Jump to Content

> Home > Hoover Institution
Collection Guide
∞ https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt0x0nd95v/
Collection Title:
Collection Number:
Get Items:
Djilas (Milovan) papers
80128  
No online items No online items       Request items ↗
Collection location Contact Hoover Institution
View entire collection guide What's This?
Search this collection
Entire Collection Guide
Online Items
 
 
Table of contents What's This?

box 1, folder 1

Two CD-Rs containing 378 digital image files depicting Milovan Djilas' life and family, circa 1931-1989

Access

Original disks closed. Use copies of electronic files available in the Hoover Archives reading room.
box 1, folder 2

Tito: The Story From the Inside (Druzenje s Titom), annotated typescript undated

box 1, folder 3

The New Class (Nova klasa), annotated typescript undated

box 2, folder 1-2

"Thieves' Fate," annotated typescritpts undated

box 2, folder 3

"Barovic: Fearlessness Against Lawlessness," 1979, undated

Scope and Contents

Includes translation by Mate Mestrovic and edited translation by Drenka Willen
box 2, folder 4

Articles for New York Times and Esquire, typescripts and clippings undated

Scope and Contents

Includes "USSR-China: The Essential Differences," "Yugoslavia:An Economy Still Weighed Down by Dogmatism," and "Testimony of Four Peers"
box 2, folder 5

Tromedja 1980

 

Memoir of a Revolutionary

Scope and Contents

Original English language version, translated and edited by Drenka Willen.
box 3, folder 1-5

Annotated typescript 1972

box 4, folder 1-5

Photocopy 1972

 

Worlds and Bridges, (Svetovi I mostovi), Volume III

box 5, folder 1-2

Typescript in Serbo-Croatian circa 1974

box 5, folder 3-5

English translation by Lovett F. Edwards undated

 

Ideas and Times: Political Essays and Articles

box 6, folder 1-4

English translation by Dorian Cooke 1973-1975

Scope and Contents

Includes correspondence and annotated typescripts
box 6, folder 5-6

Annotated typescripts in Serbo-Croatian 1972-1975

 

Montenegro, (Crna Gora)

box 7, folder 1-2

Annotated typescript in Serbo-Croatian undated

box 7, folder 3-5

Annotated typescripts in English undated

 

Sound tape reels

Scope and Contents

Contains 3 1/4-inch by 7-inch sound tape reels
box 8, folder 1

"Reading in English From Recent Prose Work (Introduced by William Jovanovich)," (2 reels) 1968

box 8, folder 2

Unlabeled reel undated

box 8, folder 3

Typescripts, correspondenece, and clippings 1962-1971

Scope and Contents

Includes "Soviet Power Without Ideology," "The New Left--A Mixture of Enthusiasm and Manipulation," Land Without Justice footnotes, and Montenegro introduction and preface,
box 8, folder 4-5

Wartime, correspondence, annotated typescript fragments, and list of corrections 1975-1978

box 8, folder 6

"Und wer verandert die Revolutionare," in Christ und Welt 1969

 

Personal file

Scope and Contents

Includes correspondence and clippings
box 9, folder 1

1966

box 9, folder 2

1960-1962

box 9, folder 3

1962-1963

box 9, folder 4

1963

 

The Stone and the Violets, (Kamen i ljubičice)

