1 of 2 pages
Results page: |<< Previous Next >>|

Guide to the Andrei Voznesenskii Papers

Ekaterina K Fleishman
Department of Special Collections
Green Library
Stanford University Libraries
Stanford, CA 94305-6004
Phone: (650) 725-1022
Email: speccollref@stanford.edu
URL: http://www-sul.stanford.edu/depts/spc/
© 2006
The Board of Trustees of Stanford University. All rights reserved.

Guide to the Andrei Voznesenskii Papers

Collection number: M1399

Department of Special Collections and University Archives

Stanford University Libraries

Stanford, California
Processed by:
Ekaterina K Fleishman
Date Completed:
Feb 2006
Encoded by:
Ekaterina K Fleishman, Bill O'Hanlon
© 2006 The Board of Trustees of Stanford University. All rights reserved.

Descriptive Summary

Title: Andrei Voznesenskii papers
Dates: 1955-2004
Collection number: M1399
Creator: Voznesenskii, A. (Andrei)
Collection Size: 29 linear ft
Repository: Stanford University. Libraries. Dept. of Special Collections and University Archives.
Abstract: Andrei Voznesenskii is one of the foremost poets of post-Stalinist Russia. He is the author of approximately 40 volumes of poetry in Russian, two collections of fiction, at least three plays and two operas. A five-volume set of his collected works appeared in 2000. A number of his works have been translated into English. He has created many works of visual art, in graphic and sculptural form. He was a disciple of Boris Pasternak during his early years.
Languages: Languages represented in the collection: English Russian

Access

Collection is open for research; materials must be requested at least 24 hours in advance of intended use.

Publication Rights

Property rights reside with the repository. Literary rights reside with the creators of the documents or their heirs. To obtain permission to publish or reproduce, please contact the Public Services Librarian of the Dept. of Special Collections.

Preferred Citation

Andrei Voznesenskii papers, M1399. Dept. of Special Collections, Stanford University Libraries, Stanford, Calif.

Acquisition Information

Purchased, 2003 and 2004. Accessions 2003-282 and 2004-269.

Biography / Administrative History

Andrei Voznesenskii, one of Russia's foremost modern poets, was born in Moscow on May 12, 1933. Part of his early childhood was spent in the ancient Russian city of Vladimir. During the war, from 1941 to 1944, he lived with his mother in Kurgan, in the Urals, while his father, a professor of engineering in peacetime, was in Leningrad, engaged in evacuating factories during the blockade. Both Voznesenskii's parents have literary and artistic interests. His mother read poetry to him from his earliest childhood - Igor' Severyanin and Boris Pasternak, he remembers in particular. Voznesenskii recalls seeing his father once during the war when he flew to Kurgan on leave from the front. He carried nothing with him but a small rucksack containing some food and a little book of reproductions of etchings by Goya, which powerfully affected his small son. Voznesenskii's childhood apprehension of war in Russia, heightened by Goya's grotesque and terrible visions, ultimately gave rise to his most famous poem, "I Am Goya". After the war the family returned to Moscow. As an adolescent, Voznesenskii thought of becoming an artist. Then he studied architecture. "I was already writing", he says, "but mainly I painted. Yet poetry was flowing in me like a river under the ice". Shortly before his graduation from the Moscow Architectural Institute in 1957, an event occurred which is the subject of the poem "Fire in the Architectural Institute". Like other senior students, Voznesenskii had spent his last year on an elaborate design project, which he describes, with all due modesty, as "a spiral-shaped thing, a bit like the Guggenheim Museum". "One morning", he says, "we found that a fire had destroyed a year's work. Whole districts and cities on blueprints had vanished. We were so tired that we were glad that final examinations had to be postponed. But for me it was more than a fire. I believe in symbols. I understood that architecture was burned out in me. I became a poet". Andrei Voznesenskii was a disciple of Boris Pasternak during his early years. "Your entrance into literature was swift and turbulent. I'm glad I've lived to see it", Boris Pasternak wrote to a 14-year old youngster who had sent him his early verses asking for the great poet's opinion. Starting with his poem "Masters", Andrey Voznesenskii's poetry burst into the poetic environment of contemporary life winning the praise of millions of readers. Since then, he published numerous collections, including "The Triangular Pear", "Antiworlds", "Stained-glass Master", and "Violoncello Oakleaf". His more recent creations are "Videoms" and "Fortune Telling by the Book". Some of his works were turned into theater productions, like "Antiworlds" and "Save your Faces" at the Taganka Theater, " 'Juno' and 'Avos' " at the Lenkom Theater and some others both in Russia and abroad. By now, Voznesenskii is the author of approximately 40 volumes of poetry in Russian, two collections of fiction, at least three plays and two operas. A five-volume set of his collected works appeared in 2000. A number of his works have been translated into English, including "Antimiry", translated by W.H.Auden and others as "Antiworlds". He has also created many works of visual art, in graphic and sculptural form. The poet has always striven for a synthesis of arts combining his readings with music and demonstration of his new videom genre. His "Videoms" were successfully exhibited at the Moscow Pushkin Museum of Fine Arts, as well as in Paris, New York, and Berlin. He was elected the member of eight Academies in different countries of the world, including Russian Academy of Education, American Academy of Arts and Letters, The Goncourt Brothers Academy in Paris, the European Academy of Poetry, the Bavarian Academy of Fine Arts, and of the French Academie Merimee. Voznesenskii has won a number of prizes and honors, among them the International Poetry Forum's International Award for distinguished achievement in poetry, in 1978. Despite his honors, Voznesenskii has always been controversial, earning both praise and criticism. His poetry is experimental in many ways, always novel and on the cutting edge of creative endeavors. His works are an original synthesis of deep lyricism and profound philosophical concepts, musical and sounding like a powerful warning bell at the same time. But he has been accused of experimentation for its own sake, name-dropping and simplistic moral rhetoric, as well as superficiality. The Soviet authorities sometimes objected to his political stands (he was also a co-author of "Metropol" underground poetry and prose anthology) and even accused him more than once of being a CIA spy. There was a period in Voznesenskii's life when he was severely criticized by Soviet leaders, including Nikita Khrushchev himself. Criticism of Voznesenskii mounted, in most menacing fashion, in 1963, during the vast official campaign against Russia's liberal-minded modernist writers and artists. The campaign was launched by Khrushchev at the now famous Manege exhibition of modern art, where he denounced the painters in a torrent of scatological abuse and equated their work with homosexuality - "and for that", he said, "you can get ten years". Khrushchev's fury turned quickly to the writers, whom he abused in much the same terms he used against the painters, at closed meetings held between government leaders and writers, artists, and other intellectuals. Voznesenskii was even threatened with deportation from Russia. In its public aspect, the campaign raged for seven months in the press, and at writers' meetings held all over the country where Stalinist mediocrities proceeded to vent their pent-up anger and jealousy on nearly every young writer who had received public acclaim during the last years - particularly Voznesenskii and Evgenii Evtushenko. They called for an end to the editions of 100,000 copies, the favorable reviews, and the trips abroad for writers who, they claimed, flout Party opinion and play the game of Western bourgeois ideologists ("with one foot on Gorky Street and the other on Broadway") in their "rotten, overpraised, unrealistic, smelly writings". It is in this context that Voznesenskii's immense popularity, inconceivable in the West for a "serious" modern poet, may be fully understood. If 14,000 people congregated (as they did in 1962) in a sports stadium to hear Voznesenskii read his poetry, or 500,000 subscribed to buy a book of his poetry ("An Achilles Heart"), it is because countless Russians turned to the language of symbol and fantasy for the truths they seek. One result was the rage for poetry readings which seized Russia in the post-Stalin decade. Until the crackdown of 1963 severely curtailed poetry readings had become the principal entertainment of intellectuals and students in Moscow, and in provincial cities, where poets went by the truckload. In classic purge style, recantations were demanded of the writers. Here Voznesenskii, together with most of the other writers, proved to be elusive. Many maintained silence, or defended themselves; although the writers were hardly offered a forum in the Soviet press, reports from foreign Communist observers indicated widespread defiance at the writers' meetings. Even recantations deemed fit to print in the newspapers were often ambiguous or ironic. This was Voznesenskii's response to a savage attack on him by Khrushchev: "It has been said at this plenum [of the board of the Soviet Writers' Union] that I must never forget the stern and severe words of Nikita Sergeyevich [Khrushchev]. I shall never forget them. I shall not forget not only these severe words but also the advice, which Nikita Sergeyevich gave me. He said: 'Work'. I do not justify myself now. I simply wish to say that for me now the main thing is to work, work, work. What my attitude is to my country, to communism, what I myself am, this work will show" (the newspaper "Pravda", March 29, 1963). The campaign petered out in late June of 1963. It had failed utterly in its objective to cow the writers and humiliate them before the nation, and to re-establish controls, on the Stalinist model, over literature. The writers had clearly won a moral victory. The authorities had to settle for an undeclared truce with the liberal writers, which has been maintained (with some grave lapses) during the first two years of the post-Khrushchev era. The writers who were under fire in 1963 gradually reappeared in print, and poetry readings were resumed, but by no means on the same scale as before. Whatever the outcome of the campaign, the force and character of the attack on Voznesenskii, and other writers, were bound to be profoundly wounding. Voznesenskii was at first sent into virtual exile (it was announced that he was spending his time in factories near Vladimir), and for many months he wandered about the country. New times have brought new challenges, but nowadays Voznesenskii's readers, as well as many poets around the world, continue to appreciate his examination of universal issues like morality, evil, spirituality, freedom, the role of technology in society, and possibilities of a poetic language. One of the most famous American poets Robert Lowell wrote: "Voznesenskii came to us with the care-free vitality of the 20s and Apollinaire, surrealism trickles down his fingers. He is full of novelty, humor, it dawns up on him. He is a Master who has courage and inspiration to be himself". "Time" magazine named Voznesenskii the greatest living Russian poet. He does his poetry readings in many cities all over the world. During the Days of Triumph in Paris in 1996, "Le Nouvel Observateour" called him "the greatest poet of our time". For years he maintained friendly relationships with many prominent Russian and Western artists, political and cultural figures, including Allen Ginsberg, Arthur Miller, Jacqueline Kennedy Onassis, Mstislav Rostropovich, Maiia Plisetskaia, and others. Not long ado shorthand records of his conversations with Martin Heidegger and Jean-Paul Sartre were published. Critics and scholars around the world continue to write about Voznesenskii. An online subject search in the "MLA Bibliography" in January 2003 produced 69 entries, in the following languages: Bulgarian, Dutch, English, French, German, Latvian, Russian, Spanish, and Turkish. Voznesenskii is so renowned in Russia that a search on the Russian Google on January 24, 2003 produced 9,160 hits, including the site of a very active fan club (http://www.avos111.narod.ru). In his capacity as Vice-President of the Russian PEN Center, Voznesenskii is active in the promotion of young poets' readings. He has also put lot of effort in creating Pasternak's museum in Peredelkino. Voznesenskii is still writing, creating art and giving readings to large, appreciative audiences. The poet lives in Moscow.

Scope and Content of Collection

The collection is remarkable for its volume of manuscripts, which account for 5 of the approximately 29 linear feet (or 9 linear meters) of the collection's materials and include notebooks and pads of paper, all handwritten, original (completely or partially covered with rough drafts and fair copies of poems and articles), as well as handwritten manuscripts, annotated typescripts (or computer-printed texts), newspapers with many handwritten corrections and additions, and galley proofs with handwritten corrections and additions (series 1). Included in the collection are also: -correspondence, both incoming and outgoing, collected notes sent to A.Voznesenskii during poetry readings, and a number of letters / notes from / to other people (series 2); -original drawings, sketches, and graphic art by A.Voznesenskii, along with a few pieces given to A.Voznesenskii by other people (series 3); -numerous clippings from Russian and foreign newspapers, journals, and magazines, as well as whole issues of them, with publications of articles, interviews, and poems by A.Voznesenskii, and articles, mostly about him / mentioning him, ca. 5 linear feet (series 4); -theses and essays about A.Voznesenskii by Russian and Western journalists and scholars (series 5); -over 1,000 photographs of A.Voznesenskii, his family, friends, acquaintance (among them many prominent Russian and Western artists, cultural and political figures, including Boris Pasternak, Andrei Siniavskii, Dmitrii Shostakovich, Allen Ginsberg, Arthur Miller, Martin Heidegger, and others), as well as photo materials related to various cultural and private events (series 6); -posters, flyers, invitational tickets to exhibitions and poetry readings, programs of readings, etc. (series 7); -subject files devoted to important public events (exhibitions, conferences etc.), topics, and / or individuals (series 8). This series includes copies of some documents concerning trial of the poet Alina Vitukhnovskaia, materials used by A.Voznesenskii in preparing his article about the fate of the poet Fedor Demin-Blagoveshchenskii, copies of letters and drawings from the painter Valentin Iustitskii sent from GULAG, as well as numerous poems and short novels sent to A.Voznesenskii by young contemporary artists; -personal files: address books, calendars, passports, tickets and passes, custom declarations, financial documents, publishing contracts, membership cards in professional societies, business cards (over 150), ephemera relating to A.Voznesenskii's trips abroad, and miscellaneous papers (series 9); -awards, diplomas, prizes (series 10); -media materials including an audiotape with the hearing where A.Voznesenskii was denounced by N.Khrushchev (series 11).
The collection also includes books (ca. 2 linear feet) by A.Voznesenskii (17 items) and by other people (156 items, 3 of them are small-print-run artist's books included in the series 2 and 8), mostly with autographed dedications (from Aleksandr Solzhenitsyn, Genrikh Sapgir, Aleksandr Kushner, Igor' Kholin, and others) and Russian / foreign magazines / journals (35 names total). Most material dates from the mid-1950s through 2004. The collection includes materials in Russian, English, French, German, Dutch, Japanese, Polish, Finnish, Italian, Arabic, Greek, Georgian, Norwegian, Hebrew, Turkish, Bulgarian, Buelorussian, Ukrainian, and Serbain-Croatian.

Indexing Terms

The following terms have been used to index the description of this collection in the library's online public access catalog.
Voznesenskii, A.A. (Andrei Andreevich), 1933 -
Russian literature -- 20th century


 

Series 1: Manuscripts

 

Subseries 1.1: Notebooks

Box 1, Folder 1

Notebook "Ustritsy. Kabuleti 5-21 avgusta 1991 g."07.15-08.22.1991

Physical Description: A notebook ca. 20 x 29 cm., 94 sheets (some are missing), partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. various prosaic handwritten drafts and sketches, among others: "Krestiki i noliki", 'Nabokov i Lolita", "Bulgakov", "Gumilev", "Avgustovskie puli [?] [gusenitsy]",'Pasternak", 'Interv'iu", handwritten drafts of poems "Rossiia, dyra tuzovaia...", 'Igly sukhie na mokrom asfal'te...", "Kelaty" ("Na kamen'iakh volna, otzhavshis'...").

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Nabokov; Mikhail Bulgakov; Nikolai Gumilev; Boris Pasternak.
Box 1, Folder 2

Notebook 09.29-10.10.1991

Physical Description: A green-and-white spiral bound notebook ca. 22 x 31.5 cm., 88 sheets (some are missing), almost completely covered with rough drafts, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts and sketches of poems, videomas, and articles, among others: "Pokaianie [Pokaian'ie]", "Nigde ne zhivut khuzhe nashego...", "Rozetka", "Motsart", "Molitva", "Moia strana", "Tusovka", "Podosinovik" ("Dasha, krepen'kii podosinovik...", "Na ploshchadi"), "Na", "Puteshestvie iz Leningrada v Sankt-Peterburg" ("Iamby"), "Ne razliubite bez vzaimnosti...", "Mumii mysli" ("Na kamen'iakh volna, otzhavshis'..."), "Ia-lov", "V", "Pesnia 'Na' ", "TV-60", "Krestik [?]", "Progulka", "Val'dshnep", "Barkov", "Vrez k 'LG' ", "Ual'd (2 vstavki)", 'E - A" ("Khvataiut vozdukh shesterki [?] Kremlia..."), "Igor', Vladimir, Dmitrii", "Krasnyi kupliu beret...", some of them in several variants.

Subjects and Indexing Terms

Wolfgang Amadeus Mozart; Ivan Barkov; Dmitrii Komar'; Il'ia Krichevskii; Vladimir Usov.
Box 1, Folder 3

Notebook March 1994

Physical Description: A notebook with a multi-coloured hard cover, ca. 28,5 x 21.5 cm., 74 sheets (some are missing), partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts and sketches of poems, videomas, and articles, among others: "Zaiach'i sledy" ("Tri dyrochki prochti..."), "Kogda mne ochen' plokho..." ("Kogda sovsem uzh plokho..."), "Kogda chelovek umiraet...", "Okna" ("Svet potushi. Zazhgutsia okna..."), "Valtorna" ("Romans"), "Pesnia" ("Byl ia shesterkoi..."), , "Peredelkinskaia voda" ("Shlo ubiistvo, kachaia bitsepsy..."), "Palindrom drugu" ("On akter, khudozhnik on..."), "Ochisti, sneg...", "Eshche ochisti, sneg...", "Moia planida" ("Ssudi mne trista millionov..."), "Rozhdestvo [?]" ("Vz-vylo szadi. Ia slyshu migaiushchii zov..."), "Gost' "("Chto za gost' poselen na planete Zemlia..."), "#17" ("Rozovye ot rassveta..."), "Pevets", "Khudozhnik sovremenen, superironichen....", some of them in several variants. According to the author's list of content, incl. also "Pis'mo", "Ne chitaite...", "Taburety", "Verter [?]", "Podrazhanie Mikelandzhelo", "Tam (Palindrom)", "Debiussi [?]", "Ottuda".

Subjects and Indexing Terms

Francesco Clemente; Mikelandzhelo [Mikelangelo] Buonarroti; Claude Debussy.
Box 1, Folder 4

Notebook # 1 "Likani (4 aprelia - 9 maia)"04.04-05.09 [no year]

Physical Description: A notebook with a hard cover, ca. 20 x 29 cm., 50 sheets, completely filled, slightly damaged, with printed Georgian letters on the front cover.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems, among others: 'Letite, letite, letite...", "Shchenok po imeni Avos' " ("Kak ty zhivesh', Avos'ka..."), "Proraby dukha" ("Ne glasno i ne poradno [?] ..."), "Lastochki" ("Na mai obrushilis' meteli..."), "Dva dvortsa v Likani" (no text, the title only), 'Podpiska" ("Podpishite menia na Izbrannogo..."), "Gruzinskii khram" ("Timotes Ubani", "U khrama, gde pogoda golubaia..."), "Rezinovye" ("Ia nenavizhu vas, liudi-reziny...") , "Agrogorod" ("Gorod kormit derevniu..."), "Gde oni poliubili...", 'Stoletie Khlebnikova" ("Lunatik tsifiri..."), "Migi" ("Tsennei Samofrakiiskoi Niki..."), "Pereezd" ("Podnial glaza ia v poiskakh istiny..."), "Demonstratsiia" ("Kak denapoleonizatsiia..."), "O Gruziia, ty - panorama...", "Na eksport" ("Vnutri refrizheratora ne poshalish'..."), "Velika Ekaterina...", "Madam de Probir" ("Kak nashi muzhchiny, madam Perekusikhina..."), "Mart" ("S Cheremushkinskogo rynka..."), "Pop--pevets" ("My, vampiry..."), "Omytye svetom derev'ia...", "Elechvok" ("Pobeditel' prirody", "Chelovek meniaet kozhu..."), "Staryi osobniak # 10" ("Dusha stremitsia k konservatizmu..."), "Drug" ("My ryli tonnel' navstrechu drug drugu..."), "Otkrytka" ("Chto tebe privezti iz Parizhu?.."), "Nemalo zhizn' mne primeriala shmotok...", "Katis' na vse chetyre storony...", "Tri sinikh" ("Proshchaite, tri toma..."), "10-3-1984" ("Ushla dusha. Zemle do lampochki...").

Subjects and Indexing Terms

Velimir Khlebnikov; Ekaterina II.
Box 1, Folder 5

Notebook n.d. [1997?]

Physical Description: A blue-and-white perforated spiral bound notebook, ca. 23 x 29,5 cm., 80 sheets (some are missing), partially filled, damaged, with numerous handwritten notes on the front cover.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems, among others: "Maslenitsa" ("Chto trezvonit nam dopodlinno..."), "Sad polon blizosti tvoei [?]...", "18-II-97", "Casino 'Rossiia", "Epokha glukhonemaia...", "Amen, Ginsberg...", "Sosed".

Subjects and Indexing Terms

Allen Ginsberg.
Box 1, Folder 6

Notebook n.d. [1997?]

Physical Description: A red-and-white perforated spiral bound notebook, ca. 23 x 29,5 cm., 70 sheets (some are missing), completely filled, damaged, with numerous handwritten notes on the front cover.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts and sketches of poems, videomas, and prosaic works, among others: "Pamiati Allena Ginsberga", "4-3-97", "Sosed", "Pokhorony" ("Otpevali Detonatovicha v zakrytom grobu..."), "Casino 'Rossiia' ", "Pokhitili [?]...", "Epokha glukhonemaia...", "Gornyi grad" ("Padali gradiny..."), "Liubliu popsu. Liubliu absurd...", "Miss 'Reiv' " (" 'Zhivite na 217 udarov v minutu!'..."), "Vy slyshite - Lunnaia sonata...", 'Irina, sirena svobody...", "Ernst Neizvestnyi...", "Slalom", "Bella", "Za chto moi vskhody rastoptany?..", "Vdovu velikogo poeta...", "Na filosofskii vopros 'Varum?'...", "Oprovergli utku pro Iudu...", some of them in several variants.

Subjects and Indexing Terms

Allen Ginsberg; Irina Khalip; Ernst Neizvestny [Neizvestnyi]; Bella Akhmadulina.
Box 1, Folder 7

Notebook n.d.

Physical Description: A black spiral bound notebook, ca. 21 x 29,5 cm., 47 sheets, partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems, among others: "Miss 'Reiv' " ("Zhivite ritmom 217 udarov v minutu!..."), "Ulet", "Shalanda ukhodit...". Incl. also a clipping (attached to the leaves of the notebook) with printed poems "Pis'mo zhenshchine", "Sobake Kachalova", and "Chernyi chelovek" by the Russian poet Sergei Esenin, with numerous handwritten notes made by A. Voznesenskii [?].

Subjects and Indexing Terms

Sergei Esenin.
Box 1, Folder 8

Notebook n.d.

Physical Description: A black spiral bound notebook, ca. 22,5 x 29,5 cm., 43 sheets (some are missing), completely filled, damaged, with numerous handwritten notes on the back cover.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Sharp-2", "Byl 'chelovekom-ekskrementom'...", "Kogda zhe ia ochnulsia, ia uvidel...", 'Eto bylo [?] v Tule i v Obninske...", "Doch' khudozhnika", "Sharpei", "Zapakhi", "M.L. [?]", "Mostik" ("Miss Zhasmin").
Box 1, Folder 9

Notebook n.d.

Physical Description: A black-and-white spiral bound notebook with a hard plastic cover, ca. 22,5 x 28 cm., 61 sheets, completely filled, damaged, with several letters and other signs cut out of colour paper and attached to the leaves of the notebook.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts and sketches of poems, videomas, and prosaic works, among others: "Primenim li metod videom...", "Memorial Barkova", "Breton", "Kh.V.", "Rossiia voskrese. Sonet dliashchegosia molitvosloviia" ('Pesniia", "Rossiia pogibla, kak skazano v presse...", "Rossiiu khoroniat. Nekrologi v presse..."), "Postulat skorlupy", "Radio 'Svoboda' 40 let", "Priekhav domoi, 14 marta...", "Stsenarii paskhal'nogo dekabria [?]","Stikhi", "Predislovie", some of them in several variants.

Subjects and Indexing Terms

Ivan Barkov.
Box 1, Folder 10

Notebook n.d.

Physical Description: A black-and-white spiral bound notebook, ca. 21 x 29,5 cm., 48 sheets, completely filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts and sketches of poems, videomas, and prosaic works, among others: "Chucheloveche", "Miss Reiv" (" 'Zhivite ritmom 217 udarov v minutu!'..."), "Ulet", "Irina, sirena Svobody...", "Blin, kuda nesesh'sia ty...", "Ne brosaite musor u moei kalitki!..", "Vdol' moria, vdol' moria...", "Khorosho letat' voronoi [?]...", 'Liubliu tebia, Moskva...", "Dusha moia, shadow [?]...", "Zal Chaikovskogo", "B'iut zhenshchinu...", "Ulet-2", "Vy chitali Davida Kopperfilda?..", some of them in several variants.

Subjects and Indexing Terms

Irina Khalip; David Copperfield.
Box 2, Folder 1

Notebook n.d.

Physical Description: A red spiral bound notebook, ca. 22 x 31 cm., 92 sheets, partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and articles, among others: "Videomy - novyi zhanr...", "V zale Muzeia...", "Iz Samary s 'amour'!.." ("Provintsiia"), "Otzvenela cheremukha...", "Kaballisticheskaia ekspertiza". Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Itskhak Rabin.
Box 2, Folder 2

Notebook n.d.

Physical Description: A black spiral bound notebook, ca. 24 x 30,5 cm., 94 sheets, partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts and sketches of poems, videomas, and articles, among others: 'Dvoe" ("Esli zhizn' tvoiu nenast'e zamelo..."), "Zheltyi dom" ("Prozhivaiu v zheltom dome, v zheltom dome..."), "Kniga legkaia, berestianaia...", "Spasite cheremukhu" ("Spasite cheremukhu! Kak v tsellofany..."), "Video", "V lesu tainstvenno...", "V prokliatom zerkale, kak vopros...", "Ia ne umru ot odinochestva...", some of them in several variants.
Box 2, Folder 3

Notebook n.d.

Physical Description: A green-and-white spiral bound notebook, ca. 21 x 29,7 cm., 50 sheets, partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems, among others: "Lunnaia repsodiia".
Box 2, Folder 4

Notebook 01.21.1991 - 06.16.1995; n.d.

Physical Description: A blue-and-white spiral bound perforated notebook, ca. 22,5 x 29,7 cm., 80 sheets (some are missing), partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts and sketches of poems, videomas, articles, and prosaic works, among others: "Ispoved' mordovskoi madonny" (" '-Davaidavaidavaidavaidavaida'..."), "V temeni neopoznannoi...", "Sad" ("Ne velich'e piramid mgnovennoe..."), "Khram ikonostasami ne khilyi...", "Pamiati M.Tanicha", "Roman" ("Seti sentiabria, seti sentiabria, seti sentiabria..."), "Provintsiia" (" ' - O chem pechalish'sia, moia bestsennaia?'..."), "Kupanie v rose" ("Na lugu mezh dvukh ozer...."), "Sky-skiing" ("Osennii para-sailing", "Idu nad morem na parashiute..."), "Smert' Klavdiia" ("Gamlet, synok moi, ottseubiitsa, ty ne uznaesh'..."), "Disput" (" ' - U vas 'Smirnov' i u nas 'Smirnoff'...' "), "Katerkater...", "Propala siamochka!..", "Epokhot' ", "Beduiny...", "Ty za chto, chelovek, umiraesh'?..", "Akh" ("V strashnom likholetie..."), "Chto zhe ty menia ne razbudila [?]...", "Ia ne veriu...", "Vizhu vse v obratnoi perspektive...", "Gol'f-klub" ("Gde igroki, kotorykh bylo..."), "Siuzhet romana" ("V Berlin ili [?] Tbilisi..."), "Imia dvadtsatidvukhletnei uznitsy Aliny Vitukhnovskoi...", "Spasite cheremukhu!" ("Spasite cheremukhu! Kak v tsellofany..."), "Iz dnevnika X...bria 1955 [?] g." ("Konechno, khoroshikh liudei bol'shinstvo..."), "Potselui menia, sosed...", "Khar'kov 21 ianvaria 1991 g." ("Kak iu liubliu etu messu organnuiu..."), "Belye nachinaiut i vyigryvaiut...", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous handwritten business notes and a clipping with the poem "Spasite cheremukhu!" attached to a leaf of the notebook.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Tanich; Hamlet; Alina Vitukhnovskaia.
Box 2, Folder 5

Notebook n.d.

Physical Description: A beige notebook, ca. 20 x 29 cm., 23 sheets (some are missing), partially filled, severely damaged, with printed Georgian letters and handwritten notes on the cover.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems and articles, among others: "Torgash [?] sredi Evropy...", "Struga" ("Spasibo, Struga, za venchik..."), "Solo" ("Kogda-to nado mnoi v kvartire '124'..."), "Dvazhdy Vek vot-vot uzhe konchitsia...", "Kukol'nyi master" ("Master kukol", "Kukla, govoriashchaia kukla..."), "Duet" ("Pel chelovek na saksofone..."), "Kobyla na skachkakh v Liekhny [?]...", "Fedorov". Incl. also miscellaneous handwritten business notes.

Subjects and Indexing Terms

Sviatoslav Fedorov.
Box 2, Folder 6

Notebook n.d.

Physical Description: A blue-and-grey notebook, ca. 20,3 x 27,5 cm., 96 sheets (some are missing), completely filled, severely damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Krestiki" ("Ia ozaglavil etu svoiu veshch' krestiki..."), "Krestiki" ("Shel krestik po dorozhke..."), "Moe pervoe stikhotvorenie", "Tarkovskii" ("V nashem 9'B' [?] klasse..."), "Stakanchiki granenye...", "Kerenskii", "Ia bashnia Sukhareva...", "Spat', spat', spat'...", "Poedinok" ("Ikhnii cherez polchasa..."), "Ty mne nikogda ne snish'sia...", "Reportazh" ("Partorg avtoparka temneet kak giria...", "Ballada o dvukh", "Zavgar, ty - druzhinnik i chlen partbiuro..."), "Chudskoe ozero" ("Bronirovannye psy-rytsari..."), "Priezzhaia k platanu [?] podoshla...", "Ty idesh' dorozhkoi lipovoi...", "Nash konek - ogonek...", "Ne poniali Evangelisty...", "Chetvertyi chas idu v Bakhchisarai...", "Khorosho, chto chut' razvidnelos'...", "Kak ty krichish', sadovaia skam'ia...", "Eshche nemnogo dai mne tak pobyt'...", "Tebe na lokot' sela strekoza...", "Neutolennyi [?]...", "Britoi podmyshki...", "Apokalipsisa kartina?..", "Igra v odni vorota" ("Igra do rvoty...", "Stoit [?] na vorotakh Tarkovskii..."), "Nachalo Vysotskogo", "GUM'' ("Predlagaiu GUM..."), "B'iut po zvuku...", "Revoliutsionnaia situatsiia!.." ("Zhenshchiny est' v russkikh gorodakh..."), "Khleshchi, khleshchi, skhleshchivai...", "Ia derevo vkopal...", "Na beregu pustynnykh voln [?]...", some of them in several variants. Incl. also other handwritten notes.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Kerenskii; Konstantin Simonov; Andrei Tarkovskii; Vladimir Vysotskii; Nikita Khrishchev.
Box 2, Folder 7

Notebook n.d.

Physical Description: A blue notebook, ca. 21 x 29,8 cm., 28 sheets (some are missing), completely filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, among others: "Mezh sutulykh poklonnikov [?] Kafki...", "Beglianka [?]" ("Ty, dusha, ot zhizni siroi..."), "Pervyi sneg", "ICQ", "V izdatel'stve 'Vagrius'...", "B.G." ("Noch'. Rock-n-roll. Zharko..."), some of them in several variants. Incl. also other handwritten notes.

Subjects and Indexing Terms

Franz Kafka; Boris Grebenshchikov.
Box 2, Folder 8

Notebook n.d.

Physical Description: A grey-and-red spiral bound notebook, ca. 21,3 x 25,5 cm., 80 sheets (some are missing), completely filled, slightly damaged, with several handwritten notes on the cover.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, articles, and prosaic works, among others: "Spasi, Amerika..." ("Molis', ditia v dzhinsakh..."), "Mandel'shtam" ("Osy Osipa...", "Pesnia Pensil'vanskaia"), "Belyi kotenok v makushke sosny [?] ...", "Noliki" ("Krestiki i noliki"), "Ustrichnyi bal", "Upakovyvaia skarb vo vremia pereezda...", "Seriia 'Vek Pasternaka' ", "Belye i chernye lebedi Akhmatovoi...", "Pervye vystavki [?] videom...", some of them in several variants. Incl. also two rough drafts of a letter [letters?] to Arthur, Inge [Morath], and Rebecca Miller and miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Osip Mandel'shtam; Fedor Dostoevskii; Boris Pasternak; Anna Akhmatova; Arthur Miller; Inge Morath.
Box 2, Folder 9

Notebook n.d.

Physical Description: A blue notebook "Tales of the Ocean", ca. 21 x 27,8 cm., 37 sheets (some are missing), partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and articles [?], among others: "Zhukov" [?], "Erotika krasoty" (in several variants). Incl. also miscellaneous notes.
Box 2, Folder 10

Notebook n.d.

Physical Description: A blue-and-white spiral bound perforated notebook, ca. 22,5 x 29,7 cm., 80 sheets (some are missing), completely filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, videomas, articles, and prosaic works, among others: "Provintsiia" ("Pis'mo iz Samary s 'amour' "), "Otvet na anketu...", "Eti stikhi byli napisany...", "Vysotskii" ("Odna iz poslednikh vstrech..."), "Arkhitektory [?] Sobora [?]", "Ia soglasen s bol'shinstvom polozhenii...", "Poslednii genial'nyi filosof chelovechestva...", "Mishki [?] net" ("Ia shel po utrennei dorozhke [?]..."), comments to the videomas ("AVVA - tak po-russki proiznositsia..."), "Paskhal'naia installiatsiia...", "Padenie III-go Rima", some of them in several variants.

