Jump to Content

Collection Guide
Collection Title:
Collection Number:
Get Items:
Guide to the Joshua A. Fishman Papers
M0695  
View entire collection guide What's This?
PDF (309.55 Kb) HTML
Search this collection
 
 
Table of contents What's This?
2 of 2 pages
Results page: |<< Previous Next >>|
Box 8, Folder 3

Hausa (Edgar Gregerson)1965-1966, 1964-1965

Box 8, Folder 4

Hausa (Edgar Gregerson) (Cont'd. 1)1965-1966, 1964-1965

Box 8, Folder 5

Hausa (Edgar Gregerson) (Cont'd. 2)1965-1966, 1964-1965

Box 8, Folder 6

Hausa (Edgar Gregerson) (Cont'd. 3)1965-1966, 1964-1965

 

Series 5 Book Reviews, Prefaces and Forwards 1950s-1990s

Scope and Content Note

This series contains drafts, revised versions, and the final published item. Subseries A contains the prefaces and forwards; Subseries B contains the book reviews. The series is bilingual (English/Yiddish).
 

Subseries A Prefaces and Forwards

Box 1, Folder 1

Prefaces - Henry Trueda's Book; Bilingual Education in Friesland; Culture & Language Learning; In Appreciation of the Thesaurus

Box 1, Folder 2

Prefaces - Language Contact - Language Conflict; Language Reform - History & Future; Sociolinguistic Perspective on National Languages; Social Issue of International Migration Review

Box 1, Folder 3

Forwards - Albar Pena's Book; Raising Children Bilingual: The Pre School Years; Bilingual Education & Language Maintenance...; The Ethnic Process; Bilingualism & Language Contact in the Borderlands

Box 1, Folder 4

Forwards - Amenagement et Politique De La Langue; Bilingual Education in a Bi-national School; Language Maintenance...; Sociolinguistics: A Sociological Critique

 

Subseries B Book Reviews

Box 1, Folder 1

The Alchemy of English; Bilingual Education: History, Politics...; Bilingualism & Bilingual Education: A Comparative Study; Blessings, Curses, Hopes & Fears...

Box 1, Folder 2

Case Studies in Bilingual Education, Coping with Cultural & Racial Diversity...; The Education of Linguistic Minorities...; Every Goy's Guide to Common Jewish Expressions; Exotic Readings in Cultural Texts

Box 1, Folder 3

The Filipino Bilingual...; GROYSER VERTERBUKH FUN DER YIDISHER SPRAKH...; A Host of Tongues; Implications of the Ethnic Revival in Modern Industrial Society; Intelligence & Cultural Environment, etc.

Box 1, Folder 4

Kommentierte Bibliographie zun Slavischen Soziolinguistik; Language & Poverty: Perspectives on a Theme; Language & Social Psychology; Languages and Their Territories

Box 1, Folder 5

Language, Ethnicity and the Schools; Language Loyalty in South Africa; Language, Meaning and Maturity; Language, Society, Identity; Language: The Socio-Cultural Context

Box 1, Folder 6

Legal and Criminal Psychology; Linguistic Imperialism; Linguistic Minorities, Policies and Pluralism; Literacy and the Language Barrier; The Meaning of Yiddish

Box 1, Folder 7

Minority Education: From Shame to Struggle; Mirror of Language...; The New Bilingualism...; DER OYSTER FUN YIDISHN FOLKLOR; Problems in Applied Educational Sociolinguistics

Box 1, Folder 8

The Process of Communication: An Introduction to Theory & Practice; The Role of the Culture-Group Affiliation of the Judge in theThurstone Attitude Scale Construction

Box 2, Folder 1

The Social Life of Language; The Sociolinguistics of Society; The Sociometry Reader; Speaking of Diversity...; The Spread of English; The Stigma of Names; TOGBUKH FUN VILNER GETO

Box 2, Folder 2

DVOPROSY SOCIOLOGII JAZYKA; Welsh Fever: Welsh Activities in the United States & Canada Today; Why Jewish Immigrants and Their Children Did So Well in City College; Yiddish: A Survey and a Grammar

 

Series 6 Interviews 1965-1991

Scope and Content Note

This series contains copies of interviews conducted with Dr. Fishman.
Box 1, Folder 1

Interviews 1965-1985

Box 1, Folder 2

Interviews (Cont'd.) 1987-1991

 

Series 7 Publicity and Travel Arrangements 1947-1992

Scope and Content Note

This series pertains to travel arrangements and publicity for conferences, meetings, and lectures and contains itineraries, reservations, tickets, lists of expenses, descriptive brochures, clippings, publications, and some photographs. It is arranged by date.
Box 1, Folder 1

Publicity/Travel Arrangements 1947-1950

Box 1, Folder 2

Publicity/Travel Arrangements 1960-1962

Box 1, Folder 3

Publicity/Travel Arrangements 1963-1966

Box 1, Folder 4

Publicity/Travel Arrangements 1967-1969

Box 1, Folder 5

Publicity/Travel Arrangements 1970-1972

Box 1, Folder 6

Publicity/Travel Arrangements 1973

Box 1, Folder 7

Publicity/Travel Arrangements 1974

Box 2, Folder 1

Publicity/Travel Arrangements 1975

Box 2, Folder 2

Publicity/Travel Arrangements 1976-1977

Box 2, Folder 3

Publicity/Travel Arrangements 1978

Box 2, Folder 4

Publicity/Travel Arrangements 1979

Box 2, Folder 5

Publicity/Travel Arrangements 1980

Box 2, Folder 6

Publicity/Travel Arrangements 1981

Box 2, Folder 7

Publicity/Travel Arrangements 1982

Box 2, Folder 8

Publicity/Travel Arrangements 1983

Box 2, Folder 9

Publicity/Travel Arrangements 1984

Box 2, Folder 10

Publicity/Travel Arrangements 1985

Box 3, Folder 1

Publicity/Travel Arrangements (Cont'd.) 1985

Box 3, Folder 2

Publicity/Travel Arrangements 1986

Box 3, Folder 3

Publicity/Travel Arrangements (Cont'd.) 1986

Box 3, Folder 4

Publicity/Travel Arrangements 1987

Box 3, Folder 5

Publicity/Travel Arrangements 1988

Box 3, Folder 6

Publicity/Travel Arrangements 1989

Box 3, Folder 7

Publicity/Travel Arrangements (Cont'd. 1) 1989

Box 4, Folder 1

Publicity/Travel Arrangements (Cont'd. 2) 1989

Box 4, Folder 2

Publicity/Travel Arrangements 1990

Box 4, Folder 3

Publicity/Travel Arrangements 1991

Box 4, Folder 4

Publicity/Travel Arrangements 1992

 

Series 8 Centers for Advanced Studies 1963-1983

Scope and Content Note

This series pertains to Dr. Fishman's time at the Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences (Stanford, CA), the East-West Center (University of Hawaii, Honolulu), the Institute for Advanced Study (Princeton, NJ), the Netherlands Institute for Advanced Study (Wassenaar, Netherlands), and the Israel Institute for Advanced Studies (Hebrew University, Jerusalem). Materials include information on the center and documents pertaining to Fishman's work while in residence.
Box 1, Folder 1

Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences (Stanford, CA) 1963-1964

Box 1, Folder 2

East - West Center (University of Hawaii, Honolulu) 1968-1969

Box 1, Folder 3

East - West Center (University of Hawaii, Honolulu) (Cont'd.) 1969

Box 1, Folder 4

The Institute for Advanced Study (Princeton, NJ) 1975-1976

Box 1, Folder 5

Netherlands Institute for Advanced Study (Wassenaar, The Netherlands) August-January 1982

Box 1, Folder 6

Israel Institute for Advanced Studies (Hebrew University, Jerusalem, Israel) February-June 1983

 

Series 9 Tributes and Celebrations Honoring J. A. Fishman 1986-1991

Scope and Content Note

This series pertains to Dr. Fishman's honorary degree from Vrije Universiteit, Brussels, 1986; tributes on his 60th and 65th birthdays; and his retirement celebration. Organized by date.
Box 1, Folder 1

JAF Honorary Degree (Vrije Universiteit, Brussel) May 1986

Box 1, Folder 2

JAF Honorary Degree (Vrije Universiteit, Brussel) (Cont'd.) May 1986

Box 1, Folder 3

A Tribute to JAF in Honor of His 60th Birthday 1986

Box 1, Folder 4

A Tribute to JAF in Honor of His 60th Birthday (Cont'd. 1) 1986

Box 1, Folder 5

A Tribute to JAF in Honor of His 60th Birthday (Cont'd. 2) 1986

Box 1, Folder 6

JAF Retirement Celebration at FGS/YU May 18, 1988

Box 2, Folder 1

Sol on the Horizon - A Tribute to JAF on his 65th Birthday July 1991

Box 2, Folder 2

Sol on the Horizon - A Tribute to JAF on his 65th Birthday (Cont'd. 1) July 1991

Box 2, Folder 3

Sol on the Horizon - A Tribute to JAF on his 65th Birthday (Cont'd. 2) July 1991

Box 2, Folder 4

Sol on the Horizon - A Tribute to JAF on his 65th Birthday (Cont'd. 3) July 1991

 

Series 10 J. A. Fishman Notes on Work of Colleagues

Scope and Content Note

This series contains work by others (typescript articles, photocopied chapters, etc.) with Dr. Fishman's handwritten annotations and comments.
Box 1, Folder 1

JAF Notes on Work of Colleagues

Box 1, Folder 2

JAF Notes on Work of Colleagues (Cont'd. 1)

Box 1, Folder 3

JAF Notes on Work of Colleagues (Cont'd. 2)

 

Series 11 Recommendations 160-1990s

Scope and Content Note

Access to this series is restricted. No container list will be included in this guide.
 