box 10, folder 1

Annotated typescript in Serbo-Croatian circa 1968

box 10, folder 2

Annotated typescript, materials not included in published volume circa 1968

box 10, folder 3

Annotated typescript in English 1972

Scope and Contents

Translated by Lovett F. Edwards
box 11, folder 1

"Soviet Union Today," typescript circa 1955-1956

box 11, folder 2

Letters to Vlado Dedijer 1955

box 11, folder 3

Notes on Vlado Dedijer 1955

box 11, folder 4

Trial proceedings and Djilas' speech at trial 1954-1955

box 11, folder 5

Letter to Josip Broz Tito 1967

box 11, folder 6

The New Class, first concepts in essays form, annotated typescripts undated

box 11, folder 7

"Nordiski San (Nordic Dream)," typescripts and introduction circa 1954

box 11, folder 8

"Sveznanje Gluposti," annotated typescript undated

box 11, folder 9

Writings, letter to Vlado Dedijer, and contents list 1955-1968, undated

box 11, folder 10

Diary from 1953 to 1954, typescript and manuscript 1952-1961

Scope and Contents

Includes letter from Stevo Dedijer to Djido
box 12, folder 1-2

Rebellious Youth, (Pobunjena mladost), manuscript in Serbo-Croatian circa 1955

Scope and Contents

Second volume of autobiography. See also Box 22.
box 12, folder 3-5

Personal file 1964-1965

Scope and Contents

Includes correspondence
box 13, folder 1-3

Conversations with Stalin, (Susreti sa Staljinom), annotated typescripts 1961

box 13, folder 4-5

Lost Battles, (Izgubljene Bitke), annotated typescript in Serbo-Croatian 1967

Scope and Contents

Published as Under the Colors
box 14, folder 1-5

Pre-war writings, typescripts and photocopies 1931, undated

box 15, folder 1-2

Pre-war writings, typescripts and photocopies, (cont'd.)

 

Paradise Lost (Izgubljeni raj)

Scope and Contents

Translation by Djilas
box 15, folder 3

Correspondence, memoranda, and production notes 1968-1969

box 15, folder 4-5

Annotated typescript in Serbo-Croatian undated

 

Correspondence

box 16, folder 1

Letters to Vlado Dedijer from Djilas 1973-1977

box 16, folder 2

Letters to senators from William Jovanovich 1962

box 16, folder 3-4

"The Mountain Wreath," correspondence and introduction 1964-1966

Scope and Contents

Concerns the translation of the Njegoš work into English
box 16, folder 5

The Leper and Other Stories, (Gubavac i druge pripovetke), typescript undated

 

Correspondence

Scope and Contents

See also Box 27
box 17, folder 1

1971

box 17, folder 2

1972

box 17, folder 3

1973-1976

box 17, folder 4

1968

box 18, folder 1

1969

box 18, folder 2

1970

 

Land Without Justice, (Beslidna zemlja)

Scope and Contents

Volume 3 of autobiography
box 18, folder 3

Manuscript in Serbo-Croatian 1969

box 18, folder 4

Photocopy undated

box 18, folder 5

Correspondence 1975

box 19, folder 1-2

Photocopy undated

box 19, folder 3-4

The Unperfect Society: Beyond the New Class, (Nesavršeno društvo), annotated typescript and galley 1969

 

Njegoš

Scope and Contents

Djilas' study of the 1847 poem of Petar II Petrovic-Njegoš
box 19, folder 5-6

Annotated typescript undated

box 20, folder 1-2

Annotated typescript, fragment undated

box 20, folder 3-4

Visit to United States 1968-1969

box 20, folder 5-6

Djilas: The Metamorphosis of a Marxist, typescript by Stephen Clissold undated

box 21, folder 1-2

Njegoš, annotated typescript and correspondence 1961, undated

box 21, folder 3

Ideas and Times: Political Essays and Articles, typescript 1975

box 21, folder 4

Unidentified typescript undated

Scope and Contents

Possibly Leper and Other Stories or Worlds and Bridges
box 22, folder 1

Pre-war writings undated

box 22, folder 2-3

The New Class, monographs 1957

box 22, folder 4-5

Land Without Justice, Volume 2, (Pobunjena Mladost), manuscript photocopy circa 1955

Scope and Contents

Second volume of autobiography. See also Box 12.
 