Subjects and Indexing Terms

Fedor Demin-Blagoveshchenskii; Alina Vitukhnovskaia; Sergei Eizenshtein; Vladimir Vysotskii; Kazimir Malevich; Vasilii Kandinskii; Iosif Stalin; Nikita Khrushchev; Martin Heidegger; Bella Akhmadulina; Aleksandr Bashlachev; Igor' Severianin; Sergei Esenin; Osip Mandel'shtam; Anna Akhmatova; Vladimir Maiakovskii; Boris Pasternak; Leonard Bernstein; Vladimir Nabokov; Robert Rauschenberg; Jacqueline Kennedy-Onassis; Marcel Proust; Nikolai Gumilev; Sergei Prokofiev; Oscar Wilde; Ivan Barkov; Madonna; Allen Ginsberg; Alla Pougacheva.
Box 3, Folder 1

Notebook n.d.

Physical Description: A notebook with a multi-coloured cover, ca. 16,7 x 24 cm., 40 sheets, partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of a poem "Guru uragana".

Subjects and Indexing Terms

Arina Sharapova; Velimir Khlebnikov.
Box 3, Folder 2

Notebook n.d.

Physical Description: A yellow-and-white spiral bound notebook, ca. 22 x 31,2 cm., 73 sheets, completely filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, videomas, articles, and prosaic works, among others: "Dali. Veshch'nye sny", 'Ia gadaiu [?] sluchainym...", "Belyi gul'dy [?]. (Bul'var)" ("Ia korchil galantnuiu rozhu..."), "Chelovechestvo, ochnis'!..", "Ot Genrikha Spgira...", " 'Leitenant Schmidt'...", "Between nas byl nevozmutim...", "Repeinik" ("Repeinik imperii", "Ia byl imperii repeinik..."), "Ia podoshel k muzhchine [?]...", "Ia ne v Karmen - v Karvumen veriu...", "Kak khorosho, kogda Vy snites' nam!..", "Naverno, ne gunny, i ne cherkesy...", "Liubliu neslyshnyi [?] vecher. Pochtal'on...", "Pal'tsy tvoei stupni, umen'shaiushchiesia kak sloniki...", "Za rechkoiu [?] Ptich'...", "Z/k" ("Trezvaia, krasivaia, vyshla ty..."), "Ni otets, ni machekha...", "SKR" ("Otseplen'e otsepenelo..."), "Raspusti volosy, chto tebe srezali...", "VideoDavid" ("David Borovskii - samaia nezametnaia figura..."), some of them in several variants. Incl. also a fragment of a handwritten letter from the unknown correspondent to A.Voznesenskii, 1 page attached to the leave of the notebook, and a clipping attached to another leave of the notebook. Incl. also business notes.

Subjects and Indexing Terms

Ursula and Hans Meinke; Salvador Dali; Kazimir {Kasimir} Malevich; Anna Akhmatova; Genrikh [Henry} Sapgir; David Borovskii.
Box 3, Folder 3

Notebook n.d. [1996 ?]

Physical Description: A notebook with a multi-coloured cover and Voznesenskii's name on the front cover, ca. 19,5 x 30,2 cm., 114 sheets (some are missing), completely filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, videomas, articles, and prosaic works, among others: "Parlamenter" ("Kak poslednii parlamentarii..."), "Volshebnoe steklo" ("Narisuite, khudozhnik, na rame peizazhi i zhenshchinu..."), "Figury" ("Belye figury", "Beduiny - vysokie kak basketbol'nye korziny..."), "OO", "Paskha" ("Nad Maroseikoiu - paraseiling..."), fragments of "Casino 'Rossiia' ", "Moe soznanie...", "Melochimelochi...", "Smuta" ("Pochemu mne segodnia prisnilsia Lzhedmitrii..."), "Park. Zolotoe plisse...", "Ia otmeniu Politekhnicheskii...", "Edva prosypaius' vo mrake...", "Vspomnennye stikhi iz detstva (1947 g.)", "Syrozy" ("Klavishami Berlioza..."), "Playmate" ("Zhrite, russkie pel'meni, soplemennikov..."), ""Russkii Kh", "My travokury...", "God 96", "Oshanin sidel pered zerkalom...", "V khram", "Rukhnul mir [?] Leviafana...", "Dai nam Bog ne novykh blokh...", "Kuda gonial teliat Makar...", "Smert' rozy" ("Srezala [?] rozu, shcheku okropila..."), "Voina [?]", "Moi tost" ("Sirin spit. Gamaiun, Alkonost..."), "Lesnoi rek-taim" ("Ku-ku - minuiu Vremeni reku..."), "Zharit iaitsa svoi utkonos...", "Tema [?]", "Uedem v Nizhnii. Uedem k Mininu...", "Slalom" ("Kak antonovka sneg pakhnet kak anis..."), "Pamiati D.A.Dement'eva" ("Ty seichas, gde ty odin..."), "Dazhe klusham...", "Vesna v Krymu", "Presnia" ("Ty rosla, ne znaia 'Diamat'..."), "Shalanda" ("Shalanda zhelanii", "Shalanda ukhodit. S nei chto-to neladno..."), "Temnaia figura" ("Shakhmaty nachinaiut i vyigryvaiut..."), "Plastinka" ("Staraia pesenka..."), "V eti dni Rossiia predstala...", "Bylina o mobele" ("Slovno gogolevskii shnobel'..."), "Moe soznanie perpendikuliarno...", "Nirvana" ("Ia soznan'iu uchus' parallel'nomu..."), "Ne pytaite lampoi paial'noiu...", "Drugu" ("Skotina naglaia!.."), "Platite zhenshchine!" ("Zhenshchine nado platit'..."), "Bezdna" ("Toshno. Za kolonkoi benzo..."), "Poslushai, blin, zovut nolika [?]...", "Klassik" ("Davno ego spisali..."), some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Lev [?] Oshanin; D.A.Dement'ev; Rolan Bykov; Aleksandr N. Iakovlev; [Vladimir] Lukin.
Box 3, Folder 4

Notebook n.d.

Physical Description: A notebook with a multi-coloured cover, ca. 21 x 30,7 cm., 100 sheets (some are missing), partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Psalom podsolnukha [?]" ("Sud'boi, prinimaemoi za installiatsiiu...", "Proshchal'nyi [?] psalom", "Sud'ba, prinimaemaia za installiatsiiu..."), "Psalom gostia" ("A posle liubvi on chikhaet. V gostinitse..."), "Postnyi psalom" ("My slushaem briukhom, a ne ukhom..."), "Psalom Davida" ("Primite besalol, Avessalomy..."), "Psalom Sozvezdiia Psov" ("Shla Paskha, po-vidimomu..."), "Psalom finala" ("Zachem ty nam, Gospodi, installiroval..."), "Polpsalma" ("Spuskaias' s raboty po Spusku Vasil'evskomu...", "Tolpa lomitsia. Spusk Vasil'evskii...", "Polupsalom", "Vetrenno!.."), "Mental'nye kommentarii Srednevekov'ia [?]", "Nu, kakaia ia dum vlastitel'nitsa?..", "Liuks" ("Mozhet byt', kinomassovka?.."), "Mostochek" ("Nad rechushkoiu goloveshki..."), "Tem' " ("Ne khodiat liudi v kinoteatry...", "Boiatsia liudi kinoteatrov..."), "Chik-chik, chekanulo...", "Tia" ("Bozhe, moliu tia..."), "Tekst vsegda vyshe...", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

E. Shanina; Publio Ovidio Nason; Boris Grebenshchikov; Ulysses; Evgenii Kisin [Evgeny Kissin]; Kris Kel'mi; Isaak Sirin; Sv. Grigorii Nisskii; Father Sergii Bulgakov; Saint Serafim Sarovskii; Iakov Beme [?]; Bob Dylan; Anne Veski; Volf Messing.
Box 3, Folder 5

Notebook n.d.

Physical Description: A grey-and-green notebook, ca. 21 x 29,8 cm., 80 sheets (some are missing), partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Miloserdie", "Otpechatok chata" ("Vest' o gibeli podvodnikov 'Kurska'..."), "Chat", "Brat, ne zagadyvai...", some of them in several variants. Incl. also other notes.

Subjects and Indexing Terms

Dmitrii Dibrov.
Box 3, Folder 6

Notebook n.d.

Physical Description: A white-and-green spiral bound notebook, ca. 22,4 x 31,8 cm., 73 sheets (some are missing), partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, articles, and prosaic works, among others: "Nebo siroe [?] nad gorodom... ", "Pozhar na sel'skom kladbishche" ("Vidno, Bog na Zapad bezhal..."), "Vist-partiia" ("Vestoran nel'zia. 'Net vest.'..."), "Liazg koliasok, skrip reziny...", "Proshchanie s knigoi" ("Proneslas' Rossiia s gulom..."), " 'Zhizn'=pri=smerti'...", "Avgust priletel iz Iakutii...", "Rodnoi, dorogoi do uzhasa...", "Muza" ("Dve chashki v sumerkakh beleli..."), "Vpopykhakh nadev v'etnamki...", "V strane, gde tsarevichei rezali...", "Korsika, kak slivovaia kostochka...", " 'Nadezhdy netu - nadezhda est'!'...", "Skhema razdelki goviadiny dlia roznichnoi torgovli", "Memorial po Leonardu Bernstainu", "Tsentrobedstvennost' ", "Neumelyi portret Pasternaka", "Rembo 60kh", "Na dniakh ia poluchil ot fotokorrespondenta...", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Marina Tsvetaeva; Martin Heidegger; Boris Pasternak; Nikita Khrushchev.
Box 3, Folder 7

Notebook 1995 [?]

Physical Description: A white-and-green spiral bound notebook, ca. 22,4 x 31,8 cm., 86 sheets (some are missing), partially filled, damaged, with several handwritten notes on the cover.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, videomas, articles, and prosaic works, among others: "Kogda ia chital...", "Posle ogrableniia poshla deza o tom...", "Ia tak i ne poluchil vauchera [?] ...", "Ty za chto, chelovek, umiraesh'?..", "Beduiny...", "Idu nad morem na parashiute...", "Chto zhe ty menia ne razbudil [a?]...", "Ia ne veriu v prikhod izotermy...", "Epokhot' ", "V Literaturke unylyi kritik...", "Khram ikonostasami ne khilyi...", "Disput" ("Disput dvukh lits [?]", "U vas Smirnov i u nas Smirnoff..."), "Sad" ("Ne velich'e piramid mgnovennoe..."), "Mordovskaia Madonna" ("Prosti, Gospod', svobodu nashu Pirrovu!.."), "Pamiati Tanicha", "Propala siamochka!..", "Para-shut" (" - Kak zhivete, staryi shut..."), "Kupanie v rose", "Provintsiia" (" - O chem pechalish'sia, moia bestsennaia?.."), "Monolog Klavdiia" ("Gamlet, synok moi, ottseubiitsa, ty ne uznaesh'..."), "Glazoukho" ("Dumaiu, nikto ne budet sporit'..."), "Zemletriasenie. Zemletriasenie...", "Letela koshka iz Parizha...", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Boris Yel'tsin; Nikita Khrushchev; Iosif Stalin; Adolf Hitler; Teodor Ruzvelt; Andrei Sakharov; Dmitrii Likhachev; Artur Shopengauer; Ezra Pound; Velimir Khlebnikov; William B. Yeats; Vladimir Vysotskii; Henry Moore; Mikhail Tanich; Kazimir Malevich; Paul Klee; Sergei Esenin; Nikolai Gumilev.
Box 3, Folder 8

Notebook n.d.

Physical Description: A spiral bound notebook with a multi-coloured cover, ca. 21 x 29,7 cm., 260 sheets (some are missing), partially filled, damaged, with numerous handwritten notes on the back cover.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems and videomas, among others: "Karfagen" ("Karfagen dolzhen byt' razrushen..."), "Provinivshiesia kak Karfagen...", "Vyidu ne k moriu - k Zalu Chaikovskogo...", "Grekh", "My ne v razluke, ne udalennye...", "Zhertva", "Begaem" ("Pribegaesh' v maechke zasalennoi..."), "V ekran ia s koshkoi gliazhu, ne kaius'...", "Pol-Zevsa...", "Rossiia - eto ne tol'ko odni krutye...", "Bol' " ("Pomogi, pomogi, pomogi..."), "Tatiana Aleksandrovna, urozhdennaia Pushkina...", fragments of "Casino 'Rossiia' ", "Plastinka" ("Staraia pesenka..."), "Parlamenter" ("Bezoruzhnyi parlamentarii..."), "Zhrite, russkie pel'meni, soplemennikov...", "Slalom [?]", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Martin Heidegger.
Box 3, Folder 9

Notebook n.d. [1997?]

Physical Description: A spiral bound perforated notebook with a multi-coloured cover, ca. 22,5 x 29,7 cm., 70 sheets (some are missing), partially filled, slightly damaged, with several handwritten notes on the cover.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, videomas, articles, and prosaic works, among others: fragments of "Casino 'Rossiia' ", "Byvaet, Pushkin takoe zapuzyrit!..", "Slalom [?]", "Ia gliadela na ogni s Leninskikh mauntinz...", "Potriasen zverskim izbieniem Iriny Khalip...", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Irina Khalip.
Box 3, Folder 10

Notebook n.d.

Physical Description: A notebook with a multi-coloured cover, ca. 16,8 x 24 cm., 46 sheets (some are missing), partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, among others: "Est' v khlebnom kolose...", "Detskii sad" ("Rassvet. Serye istukany..."), "Vo vzbesivshuiusia zavod' [?] ...", "Osa Khaosa" ("Novorusskoe Novodevich'e"), some of them in several variants.

Subjects and Indexing Terms

Father Pavel Florenskii.
Box 4, Folder 1

Notebook n.d. [1996?]

Physical Description: A black "Bushey" sketch book, ca. 17,7 x 23,3 cm., 70 sheets, partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, videomas, articles, and prosaic works, among others: "96" ("Pasternak ne prazdnoval svoikh dnei rozhdeniia..."), "Chto suliat nam otrazhen'ia...", "Chto trezvonit nam dopodlinno...", fragments of "Casino 'Rossiia' ", "Mne naplevat'...", "Khoronili Donatovicha...", "Vy chitali 'Davida Kopperfilda'?..", "Ulet 2" ("Manit v dorogu tu..."), 'Kvintet Shulera" ("Shuler-kvintet"); "Ulet 3" ("Taet v lobovom stekle..."), "Dusha moia, shadow...", "Rekviem optimisticheskii" ("Za upokoi Vysotskogo Vladimira..."), some of them in several variants. Incl. also black tape figures pasted [?] to the paper, and a conspectus of Rudolf Steiner's works.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak; Rudolf Steiner; Father Sergii Bulgakov; Viacheslav Kondrat'ev; Saint Dioniss [Dionysius]; Aleksandr Pushkin; Igor' Zolotusskii; Ekaterina II; Martin Heidegger; Vladimir Vysotskii.
Box 4, Folder 2

Notebook 1946

Physical Description: A green notebook, ca. 17,2 x 22,8 cm., 80 sheets, completely filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches, drawings, handwritten drafts of essays, poems etc., and miscellaneous notes.
Box 4, Folder 3

Notebook n.d.

Physical Description: A notebook with a multi-coloured cover, ca. 14 x 21,5 cm., 100 sheets (some are missing), partially filled.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, videomas, articles [?], and prosaic works, among others: "Pozhertvuite chto-nibud' bezhentsam...", "Chitaiu l' tiagomotinu obychnuiu...", "Iuz" ("Gruzoviki nesutsia iuzom..."), "Ia videl ego guby v tolpe na bregakh Iordana...", fragments of "Krestiki i noliki", "Sumer" ("Blesnet vo t'me igry..."), "Venegrut " ("Turgeneralov?.."), some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Roland Barthes; Aleksandr Ivanov; Isaiah Berlin; Vladimir Nabokov; Nikita Khrushchev; Giangiacomo Feltrinelli; Ivan Turgenev.
Box 4, Folder 4

Notebook n.d.

Physical Description: A yellow spiral bound notebook, ca. 16 x 21,5 cm., 76 sheets, partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems, among others: "Zachem?" ("Iunaia z/k. V glazakh toska..."), "Ty l' menia zarezal, ia l' tebia zarezala...", "Kogda narod-pervoistochnik...", "Mal'chik stekol" ("Ni otets, ni machekha..."), "Diuimovochki" ("Malen'kie diuimovochki..."), "Pal'tsy tvoei stupni, umen'shaiushchiesia kak sloniki...", "Bul'var" ("Ia korchil galantnuiu rozhu..."), "Vyrulit' ne uspet'...", "Ia ne v Karmen - v Karvumen veriu...", "Iskushenie Sviatogo L..." ("Skvoz' asfal't, skvoz' fal'start, ad pregrad - ros..."), "Tvoe beloe plat'e vliublenno...", "Kak khorosho, kogda Vy snites' nam!..", "Kogda romashki podaesh' smes' iaichnitsy [?]...", "Neponimanie" ("Priedesh' blednaia, ne ochen' p'ianaia..."), "Vysmorkaite glaza...", "Syrikha" ("Ispoved' 'syrikhi' ", "Pochemu ty rydaesh', syrikha..."), "Pliazh dush" ("Pliazh tel..."), "Raspusti volosy" ("Raspusti volosy, chto tebe srezali, raspusti polnost'iu..."), "Otseplen'e otsepenelo...", some of them in several variants. Incl. also several business notes.
Box 4, Folder 5

Notebook 05.26.1991; n.d.

Physical Description: A black-and-white school notebook, ca. 18,7 x 24,8 cm., 100 sheets (some are missing), partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of articles, among others: "50-letie Boba Dilana", "Klementi", "Post, no ne stop", "Barkov zapakovalsia [?] v kamin...", "Oskar Uail'd", "Gde iuristy?..", "Novaia lozh' [?]", "Gumilev", "Muzy i ved'my veka" ("A nachalos' vse s togo..."), some of them in several variants. Incl. also several business notes.

Subjects and Indexing Terms

Bob Dylan; Allen Ginsberg; Francesco Clemente; William Blake; Elena Blavatskaia; Rajiv [Radzhiv] Gandhi; Nikita Khrushchev; Nikolai Gumilev; Marcel Proust; Oscar Wilde; Ivan Barkov; Madonna; Mark Shagall; Nikolai Rerikh; Vladimir Nabokov; Daniil Kharms; Nikolai Oleinikov; Andrei Zorin; Ernst Neizvestny [Neizvestnyi]; Aleksandr Tyshler; Iurii [Yuriy] Arabov; Il'ia Kabakov; Dmitrii Prigov; Vladimir Sorokin; Andy Warhol; William Burroughs; Velimir Khlebnikov; Marina Tsvetaeva; Osip Mandel'shtam; Aleksei Kruchenykh; Roland Barthes; Iosif Brodskii; Oscar Wilde; Pavel Vasil'ev; Boris Kornilov; Boris Pasternak; Anna Akhmatova; Iurii Shchekochikhin; Vladislav Khodasevich; Zinaida Pasternak; Henrich Neigauz; Ol'ga Ivinskaia; Aleksandr Pushkin; Nataliia Pushkina; Andrei Siniavskii; Mariia Rozanova; Lilia Brik; Osip Brik; Vladimir Maiakovskii; David Burliuk; Boris Slutskii; Maiia Plisetskaia; Rodion Shchedrin; Luis Aragon; Vasilii Abgarovich Katanian; Tatiana Iakovleva; Aleksandr Kerenskii; Aleksandr Liberman; Jack Kerouac.
Box 4, Folder 6

Notebook 1972 - April 1985

Physical Description: A brown notebook, ca. 17 x 20,2 cm., 96 sheets (some are missing), completely filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems and articles, among others: "My obiazany...", "Izumrudnyi iumor" ("Allo!.."), "Vospominaniia o stikhakh 1972 goda" ("Zachem letit izumrudnyi iumor..."), "Ozera [?] letnie ot stuzhi sbrendili...", "Na snezhnoi utrennei dorozhke...", "Vremia nochnoe. Netu avtobusa...", "Sukhareva bashnia" ("Serdtse [?] khvatitsia Sukharevoi vsadnitsy!.."), "Portret" ("Ia tak dolgo tebia ne pisal..."), "Epitafiia" ("Otshumevshie shkoly. Veka i skloki..."), "Domik okhoty" ("V dome okhoty - gosti, roga..."), "Pevets" ("Artist", "Obaldevshie tsvety..."), "Merki" ("Rangi", "Zhiguliny i Volginy neobychaino..."), "Vor" ("Ot tekh vremen kliuchi eshche lezhat..."), "Struga" ("Spasibo, Struga, za venchik..."), "Sygrai mne polonez Oginskogo...", "Metsenaty snizu" ("Mne napisali entuziasty..."), "Radonezh" ("Za ozerom", "U nas berezy vmesto kholodil'nikov..."), "Moskovskaia okroshka" ("Okroshka khorosha...", "Moskva. Liubliu tebia, okroshka..."), "Iz tetradi 1983 g." ("V etom strashnom mesiatse..."), "Iz tetradi 1984 g." ("Gde moi poemy? V samoletakh vstrechnykh [?]..."), "Liubov'" ("Chitaiu nebo, stav dushoiu zorche..."), "Podvig svoi v riadu geroev...", "Vstuplenie k poeme 'Sukhareva bashnia' " ("Dai mne, Moskva, po maksimumu..."), "Saga o sapogakh" ("V voinu my byli malen'kimi..."), "Noch'iu moroznoi ia po Kolkhoznoi...", "Derzhite shatenku!..", "Opiat', Iraklii Luasarbovich...", "Doklad [?] Oberlina", "Afanasii Fet...", "O Gruziiia. Ty - panorama...", "Chelovek porody senbernar" ("Zdravstvui, drug moi, chernyi senbernar...", "Vybegaet utrom na bul'var..."), "V travakh" ("My v gorode progolodalis'..."), "Pesenka chernoi dyry" ("Otkroi okno..."), "I vozvrashchaius' ia v Likani...", "Dialog" ("Ia sprosil u Papy Rimskogo: 'Vy verite v tarelki?'..."), "Voina zvezd" ("Ob'iavlena zvezdnaia voina..."), "Tuman - mutan...", " 'Pomilui, Gospodi', - molila...", "Vneshne ty neinteresen...", "Klassika" ("Liub mne Maiakovskii - Komandor..."), "O Lanzhiumo", "Idealisty deistviia" ("Zodchii Belgrada mne na pirushke..."), some of them in several variants. Incl. also Voznesenskii's handwritten conspectus of Aleksandr Blok's published diaries and miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Maiakovskii; Marina Tsvetaeva; Mikhail Kuzmin; Nikolai Zabolotskii; Gavrila [Gavril, Gavriil] Derzhavin; Vladimir Lenin; Boris Pasternak; Bulat Okudzhava; Bella Akhmadulina; Vladimir Vysotskii; Valentin Rasputin; Andrei Bitov; Fazil' Iskander; Vasilii Belov; Vladimir Makanin; David Samoilov; Iunna Morits; Andrei Tarkovskii; Mikhail [?] Roshchin; Sviatoslav Richter; Maia Plisetskaia; Allen Ginsberg; Bob Dylan; Aleksandr I; Gottfried Leibniz; Johann Sebastian Bach; Albert Einstein; Albert Schweitzer; Konstantin Bal'mont; Aleksandr Blok; Vasilii Kliuchevskii; Nikolai Gogol'.
Box 4, Folder 7

Notebook 1984 [?]

Physical Description: A green notebook, ca. 16.9 x 20,3 cm., 96 sheets (some are missing), completely filled, damaged, with a handwritten note on the cover.

Scope and Content Note

Incl. sketches, handwritten drafts, and fair copies of poems and articles, among others: "V etom strashnom mesiatse...", "V vek varvarstva i atoma...", "Pesnia 'na bis' " ("Kontsert davno okonchen..."), "Restoran" ("Ia poiu v nashem gorodke..."), "Million roz" ("Zhil-byl khudozhnik odin..."), " 'IuNESCO' sverkhu v tumane brezzhushchem...", "Pesnia" ("Rodilsia mal'chik v samolete..."), "Est' v glazu u koshki strelka kompasa...", "Gde moi poemy? V samoletakh vstrechnykh [?]...", "Ob'iavlenie" ("Apokalipsis..."), "Var'iete" ("Pesenka", "Obaldennye tsvety..."), "Dvutrubnobelaia madonna" ("Kak bezzavetno, kak bezdonno..."), "Rok nado mnoiu. Kuda my gonim [?] ?..", "Chtia klassiku, kak marodery...", "K 'Novomu miru'. Odnomu zhurnalu k iubileiu moego sotrudnichestva v nem", "Indiiskaia korova" ("Korovy sviashchennoe imia..."), "Ikh nravy" ("A vdrug i pravda ia v ukazke..."), "Ne professiia kladet otpechatok na cheloveka...", "Progliadev nashikh Eseninykh i Pushkinykh...", "Vse zatraty na sport opravdany...", "Prosto - nashe shosse i shipovnik..." ("Proshchai, nashe leto - shosse i shipovnik..."), "Vestnitsa" ("Ia k vecheru shestogo maia..."), "Khrani tebia imia", "Iubiliaram" ("Poltinniki shestidesiatnikov..."), "Skorost' " ("Idem pod Tvoim flagom nevmeniaemy [?]..."), "Tanka" ("Bezoblachnoe nebo..."), "Vizhu tebia" ("Eto ne son - ty stoish' v polukruge..."), "Ia prozhil kak umel. I chto-to natsarapal...", "Poetarkh" ("Kak by ty ni iarilsia, segodniashnii Plutarkh..."), "Ia dver' otvoril...", "Dve sily letiat - ne dobra, ne zla..., "Ia - skam'ia. Menia liudi kovali...", "Zhigulin i Volgin neobychaino...", "Otets, ty proboval 'Petrovskuiu'?", "Derzhavin - dirizhabl' otechestvennoi slovesnosti...", "Tarkovskii" ("Poet osenennyi osennim..."), "Kak uznat' - nastoiashchie stikhi ili net?..", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Allen Ginsberg; Gunter Grass; Louis Aragon; Evgenii Evtushenko; Sergei Esenin; Aleksandr Pushkin; Lev Tolstoi; Aleksandr Griboedov; Simon Chikovani; Il'ia Erenburg; Gavrila [Gavril, Gavriil] Derzhavin; Arsenii Tarkovskii.
Box 4, Folder 8

Notebook Jan 1987

Physical Description: A grey school notebook, ca. 17 x 20,1 cm., 96 sheets, completely filled, damaged, with several handwritten notes on the cover.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, articles, and prosaic works, among others: "Mark Chagall", "Dekamevit" ("Anketa 'Ogon'ka' "), "My byli toshchie...", "Rekviem" ("Zimoi 1969 goda on perezhil reanimatsiiu..."), "Svad'ba" ("On nikogda ne byl teatrom..."), "V zhizn' kirillits i svetelok...", "Tina [?], tikhon'kaia Tina...", "1987" ("Chto za smysl letit nad vsem..."), "Iz starykh" ("Postrashnee myshelovok..."), some of them in several variants, and miscellaneous business notes. Incl. also Voznesenskii's handwritten conspectus of Mark Chagall's biography, his article "Moemu gorodu Vitebsku", and his letters.

Subjects and Indexing Terms

Mark Chagall; Yehuda Pen; David Samoilov; Pavel Ettinger; Aleksei Kruchenykh; Kazimir Malevich; Mstislav Dobuzhinskii; Ivan Puni; Lazar Lisitskii; Vladimir Tatlin; Iunna Morits; Vladimir Vysotskii; Aleksandr Kushner; Nikita Khrushchev; Aleksandr Tvardovskii; Vasilii Rozanov; Lev Shestov; Father Pavel Florenskii; Aleksandr [?] Chizhevskii; Nikolai Berdiaev; Fedor Dostoevskii; Boris Pasternak; Boris Grebenshchikov; Marina Tsvetaeva; Aleksandr Gradskii; Evgenii Evtushenko [Yevtushenko]; Velimir Khlebnikov; Vladimir Nabokov; Vladislav Khodasevich; Bulat Okudzhava; Nikolai Zabolotskii; Boris Slutskii; Robert Rozhdestvenskii; Evgenii Vinokurov; Gleb Gorbovskii; Viktor Sosnora; Aleksandr Blok; Nikolai Gumilev; Semen [Semyon] Nadson; Aleksei Surkov; Aleksandr Zharov; Eduardas Miezelaitis [Mezhelaitis, Miejelaitis]; N. [Nikolai ?] Tarasenko; Iurii Arabov; Nina Iskrenko; Andrei Dement'ev; Marina Vladi; Iosif Stalin; Franz Kafka.
Box 4, Folder 9

Notebook 08.19.-08.28.1988

Physical Description: A notebook with a multi-coloured cover, ca. 15 x 20,5 cm., 96 sheets (some are missing), completely filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, among others: "S zakolotogo tsarevicha...", "Prosti mne, Iustinas...", "Aksioma strekozy" ("Na levostoronnikh trassakh..."), "Kooperativnoe nachalo...", "Rus', kuda nesesh'sia? S sumkoi v skverike?..", "Fonar' Nidy" ("Kak man'iak..."), "Teatr otdalsia baldezhu...", "Medsestra Tonia - delo molodoe..." ("Krysa v rodil'nom dome..."), "Iazyk" ("Ni kanser kantseliaristov..."), "Sonet (reg-taim)" ("Sna net..."), "Na khodikakh s boem starinnym...", "My otravleny infernal'noi informatsiei...", "Mal'vina" ("Igraiu v vist s sovetskimi nudistami..."), "Mne gorod glaza zasteklil [?] ...", "Proshchai, dusha diadia Grisha, derzhatel' korovy...", "Kogda vveli v kul'turu tanki...", "Kto liricheski otsenit...", "Sputai zhizn' i vpot'makh pereputai...", "Moei zhizni chast' emigrirovala...", "Pamiati G.Sh." ("V svoe poslednee rozhden'ie..."), "Mozg umiraet. Dusha - emigrantka...", "N. Berberovoi" ("Vy mne nadpisali levoi..."), 'Struny peremen" ("V Rim letiat nevyezdnye..."), "Snizhenie moei populiarnosti" ("Ran'she menia kryli bez otveta..."), "Prokruti obratno, Dziga...", "Kogda ia kogda-nibud' sdokhnu...", "Pomilui, Bozhe, rabov svoikh...", "Pika chervei" ("Rvet okoshki s petel', zamki s dverei..."), "Proekt pamiatnika zhertv" ("Ni piramidy Egipta. Ni panteony Rima..."), "Narodnye abstraktsionisty s kubikami i rombami...", "Zeki sh'iut kresla Aeroflotu...", "Letel on ot zemli naiskosok...", "Boltanka" ("Tretii chas na nebesakh boltanka..."), "Schastlivchiki shestidesiatykh!..", "Nefertiti...", "Nu, chto zhe primem aksiomu veka...", "Posle signala" ("Ia avtootvetchik..."), "Krepit antennu babka Agaf'ia...", "Smuta sna" ("Litva. Molitva. LzheMarina..."), "Otvet na zapisku" ("Vse pishut - ia perestaiu..."), "Spi, rodnaia. Kak strashno vremia!..", "Igra v naperstok" ("Sygraem v naperstok, podrostok!.."), "Marlen Martynych, Marlen Montirovich...", "Proshchanie s mikrofonom" ("Pevets", "Teatr otkryt dlia baldezhu..."), "Nad stranoi...", "Ia shel stranoi demonstratsii...", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes, a printed fragment "Gospod', pomilui menia..." on a separate piece of paper, damaged, and a printed fragment "Vlast' perekhvatili kooperativy..." on a separate piece of paper, damaged, attached to the sheet of the notebook. Incl. also two printed leaflets with culinary recipes.

Subjects and Indexing Terms

Mark Shagall; Nikolai Rerikh; Aleksandr Pushkin; Marina Tsvetaeva; Vasilii Shukshin; Ernst Neizvestny [Neizvestnyi]; Vladimir Vysotskii; Nikita Khrushchev; Leonid Brezhnev; Olga Berggol'ts; Sergei Tairov; Iurii Liubimov; Boris Pasternak; Nina Berberova; Iulii Kim; Viktor [?] Tsoi; Vsevolod Meyerhold; Maiia Plisetskaia; Mikhail Baryshnikov; Gennadii Shmakov; Dziga Vertov; Nestor Makhno; Iosif Stalin; Boris Grebenshchikov; Marlen Khutsiev; Boris Slutskii; Bulat Okudzhava; Bella Akhmadulina; Grigorii Rasputin; Lev Kopelev; Francis Coppola; Valentin Pikul'; Mikhail [?] Skobelev.
Box 5, Folder 1

Notebook n.d.

Physical Description: A black-and-white composition book, ca. 19,1 x 24,5 cm., 150 sheets (some are missing), completely filled, damaged, with several notes on the cover.