Series 12 Academic Institutions with J. A. Fishman Affiliation 1940s-1990s

Scope and Content Note

This series contains memos, bulletins, notices, invitations, reports, and other materials from organizations with which Fishman was associated. Included are academic study centers, government offices, professional organizations, professional publications, committees, foundations, and others. It is organized alphabetically, with a few aberrations.
Box 1, Folder 1

Albert M. Greenfield Center for Human Relations (University of Pennsylvania)

Box 1, Folder 2

American Civil Liberties Union; American Council of Learned Societies; Soviet Academy of Sciences; American Journal of Sociology; American Psychological Association

Box 1, Folder 3

American Society for the Study of Jewry; American Sociological Association

Box 1, Folder 4

Arawak Consulting Corporation; Arno Press

Box 1, Folder 5

Aspira

Box 1, Folder 6

Association for the Study of Jewish Languages; Association of Retired Teachers - NY; Board of Jewish Education; Brucheum Group

Box 1, Folder 7

Camp Boiberik

Box 1, Folder 8

Camp Boiberik (Cont'd.)

Box 1, Folder 9

Camp Nayvelt

Box 1, Folder 10

Center for Advanced Study in Behavioral Sciences

Box 1, Folder 11

Center for Applied Linguistics; Chancellor's Commission on Minimal Standards

Box 1, Folder 12

Consultant to the Office of Bilingual Education, Dept. of Health, Education & Welfare, 1976-1977

Box 1, Folder 13

Consultant to the Secretariat of Language Policy, Basque, July 1996

Box 2, Folder 1

Congress of Scientists on Survival; English World-Wide

Box 2, Folder 2

Institute for Jewish Lexicology; Inter America Research Associates; (IREX) International Research & Exchange Board

Box 2, Folder 3

International Sociological Association; Israel Center for Multiculturalism

Box 2, Folder 4

Jewish Education Committee - NY

Box 2, Folder 5

Journal of Social Issues

Box 2, Folder 6

Journal of Social Issues (Cont'd.)

Box 2, Folder 7

Language & Language Behavior Abstracts; League for Yiddish; Linguistic Society of America; Masterworks of the Yiddish Literature

Box 2, Folder 8

Memorial Foundation for Jewish Culture; Mouton de Gruyter Publishers; National Association for Bilingual Education

Box 2, Folder 9

National Clearinghouse for Bilingual Education; NIAS [Netherlands Institute for Advanced Study]; National Science Foundation

Box 3, Folder 1

New York Sate Psychological Association

Box 3, Folder 2

Northeast Center for Curriculum Development; Oz V'Shalom

Box 3, Folder 3

Phi Delta Kappa; Psychologists for Peace; B. Schaechter Foundation; Shofar - Singer Foundation for Yiddish Culture, Social Science Research Council

Box 3, Folder 4

Society for the Study of Social Issues

Box 3, Folder 5

Society for the Study of Social Issues (Cont'd. 1)

Box 3, Folder 6

Society for the Study of Social Issues (Cont'd. 2)

Box 3, Folder 7

Society for the Study of Social Issues (Cont'd. 3)

Box 4, Folder 1

Society for the Study of Social Issues (Cont'd. 4)

Box 4, Folder 2

Society for the Study of Social Issues (Cont'd. 5)

Box 4, Folder 3

Society for the Study of Social Issues (Cont'd. 6)

Box 4, Folder 4

Society for the Study of Social Issues (Cont'd. 7)

Box 4, Folder 5

Yeshiva University - Memos, 1960-1962

Box 4, Folder 6

Yeshiva University - Memos, 1963

Box 4, Folder 7

Yeshiva University - Memos, 1964-1966

Box 5, Folder 1

Yeshiva University - Memos, 1967

Box 5, Folder 2

Yeshiva University - Memos, 1968-1970

Box 5, Folder 3

Yeshiva University - Memos, 1972-1976

Box 5, Folder 4

Yeshiva University - Memos, 1977-1979

Box 5, Folder 5

Yeshiva University - Memos, 1980-1984

Box 5, Folder 6

Yeshiva University - Memos, 1985-1986

Box 5, Folder 7

Yeshiva University - Memos, 1987

Box 5, Folder 8

Yeshiva University - Memos, 1988-1992

Box 6, Folder 1

University Microfilms International

Box 6, Folder 2

YIVO Institute

Box 6, Folder 3

YIVO Institute (Cont'd. 1)

Box 6, Folder 4

YIVO Institute (Cont'd. 2)

Box 6, Folder 5

YIVO Institute (Cont'd. 3)

 

Series 13 Royalty Statements to J. A. Fishman 1968-1991

Scope and Content Note

Series contains statements of royalty earnings from his published works, arranged chronologically.
Box 1, Folder 1

Royalty Statements, 1968-1975

Box 1, Folder 2

Royalty Statements, 1976-1977

Box 1, Folder 3

Royalty Statements, 1978-1979

Box 1, Folder 4

Royalty Statements, 1980-1981

Box 1, Folder 5

Royalty Statements, 1982-1984

Box 1, Folder 6

Royalty Statements, 1985-1987

Box 1, Folder 7

Royalty Statements, 1988-1991

 

Series 14 Research Topics and Materials

Scope and Content Note

Materials in this series include offprints, clippings, bulletins, statistical tables, handwritten notes, and other items pertaining primarily to language and ethnicity.
Box 1, Folder 1

Jewish Languages - Judezmo

Box 1, Folder 2

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 1)

Box 1, Folder 3

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 2)

Box 1, Folder 4

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 3)

Box 1, Folder 5

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 4)

Box 2, Folder 1

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 5)

Box 2, Folder 2

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 6)

Box 2, Folder 3

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 7)

Box 2, Folder 4

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 8)

Box 2, Folder 5

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 9)

Box 2, Folder 6

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 10)

Box 2, Folder 7

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 11)

Box 3, Folder 1

Jewish Languages - Judezmo (Cont'd. 12)

Box 3, Folder 2

Jewish Languages - Hebrew

Box 3, Folder 3

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 1)

Box 3, Folder 4

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 2)

Box 3, Folder 5

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 3)

Box 3, Folder 6

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 4)

Box 4, Folder 1

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 5)

Box 4, Folder 2

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 6)

Box 4, Folder 3

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 7)

Box 4, Folder 4

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 8)

Box 4, Folder 5

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 9)

Box 4, Folder 6

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 10)

Box 5, Folder 1

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 11)

Box 5, Folder 2

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 12)

Box 5, Folder 3

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 13)

Box 5, Folder 4

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 14)

Box 5, Folder 5

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 15)

Box 5, Folder 6

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 16)

Box 6, Folder 1

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 17)

Box 6, Folder 2

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 18)

Box 6, Folder 3

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 19)

Box 6, Folder 4

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 20)

Box 6, Folder 5

Jewish Languages - Hebrew (Cont'd. 21)

Box 7, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 7, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 7, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 7, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 7, Folder 5

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 8, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 8, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 8, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 8, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 8, Folder 5

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 8, Folder 6

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 8, Folder 7

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 9, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 9, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 9, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 9, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 9, Folder 5

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 9, Folder 6

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 10, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 10, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 10, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 10, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 10, Folder 5

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 10, Folder 6

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 11, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 11, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 12, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 12, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 12, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 12, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 12, Folder 5

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 13, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 13, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 13, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 13, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 13, Folder 5

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 14, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 14, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 14, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 14, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 14, Folder 5

Research Topics: Jewish Languages: Yiddish (cont.)

Box 15, Folder 1

Yiddish: Historic Moments

Box 15, Folder 2

Yiddish: Historic Moments (cont.)

Box 15, Folder 3

Yiddish: Historic Moments (cont.)

Box 15, Folder 4

Yiddish: In Orthodoxy, Then and Now

Box 16, Folder 1

Yiddish: In Orthodoxy, Then and Now (cont.)

Box 16, Folder 2

Yiddish: In Orthodoxy, Then and Now (cont.)

Box 16, Folder 3

Yiddish: In Orthodoxy, Then and Now (cont.)

Box 16, Folder 4

Yiddish: Socio-Historical Perspective

Box 16, Folder 5

Yiddish: Socio-Historical Perspective (cont.)

Box 17, Folder 1

Yiddish: Linguistic Orientation

Box 17, Folder 2

Yiddish: Linguistic Orientation (cont.)

Box 17, Folder 3

Yiddish: Miscellaneous (not organized)

Box 17, Folder 4

Yiddish: Journal - Oifn Shvel; Yiddish Territorialism

Box 17, Folder 5

Hebrew (Miscellaneous)

Box 18, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages, Yiddish (cont.)

Box 18, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages, Yiddish (cont.)

Box 19, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages

Box 19, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages, Yiddish (cont.)

Box 19, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages, Yiddish (cont.)

Box 19, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages, Yiddish (cont.)

Box 20, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages, Yiddish (cont.)

Box 20, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages, Yiddish (cont.)

