Oleg, miscellany, n.d.

Dolgopolov, Leonid, "Konets vsekh kontsov i nachalo vsekh nachal...," n.d.

Dombrovskii, Iurii, "V Sekretariat Soiuza Pisatelei," n.d.

Efimov, Igor, miscellany, 1991.

Epshtein, Mikhail, essays, n.d.

Erofeev, Viktor, "Mat'," 1990.

Etkind, Efim.

Fishtein, E., "Vzgliad na severo-vostok," 1985.

Fomin, Sergei, "Vozmozhny varianty," n.d.

Galperin, Iurii, "Russkii variant," n.d.

Gamaiun, ?, 1988.

Garin, Aleksei, plays, 1990.

Genis, Aleksandr, essays, 1994-1995.

Gershuni, V., "Ideologi s bol'shoi dorogi," 1980 and "Superepus" with enclosed letter to Siniavskii, 1992.

Gil, Pinkhas, "Kak eto delalos' v Evrope," 1986.

Girshevich, Leonid, "Prais," 1987.

Glazov, Iurii, "Mar'ia Timofeevna v russkom soznanii," 1986.

Golomshtok, Igor', n.d.

"Masony"

"Al'bom." Layout for Russian version of Totalitarian Art

Golynko, Dmitrii, "Put'," 1987.

Gorbanevskii, Mikhail, "Kogda zazvonit kolokol?" 1990.

Gorchakov, Genrikh, "Odinatsatoe somnenie," 1990.

Gorenshtein, Fridrikh, short story, 1984.

Gorin, Igor', poetry, 1989.

Gorodinskii, Mikhail, short stories, 1991-1992.

Grois, Boris, miscellany, 1982.

Gunitskii, Anatolii, "Do samykh vysot," 1989.

Guseinov, Arif, ed., "Poraznenie tseli: Moskva 21 sentiabria-12 dekabria, 1993 v materialakh pressy, radio, televideniia," 1994.

Iakhot, Iegoshua, essays, 1979.

Iakovlev, Sergei, "Chernaia pauza," n.d.

Ianov, Aleksandr, essays, 1980.

Il'iazd (Il'ia Zdanovich)

"Parizhach'i," n.d.

Miscellany, 1919-1945.

Il'in, Sergei, short stories and essays, 1988.

Inozemtsev, Vladislav, essay, n.d.

Itselev, Leonid.

"Protokoly moskovskikh mudretsov," n.d.

"Grezy pchely trudovoi: Stranitsy zhizni Aleksandry Kollontai: Roman-kitch," 1985

Iulis, Oleg, miscellany, n.d.

Ivanitskii, Vladimir, "O lunnom i solnechnom zatseplenii slov," n.d.

Ivask, Iurii, "Zavoevanie Meksiki," 1970.

Kaganskaia, Maia, "Shutovskoi khorovod," n.d.

Kandel', Feliks, "Ne proshlo I zhizni," 1977-1991.

Katsenelingboigen, Aron, essay, 1988.

Kenzheev, Bakhyt.

"Plato," 1988-1991

"Ivan Bezuglov," 1992

Khanan, Vladimir, "Russkaia istoriia v svete khristianskogo opyta," 1989.

Khazanov, Boris, "Velichie sovetskoi literatury," 1982.

Kibirov, Timur, poetry, 1988-1990.

Klenov, Andrei, "Tri strany," 1977.

Klimov, Vladimir, essays, 1991.

Komarova, Olga, "Sorokovoi den'," n.d.

Kononov, Nikolai, poetry, and fiction ("Pokhorony kuznechika" and "V trezvom ume"), n.d.

Konstantinovskii, Il'ia.

"Belki v kolese," n.d.

"Kak svecha ot svechi," n.d.

"Proshchai Edem," 1992

Kopelev, Lev, short stories, 1972.

Kostylev, Valerii, poetry.

Kozhevnikov, Petr, n.d.

"Khudozhnik"

"Ostrov"

Kozovoi, Vadim, "Sfinks," n.d.

Krakhmal'nikova, Zoia, "Blagovest'," 1974.

Krasin, Viktor, essay, 1975.

Kruglikov, Vasilii, "V pautine kompiliativnogo smysla," n.d.

Kruzhkov, Grigorii, typescript essay and printed copy of Cherepakha, 1991

Kuchaev, Andrei, "Blesk glaz," 1989.

Kundera, Milan, "Kniga smekha I zabveniia," 1981.

Kuraev, Mikhail, "Blok - ada," 1994.

Kuraptseva, Natal'ia. Correspondence, typescripts of poetry, and printed copy of Vremianka, 1994

Kurliandskii, A., "Belobrysen'kaia," 1990.

Kustanovich, Konstantin, "Ne lukom edinym...," 1981.

Kuz'mina, Liudmilla, "Avgusteishii poet," 1992.

Leibgor, "Venetsianets," 1992.

Lenskii, Mark, "Chelovek iz dzhaza," 1995.

Levitin-Krasnov, Anatolii.

Biographical material. Clippings, 1975-1983

Writings.

General

"Emigratsiia: Khozhdenie za tri moria," n.d.

"Rim"

"München"

Speech delivered at Radio Liberty symposium, 1975

"Moskovskii Sbornik: Religioznye stat'i 1956-1959," 1987.

"Pisatel' i poet," 1988

"Rossiia nachala XX veka glazami dvukh pisatelei," 1988

Open letter to Mikhail Gorbachev, 1989