Scope and Content Note

Incl. sketches, handwritten drafts, and fair copies of poems, videomas, articles, and interviews, among others: "Ona byla mladshei...", "Nu, delo ne v tolpe...", "David Levin", "V Oksforde na 93-em godu zhizni...", "Lonzhiumo. Uberite Lenina...", "Ts.D.L.", "Stalin" ("Pasternak govoril mne pro Stalina..."), "Beznadezhnaia nadezhda" ("Alan Boske - eshche odno dokazatel'stvo..."), "Pust' zhizni prolito polchashi...", "Terrasa. Nebesa i irisy...", "More krasitsia sur'moiu...", "V tebe vse neobyknovenno...", "K.Somov" ("Zh... lazha. Usta..."), "Ia - maniia" ("Firma..."), "Ochisti, sneg, stranu, soznanie ochisti...", "Rossiia bez ocheredei" ("V Rossii net ocheredei..."), "Exchange" ("Vremia tseitnota..."), "Beremennaia sirena" ("Sirena beremenna..."), "Chto Kafka?!.", "Chisti zuby...", "Ty v sedle. Svezheet...", "Kogda Veneroi pered zerkalom...", "Efirnye stansy" ("My sidim v priamom efire..."), "Vatrushka...", "Chernye prostyni" ("Pokupaite chernye prostyni..."), "Avtorskoe svidetel'stvo" ("Ia shel v neznakomykh zarosliakh..."), "Bomzh" ("Zaderzhite, zaderzhite bomzha!.."), "Kreshchenskii dvorik" ("My ledok na kolodtse obkolem..."), "Kozel, pokhozhii na rubanok...", "Toskui [?], maior! Ty pomnish' nashe leto?..", "V zale Muzeia izobrazitel'nykh iskusstv...", "Doma menia zvali 'Andreika'...", "German Getsevich rabotaet na skoroi pomoshchi....", "Dumaiu, chto videomy - delitarny...", "Svetel mesiats" ("Vse my - pod, siian'ie - nad..."), "U kraia vselennoi...", "Steklo" ("Khristianstvo stekla"), "Gost' " ("Chto za gost' poselilsia na planete Zemlia..."), "Rozhdestvenskaia zvezda", "Napishi, kak zhivesh'? My sebia ne zhaleem...", "Valtorna...", "Kogda chelovek umiraet...", "Shlo ubiistvo, kachaia bitsepsy...", "Okna" ("Svet potushi..."), "Ne napisan Verter...", "Tam" ("Palindromin sad..."), "Podrazhanie Mikelandzhelo", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Sol Steinberg; Sergei Esenin; Isadora Duncan; Arthur Miller; William Burroughs; Inge Morath; David Levin; Zhozefina Pasternak; Leonid Pasternak; Rozaliia [Rozalia] Kaufman; Boris Pasternak; Sergei Averintsev; Evgenii Pasternak; Elena Pasternak; Natalia Pasternak; Lidiia Chukovskaia; E.Iu.Sidorov; E.V. [?] Simonov; Pierre Cardin; Aleksandr Pushkin; Peter I; Iosif Stalin; Vladimir Vysotskii; Nikita Khrushchev; Vladimir Lenin; Garri Kasparov; Vladimir Spivakov; Paul Mccartney; Boris Grebenshchikov; Andrei Makarevich; Mikhail Zadornov; Nikita Mikhalkov; Iuka Ono; Bridget Bardo; Johann Sebastian Bach; Alain Bosquet; Andre Breton; Louis Aragon; Salvador Dali; Max Ernst; Mikhail Gorbachev; Ronald Reagan; Francois Mitterand; Franz Kafka; Marcel Proust; Miguel de Cervantes; Rainer Maria Rilke; Paul Klee; Pierre Alechinsky; Oleg [?] Tselkov; Karl XII; Lev Tolstoi; Lev Trotskii; James Joyce; Samuel Beckett; Vladimir Maiakovskii; Paul Valeri; Paul Claudel; Anri Miso; Robert Frost; William Carlos Williams; Karl Sandberg; Eduard Estlin [?] Kammings; Theodore Roethke; Bertold Brecht; Gottfried Benn; Paul Selin; Jorge Guillen; Miguel Asturias; Jorge Luis Borges; Octavio Paz; Jean-Paul Sartre; Konstantin Somov; Dmitrii Prigov; Zigmund Freid; Savva [?] Morozov; Savva [?] Morozov; Nikolai Gumilev; Raphael [Raffaello Sanzio]; Ivan Barkov; Lev Losev; Gustav Shpet; Father Pavel [Florenskii ?]; Jacques Derrida; Nina Berberova; Mark Shagall; Velimir Khlebnikov; Martin Heidegger.
Box 5, Folder 2

Notebook n.d.

Physical Description: A spiral bound notebook with a multi-coloured cover, ca. 17,5 x 22 cm., 100 sheets (some are missing), partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of videomas and articles, among others: "Tridtsat' let nazad otechestvennaia intelligentsiia...", "Osy kul'tury" ("Kakaia blagodat' segodnia ostudit'...", "Priblizhaetsia 15 ianvaria..."), some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak; Andrei Sakharov; Veniamin Kaverin; Bulat Okudzhava; Natalia Pasternak; Evgenii Pasternak; Osip Mandel'shtam; Nikolai Bukharin; Sergei Esenin; Boris Sarnov; Nikolai Ezhov; Piotr [Pyotr] Pavlenko; Roland Barthes.
Box 5, Folder 3

Notebook n.d.

Physical Description: A notebook with a multi-coloured cover, ca. 17 x 22 cm., 40 sheets (some are missing), partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of videomas, comments to videomas and ehhibitions, and articles, among others: "Nachinaia so vremen Khrushcheva...", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Osip Mandel'shtam; Sergei Esenin; Isadora Duncan; Anna Akhmatova; Vladimir Maiakovskii; Ivan Barkov; Aleksandr Pushkin; Igor' Severianin; Iosif Stalin; Sergei Prokof'ev; Vladimir Nabokov; Allen Ginsberg; Arthur Miller; Oskar Wilde; Leonard Bernstein; Marcel Proust; Nikolai Zabolotskii; Madonna; Aleksandr Men'; Robert Rauschenberg; Tatiana Grossman; Nikita Khrushchev; Boris Pasternak; Vladimir Lenin.
Box 5, Folder 4

Notebook n.d.

Physical Description: A grey notebook, ca. 16,8 x 20 cm., 96 sheets (some are missing), partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, videomas, and articles, among others: "Zaprimetivshi nashi shliupki...", "Ippodrom", "V skverakh, slovno v zamorozke...", "Stateishchikam" ("Tak poeziia i dvizhetsia..."), "Ipat'evskaia framuga" ("Ipat'evskaia ballada", "Morganaticheskuiu framugu.."), "Futbol" ("Pered muzhskim razgoriachennym stadom..."), "Molchal'niki velikie, liudi nepechatnye...", "Razryv" ("Tasha govoriu ia na..."), "Naden'te belye rubakhi...", "Idilliia" ("Ty zhivesh' daleko [?], kak v naushnikakh..."), "Sluzhi moleben, Sokattvelo [?] ...", "Aksioma samoiska", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Nikolai I; Nikolai II; Father Sergii Bukgakov; Aleksandr Pushkin; Mark Shagall; Ernst Neizvestny [Neizvestnyi]; Vladimir Vysotskii; Leonid Brezhnev; Iosif Stalin; Aleksandr Solzhenitsyn; Boris Pasternak; Nikita Khrushchev; Boris Grebenshchikov; Aleksandr Galich; Mikhail Shemiakin; Martin Heidegger.
Box 5, Folder 5

Notebook n.d.

Physical Description: A notebook with a multi-coloured cover, ca. 16,1 x 20,5 cm., 60 sheets, partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, among others: "Pavlevazmei [?]", "Russkii dzhaz" ("Dzhaz voskrese!..").
Box 5, Folder 6

Notebook n.d.

Physical Description: A green notebook, ca. 12,8 x 18,7 cm., 95 sheets, completely filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, videomas, and prosaic works, among others: "Russkie Westniki" ("O chem vy vestniki..."), "Shla dukhota. Neslo dukhanom...", "Iz zhizni krestikov i nolikov" ("Prochitav ukaz Prezidenta..."), "Pesn' pensil'vanskaia" ("Chto vy sprosite..."), "Kak mne byt'? Raz mne sebia otkryla [?] ...", "Posviashchenie" ("Tolpami rastoptan..."), "Minuty nashi utekli...", "Rok-zvezde" ("Ia - za!.."), "Vy - Varavvy...", "Khristos", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Adolf Hitler; Eva Brown; Vladimir Lenin; Erich Maria Remarque [Remark]; Isaak Stern; Nikolai Gogol'; Aleksandr Ivanov; Roland Barthes; Iosif Stalin; Mikhail Gorbachev; George Bush; Sergei Esenin; Osip Mandel'shtam; Igor' Severianin.
Box 5, Folder 7

Notebook n.d.

Physical Description: A black notebook, ca. 12,9 x 18,3 cm., 87 sheets (some are missing), partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Rov". Incl. also miscellaneous business notes and a separate piece of paper with miscellaneous business notes, severely damaged.

Subjects and Indexing Terms

Alfred Hitchcock.
Box 5, Folder 8

Notebook n.d.

Physical Description: A ruled notebook without a cover, ca. 17 x 20,6 cm., 6 sheets, completely filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Stat'i o Severianine", "Chelovek meniaet kozhu...", "Uvertiura" ("Osen'. Kalendarnye stranitsy..."), "Migi" ("Tsennei Samofrakiiskoi Niki..."), some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Igor' Severianin; Ivan Bunin; Nikolai Aseev; Aleksandr Amfiteatrov; Boris Pasternak; Evgenii Evtushenko [Yevtushenko]; Stepan Shchipachev; Irina Odoevtseva.
Box 5, Folder 9

Notebook n.d.

Physical Description: A green spiral bound notebook, ca. 16,1 x 21,7 cm., 76 sheets (some are missing), partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and articles, among others: "Sud'ba", "Psalom Davida" ("Primi besalon [?], Abessalom..."), "Ia kriknul voskrese...", "Sud'ba, prinimaemaia za installiatsiiu...", "A posle liubvi on chitaet. V gostinitse...", "Ia razve pishu? Lish' prislushivaius' myslenno...", "Alen Boske" ("V ego imeni prostupaiut..."), some of them in several variants. Incl. also miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Konstantin Stanislavskii; Alain Bosquet.
Box 5, Folder 10

Notebook n.d.

Physical Description: A ruled notebook with a multi-coloured cover, ca. 17 x 20 cm., 12 sheets, partially filled, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems: "Reiting desiati samykh, samykh...", "Sharpei i dressirovshchik".
Box 5, Folder 11

Notebook and notepadn.d.

Physical Description: A red notebook, ca. 10 x 15,9 cm., 36 sheets, partially filled, slightly damaged, and a green spiral bound notepad, ca. 7,8 x 13,3 cm., 80 sheets (some are missing), partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and miscellaneous business notes.

Subjects and Indexing Terms

Mark Shagall; Vladimir Vysotskii; Ezra Pound; Elena Blavatskaia; Aleksandr Shelepin; Aleksandr Liberman.
Box 5, Folder 12

Notepadn.d.

Physical Description: A notepad with a multi-coloured cover, ca. 21 x 29,8 cm., 80 sheets (most are missing), partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. miscellaneous business notes.
Box 5, Folder 13

Notepad1994 [?]

Physical Description: A notepad with a multi-coloured cover, ca. 21,2 x 28 cm., 36 sheets, partially filled, damaged, with several handwritten notes on the cover.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Kupliu 'Makarova'...", "Pamiati R.I." ("Pust' plachut [?], interesnichaia..."), "Spasite, blagie sviatiteli!..", "Lize OMONa" ("V mertvoe telo piatnisto limonno..."), "Ia otkryvaiu krasotu...", "Ia za Konstitutsiiu razuma...", "Palindrom-XX" (" 'Nikogda ia ne byl na Bosfore'. Ia tozhe..."), "Ia liubliu svoi iazyk, svoiu stranu...", "Nazym Khikmet soedinil dlia nas Vostok...", "Roland Barthes" ("Ia gotovil eto iaitso..."). Incl. also miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Velimir Khlebnikov; Nazim Hikmet; Roland Barthes; Michel Foucault.
Box 5, Folder 14

Notepadn.d.

Physical Description: A notepad without a cover, ca. 20,9 x 29,4 cm., 6 sheets, partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and prosaic works and other notes.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak.
Box 6, Folder 1

Notepadn.d.

Physical Description: A notepad with a multi-coloured cover, ca. 20,9 x 29,8 cm., 80 sheets (some are missing), partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, videomas, and prosaic works, among others: "Kak strana moia, ia v dolgakh...", "Pesnia [?] Magdaliny", "Emissiia listopada...", "Partiia Iudy", "Tri luny nad Barselonoi...", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Frederico [Federico] Garcia Lorca.
Box 6, Folder 2

Notepadsn.d.

Physical Description: Two identical notepads with multi-coloured covers, ca. 20,8 x 29,5 cm., 7 and 10 sheets (some are missing), partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems, among others: "Tusovka [?] ...", "ML". Incl. also miscellaneous notes.
Box 6, Folder 3

Notepadn.d.

Physical Description: A red drawing pad, ca. 22,8 x 30,4 cm., 24 sheets (some are missing), partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, among others: "Ia otkryl chernyi kvadrat...", "Povorot na Michigan...". Incl. also miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Anton Chekhov; Vladimir Lenin.
Box 6, Folder 4

Notepad07.19.1970 [?]

Physical Description: A notepad without a front cover, ca. 20,9 x 31 cm., 25 sheets, completely filled, damaged, with handwritten notes on the back cover.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Emissiia listopada...", "B.G.". Incl. also miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Boris Grebenshchikov [?].
Box 6, Folder 5

Notepadn.d.

Physical Description: A notepad without a front cover, ca. 21 x 29,8 cm., 38 sheets, partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, among others: "Vtoroi" ["Strasti po Maksu"]. Incl. also miscellaneous notes.
Box 6, Folder 6

Notepadn.d.

Physical Description: A notepad without a cover, ca. 21 x 29,7 cm., 22 sheets, completely filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems, among others: "Chetyrnadtsatogo maia...", "Devochka s pirsingom" ("Pozabud'te 'devochku s persikom'..."), "Pershit v gorle zapiataia [?] ...", some of them in several variants. Incl. also miscellaneous notes.
Box 6, Folder 7

Notepadn.d.

Physical Description: A ruled notepad without a cover, ca. 21,5 x 27,5 cm., 39 sheets, partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems, among others: "Bog zaglianul v eti chernye dyry..." ("Angel gliadit v svoi chernye dyry...", "Angel'skii gorod gliadit v svoi chernye dyry..."). Incl. also miscellaneous notes.
Box 6, Folder 8

Notepadn.d.

Physical Description: A blue-and-white ruled notepad, ca. 20,7 x 28 cm., 43 sheets, partially filled, severely damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of prosaic works, among others: "Nochnye babochki" ("Nochnye babochki na kanikulakh"). Incl. also miscellaneous notes.
Box 6, Folder 9

Notepadn.d.

Physical Description: A ruled notepad without a cover, ca. 20,9 x 29,7 cm., 30 sheets, partially filled, severely damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Kak nachalos' Tashkentskoe zemletriasenie...", "Kozyrev [?]", "Znakomstvo s nim sovpalo...", "Konets 2-ogo tysiacheletiia iavil...", "XXL". Incl. also miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Igor' Severianin; Anna Akhmatova.
Box 6, Folder 10

Notepadsn.d.

Physical Description: Three hotel stationery notepads, two without front covers, one without a cover, ca. 10,5 x 14 cm., 19 sheets; ca. 10,5 x 14,8 cm., 19 sheets; ca. 10,5 x 16,4 cm., 2 sheets, all partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Pavlevazmei [?]".Incl. also miscellaneous notes.
Box 6, Folder 11

Notepadsn.d.

Physical Description: Three hotel stationery notepads, two without front covers, one without a cover, ca. 11 x 18,9 cm., 7 sheets, completely filled; ca. 10,5 x 13,5 cm., 20 sheets, completely filled; ca. 10,5 x 14,7 cm., 2 sheets, partially filled, all damaged.

Scope and Content Note

Incl. sketches and handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Mai - snimai...", "My s toboi spriatalis' ot vremeni [?]...", "Lena", "Trade Center" ("Amerika..."), some of them in several variants. Incl. also miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Konstantin Kedrov.
Box 6, Folder 12

Notepadn.d.

Physical Description: A notepad with a multi-coloured cover, ca. 15 x 20,4 cm., 34 sheets, partially filled, damaged.

Scope and Content Note

Incl. handwritten drafts of poems and prosaic works, among others: "Bol'shegolovaia...", "Ia podoshel k muzhchine...", "Repeinik imperii" ("Ia byl ..."), "Novye Nenovye" ("U moei okolitsy..."), "SKR" ("Otseplen'ie otsepenelo..."), "Nebytie" ("Ezhednevnoe, kak brit'ie..."), "Ot Genrikha Sapgira...", "Zachem ia prishel k pergamentnomu Misho?..", "Kak khorosho, kogda Vy snites' nam!..", " 'Leitenant Shmid' podprygival [?] ...", "Between nas byl nevozmutim...", "Periferiinye Fellini...", "Pereniat' by frantsuzskii ukaz!..", "Piramida na rolikakh", "A ty vse sidish' na pliazhe...". Incl. also miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Genrikh Sapgir; Dmitrii Prigov; Federico Fellini; Anri Miso.
 

Subseries 1.2: Leaves

 

Subsubseries 1.2.1: Poems

Box 6, Folder 13

Bibliography: 19581958

Physical Description: A photocopy, 3 pages.

Scope and Content Note

Incl. a photocopy of a typewritten list of Voznesenskii's publications in Soviet media in 1958 (original poems, translations).

Subjects and Indexing Terms

Iosif Noneshvili; Lev Oshanin; Magirash Sarikova; Togolok Moldo.
Box 6, Folder 14

Bibliography: Alfavitnyi ukazatel' proizvedenii, voshedshikh v sborniki, 1958 - 1974 [?]1958 - 1974 [?]

Physical Description: A typescript, 25 pages.

Scope and Content Note

Incl. an alphabetic index of poems and prose included in Voznesenskii's books.

Subjects and Indexing Terms

Evgenii Evtushenko [Yevtushenko]; Pablo Neruda; Valentin Kataev; V. Zhak; Bozhidar Bozhilov; Iurii Machalif; Mark Shagall; Rodion Shchedrin; Viktor Bokov; D.N. Zhuravlev; Bulat Okudzhava; Ernst Neizvestny [Neizvestnyi]; Olzhas Suleimenov; N.A.Kozyrev; Viktor Shklovskii; Eduardas Miezelaitis [Mezhelaitis, Miejelaitis]; N.Androsova; E.Ianitskaia; Vladimir Maiakovskii; Taras Shevchenko; Bella Akhmadulina; Vladimir Lenin; Svetlana Popova; K.Fridrikhson; V.L.Bedulia; I.Filidovich; Lilia Brik; Vasilii Aksenov; Mikelandzhelo [Mikelangelo] Buonarroti; Rudyard Kipling; Boris Pasternak; Maiia Plisetskaia; Stepan Shchipachev; Andrei Tarkovskii; Vladimir Vysotskii; Sergei Drofenko; Rasul Gamzatov; Vasilii Shukshin; Petr Vegin; Georgii Dzhagarov; Robert Lowell; Arkadii Raikin; K.L.Zelinskii; Andrei Dement'ev; Gabriel Garcia Marques; Pavel Filonov; Makhambet; Marilyn Monroe; Aleksandr Markov; Jean Paul Sartre; Frederico [Federico] Garcia Lorca.
Box 6, Folder 15

Bibliography: Bibliografiia publikatsii v periodicheskoi pechati i neavtorskikh sbornikakh. Poeziia, 1958 - 19761958 - 1976

Physical Description: A typescript, 9 pages with handwritten additions / corrections.

Scope and Content Note

Incl. an list of Voznesenskii's poems published in mass media and miscellany.

Subjects and Indexing Terms

Pablo Neruda; V.L.Bedulia; Aleksandr Pushkin; Nikolai Gogol'; Mark Shagall; Roberto Obregon Morales [?]; Semen Kirsanov; Vladimir Ognev; K.Fridrikhson; Bella Akhmadulina; R.Guttuzo; Mikelandzhelo [Mikelangelo] Buonarroti; Bozhidar Bozhilov; Vasilii Aksenov; Vladimir Maiakovskii; Vladimir Lenin; Marilyn Monroe; Ernst Neizvestny [Neizvestnyi]; Olzhas Suleimenov; Iurii Kazakov; Marika Uandzhiuka; N.Sukhanov; Mariia Opius; Viktor Bokov; Vladimir Kostrov; K.I.Afanas'eva; Rasul Gamzatov; Vadim Golovanov; Makhambet; Maris Chaklais [?]; Ivan Drach; Valentin Kataev; Sergei Drofenko; Francesco Petrarca.
Box 6, Folder 16

Bibliography: Proizvedeniia A.A. Voznesenskogo. Knigi. Sborniki (A.A. Voznesenskii's works. Books. Collections of poetry), 1960 - 19781960 - 1978

Physical Description: Two typescripts, 24 pages total.

Scope and Content Note

Incl. an list of Voznesenskii's books and collections of poetry (2 pages) and an alphabetic index of poems included in Voznesenskii's books (22 pages).

Subjects and Indexing Terms

Valentin Kataev; Maiia Plisetskaia; Vladimir Lenin; V.Medvedev; L.Skorino; F.Zbarskii; M.Trakhman; Peter I; Mark Shagall; Viktor Bokov; Olzhas Suleimenov; E.Ianitskaia; Vladimir Maiakovskii; Taras Shevchenko; I.Filidovich; Lilia Brik; Mikelandzhelo [Mikelangelo] Buonarroti; Marilyn Monroe; Carlo Pazolini; Nikolai Gogol'; Semen Kirsanov; Roberto Obregon Morales [?]; Vladimir Vysotskii; Sergei Drofenko; Vasilii Shukshin; Robert Lowell; Liubomir Levchev; Pavel Filonov; Charli Chaplin; Makhambet; Aleksandr Markov.
Box 6, Folder 17

Bibliography: Ukazatel' stikhotvorenii i poem, voshedshikh v 1 i 2 toman.d.

Physical Description: A typescript, 9 pages with handwritten additions / corrections, damaged.

Scope and Content Note

Incl. an alphabetic index of poems included in Voznesenskii's collection of poetry, volumes 1 and 2.

Subjects and Indexing Terms

Bulat Okudzhava; Mark Shagall; Viktor Bokov; Iosif Stalin; E.Ianitskaia; Vladimir Maiakovskii; Marilyn Monroe; Dmitrii Sakharov; Genrikh Sapgir; Mikelandzhelo [Mikelangelo] Buonarroti; Vsevolod Meyerkhold; Maia Plisetskaia; Nikolai Gogol'; Semen Kirsanov; Vasilii Shukshin; Pavel Filonov.
Box 6, Folder 18

Bibliography: Untitledn.d.

Physical Description: A typescript, 3 pages with typewritten corrections, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. a list of Voznesenskii's poems in an alphabetic order (letter "P").

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Tvardovskii; Nikolai Gogol'; Semen Kirsanov; Roberto Obregon Morales [?].
Box 6, Folder 19

"11.IX"n.d. [after 09.11.2001]

Physical Description: An annotated photocopy of a typescript with handwritten additions / corrections, 2 pages.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Charles Saint-Beuve.
Box 6, Folder 20

"66-i sonet"1983

Physical Description: A typescript , 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

William Shakespeare.
Box 6, Folder 21

"XXL"n.d.

Physical Description: An annotated typescript , 1 page, damaged, the end is missing.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Peter I.
Box 6, Folder 22

"# 17"n.d.

Physical Description: An annotated typescript , 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Box 6, Folder 23

A chess "videoma"n.d.

Physical Description: A handwritten draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A visual poem.

Subjects and Indexing Terms

Anna Akhmatova.
Box 6, Folder 24

A fragment about Briusn.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 6 pages, incomplete (the beginning is missing), slightly damaged, with handwritten notes and sketches on the other side of the last page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Iakov Brius.
Box 6, Folder 25

"A. Men' "n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Father Aleksandr Men; Andrei Tarkovskii.
Box 6, Folder 26

"Aktrisa"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page, and an annotated typewritten copy (the end is missing) with a fragnent of the poem "Minchanka", 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Maris Liepa.
Box 6, Folder 27

"Andrei Voznesenskii"n.d.

Physical Description: Typewritten visual poetry, 3 A3 pages, damaged.

Scope and Content Note

Visual poetry.
Box 6, Folder 28

"Angel govorit bez slov" (Collection of poems)05.24.2000

Physical Description: An annotated proof, 1 A3 page, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "ILOVEYOU", "Ekspromt", "Chernaia ptitsa", "Lena", "Simf-9", "Noiabr' ", "Ariozo favna iz opery 'Sviashchennaia vesna' ", "Nezavisimost' ", "Verna Zemfira rifme".

Subjects and Indexing Terms

Viacheslav [Vyacheslav] Polunin; Igor Stravinskii; Ludwig van Beethoven; Zemfira Ramazanova.
Box 6, Folder 29

"Anna Domimi" ("Pesenka")n.d.

Physical Description: Two handwritten rough drafts, 3 pages total, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Anna Kern.
Box 6, Folder 30

"Antikhrist zloben i nechist..."n.d.

Physical Description: An annotated photocopy of a typescript (a fair copy), 1 page, and a typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 6, Folder 31

"Arenda"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak.
Box 6, Folder 32

"Artist znamenit ne nagradami..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 6, Folder 33

"Ave Rave" [1of 2]n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 18 pages.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Raffaello Sanzio [Raphael]; Maurice Ravel; Ilya Repin; George Bush; Mikhail Lermontov; Jacque Chirac; Allen Ginsberg; Yehudi [Yegudi] Menukhin [Menuhin]; Bob Dylan; Salvador Dali; Rodriges [Rodrigez] de Silva Velaskes [Velasquez]; Riurik; Nikolai Rerikh; Vladimir Lenin; Vanessa Redgrave; Vera Chashkina.
Box 6, Folder 34

"Ave Rave" [2 of 2]n.d.

Physical Description: An annotated typescript with the title "Miss Rave", incomplete, 8 pages, damaged; several sketches and notes, 1 page, damaged; and an annotated typescript, 8 pages, incomplete, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Miss Rave" ("Ave Rave"), incomplete, "Shalanda zhelanii", "Parashiut", and "Podrazhanie shotlandtsam" (the end is missing).

Subjects and Indexing Terms

Edgar Allan Poe; Afanasii Fet; Ilya Repin; Iurii Bashmet; Allen Ginsberg; Timothy Leary; Yehudi [Yegudi] Menukhin [Menuhin]; Rodriges [Rodrigez] de Silva Velaskes [Velasquez]; George Bush; Mikhail Lermontov; Jacque Chirac; Bob Dylan; Riurik; Nikolai Rerikh; Vladimir Lenin; Vanessa Redgrave; Vera Chashkina; Marcel Duchamp.
Box 7, Folder 1

"Aviaushanka"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Karel Chapek.
Box 7, Folder 2

"Avtorekviem"n.d.

Physical Description: A folder completely covered with handwritten rough drafts of the poem and a handwritten draft, 1 page. Both items are damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

William Butler Yeats [?].
Box 7, Folder 3

"B.G." ("Noch'. Rock-n-roll. Zharko...")n.d.

Physical Description: Handwritten rough drafts, 3 pages, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Boris Grebenshchikov.
Box 7, Folder 4

"Ballada o Mo" n.d.

Physical Description: Two annotated galley copies, 6 pages total, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Gogol'; Dzhokhar Dudaev; Mikhail Kutuzov.
Box 7, Folder 5

"Ballada-dissertatsiia" n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, probably incomplete, 1 A3 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 7, Folder 6

"Beglianka" n.d.

Physical Description: An annotated photocopy of a typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 7, Folder 7

"Belye figury" n.d.

Physical Description: A galley copy, 2 pages, a handwritten rough draft (with a title "Beduiny") on the Hotel "Sheraton Doha" (Qatar) stationery, 1 page, damaged, two other handwritten rough drafts (one with a title "Belye beduiny" and another with an illegible title), 2 pages total, damaged, and an untitled handwritten rough draft, 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Iulian [Julian] [?] Tuvim; Ivan Boduen de Kurtene [Jan Ignacy Baudouin de Courtenay].
Box 7, Folder 8

"Beregite vashi litsa" (A fragment)n.d. [1996 ?]

Physical Description: An annotated typewritten fragment, 1 page, with a handwritten note on the other side, damaged.

Scope and Content Note

A fragment of a play.

Subjects and Indexing Terms

Osip Mandel'shtam.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 7, Folder 9

"Beregite zaik! V nikh vostorg zaikan'ia..." (A fragment)n.d.

Physical Description: A typewritten page with a minor handwritten correction, damaged.

Scope and Content Note

A fragment of a poem.

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Erdman.
Box 7, Folder 10

"Beremennyi bas" 2001; n.d.

Physical Description: A handwritten draft of the beginning of the poem, 1 page, an annotated typescript, 4 pages (4 chapters of the poem), and an annotated proof, 2 A3 pages. Some items are slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Paul Bollenback; Benny Gutman; Duke Ellington; Aleksei Kozlov; Igor' Butman; Dizzy Gillespie.
Box 7, Folder 11

"Bezdna" n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 7, Folder 12

"Bezzvuchnyi tsvet - ves' sostoit iz zvuka..." n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged, and a typescript, 1 page, severely damaged, with a handwritten rough draft of a poem "Utro v [illegible]" on the other side.

Scope and Content Note

Two poems.

Subjects and Indexing Terms

Vincent van Gogh.
Box 7, Folder 13

"Boi" n.d.

Physical Description: An annotated typewritten rough draft of a poem "Boi", incomplete (the beginning and the end are missing), with a handwritten draft on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Two poems.
Box 7, Folder 14

"Bolezn' Parkinsona" n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page (the end is probably missing), damaged, with numerous handwritten notes (drafts?) on the other side.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

The Pope; Nastasia [Nastassja] Kinski.
Box 7, Folder 15

"Borisu Messereru. Pozdravlenie s vystavkoi" n.d.

Physical Description: A typewritten draft, unfinished, 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Boris Messerer.
Box 7, Folder 16

"Breius' britvoiu tvoeiu..." n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 7, Folder 17

"Bulgakov bog gulagov" n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft of a videoma, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A visual poem.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Bulgakov.
Box 7, Folder 18

"Bylo k Maiakovskomu delo..." n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Maiakovskii.
Box 7, Folder 19

"Casino Rossiia" [1 of 4]n.d.

Physical Description: An annotated galley copy of the poem (one variant), 57 pages (1 page is missing), some leaves are damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Antonio Stradivari; Afanasii Fet [Shenshin]; Ekaterina II; Kazimir Malevich; Aleksandr Pushkin; Nikolai Gogol'; Iosif Stalin; Grigorii Zinoviev; Aleksei Rykov; Semen Budennyi; Eduard Radzinskii; Petr Chaikovskii; Fedor Dostoevskii; Lev Tolstoi; Ermak; Sviatoslav Belza; Oleg Kulik; Garik Sukachev; Pierre Cardin; Pablo Picasso; Nikita Khrushchev; Allen Ginsberg; Inna Churikova; Napoleon Bonaparte; Liubov' Orlova; Vladimir Lenin; Nils Bor [Bohr]; Franz Shubert; Velimir Khlebnikov; Sergei Kurekhin; Nina Iskrenko; Aleksandr Iakovlev; Leonardo da Vinci; Feliks Iusupov.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke; "Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 7, Folder 20

"Casino Rossiia" [2 of 4]n.d.

Physical Description: An annotated galley copy of the poem (another variant, 55 pages, 2 pages are missing), some leaves are slightly damaged, and 2 separate leaves from the same poem (57 pages total).

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Antonio Stradivari; Afanasii Fet [Shenshin]; Ekaterina II; Kazimir Malevich; Aleksandr Pushkin; Nikolai Gogol'; Iosif Stalin; Grigorii Zinoviev; Aleksei Rykov; Semen Budennyi; Eduard Radzinskii; Petr Chaikovskii; Fedor Dostoevskii; Lev Tolstoi; Ermak; Sviatoslav Belza; Oleg Kulik; Garik Sukachev; Pierre Cardin; Pablo Picasso; Nikita Khrushchev; Allen Ginsberg; Inna Churikova; Napoleon Bonaparte; Liubov' Orlova; Vladimir Lenin; Nils Bor [Bohr]; Franz Shubert; Velimir Khlebnikov; Sergei Kurekhin; Nina Iskrenko; Aleksandr Iakovlev; Leonardo da Vinci; Feliks Iusupov.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke; "Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 7, Folder 21

"Casino Rossiia" [3 of 4]n.d.

Physical Description: An annotated galley copy of the poem, incomplete, 30 pages, some are slightly damaged, and 2 separate pages, annotated, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Antonio Stradivari; Afanasii Fet [Shenshin]; Ekaterina II; Kazimir Malevich; Aleksandr Pushkin; Nikolai Gogol'; Iosif Stalin; Grigorii Zinoviev; Aleksei Rykov; Semen Budennyi; Eduard Radzinskii; Petr Chaikovskii; Fedor Dostoevskii; Lev Tolstoi; Ermak; Sviatoslav Belza; Oleg Kulik; Garik Sukachev; Pierre Cardin; Pablo Picasso; Nikita Khrushchev; Allen Ginsberg; Inna Churikova; Napoleon Bonaparte; Liubov' Orlova; Vladimir Lenin; Nils Bor [Bohr]; Franz Shubert; Velimir Khlebnikov; Sergei Kurekhin; Nina Iskrenko; Aleksandr Iakovlev; Leonardo da Vinci; Feliks Iusupov.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke; "Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 7, Folder 22

"Casino Rossiia" [4 of 4]n.d.

Physical Description: An annotated typescript, incomplete, 15 pages, mostly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Antonio Stradivari; Afanasii Fet [Shenshin]; Ekaterina II; Kazimir Malevich; Aleksandr Pushkin; Nikolai Gogol'; Iosif Stalin; Grigorii Zinoviev; Aleksei Rykov; Semen Budennyi; Eduard Radzinskii; Petr Chaikovskii; Fedor Dostoevskii; Lev Tolstoi; Ermak; Sviatoslav Belza; Oleg Kulik; Garik Sukachev; Pierre Cardin; Pablo Picasso; Nikita Khrushchev; Allen Ginsberg; Inna Churikova; Napoleon Bonaparte; Liubov' Orlova; Vladimir Lenin; Nils Bor [Bohr]; Franz Shubert; Velimir Khlebnikov; Sergei Kurekhin; Nina Iskrenko; Aleksandr Iakovlev; Leonardo da Vinci; Feliks Iusupov.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke; "Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 7, Folder 23

"Chasy"n.d.