Box 20, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages, Italkic and Aramaic

Box 20, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages, Karait

Box 20, Folder 5

Research Topics: Jewish Languages, Mugrabi

Box 20, Folder 6

Research Topics: Jewish Languages, Mugrabi and Parsic

Box 21, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages, Tat

Box 21, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages, Yahudic

Box 21, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages, Yavanic and Chuadit[?] and Crimtshak

Box 21, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages, Jewish-English ("Yinglish")

Box 21, Folder 5

Research Topics: Jewish Languages, Jewish-English ("Yinglish") (cont.)

Box 21, Folder 6

Research Topics: Jewish Languages, General

Box 21, Folder 7

Research Topics: Jewish Languages, General (cont.)

Box 21, Folder 8

Research Topics: Jewish Languages, General (cont.)

Box 22, Folder 1

Research Topics: Jewish Languages, General (cont.)

Box 22, Folder 2

Research Topics: Jewish Languages, General (cont.)

Box 22, Folder 3

Research Topics: English Only

Box 22, Folder 4

Research Topics: English Only (cont.)

Box 22, Folder 5

Research Topics: English in Israel

Box 23, Folder 1

Research Topics: Ethnicity and Moral Behavior; Bilingualism, Language Ability and Intelligence; English World-Wide

Box 23, Folder 2

Research Topics: Jews in America; Ethnic Stereotypes Elicited by First Names

Box 23, Folder 3

Research Topics: Yivo Research Projects

Box 23, Folder 4

Research Topics: Yiddish Language Statistics

Box 23, Folder 5

Research Topics: Writing Systems

Box 23, Folder 6

Research Topics: Ethnicity in America

Box 23, Folder 7

Research Topics: Ethnicity in America (cont.)

Box 23, Folder 8

Research Topics: Ethnicity in America (cont.)

Box 23, Folder 9

Research Topics: Ethnicity in America (cont.)

Box 24, Folder 1

Research Topics: Classical Views on Language and Ethnicity (Greek, Hebrew, Roman, Early Church Fathers)

Box 24, Folder 2

Research Projects: Foreign Language Broadcasting; Minority Language Broadcasting; Radio and TV in Israel: Yiddish

Box 24, Folder 3

Research Topics: Jewish Languages (by David Gold)

Box 24, Folder 4

Research Topics: Jewish Languages (by David Gold) (cont.)

Box 24, Folder 5

Research Topics: Nationalism and National Ethnic Identity

Box 25, Folder 1

Research Topics: Nationalism and National Ethnic Identity (cont.)

Box 25, Folder 2

Research Topics: Nationalism and National Ethnic Identity (cont.)

Box 25, Folder 3

Research Topics: Nationalism and National Ethnic Identity (cont.)

Box 25, Folder 4

Research Topics: Nationalism and National Ethnic Identity (cont.)

Box 25, Folder 5

Research Topics: Nationalism and National Ethnic Identity (cont.)

Box 26, Folder 1

Research Topics: Nationalism and National Ethnic Identity (cont.)

Box 26, Folder 2

Research Topics: Nationalism and National Ethnic Identity (cont.)

Box 26, Folder 3

Research Topics: The Tshernovits Yiddish Language Conference

Box 26, Folder 4

Research Topics: The Tshernovits Yiddish Language Conference (cont.)

Box 26, Folder 5

Research Topics: The Tshernovits Yiddish Language Conference (cont.)

Box 26, Folder 6

Research Topics: The Tshernovits Yiddish Language Conference (cont.)

Box 27, Folder 1

Languages of American Ethnic Groups, General

Box 27, Folder 2

Languages of American Ethnic Groups, General (cont.)

Box 27, Folder 3

Languages of American Ethnic Groups, General (cont.)

Box 27, Folder 4

Languages of American Ethnic Groups, General (cont.)

Box 28, Folder 1

Languages of American Ethnic Groups, General (cont.)

Box 28, Folder 2

Languages of American Ethnic Groups, Alaskan (with JAF Correspondence)

Box 28, Folder 3

Languages of American Ethnic Groups, Albanian

Box 28, Folder 4

Languages of American Ethnic Groups, Amharic

Box 28, Folder 5

Languages of American Ethnic Groups, Amish

Box 28, Folder 6

Languages of American Ethnic Groups, Apache

Box 28, Folder 7

Languages of American Ethnic Groups, Arabic

Box 28, Folder 8

Languages of American Ethnic Groups, Aramaic/Chaldian

Box 28, Folder 9

Languages of American Ethnic Groups, Armenian

Box 29, Folder 1

Languages of American Ethnic Groups, American English

Box 29, Folder 2

Languages of American Ethnic Groups, Armenian

Box 29, Folder 3

Languages of American Ethnic Groups

Box 29, Folder 4

Languages of American Ethnic Groups, Azerbaijani

Box 29, Folder 5

Languages of American Ethnic Groups, Basque

Box 29, Folder 6

Languages of American Ethnic Groups, Black English

Box 29, Folder 7

Languages of American Ethnic Groups, Breton

Box 29, Folder 8

Languages of American Ethnic Groups, Buddhist and Bulgarian and Byelorussian

Box 29, Folder 9

Languages of American Ethnic Groups, Cambodian and Cape Verdean

Box 29, Folder 10

Languages of American Ethnic Groups, Carpathian/Rusyn

Box 29, Folder 11

Languages of American Ethnic Groups, Carpathian/Rusyn (cont.)

Box 29, Folder 12

Languages of American Ethnic Groups, Catalan and Chamorro

Box 29, Folder 13

Languages of American Ethnic Groups, Chinese

Box 30, Folder 1

Languages of American Ethnic Groups, Chinese (cont.)

Box 30, Folder 2

Languages of American Ethnic Groups, Chinese (cont.)

Box 30, Folder 3

Languages of American Ethnic Groups, Chinese (cont.)

Box 30, Folder 4

Languages of American Ethnic Groups, Chinese (cont.)

Box 30, Folder 5

Languages of American Ethnic Groups, Church Affiliated

Box 31, Folder 1

Languages of American Ethnic Groups, Church Affiliated (cont.)

Box 31, Folder 2

Languages of American Ethnic Groups, Church Affiliated (cont.)

Box 31, Folder 3

Languages of American Ethnic Groups, Church of God

Box 31, Folder 4

Languages of American Ethnic Groups, Croatian and Crow

Box 31, Folder 5

Languages of American Ethnic Groups, Cuban-Americans

Box 31, Folder 6

Languages of American Ethnic Groups

Box 31, Folder 7

Languages of American Ethnic Groups, Danish

Box 31, Folder 8

Dutch

Box 31, Folder 9

Embassies

Box 31, Folder 10

Eskimos

Box 31, Folder 11

Estonian

Box 32, Folder 1

Filipino/Philippino/Tagalog

Box 32, Folder 2

Finnish

Box 32, Folder 3

Flemish

Box 32, Folder 4

French

Box 32, Folder 5

Frisian

Box 32, Folder 6

German

Box 33, Folder 1

German (cont.)

Box 33, Folder 2

German (cont.)

Box 33, Folder 3

German (cont.)

Box 33, Folder 4

Pennsylvania German

Box 34, Folder 1

Greek

Box 34, Folder 2

Greek (cont.)

Box 34, Folder 3

Gullah

Box 34, Folder 4

Haitian Creole

Box 34, Folder 5

Hebrew

Box 34, Folder 6

Hindi

Box 34, Folder 7

Hmong

Box 34, Folder 8

Hungarian

Box 34, Folder 9

Hungarian (cont.)

Box 34, Folder 10

Hutterites

Box 34, Folder 11

Icelandic

Box 35, Folder 1

Indochinese

Box 35, Folder 2

Irish

Box 35, Folder 3

Italian

Box 35, Folder 4

Japanese

Box 35, Folder 5

Jewish: Hebrew/Yiddish/Judesmo

Box 35, Folder 6

Jewish: Hebrew/Yiddish/Judesmo (cont.)

Box 36, Folder 1

Jordanian and Korean

Box 36, Folder 2

Latin and Laotian and Latvian

Box 36, Folder 3

Lithuanian

Box 36, Folder 4

Macedonian: Menonite/Amish/Hutterite

Box 36, Folder 5

Multilingual Schools (see Washington International School)

Box 36, Folder 6

Native American

Box 36, Folder 7

Native American (cont.)

Box 36, Folder 8

Norwegian

Box 37, Folder 1

Papiamentu

Box 37, Folder 2

Persian

Box 37, Folder 3

Polish

Box 37, Folder 4

Polish (cont.)

Box 37, Folder 5

Polish (cont.)

Box 37, Folder 6

Polish (cont.)

Box 37, Folder 7

Portuguese

Box 37, Folder 8

Portuguese (cont.)

Box 37, Folder 9

Romani

Box 38, Folder 1

Romanian

Box 38, Folder 2

Russian

Box 38, Folder 3

Samoan

Box 38, Folder 4

Sanskrit/Pali

Box 38, Folder 5

Scandinavian

Box 38, Folder 6

Scottish

Box 38, Folder 7

Serbian

Box 38, Folder 8

Slavic

Box 38, Folder 9

Slovak

Box 38, Folder 10

Slovenian

Box 38, Folder 11

Spanish

Box 39, Folder 1

Spanish (cont.)

Box 39, Folder 2

Spanish (cont.)

Box 39, Folder 3

Swedish

Box 39, Folder 4

Tamil and Thai

Box 39, Folder 5

Tibetan/Mongolian

Box 39, Folder 6

Ukrainian

Box 39, Folder 7

Ukrainian (cont.)