Worlds and Bridges

box 23, folder 1-3

Annotated typescript in English, undated

box 23, folder 4-5

Annotated typescript in Serbo-Croatian undated

box 24, folder 1

Annotated typescript in Serbo-Croatian, (cont'd.)

box 24, folder 1-5

Land Without Justice, annotated typescripts undated

 

Tito: The Story From the Inside,

box 24, folder 6

Annotated galley proofs in English 1980

box 25, folder 1-3

Typescript in Serbo-Croatian 1980

box 25, folder 4-6

Annotated typescript in English 1980

box 26

Oversize material

Scope and Contents

Includes photographs
box 27, folder 1

Publication of memoir in Serbian, correspondence 1974

box 27, folder 2

Interview 1968-1969

box 27, folder 3-4

Aleksa Djilas 1967-1982

box 27, folder 5

Michael M. Milenkovitch 1968-1974

box 27, folder 6

The Book of Dirges by Matija Bećković, correspondence and typescript 1976

Scope and Contents

Translated by Momčilo Selić
 

Correspondence

Scope and Contents

See also Box 17
box 27, folder 7

1966

box 27, folder 8-9

1967

box 27, folder 10

1962

box 27, folder 11

1980-1984

box 28, folder 1

The Leper and Other Stories, introduction and correspondence 1966

 

Correspondence and typescripts

box 28, folder 2

1970-1979

box 28, folder 3

1968-1970

box 28, folder 4

1972-1976

box 28, folder 5

1978-1979

box 28, folder 6

Article about Djilas, Encounter Magazine, clipping undated

 

Correspondence

box 28, folder 7

The Unperfect Society 1968-1969

box 28, folder 8

Correspondence between publishers, Milovan Djilas, and Aleksa Djilas 1984-1989

box 28, folder 9

Worlds and Bridges 1974-1977

box 28, folder 10

Trip to United States 1969-1970

box 28, folder 11

Conversations With Stalin 1968-1969

box 28, folder 12

Rolf Hochhuth 1967

box 29, folder 1

General 1977-1979

box 29, folder 2

"Civil War Years," printed copy 1977

box 29, folder 3

"Thieves' Fate," typescripts and correspondence 1978

box 29, folder 4-5

Wartime, (Revolucionarni Rat), annotated typescript 1975

box 30, folder 1-3

Worlds and Bridges, annotated typescript 1971

box 30, folder 4

Under the Colors, index cards undated

Scope and Contents

Other titles include "Lost Battles"
box 30, folder 5

Monographs 1962-1963

box 31, folder 1-3

Monographs (cont'd.)

 

The Unperfect Society

box 31, folder 4-5

Annotated typescripts and notes undated

box 32, folder 1

Photocopy 1968

box 32, folder 2

Unidentified typescript undated

box 32, folder 3-5

Rebellious Youth, typescript in English undated

box 33, folder 1-2

Njegoš, annotated typescript undated

 

Paradise Lost

box 33, folder 5

Photocopy and notes

box 34, folder 1

Photocopy and notes (cont'd.)

box 34, folder 2-3

Annotated typescript in Serbo-Croatian undated

 

Correspondence and subject files

box 34, folder 4

Stefanija Djilas 1965

box 34, folder 5

Aleksa Djilas 1987-1988

box 34, folder 6

Introduction to The Leper and Other Stories and review of book by Victor Gollanz 1966-1968

box 34, folder 7

Drenka Willen, Belgrade trip 1967-1978

box 34, folder 8

Marver H. Bernstein 1981-1982

box 34, folder 9

Desimir Tochitch 1980

box 34, folder 10

Ethnic composition of Yugoslavia 1975-1978

box 34, folder 11

Vane Ivanovic 1974-1977

box 34, folder 12

Trip to Belgrade, William Jovanovich, notebook 1967

box 34, folder 13

Roksanda Cerovic's visa 1970-1972

box 34, folder 14

Croatian book, Vane Ivanovic 1975

box 34, folder 15

General correspondence 1970-1975

 