Physical Description: A typewritten page with a minor handmade correction.

Scope and Content Note

A poem.
Box 7, Folder 24

"Chasy sycha"2001

Physical Description: A galley copy with a minor handwritten addition, 1 page (## 58-59).

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

V.Bograd.
Box 7, Folder 25

"Chat" ("ru. Poema")n.d.

Physical Description: An annotated typescript with numerous sketches, 12 pages, damaged; the second annotated typescript , 15 pages, slightly damaged; the third annotated typescript with numerous handmade illustrations (marker on paper), 22 pages, damaged; and a fragment of an annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Wolfgang Amadeus Mozart; Mikhail Vrubel; Riurik; Iogann Sebastian Bach; Franz Kafka; Isaak Newton; Ivan the Terrible; Caligula; Shura; Iurii Bashmet; Aleksandr Pushkin; Igor' Kholin; Zemfira Ramazanova; Aleksandr Blok; William Blake.
Box 7, Folder 26

"Chat molchaniia"n.d. [2000 ?]

Physical Description: An annotated typewritten page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A fragment of a poem.

Subjects and Indexing Terms

Viktor Pelevin; Sergei Dovlatov.
Box 7, Folder 27

"Chat Vifleema"n.d. [2000 ?]

Physical Description: An annotated typewritten rough draft, incomplete (the beginning is missing), 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A fragment of a poem.
Box 7, Folder 28

"Chelovek meniaet kozhu..." ("Chelovek")n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 2 pages, slightly damaged, with a handwritten rough draft of a poem "Madam de Protir [?]" on the other side of the second page.

Scope and Content Note

A poem; a fragment [?] of a poem.
Box 7, Folder 29

"Chelovek porody senbernar"n.d.

Physical Description: Three typewritten copies (one of them annotated) of a poem, 3 pages total, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 7, Folder 30

"Chitaia proroka Isaiiu"n.d.

Physical Description: Eight annotated typewritten pages (4 variants of the poem), slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Maria Shell [?]; Gabriel Garcia Marques; Friedrich Schiller; Mikhail Bulgakov; Patricia Kaas; Mikhael Shumakher; Rene Magritt [Magritte]; Andrei Makarevich; Gunter Grass; Vladimir Maiakovskii; George Gershwin.
Box 7, Folder 31

"Chitateli"n.d.

Physical Description: Two handwritten rough drafts, 3 pages total, with numerous handwritten notes / drafts / sketches including a draft of the poem "Chto tebe privezti iz Parizhu?.." on the other side of the leaves.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Iurii Vizbor; Martin Luther; Vladimir Tatlin.
Box 7, Folder 32

"Chto tebe privezti iz Parizhu?.."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft with a sketch of a "videoma", 1 page, slightly damaged, with another handwritten draft (a fragment) on the other side.

Scope and Content Note

A poem.
Box 7, Folder 33

"Chucheloveche"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 2 pages.

Scope and Content Note

A poem.
Box 7, Folder 34

Collection of poemsn.d.

Physical Description: Galley copies of poems "Smert' ognia" and "Doch' khudozhnika" and a handwritten rough draft of a poem ("Devochka i... [illegible]"), 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Smert' ognia", "Doch' khudozhnika", and "Devochka i... [illegible]".
Box 7, Folder 35

Collection of poemsn.d.

Physical Description: An annotated typewritten page, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Stena", "Iubileinoe", and "Sharp-2. Ekho poemy" (the beginning).

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia; Fidel Castro; Robert De Niro.
Box 7, Folder 36

Collection of poemsn.d.

Physical Description: Galley copies of poems, 9 pages (## 48-49, 52-53, 74-75, 86-87, 124-125, 132-133, 136-141), annotated, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Prikryla dushu nagota...", "Krov' ", "Severnaia magnoliia", "Doch' khudozhnika", "Belyi kloun", "Bard v pogonakh", "Pamiatnik imperatoru", "Doch' solntsa", "V tebe zhivet siianie. Bezzhalostno...", "Moskva. Kreml' ", "Na bul'vare loskutnom...", "Nishchie", "Za chto nam na serdtse takie rubtsy?..", "Mar'iana", "Monument", "Krasota", "Byl chelovekom-ekskrementom...", "Tri ada".

Subjects and Indexing Terms

Vsevolod Meyerkhold; O.Rubezhov; Aleksandr II.
Box 7, Folder 37

Collection of poemsn.d.

Physical Description: An annotated typewritten page, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Ne pytaite lampoi paial'noiu...", "Ulet" (the end is missing), "Volshebnoe steklo" ("Narisuite, khudozhnik, na rame peizazhi i zhenshchinu...") (the title is missing).
Box 7, Folder 38

Collection of poemsn.d.

Physical Description: An annotated typescript, 6 pages, with a handwritten draft on the other side of the 2d page. Slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Avtorekviem", "Na beregu", "Na otlive mikroskopichno...", ["Nord Ost"], "Oblaka", "Muza", "Bul'var v Lozanne", "Dvoe", "25-i kadr".

Subjects and Indexing Terms

Iurii Liubimov; Elena Blavatskaia; Iurii [Yuri] Bashmet; [Jon ?] Stuckenschneider; [Boris ?] Mokrousov; Marina Tsvetaeva; Ianosh Kadar; Vladimir Maiakovskii; Frederick Chopin; Aleksandr [Alexandr] Tyshler.
Box 7, Folder 39

Collection of poemsn.d.

Physical Description: Typewritten drafts [?] of poems, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Plastinka", "Shalanda zhelanii" (the end is missing).

Subjects and Indexing Terms

Bulat Okudzhava.
Box 7, Folder 40

Collection of poemsn.d.

Physical Description: An annotated typescript, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems, among others: "XXL" (the beginning is missing), "Lift zastrial", "Rev nebes" (the end is missing).

Subjects and Indexing Terms

Peter the Great; Karl Marx; Boris Yeltsyn; Richard Vagner.
Box 7, Folder 41

Collection of poemsn.d.

Physical Description: An annotated proof, 1A3 page, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Osennii para-sailing", "Russkie siamochki", ["Disput"], "Smert' Klavdiia", "Mordovskaia madonna", "Trans", "Dacha", "Sad".

Subjects and Indexing Terms

Sergei Esenin; Sergei Paradzhanov; Madonna; Alla Pugacheva; William Shakespeare; Konstantin Somov; Immanuel Kant; Friedrich W.J.Schelling; Hillary Clinton; Mikhail Gorbachev; Andzhei Vaida; Aleksandr Blok; Iurii Nagibin; Arthur Shopengauer; Rudyard Kipling; Lawrence Ferlinghetti; Elvis Presley; Alfred Schnittke.
Box 7, Folder 42

Collection of poemsn.d.

Physical Description: Three annotated typewritten pages, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Irina, sirena Svobody..." ["MInchanka"] (the beginning is missing), "Aktrisa", "Zhemchuzhnaia rechushka", "Kogda iz moria vyplyvaiu...", "Maslenitsa" (the beginning is missing), "Chucheloveche" (the end is missing).

Subjects and Indexing Terms

Maris Liepa; Irina Khalip; Aleksandr Blok; Grigorii Iavlinskii; Irina Khakamada.
Box 7, Folder 43

Collection of poemsn.d.

Physical Description: Four annotated typewritten pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Olimp beleet. Vremia sbrendilo...", Nichego inogo", ["Odnoi zhenshchine"] ("Ty odna menia ponimaesh'..."), "Temakamet", "Dvoe", "Ia zabolel Toboiu, vmesto...", "Iubileinye", "Voinovichu", "Iu.P.Liubimovu" (the end is missing).

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Voinovich; Iurii Liubimov; Nikolai Gumilev; the Pope; Mark Zakharov; Nikolai Karachentsov; Elena Shanina.
Box 7, Folder 44

Collection of poemsn.d.

Physical Description: Two annotated typewritten pages, damaged, with numerous handwritten notes on both sides of the leaves.

Scope and Content Note

Incl. poems "Zhenshchine nado platit' " (the beginning is missing), "Sumerki", "Bylina o Mo", "Bezdna", "V khrame" (the end is missing).

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Gogol'; Mikhail Kutuzov.
Box 7, Folder 45

Collection of poemsn.d.

Physical Description: An annotated typescript, 7 pages, some are slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Pora paraseilinga", "Belye figury", "Son", "Platite zhenshchine", "Ku-ku...", "Bylina o Mobile", "Bezdna", "Drugu", "Syrozy", "Russkaia playmate", "Edva prosypaius' vo mrake...", "Motyl'kovyi tvoi vozrast..." (the end is missing).

Subjects and Indexing Terms

Julian Tuvim; Ivan Boduen de Kurtene [Jan Ignacy Baudouin de Courtenay]; Plotin; Dzhokhar Dudaev; Nikolai Gogol'; Mikhail Kutuzov; [Hector ?] Berlioz.
Box 8, Folder 1

Collection of poemsn.d.

Physical Description: A typewritten page (# 13), damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Nirvana" (the beginning is missing), "Pamiati B.P.", "Ten' " ("Ne pytaite lampoi paial'noiu...") (the end is missing).

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak.
Box 8, Folder 2

Collection of poems1971-1990; n.d.

Physical Description: An annotated typescript with handwritten rough drafts on both sides, 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Za rechkoi Ptich' ", "Letel on ot Zemli naiskosok...", "Pora paraseilinga" (the end is missing), and a fragment of a poem (the title and the beginning are missing).
Box 8, Folder 3

Collection of poemsn.d. [1996 ?]

Physical Description: A photocopy of a proof [?], 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Revet sudilishcha orda...", "O vechnom", "Pominal'noe", "Nirvana", "Bezdna".

Subjects and Indexing Terms

Vasilii Vereshchagin; Nikolai II; Karl Marx; Vladimir Lenin; Iosif Stalin; Friedrich Engels.
Box 8, Folder 4

Collection of poems1998

Physical Description: A photocopy of galley copies [?], 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Skripka" and "Sonet-ekspromt".

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Spivakov; Iogann Sebastian Bach.
Box 8, Folder 5

Collection of poemsn.d. [Sept-Oct 1998 ?]

Physical Description: Handwritten rough drafts of the poems on The Jumeirah Beach Hotel (Dubai, United Arabian Emirates) stationery, 10 pages total, slightly damaged; the hotel's restaurant advertisement, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Lunnaia rapsodiia" ["Tema i variatsii"], "Za gribami...", "Kak strana moia, ia v dolgakh...".
Box 8, Folder 6

Collection of poems03.10. [10.03 ?] 2000

Physical Description: Four pages printed from a website (## 24-25, 27-28 of 59, the rest is missing).

Scope and Content Note

Incl. poems "14 aprelia", "Terrorist dobroty", "Kak poshlo ruki myt' i v kukhne pachkat'!..", "Tel'ma".

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Spivakov; Frederick Chopin.
Box 8, Folder 7

Collection of poems03.13.2000

Physical Description: An annotated proof (a fax copy of a proof?), 2 pages, incomplete.

Scope and Content Note

Incl. poems, among others: "Nemaia", "Golos veka", "Lunnaia rapsodiia", "Velikii post", "Net vremeni", "Ezhednevno, kak bronezhilet...", "I ni zlata, ni serebra...", "Vozvrashchenie k moriu", "Magazin 'Moskva' ", "P.S.", "Se chelovek", "Otkrytie chernogo kvadrata", "Stena placha", "Chasy", "Tserkov' v Peredelkino", "P.S.", "Plat'ia arbuznyi vyrez...", "Plachet mladenets golen'kii...", "Davai ot Krasnopresnenskoi...", "Chumnaia chainaia".

Subjects and Indexing Terms

Nikita Khrushchev; Isaak Levitan; Islam Karimov; [Nikita ?] Mikhalkov; Vladimir Maiakovskii; Iosif Stalin; Aleksandr Pushkin; Faddei Bulgarin; [Tatiana ?] Bulanova; Sergei Esenin; Saddam Hussein; Alfred Nobel; Vincent van Gogh; Andrei Chikatilo;Anton Chekhov [Tchekhov]; Kazimir Malevich; [Karlheinc ?] Shtokgauzen; Boris Pasternak; Vladimir Lenin [Ul'ianov].
Box 8, Folder 8

Collection of poemsn.d. [2001 ?]

Physical Description: An annotated typescript, 10 pages.

Scope and Content Note

Incl. poems "11.IX", "Beglianka", "B.G.", "Iz nas liuboi - polubezumen...", "Pervyi v zhizni sneg", "Pamiatnik-001", "Moskva. Kreml' ", "Prikryla dushu nagota...", "Chasy sycha", "Za steklom istorii", "Monument", "Krasota", "Gorod Vener", "Zazdravnaia pesnia v chest' 30-letiia 'Iunony i Avos' ' " and Voznesenskii's preface.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Bograd; Zurab Tsereteli; Father Valentin; Boris Grebenshchikov; Robert Shuman; Napoleon Bonaparte; Gavrila [Gavriil] Derzhavin; Iakov Sverdlov; Aleksandr Blok; Boris Pasternak; Oleg Iankovskii; Oleg Pen'kovskii; Vincent van Gogh; Oscar Wilde; Emelian Pugachev; Ezra Pound; Vladimir Maiakovskii; Filipp Kirkorov; Mata Hari; Franz Kafka; [Vladimir ?] Sorokin.
Box 8, Folder 9

Collection of poems published in "Obshchaia gazeta"n.d.

Physical Description: Ten typewritten pages, some are annotated, some are damaged. There are numerous handwritten notes on the other side of the page # 6.

Scope and Content Note

Incl. Voznesenskii's preface and poems "Na beregu", "Ask'i", "Iunona i Avos' ", "Zhiuri, kriminal'naia epokha..." (some poems are in two copies, some copies are incomplete).

Subjects and Indexing Terms

Viktor Goppe; Aleksei Rybnikov; Mark Zakharov; Aleksandr Chernyshov; A. Ponomarev; Ekaterina I [?]; Aleksei Men'shikov; Nikolai Karachentsov [Karachentsev]; Elena Shanina.
Box 8, Folder 10

Collection of poems "Rossiia voskrese"n.d.

Physical Description: A leaf from a literary magazine [?] (pages 149-150), damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems, among others: "Anketa", "Temnoe vremia", "Detskoe", "Khranitsia v moem shkafu...", "Iz zapisok dobrogo cheloveka", "Novyi SPb.", "Mostochek".

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Blok; Andrei Chikatilo.
Box 8, Folder 11

Collection of worksn.d.

Physical Description: An annotated typescript, 11 pages, some are damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Pora paraseilinga", "Belye figury", "U Medveditsy techka...", "Son", "Platite zhenshchine", "Sumerki" ["Ku-ku..."], "Bylina o Mobele", "Bezdna", "Drugu", "Syrozy", "Edva prosypaius' vo mrake...", "Motyl'kovyi tvoi vozrast...", 'Nirvana", "Pamiati B.P.", "Ten' " (the end is missing) and a short novel "Temnaia figura".

Subjects and Indexing Terms

Julian Tuvim; Ivan Boduen de Kurtene [Jan Ignacy Baudouin de Courtenay]; Plinii [Pliny]; Garry Kasparov; Kazimir Malevich; Ekaterina II; Caligula; Vasilii Aksenov; Mikhail Pozdniaev; Frederick Chopin; Anna Akhmatova; Mikhail Chigorin; Elton John; Sting; Mata Hari; Vladimir Maiakovskii; Marcel Duchamp; Gata Kamskii; Klaudia Shiffer; Bobby Fischer; Plotin; Dzhokhar Dudaev; Nikolai Gogol'; Mikhail Kutuzov; [Hector ?] Berlioz; Nikolai II; Boris Pasternak.
Box 8, Folder 12

"Dacha"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 13

"Demonstratsiia [demonov]"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, with other handwritten draft(s) on the other side.

Scope and Content Note

A poem(s).
Box 8, Folder 14

"Demony"n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 15

"Devochka s pirsingom"07.06.1999; n.d.

Physical Description: An annotated typescript, incomplete, 18 pages, some are slightly damaged, 2 annotated proofs, slightly damaged, and a handwritten fragment of a rough draft, 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Valentin Serov; Vera Mamontova; Vladimir Presniakov; Aleksandr Pushkin; Jean-Paul Gautier; Prince Albert; Elvis Presley.
Box 8, Folder 16

"Disput"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Gorbachev; Edward [?] Olby; Hillary Clinton.
Box 8, Folder 17

"Dlia chego zhe - Kitti, Levin..." (A fragment)n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 18

"Doch' khudozhnika","Gde vykhod?"2001; n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Two poems; the end of the poem "Gde vykhod?" (in other variants - "Lift zastrial") is missing.
Box 8, Folder 19

"Dolg"1983

Physical Description: An annotated galley copy of the poem with numerous handwritten notes on the other side, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Napoleon Bonaparte; Chingis Khan; Ivan the Terrible; William Shakespeare; Spiridon Drozhzhin.
Box 8, Folder 20

"Domoi!"n.d.

Physical Description: A galley copy with minor handwritten corrections and notes, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 21

"Drevo Bo"n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts, 8 pages total, the 2d typescript is slightly damaged, and a handwritten draft of the poem, 1 A3 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Steven Spielberg.
Box 8, Folder 22

"Drugu"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, with several handwritten notes.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 23

"Dun'ka" ("Tantsuet zhenshchina bosaia, bosaia...")n.d.

Physical Description: Two handwritten rough drafts (probably incomplete) with other typewritten and handwritten drafts / notes / fragments on both sides. Four pages, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Isadora Dunkan [Duncan]; Sergei Esenin.
Box 8, Folder 24

"Edva prosypaius' vo mrake..."n.d.

Physical Description: A galley copy, a rough draft (a fragment), a rough draft of another poem, and several sketches, 2 pages total, damaged.

Scope and Content Note

Poems and sketches.
Box 8, Folder 25

"Ekho adskoe v raiskikh kushchakh..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Wolfgang Amadeus Mozart.
Box 8, Folder 26

"Ekspromt"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Viacheslav Polunin.
Box 8, Folder 27

"Elegiia veku GMII v god MCMXCVIII po rimskomu letoischisleniiu"1998

Physical Description: A typescript, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Ivan Tsvetaev; Marina Tsvetaeva; Rembrandt Harmenszoon van Rijn; Pablo Picasso; Anri de Toulouse-Lautrec.
Box 8, Folder 28

"Elizium Elizavety" [?]n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 A3 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 29

"Epitafiia" [?] ("Kinorefrenom...")n.d. [after 2000 ?]

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Oleg Efremov.
Box 8, Folder 30

"Esambaevy"n.d. [after 2000 ?]

Physical Description: A handwritten draft (1 page) and a typewritten copy of the poem (2 A3 leaves, folded, there are sketches made by marker on the other side). Damaged.

Scope and Content Note

A poem and sketches.

Subjects and Indexing Terms

Makhmut Esambaev; Abdulla Esambaev.
Box 8, Folder 31

"Eshche odna ushedshaia dusha..."n.d.

Physical Description: A typescript with minor handmade corrections, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 32

"Est' khora obshchaia volna..."n.d.

Physical Description: A handwritten draft (probably incomplete), 1 page, with numerous handwritten notes / drafts on the other side.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Velimir Khlebnikov; Aleksandr Pushkin; Natalia Goncharova.
Box 8, Folder 33

"Ezhednevno, kak bronezhilet..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 34

"Fialki - tvoi filialy..."n.d.

Physical Description: A annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Robert Falk.
Box 8, Folder 35

"Figury na beregu..."n.d.

Physical Description: A annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 36

"Gody muki, raboty gody..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft on the other side of a poster advertising A.Voznesenskii's concert in Nikolaev, Ukraine. Damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Chaika; Mikhail Buznik.
Box 8, Folder 37

"Golodolliutsinatsiia"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Jak Iv Kusto.
Box 8, Folder 38

"Golos veka"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 2 copies, 3 pages total (the 2d copy is incomplete).

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Nikita Khrushchev; Vasilii Golitsyn; Boris Pasternak.
Box 8, Folder 39

"Gorod Vener"n.d.

Physical Description: An annotated photocopy of a typescript, 1 page, and a typescript with a minor correction, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Franz Kafka.
Box 8, Folder 40

"Guru uragana"07.08.1998; n.d.

Physical Description: An annotated typescript, incomplete, 3 pages, damaged, an annotated proof, 1 A3 page, damaged, and a fragment of the poem, 1 annotated typewritten page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Lugovskoi; Ekaterina Furtseva; Samuil Marshak; Peter Paul Rubens; Antonis Van Deik; Osip Mandelshtam; Bill Clinton; Pamela Johnson; William Shakespeare; ?harles Maurice de Talleyrand-Perigord; Masha Rasputina; Father Pavel Florenskii; Arina Sharapova; Fedor Shaliapin; Velimir Khlebnikov; Ernst Neizvestny [Neizvestnyi]; Sergei Sudeikin [Soudeikine].
Box 8, Folder 41

"Hitshit...", "Velovelove...", and "Teartea..."05.02-06.1997; n.d.

Physical Description: An empty posted envelope, damaged, addressed to Vladimir Stabuikov, with handwritten rough drafts of three videomas on the back side of the envelope.

Scope and Content Note

Poems.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Stabnikov.
Box 8, Folder 42

"I ni zlata, ni serebra..."n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 43

"Ia dumal, ty komnatnaia [?] Sara Bernar..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 2 pages, damaged, with numerous handwritten notes / drafts on both sides.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Sarah Bernhardt.
Box 8, Folder 44

"Ia napishu prekrasnye stikhi..."n.d.

Physical Description: A typescript with minor handmade corrections, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Nabokov.
Box 8, Folder 45

"Ia ne veriu v koshmar izotermy..."n.d.

Physical Description: A galley copy with a correction, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 46

"Ia opiat' lechu v Iakutiiu..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged, with a short handwritten note on the other side.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 47

"Ia - vselenskii poludurok..."n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Nikita Khrushchev; Petr Chaikovskii.
Box 8, Folder 48

"ICQ"n.d.

Physical Description: An annotated photocopy of a typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Aizek Asimov {Azimov]; Ekaterina II [?].
Box 8, Folder 49

"Igraet smychok. Ego piliashchii zhest..."n.d.

Physical Description: A typescript with minor handwritten corrections, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Iurii Bashmet.
Box 8, Folder 50

"Igumeny Russkoi zemli"n.d.

Physical Description: An annotated typescript with a typewritten dedication to Igumen Ioann, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Igumen Ioann [Igor' Ekonomtsev]; Prepodobnyi Sergii Radonezhskii.
Box 8, Folder 51

"ILOVEYOU"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Pablo de Sarasate.
Box 8, Folder 52

"In Memory of Jacqueline Kennedy Onassis"n.d.

Physical Description: An annotated fax copy of a typewritten English translation of the poem made by Allen Ginsberg and Nina Bouis. 1 page, damaged, with a handwritten note on the other side.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Jacqueline Kennedy Onassis; Allen Ginsberg; Nina Bouis.
Box 8, Folder 53

"Instruktsiia" ("Vo vremia informatsionnogo vzryva...")n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 2 pages, damaged, and a typewritten copy, 1 page, incomplete (the end is missing), slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 8, Folder 54

"Inye bliny", "P.S."n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 3 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

Two poems.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Glinka.
Box 8, Folder 55

"Irina, sirena Svobody..." ("Minchanka")n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Irina Khalip.
Box 8, Folder 56

"Ispoved' mordovskoi madonny"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 3 pages, an annotated typescript, 2 pages (the end is missing), damaged, and another annotated galley copy, 3 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Alla Pugacheva; Madonna; Andzei [Andjei] Vaida; Aleksandr Blok; Antonio Vivaldi.
Box 8, Folder 57

"Istoriia"n.d.

Physical Description: Two galley copies, one with a minor correction, 2 pages total.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Pushkin; Mikhail Lermontov.
Box 8, Folder 58

"Iz nas liuboi - polubezumen...", "B.G." ("Noch'. Rok-n-roll. Zharko...")n.d.

Physical Description: A photocopy of a typescript of the poem "Iz nas liuboi - polubezumen..." and 3 handwritten drafts of the poem "B.G.", all on the same page.

Scope and Content Note

Two poems.

Subjects and Indexing Terms

Robert Shuman; Boris Grebenshchikov.
Box 8, Folder 59

"K neporochnym idealam..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged, with annotated typescripts of other poems on the other side.

Scope and Content Note

Poems "K neporochnym idealam...", "Bezdna" (the title is missing), "Drugu", "Syrozy", and "Russkaia playmate" (the end is missing).

Subjects and Indexing Terms

Hector Berlioz.
Box 8, Folder 60

"K Off"n.d.

Physical Description: A typewritten fair copy, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 1

"K.Somov"n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Konstantin Somov.
Box 9, Folder 2

"Kaballisticheskaia ekspertiza"n.d.

Physical Description: A galley copy with corrections, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 3

"Kain" [1 of 2]n.d.

Physical Description: Three galley copies [?] of the poem (one variant), 12 A3 pages, some are damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Dmitrii Avaliani; David Hume; Aleksandr Vertinskii; Mikhail Lermontov.
Box 9, Folder 4

"Kain" [2 of 2]n.d.

Physical Description: Six galley copies [?] of the poem (other variants), 4 of them are incomplete. 13 A3 pages total, some are damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Dmitrii Avaliani; David Hume; Aleksandr Vertinskii; Mikhail Lermontov.
Box 9, Folder 5

"Kak iz shchelei golosovykh [?]..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft (a fragment ?), 1 A3 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 6

"Kaligula"n.d.

Physical Description: A typewritten fragment of the poem (the beginning and the end are missing), 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Caligula.
Box 9, Folder 7

"Kara Karfagena"1996; n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 11 pages, and an annotated proof [?], incomplete, 1 A3 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Senator Cato; Barbra Streisand; Irina Khakamada; Ezra Pound; Hermann Hesse; Marilyn Monroe; Claudio Ptolomei [?]; Nicolaus Copernicus [Mikolai Kopernik]; Pierre Cardin; Sigmund Freud; Mikhail Tariverdiev; Kazimir Malevich.
Box 9, Folder 8

"Khram"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, and an annotated galley copy, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

[Antonio ?] Gaudi.
Box 9, Folder 9

"Killerka, ili Dymok nad pl. Maiakovskogo"n.d. [2000 ?]

Physical Description: Two heavily annotated typescripts (2 variants of the poem), 5 pages total, damaged, with numerous handwritten notes on the other side of the last page. Incl. also a galley copy of the poem, incomplete (the end is missing), 1 page, annotated, damaged, and the end of another annotated typewritten copy, 1 page, slightly damaged. Incl. also an annotated typescript, 4 pages, damaged, with numerous handwritten drafts of other poems.

Scope and Content Note

Incl. poems, among others: "Killerka, ili Dymok nad pl. Maiakovskogo", "Chasy sycha".

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Maiakovskii; Wolfgang Amadeus Mozart; Anton Chekhov [Tchekhov]; Igor' Stravinskii; Gustav [?] Mahler; Nikolai Miaskovskii.
Box 9, Folder 10

"Klavishami Berlioza..." ("Syrozy")n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. a poem "Klavishami Berlioza..." (also known under the title "Syrozy").

Subjects and Indexing Terms

Hector Berlioz.
Box 9, Folder 11

"Kogda iz moria vyplyvaiu..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 12

"Kogda zhe ia ochnulsia, ia uvidel..."1999 [n.d.]

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 13

"Kompra"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy with an illustration, 11 pages, an annotated typescript, 6 pages, an annotated typewritten draft, incomplete, 8 pages, the 7th page with a handwritten draft on the other side, damaged, and an annotated typescript, incomplete, 4 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Kompra", "Ne dai nam, Gospodi, sorvat'sia!..", and the beginning of the poem "Ave, Rave!".

Subjects and Indexing Terms

Slava Iaponchik; Alimzhan Tokhtakhunov [Taivanchik]; Klaudia Shiffer; Irina Khakamada; Petr Chaikovskii; Francesco Petrarca; Laura; Adolf Hitler; Eva Brown; Marat Helman; Aleksandr Blok; Naomi Campbell; Catherine the Great [Ekaterina II]; Pierre Auguste Renuar; Fanny Kaplan; Iosif Stalin; Aleksei [Aleksey] Rykov; Filip Kirkorov; Sergei Esenin; Vladimir Sorokin; Nikita Khrushchev; Socrates.
Box 9, Folder 14

"Kupanie v rose"n.d.

Physical Description: Two annotated galley copies, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 15

"Lastochki"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft with a small sketch, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 16

"Lena"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged, and a handwritten rough draft (with other handwritten rough drafts / notes), 2 pages (A Taj Leisure Hotel stationery), damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Igor' Stravinskii.
Box 9, Folder 17

"Lesnoi regtaim"n.d.

Physical Description: A galley copy with annotations, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Sergei Kurekhin [Kuryokhin].
Box 9, Folder 18

"Letal'nyi leitenant"n.d.

Physical Description: A galley copy with a correction, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

P. [Pavel ?] Stepanov; Isaak Levitan.
Box 9, Folder 19

"Liagukhi"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 20

"Lift zastrial" ("Gde vykhod ?")2001; n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, slightly damaged, and an annotated typescript, 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

A poem with the titles "Lift zastrial" / "Gde vykhod ?" / "Lift polomalsia".

Subjects and Indexing Terms

Richard Wagner; Raffaello Santi [Raffaello Sanzio; Raffaello da Urbino; Rafael Sanzio de Urbino].
Box 9, Folder 21

"Likani" ("Restavratsiia v Likani")n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, probably incomplete, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Prince Mikhail Romanov.
Box 9, Folder 22

"Liubliu polnochnye raboty..."n.d.

Physical Description: Two handwritten rough drafts, 5 pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 23

"Liubliu tebia, Moskva..."n.d.

Physical Description: Three handwritten rough drafts, 3 pages total, damaged. There is a sketch on the other side of the 3d leave.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak.
Box 9, Folder 24

"Lunnaia repsodiia. Partiia i fortepiano"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 5 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Nikita Khrushchev; Isaak Levitan; [Sergei ? Nikita ?] Mikhalkov; Christian Dior; Boris Pasternak; [Vasilii ?] Golitsyn; Vladimir Maiakovskii.
Box 9, Folder 25

"Magazin 'Moskva' "n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 A3 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 26

"Maslenitsa"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 2 pages, an annotated typescript, 1 page,severely damaged, and a handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Bill Clinton; Boris Yeltsin; Paul McCartney; Grigorii Iavlinskii; Irina Khakamada; [Ivan ?] Bilibin.
Box 9, Folder 27

"Meniau"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft with notes and a sketch on the other side, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Elvis Presley; Afanasii Fet; Igor' Severianin.
Box 9, Folder 28

"Mesiats"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 29

"Milanskii sobor vo vremia navodneniia 2000 goda"n.d. [after 2000 ?]

Physical Description: An annotated typescript, probably incomplete, 7 pages, some are damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Kazimir Malevich; Marc Shagall [Chagall].
Box 9, Folder 30

"Miloserdiia!"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 31

Miscellaneous fragments [1 of 3]12.30.2002; n.d.

Physical Description: Handwritten rough drafts and annotated typewritten rough drafts with other numerous handwritten and typewritten drafts / fragments / sketches / business notes on the other side (including other poets' poetry). 22 pages of different size, some are damaged.

Scope and Content Note

Poems and business notes.

Subjects and Indexing Terms

[Nikolai ?] Gumilev; Velimir Khlebnikov; Vladimir Spivakov; Ekaterina II.
Box 9, Folder 32

Miscellaneous fragments [2 of 3]02.19.2002; n.d.

Physical Description: Handwritten rough drafts and annotated typewritten rough drafts with other numerous handwritten and typewritten drafts / fragments / sketches / business notes on the other side (including other poets' poetry). 36 pages of different size, mostly damaged.

Scope and Content Note

Poems and business notes.

Subjects and Indexing Terms

Mark Zakharov; Boris Berezovskii; Otar Ioseliani; Oleg Men'shikov; [Evgenii ?] Kolobov; Valerii [Valery] Gergiev; Mikhail Zhvanetskii; Zurab Tsereteli; Vladimir Vysotskii; Bulat Okudzhava; Iulii Gusman; Ol'ga Kobut [Korbut].
"Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 9, Folder 33

Miscellaneous fragments [3 of 3]02.15-26.2000; n.d.

Physical Description: Handwritten rough drafts / notes / typewritten drafts / galley copies with other handwritten / typewritten drafts / fragments / sketches / business notes on the other side (including other poets' poetry). 32 pages of different size, mostly damaged.

Scope and Content Note

Poems and business notes.

Subjects and Indexing Terms

St Grigorii Neokesariiskii; BoiaryniaMorozova [Lady Morozova]; Adriano Celentano [Chelentano]; Andrei Tarkovskii.
Box 9, Folder 34

"Moe vremia"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 35

"More"n.d.

Physical Description: Two annotated galley copies, 2 pages total, slightly damaged, and two handwritten drafts (the ends are missing), 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Wolfgang Amadeus Mozart.
Box 9, Folder 36

"Motyl'kovyi tvoi vozrast..."n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 37

"My ryli tonnel' navstrechu drug drugu..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged, with several rough drafts on the other side.

Scope and Content Note

Incl. poems, among others: "My ryli tonnel' navstrechu drug drugu..." and "Omytye svetom derev'ia...".
Box 9, Folder 38

"My stali ekonomikadze (iz novykh stikhov). Vstrecha"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 39

"Na bul'vare loskutnom..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 40

"Nas duratskoe schast'e minuet..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 41

"Ne brosaite musor u moei kalitki!.."n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Pushkin; Aleksei Musin-Pushkin; Pablo de Sarasate.
Box 9, Folder 42

"Ne dai nam, Gospodi, sorvat'sia!.."n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Franz Kafka.
Box 9, Folder 43

"Ne ostavliai menia!"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 44

"Ne pytaite lampoi paial'noiu..."n.d.