Box 39, Folder 8

Vietnamese

Box 39, Folder 9

Washington International School

Box 39, Folder 10

Welsh

Box 39, Folder 11

Yiddish (see Jewish languages)

Box 39, Folder 12

Yupik

Box 40, Folder 1

Countries: Sociolinguistic Descriptions; Ethnic Music Around the World

Box 40, Folder 2

Ethnic Music Around the World

Box 40, Folder 3

Afghanistan

Box 40, Folder 4

Africa

Box 40, Folder 5

Algeria

Box 40, Folder 6

Alsace

Box 40, Folder 7

Argentina

Box 40, Folder 8

Austria

Box 40, Folder 9

Australia

Box 40, Folder 10

Bangladesh

Box 40, Folder 11

Belgium

Box 40, Folder 12

Bolivia

Box 41, Folder 1

Burma

Box 41, Folder 2

Breton

Box 41, Folder 3

Bulgaria

Box 41, Folder 4

Burundi

Box 41, Folder 5

Cambodia

Box 41, Folder 6

Cameroon

Box 41, Folder 7

Canada

Box 41, Folder 8

Canada (cont.)

Box 41, Folder 9

Canada (cont.)

Box 41, Folder 10

Canada (cont.)

Box 41, Folder 11

Canada (cont.)

Box 42, Folder 1

Catalonia

Box 42, Folder 2

Central African Republic

Box 42, Folder 3

Chad

Box 42, Folder 4

Chamarro

Box 42, Folder 5

Chile

Box 42, Folder 6

China

Box 42, Folder 7

China (cont.)

Box 42, Folder 8

China (cont.)

Box 42, Folder 9

Colombia

Box 42, Folder 10

Congo

Box 42, Folder 11

Cornish

Box 42, Folder 12

Costa Rica

Box 42, Folder 13

Curacao

Box 42, Folder 14

Cyprus

Box 43, Folder 1

Czechoslovakia

Box 43, Folder 2

Dahomey

Box 43, Folder 3

Denmark

Box 43, Folder 4

Ecuador

Box 43, Folder 5

Ethiopia

Box 43, Folder 6

El Salvador

Box 43, Folder 7

Finland

Box 43, Folder 8

France

Box 43, Folder 9

Frisian

Box 43, Folder 10

Gabon

Box 43, Folder 11

Gallego

Box 43, Folder 12

West Germany

Box 44, Folder 1

West Germany (cont.)

Box 44, Folder 2

Ghana

Box 44, Folder 3

Gibraltar

Box 44, Folder 4

Greenland

Box 44, Folder 5

Great Britain

Box 44, Folder 6

Great Britain/Wales

Box 44, Folder 7

Greece

Box 44, Folder 8

Guadeloupe

Box 44, Folder 9

Guatemala

Box 44, Folder 10

Guinea

Box 44, Folder 11

Haiti

Box 44, Folder 12

Honduras

Box 44, Folder 13

Hong Kong

Box 44, Folder 14

Hungary

Box 44, Folder 15

India

Box 44, Folder 16

India (cont.)

Box 45, Folder 1

India (cont.)

Box 45, Folder 2

Indonesia

Box 45, Folder 3

Iran

Box 45, Folder 4

Ireland

Box 45, Folder 5

Israel

Box 45, Folder 6

Italy

Box 46, Folder 1

Ivory Coast

Box 46, Folder 2

Jamaica

Box 46, Folder 3

Japan

Box 46, Folder 4

Jordan

Box 46, Folder 5

Kenya

Box 46, Folder 6

K'iche'

Box 46, Folder 7

Korea

Box 46, Folder 8

Laos

Box 46, Folder 9

Lesotho

Box 46, Folder 10

Libya

Box 46, Folder 11

Lithuanian

Box 46, Folder 12

Luxembourg

Box 46, Folder 13

Malagasy

Box 46, Folder 14

Malawi

Box 46, Folder 15

Malay

Box 46, Folder 16

Malaysia

Box 46, Folder 17

Mali

Box 46, Folder 18

Malta

Box 46, Folder 19

Maori

Box 46, Folder 20

Mauritania

Box 46, Folder 21

Mexico

Box 46, Folder 22

Mexico (cont.)

Box 46, Folder 23

Micronesia

Box 46, Folder 24

Moldavia

Box 46, Folder 25

Monaco

Box 46, Folder 26

Morocco

Box 46, Folder 27

Nepal

Box 46, Folder 28

The Netherlands

Box 47, Folder 1

New Guinea

Box 47, Folder 2

New Zealand

Box 47, Folder 3

Nicaragua

Box 47, Folder 4

Niger

Box 47, Folder 5

Nigeria

Box 47, Folder 6

Norway

Box 47, Folder 7

Occitan

Box 47, Folder 8

Pakistan

Box 47, Folder 9

Papua-New Guinea

Box 47, Folder 10

Paraguay

Box 47, Folder 11

Peru

Box 47, Folder 12

Philippine Republic

Box 47, Folder 13

Philippine Republic (cont.)

Box 47, Folder 14

Poland

Box 47, Folder 15

Portugal

Box 47, Folder 16

Portuguese Africa

Box 47, Folder 17

Puerto Rico

Box 47, Folder 18

Punjabi

Box 48, Folder 1

Romansh

Box 48, Folder 2

Rumania

Box 48, Folder 3

Rwanda

Box 48, Folder 4

Scotland

Box 48, Folder 5

Senegal

Box 48, Folder 6

Sindhi

Box 48, Folder 7

Singapore

Box 48, Folder 8

Slovenia

Box 48, Folder 9

Somalia

Box 48, Folder 10

Republic of South Africa

Box 48, Folder 11

South West Africa (Namibia)

Box 48, Folder 12

Soviet Union

Box 48, Folder 13

Spanish Africa

Box 48, Folder 14

Sri Lanka

Box 48, Folder 15

Sudan

Box 48, Folder 16

Swaziland

Box 48, Folder 17

Sweden

Box 48, Folder 18

Switzerland

Box 49, Folder 1

Taiwan

Box 49, Folder 2

Tanzania

Box 49, Folder 3

Telugu

Box 49, Folder 4

Thailand

Box 49, Folder 5

Togo

Box 49, Folder 6

Tongo

Box 49, Folder 7

Tunisia

Box 49, Folder 8

Tungus

Box 49, Folder 9

Turkey

Box 49, Folder 10

Turkey (cont.)

Box 49, Folder 11

Uganda

Box 49, Folder 12

Upper Volta

Box 50, Folder 1

Uruguay

Box 50, Folder 2

USA

Box 50, Folder 3

USA (cont.)

Box 50, Folder 4

USSR

Box 50, Folder 5

USSR (cont.)

Box 50, Folder 6

Uzbekistan

Box 50, Folder 7

Venezuela

Box 50, Folder 8

Walloon

Box 50, Folder 9

West Indies

Box 50, Folder 10

Yugoslavia

Box 50, Folder 11

Zambia

Box 51, Folder 1

Ethnicity offprints (topics include social behavior, Lapland, ethnic politics, third generation movements), 1963-75

Box 51, Folder 2

Ethnicity offprints (topics include France, Arabs, Arab-Israeli conflict), 1970-76

Box 51, Folder 3

Ethnicity offprints (topics include definitions of ethnicity, immigration and ethnicity, social concepts), 1927-76

Box 51, Folder 4

Ethnicity offprints (topics include attitudes, national structure, Chicago immigrants), 1965-82

Box 52, Folder 1

Ethnicity offprints (topics include nationalism, pluralism), 1969-74

Box 52, Folder 2

Ethnicity offprints (topics include Ilongots, personality, Native American language use, France), 1975-76

Box 52, Folder 3

Ethnicity offprints (topics include ethnic groups and the state, ethnic identification, Tunisian immigrants in Israel, Catholic Church, France), 1952-84

Box 52, Folder 4

Ethnicity offprints (topics include Kenya, Indonesia, Africa, Armenia, small-scale societies), 1959-75

Box 53, Folder 1

Ethnicity offprints (topics include French Canada, nationalism and the third world, Irish nation), 1965-71

Box 53, Folder 2

Ethnicity offprints (topics include social anthropology, Greek nationalism, sacred community, African nationalism, Tunisian immigrants in Israel1938-76

Box 53, Folder 3

Ethnicity offprints (topics include medieval Europe, Asian nationalism, group identity, Turkish moderniation), 1954-83

Box 54, Folder 1

Ultra-Orthodox letters and annoucements

Box 54, Folder 2

Ultra-Orthodox letters and annoucements

Box 54, Folder 3

Ultra-Orthodox letters and annoucements

Box 54, Folder 4

Ultra-Orthodox letters and annoucements, 1990s

Box 54, Folder 5

Ultra-Orthodox letters and annoucements, 1980s

Box 55, Folder 1

Ultra-Orthodox letters and annoucements, 1980s

Box 55, Folder 2

Ultra-Orthodox letters and annoucements1980s

Box 55, Folder 3

Ultra-Orthodox letters and annoucements1980s

Box 55, Folder 4

Ultra-Orthodox letters and annoucements1970s

Box 55, Folder 5

Ultra-Orthodox magazines

 

Series 15 Language Cartoons Collection

Scope and Content Note

This series contains cartoons, mostly photocopies of printed items, in English, Hebrew, and Yiddish, with a few in other languages. Some of the cartoons in Hebrew and Yiddish are on photographic slides.
Box 1, Folder 1

General

Box 1, Folder 2

Hebrew

Box 1, Folder 3

Hebrew

Box 1, Folder 4

Yiddish

 

Series 16 J. A. Fishman Research Materials in Preparation for the Writing of His Books, 1885-1991

Scope and Content Note

This series contains research materials, revisions, correspondence, publication materials, and other items for 5 books written or contributed to by Dr. Fishman. Subseries A Reversing Language Shift includes correspondence, proofs, and revisions of the book (with handwritten edits) in addition to research materials. Subseries B Ideology, Society & Language: The Odyssey of Nathan Birnbaum includes correspondence; articles (some with Dr. Fishman's translations and notations); publication materials; and correspondence, photos, and other material relating to Nathan Birnbaum. This subseries is multilingual Hebrew/German/Yiddish/English). Subseries C "The First Congress Phenomenon: The First Congress for Language X" includes correspondence, the introduction and conclusions to the book, and research materials. Subseries D Yiddish: Turning to Life includes the table of contents, index, and preface; research materials; proofs; and correspondence. Subseries E The Rise and Fall of the Ethnic Revival contains correspondence, research materials, coding sheets and data forms, content analysis forms, and other materials.
 