Memoir of a Revolutionary

box 34, folder 16

Page proofs in English 1973

box 35, folder 1

Page proofs in English (cont'd.)

box 35, folder 2

Galley proofs in English 1972-1973

 

Subject file

box 35, folder 3

Jovan Barovic 1966-1982

box 35, folder 4

Matija Beckovic 1976

box 35, folder 5

Biography of Djilas by Daniel Ivin 1972-1976

 

Land Without Justice

box 35, folder 6

Correspondence 1956-1962

box 36, folder 1

Correspondence (cont'd.)

box 36, folder 3

Reviews and introduction 1958

 

Interviews of Djilas

box 36, folder 4

John Morgan 1973-1974

box 36, folder 5-6

Radio Liberty 1968-1969

box 36, folder 7

Life interview, printed copy 1970

box 36, folder 8

Trip to Yugoslavia 1975

Scope and Contents

Includes bibliography
box 36, folder 8

Willam Jovanovich's appearance before a senate hearing 1962

box 36, folder 9

Bibliography and contract information 1975

box 36, folder 10

Imprisonment of Djilas, clippings 1958-1962

box 36, folder 11

Tito: The Story From the Inside, clippings 1980

box 36, folder 12

Djilas correspondence 1974-1977

box 36, folder 13

Worlds and Bridges, Volume 2, annotated typescript in English 1974

box 37, folder 1-2

Worlds and Bridges, Volume 2, annotated typescript in English (cont'd.)

 

Jail Diaries (Zatvorski dnevnik)

box 37, folder 3-4

Typescript in Serbo-Croatian, part 1 (1958-1961) undated

Scope and Contents

Unpublished
box 37, folder 5

Typescript in Serbo-Croatian, part 2 (Zatvorske Beleske, 1962-1966) undated

box 38, folder 1

Typescript in Serbo-Croatian, part 2 (Zatvorske Beleske, 1962-1966) (cont'd.)

 

Conversations with Stalin

box 38, folder 2-3

Annotated typescripts, notes, correspondence, and memoranda 1961-1968, undated

box 38, folder 4

Galley proofs 1961

box 38, folder 5

Annotated galley proofs, author's set 1961

Scope and Contents

Possibly the galleys which William Jovanovich delivered to Belgrade to be corrected by Djilas
box 39, folder 1

Correspondence and clippings 1962

box 39, folder 2-3

Jail Diaries, photocopy and memo undated

box 39, folder 4-5

Worlds and Bridges, typescript in Serbo-Croatian undated

box 40, folder 1-3

Worlds and Bridges, typescript in Serbo-Croatian (cont'd.)

box 40, folder 4

Lost Battles, annotated typescript and list of corrections 1967

Scope and Contents

Published as Under the Colors
box 41, folder 1-2

Lost Battles, annotated typescript and list of corrections (cont'd.)

 

Montenegro

box 41, folder 3-4

Annotated typescript in Serbo-Croatian undated

box 41, folder 5

Annotated galley proofs in English undated

box 42, folder 1

Galley proofs in English 1962-1963

box 42, folder 2

Galley proofs of novel excerpt, "The Eve of the Battle," 1962

Scope and Contents

Published in limited edition as a New Year's greeting
 

Correspondence

box 42, folder 3-7

1968

Scope and Contents

Includes letters related to visits and speaking engagements
box 43, folder 1-4

1968, 1973

box 43, folder 5

Miscellaneous 1971-1979

Scope and Contents

Includes typescript of Časovnik
box 44, folder 1-2

Worlds and Bridges, annotated typescript in Serbo-Croatian 1973

Scope and Contents

"Brought from Belgrade by Peter Jovanovich"
Collection Contents
Home | Contributing Institutions | Collection Guides | Browse Map | About OAC | FAQs | Contact Us | Privacy Statement | Terms of Use | Accessibility
The Online Archive of California is a service of the UC Libraries, powered by the California Digital Library.