Physical Description: Two annotated galley copies, 2 pages total, both are slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 45

"Ne skify my..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Bulgakov; Karl Marx.
Box 9, Folder 46

"Net vremeni"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 47

"Nirvana"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 3 pages.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Karl Marx; Friedrich Engels; Iosif Stalin; Vladimir Lenin; Nikolai II; Napoleon Bonaparte.
Box 9, Folder 48

"Nochami iz zubtsov kremlevskikh..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 9, Folder 49

"Novye stikhi" (Collection of poems)01.10.2001

Physical Description: An annotated photocopy of a clipping from the newspaper "Moskovskii komsomolets", 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems, among others: "Vstrecha", "Vesennie velogonki", "Smert' ognia", "Pavlevazmei".

Subjects and Indexing Terms

Viktor Vasnetsov; Kleopatra; Anri-Mari Raimon de Tuluz-Lotrek Monfa; Claudius Ptolemaeus [Ptolemy].
Box 9, Folder 50

"O Gruziia, ty - panorama..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 1

"Obuchenie vinopitiiu"; "P.S."n.d.

Physical Description: Two galley copies [?] with handwritten corrections, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Two poems.
Box 10, Folder 2

"Ochisti, sneg"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

P. [Pavel ?] Stepanov.
Box 10, Folder 3

"Odnazhdy slon uvleksia aerobikoi..."n.d.

Physical Description: Handwritten rough drafts, 5 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 4

"Oksana-2001"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Renata Litvinova.
Box 10, Folder 5

"Osen' v Sigulde"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy [?], incomplete (the beginning is missing), 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 6

"Osennii para-sailing"n.d.

Physical Description: A galley copy, 3 pages.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Immanuel Kant; Friedrich Schelling.
Box 10, Folder 7

"Ostav' pechal'! Prokatis' na rolikakh..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, slightly damaged, with other handwritten notes and a typewritten fragment [?] of a poem "Son" on the other side.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 8

"Otkrytie chernogo kvadrata"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Kazimir Malevich; Vasilii [Vasily] Chekrygin; Karl-Hajns SHtokgauzen; Andrei Chikatilo.
Box 10, Folder 9

"Otshumevshie shkoly..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

VIktor Shklovskii.
Box 10, Folder 10

"P.S." [1 of 2]n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 11

"P.S." [2 of 2]n.d.

Physical Description: A galley copy with a correction, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem (another poem with the same title).
Box 10, Folder 12

"Palindrom"n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 13

"Pamiati B.P."n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak [?].
Box 10, Folder 14

"Pamiati G.Gorina"n.d.

Physical Description: A galley copy with a minor correction, 1 page, and a handwritten rough draft, 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Grigorii Gorin.
Box 10, Folder 15

"Pamiatnik-001"n.d.

Physical Description: An annotated photocopy of a typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Gavrila [Gavriil] Derzhavin; Anakreon.
Box 10, Folder 16

"Para-shut"n.d.

Physical Description: A galley copy, 2 pages.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Andrei Makarevich; Vladimir Tatlin; Sergei Esenin; Edward [?] Olby.
Box 10, Folder 17

"Parashiut"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 18

"Parlamenter"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 19

"Pershit v gorle zapiataia..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 20

"Pervyi (v zhizni) sneg"n.d.

Physical Description: An annotated photocopy of a typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 21

"Pesnia spaseniia" and other draftsn.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems, among others: "Pesnia spaseniia".
Box 10, Folder 22

"Piat' s pliusom"2002 [n.d.]

Physical Description: An annotated typewritten draft, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 23

"Pis'ma iz zheltogo doma" (A collection of poems)2002 [n.d.]

Physical Description: A typescript, 127 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems and prosaic works, among others: "Sad", "Zheltyi dom", "Kupanie v rose", "Pomilui, Gospodi...", "Ballada o Mo", "Platite zhenshchine", "More", "Shalanda zhelanii", "Plach' po Bulatu, pribludshaia devochka...", "Primi, Gospod', poeta ulits...", "Khram", "Ispoved' mordovskoi madonny", "Ulet", "Lesnoi regtaim", "Para-shut", "Za chto moi vskhody rastoptany...", "Ne pytaite lampoi paial'noiu...", "Klavishami Berlioza...", "Volshebnoe steklo", "Casino 'Rossiia' ", "Spasite cheremukhu", "Arenda", "Ia ne veriu v koshmar izotermy...", "Ne brosaite musor u moei kalitki!..", "Ochisti, sneg", "Letal'nyi leitenant", "Dacha", "Veteran", "Uedem v NN", "Maslenitsa", "V khrame", "Minchanka", ""Disput", "Provintsial'nyi romans", "Motyl'kovyi tvoi vozrast...", "Edva prosypaius' vo mrake...", ""Nirvana", "Ave Rave", "Parlamenter", "Chucheloveche", "Russkie siamochki", "Aktrisa", "Ekran", "Osennii para-sailing", "Idu po nebu na parashiute...", "Parashiut", "Fialki - tvoi filialy...", "Vechnyi russkii", "Podrazhanie shotlandtsam", "Proshchai, Allen...", "Istoriia", "Domoi!", "Sladkim rotikom ot khalvy...", "P.S.", "Kara Karfagena", "Belye figury", "Mesiats", "U Medveditsy techka...", "Ne dai nam, Gospodi, sorvat'sia!..", "Trans", "Russkaia playmate", "Drugu", "Smert' Klavdiia", "Kaballisticheskaia ekspertiza", "Figury na beregu", "Revet sudilishcha orda...", "Pamiati B.P.", "Bezdna", "Temnaia figura", "Kompra", "Virtual'naia klaviatura".

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Gogol'; Dzhokhar Dudaev; Mikhail Kutuzov; Wolfgang Amadeus Mozart; Bulat Okudzhava; [Antonio ?] Gaudi; Alla Pugacheva; Madonna; Andzei [Andjei] Vaida; Aleksandr Blok; Antonio Vivaldi; Sergei Kurekhin [Kuryokhin]; Andrei Makarevich; Vladimir Tatlin; Sergei Esenin; Hector Berlioz; Antonio Stradivari; Afanasii Fet [Shenshin]; Kazimir Malevich; Aleksandr Pushkin; Iosif Stalin; Grigorii Zinoviev; Aleksei Rykov; Semen Budennyi; Eduard Radzinskii; Petr Chaikovskii; Fedor Dostoevskii; Lev Tolstoi; Ermak; Sviatoslav Belza; Oleg Kulik; Garik Sukachev; Pierre Cardin; Pablo Picasso; Nikita Khrushchev; Allen Ginsberg; Inna Churikova; Napoleon Bonaparte; Liubov' Orlova; Vladimir Lenin; Nils Bor [Bohr]; Franz Shubert; Velimir Khlebnikov; Nina Iskrenko; Aleksandr Iakovlev; Leonardo da Vinci; Feliks Iusupov; Boris Pasternak; Aleksei Musin-Pushkin; Pablo de Sarasate; P. [Pavel ?] Stepanov; Isaak Levitan; Bill Clinton; Boris Yeltsin; Paul McCartney; Grigorii Iavlinskii; Irina Khakamada; [Ivan ?] Bilibin; Irina Khalip; Mikhail Gorbachev; Edward [?] Olby; Hillary Clinton; Karl Marx; Friedrich Engels; Nikolai II; Raffaello Sanzio [Raphael]; Maurice Ravel; Ilya Repin; George Bush; Mikhail Lermontov; Jacque Chirac; Yehudi [Yegudi] Menukhin [Menuhin]; Bob Dylan; Salvador Dali; Rodriges [Rodrigez] de Silva Velaskes [Velasquez]; Riurik; Nikolai Rerikh; Vanessa Redgrave; Vera Chashkina; Maris Liepa; Immanuel Kant; Friedrich Schelling; Robert Falk; Senator Cato; Barbra Streisand; Ezra Pound; Hermann Hesse; Marilyn Monroe; Claudio Ptolomei [?]; Nicolaus Copernicus [Mikolai Kopernik]; Sigmund Freud; Mikhail Tariverdiev; Iulian [Julian] [?] Tuvim; Ivan Boduen de Kurtene [Jan Ignacy Baudouin de Courtenay]; Franz Kafka; Slava Iaponchik; Alimzhan Tokhtakhunov [Taivanchik]; Klaudia Shiffer; Francesco Petrarca; Laura; Adolf Hitler; Eva Brown; Marat Helman; Naomi Campbell; Catherine the Great [Ekaterina II]; Pierre Auguste Renuar; Fanni Kaplan; Filip Kirkorov; Vladimir Sorokin; Socrates; Girolamo Savonarola; Andrei Siniavskii; Martin Luther; Diana, Princess of Wales; Plotin; Kserks; Marcel Dushamp; Liudmila Zykina; John Lennon; Sergei Iurskii; Gustav Eiffel; Sergei Chekhonin; Vladimir Gilyarovskii [Gilyarovsky]; Kuz'ma Minin; Friedrich Nietzsche; Frederick Chopin; Vincent Van Gogh; Iurii Bashmet; Alessandro Kaliostro; Salmon Rushdi [Rushdie]; Boris Slutskii; Mikelandgelo [Michelangelo] Buonarroti; Moris Bezhar [Bejar]; Plinii; Iurii Nagibin; Arthur Shopengauer; Rudyard Kipling; Lawrence Ferlinghetti; Elvis Presley; Alfred Schnittke; Vasilii [Vasily] Vereshchagin; Garry Kasparov; Caligula; Vasilii Aksenov; Mikhail Pozdniaev; Mikhail Chigorin; Makhmud [Makhmut] Esambaev; Vladimir Nabokov; Attila; Francois-Andre; Danican Philidor [?]; Anna Akhmatova; Elton John; Sting; Mata Hari; Vladimir Maiakovskii; Gata Kamskii; Klaudia Shiffer; Bobby Fischer; Ivan the Terrible; David Copperfield; Sviatoslav Richter; Vasilii Kandinskii; Auguste Roden; Henrih Neigauz; Nina Dorliak; Father Vedernikov; Titian [Tiziano Vecellio]; Robert Falk; Marc Shagall [Chagall].
Box 10, Folder 24

"Plach' po Bulatu, pribludshaia devochka..."n.d.

Physical Description: A galley copy with a minor correction, 1 page, an annotated galley copy, 1 page, damaged, and a handwritten rough draft, 1page, severely damaged, with a handwritten note on the other side.

Scope and Content Note

Incl. a poem and a handwritten note from A.Voznesenskii to militia officers.

Subjects and Indexing Terms

Bulat Okudzhava.
Box 10, Folder 25

"Plachet mladenets golen'kii..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 26

"Plastinka"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, and an annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A visual poem.

Subjects and Indexing Terms

Bulat Okudzhava.
Box 10, Folder 27

"Platite zhenshchine"n.d.

Physical Description: A galley copy, 2 pages, and an annotated galley copy, 2 pages.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Plotin; Kserks.
Box 10, Folder 28

"Pochemu mne snitsia Sukhareva vsadnitsa?.."n.d.

Physical Description: Two handwritten rough drafts, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 29

"Podrazhanie shotlandtsam" ("Ia obozhaiu myshonka za to, chto on velikan...")n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page, two handwritten rough drafts on The University of Edinburgh's stationery, 2 pages, slightly damaged, and other drafts / notes, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem and miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Mikelandgelo [Michelangelo] Buonarroti; Moris Bezhar.
Box 10, Folder 30

"Poetarkh"n.d.

Physical Description: A typescript (probably incomplete) with numerous handwritten notes / drafts including a rough draft of the poem "Ty menia ne ostavliai...", 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

A poem and miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Plutarch; Boris Pasternak; Gavrila [Gavriil] Derzhavin; Aleksandr Pushkin.
Box 10, Folder 31

"Poka artachimsia i mechemsia..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 32

"Pomilui, Gospodi..." ("Sergiev Posad")02.12.1997 - [03.14.1997]

Physical Description: An annotated galley copy, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Andrei Siniavskii [Abram Terts]; Maria Rozanova [Siniavskaia]; Martin Luther.
Box 10, Folder 33

"Pop-pevets" ("Estradnyi pevets", "My, vampiry...")n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Vampilov.
Box 10, Folder 34

"Pora paraseilinga"n.d.

Physical Description: A galley copy [?] with a minor handwritten addition, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 35

"Portret Plisetskoi" ("Maiia")n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 7 pages, the last one is severely damaged, with several handwritten notes. Incl. also a handwritten title of the text on a separate page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Maiia Plisetskaia; Marina Tsvetaeva; Anri [Henri] de Toulouse-Lautrec; Amedeo Modigliani; Vladimir Maiakovskii; Marc Shagall [Chagall]; Henry Moor; Alexander [Aleksandr] Tyshler.
Box 10, Folder 36

"Poslanie V.Aksenovu [?]..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page ("The Jumeirah Beach Hotel" stationery), slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Vasilii Aksenov [?].
Box 10, Folder 37

"Poslednie sem' slov Khrista"n.d.

Physical Description: A typescript with handwritten notes on the 1st page, 11 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Franz Josef Haydn; Christian Dior; Dante Alighieri; Sergei Esenin; Saddam Hussein.
Box 10, Folder 38

"Poslednii raz - samyi sladostnyi..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 39

"Posviashchenie"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 40

"Primi, Gospod', poeta ulits..."n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, and an annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Bulat Okudzhava.
Box 10, Folder 41

"Proraby dukha"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 2 pages, with a rough draft of a poem "Khudozhnik" (a fragment) on the other side of the 1st page and with a rough draft of a poem "Tri sinikh" (a fragment) on the other side of the 2d page. Slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Velimir Khlebnikov; Carlo Rossi; Aleksandr [Alexander] Herzen; Semen Geichenko; Boiarynia [Lady] Morozova [?].
Box 10, Folder 42

"Proshchai, Allen..." ("Ne vyderzhivaet pechen'...")n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Allen Ginsberg; Iosif Stalin; Bob Dylan.
Box 10, Folder 43

"Prosnulsia ia - mgla produtaia..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 44

"Provintsial'nyi romans"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Vincent Van Gogh.
Box 10, Folder 45

"Pushtorg"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 A3 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Pushkin; Nikolai Gogol'; Anna Akhmatova; Yasser Arafat.
Box 10, Folder 46

"Retsepty"n.d.

Physical Description: A typescript with a handwritten correction, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Nicolo [?] Amati.
Box 10, Folder 47

"Revet sudilishcha orda..."n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Vasilii [Vasily] Vereshchagin.
Box 10, Folder 48

"Rossiia voskrese. Sonet dliashchegosia molitvosloviia"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 15 pages, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Kris Kelmi; Bob Dylan; Lekh [Lech] Valensa; Blaise Pascal; Boris Yeltsin; Kserks; Anne Veski; Urmas Ott; Maiia Plisetskaia; Viktor Astafiev; Pierre Boulez; Elvis Presley; Wolf Messing; Homer.
Box 10, Folder 49

"Russkaia pesenka iz spektaklia"n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 50

"Russkaia playmate" ("Zhrite, russkie pel'meni, soplemennikov..."), "Smert' rozy", "Ekran"n.d.

Physical Description: One page with typewritten drafts of three poems with numerous handwritten additions / corrections, damaged, and two annotated galley copies of the poems "Russkaia playmate" and "Ekran", 2 pages.

Scope and Content Note

Poems "Russkaia playmate" ("Zhrite, russkie pel'meni, soplemennikov..."), "Smert' rozy", and "Ekran".

Subjects and Indexing Terms

Salvador Dali; Alessandro Kaliostro.
Box 10, Folder 51

"Russkie siamochki"n.d.

Physical Description: A galley copy with a correction, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Nefertiti.
Box 10, Folder 52

"Russkii noveishina"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 53

"Sad"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 10, Folder 54

"Se chelovek"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Che Guevara; Sergei Esenin; Vincent Van Gogh; Saddam Hussein.
Box 10, Folder 55

"Shalanda zhelanii"1993 [?]; n.d.

Physical Description: Two annotated galley copies, 2 pages total, a handwritten rough draft, 1 page, slightly damaged, and a handwritten rough draft on the page of the catalogue "Andrei Voznesenskii. Videomy. Gosudarstvennyi muzei izobrazitel'nykh iskusstv imeni A.S.Pushkina. Moskva, 1993" (18 pages, slightly damaged; the staples were removed by an archivist, 07.25.2005).

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Marcel Dushamp; Aleksandr Pushkin; Boris Pasternak; Iurii Tynianov; Velimir Khlebnikov; Robert Rauschenberg; Shozo Shimamoto [?]; Ray Johnson; Father Pavel Florenskii; Nikolai Gumilev; Guillaume Apollinaire; Aleksandr Men'; Allen Ginsberg; Oscar Wilde [Wylde]; Marc Shagall [Chagall]; Salvador Dali; Sviatoslav Richter; Genrikh Sapgir; Leonard Bernstein; Anna Akhmatova; Vladimir Nabokov; Vladimir Maiakovskii; Ivan Barkov; Madonna; Marcel Proust; Isadora Duncan; Denis Fonvizin; Aleksandr [Alexander] Tairov; Sergei Prokofiev; Nikita Khrushchev; Igor' Severianin; Iosif Stalin; Osip Mandel'shtam; Jacqueline Kennedy Onassis; Nikolai Zabolotskii; Dante Alighieri; James Rosenquist; Maiia Plisetskaia; Ieshi Takota [?]; Rodion Shchedrin; Alain Bosquet.
Gosudarstvennyi muzei izobrazitel'nykh iskusstv imeni A.S.Pushkina.
Box 10, Folder 56

"Shar ada" (Collection of works)12.05-11.2001

Physical Description: An annotated proof, 4 A3 pages, some are damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Beremennye slova", "Son", "Killerka, ili Dymok nad pl. Maiakovskogo", "Byl chelovekom-ekskrementom...", "Byt' zhenshchinoi", "Mar'iana", "Doch' khudozhnika", "Sharp-2. Ekho poemy", "Predchuvstvie Novogo 2000 goda", "...Zhit', liubit' - i bol'she nikogda..." [?], and an essay "Dekabr' - debarkader".

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Maiakovskii; Wolfgang Amadeus Mozart; Anton Chekhov [Tchekhov]; Igor' Stravinskii; Gustav Mahler; Nikolai Miaskovskii; Christian Dior; Pierre Cardin; Vivien Lee; Vladimir Zhirinovskii; Valeriia Novodvorskaia; Louis Aragon; Benedict de Spinoza; Elza Triole; Arthur Rimbaud [Arthur Rembo]; Francois Rabelais; Fidel Castro; Robert De Niro; Boris Nemtsov [?]; Lada Dens; Iurii Liubimov [?]; Oleg Men'shikov [?]; Vakhtang Kikabidze; Genrikh Sapgir; Dmitrii [Dmitry] Shparo; Mikhail Gorbachev; Mikhail Lermontov; Boris Yeltsin; Anna Pavlova; Lilia Brik.
Box 10, Folder 57

"Shar-pei"n.d.

Physical Description: Two annotated typewritten pages with small drawings and a handwritten rough draft on the other side. Slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. a fragment of a poem.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Lermontov; Igor' Severianin; Wystan Hugh Auden.
Box 10, Folder 58

"Sharp-2. Ekho poemy" and other poemsn.d.

Physical Description: Annotated typescripts / handwritten rough drafts, 26 pages total, some with other handwritten drafts / notes, 15 pages of printed illustrations / visual poetry with Voznesenskii's handwritten technical notes on some pages (some leaves are slightly damaged), and a damaged unposted envelope with handwritten notes.

Scope and Content Note

Incl. poems "Sharp-2. Ekho poemy" (incomplete), "Tri ada", "Khodit po pliazhu rizhskomu musorshchik...", "XXL", "Zolotaia sineva", "Za zvukovym porogom" ("Tabun samoletov vryvaetsia v byt..."), "Vetrenno", "...no Vremia eto shar letiashchii po naklonu...", "Gde vykhod?", and "Dymok nad pl. Maiakovskogo" (the title only). Incl. also a handwritten note from A.Voznesenskii to Aleksei Pavlov on the envelope.

Subjects and Indexing Terms

Aleksei Pavlov; Peter I; Karl Marx; Boris Yeltsin; [Nikolai ?] Feshin; Vladimir Zhirinovskii; Boris Nemtsov [?]; Lada Dens; Iurii Liubimov [?]; Oleg Men'shikov [?]; Vakhtang Kikabidze; Anna Pavlova; Usama Bin Laden; Robert De Niro; Genrikh Sapgir; Dmitrii [Dmitry] Shparo; Lilia Brik; Mikhail Gorbachev; Mikhail Lermontov; Vladimir Maiakovskii.
Box 11, Folder 1

"Shchenok po imeni 'Avos' ' "n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Pierre Cardin.
Box 11, Folder 2

"Shlo ubiistvo"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 3 pages, slightly damaged, and a typescript with handwritten additions, 1 page (the end is missing).

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Leskov; John Lennon; Ivan Bunin.
Box 11, Folder 3

"Shuler. Kvintet"n.d.

Physical Description: An annotated typescript (a photocopy of a typescript ?), 5 pages, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Martin Heidegger; David Copperfield; Martin Heidegger; Diana, Princess of Wales; Dodik Kotkin; Arkhip Kuindzhi; Ekaterina [II ?]; Robert Shuman; Franz Peter Schubert; Kliment [Klement] Voroshilov; Andrei Zhdanov; Mikhail Bulgakov; Charles Dickens; Gavrila [Gavriil] Derzhavin; Kirsan Iliumzhinov; Marc Shagall [Chagall].
Box 11, Folder 4

"Shut"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 3 pages, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Andrei Makarevich; Vladimir Tatlin; Sergei Esenin.
Box 11, Folder 5

"Simf-9"n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Ludvig [Ludwig] van Beethoven.
Box 11, Folder 6

"Skameika - po-russki meiklavka..."n.d.

Physical Description: A typescript with a handwritten addition, 1 A3 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Michelangelo Buonarroti.
Box 11, Folder 7

"Sladkim rotikom ot khalvy..."n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, and a galley copy with a minor handwritten addition, 1 page. Slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 8

"Smert' Klavdiia"n.d.

Physical Description: A galley copy, 2 pages.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 9

"Snegasnega..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft of a videoma and other notes, 1 page (The University of Edinburgh's stationery), slightly damaged.

Scope and Content Note

A visual poem and miscellaneous notes.
Box 11, Folder 10

"Sobranie sochinenii. Tom 3. Stikhotvoreniia. Poemy. Rifmy prozy" [1 of 3]1977-1984

Physical Description: A typescript, pages 1-100, some leaves are slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems: "Mat' ", "Vestnitsa", "Dereviannyi zal", "Sestra", "Proportsii", "Vizhu kak son - ty stoish' v polukruge...", "Idu ia rosoi predpokosnoi...", "Rok", "Prosto - nashe shosse i shipovnik...", "Riabina v Parizhe", "Dogadka", "Mysliashchii promyshlennik", "Dukhovnoe vziatochnichestvo", "Akh, letuchaia businka boli...", "Zombi zabven'ia", "V topoliakh", "Redkie krazhi", "Sinii zhurnal", "Nel'zia v tu zhe reku stat' dvazhdy...", "Tikho-tikho. Slyshno tochno...", "Proshlo mnogo li malo...", "Rezinovye", "Rimskii pliazh", "Shtil' ", "Tri skripki", "Lastochki", "Poetarkh", "Monolog veka", "Rech' ", "Pervyi avtobus", "Bezotchetnoe", "Nedopisannaia krasavitsa", "Nevezukha", "Svet druga", "Trubadury i biurgery", "Vystavka 'Moskva-Parizh' ", "Instruktsiia", "Vy chitali? - zadavili Chelentano...", "Sobaka", "Pamiati Vladimira Vysotskogo", "Naverno, ty skoro zabudesh'...", "Ust'e", "Razmolvka", "Ty zhivesh' do kontsa otkrovenno...", "Imena", "Kritiku", "Ia tak schitaiu. A kto ne smyslit...", "Kogda ia slushu vizg vash shkurnyi...", "Monakhinia moria", "Mulatka", "Chernaia bereza", "Belaia", "U kraia polia, v neprogliadnom veke...", "Ballada", "Iablokopad", "Rama", "Dozornyi pered polem Kulikovym", "Saigak", "U moria", "Vodianye", "Vozdushnye luzhi", "Telegramma", "Ni v pastvu ne gozhus', ni v pastukhi...", "Gruzinskie khramy", "Kogda zvoniu iz gorodov dalekikh...", "Iz Meksiki", "Mekhiko-siti", "Prokhodish' ty bez poputchika...", "Akh, perekhod v poloskakh belykh...", "Viion", "Okno", "Pod utro ty pridesh' nazad...", "My vse zabudem, vse s toboi zabudem...", "Ia shel asfal'tom. Seryi den'...", "Vechnoe miaso", "Posviashchenie", "Oda odezhde", "Dezhurnaia aptekarsha", "Koshka", "Liubov' i gore - vne sovetov...", "Dumaite postupkami".

Subjects and Indexing Terms

Antonina Voznesenskaia; Anna Akhmatova; Niccolo Paganini; Pablo Casals; Aleksandr [Alexander] Herzen; Sigmund Freud; Dante Alighieri; Lucas Kranakh; Peter I; Boris Pasternak; Marina Tsvetaeva; Osip Mandel'shtam; Sergei Esenin; Vladimir Maiakovskii; Roden Augustus; Aleksandr Blok; Aleksandr Pushkin; Petr Viazemskii; Velimir Khlebnikov; Francisco [Francesco]Petrarca; Vladimir Vysotskii; Francois Villon; Gavriil [Gavrila] Derzhavin; Demosfen [Demosthenes]; Giacomo Puccini; Archpriest Avvakum; Fedor Abramov; Thomas Stearns Eliot; Leonardo da Vinci; Pablo Picasso; Aleksandr [Aleksandr] Rodchenko; Aristarkh Lentulov; Isadora Duncan; Konstantin Korovin; Ivan Michurin; Adriano Celentano; Djuna Davitashvili; Dmitrii Grigorovich; Bulat Okudzhava; Raimond Pauls; William Shakespeare; Iurii Gagarin; Wolfgang Amadeus Mozart; Sviatoslav Richter; Petr Chaikovskii; Gennadii Rozhdestvenskii; Prepodobnyi Sergii Radonezhskii; Vladimir [?] Orlov; Rodion Shchedrin; Kazimir Malevich; Henri Matisse; Paul Gogen; Anton Chekhov [Tchekhov]; Franz Schubert; Valentin Rasputin; Tamerlan [Teymur Lang]; Caligula; Robert Lowell; Karl Marx; Benjamin Britten; Henri de Toulouse-Lautrec; Viacheslav Zaitsev; Lucius Sergius Catilina; Natalia Goncharova [Pushkina].
Box 11, Folder 11

"Sobranie sochinenii. Tom 3. Stikhotvoreniia. Poemy. Rifmy prozy" [2 of 3]1964-1983

Physical Description: A typescript, pages 101-206.

Scope and Content Note

Incl. poems and essays: "Zhenshchina pered zerkalom", "Klassitsistu", "Toska", "Lyzhnik", "Moroz", "Krokodily okotilis'!..", "Kvartiry", "Vypiska iz knigi 'Charodeistvo, volshebstvo i vse russkie narodnye zagovory' ", "Druz'iam-iubiliaram", "Ob''iavlenie", "Edinstvennaia Rossiia...", "Khoziain otelia", "Arkhitektor Pavlov", "Gliadite v lapu klientu nishchemu...", "Ot Khovrina i do Mekhiko", "Dyba-voevoda", "Polius", "Bereg", "Iz iakutskogo dnevnika", "Tiul'pany na poliuse", "U kostra", "Soskuchilsia. Kak ia soskuchilsia...", "Opravdyvat'sia - ne obiazatel'no...", "Ia pomniu ptits neutolimoi Vechnosti...", "Ballada spaseniia", "Solov'inaia perspektiva!..", "Iablon'ka", "V poliakh bezogliadnykh", "Afinogenovskie kleny", "Idilliia", "Snimite lichiny, statisty rechistye...", "Kogda chelovek boitsia...", "Ob''iavlenie o znakomstve", "Provodnitsa", "Ia vernus', kogda v gorod uidesh'...", "Spasatel'naia stantsiia", "Spasatel' ", "Londonskii most", "Pust' na sushe vzyvaet doblestno...", "Nikogda", "Ekologiia", "Proshchanie s Venetsiei", "Kogda vsegda peredo mnoi...", "Kak khorosho naiti...", "Tsvety na stvole", "Vospominaniia o zemnom pritiazhenii", "Kogda ty zabiraesh' naverkh pod kepku...", "Zashtoreny zakaty...", "Nedoumenie", "Andrei Palisadov", "Arkhistikhi", "Ia pel khoraly i khity", "Romans iz opery ' 'Iunona' i 'Avos' ' ' ", "Pesnia", "Matrosy", "Predsmertnaia pesn' Rezanova", "Konchitta", "Svadebnaia pesn' ", "Pesnia kabatskikh razboinikov", "Menady", "Stikhi dlia detei", "Pesnia na 'bis' ", "Golos", "Tobol'skii romans", "Restoran", "Regtaim", "Etot ploskii otel' ", "Portovaia stoika", "Donory", "Pesenka krovel'shchika", "Nebesnyi chelovek", "Chelovek-magnitofon", "Million roz", "Budto dver'iu oshibsia...", "Reka", "Zodchie rechi", "Nadpis' na monumente Bol'shoi Gruzinskoi", "Stikhi na Tbilisskom monumente", "Kladbishche gruzinskogo shrifta", "Ne ponimat' stikhi - ne grekh...", "V poru, kogda zatsvetaet akatsiia...", "Posle poslednei voiny", "K bar'eru!", "Chary Chaplina", "Skorost' ", "Iz davnego dnevnika", "Kuznechik", "Zolochenoe razocharovanie", "Za toboiu prozhzhennye gody...", "Provozhaite letnie samolety?..", "Raspriamilis' goda, kak voda...", "Kredo", "Na solov'ia ne shliut donosov skvorki...", "Proslavlennaia ten' ", "Iz Rasula Gamzatova", "Vecher v IuNESKO", "Nas poseshchaet v srok...", "E.V.Zh.", "Beatriche".

Subjects and Indexing Terms

William J. Smith; Geoffrey Chaucer; Alla Pugacheva; Rafaello Sanzio [Santi]; Jacqueline Kennedy Onassis; Richard [?] Strauss; Leonid Pavlov; Christopher Columbus; Titian [Tiziano Vecellio]; Tudor Argezi; Velimir Khlebnikov; Shota Nishnianidze; Professor Zhordania; Nikolai Grech; Admiral Shishkov; Faddei Bulgarin; Aleksandr Pushkin; Wolfgang Amadeus Mozart; Dante Alighieri; Paul Klee; Andrei Palisadov; Iraklii Andronikov; General Ermolov; Grand Duke NikolaiMikhailovich; Aleksandr [Alexander] Herzen; Ivan Lavrov; David Kakabadze; Ioann and Evsimii Bagratidy; N.V.Kondakova; B.N.Khlebnikov; Aleksandr Zolotarev; Barma and Postnik [?]; Count A.S.Uvarov; David Tukhmanov; Aleksandr [Alexander] Suvorov; Pablo Picasso; P.I.Tselebrovskii; Countess Praskovia S. Uvarova; Boris Pasternak; Ivan Zholtkovskii; Aleksandr Blok; Ivan Leonidov; Konstantin Mel'nikov; Sergei [Sergey] Barkhin; Iakov Chernikhov; Piranesi [Piranezi]; Dmitrii Likhachev; Mikhail Lomonosov; Leontii Magnitskii; Charles Emmanuel Nodier; Viktor Shklovskii; Vladimir Maiakovskii; Guillaume Apollinaire; Leonid Martynov; Stephane Mallarméé; Vincent Willem van Gogh; Erich Maria Remarque [Kramer, Remark]; Robert Rauschenberg; Liudmila Zykina; Elvis Presley; Sofia Rotaru; Boiarynia [Lady] Morozova; Sviatoslav Richter; Franz Liszt; Sergei Esenin; Adriano Celentano; Attila Jozef; Khvicha Supatashvili [?]; Zurab Tsereteli; Mikhail Kuz'min; Aleksei Kuz'min; Shota Rustaveli; Nina Griboedova; Aleksandr Griboedov; Nikoloz Baratashvili; Publius Vergilius Maro [Virgil, Vergil]; Gavriil [Gavrila] Derzhavin; Charly Chaplin; Maris Chaklais [?]; Count Sviatoslav; Rasul Gamzatov; Allen Ginsberg; Count Nikolai Rezanov.
Box 11, Folder 12

"Sobranie sochinenii. Tom 3. Stikhotvoreniia. Poemy. Rifmy prozy" [3 of 3]1948-1984

Physical Description: A typescript, pages 207-349 (the end is missing).

Scope and Content Note

Incl. poems, essays, and prosaic works: "Ty chudo vsia - dazhe pustiak takoi!", "Kogda ustali v nebesakh skitat'sia...", "Kompleks", "Zaslyshu l' rifmy v pereleske...", "Progliadev Esenina, upustivshi Pushkina...", "Stadion", "Trassa smerti", "Muzhchiny s chernymi raskrytymi zontami...", " 'Koshkin laz' - Tsezar'-palas", "Rifmy-gekzametry", "Pominki s senatorom", "Iz dnevnika grafa Rezanova", "Pianistka", "Kak belosnezhno, kak bezdonno...", "Ozero otdykha vozle Orekhova...", "Vygnuvshi sheiu nazad ostorozhno...", "Nad omutom", "Vse konkretnei i neobychainei...", "Nekrolog", "Malina i krapiva...", "Elka", "Vzad-vpered pokhodkoi chelnochnoi...", "Mednovzmetennaia gora...", "V dome ne gusto, no pirshestvo vzoru...", "Bozhestvenno posle parilki...", "Dereviannaia zvonnitsa", "Novaia priroda", "Novosel'e", "Verba", "Mart", "Koleso smekha", "Iz sibirskogo bloknota", "Vstuplenie k poeme 'Boi?' ", "Gost' u kostra", "Rasputin", "Svad'ba", "V bol'nichnom sadu voskresnik...", "V vek varvarstva i atoma...", "Pervyi sneg", "Vyzyvaite nenavist' na sebia pochashche...", "Shutlivye stroki", "Kaligula", "Indiiskaia korova", "Smeius', kogda vy v ugare...", "Khameleon'ia dusha", "31 marta", "Sonet s uzlom", "Shekspirovskii sonet", "Portret", "Ia obozhaiu vozdukh sosnovyi...", "Shchenok po imeni Avos' ", "Osteregite isterichek!..", "Freski", "Proraby dukha", "Agrogorod", "Arbatskie roshchi", "Kak metel' by ni namela...", "Otkrytka", "Tri sinikh", "Rifmy prozy".