Subseries A Reversing Language Shift

Box 1, Folder 1

JAF Book: Reversing Language Shift

Box 1, Folder 1

JAF Book: Reversing Language Shift

Box 1, Folder 2

JAF Book: Reversing Language Shift

Box 1, Folder 3

Reversing Language Shift

Box 1, Folder 4

Reversing Language Shift

Box 1, Folder 5

Reversing Language Shift

Box 1, Folder 6

Language cases

Box 2, Folder 1

Reversing Language Shift

Box 2, Folder 2

Reversing Language Shift

Box 2, Folder 3

Reversing Language Shift

Box 2, Folder 4

Reversing Language Shift

Box 2, Folder 5

Reversing Language Shift

Box 2, Folder 6

Reversing Language Shift

Box 3, Folder 1

Correspondence & materials: Afrikaans; Amerindian

Box 3, Folder 2

Correspondence & materials: Australian

Box 3, Folder 3

Correspondence & materials: Australian

Box 3, Folder 4

Correspondence & materials: Australian

Box 3, Folder 5

Correspondence & materials: Australian

Box 4, Folder 1

Australian immigrants & aboriginals

Box 4, Folder 2

Australian immigrants & aboriginals

Box 4, Folder 3

Australian aboriginals

Box 4, Folder 4

Correspondence: Basque

Box 4, Folder 5

Basque materials

Box 5, Folder 1

Basque materials

Box 5, Folder 2

Basque materials

Box 5, Folder 3

Basque materials

Box 5, Folder 4

Basque materials

Box 5, Folder 5

Basque materials (tapes to be removed from folder)

Box 6, Folder 1

Catalan

Box 6, Folder 2

Catalan materials

Box 6, Folder 3

Correspondence: Catalan

Box 6, Folder 4

French in Quebec

Box 6, Folder 5

French in Canada (outside Quebec)

Box 6, Folder 6

French in Canada (outside Quebec)

Box 7, Folder 1

French in Canada & Quebec

Box 7, Folder 2

Correspondence: French in Canada

Box 7, Folder 3

Frisian materials

Box 7, Folder 4

Frisian materials

Box 7, Folder 5

Frisian materials

Box 7, Folder 6

Correspondence: Frisian

Box 8, Folder 1

Hebrew (pre-state) materials

Box 8, Folder 2

Hebrew materials

Box 8, Folder 3

Irish materials

Box 8, Folder 4

Irish materials

Box 9, Folder 1

Irish materials

Box 9, Folder 2

[missing]

Box 9, Folder 3

[missing]

Box 9, Folder 4

Correspondence: Irish

Box 9, Folder 5

Maori materials

Box 10, Folder 1

Maori

Box 10, Folder 2

Maori

Box 10, Folder 3

Maori

Box 10, Folder 4

Navaho

Box 10, Folder 5

Romansh/Ladin

Box 11, Folder 1

Romansh

Box 11, Folder 2

Romansh

Box 11, Folder 3

Romansh/Ladin

Box 11, Folder 4

Correspondence: Romansh/Ladin

Box 12, Folder 1

Sorbian

Box 12, Folder 2

Spanish in NYC / in the mainland

Box 12, Folder 3

Correspondence: Spanish

Box 12, Folder 4

Welsh

Box 12, Folder 5

Yiddish

Box 12, Folder 6

Miscellaneous

Box 12, Folder 7

Correspondence: general and with publisher

Box 13, Folder 1

First page proofs 1

Box 13, Folder 2

First page proofs 2

Box 13, Folder 3

Second page proofs 1

Box 13, Folder 4

Second page proofs 2

Box 13, Folder 5

Second page proofs 3

Box 14, Folder 1

Pages to correct

Box 14, Folder 2

Revised version of book (with JAF handwritten revisions)

Box 14, Folder 3

Revised version of book (with JAF handwritten revisions)

Box 14, Folder 4

Revised version of book (with JAF handwritten revisions)

Box 14, Folder 5

Revisions of book with JAF handwriting

Box 14, Folder 6

Revisions of book with JAF handwriting

Box 15, Folder 1

Final draft 1

Box 15, Folder 2

Final draft 2

Box 15, Folder 3

Final draft 3

Box 15, Folder 4

Final draft 4

Box 15, Folder 5

Final draft 5

 

Subseries B Ideology, Society and Language: The Odyssey of Nathan Birnbaum

Box 1, Folder 1

Bibliography

Box 1, Folder 2

Articles with JAF translations and notations, 1885-1886

Box 1, Folder 3

Articles, 1890

Box 1, Folder 4

Articles [Hebrew language; Jewish newspapers] 1891-1892

Box 1, Folder 5

Articles [German language newspaper articles] 1892-1893

Box 1, Folder 6

Articles [Zionism; Jewish issues; German language articles] 1894-1897

Box 1, Folder 7

Articles [Zionism; Yiddish language] 1898-1902

Box 1, Folder 8

Articles [Hebrew and Yiddish] 1902-1904

Box 2, Folder 1

Articles with JAF translations and notations [Languages of the Jewish peoples] 1904-1905

Box 2, Folder 2

Articles, [East European Jews] 1905-1906

Box 2, Folder 3

Articles, [Jewish autonomy] 1906-1907

Box 2, Folder 4

Articles [German and Jewish language articles] 1907-1908

Box 2, Folder 5

Articles [Conference in Czernovitz] 1908

Box 3, Folder 1

Articles with JAF translations and notations, ["The Truth"] 1908-1909

Box 3, Folder 2

Articles [German language articles] 1909

Box 3, Folder 3

Articles [Americanism and the Jews] 1909-1910

Box 3, Folder 4

Articles [Recognition of the Jewish Nation; Galicia] 1910-1911

Box 3, Folder 5

Articles [Zionism; Yiddish language] 1911-1912

Box 4, Folder 1

Articles with JAF translations and notations [Eastern and Western Jewry] 1913-1914

Box 4, Folder 2

Articles [Ancestry of Yiddish] 1913

Box 4, Folder 3

Articles ["Sprachadel"] 1913

Box 4, Folder 4

Articles ["The Dying Yiddish Language"] 1914-1916

Box 4, Folder 5

Articles [German and Jewish language articles] 1916-1918

Box 4, Folder 6

Articles ["Oppressed by Fellow Jews"] 1919

Box 4, Folder 7

Articles [German and Jewish language articles] 1920-1924

Box 5, Folder 1

Articles with JAF translations and notations, 1925-1931

Box 5, Folder 2

Articles, 1931-1934

Box 5, Folder 3

Articles, 1936-1937

Box 5, Folder 4

Articles, 1946, 1956, 1977

Box 5, Folder 5

N. Birnbaum letters

Box 5, Folder 6

N. Birnbaum letters

Box 5, Folder 7

N. Birnbaum letters

Box 5, Folder 8

N. Birnbaum letters

Box 6, Folder 1

N. Birnbaum letters

Box 6, Folder 2

N. Birnbaum letters

Box 6, Folder 3

N. Birnbaum letters

Box 6, Folder 4

N. Birnbaum letters

Box 6, Folder 5

N. Birnbaum letters

Box 6, Folder 6

Birnbaum in Holland, 1938 onwards

Box 6, Folder 7

Birnbaum in Holland, 1938 onwards

Box 6, Folder 8

Birnbaum in Holland (and obituaries)

Box 6, Folder 9

Birnbaum in Holland (and obituaries)

Box 7, Folder 1

New post book N.B. items

Box 7, Folder 2

New post book N.B. items

Box 7, Folder 3

Correspondence: publication of book

Box 7, Folder 4

Publication materials

Box 7, Folder 5

About Nathan Birnbaum

Box 7, Folder 6

About Nathan Birnbaum

Box 8, Folder 1

About Nathan Birnbaum

Box 8, Folder 2

About Nathan Birnbaum

Box 8, Folder 3

About Nathan Birnbaum

Box 8, Folder 4

About Nathan Birnbaum

Box 8, Folder 5

Context: people, places, movements

Box 8, Folder 6

Context: people, places, movements

Box 8, Folder 7

Photocopies of Nathan Birnbaum photos

Box 8, Folder 8

Nathan Birnbaum: list of illustrations and sources

Box 9, Folder 1

List of negatives and photographs

Box 9, Folder 2

Nathan Birnbaum photos

Box 9, Folder 3

Nathan Birnbaum slides

 

Subseries C The First Congress Phenomenon: The First Congress for Language X

Box 1, Folder 1

General correspondence

Box 1, Folder 2

Introduction to book

Box 1, Folder 3

Conclusions to book (& some general conclusions)

Box 1, Folder 4

Afrikaans; Belorussian

Box 1, Folder 5

Catalan

Box 1, Folder 6

Dutch; Hebrew; Hindi

Box 1, Folder 7

Indonesian; Korean; Macedonian; Mayan; Malay

Box 2, Folder 1

Polish; Quechua & Aymara; Tok Pisin

Box 2, Folder 2

Turkish; Ukrainian; Wolof

Box 2, Folder 3

Yiddish

 

Subseries D Yiddish: Turning to Life

Box 1, Folder 1

Table of contents

Box 1, Folder 2

Preparation of the index of the book

Box 1, Folder 3

Index (cont.)

