Guide to the Gilbert G. Gonzalez Interviews
MS.R.144
Finding aid prepared by Carole McEwan; Audra Eagle Yun
Special Collections and Archives, University of California, Irvine Libraries
The UCI Libraries
P.O. Box 19557
University of California, Irvine
Irvine, California, 92623-9557
949-824-3947
spcoll@uci.edu
© 2013
Title: Gilbert G. Gonzalez interviews
Identifier/Call Number: MS.R.144
Contributing Institution:
Special Collections and Archives, University of California, Irvine Libraries
Physical Description:
2.6 linear feet
(7 boxes)
Date (bulk): Bulk, 1975-1990
Date (inclusive): 1975-2004
Languages of Collection Materials: Collection materials are in
English and
Spanish.
Abstract: This collection contains sixty-three audio tapes of interviews by Gilbert G. Gonzalez with individuals associated with the
citrus industry in Orange County in the first half of the twentieth century. These interviews were conducted for Gonzalez's
monograph,
Labor and Community: Mexican Citrus Worker Villages in a Southern California County, 1900-1950 (Urbana: Illinois University Press, 1994).
Creator:
Gonzalez, Gilbert G., 1941-
Access
This collection is open for research.
Contents have been reformatted and have digital preservation copies. Access to original audio tapes is restricted; researchers
may request listening copies. The copies may only be used in the UC Irvine Libraries Special Collections and Archives Reading
Room and may not be duplicated.
Publication Rights
Property rights reside with the University of California. Literary rights are retained by the creators of the records and
their heirs. Due to privacy and copyright concerns, these materials may not be duplicated or published.
Processing History
The recordings were reformatted and copied onto compact discs (CDs) in 2011 for preservation and access purposes.
Collection Scope and Content Summary
This collection contains sixty-three audio tapes of interviews by Gilbert G. Gonzalez with individuals associated with the
citrus industry in Orange County in the first half of the twentieth century. These interviews were conducted for Gonzalez's
monograph,
Labor and Community: Mexican Citrus Worker Villages in a Southern California County, 1900-1950 (Urbana: Illinois University Press, 1994). The collection includes an interview with Felicitas Mendez, one of
the parents involved in the United States federal court case Mendez v. Westminster School District, which challenged racial
segregation in Orange County, California schools.
Subjects and Indexing Terms
Audiotapes -- 20th century.
Citrus fruit industry -- California -- Orange County -- History -- Sources
Mexican American agricultural laborers -- California -- Orange County -- History -- Sources
Mexican American agricultural laborers -- California -- Orange County -- Interviews
Mexican American migrant agricultural laborers -- California -- Orange County -- Interviews
Migrant agricultural laborers -- California -- Orange County -- Interviews
Aguirre, Fred
1987 September 17 - 22
1987 September 17
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
95 minutes, 23 seconds.
undated
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
95 minutes, 26 seconds
1987 September 22
Scope and Content Note
The archival original of this recording is blank and was not reformatted to a listening copy.
undated
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
58 minutes, 17 seconds
Aguirre, Julia
1989 August 8
1989 August 8
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
92 minutes, 14 seconds.
undated
Language of Materials: Recording is in
English and
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 35 seconds.
Alcantar, Pablo
1989 February 7 - 21
1989 February 7
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 33 seconds
undated
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
105 minutes, 58 seconds
1989 February 21
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
3 minutes, 33 seconds
Brewer, Harold
1987 August 20
1987 August 20
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
46 minutes, 18 seconds
Canales, Santiago
1988 September 1 - October 21
1988 September 1
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
63 minutes, 37 seconds
1988 September 7
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
56 minutes, 33 seconds
1988 September 7
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
63 minutes, 42 seconds
1988 October 21
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 19 seconds
Canales, Santiago; Canales, Jim; Chico, Francisco
1988 September 7
1988 September 7
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
31 minutes, 48 seconds
Chico, Francisco
1988 December 7 - 8
1988 December 7
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 25 seconds
1988 December 8
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 23 seconds
De Casas, Celso
1987 September 21 - October 1
1987 September 9
Language of Materials: Recording is in
English and
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes and 24 seconds.
1987 October 1
Language of Materials: Recording is in
English and
Spanish.
Scope and Content Note
63 minutes, 42 seconds
Gonzalez, Gilbert
1989 June 7
1989 June 7
Scope and Content Note
44 minutes, 17 seconds.