Subjects and Indexing Terms

Count Nikolai Rezanov; Aleksandr Pushkin; Sergei Esenin; Lyubomir [?] Levchev; Publius Vergilius Maro [Virgil, Vergil]; Anna Akhmatova; Iulii Tsezar; Gaius Valerius Catullus; Nicolo Paganini; Hubert H. Humphrey [?]; Frank Sinatra; Rainer Maria Rilke; K.Afanasieva; Grigorii Rasputin; Shota Nishnianidze; Caligula; Robert Lowell; Tudor Argezi; Eduard Khil'; Jacques Brel; Willaim Shakespeare; Velimir Khlebnikov; Aleksandr Blok; Savva Morozov; Ivan Tsvetaev; Pavel [Tretiakov] Tretyakov; Konstantin [?] Mel'nikov; Konstantin Pobedonostsev; Sviatoslav Richter; Vasilii Belov; Mikhail Lermontov; Mikhail Vrubel'; Vladimir Maiakovskii; Henry Moore; Andrei Rublev; El Greco [Domenikos Theotocopoulos]; Alla Pugacheva; Berry Sisters; Berberov family; Laurence Olivier [?]; Vladimir Vysotskii; L.O.Badalian; Bulat Okudzhava; Veniamin Smekhov; Oleg Tabakov; Iurii Trifonov; Bella Akhmadulina; Wolfgang Amadeus Mozart; Marc Shagall [Chagall]; Konstantin Simonov; Zoia Boguslavskaia; Boris Khmel'nitskii; Valerii Zolotukhin; Maia Plisetskaia; Rodion Shchedrin; Mikael Tariverdiev; Boris Pasternak; Thomas Stearns Eliot; Dylan Thomas; Steven Spender; Allen Ginsberg; Indira Gandhi; Bob Dylan; John Lennon; Lawrence Ferlinghetti; Pablo Neruda; Boris Anrep; Isaiah Berlin; Albert Einstein; Dmitrii Likhachev; Charly Chaplin; Winston Churchill; Denis Davydov; Anton Delvig; John Russell; Marina Tsvetaeva; Ivan Pushchin; Vladimir Dal'; Ivan Goncharov; Sergei Rakhmaninov [Rachmaninoff]; Nikolai Gogol'; John Roberts; Dmitrii Shostakovich; Sergei Prokofiev; Igor Stravinskii; Mikelandgelo [Michelangelo] Buonarroti; Aram Khachaturian; Francois Villon; Nikita Mikhalkov; Aleksandr Volodin; Francisco de Goya; Marilyn Monroe; Dante Alighieri; Edgar Degas; Ludwig van Beethoven; Alberto [?] Giacometti; M.Trakhman; Nina Ruslanova; Klavdiia Shul'zhenko; Liudmila Gurchenko; Olzhas Suleimenov; Vladimir Soloukhin; Aleksandr Rekemchuk; Henri Matisse; Salvador Dali; Gala Dali; Pablo Picasso; Fernand Leger; Nadia Leger [Khodossievitch]; Petr Chaikovskii; Frederick Chopin; Sergei Eizenshtein; Andre Breton; Louis Aragon; [Oleg ?] Efremov; Chingiz Aitmatov; Konstantin Paustovskii; Petr [Pyotr] Kapitsa; Gavrila Ilizarov; Iurii Gagarin; Aleksandr Tvardovskii; Valentin Rasputin; Evgenii Evtushenko [Yevtushenko]; Fedor Abramov; Aleksei Zubov; Leonid Pavlov; Johann Wolfgang von Goethe; Shirley Clark; Fidel Castro; Julio Cortazar; Vasilii Kandinskii; Victor Borisov-Musatov; Natalia Goncharova; William Wordsworth [?]; Niko Pirosmani; Peter I; Patriarch Nikon; Niels Bohr; Lev Tolstoi; Mikhail Bulgakov; Kornei Chukovskii; Samuil Marshak; Nikolai Glazkov [?]; Sergei Narovchatov; Ivan the Terrible; General Kostiaev; MikhailTukhachevskii; Aleksandra Kollontai; Pavel Dybenko; Lev Trotskii; Anton Denikin; Kapitolina Afanasieva; Anna Dostoevskaia; Nikolai Nekrasov; Liudmila Zykina; Zurab Tsereteli; Aleksei Kuz'min; Honore de Balzac; Ioseb Noneshvili; Georgii Daneliia; Andrei Belyi; Vesnin Brothers; Ivan [?] Leonidov; Nikolai Miturich; Vsevolod Meyerkhold; Andrei Tupolev; Sergei Ilyushin [Il'iushin]; Le Corbusier [Charles-Edouard Jeanneret]; Louis Armstrong; Raimond Pauls; Vikror Iarosh; George Gordon Byron; Gabriel Garcia Marques; Iurii Koriakin; Fedor Dostoevskii; Augusto Pinochet; Wystan Hugh Auden; Franz Kafka.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 11, Folder 13

Soderzhanie knigi A.A.Voznesenskogo [The list of content of Voznesenskii's book]n.d.

Physical Description: Two annotated typewritten pages, damaged.

Scope and Content Note

Incl. a list of poems.

Subjects and Indexing Terms

Bilat Okudzhava; Allen Ginsberg; Irina [Khalip ?]; M.Torasevich.
Box 11, Folder 14

"Son"n.d.

Physical Description: A typescript, 1page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 15

"Son. V nash ZhEK..."n.d.

Physical Description: A typewritten copy and a handwritten draft of the poem (two slightly different versions), 1page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Peter Brooke; Jack Nikolson.
Box 11, Folder 16

"Spasite cheremukhu"n.d.

Physical Description: A galley copy, 3 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Sergei [?] Chekhonin; Petr Chaikovskii.
Box 11, Folder 17

"Staryi osobniak"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Konstantin Mel'nikov.
Box 11, Folder 18

"Stena placha"n.d.

Physical Description: A annotated typescript, 3 pages.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak; Iaroslavna [Duchess Efrosin'ia Iaroslavna].
Box 11, Folder 19

"Stikhotvorenie, vrashchaiushchee val (na motiv G.Abashidze)"n.d.

Physical Description: A typewritten fragment of the poem (the end is missing) and a typewritten fragment of another poem (the title and the beginning are missing), 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Two poems.

Subjects and Indexing Terms

Grigorii [?] Abashidze.
Box 11, Folder 20

"Tebia pronizyvaet..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 21

"Telegramma"n.d.

Physical Description: A typewritten copy with handwritten additions / corrections, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Julian [?].
Box 11, Folder 22

"Teriau golos"n.d.

Physical Description: A typescript, 4 pages, severely damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 23

The list of contentn.d.

Physical Description: Seven annotated typewritten pages (## 511, 513-518), some with handwritten notes / sketches on the other side, some are damaged.

Scope and Content Note

A list of poems. Incl. also miscellaneous notes and sketches.

Subjects and Indexing Terms

Robert Lowell; Sergei Drofenko; Michal Oginski; Vladimir Maiakovskii; Adriano Celentano; Andrei Tarkovskii; Wiiliam Shakespeare; Andrei Polisadov; Viktor Bokov; Francois Villon; Makhambet [Outemissov ?]; Dante Alighieri; Count Nikolai Rezanov; Emil Gorovets; Sergei Esenin; Aleksandr Pushkin; Aleksandr Tvardovskii; Leonid Pavlov; Charly Chaplin; Caligula; Ernest Hemingway; Valentin Rasputin.
Box 11, Folder 24

"Timotis [Timotes] Ubani" ["Na Paskhu, s peresokhshimi gubami..."]n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 2 pages, with numerous handwritten notes / drafts of other poems on the other side of the leaves, slightly damaged.

Scope and Content Note

Poems, among others: "Timotis [Timotes] Ubani" ["Na Paskhu, s peresokhshimi gubami..."], "Naputstvie". Incl. also miscellaneous notes.
Box 11, Folder 25

"Trans"n.d.

Physical Description: A galley copy, 2 pages.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Iurii Nagibin; Lady Hamilton; Arthur Schopenhauer; Lawrence Ferlinghetti; Elvis Presley; Rudyard Kipling; Alfred Shnitke [Schnittke].
Box 11, Folder 26

"Traur"n.d.

Physical Description: A heavily annotated typescript with several drawings and notes and with one drawing on the other side, 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

A poem, several drawings and notes.
Box 11, Folder 27

"Trebuiutsia podvizhniki" (Collection of poems)n.d.

Physical Description: An annotated photocopy [?], incomplete, 4 pages (## 52, 56-58), slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems, among others: "Eskiz stat'i", "Drugu", "Zhurnal'naia podshivka", "Rimskii pliazh", "Mart", "Rok", "Iz dnevnika estradnogo pevtsa", "Na eksport", "Utro", "Ruka 44-go goda", "Arbatskie roshchi", "Shekspirovskii sonet", "V snezhnyi al'bom", "Tri sinikh".

Subjects and Indexing Terms

Velimir Khlebnikov; Aleksandr Blok; Ivan Tsvetaev; Pavel Tretiakov [Tretyakov]; Konstantin Mel'nikov; Count Aleksei Arakcheev; Sergei Rachmaninov [Sergey Rachmaninoff]; Vasil Bykov; George Balanchin [Balanchine]; Van Clybern [Harvey Lavan Cliburn]; Ella Fitzgerald; William Shakespeare; Aleksandr Kushner; Mikhail Lermontov; Mikhail Vrubel.
Box 11, Folder 28

"Tri sinikh"n.d.

Physical Description: A typewritten draft, 1 page (the end is missing), slightly damaged, and two handwritten rough drafts (the second one is probably incomplete), 5 pages total, slightly damaged, with a sketch on the other side of the page 1.

Scope and Content Note

A poem and a sketch.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Lermontov; Mikhail Vrubel.
Box 11, Folder 29

"Tserkov' v Peredelkino"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 30

Two poemsn.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Snimi so lba muchitel'nye mysli..." and "P.S.".
Box 11, Folder 31

Two poemsn.d.

Physical Description: An annotated typescript with numerous handwritten notes on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Podrazhanie shotlandtsam" and "Vdovu velikogo poeta...".

Subjects and Indexing Terms

Michelangelo Buonarroti; Moris Bejar.
Box 11, Folder 32

"Ty odna menia ponimaesh'..."n.d.

Physical Description: Several handwritten rough drafts on the hotel "Chandris" (Greece) stationery, 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 33

"U Medveditsy techka..."n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Plinii.
Box 11, Folder 34

"Uedem v NN"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Kuz'ma Minin.
Box 11, Folder 35

"Ulet"n.d.

Physical Description: Two annotated galley copies, 4 pages, damaged, and an annotated fragment of another galley copy [?] (the beginning is missing) with numerous handwritten notes on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

John Lennon; Liudmila Zykina; Alla Pugacheva; Jean-Paul Belmondo.
Box 11, Folder 36

Unidentified draftsJanuary 1995; n.d.

Physical Description: Handwritten and typewritten drafts / fragments / conspectis etc., which may or may not belong to A.Voznesenskii (the fragment in English belongs to Wystan Hugh Auden), 8 pages total, some are annotated, mostly damaged.

Scope and Content Note

Various drafts / fragments / conspectis etc.

Subjects and Indexing Terms

Wystan Hugh Auden; Gerard de Nerval; Vatslav Nizhinskii [Nizinski]; Sergei Diagilev.
Box 11, Folder 37

"Upokoi [Pomilui], Gospodi..."02.14.1997 - 03.14.1997

Physical Description: An annotated galley copy, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem (also known as "Sergiev Posad").

Subjects and Indexing Terms

Andrei Siniavskii [Abram Terts]; Maria Rozanova [Siniavskaia]; Martin Luther.
Box 11, Folder 38

"V dni neslykhanno bolevye..."1965

Physical Description: A galley copy [?] with a minor addition and with several handwritten notes on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 39

"V khrame"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 40

"V vek varvarstva i atoma..."1957-1975; n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. the poem "V vek varvarstva i atoma...", the beginning of the poem "Doktor Osen'. Ballada" (the end is missing), and the end of another poem (the title and the beginning are missing).

Subjects and Indexing Terms

M.G.Essi-Ezint [?].
Box 11, Folder 41

"Vavilon"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 42

"Vdol' moria"n.d.

Physical Description: Two typescripts (one copy is incomplete), 3 pages total, severely damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Moskovskii khudozhestvennyi akademicheskii teatr.
Box 11, Folder 43

"Vdovu velikogo poeta..."n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 11, Folder 44

"Vechnyi russkii"n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 2 pages.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Salmon Rushdi [Rushdie]; Petr Chaikovskii; Boris Slutskii; Nina Iskrenko.
Box 11, Folder 45

"Velika Ekaterina..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, and a handwritten rough draft with several sketches / notes, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem and several sketches / notes.

Subjects and Indexing Terms

Ekaterina II [Catherine the Great]; Gavriil [Gavrila] Derzhavin.
Box 12, Folder 1

"Velikii Post"n.d.

Physical Description: A typescript, 2 pages, severely damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Pushkin; Faddei Bulgarin; Sydney [?] Pollack.
Box 12, Folder 2

"Veteran"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Giliarovskii [Gilyarovsky].
Box 12, Folder 3

Visual poetryn.d.

Physical Description: Galley copies, 14 pages, some are annotated and / or damaged, and two photocopies, 2 pages, severely damaged.

Scope and Content Note

Visual poems.

Subjects and Indexing Terms

Boiarynia [Lady] Morozova; Aniza Kol'ts [?]; Gianni Versace; Homer; Aleksandr Pushkin; Marc Shagall [Chagall]; Dmitrii Shostakovich; Iraklii Andronikov; Anna Akhmatova; Boris Pasternak; Genrikh Neigauz; Sviatoslav Richter; Nina Dorliak; Irina Arkhipova; Iurii Bashmet; Iulii [?] Gutman; Oleg [?] Efremov; Mstislav Rostropovich; Iurii Temirkanov.
Box 12, Folder 4

"Volkhvy s Volkhonki"n.d.

Physical Description: A typescript with several handwritten notes, 1 page (the end is probably missing), slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak.
Box 12, Folder 5

"Volnuetsia, i dyshit, i zhivet..."n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 12, Folder 6

"Volshebnoe steklo"n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, an annotated galley copy, 1 page, damaged, and a typewritten copy with a short fragment of another poem and with handwritten notes on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Poems and notes.

Subjects and Indexing Terms

Diego Rodriges de Silva Velaskes [Rodrigez de Silva Velasquez].
Box 12, Folder 7

"Vor dek" [?]n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 A3 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 12, Folder 8

Voznesenskii's poems set to music by the composer Raimond Paulsn.d.

Physical Description: Annotated typescripts, 14 pages total, three of them with handwritten drafts of the poem "Ty menia ne ostavliai..." and several other notes on the other side, handwritten rough drafts of the poem "Ty menia ne ostavliai...", 5 pages, and an unposted envelope with a handwritten note. Some items are damaged.

Scope and Content Note

Incl. poems "Ty menia ne ostavliai...", "Pod novyi vek", "Duet", and "Master kukol" and miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Raimond Pauls.
Box 12, Folder 9

Voznesenskii's poetry in Dutch translations06.09.1998 - 2000 [?]

Physical Description: An annotated typescript, 9 pages total, damaged, with two handwritten rough drafts of the poem "Makhnem v nedvizhimyi Antverpen..." [?] on the last page.

Scope and Content Note

Incl. poems "Ballada-dissertatsiia", "Zamerli", "Knizhnyi bum", "Nostal'giia po nastoiashchemu", "Saga", "Zov ozera", "Voditel' ", "Ne zabud' ", all in Russian and Dutch (trans. by Sandra Brouwer and Erwin Trommelen).

Subjects and Indexing Terms

Sandra Brouwer; Erwin Trommelen; Nikolai Gogol'; Anna Akhmatova; Boris Pasternak; Hafiz of Shiraz; Marc Shagall [Chagall]; Caius Iulius Caesar.
Box 12, Folder 10

Voznesenskii's poetry in French translationsn.d.

Physical Description: A typescript, 7 pages (one of them is annotated), slightly damaged,with several sketches made by A.Voznesenskii on the page #9.

Scope and Content Note

Incl. poems, among others: "Boi petukhov", "Ne vozvrashchaites' k bylym vozliublennym...", "Pir" (2 copies), "Shklovskomu", and "Ne zabud' " (trans. by Christine Zeytounian).

Subjects and Indexing Terms

Christine Zeytounian; Viktor Shklovskii; Anna Akhmatova.
Box 12, Folder 11

Voznesenskii's poetry in German translations03.17.1997

Physical Description: Fax copies of typewritten Voznesenskii's poems with a few handwritten additions, 7 pages, and a damaged unposted envelope with a handwritten note.

Scope and Content Note

Incl. poems, among others: "Saga", "Tekhnologiia", "Dve istorii", and "Nostal'giia po nastoiashchemu" (trans. by Renate Reck, Walter Kassel, and Daniela Strigl).

Subjects and Indexing Terms

Renate Reck; Walter Kassel; Daniela Strigl; Hafiz of Shiraz; Boris Pasternak.
Box 12, Folder 12

"Vozvrashchenie k moriu"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 12, Folder 13

"Vse my neba uzniki. Kto-to v nas igraet?.."2002 [n.d.]

Physical Description: An annotated fragment of a typewritten draft (the beginning is missing), 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Modest Musorgskii [Mussorgsky, Moussorgsky]; Boris Mokrousov; Dan [?]Stuckenschneider.
Box 12, Folder 14

"Vse primet, uspokoit belyi sneg..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 12, Folder 15

"Vtoroi" ("Strasti po Maksu") [1 of 6]n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts, the 1st typescript includes 29 pages (page 4 is missing), the 2d typescript includes pages 1-6 (the end is missing). Some leaves are damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Ethiene Falcone; Aleksei Rybnikov; Inna Churikova; Ekaterina II (Catherine the Great); Nikolai Karachentsov; Mark Zakharov; Dmitrii [Dmitry] Pevtsov; Kazimir Malevich; Maliuta Skuratov; Ricardo [?] Mutti; Modest Musorgskii [Mussorgsky, Moussorgsky]; Francois Marie Arouet De Voltaire; Zhanna Aguzarova; Ekaterina Furtseva; Nikolai II; Mikhail Gorbachev; Countess Tarakanova; Mata Hari; Count Aleksei Orlov; Homer; Johann Wolfgang von Goethe; Konstantin Rokosovskii; Vladimir Lenin; Filip Kirkorov; Mikhail Lermontov; Maiia Plisetskaia; Petr III; Emelian Pugachev; Ezra Pound; Salvador Dali; Ermak; Pavel Melnikov-Pecherskii; Petr I; Grigorii Potemkin; Anna Akhmatova; Petr Shafirov.
"Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 12, Folder 16

"Vtoroi" ("Strasti po Maksu") [2 of 6]n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts, the 1st typescript includes pages 70-90(the beginning and the end are missing), the 2d typescript includes pages 2-14 (the beginning is missing). Some leaves are damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Ethiene Falcone; Aleksei Rybnikov; Inna Churikova; Ekaterina II (Catherine the Great); Nikolai Karachentsov; Mark Zakharov; Dmitrii [Dmitry] Pevtsov; Kazimir Malevich; Maliuta Skuratov; Ricardo [?] Mutti; Modest Musorgskii [Mussorgsky, Moussorgsky]; Francois Marie Arouet De Voltaire; Zhanna Aguzarova; Ekaterina Furtseva; Nikolai II; Mikhail Gorbachev; Countess Tarakanova; Mata Hari; Count Aleksei Orlov; Homer; Johann Wolfgang von Goethe; Konstantin Rokosovskii; Vladimir Lenin; Filip Kirkorov; Mikhail Lermontov; Maiia Plisetskaia; Petr III; Emelian Pugachev; Ezra Pound; Salvador Dali; Ermak; Pavel Melnikov-Pecherskii; Petr I; Grigorii Potemkin; Anna Akhmatova; Petr Shafirov.
"Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 12, Folder 17

"Vtoroi" ("Strasti po Maksu") [3 of 6]n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts, the 1st typescript includes pages 1-6, 8-10, 12-15, 18-26, the 2d typescript includes pages 1-13, 15-17, 20-25, 27-29. Some leaves are damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Ethiene Falcone; Aleksei Rybnikov; Inna Churikova; Ekaterina II (Catherine the Great); Nikolai Karachentsov; Mark Zakharov; Dmitrii [Dmitry] Pevtsov; Kazimir Malevich; Maliuta Skuratov; Ricardo [?] Mutti; Modest Musorgskii [Mussorgsky, Moussorgsky]; Francois Marie Arouet De Voltaire; Zhanna Aguzarova; Ekaterina Furtseva; Nikolai II; Mikhail Gorbachev; Countess Tarakanova; Mata Hari; Count Aleksei Orlov; Homer; Johann Wolfgang von Goethe; Konstantin Rokosovskii; Vladimir Lenin; Filip Kirkorov; Mikhail Lermontov; Maiia Plisetskaia; Petr III; Emelian Pugachev; Ezra Pound; Salvador Dali; Ermak; Pavel Melnikov-Pecherskii; Petr I; Grigorii Potemkin; Anna Akhmatova; Petr Shafirov.
"Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 12, Folder 18

"Vtoroi" ("Strasti po Maksu") [4 of 6]n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts, the 1st typescript includes pages 1-2, 5-24, 26-31, the 2d typescript includes pages 5, 11-12, 14, 16 (the beginning and the end are missing), with handwritten drafts / notes on the other side of some leaves. Some leaves are damaged.

Scope and Content Note

A poem and other drafts / notes.

Subjects and Indexing Terms

Ethiene Falcone; Aleksei Rybnikov; Inna Churikova; Ekaterina II (Catherine the Great); Nikolai Karachentsov; Mark Zakharov; Dmitrii [Dmitry] Pevtsov; Kazimir Malevich; Maliuta Skuratov; Ricardo [?] Mutti; Modest Musorgskii [Mussorgsky, Moussorgsky]; Francois Marie Arouet De Voltaire; Zhanna Aguzarova; Ekaterina Furtseva; Nikolai II; Mikhail Gorbachev; Countess Tarakanova; Mata Hari; Count Aleksei Orlov; Homer; Johann Wolfgang von Goethe; Konstantin Rokosovskii; Vladimir Lenin; Filip Kirkorov; Mikhail Lermontov; Maiia Plisetskaia; Petr III; Emelian Pugachev; Ezra Pound; Salvador Dali; Ermak; Pavel Melnikov-Pecherskii; Petr I; Grigorii Potemkin; Anna Akhmatova; Petr Shafirov.
"Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 12, Folder 19

"Vtoroi" ("Strasti po Maksu") [5 of 6]n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts and 7 miscellaneous leaves. The 1st typescript includes pages 1-9, 12-20, 22-27, the 2d typescript includes pages 1, 3, 5-30. Some leaves are damaged.

Scope and Content Note

A poem and other drafts / notes.

Subjects and Indexing Terms

Ethiene Falcone; Aleksei Rybnikov; Inna Churikova; Ekaterina II (Catherine the Great); Nikolai Karachentsov; Mark Zakharov; Dmitrii [Dmitry] Pevtsov; Kazimir Malevich; Maliuta Skuratov; Ricardo [?] Mutti; Modest Musorgskii [Mussorgsky, Moussorgsky]; Francois Marie Arouet De Voltaire; Zhanna Aguzarova; Ekaterina Furtseva; Nikolai II; Mikhail Gorbachev; Countess Tarakanova; Mata Hari; Count Aleksei Orlov; Homer; Johann Wolfgang von Goethe; Konstantin Rokosovskii; Vladimir Lenin; Filip Kirkorov; Mikhail Lermontov; Maiia Plisetskaia; Petr III; Emelian Pugachev; Ezra Pound; Salvador Dali; Ermak; Pavel Melnikov-Pecherskii; Petr I; Grigorii Potemkin; Anna Akhmatova; Petr Shafirov.
"Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 12, Folder 20

"Vtoroi" ("Strasti po Maksu") [6 of 6]01.09.-12.30.2002

Physical Description: Two fax copies of typescripts, the 1st fax copy is annotated and includes pages 1, 3-5, 6 (incomplete), 7-8 (incomplete), 9-10, 12-15, 17, 19, 21, and a page without a number, the 2d fax copy includes pages 13 (with numerous sketches on the other side), 30-32 (the beginning and the end are missing). Some leaves are damaged.

Scope and Content Note

A poem and sketches.

Subjects and Indexing Terms

Ethiene Falcone; Aleksei Rybnikov; Inna Churikova; Ekaterina II (Catherine the Great); Nikolai Karachentsov; Mark Zakharov; Dmitrii [Dmitry] Pevtsov; Kazimir Malevich; Maliuta Skuratov; Ricardo [?] Mutti; Modest Musorgskii [Mussorgsky, Moussorgsky]; Francois Marie Arouet De Voltaire; Zhanna Aguzarova; Ekaterina Furtseva; Nikolai II; Mikhail Gorbachev; Countess Tarakanova; Mata Hari; Count Aleksei Orlov; Homer; Johann Wolfgang von Goethe; Konstantin Rokosovskii; Vladimir Lenin; Filip Kirkorov; Mikhail Lermontov; Maiia Plisetskaia; Petr III; Emelian Pugachev; Ezra Pound; Salvador Dali; Ermak; Pavel Melnikov-Pecherskii; Petr I; Grigorii Potemkin; Anna Akhmatova; Petr Shafirov.
"Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 12, Folder 21

"Vyzyvaite nenavist' na sebia pochashche..."n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, with handwritten notes on the other side, damaged.

Scope and Content Note

A poem and several notes.
Box 12, Folder 22

"Za chto moi vskhody rastoptany?.."n.d.

Physical Description: A galley copy, 1 page, and an annotated galley copy, 1 page. Both leaves are slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 12, Folder 23

"Za steklom istorii"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Iakov Sverdlov; Giovanni Boccaccio; Filip Kirkorov; Aleksandr Blok; Boris Pasternak; Oleg Pen'kovskii; Vladimir Maiakovskii; Oscar Wilde [Wylde]; Ezra Pound.
Box 12, Folder 24

"Zaslyshu l' rifmu v pereleske..."1982

Physical Description: A typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 12, Folder 25

"Zheltyi dom"05.17.1995; n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 3 pages, slightly damaged, an annotated proof, 1 A3 page, damaged (incl. also poems by Bulat Okudzhava, Olesia Nikolaeva, Aleksei Parshchikov, and Efim Bershin), and a fragment of an annotated typewritten draft (the beginning is missing), 1 page, damaged.

Scope and Content Note

Poems.

Subjects and Indexing Terms

Petr Chaadaev; Bulat Okudzhava; Olesia Nikolaeva; Aleksei Parshchikov; Efim Bershin; Girolamo Savonarola; Petr Pavlenko.
Box 12, Folder 26

"Zheltym shelkom..."n.d.

Physical Description: An handwritten rough draft, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 12, Folder 27

"Zhivesh' ty za trassoi mezh pikht i brusnik..."n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A poem.
Box 12, Folder 28

"Zhutkii crisis - super star"n.d.

Physical Description: A typescript with numerous handwritten and typewritten additions / corrections / applications, 14 pages, page # 9 is missing. Damaged.

Scope and Content Note

A poem.

Subjects and Indexing Terms

Osip Mandel'shtam; Monika Levinski; Rudolf Nuriev [Nureyev]; Andrei Belyi; Kenneth Starr; Leonid Brezhnev; Petr Chaikovskii; Pablo Picasso; Publii Ovidii Nason; Claude Leliush.
Box 12, Folder 29

"Zren'e tela"n.d.

Physical Description: A typescript, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem.
 

Subsubseries 1.2.2: Prose

Box 12, Folder 30

A fragment1998 [?] -2001 [n.d.]

Physical Description: A handwritten prosaic fragment on the back cover of Aleksei Anisimov's catalogue "8 pictures of the 'He' series", n.d. [after 1998 ?], with the author's handwritten dedication to A.Voznesenskii dated 2001. The catalogue is slightly damaged.

Scope and Content Note

A prosaic fragment.

Subjects and Indexing Terms

Aleksei Anisimov.
Box 12, Folder 31

About Evgenii Evtushenkon.d.

Physical Description: Annotated typewritten fragments of the article about Evgenii Evtushenko, 9 pages total, mostly damaged.

Scope and Content Note

Prosaic fragments.

Subjects and Indexing Terms

Evgenii Evtushenko [Yevtushenko]; Bella Akhmadulina; Boris Slutskii; Aleksandr [Alexandr] Mezhirov; Marina Tsvetaeva; Il'ia Sel'vinskii; Semen Kirsanov; Aleksandr [Alexandr] Tvardovskii; Iaroslav Smeliakov; Leonid Martynov; Vladimir Maiakovskii; Sergei Esenin; Vladimir Lugovskoi; Boris Pasternak; Nikolai Zabolotskii; Velimir Khlebnikov; Andre Breton; Jamal A. Naser.
Box 12, Folder 32

About Paruir Sevakn.d. [06.23.1971 ?]

Physical Description: Three typewritten and two handwritten pages, mostly annotated, mostly damaged.

Scope and Content Note

Fragments of the article [?] in memory of the Armenian poet Paruir Sevak.

Subjects and Indexing Terms

Paruir Sevak; Martiros Sarian; Thomas Stearns Eliot; Ludwig van Beethoven; Konstantin Mel'nikov; Iunna Morits; Boris Pasternak; Nakoretsi [?]; Ivan Drach; Eduardas Miejelaitis [Eduardas Miezelaitis]; Mustai Karim; David Kugul'tinov; Otar Chiladze; E.P.Rummo [?].
Box 12, Folder 33

About the poem "Goiia"05.22.1969

Physical Description: An annotated typescript, 2 pages, slightly damaged, and a handwritten note, 1 page, with a short typewritten fragment on the other side.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Francisco De Goya; Rodion Shchedrin; Veniamin Basner.
Box 12, Folder 34

About the rock opera " 'Iunona' i 'Avos' ' "n.d.

Physical Description: An annotated typewritten draft, 1 page.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Karachentsov; Mark Zakharov; Count Nikolai Rezanov; Dona Concepcion Arguello.
Box 12, Folder 35

"Alain Bosquet" ("V nachale bylo slovo ?")n.d.

Physical Description: An annotated fax copy of a typewritten draft of A.Voznesenskii's essay about Alain Bosquet, with Natalia Popova's typewritten note to A.Voznesenskii,1 page, damaged.

Scope and Content Note

An essay and a note.

Subjects and Indexing Terms

Alain Bosquet; Natalia Popova; Stephane Mallarme; Andre Breton; Salvador Dali; Vladimir Lenin; Aleksandr Sokurov; Jean Kokto; Octavio Paz.
Box 12, Folder 36

An essay ["Provintsiia" ?]n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, probably incomplete, 4 pages, some are damaged.

Scope and Content Note

An essay.
Box 12, Folder 37

An interviewn.d.

Physical Description: An annotated typescript, 2 pages, damaged, and a typescript (a slightly different variant of the interview), 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

An interview.

Subjects and Indexing Terms

Evgenii Kolobov; Nina Ananiashvili; Andrei Tarkovskii; Mstislav Rostropovich; Galina Vishnevskaia; Pavel Stepanov; Sergei Esenin; Nikolai Zabolotskii; Salvador Dali; Rodion Shchedrin; Arthur Rimbaud; Pierre Cardin; St. Dionisii Areopagit; Dr. Steiner [?]; Aleksandr Pushkin; Boris Pasternak; General Aleksandr Lebed'; Andrei Sakharov.
Box 13, Folder 1

"Andrei Voznesenskii: Amerika znaet...": An interviewn.d. [after 1998]

Physical Description: An annotated photocopy of a typescript, 4 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

An interview.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Nuzov; Mark Strand; Aleksandr Rozenbaum; Nikita Khrushchev; Sergei Khrushchev; Marilyn Monroe; Robert Kennedy; Ronald Reagan; Ekaterina Furtseva; Iosif [Josef] Brodskii; Günter Grass; Arthur Miller; Inge Morath; Sergei Esenin; Allen Ginsberg; Dylan Thomas; Vasilii Aksenov; Mikhail Gorbachev; Chingiz Aitmatov; Boris Pasternak; Adolf Hitler; Aleksandr Surkov; Gore Vidal; Il'ia Kutik; Mikhail Epshtein; Konstantin Kedrov; Iurii Lotman; Roland Barthes; Vladimir Glausman; Evgenii Kolobov; Evgenii [Evgeny] Kissin; Ernst Neizvestnyi [Neizvestny]; Mikhail Zhvanetskii; Inna Churikova; Oleg Men'shikov; Alla Demidova; Andrei Bitov; Oleg Tabakov; Iurii Bashmet; Zoia Boguslavskaia.
"Lenkom" (Teatr imeni Leninskogo komsomola).
Box 13, Folder 2

"Andrei Voznesenskii: Poet ne Karl Marx, chtoby ukazyvat' dorogu vpered": An interview03.11.1998

Physical Description: An annotated proof, 1 page, incomplete (the end is missing), damaged.