Box 1, Folder 4

Index (cont.)

Box 1, Folder 5

Index (cont.)

Box 1, Folder 6

Index (cont.)

Box 2, Folder 1

Preface: sociohistorical perspective

Box 2, Folder 2

Yiddish & Hebrew

Box 2, Folder 3

Yiddish in America

Box 2, Folder 4

Corpus planning

Box 2, Folder 5

Status planning

Box 2, Folder 6

The future

Box 2, Folder 7

Appendix: statistical tables

Box 3, Folder 1

GSF reading of first page proofs

Box 3, Folder 2

GSF reading of first page proofs (cont.)

Box 3, Folder 3

GSF reading of first page proofs (cont.)

Box 3, Folder 4

Second page proofs

Box 3, Folder 5

Correspondence with publisher

 

Subseries E The Rise and Fall of the Ethnic Revival

Box 1, Folder 1

The Rise and Fall of the Ethnic Revival: Research for book - general correspondence

Box 1, Folder 2

Rise and Fall: Research for book - coding instructions

Box 1, Folder 3

Rise and Fall: Research for book - content analysis and coding publications

Box 1, Folder 4

Rise and Fall: Research for book - Franco-American publications

Box 1, Folder 5

Rise and Fall: Research for book - Franco-American publications

Box 1, Folder 6

Rise and Fall: Research for book - Franco-American publications

Box 1, Folder 7

Rise and Fall: Research for book - Pennsylvania German address labels

Box 2, Folder 1

Rise and Fall: Research for book - Penn. German address labels (cont.)

Box 2, Folder 2

Jewish address labels

Box 2, Folder 3

Publications address labels

Box 2, Folder 4

U5 statistics on publications

Box 2, Folder 5

Miscellaneous social news

Box 2, Folder 6

Asian-American organizations

Box 2, Folder 7

German cultural organizations and Italian cultural organizations

Box 2, Folder 8

Context of Yiddish publications: code sheets

Box 2, Folder 9

Context of Yiddish publications: code sheets

Box 3, Folder 1

Context of Jewish publications: code sheets

Box 3, Folder 2

Context of Jewish publications: code sheets (cont.)

Box 3, Folder 3

Context of Jewish publications: code sheets (cont.)

Box 3, Folder 4

Context of Jewish publications: code sheets (cont.)

Box 3, Folder 5

Context of Jewish publications: code sheets (cont.)

Box 3, Folder 6

Context of Jewish publications: code sheets

Box 4, Folder 1

Spanish-American evaluation sheets

Box 4, Folder 2

Spanish-American evaluation sheets

Box 4, Folder 3

Churches (mostly Spanish-American)

Box 4, Folder 4

Various addresses, lists, contacts

Box 4, Folder 5

Various Ethnic Resource publications

Box 4, Folder 6

Various Ethnic Resource publications

Box 4, Folder 7

Various Ethnic Resource publications

Box 5, Folder 1

Code sheets: rejects

Box 5, Folder 2

Code sheets: rejects

Box 5, Folder 3

Code sheets: rejects

Box 5, Folder 4

Code sheets: rejects

Box 5, Folder 5

Labels - Christian churches (all kinds)

Box 6, Folder 1

Labels - Christian churches (all kinds)

Box 6, Folder 2

Labels - Christian churches (all kinds)

Box 6, Folder 3

Labels - Christian churches (all kinds)

Box 6, Folder 4

Labels - Christian churches (all kinds)

Box 6, Folder 5

Labels - Christian churches (all kinds)

Box 6, Folder 6

Address labels by denomination and language (corrections)

Box 6, Folder 7

Address labels by denomination and language (corrections)

Box 7, Folder 1

Content analysis scoring: Yiddish press

Box 7, Folder 2

Content analysis scoring: Yiddish press

Box 7, Folder 3

Content analysis scoring: Yiddish press

Box 7, Folder 4

Content analysis scoring: Yiddish press

Box 7, Folder 5

Content analysis scoring: Yiddish press

Box 7, Folder 6

Content analysis scoring: Yiddish press

Box 7, Folder 7

Content analysis scoring: Yiddish publications (abstracts)

Box 8, Folder 1

Content analysis scoring: Yiddish publications (abstracts)

Box 8, Folder 2

Content analysis scoring: Yiddish publications (abstracts)

Box 8, Folder 3

Content analysis scoring: Yiddish publications (abstracts)

Box 8, Folder 4

Content analysis scoring: Yiddish publications

Box 8, Folder 5

Content analysis scoring: Yiddish organizations

Box 8, Folder 6

Content analysis scoring: Yiddish cultural and religious gatherings

Box 8, Folder 7

Content analysis scoring: Yiddish religious observances

Box 8, Folder 8

Content analysis scoring: ethno-religious observances

Box 9, Folder 1

Assorted Yiddish publications

Box 9, Folder 2

Content analysis scoring: old country references: Israel

Box 9, Folder 3

Content analysis scoring: Yiddish press

Box 9, Folder 4

Yiddish press

Box 9, Folder 5

Yiddish publications

Box 9, Folder 6

Yiddish press

Box 10, Folder 1

Yiddish topics

Box 10, Folder 2

Yiddish press

Box 10, Folder 3

Yiddish press

Box 10, Folder 4

Yiddish press

Box 10, Folder 5

Yiddish publications

Box 10, Folder 6

Yiddish publications

Box 10, Folder 7

Yiddish publications

Box 11, Folder 1

Jewish synagogues and temples: addresses

Box 11, Folder 2

Jewish synagogues and temples: addresses

Box 11, Folder 3

Jewish synagogues and temples: addresses

Box 11, Folder 4

Jewish synagogues and temples: addresses

Box 11, Folder 5

Churches: address labels

Box 11, Folder 6

Churches: address labels

Box 11, Folder 7

Churches: address labels

Box 11, Folder 8

Churches: address labels

Box 12, Folder 1

Churches - address labels

Box 12, Folder 2

Churches - addresses

Box 12, Folder 3

Churches - addresses

Box 12, Folder 4

Churches - addresses

Box 12, Folder 5

Churches - address labels

Box 12, Folder 6

Churches - address labels

Box 13, Folder 1

Churches: address labels

Box 13, Folder 2

Churches: lists

Box 13, Folder 3

Churches: address lists

Box 13, Folder 4

Churches: address lists

Box 13, Folder 5

Content analysis scoring: Anglo-Jewish press

Box 13, Folder 6

Content analysis scoring: Anglo-Jewish press

Box 14, Folder 1

Content analysis scoring: Anglo-Jewish press

Box 14, Folder 2

Content analysis scoring: Anglo-Jewish press

Box 14, Folder 3

Content analysis scoring: Anglo-Jewish press

Box 14, Folder 4

Content analysis scoring: Anglo-Jewish press

Box 14, Folder 5

Content analysis scoring: Anglo-Jewish press

Box 15, Folder 1

IBM data coding forms

Box 15, Folder 2

IBM data collection coding forms

Box 15, Folder 3

Publications coding

Box 15, Folder 4

IBM data collection coding forms

Box 15, Folder 5

Assorted publications and coding notes

Box 15, Folder 6

Radio & television

Box 16, Folder 1

Radio & television

Box 16, Folder 2

Publications, periodical, brochures

Box 16, Folder 3

Publications, periodical, brochures

Box 16, Folder 4

Publications, publishers, periodicals

Box 16, Folder 5

Book publishers

Box 16, Folder 6

Book publishers & periodicals

Box 17, Folder 1

Publications: Issue profile summary totals: German

Box 17, Folder 2

Data information state by state count

Box 17, Folder 3

Schools - unprocessed

Box 17, Folder 4

Coding of Spanish publications: El Hispano (1976 & 1968)

Box 17, Folder 5

Coding of Spanish publications: El Continental

Box 17, Folder 6

Coding of Spanish publications: Diario las Americas

Box 17, Folder 7

Coding of Spanish publications: El Diario la Prensa

Box 17, Folder 8

Coding of Spanish publications: La Opinion

Box 17, Folder 9

Coding of Spanish publications: Nuestro; El Informador

Box 17, Folder 10

Coding of Spanish publications: La Gaceta; Grafica; El Clarin

Box 17, Folder 11

Profiles of issue publications: French

Box 18, Folder 1

IBM data coding forms - German publications

Box 18, Folder 2

IBM data forms - German

Box 18, Folder 3

IBM coding forms: Yiddish publications: Forverts

Box 18, Folder 4

IBM data coding forms: Yiddish publications: Kulture un Leln; Morgn Frayhayt

Box 18, Folder 5

IBM coding forms: Yiddish publications: Afn Shvel, Algemeyner Zhurnal

Box 18, Folder 6

IBM data coding forms: Yiddish publications: Pionern Froyen; D. Toyrevelt

Box 18, Folder 7

IBM data coding forms: Yiddish publications: D. Tsukunft; Undzer Tsayt der Verer, der Yid