Scope and Content Note
This recording contains music played by Gilbert Gonzalez.
Item A001-U, A002-U, Box 1
Gonzalez, Tony; Mejia, Jess; Luna, Johnny
1988 January 12
1988 January 12
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
95 minutes, 20 seconds.
Hernandez, Clemente
1988 September 2- October 19
1988 September 1
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
32 minutes, 07 seconds
1988 September 2
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 15 seconds.
1988 September 6
Scope and Content Note
Recording is inaudible.
1988 September 6
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
63 minutes, 48 seconds
1988 September 2
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
51 minutes, 17 seconds
1988 September 20
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
62 minutes, 18 seconds
1988 September 20
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
63 minutes, 38 seconds.
1988 September 20
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
31 minutes, 48 seconds.
1988 October 19
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 22 seconds.
Magana, Irma; Martinez, Margarita
1989 August 3
1989 August 3
Language of Materials: Recording is in
English and
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 13 seconds.
Magana, Leonel
1989 August 25
1987 August 25
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 15 seconds.
Item A034-A
1989 August 25
Language of Materials: Recording is in
English and
Spanish.
Scope and Content Note
65 minutes, 08 seconds.
Marks, C. J.
1986 November 12
1986 November 17
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
95 minutes, 25 seconds.
Martinez, Emilio
3 February - 25 May 1989
Physical Description:
8.0 tapes.
2 reel to reels and 6 cassette tapes.
Scope and Content Summary
Includes 11 musical recordings.
1989 February 3
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
94 minutes, 59 seconds.
1989 February 6
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 30 seconds.
1989 February 9
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
25 minutes, 28 seconds.
1989 May 25
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
65 minutes, 23 seconds.
Scope and Content Note
This recording contains music as well as an interview in Spanish.
undated
Scope and Content Note
45 minutes, 22 seconds.
Scope and Content Note
This recording contains music.
Martinez, Emilio; Ayala Martinez, Guadalupe
1989 February 6
1989 February 6
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
92 minures, 11 seconds
Medina, Celso
1990 October 19 - 23
1990 October 9
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
91 minutes, 32 seconds.
1990 October 16
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 14 seconds.
Medina, Henry and Celso
1990 December 4
1990 October 23
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
114 minutes, 47 seconds.
1990 December 4
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 17 seconds.
Mendez, Felicitas
undated
Scope and Content Summary
One interview by Gilbert Gonzalez; others were done by unidentified interviewers.
1987
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
50 minutes, 06 seconds.
1975 September 10
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
61 minutes, 49 seconds.
Note
The first 34 seconds of this recording is the conclusion of the interview on tape A047-A. Then the interview for A048-A lasts
for 61 minutes, 49 seconds.
1975 September 10
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
2 minutes, 41 seconds.
Mendez Vidaurri, Solidad; Mendez, Felicitas
1974
1974 December 21
Language of Materials: Recording is in
English and
Spanish.
Scope and Content Note
63 minutes, 26 seconds.
Note
The conclusion of this interview (34 seconds) is found on tape A048-A.
Montana, Raul
1989 November 12
1990 April 12
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
95 minutes, 26 seconds.
undated
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
95 minutes, 13 seconds.
Moreno, Enedina
1989 February 8
1989 February 8
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
46 minutes, 50 seconds.
Negrete, Eduardo
1989 January 25 - February 1
1989 January 25
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 30 seconds.
1989 January 25
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 28 seconds.
1989 February 1
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
64 minutes, 16 seconds.
1989 February 1
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
15 minutes, 18 seconds.
1987 October 1
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
62 minutes, 38 seconds.
Rivas, Pascual
1989 February 10- 17
1989 February 10
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 29 seconds.
1989 February 17
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
95 minutes, 35 seconds.
1989 February 17
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
71 minutes, 26 seconds.
undated
Language of Materials: Recording is in
Spanish.
Scope and Content Note
47 minutes, 24 seconds.
Tarango, Hector
1989 April 14
1989 April 14 or 18
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
72 minutes, 24 seconds.
Valadez, Bert
undated and 1987
undated
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
18 minutes, 59 seconds.
1987 August 18
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
95 minutes, 29 seconds.
Vazquez, Teresa
1988 August 26
1988 August 26
Scope and Content Note
47 minutes, 39 seconds.
Whitten, Chester
1987 August 20
1987 August 20
Language of Materials: Recording is in
English.
Scope and Content Note
59 minutes, 32 seconds.