Scope and Content Note

An interview.

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Berdiaev; Martin Heidegger; Evgenii Evtushenko [Yevtushenko]; Boris Grebenshchikov; Iurii [Yuri] Shevchuk; Andrei Makarevich; Iulii Kim; Bulat Okudzhava; Vladimir Vysotskii; Homer; Aleksandr Bashlachev; Karl Marx.
Box 13, Folder 3

Answers to Questionnairesn.d.

Physical Description: Two typewritten copies of Voznesenskii's answers to a questionnaire (one copy is incomplete), 5 pages total, and one copy of Zoia Boguslavskaia's answers to the same [?] questionnaire, 3 pages. All leaves are damaged, some with typewritten / handwritten additions / corrections.

Scope and Content Note

Answers to questionnaires.

Subjects and Indexing Terms

Marina Tsvetaeva; Nikolai Gogol'; Zigmund Freud; Federico García Lorca; Nikolai Gumilev; Andrei Tarkovskii; Federico Fellini; Boris Pasternak; Vladimir Maiakovskii; Ludwig van Beethoven; Mikelandgelo [Michelangelo] Buonarroti; Vasilii Aksenov; Aleksandr Sukhovo-Kobylin.
Box 13, Folder 4

Biographical sketchn.d.

Physical Description: A typescript with a minor addition, 3 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A biographical sketch.

Subjects and Indexing Terms

Andrei Polisadov; Boris Pasternak; Anna Akhmatova; Sviatoslav Richter; Vsevolod Ivanov; Genrikh Neigauz; Vanda Vasilevskaia; Nikita Khrushchev; Giangiacomo Feltrinelli; Aleksandr Kerenskii; Ronald Reagan; Ekaterina Furtseva; Arthur Miller; Inge Morath; Vladimir Vysotskii; Iurii Liubimov; Evgenii Evtushenko [Yevtushenko]; Jacqueline Kennedy Onassis.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 13, Folder 5

"Chitaia zvezdnoe nebo" [1 of 3]n.d.

Physical Description: Two typescripts, one of them annotated, 36 pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Mokambet; Boris Pasternak; Federico García Lorca; John Keats; Kazimir Malevich; Rainer Maria Rilke; Shandor Petefi [Sándor Petöfi]; Robert Lowell; Pele [Edson Arantes Do Nascimento]; Martin Luther; Johann Wolfgang von Goethe; Pablo Picasso; Nikolai [?] Kholodkovskii; Gustave Dore; Leonardo da Vinci; Frederick [Fryderyk] Chopin; Wiiliam Shakespeare; Martin Heidegger; Theodor Adorno; Herman Cohen; Bulat Okudzhava; Jacob and Wilhelm Grimm; Paul Klee; Vladimir Maiakovskii; Konstantin Sluchevskii; Afanasii Fet; Aleksandr Blok; Mikhail Lermontov; Velimir Khlebnikov; Nikolai Zabolotskii; Eduard Bagritskii; Sergei Esenin; Osip Mandel'shtam; Iurii Liubimov; Andrei Rublev; Dionisii; George Gordon Byron.
Teatr Imeni Evg. Vakhtangova.
Box 13, Folder 6

"Chitaia zvezdnoe nebo" [2 of 3]n.d.

Physical Description: Two typescripts with minor additions / corrections, untitled, 30 pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Mokambet; Boris Pasternak; Federico García Lorca; John Keats; Kazimir Malevich; Rainer Maria Rilke; Shandor Petefi [Sándor Petöfi]; Robert Lowell; Pele [Edson Arantes Do Nascimento]; Martin Luther; Johann Wolfgang von Goethe; Pablo Picasso; Nikolai [?] Kholodkovskii; Gustave Dore; Leonardo da Vinci; Frederick [Fryderyk] Chopin; Wiiliam Shakespeare; Martin Heidegger; Theodor Adorno; Herman Cohen; Bulat Okudzhava; Jacob and Wilhelm Grimm; Paul Klee; Vladimir Maiakovskii; Konstantin Sluchevskii; Afanasii Fet; Aleksandr Blok; Mikhail Lermontov; Velimir Khlebnikov; Nikolai Zabolotskii; Eduard Bagritskii; Sergei Esenin; Osip Mandel'shtam; Iurii Liubimov; Andrei Rublev; Dionisii; George Gordon Byron.
Teatr Imeni Evg. Vakhtangova.
Box 13, Folder 7

"Chitaia zvezdnoe nebo" [3 of 3]n.d.

Physical Description: Three annotated typescripts, incomplete; the 1st typescript includes pages 1, 9-13, with the title "Zvezdnoe nebo", the 2d one includes pages 10-12 (the beginning and the end are missing); the 3d typescript includes pages 2-9 (the beginning and the end are missing); 17 pages total, some are damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Mokambet; Boris Pasternak; Federico García Lorca; John Keats; Kazimir Malevich; Rainer Maria Rilke; Shandor Petefi [Sándor Petöfi]; Robert Lowell; Pele [Edson Arantes Do Nascimento]; Martin Luther; Johann Wolfgang von Goethe; Pablo Picasso; Nikolai [?] Kholodkovskii; Gustave Dore; Leonardo da Vinci; Frederick [Fryderyk] Chopin; Wiiliam Shakespeare; Martin Heidegger; Theodor Adorno; Herman Cohen; Bulat Okudzhava; Jacob and Wilhelm Grimm; Paul Klee; Vladimir Maiakovskii; Konstantin Sluchevskii; Afanasii Fet; Aleksandr Blok; Mikhail Lermontov; Velimir Khlebnikov; Nikolai Zabolotskii; Eduard Bagritskii; Sergei Esenin; Osip Mandel'shtam; Iurii Liubimov; Andrei Rublev; Dionisii; George Gordon Byron.
Teatr Imeni Evg. Vakhtangova.
Box 13, Folder 8

"Chto igraet nam Evgenii Kisin..."n.d.

Physical Description: A handwritten draft, 1 A3 page, severely damaged.

Scope and Content Note

A fragment.

Subjects and Indexing Terms

Evgenii [Evgeny] Kisin [Kissin]; Claude Debussy; Iurii Bashmet; John Kage.
Box 13, Folder 9

"Dai Bog kazhdomu byt' takim khristianinom..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A fragment.

Subjects and Indexing Terms

Fedor Dostoevskii; Aleksandr Pushkin; Mikhail [?] Bulgakov.
Box 13, Folder 10

"Dialog s Urbanom"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 5 pages (probably incommplete), damaged, and a handwritten title of the article on a separate page (with a short typewritten fragment of a poem on the other side), 6 pages total.

Scope and Content Note

An article and a fragment of the poem "V gorakh".

Subjects and Indexing Terms

Adolf Urban; Aleksandr Blok; Aleksandr Pushkin; Dmitrii Shostakovich; Evklid; Nikolai Lobachevskii; Velimir Khlebnikov; Igor' Severianin; Vladimir Maiakovskii; Osip Mandel'shtam; Pavel Kuznetsov; Piero della Francesca; Leonid [?] Martynov; Gabriel Garcia Marquez; Luidzhi Nonno; Pablo Picasso; Lev Landau; Nikolai Zabolotskii; Pavel Filonov; Andre Breton; Emil Zolia; Paul Cezanne; Boris Pasternak.
Box 13, Folder 11

"Dlia menia chest' otkryt' segodnia..."December 1985

Physical Description: An annotated typewritten draft [?] of Voznesenskii's speech at the inauguration of the "December evenings" in the Pushkin State Museum of Fine Arts, 1 page (probably incomplete), slightly damaged.

Scope and Content Note

A draft [?] of a speech.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Maiakovskii; Andre Breton; Boris Pasternak; Guillaume Apollinaire; Federico García Lorca; Louis Aragon; Salvador Dali; Pablo Neruda; Pablo Picasso; Stephane Mallarme; Paul Éluard; Alla Pugacheva; Wystan Hugh Auden; Henri Matisse.
Pushkin State Museum of Fine Arts.
Box 13, Folder 12

"Dokumental'naia sovest' "1997 [n.d.]

Physical Description: An annotated photocopy of a typescript of Voznesenskii's essay on Arthur Miller, 3 pages, and a short handwritten note to A.Voznesenskii.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Arthur Miller; Adolf Hitler; Boris Pasternak; Salvador Dali; Oscar Wilde [Wylde]; Samuel Beckett; Anton Chekhov [Tchekhov]; Inge Morath; Nadezhda Mandel'shtam; Maia Plisetskaia; Vasilii Aksenov; Iosif [Josef] Brodskii; Ogata [?] Korin; Chingiz Aitmatov; Robert Lowell; Marilyn Monroe; Tennessee Williams; Mikhail Gorbachev; Stanley Bart [?]; Aleksandr Liberman; Tatiana Liberman; Sviatoslav Richter; Ludwig van Beethoven.
Box 13, Folder 13

"Drugoe pis'mo moe..."1972; n.d.

Physical Description: An annotated typewritten draft of Voznesenskii's essay on Elsa Triolet, 2 pages (probably incomplete), with numerous handwritten rough drafts and notes on both sides of the leaves, slightly damaged, and an annotated typewritten draft of a poem devoted to Louis Aragon, 1 page.

Scope and Content Note

An essay, a poem "Byt' zhenshchinoi", and miscellaneous drafts / notes.

Subjects and Indexing Terms

Elsa Triolet; T.V.Balashova; Lilia Brik; Bella Akhmadulina; Konstantin Fedin; Andre Breton; Louis Aragon; George Pompidu; Pierre Emmanuel; Jean-Paul Sartre; Anri Miso [?]
Box 13, Folder 14

"Ekologiia kul'tury"n.d. [1984-1985 ?]

Physical Description: Annotated typewritten fragments of an article, 10 pages, some of them incomplete and damaged.

Scope and Content Note

An article.

Subjects and Indexing Terms

Viktor Shklovskii; Sergei Eizenshtein; Iurii Tynianov; Vladimir Lenin; Peter I; Lavrentii Sukharev; Ekaterina II [Catherine the Great]; Ivan Purishev; Alexei Shchusev; Ivan [?] Fomin; Igor [?] Grabar; Vasilii [Vasily] Bazhenov; Vladimir Iustitskii; Vasilii Kamenskii; Vladimir Maiakovskii; Sergei Esenin; Artem Veselyi [Vesely]; Maksimilian Voloshin; Mikhail Kuz'min; Kornei Chukovskii; Vladimir Khlebnikov; David [?] Burliuk; Nikolai Aseev; Aleksei Kruchenykh; Igor' Severianin; Vera Korendi; Konstantin Mel'nikov; V. Bliakher; Vladimir Rezvin; Sviatoslav Richter; Dmitrii Shostakovich; Leonid [?] Kogan; Vsevolod Meierkhold; Victor Borisov-Musatov; Pavel Kuznetsov; Peter Utkin; Kuzma Petrov-Vodkin; Mikhail Vrubel; Grigorii Rasputin; Vladyka Germogen; Ieromonah [?] Iliodor; Paul Winter.
Box 13, Folder 15

"Fal'sifikatsiia"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A fragment.

Subjects and Indexing Terms

Konstantin Kedrov.
Box 13, Folder 16

"Foto etogo leta"n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts, 13 pages total, some are damaged, and a draft, 6 pages, partially typewritten and partially handwritten, with handwritten corrections.

Scope and Content Note

An essay / article.

Subjects and Indexing Terms

Sergei Smirnov; Nikita Khrushchev; Martin Heidegger; Lavrentii Beriia; Mikhail Romm; Aleksandr Pushkin; Mikhail Lermontov; Vladimir Maiakovskii; Boris Pasternak; Bella Akhmadulina; Lev Tolstoi; Vanda Vasilevskaia; Illarion Golitsyn; Aleksandr [?] Favorskii; Vasilii Aksenov; Iosif Stalin.
Box 13, Folder 17

Fragments of an interviewn.d. [after 2000 ?]

Physical Description: Two annotated typewritten pages, the 2d one with numerous handwritten notes on the other side.

Scope and Content Note

Fragments of an interview.

Subjects and Indexing Terms

Lavrentii Beriia; Anatolii Rybakov; Evgenii Yevtushenko; Nikolai Virta; Aleksandr [?] Avdeenko; A. P. Kviatkovskii; V.V. Medvedev; Boris Slutskii; El Lisitskii [Lissitzky].
Box 13, Folder 18

Fragments of the play [?] about Boris Pasternak and Ol'ga Freidenberg n.d.

Physical Description: A typescript, incomplete (pages 4-6, 10), slightly damaged.

Scope and Content Note

Fragments of the play [?].

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak; Ol'ga Freidenberg; Hermann Cohen.
Box 13, Folder 19

"Gernika Sapgira"n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts, 6 pages total, one copy is slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay / article.

Subjects and Indexing Terms

Genrikh Sapgir; Nikolai Zabolotskii; Velimir Khlebnikov; Pavel Filonov; Boris Pasternak; Ol'ga Andreeva; Igor' Kholin; Rose Styron [?].
Box 13, Folder 20

"Ia prosmotrel zhurnal za etot god..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft (with a typewritten fragment of a poem), 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

A rough draft.

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Gumilev; Aleksandr Blok; Federico García Lorca; Allen Ginsberg; Bob Dylan; Robert Bly; Lawrence Ferlinghetti.
Box 13, Folder 21

"Ia sam v Gaiume..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft / notes, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A handwritten rough draft / notes.
Box 13, Folder 22

"Ia - z/k iazyka..."n.d.

Physical Description: An annotated typewritten rough draft and a handwritten rough draft, 1 A3 page, damaged.

Scope and Content Note

A handwritten rough draft / notes.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Tvardovskii; Iurii Olesha; Ezra Pound; Dante Alighieri.
Box 13, Folder 23

"Imia Roberta Rozhdestvenskogo"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft (the end is probably missing) with a sketch on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A handwritten rough draft and a sketch.

Subjects and Indexing Terms

Robert Rozhdestvenskii.
Box 13, Folder 24

"Iz Samary s 'Amour' "n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, incomplete (pages 217-224, 227, 229), slightly damaged.

Scope and Content Note

An article.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Lenin; Iosif Stalin; Nikolai Karamzin; Jacques Derrida; Vasilii Alsenov; Andrei Makarevich; Aleksei Kozlov; Valerian Kuibyshev; Kliment Voroshilov; El'dar Riazanov; Adolf Hitler; G.G.Filippovskii; Ol'ga Berggol'ts; N.N.Prostoserdov; Fedor Demin-Blagoveshchenskii; N.I.Lange; Sergei Paradzhanov; Mikhail Shemiakin; Kazimir Malevich; Aristarkh Lentulov; Olga [?] Rozonova; Nikolai [?] Rogovin; Fedor Dostoevskii; Aleksandr Pushkin; Marina Tsvetaeva; Anton Chekhov [Tchekhov]; Ed Sanders; Konstantin Pobedonostsev; Herbert Hoover; Allen Ginsberg; N.Iveleva; Kuzma Petrov-Vodkin; Henri Matisse.
Box 13, Folder 25

"Izopy"n.d.

Physical Description: A typescript, 3 pages, and a handwritten title of an essay on a separate page, with a short typewritten fragment of a poem on the other side. Four pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Gavrila [Gavriil] Derzhavin; Dmitrii Likhachev; Vincent Van Gogh; Vladimir Maiakovskii; Velimir Khlebnikov; Leonid Martynov; Stephane Mallarme; Guillaume Apollinaire; Semjon [Semen] Kirsanov; Walt Whitman.
Box 13, Folder 26

"Kazakov"1963; n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 2 pages, a poem (4 annotated typewritten pages), and a handwritten title of the essay on a separate page, with a short typewritten fragment of a poem on the other side. Seven pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay and a poem "Okhota na zaitsa" devoted to the Russian writer Iurii Kazakov.

Subjects and Indexing Terms

Iurii [Yuri] Kazakov; Ivan Bunin; Dionisii.
Box 13, Folder 27

"Khristianstvo stekla"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

John Bernardone ["Francis of Assisi"]; Saint Clara; Marc Chagall [Shagall]; Nikolai Gumilev; Mikhail Kuz'min; Viacheslav Ivanov; Velimir Khlebnikov.
Box 13, Folder 28

"Khronika prikliuchenii krestikov i nolikov"n.d. [1989 ?]

Physical Description: A typescript, 12 pages, damaged, and a handwritten rough draft, 1 page with several handwritten notes on the other side, slightly damaged.

Scope and Content Note

A short novel "Khronika prikliuchenii krestikov i nolikov" ("Rokovye rakoviny", "Ustrichnyi bal").

Subjects and Indexing Terms

Jean-Marie Le Pen; Hieronymus Bosch; Nikolai Gogol'; Madonna; Vincent Van Gogh; Kleopatra.
Box 13, Folder 29

"Kogda eta polosa byla uzhe sverstana..."n.d.

Physical Description: A short handwritten draft with a short handwritten note on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A prosaic draft and a short note.
Box 13, Folder 30

"Kogda-to Andre Breton vstretil..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 A3 page, damaged.

Scope and Content Note

A fragment.

Subjects and Indexing Terms

Andre Breton.
Box 13, Folder 31

"Krasnaia kniga kul'tury"n.d.

Physical Description: A handwritten draft, 1 page (the end is missing), slightly damaged.

Scope and Content Note

A fragment of an essay.
Box 13, Folder 32

"Kremlevskii goluboi zal"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 7 pages, incomplete, damaged.

Scope and Content Note

Fragments of an article.

Subjects and Indexing Terms

Vanda Vasilevskaia; Mikhail Lermontov; Aleksandr Scriabin [Skriabin]; Sergei Prokofiev; Andrei Zhdanov; Nikita Khrushchev; Illarion Golitsyn; Zviad Gamsakhurdia; Mikhail Romm; Boris Pasternak; Vasilii Aksenov; Iosif Stalin; Vladimir Lenin; Aleksadr Tvardovskii; Aleksandr Solzhenitsyn.
Box 13, Folder 33

"Krestnaia krestnitsa"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, incomplete (the end is missing), slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay on the poet Nina Iskrenko.

Subjects and Indexing Terms

Nina Iskrenko; Boris Grebenshchikov.
Box 13, Folder 34

"Krug imeet smysl..."n.d.

Physical Description: A handwritten draft, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A fragment.
Box 13, Folder 35

"Mezhelaitis"n.d.

Physical Description: Two typescripts, one of them annotated, 6 pages total, and a handwritten title of the essay on a separate page, with several handwritten notes on the other side. Slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Eduardas Mezhelaitis [Miezelaitis]; Michelangelo Buonarroti; Semen Kirsanov.
Box 13, Folder 36

Miscellaneous fragments and notes09.01.2002; n.d.

Physical Description: Handwritten fragments / notes on paper of different size, on the back of the photoprint, and on the back of the damaged envelope, 16 pieces total, mostly damaged, and a fax copy of a typewritten fragment, 1 page. There are small sketches on several leaves.

Scope and Content Note

Miscellaneous fragments and notes.

Subjects and Indexing Terms

Sergei Esenin; Boris Pasternak; Mikhael Tariverdiev; Wystan Hugh Auden; Raimond Pauls; Vladimir Maiakovskii; Robert Rozhdestvenskii; Arthur Rimbaud.
Box 13, Folder 37

"Molchal'nyi zvon"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 2 pages, a handwritten rough draft of the essay, incomplete (the end is missing), 1 page, and a handwritten title of the essay on a separate page with a short fragment of a poem on the other side. Four pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Pushkin; Wystan Hugh Auden; Allen Ginsberg; Robert Bly.
Box 13, Folder 38

"Mostik" ("Miss Zhasmin") [1 of 4]n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts, 26 pages total, mostly damaged.

Scope and Content Note

A short novel.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Lermontov; Anatolii Chubais; Iosif Stalin; Mikhail Tukhachevskii; Seren Kjerkegor; Ekaterina II; Elizaveta I; Count Razumovskii; John Keats; Bozhidar Bozhilov; Aleksandr Blok; Andrei Belyi; Nika Turbina.
Box 13, Folder 39

"Mostik" ("Miss Zhasmin") [2 of 4]n.d.

Physical Description: An annotated typescript, pages 1-21, 23 (page 22 is missing), mostly damaged.

Scope and Content Note

A short novel.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Lermontov; Anatolii Chubais; Iosif Stalin; Mikhail Tukhachevskii; Seren Kjerkegor; Ekaterina II; Elizaveta I; Count Razumovskii; John Keats; Bozhidar Bozhilov; Aleksandr Blok; Andrei Belyi; Nika Turbina.
Box 13, Folder 40

"Mostik" ("Miss Zhasmin") [3 of 4]n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts. The 1st typescript includes 14 pages (the end is missing), the 2d one includes pages 3, 5-12, 14-16. Some leaves are damaged.

Scope and Content Note

A short novel.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Lermontov; Anatolii Chubais; Iosif Stalin; Mikhail Tukhachevskii; Seren Kjerkegor; Ekaterina II; Elizaveta I; Count Razumovskii; John Keats; Bozhidar Bozhilov; Aleksandr Blok; Andrei Belyi; Nika Turbina.
Box 13, Folder 41

"Mostik" ("Miss Zhasmin") [4 of 4]n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts (the 1st typescript includes 10 pages, the 2d one includes pages 5, 7-8, 14-15, 17-18) and 5 miscellaneous pages, the fragments of the short novel. Some leaves are damaged.

Scope and Content Note

A short novel.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Lermontov; Anatolii Chubais; Iosif Stalin; Mikhail Tukhachevskii; Seren Kjerkegor; Ekaterina II; Elizaveta I; Count Razumovskii; John Keats; Bozhidar Bozhilov; Aleksandr Blok; Andrei Belyi; Nika Turbina.
Box 13, Folder 42

"Muzykal'naia kurtka"n.d.

Physical Description: A photocopy [the second copy ?] of a typescript with one handwritten correction, 4 pages, 1 typewritten page from another variant [?] (the beginning is missing), slightly damaged, and a handwritten rough draft (incomplete, the beginning is missing), 3 pages, slightly damaged, with handwritten and typewritten fragments of a rough draft of Voznesenskii's essay on writer Vladimir Soloukhin on the other side.

Scope and Content Note

A scenario / short novel and an essay on writer Vladimir Soloukhin.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Soloukhin; Jacque Prever; Boris Slutskii; Nikolai Tikhonov; Ol'ga Berggol'ts; Vladimir Burich; Ivan Drach; P.E. Rummo; Nikolai Zabolotskii.
Box 13, Folder 43

"Nashi narodnye vitii..."n.d.

Physical Description: One typewritten page, annotated, damaged.

Scope and Content Note

A fragment.

Subjects and Indexing Terms

Iurii Chernichenko; Ella Pamfilova; Egor Gaidar; Suleiman Stal'skii.
Box 13, Folder 44

"Nesmotria na prognozy ipokhondrikov..."n.d.

Physical Description: An annotated typewritten draft, probably incomplete, 2 pages, slightly damaged. There are numerous handwritten rough drafts and notes on the both sides of the leaves.

Scope and Content Note

A draft of an essay [?] and rough drafts of several poems, among others: "Tri ada", "Reiting".

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Bograd; Mario Lucci [?].
Box 13, Folder 45

"Nisponanomimataminonanospin - Palindrom-XX"n.d. [2002 ?]

Physical Description: A handwritten rough draft, 6 pages, damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Nazim Hikmet; Velimir Khlebnikov; Boris Pasternak; Martin Heidegger; Roland Barthes.
Box 13, Folder 46

"Pelevin - pelenki..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 A3 page, damaged.

Scope and Content Note

A fragment.

Subjects and Indexing Terms

Viktor Pelevin.
Box 13, Folder 47

"Peredelkino"n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft (the end is probably missing), 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

A fragment.

Subjects and Indexing Terms

Iosif [Josef] Brodskii; Osip Mandel'shtam.
Box 13, Folder 48

"Pochemu ia perevel eti stikhi Khemingueia?.."n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A fragment.

Subjects and Indexing Terms

Ernest Hemingway; Vladimir Maiakovskii; Nikolai Zabolotskii; William Shakespeare; Mary Welsh.
Box 13, Folder 49

"Poeziia bogu milee..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A fragment.
Box 13, Folder 50

"Pozvolialos'?! Chto za sovkovye terminy!...."n.d.

Physical Description: Two handwritten rough drafts, 2A3 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

Two fragments.

Subjects and Indexing Terms

Jean-Paul Sartre.
Box 13, Folder 51

Predislovie [Preface]n.d.

Physical Description: An annotated typescript with a typewritten note, 1 A3 page, damaged, a galley copy with a typewritten note and a handwritten notes / additions on both sides, 1 A4 page, damaged, and a folder, damaged.

Scope and Content Note

A preface [to the collection of Bulgarian poetry ?] and two notes to Vera.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Bashev; Vladimir Vysotskii; Liubomir Levchev.
Box 14, Folder 1

"Presvolochneishaia shtukovina"n.d.

Physical Description: A typescript, 11 pages, slightly damaged, and an annotated proof of the article, damaged.

Scope and Content Note

An essay / article.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Vysotskii; Anna Akhmatova; Leonid Martynov; Boris Slutskii; Sergei Esenin; Boris Pasternak; Nikolai Zabolotskii; Il'ia Sel'vinskii; Vladimir Maiakovskii; Salvador Dali; Aleksandr Rodchenko; Rodion Shchedrin; Velimir Khlebnikov; Aleksandr Blok; Aleksandr Tkachenko; Osip Mandel'shtam; Afanasii Fet; Innokentii Annenskii; Konstantin Sluchevskii; Mikhail Lermontov; Konstantin Batiushkov; Aleksandr Pushkin; Aleksandr Bestuzhev-Marlinskii; T.Kalinina; V.Shirali; E. [Elena ?]Shvarts; E.Zubkov; A.Priima; David Samoilov; Bella Akhmadulina; Dmitrii Shostakovich; 'Gabriel Garcia Marques [Marquez]; Evgenii Vinokurov; V.Nesterovskii; Igor' Stravinskii; V.Zhuravlev; E.Skul'skaia; Al.Mikhailov; Aleksei Parshchikov; David Burliuk; Viktor Shklovskii; Adol'f Urban; Mikhail Vrubel'; Valentin Serov; Pavel Chistiakov; Konstantin Korovin; Nikolai Aseev; Dmitrii Likhachev; Pavel Antokol'skii; Aleksandr Kushner; Nikolai Tikhonov; Iunna Morits; Viktor Sosnora; Iurii Tynainov; Mikhail Bakhtin; Aleksandr Potebnia; Mikhail Lukonin; Petr Vegin; Igor Shkliarevskii; N.Gudanets; Fedor Tiutchev; Semen Nadson; Walt Whitman; Paul Gogen.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 14, Folder 2

"Proraby dykha"n.d.

Physical Description: Two annotated typescripts (2 variants of the article) with handwritten additions, 71 page total, some are damaged.

Scope and Content Note

An article.

Subjects and Indexing Terms

Vasilii Surikov; Viktor Vasnetsov; Fernand Leger; V.Kaminskii; Alexei Shchusev; Pavel Tretiakov; Vera Mamontova; Mikhail Nesterov; Ivan Kalita; Johann Sebastian Bach; Frederick [Fryderyk] Chopin; Aleksandr Dargomyzhskii; Nikolai Rubinshtein; Anton Rubinshtein; Ivan Goncharov; Lev Tolstoi; Ivan Turgenev; Konstantin Stanislavskii; E.Denis'eva; Elena Bulgakova; Nadezhda von Meck [Mekk]; Elena Rerikh [Roerich]; Savva Morozov; Ivan Tsvetaev; Andrei Savinov; I.A.Antonova; Sviatoslav Richter; Vincent van Gogh; Oleg Efremov; Natalia Sats; G.Umnov; V.Bedulia; Fedor Dostoevskii; Nikolai Karamzin; Vasilii Zhukovskii; Mikhail Lermontov; Ivan Lazhechnikov; Aleksandr Ostrovskii; Alexei Pisemskii; Aleksandr Gertsen [Herzen]; Mikhail Saltykov-Shchedrin; Nikolai Nekrasov; Alexei Kol'tsov; Vissarion Belinskii; Vasilii Perov; Il'ia Repin; Karl Gun; Ivan Kramskoi; Afanasii Fet; Aleksandr III; Mikhail Vrubel'; Isaak Levitan; Nikolai Rerikh; Dmitrii Likhachev; Andrei Riabushkin; Dionisii; Sergei [?] Konenkov; Igor' Severianin; Vera Korendi; Philip Maliavin; Marc Chagall [Shagall]; Konstantin Somov; Boris Pasternak; Sergei Esenin; Andrei Savinov; Natalia Naryshkina; Semion Polotskii; Karp Guba; Ivan Kuznechik; Nikolai Gogol'; Patriarch Ioakim; Stepan Polubes; Osip Bove; Matvei Kazakov; Petr Kropotkin; Bella Akhmadulina; Aleksandr Kushner; Iu.K.Korolev; Boris Kustodiev; Konstantin Korovin; Vasilii Kandinskii [Wassily Kandinsky]; Nina Kandinskaia; Aristarkh Lentulov; Pavel Filonov; Jack Lange; Robert Ossein; Sean O'Connery; Pablo Picasso; Andy Warhol; Anri Miso; Sergei Lifar'; Sergei Diagilev [Diaghilev]; Konstantin Mel'nikov; Ivan Leonidov; Nikita Mikhalkov; Igor' Grabar'; Iakov [Yakov] Chernikhov; Aleksandr Vesnin; Konstantin Bal'mont; Aleksandr Blok; Aleksandr Pushkin; Vladimir Maiakovskii; Velimir Khlebnikov; Mikhail Larionov; Anatolii Lunacharskii; D.Airapetov; Guillaume Apollinaire; Igor' Stravinskii; Sergei Prokofiev; Maurice Ravel; Claude Debussy; Leon [Lev] Bakst; Aleksei Rybnikov; Mark Zakharov; Nikolai Karachentsov; John Stark; Mirei Matie; Pierre Cardin; Jean [?] Cocteau; Iushi Takota; Pablo Neruda; Gabriel Garcia Marquez; Iurii Koriakin; Augusto Pinochet; Raffaello Santi [Sanzio].
Box 14, Folder 3

"Rossiia - rodina shakhmat..."n.d.

Physical Description: A typewritten draft, 1 A3 [?] page, damaged.

Scope and Content Note

A fragment.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Nabokov; Kuzma Petrov-Vodkin; Ivan the Terrible; Marcel Dushan [Duchamp].
Box 14, Folder 4

"Samyi Levchev"n.d.

Physical Description: A typescript, 3 pages, and a handwritten title of the essay on a separate page, with a short typewritten fragment of a poem on the other side. Four pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay and a fragment of a poem.

Subjects and Indexing Terms

Liubomir Levchev; Vladimir Maiakovskii; Guillaume Apollinaire; Thomas Stearns Eliot; Iurii Liubimov; Dora Boneva; Ernst Neizvestnyi.
Box 14, Folder 5

"Segodnia vse - druz'ia Vysotskogo..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 3 A3 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Vysotskii; Bulat Okudzhava.
Box 14, Folder 6

"Skazhi mne, ten', chego b zhelala b?" n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 2 pages, severely damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Leonid Pasternak; Rozaliia Kaufman; Pavel Tretiakov; Boris Pasternak; Evgenii Pasternak; Zhozefina Pasternak; Lidiia Pasternak; Vladimir Lenin; Irina Erisova; Nataliia Pasternak.
Box 14, Folder 7

"Sovest' mysli" n.d.

Physical Description: An annotated clipping attached to paper, 5 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Pushkin; Aleksandr Blok; Enrico Fermi; Nikolai Vavilov; Galileo Galilei; Klement Timiriazev; P.Baranovskii; Konstantin Simonov; K.Vorobiev; Rygor Borodulin; Vasil' Bykov; Ales' Adamovich; Maksim Tank; Svetlana Aleksievich; A.Buravkin; N. [Nil ?] Gilevich; V.Nekliaev; Fedor Raskol'nikov; Aleksandr Makedonskii; Iosif Stalin; Baruch [Benedict de] Spinoza; Vasilii Blucher [Bliukher]; Immanuel Kant; Mikhail Tukhachevskii; Boris Pasternak; Nikita Khrushchev; Leonid Brezhnev; Osip Mandel'shtam; Ol'ga Berggol'ts; Dmitrii Likhachev; Mikhail Bulgakov; Anna Akhmatova; Vladimir Vysotskii; Vladimir Nabokov; Andrei Platonov; L.Badalian; Sigmund Freud; Lev Tolstoi; Fedor Dostoevskii; Nikolai Rezanov; Anton Chekhov [Tchekhov]; Velimir Khlebnikov; William Blake; Niels [Nils] Bohr; Niccolo Machiavelli; Tertulian.
Box 14, Folder 8

"Stalo traditsiei rasskazyvat' slushateliam..." n.d.

Physical Description: A handwritten draft with a handwritten note in the beginning, 5 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay and a handwritten note to Serezha.

Subjects and Indexing Terms

Cheslav Milosh.
Box 14, Folder 9

"Stikhi 2000-go goda" n.d. [2000 ?]

Physical Description: An annotated typescript (probably incomplete), 1 page, damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Nikita Khrushchev; Vasilii Aksenov; Dmitrii Shostakovich; Illarion [?] Golitsyn; Velimir Khlebnikov; Aleksandr Pushkin.
Box 14, Folder 10

"Stikhi golubogo patriarkha" n.d.

Physical Description: Two incomplete typescripts, the 1st one includes 1 page, heavily annotated, with handwritten notes on the other side, damaged, the 2d typescript includes 2 pages with minor corrections.

Scope and Content Note

An essay on Marc Shagall [Chagall] and other notes.