Box 18, Folder 8

IBM data coding forms: Yiddish publications: D. Yidishe Heym; Yidisher Kemfer; Dos Yidishe Vort

Box 18, Folder 9

Profiles of issue publications: Yiddish

Box 18, Folder 10

Profiles of issue publications: Yiddish

Box 18, Folder 11

Profiles of issue publications: Yiddish

Box 19, Folder 1

IBM data coding forms: Anglo-Jewish publications

Box 19, Folder 2

IBM data coding forms: Anglo-Jewish publications

Box 19, Folder 3

IBM data coding forms: Anglo-Jewish publications

Box 19, Folder 4

Profiles of issue publications: Anglo-Jewish

Box 19, Folder 5

Linguistic analysis

Box 19, Folder 6

IBM data coding forms: El Diario - La Prensa

Box 19, Folder 7

IBM data coding forms: Spanish press (assorted)

Box 19, Folder 8

IBM data coding forms: El Sol de Texas

Box 19, Folder 9

IBM data coding forms: La Opinion

Box 19, Folder 10

Churches: lists and response forms

Box 20, Folder 1

Content analysis scoring: Spanish press

Box 20, Folder 2

Content analysis scoring: Spanish press

Box 20, Folder 3

Rise and Fall - content analysis scoring: Spanish press

Box 20, Folder 4

Rise and Fall - content analysis scoring: Spanish press

 

Series 17: Accession 2011-023

 

Subseries I: Geographic Designations

Carton 1, Folder 1

Countries: General

Carton 1, Folder 2

Afghanistan

Carton 1, Folder 3

Africa

Carton 1, Folder 4

Alaska

Carton 1, Folder 5

Alsace-Lorraine

Carton 1, Folder 6

Ardennes

Carton 1, Folder 7

Argentina

Carton 1, Folder 8

Armenia

Carton 1, Folder 9

Asia

Carton 1, Folder 10

Australia

Carton 1, Folder 11

Australia

Carton 1, Folder 12

Australia

Carton 1, Folder 13

Australia

Carton 1, Folder 14

Austria-Hungary

Carton 1, Folder 15

Azabadhan

Carton 1, Folder 16

Bangladesh

Carton 1, Folder 17

Basque autonomous region

Carton 1, Folder 18

Belarus

Carton 1, Folder 19

Benelux

Carton 1, Folder 20

Belgium

Carton 1, Folder 21

Bolzano-Bozen

Carton 1, Folder 22

Brazil

Carton 1, Folder 23

Brennero

Carton 1, Folder 24

Brittany

Carton 1, Folder 25

Bulgaria

Carton 1, Folder 26

Bunderhaus

Carton 1, Folder 27

Cambodia

Carton 1, Folder 28

Cameroon

Carton 1, Folder 29

Canada

Carton 1, Folder 30

Canada

Carton 1, Folder 31

Cantons

Carton 1, Folder 32

Catalonia

Carton 1, Folder 33

Catalonia

Carton 1, Folder 34

Charlemagne

Carton 1, Folder 35

Chile

Carton 1, Folder 36

China

Carton 1, Folder 37

Colombia

Carton 1, Folder 38

Cyprus

Carton 1, Folder 39

Denmark

Carton 1, Folder 40

Dietsch

Carton 1, Folder 41

Eastern Europe

Carton 1, Folder 42

ECSC Treaty

Carton 1, Folder 43

Ecuador

Carton 1, Folder 44

England

Carton 1, Folder 45

Estonia

Carton 1, Folder 46

Ethiopia

Carton 2, Folder 1

Fiji Islands

Carton 2, Folder 2

Finland

Carton 2, Folder 3

Flemish

Carton 2, Folder 4

France

Carton 2, Folder 5

Friesland

Carton 2, Folder 6

Frisian

Carton 2, Folder 7

German

Carton 2, Folder 8

German

Carton 2, Folder 9

Ghana

Carton 2, Folder 10

Greece

Carton 2, Folder 11

Guatamala

Carton 2, Folder 12

Haiti

Carton 2, Folder 13

Holy Roman Empire

Carton 2, Folder 14

Hong Kong

Carton 2, Folder 15

Hungary

Carton 2, Folder 16

India

Carton 2, Folder 17

India

Carton 2, Folder 18

Indonesia

Carton 2, Folder 19

Iraq

Carton 2, Folder 20

Ireland

Carton 2, Folder 21

Ireland

Carton 2, Folder 22

Ireland

Carton 2, Folder 23

Ireland

Carton 2, Folder 24

Ireland

Carton 2, Folder 25

Israel

Carton 2, Folder 26

Israel

Carton 2, Folder 27

Italy

Carton 2, Folder 28

Japan, Kazakhstan, Kenya, Korea, Kosovo

Carton 2, Folder 29

Ladin, Latin America, Latvia, Liechtenstein, Ligurian

Carton 2, Folder 30

Low Countries, Luxembourg, Macedonia, Madagascar, Malaysia

Carton 2, Folder 31

Mauritius, Mexico, Moldova, Monaco, Monegasque, Mongolia, Monte Carlo, Montenegro, Morocco

Box >3, Folder 1

Nepal, Netherland Antilles, New Zealand

Box >3, Folder 2

Nigeria, Pakistan, Paraguay, Peru, Philipines, Puerto Rico

Box >3, Folder 3

Quebec

Box >3, Folder 4

Rhine River Basin, Romania, Russia, Rwanda, St. Maarten, San Marino, Schengen Agreement

Box >3, Folder 5

Scotland

Box >3, Folder 6

Seborga, Serbia, Siberia, Singapore, Slovakia

Box >3, Folder 7

Slovenia, Small European countries, Solomon Islands

Box >3, Folder 8

South Africa, South Asia, South Tyrol, Soviet Union (former), Spain

Box >4, Folder 1

Sri Lanka, Strasbourg, Suriname, Sweden, Swiss Confederation

Box >4, Folder 2

Swiss German, Switzerland, Taiwan, Tanzania, Tatarstan

Box >4, Folder 3

Tavolara, Tibet, Tibetan Areas of China, Trentino, Trinidad

Box >4, Folder 4

Turkey, Turkmeniston, Uganda, Ukraine, United Arab Emirites

Box >4, Folder 5

USA, Uzbekistan, Valencia, Wales, West African Countries

Box >4, Folder 6

Western Europe, Wolof, World's Smallest Countries, Yugoslavia

Box >4, Folder 7

Zambia, Zimbabwe

 

Subseries II: Languages

Box >5, Folder 1

Languages: General

Box >5, Folder 2

Audio CD: Theory of Languages

Box >5, Folder 3

Acadian, Afro-American, Afrikaans, Albanian

Box >5, Folder 4

Alsatian, Amazonian, American Sign Language, Amish, Angolan

Box >5, Folder 5

Arabic

Box >5, Folder 6

Arabic in Israel, Aramaic, Armenian, Asian Pacific Americans

Box >5, Folder 7

Asian Indians in America, Assyrian

Box >5, Folder 8

Asturian

Box >5, Folder 9

Australian Aboriginal, Azerbaijani, Baltic Languages

Box >6, Folder 1

Basque

Box >6, Folder 2

Basque

Box >6, Folder 3

Basque: Audio CD's

Box >6, Folder 4

Basque

Box >6, Folder 5

Basque

Box >6, Folder 6

Basque

Box >7, Folder 1

Basque: Audio Cassette

Box >7, Folder 2

Belarus, Belgium, Bengali, Berber, Bhoti

Box >7, Folder 3

Black English/Ebonics

Box >7, Folder 4

Breton

Box >7, Folder 5

Breton

Box >7, Folder 6

Cornish

Box >7, Folder 7

Cornish

Box >8, Folder 1

Cornish

Box >8, Folder 2

Cornish: Submission to Cornish Language Board Commission, March 2007

Box >8, Folder 3

Cornish

Box >8, Folder 4

Cornish

Box >8, Folder 5

Cornish

Box >9, Folder 1

Cornish: Books

Box >9, Folder 2

Cornish: Books

Box >9, Folder 3

Cornish

Box >9, Folder 4

Cornish

Box >9, Folder 5

Cornish

Box >9, Folder 6

Cornish

Box >10, Folder 1

Caribbean region, Carpatho-Rusyn

Box >10, Folder 2

Catalan, Chamorro, Chinese

Box >10, Folder 3

Chinese

Box >10, Folder 4

Chuvash, Circassian, Creole

Box >10, Folder 5

Croatian

Box >10, Folder 6

Cuban in U.S.A.

Box >10, Folder 7

Czech

Box >10, Folder 8

Danish, Dungan, Dutch

Box >11, Folder 1

English

Box >11, Folder 2

English around the World, English in Great Britain

Box >11, Folder 3

English in U.S.A.

Box >11, Folder 4

English First, English Only, English Plus

Box >11, Folder 5

English in South Asia, Esperanto, Estonian

Box >11, Folder 6

Filipino, Filipino in Australia, Flemish, French

Box >11, Folder 7

French-Canada (Quebec), Frisian, Friulan

Box >12, Folder 1

Gaelic

Box >12, Folder 2

Gaelic

Box >12, Folder 3

Gaelic

Box >12, Folder 4

Gaelic

Box >12, Folder 5

Galician

Box >12, Folder 6

Gallego

Box >12, Folder 7

German

Box >12, Folder 8

German in U.S.A.

Box >12, Folder 9

Goa

Box >13, Folder 1

Greek

Box >13, Folder 2

Haitian in U.S.A.

Box >13, Folder 3

Hausa

Box >13, Folder 4

Hawaiian

Box >13, Folder 5

Hebrew

Box >13, Folder 6

Hebrew in the U.S.A.

Box >13, Folder 7

Hebrew Language Acacemy

Box >13, Folder 8

Hindi

Box >13, Folder 9

Hispanics in U.S.A.

Box >13, Folder 10

Hispanics in U.S.A.

Box >13, Folder 11

Hmong

Box >13, Folder 12

Hungarian

Box >13, Folder 13

Icelandic American

Box >13, Folder 14

Igbo

Box >13, Folder 15

Indonesian

Box >13, Folder 16

Inuit

Box >13, Folder 17

Inuktitut

Box >13, Folder 18

Irish

Box >14, Folder 1

Irish

Box >14, Folder 2

Israeli Arabic

Box >14, Folder 3

Italian

Box >14, Folder 4

Japanese

Box >14, Folder 5

Jewish Language: other than Yiddish

Box >14, Folder 6

Kannada

Box >14, Folder 7

Kannadigas

Box >14, Folder 8

Karuk

Box >14, Folder 9

Kazakh

Box >14, Folder 10

Kiswahili

Box >14, Folder 11

Klingon

Box >14, Folder 12

Korean in U.S.A.

Box >14, Folder 13

Kurdish

Box >14, Folder 14

Kyrgyz

Box >14, Folder 15

Ladin

Box >14, Folder 16

Ladino

Box >14, Folder 17

Latgalian

Box >14, Folder 18

Latin

Box >14, Folder 19

Latvian

Box >14, Folder 20

Lenape

Box >14, Folder 21

Livonian

Box >14, Folder 22

Macedonian

Box >14, Folder 23

Maidu

Box >14, Folder 24

Malay

Box >14, Folder 25

Malta

Box >14, Folder 26

Maori

Box >14, Folder 27

Marathi

Box >14, Folder 28

Maya

Box >15, Folder 1

Mexican in U.S.A.

Box >15, Folder 2

Mordvinian

Box >15, Folder 3

Maori (Maori Language Commission)

Box >15, Folder 4

Maori (videocassette)

Box >15, Folder 5

Maori

Box >15, Folder 6

Maori

Box >15, Folder 7

Maori

Box >15, Folder 8

Maori

Box >16, Folder 1

Maori

Box >16, Folder 2

Maori

Box >16, Folder 3

Maori

Box >16, Folder 4

Maori

Box >16, Folder 5

Maori

Box >16, Folder 6

Maori

Box >17, Folder 1

Maori

Box >17, Folder 2

Maori

Box >17, Folder 3

Maori

Box >17, Folder 4

Nahuatl

Box >17, Folder 5

Native American

Box >18, Folder 1

Native American

Box >18, Folder 2

Native American

Box >18, Folder 3

Native American

Box >18, Folder 4

Native American

Box >18, Folder 5

Navajo

Box >19, Folder 1

Navajo

Box >19, Folder 2

Nordic, Norwegian, Nubian, Ojibwe, Patwa

Box >19, Folder 3

Pilipino, Pipil, Piraha, Platdietsch (Mennonite German)

Box >19, Folder 4

Polish, Portugese, Provencal, Pulaar, Punjabi

Box >19, Folder 5

Quecha

Box >19, Folder 6

Romani, Romani-Jewish Alliance in U.S.A., Romansh

Box >19, Folder 7

Russian, Rusyn

Box >19, Folder 8

Sanskrit, Sardinian, Scots-Gailic, Serbo-Croatian

Box >19, Folder 9

Setswana, Setu, S-L topics (Sexist/Non-Sexist), Sinhala, Sino-Tibetan, Slovene

Box >20, Folder 1

Sorbian

Box >20, Folder 2

Spanglish

Box >20, Folder 3

Spanish in the U.S.A.

Box >20, Folder 4

Spanish

Box >20, Folder 5

Spanish

Box >20, Folder 6

Swahili

Box >20, Folder 7

Tai

Box >20, Folder 8

Tamil

Box >20, Folder 9

Teluga

Box >20, Folder 10

Thai in the U.S.A.

Box >20, Folder 11

Trinidadian English

Box >20, Folder 12

Turkish

Box >20, Folder 13

Ukranian

Box >20, Folder 14

Urdu

Box >20, Folder 15

Uyghur

Box >20, Folder 16

Valencia

Box >21, Folder 1

Vietnamese

Box >21, Folder 2

Voro

Box >21, Folder 3

Welsh

Box >21, Folder 4

Welsh

Box >21, Folder 5

Welsh

Box >21, Folder 6

Yiddish Worldwide (not in U.S.A. or Israel)

Box >21, Folder 7

Yiddish Worldwide (not in U.S.A. or Israel)

Box >21, Folder 8

Yiddish Worldwide (not in U.S.A. or Israel)

Box >21, Folder 9

Yiddish Worldwide (not in U.S.A. or Israel)

Box >22, Folder 1

Yiddish

Box >22, Folder 2

Yiddish

Box >22, Folder 3

Yiddish

Box >22, Folder 4

Yiddish - computer list, 2003

Box >22, Folder 5

Yiddish

Box >22, Folder 6

Yiddish in Israel

Box >22, Folder 7

Yiddish in Israel

Box >23, Folder 1

Yiddish in U.S.A.

Box >23, Folder 2

Yiddish in U.S.A.

Box >23, Folder 3

Yiddish in U.S.A.

Box >23, Folder 4

Yiddish in U.S.A.

Box >23, Folder 5

Yiddish in U.S.A.

Box >23, Folder 6

Yiddish in U.S.A. - Michoel Ronn

Box >23, Folder 7

Yiddish in U.S.A. - Secularist

Box >23, Folder 8

Yiddish in U.S.A.

Box >24, Folder 1

Yiddish in U.S.A. - 2007

Box >24, Folder 2

Yiddish in U.S.A. - 2007

Box >24, Folder 3

Yiddish (Khasidim)

Box >24, Folder 4

Yinglish

Box >24, Folder 5

Yiddish/Hebrew and other Jewish languages

Box >24, Folder 6

Yiddish/Hebrew and other Jewish languages

Box >24, Folder 7

Yoruba

 

Subseries III: Sociolinguistic Topics

Box >24, Folder 8

Advertising/Bilingual Education

Box >24, Folder 9

Birth and Death of a Language

Box >25, Folder 1

Child Language, Chomskyanism, Computer Language Info., Contact Linguistics, The Deaf

Box >25, Folder 2

Dictionaries, Education

Box >25, Folder 3

Endangered, Disappearing, Threatened languages

Box >25, Folder 4

English Language debate, European Union, Folk Linguistics

Box >25, Folder 5

Fusian Languages, Globalization, Immigrant Language Retention/Suppression, Languages and Dialects

Box >25, Folder 6

Language and Film, Language and Healthcare, Language and the Law

Box >25, Folder 7

Language and Nationalism, Language and Radio, Language and Religion, Language and Science

Box >26, Folder 1

Language and TV, Writing Systems, Language Academics, Accents, Language Archives

Box >26, Folder 2

Language Cartoons, Language Change, Language History, Language in Translation

Box >26, Folder 3

Language Maintenance and Shift, Language Policy, Language Preservation

Box >26, Folder 4

Language Scholar's Obituaries

Box >26, Folder 5

Linguistic Diversity, Linguistic Purism

Box >26, Folder 6

Maps, Minority Education, Minority Language, Multilingualism

Box >26, Folder 7

Orthography, Politeness Studies, Research Network on Language Policy, Racism

Box >26, Folder 8

Sociolinguistics, Scholars in the Field

Box >26, Folder 9

Speaking in Tongues, Stateless Nations, Street Slang, Surnames, Xenoglossophobia

 

Subseries IV: JAF Expert Witness at Trial Pertaining to a Francaphone "Bilingualism Issue" in Alberta Canada, 2006-2008

Box >26, Folder 10

Descriptions of the Trial

Box >27, Folder 1

Correspondence, 2006-2008

Box >27, Folder 2

Informative Documents for JAF testimony

Box >27, Folder 3

Informative Documents for JAF testimony

Box >28, Folder 1

Informative Documents for JAF testimony

Box >28, Folder 2

Informative Documents for JAF testimony

Box >28, Folder 3

Informative Documents for JAF testimony

Box >28, Folder 4

Informative Documents for JAF testimony

Box >28, Folder 5

Informative Documents for JAF testimony

Box >28, Folder 6

Informative Documents for JAF testimony

Box >29, Folder 1

Trial proceeding in English and French

Box >29, Folder 2

JAF Reply Testimony

Box >29, Folder 3

Testimony of other witnesses

Box >29, Folder 4

Testimony of other witnesses

Box >29, Folder 5

Testimony of other witnesses

Box >30, Folder 1

Testimony of other witnesses

Box >30, Folder 2

Testimony of other witnesses

Box >30, Folder 3

Testimony of other witnesses and Dr. Landry

Box >30, Folder 4

Testimony of other witnesses

Box >30, Folder 5

Testimony of other witnesses

Box >30, Folder 6

Invoices and travel information

Box >31

Miscellaneous posters

Flat Box >32

Proposal for Eugene and Estelle Ferkauf: to name the Graduate School of Education of Yeshiva University

2 of 2 pages
Results page: |<< Previous Next >>|