Subjects and Indexing Terms

Marc Shagall [Chagall]; Bella Shagall; Ida Shagall; Valentina Shagall; Vladimir Maiakovskii; Guillaume Apollinaire; Mikhail Vrubel'; Louis Aragon; Isaak Levitan; Pablo Picasso; Michelangelo Buonarroti.
Box 14, Folder 11

"Sud'baby" (Fragments)n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft of an essay (a fragment) with numerous handwritten drafts / notes on the other side, 1 page, slightly damaged, and a handwritten rough draft (a fragment), 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A fragment of an essay "Sud'baby", fragments of "Khronika prikliuchenii krestikov i nolikov", an untitled fragment, and miscellaneous drafts / notes.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak; Zinaida Neigauz; Ol'ga Ivinskaia.
Box 14, Folder 12

"Taganka - das antigefaenguis"n.d.

Physical Description: A photocopy of a typescript, 9 pages.

Scope and Content Note

An essay "Taganka - antitiur'ma" in German translation.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Vysotskii; Iurii Liubimov; Veniamin Smekhov; Valerii Zolotukhin; Ella Levina; Boris Khmel'nitskii; Alla Demidova; Gosha Roninson; Leonid Filatov; Ekaterina Furtseva; William Shakespeare; Fedor Dostoevskii; Maksim [Aleksei] Gor'kii; Anatolii Efros; Aleksandr Tvardovskii; Aleksandr Abdulov.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 14, Folder 13

"Temnaia figura"June 1996; n.d.

Physical Description: A photocopy of a typescript, 9 pages.

Scope and Content Note

A short novel.

Subjects and Indexing Terms

Garry Kasparov; Ekaterina II [Catherine the Great]; Caligula; Vasilii Aksenov; Mukhail Pozdniaev; Anna Akhmatova; Frederick [Fryderyk] Chopin; Mikhail Chigorin; Makhmud Esambaev; Vladimir Nabokov; Marcel Duchamp [Dushan]; Francois-Andre; Danican Philidor [Filidor]; Mata Hari; Elton John; Sting; Ivan the Terrible; Gata Kamskii [Kamsky]; Klaudia Shiffer; Bobby Fischer.
Box 14, Folder 14

"U nikh est' masshtab.."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft (the end is probably missing) with a typewritten note on the other side, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A fragment and a business note.

Subjects and Indexing Terms

Iurii [Yuri] Bashmet; Mikhail Zhvanetskii; Aarvo Part.
Box 14, Folder 15

"U vsekh nas v eti dni perekhvatyvaet dykhanie..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 3 pages, and two typescripts, 2 pages each, with minor corrections. Seven pages total, some are damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Jacqueline Kennedy Onassis; Allen Ginsberg; Vladimir Nabokov; Jessy Norton [?]; Aleksandr Pushkin; Jack Kerouac; Lawrence Ferlinghetti; Gregory Corso; Martin Heidegger; Ed Sanders; Iurii Libimov.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 14, Folder 16

"Uvy, v etu nedeliu..."n.d.

Physical Description: A handwritten rough draft, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A fragment.

Subjects and Indexing Terms

Iurii [Yuri] Bashmet [?]; Mikhail Zhvanetskii [?].
Box 14, Folder 17

"Vglub' " ("Molodaia Rossiia pishet...")n.d.

Physical Description: Three annotated typescripts, 22 pages total, the 3d typescript is incomplete (the end is missing), and a handwritten title of an article on a separate page, with a short typewritten fragment of a poem on the other side. Some pages are slightly damaged.

Scope and Content Note

An article [?].

Subjects and Indexing Terms

Roman Solntsev; I.Kokhanovskii; Immanuel Kant; Albert Einstein; Vladimir Gubanov; Bertolt Brecht; Nikolai Zabolotskii; Valerii Briusov; Sergei Esenin; Nikolai Gumilev; Boris Pasternak; Aleksandr Blok; Igor' Severianin; Evgenii Evtushenko [Yevtushenko]; Vladimir Maiakovskii; Aleksandr Pushkin; Ste;phane Mallarme;; Michelangelo Buonarroti; Bernardo Rosselino; George Gordon Byron; Francois-Marie Arouet de Voltaire; Thomas Stearns Eliot; Wystan Hugh Auden; Salvator Dali; August Renuar; Marina Tsvetaeva; Fedor Dostoevskii; Francisco Jose de Goya; Demian Bednyi; Vladimir Sofronitskii; Lev Oborin.
Box 14, Folder 18

"Virtual'naia klaviatura" ("Po shkale Rikhtera")08.3-10.1997; n.d.

Physical Description: An annotated galley copy, 3 pages (1 page is missing), slightly damaged, a posted damaged envelope covered with rough drafts and notes, an annotated photocopy of a clipping and a photocopy of another clipping, 2 pages. There are numerous handwritten notes and a handwritten rough draft of an article [?] on the other sides of the photocopies. Both photocopies are slightly damaged.

Scope and Content Note

Voznesenskii's essay and other people's essays on Sviatoslav Richter, a draft of Voznesenskii's article [?] "Kogda pozvonili iz gazety...", and miscellaneous drafts / notes.

Subjects and Indexing Terms

Sviatoslav Richter; Franz Schubert; Boris Pasternak; Genrikh Neigauz; Nina Dorliak; Vasilii Kandinskii; Auguste Rodin; Anna Akhmatova; Father Vedernikov; Rodriges de Silva Velaskes [Rodrigez de Silva Velasquez]; Titian [Tiziano Vecelli]; Robert Falk; Marc Chagall [Shagall]; Iurii Bashmet; Irina Antonova; Alla Demidova; Nikolai Petrov; Andrei Khrzhanovskii.
Box 14, Folder 19

"Virtual'nye vitrazhi" [1of 6]n.d.

Physical Description: An annotated typescript, pages 1-102, some are damaged.

Scope and Content Note

Incl. essays: "Virtual'naia klaviatura", "I kholodno bylo mladentsu v vertepe", ["Chernyi iashchik moei pamiati"]; "Usy 'Zemlemer' ", "Apel'siny, apel'siny...", "Sud'baby", "Vlastitel' chuvstv".

Subjects and Indexing Terms

Sviatoslav Richter; Franz Schubert; Boris Pasternak; Genrikh Neigauz; Nina Dorliak; Vasilii Kandinskii; Auguste Rodin; Anna Akhmatova; Father Vedernikov; Rodriges de Silva Velaskes [Rodrigez de Silva Velasquez]; Titian [Tiziano Vecelli]; Robert Falk; Marc Chagall [Shagall]; Mikhail Vrubel'; Vladimir Maiakovskii; Aleksandr Skriabin; D.N.Zhuravlev; Anton Chekov [Tchekhov]; Iosif Stalin; Iurii Livanov; Vsevolod Ivanov; Nazim Hikmet [Nazym Khikmet]; Zinaida Neigauz; Konstantin Fedin; Ruben Simonov; Aleksandr Pushkin; Iraklii Andronikov; Samuil Marshak; Vladimir Borovikovskii; Karl Briullov; Aleksandr Vertinskii; Ivan Bunin; Vladimir Nabokov; Liudmila Tselikovskaia; Iurii Liubimov; Marina Tsvetaeva; Simon Chikovani; Petr Chagin; Sergei [?] Makashin; Afanasii Fet; Iosif [Ioseb] Noneshvili; Nikolai Voznesenskii; Nikolai Aseev; Osip Mandel'shtam; Iunna Morits; Viktor Sosnora; Velimir Khlebnikov; Aleksei Kruchenykh; Arthur Rembaud; Nikolai Gogol'; Vladimir Lenin; Nikolai Bukharin; Nikita Khrushchev; Vladimir [?] Semichastnyi; Marina Baranovich; Rembrandt Harmenszoon van Rijn; Salvador Dali; Lucas Cranach; Johannes Vermeer; Michelangelo Buonarroti; Henri Matisse; Mikhail Nesterov; Piter [?] Breigel; Ol'ga Ivinskaia; Mikhail Lermonrov; Evgenii Pasternak; Evgeniia Pasternak; Vladimir Vysotskii; Niko Pirosmani [Pirosmanashvili]; Nikolai Zabolotskii; Lili Kharazova; G.Margvelashvili; Natalia Pasternak; Aleksandr Tvardovskii; Zoia Kosmodem'ianskaia; Lado Gudiashvili; Chuka Gudiashvili; Saint Nina; Francisco Goya; Frederick Chopin; Paul Verlaine; Titsian Tabidze; Paolo Iashvili; Kornei Chukovskii; M.M.Morozov; Johann Wolfgang von Goethe; Aleksandr Pasternak; Pablo Picasso; Sergei Bobrov; Igor' Severianin; Eduard Bagritskii; Il'ia Sel'vinskii; Lev Tolstoi; Pierre-Auguste Renoir; Andrei Belyi; Aleksandr Blok; Andrei Tarkovskii; Boris Slutskii; Konstantin Paustovskii; Maiia Lugovskaia; Aleksandr Mezhirov; Leonid Brezhnev; Viktor Nekrasov; Marlen Khutsiev; Il'ia Erenburg; Mikhail Romm; Grigorii Chukhrai; Vasilii Aksenov; Andrei Malyshko; Bella Akhmadulina; Vanda Vasilevskaia; Oleg Efremov; Ernst Neizvestnyi; Illarion Golitsyn; Vladimir Soloukhin; Vladimir Voinovich; Ivan Drach; Olzhas Suleimenov; Marilyn Monroe; Margarita Aliger; Marietta Shaginian; Vladimir Dudintsev; Mikhail Sholokhov; Veniamin Kaverin; Aleksandr Solzhenitsyn; Zoia Boguslavskaia; Nikolai Berdiaev; Lev Trotskii; Giangiacomo Feltrinelli; Karl Marx; Mikhail Bakunin; Bob Dylan; Dylan Thomas; Fidel Castro; Julio Cortázar; Vladislav Khodasevich; Nina Berberova; Jacqueline Picasso; Nadezhda Mandel'shtam; Ol'ga Andreeva; Natalia Goncharova; Isadora Duncan; Vanessa Redgrave; Oleg Men'shikov; Mariia Rozanova [Siniavskaia]; Andrei Siniavskii; Vladimir Maksimov; Anatolii Gladilin; Martin Luther; Lilia Brik; David Burliuk; Maiia Plisetskaia; Rodion Shchedrin; Louis Aragon; Valentin [?] Pluchek; Tatiana Iakovleva; Sergei Paradzhanov; Vasilii Katanian; Aleksandr Kerenskii; Iosif Brodskii; Mikhail Baryshnikov; Gennadii Shmakov; Mikhail Kuzmin; Katull; Bulat Okudzhava; Leonid Sobolev; Iulii Edlis; Boris Grebenshchikov; Andrei Makarevich; Aleksandr Gorodnitskii; Francois Villon; Sergei Iurskii; Sergei Kurekhin; Mstislav Rostropovich.
Box 14, Folder 20

"Virtual'nye vitrazhi" [2 of 6]n.d.

Physical Description: An annotated typescript, pages 104-201, some are damaged.

Scope and Content Note

Incl. essays: "Art", "Belye nochi B.G.", "Million raz", "Chelovek s drevesnym imenem", "Full pizazz. Polnyi virtual'nyi abzats!", "Bitniki", "Volshebnoe dereviannoe serdtse violoncheli", "Mariia", "Virtual'nye vitrazhi", "Sosed", "A.G.V.", "Krestnaia krestnitsa", "Psikholog omuta", "Klassik", "Zhil na svete rytsar' bednyi", "Poet i ploshchad' ", "Lebedinyi rubanok".

Subjects and Indexing Terms

Arthur Miller; Adolf Hitler; Boris Pasternak; Salvador Dali; Oscar Wilde [Wylde]; Samuel Beckett; Anton Chekhov [Tchekhov]; Inge Morath; Nadezhda Mandel'shtam; Maia Plisetskaia; Vasilii Aksenov; Iosif [Josef] Brodskii; Chingiz Aitmatov; Robert Lowell; Marilyn Monroe; Tennessee Williams; Mikhail Gorbachev; Aleksandr Liberman; Tatiana Iakovleva [Liberman]; Sviatoslav Richter; Ludwig van Beethoven; Count Vladimir Romanov; Edward Moore Kennedy; Robert Kennedy; Robert Lowell; Grace Kennan; Gustave Flaubert; Jacqueline Kennedy Onassis; Ronald Reagan; Vladimir Nabokov; Jack Matlock; Fedor Dostoevskii; Mikhail Gorbachev; Zoia Boguslavskaia; Nancy Reagan; Ambassador Dobrynin; Aleksandr Kussul'; Vasilii Kandinskii; Boris Grebenshchikov; Daniil Kharms; Nikolai Gumilev; Nikolai Zabolotskii; Allen Ginsberg; Bob Dylan; Vladimir Vysotskii; Konstantin Bal'mont; Marina Tsvetaeva; Mikael Tariverdiev; Sonia Davydova; Rodion Shchedrin; Lilia Brik; Evgenii Svetlanov; Iurii Temirkanov; Gennadii Rozhdestvenskii; Israil Gusman; Ernst Neizvestnyi; Chick Korea; Alfred Shnitke; Sofia Gubaidulina; Raimond Pauls; Nikolai Gnatiuk; S.G.Lapin; Mark Zakharov; Vsevolod Meierkhol'd; Aleksei Rybnikov; Nikolai Karachentsov; Aleksandr Abdulov; Elena Shanina; Vladimir Soloukhin; Pierre Cardin; Count Nikolai Rezanov; Iurii Andropov; Janna Moro; Kornei Chukovskii; Evgenii Shvarts; Diego Rivera; Aleksandr Solzhenitsyn; Isaiah Berlin; Anna Akhmatova; Iosif Stalin; Bella Akhmadulina; Sergei Dovlatov; Evgenii Evtushenko [Yevtushenko]; Vasil' Bykov; Rygor Borodulin; Irina Khalip; Andrei Bitov; Aleksandr Pushkin; Nikolai Gogol'; Mikhail Lermontov; Arthur Rembaud; Sergei Prokofiev; Leonard Bernstein; Viktor Sosnora; George Soros; Mark Strand; Harry Sneider [?]; Thomas Lynch; James Joyce; Samuel Bekket; Seamus Heaney; Edna O'Brien; Theo Dorgan; Vladislav [?] List'ev; Osip Mandel'shtam; Rudolf Nuriev; William Blake; Ezra Pound; Edgar Allan Poe; Nikolai Kliuev; Leonid Liubianitskii; N.N.Mesiatsev; Walt Whitman; Mstislav Rostropovich; Liudmila Zykina; Petr I; Karl Briullov; Nikolai II; Valentin Serov; Leonid Brezhnev; Orefii Budnikov; Galina Vishnevskaia; Vladimir Maiakovskii; Henri de Toulouse-Lautrec; Henry Moore; Marc Chagall [Shagall]; Ida Chagall [Shagall]; Valenrina Chagall [Shagall]; Guillaume Apollinaire; John Bernardone ["Francis of Assisi"]; Saint Clara; Nikolai Gumilev; Viacheslva Ivanov; Isaak Levitan; Rainer Maria Rilke; Vladimir Tatlin; Peter Falk; Kazimir Malevich; Ivan Puni; Mstislav Dobuzhinskii; Aleksandr Blok; Andrei Belyi; Lazar Lisitskii; Ilya [Il'ia] Repin; Michelangelo Buonarroti; Viktor Iarosh; Sergei Esenin; Ieguda Pen; Afanasii Fet; Fedor Tiutchev; Fedor Glinka; Konstantin Simonov; Viacheslav Polonskii; Kirill Pomerantsev; Georgii Ivanov; Vladimir Maksimov; Andrei Sakharov; Georgii Adamovich; Boris Poplavskii; Gleb Struve; Robert Rauschenberg; Martin Heidegger; Saint Nina; Nina Iskrenko; Igor' Irten'ev; Vadim Bunimovich; Elena Katsiuba; Aleksandr Eremenko; Aleksandr Tkachenko; Vladimir Vernadskii; Pierre Teilhard de Chardin; Iurii Kazakov; Valentin Kataev; Marcel Proust; Aleksandr Aronov; Vladimir Levanskii; Evgenii Khramov; Nina Bialosinskaia; Grigorii Levin; Stanislav Kuniaev; Iaroslav Smeliakov; Dmitrii Sukharev; Louis Aragon; Semen Kirsanov; Aleksandr Mezhirov; Anatolii Strelianyi; Vasilii Kazin; Stepan Shchipachev.
Box 14, Folder 21

"Virtual'nye vitrazhi" [3 of 6]1981; n.d.

Physical Description: An annotated typescript, pages 202-298, some are damaged.

Scope and Content Note

Incl. essays: "Solo zemli", "Prapraded", "Provintsiia", "Taganka-antitiur'ma", "Vsenarodnyi Volodia", "Zub razuma", "Ledianoe plamia", "Ia - R", "Khamiashchie khameleony", "Stikhotvorenie v pereulke".

Subjects and Indexing Terms

Andrei Polisadov; Vladimir Vysotskii; Iurii Liubimov; Veniamin Smekhov; Valerii Zolotukhin; Ella Levina; Boris Khmel'nitskii; Alla Demidova; Gosha Roninson; Leonid Filatov; Ekaterina Furtseva; William Shakespeare; Fedor Dostoevskii; Maksim [Aleksei] Gor'kii; Anatolii Efros; Aleksandr Tvardovskii; Aleksandr Abdulov; Boris Pasternak; Aleksandr Solzhenitsyn; Vladimir Soloukhin; Iurii Gagarin; Ivan Sytin; Wolfgang Amadeus Mozart; Antonio Salieri; Vladimir Lenin; Pavel Antokol'skii; A.E.Erikson; Mikhail Kuz'min; Jacque Prever [?]; Ivan Drach; Vladimir [?] Burich; P.E.Rummo; Boris Slutskii; Nikolai Zabolotskii; Ol'ga Berggol'ts; Andrei Belyi; Bulat Okudzhava; Andrei Dementiev; Evgenii Yevtushenko [Evtushenko]; Robert Rozhdestvenskii; Bob Dylan; John Lennon; Seamus Heaney; Lawrence Ferlinghetti; Iraklii Andronikov; Count Nikolai Mikhailovich; Aleksandr Herzen; Platon; Ivan Lavrov; N.V.Kondakova; B.N.Khlebnikov; Ioann and Evsimei Bagratid; Aleksandr Zolotarev; Count A.S.Uvarov; Vladimir Lenin; Iosif Stalin; Nikolai Karamzin; Jacques Derrida; Vasilii Alsenov; Andrei Makarevich; Aleksei Kozlov; Valerian Kuibyshev; Kliment Voroshilov; El'dar Riazanov; Adolf Hitler; G.G.Filippovskii; Ol'ga Berggol'ts; N.N.Prostoserdov; Fedor Demin-Blagoveshchenskii; N.I.Lange; Sergei Paradzhanov; Mikhail Shemiakin; Kazimir Malevich; Aristarkh Lentulov; Olga [?] Rozonova; Nikolai [?] Rogovin; Fedor Dostoevskii; Aleksandr Pushkin; Marina Tsvetaeva; Anton Chekhov [Tchekhov]; Ed Sanders; Konstantin Pobedonostsev; Herbert Hoover; Allen Ginsberg; N.Iveleva; Kuzma Petrov-Vodkin; Henri Matisse; Martin Heidegger; Count von Podewils [?]; Nikolai Berdiaev; Lev Shestov; Seren Kjerkegor; Edmund Husserl; Jean-Paul Sartre; Hannah Arendt; Simone de Beauvoir [Simona de Bovuar]; Aleksandr Aronov; Gavriil [Gavrila] Derzhavin; Aleksandr Pushkin; Il'ia Erenburg; Albert Camus; Aleksandr Blok; Osip Mandel'shtam; Aleksandr Kempfe [?]; Ioann Pavel II; Theodor [?] Adorno; Velimir Khlebnikov; Father Ioann San-Frantsisskii; Zinaida Shakhovskaia; Noam Chomsky; Vasilii Zhukovskii; Arthur Shopengauer; Karl Theodor Jaspers; Boris Grebenshchikov; Dmitrii Shostakovich; Vincent van Gogh; Salvador Dali; Pavel Filonov; Vladimir Makanin; Vladimir Lakshin; Ann Getti [?]; George Weidenfeld [?]; Imre Nagy; Cheslav Milosh; Adam Mikhnik; Nadine Gordimer; Susan Sontag; Friedrich Durrenmatt; Sigmund [Zigmund] Freud; Ludwig [?] Biswanger; Karl Adolf Eichmann; Vladimir Maiakovskii; Nikolai Aseev; David Burliuk; Louis Aragon; Elsa Triole; Nikita Khrushchev; Leon Robel; Mikhail Lermontov; Henri Matisse; Andre Breton; Sharl Bodler; Francesco Petrarca; Henri Michaux [Anri Miso]; Juliet Greco; Federico Fellini; Andre Maurois [Morua]; Robert Rauschenberg; John Cage; Aleksei Liubimov; Vasilii Kandinskii; Leonid Pasternak; Marc [Mark] Chagall [Shagall]; Francis Bacon [?]; Mikhail Nesterov; Paul Gogen; Jasper Jones; Andy Warhol; Stepan Razin; Bertolt Brecht; Jackson Pollock; Vladimir Voinovich; Ernst Neizvestnyi [Neizvestny]; Lev Kopelev; Andrei Siniavskii; Mikhail Baryshnikov; Mstislav Rostropovich; Tatiana Grossman; Francisco Jose de Goya [y Lucientes]; Claude Monet; Jean-Auguste-Dominique Ingres [?]; Tatiana Iakovleva [Liberman]; Aleksandr Liberman; Arthur Miller; Ezra Pound; Martin Heidegger; Thomas Stearns Eliot; Leonid [?] Timofeev; Jean Stein [?]; Leonardo da Vinci; Marcel Duchamp; Osvald Spengler; Iurii Daniel'; Aleksandr Ginzburg; Vasilii Aksenov; Georgii Vladimov; Anatolii Gladilin; Viktor Nekrasov; Aleksandr Kerenskii; Robert Lowell; Viktor Konetskii; Lidiia Chukovskaia; Robert Kennedy; Veniamin Kaverin; Allen Ginsberg; K.V.Voronkov; B.S.Riurikov; Efim Etkind; Iosif [Josef] Brodskii [Brodsky]; Frida Vigdorova; Kornei Chukovskii; Samuil Marshak; N.Akhmetov; Stanley Kunitz; Svetlana Allilueva; N.N.Obolenskii; Max Hayward; Vsevolod Kochetov; Mikhail Tukhachevskii; Vsevolod Meierkhold; Aleksandr Chakovskii; Konstantin Mel'nikov; Konstantin Bal'mont; Sergei Esenin; Igor' Severianin; Leonid Martynov; Vladislav Khodasevich; Alexei Shchusev; Mikhail Larionov; Konstantin Korovin; D.Airapetov; Pablo Picasso; Anatolii Lunacharskii; Fernand Leger; Simeon Polotskii; Guillaume Apollinaire; L.O.Badalian.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 14, Folder 22

"Virtual'nye vitrazhi" [4 of 6]n.d.

Physical Description: An annotated typescript, pages 299-406, some are damaged.

Scope and Content Note

Incl. essays: "Virtual'nyi vitruvii", "Siur. Zametki ob akademizme-XX", "Iazyk kak pokaz", "O".

Subjects and Indexing Terms

Ivan Tsvetaev; Michelangelo Buonarroti; Donato Bramante; Ivan Zholtovskii; Natalia Golovina; Vladimir Maiakovskii; Maksimilian Voloshin; Jean Cocteau; Pablo Picasso; Aleksandr Pushkin; Osip Mandel'shtam; Henri Michaux [Anri Miso]; Jean Cocteau; Dante Alighieri; Alessandro de Medici; Gavriil [Gavrila] Derzhavin; Francesco Petrarca; Girolamo Savonarola; TommasoCavalieri; Pietro Aretino; Boris Pasternak; Anatolii Efros; Dmitrii Shostakovich; Renato Guttuso; Cesare Guasti; Francesco Berni; Thomas Mann; Salvador Dali; Vladimir Lenin; Adolf Hitler; Nikita Khrushchev; Andre Breton; Louis Aragon; Paul Éluard; Max Ernst; Nikolai Gogol'; Diego Rodriges de Silva Velaskes [Rodrigez de Silva Velasquez]; Johannes Vermeer; Raffaello Sanzio [Raffaello Santi; Raffaello de Urbino; Rafael Sanzio de Urbino]; Henry Moore; Roberto Sebastian Echaurren Matta; Jean-Jacque Mari [?]; Vladimir Vysotskii; Jean-Auguste-Dominique Ingres [?]; Genrikh Sapgir; Igor' Kholin; Igor' Irteniev; Vladimir Sorokin; Mikhail Zhvanetskii; Semen Nadson; Martin Heidegger; Ol'ga Sedakova; Roy Lichtenstein; Guillaume Apollinaire; Robert Lowell; David Samoilov; Gala Dali; Allen Ginsberg; F.Zbarskii; Vasilii Kandinskii; Kazimir Malevich; Paul Klee; Aleksandr Solzhenitsyn; Konstantin Mel'nikov; Jacqueline Kennedy Onassis; Shamil Basaiev [Basayev]; Marc [Mark] Chagall [Shagall]; Charles-Edouard Jeanneret [Le Corbusier]; Bartolomeo Franchesko Rastrelli; Father Pavel Florenskii; I.D.Mel'chakov; Aleksei Shchusev; Mikhail Vrubel'; Vasilii Rozanov; Nina Kandinskaia; Martin Luther; S.P.Kapitsa; N.Kozyrev; Andjei Vaida; Henri Moore; Laurence Olivier; Gaius Iulius Cesar; Peter I; Iurii Liubimov; Ella Levina; Sergei Esenin; L.O.Badalian; Liudmila Tselikovskaia; Aleksandr Mitta; Zurab Tsereteli; Vsevolod Abdulov; Bulat Okudzhava; Oleg Tabakov; Veniamin Smekhov; Valerii Zolotukhin; Boris Khmel'nitskii; Bella Akhmadulina; Zoia Boguslavskaia; Iurii Trifonov; Alla Demidova; Gosha Roninson; Leonid Filatov; Maiia Plisetskaia; Rodion Shchedrin; Mikael Tariverdiev; Thomas Stearns Eliot; Dylan Thomas; Stephen Spender; Bob Dylan; John Lennon; Pablo Neruda; Boris Anrep; Anna Akhmatova; Lawrence Ferlinghetti; Isaiah Berlin; Albert Einstein; Dmitrii Likhachev; Charlie Chaplin; Winston Churchill; Denis Davydov; Anton Del'vig; Marina Tsvetaeva; John Russell [?]; Dmitrii Shostakovich; Sergei Prokofiev; Igor' Stravinskii; Aram Khachaturian; Francois Villon; John Roberts; Francisco Goya; Marilyn Monroe; Edgar Degas [Hilaire-Germain-]; Paul Ce;zanne; Alberto Giacometti; Alberto Giacometti; Johann Wolfgang von Goethe; Leonid Pavlov; Boris Godunov; Napoleon Bonaparte; Anna Pavlova; Petr Chaikovskii; Aleksandr Blok; Frederick Chopin; William Shakespeare; Mikhail Lermontov; Sergei Eisenstein; Viktor Vasnetsov; Kapitolina Afanasieva; Anna Dostoevskaia; Liudmila Zykina; Georgii Daneliia; Andrei Belyi; Sergei [?] Tupolev; Sergei Ilyushin; Lev Tolstoi.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 14, Folder 23

"Virtual'nye vitrazhi" [5 of 6]n.d.

Physical Description: An annotated typescript, pages 407-449, some are damaged.

Scope and Content Note

Incl. essays: "Iz 'Ozy' ", "Temnaia figura", "Khranitel' ognia", "Nebom edinym", "Berestianaia kniga i granitnaia", "Kabbalisticheskaia ekspertiza", "Casino 'Rossiia' " (a fragment), "Oglavlenie" (the list of content), and an interview "Razbeite illiuzii".

Subjects and Indexing Terms

Garry Kasparov; Ekaterina II [Catherine the Great]; Caligula; Vasilii Aksenov; Mukhail Pozdniaev; Anna Akhmatova; Frederick [Fryderyk] Chopin; Mikhail Chigorin; Makhmud Esambaev; Vladimir Nabokov; Marcel Duchamp [Dushan]; Francois-Andre; Danican Philidor [Filidor]; Mata Hari; Elton John; Sting; Ivan the Terrible; Gata Kamskii [Kamsky]; Klaudia Shiffer; Bobby Fischer; Antonio Stradivari; Afanasii Fet [Shenshin]; Ekaterina II; Kazimir Malevich; Aleksandr Pushkin; Nikolai Gogol'; Iosif Stalin; Grigorii Zinoviev; Aleksei Rykov; Semen Budennyi; Eduard Radzinskii; Petr Chaikovskii; Fedor Dostoevskii; Lev Tolstoi; Ermak; Sviatoslav Belza; Oleg Kulik; Garik Sukachev; Pierre Cardin; Pablo Picasso; Nikita Khrushchev; Allen Ginsberg; Inna Churikova; Napoleon Bonaparte; Liubov' Orlova; Vladimir Lenin; Nils Bor [Bohr]; Franz Shubert; Velimir Khlebnikov; Sergei Kurekhin; Nina Iskrenko; Aleksandr Iakovlev; Leonardo da Vinci; Feliks Iusupov; Leonid Martynov; Gavriil [Gavrila] Derzhavin; Evgenii Baratynskii; Nikolai Zabolotskii; Mokambet; Boris Pasternak; Federico García Lorca; John Keats; Rainer Maria Rilke; Shandor Petefi [Sándor Petöfi]; Robert Lowell; Pele; [Edson Arantes Do Nascimento]; Martin Luther; Johann Wolfgang von Goethe; Nikolai [?] Kholodkovskii; Gustave Dore;; Leonardo da Vinci; Wiiliam Shakespeare; Martin Heidegger; Theodor Adorno; Herman Cohen; Bulat Okudzhava; Jacob and Wilhelm Grimm; Paul Klee; Vladimir Maiakovskii; Konstantin Sluchevskii; Aleksandr Blok; Mikhail Lermontov; Eduard Bagritskii; Sergei Esenin; Osip Mandel'shtam; Iurii Liubimov; Andrei Rublev; Dionisii; George Gordon Byron; John Keats; Percy Bysshe Shelley; Nikolai Gogol'; Nadia Le;ger; Aleksandr Liberman; Tatiana Liberman [Iakovleva]; Fedor Demin-Blagoveshchenskii; Aleksei Kozlov; Andrei Makarevich; V.Vittikh; G.Lukianov; Bob Holman; Bill Adler; Arkadii Demin-Blagoveshchenskii; Valerian Kuibyshev; Roland Barthes; Igal' [Yigal] Amir; David Kav; Aleksandr Libin; Yitzhak Rabin; Shimon Peres; Robert Kennedy; Shema Prins; Natan Zakh; David Avidan; Aleksandr Gol'dshtein; Nelli Gutina; Liudmila Tselikovskaia; Aleksandr Voronel'; Vladimir Vysotskii; Ezra Pound; Mikhail Grobman; Aleksei Kruchenykh; Irina Vrubel'-Golubkina; Mikhail L'vov; Zakhar Sherman; Andrei Tarkovskii; Evgenii Kolobov; Nina Ananiashvili; Vladimir Spivakov; Mstislav Rostropovich; Galina Vishnevskaia; Pavel Stepanov; Pierre Cardin; Arthur Rimbaud.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 14, Folder 24

"Virtual'nye vitrazhi" [6 of 6]1971; n.d.

Physical Description: Annotated typewritten and handwritten drafts, 98 pages total, mostly damaged.

Scope and Content Note

Miscellaneous fragments of essays, including previous variants. Incl., among others: "Giunter Grass", "Lebedinyi rubanok", "Apel'siny, apel'siny...", "Usy 'Zemlemer' ", "Art", "Klassik", "Krestnaia krestnitsa", "Chelovek s drevesnym imenem", "Taganka-antitiur'ma", "Ledianoe plamia", "Stikhotvorenie v pereulke", "Kabbalisticheskaia ekspertiza", "Virtual'nye nezabudki" (with "Oglavlenie" and "Nadpisi pod risunki"), "Vsenarodnyi Volodia", "Berestianaia kniga i granitnaia", "Iazyk kak pokaz", "Zub razuma", "Khamiashchie khameleony", "Sud'baby", "Virtual'naia klaviatura", mostly incomplete.

Subjects and Indexing Terms

Günter Grass; Vasilii Kazin; Stepan Shchipachev; Giangiacomo Feltrinelli; Nina Iskrenko; Arthur Miller; Boris Pasternak; Iurii Liubimov; Vladimir Vysotskii; Konstantin Mel'nikov; Martin Heidegger; Marc [Mark] Chagall [Shagall]; Sviatoslav Richter; Fedor Demin-Blagoveshchenskii; Valentin Kataev.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 15, Folder 1

"Vizual'naia forma dukhovnoi poezii"n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 3 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

An essay.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak; Boris Yeltsyn; Vladimir Zhirinovskii; Aleksandr Solzhenitsyn; Ernst Neizvestnyi; Il'ia Glazunov; Petr Chaikovskii; Ludwig van Beethoven; Vasilii Kandinskii; Osip Mandel'shtam; Sviatoslav Fedorov; Iosif Stalin; Nikita Khrushchev; Guillaume Apollinaire; Jacques Derrida; Kuzma Petrov-Vodkin; Henri Matisse; Marina Tsvetaeva; Lev Shestov; Vladimir Soloviev; Martin Luther; Sergei Esenin; Father Pavel Florenskii.
Box 15, Folder 2

"Vmesto poslesloviia": An interview with A.Voznesenskii11.21.2001

Physical Description: An annotated typescript, 7 pages (1 complete copy) and 1 separate page (from another copy), with numerous notes and drafts [?] on the other side, damaged. Incl. also a short handwritten note on a small yellow piece of paper, one separate typewritten page with a fragment of the interview, annotated, covered with Voznesenskii's notes and severely damaged, and a galley copy of the interview, annotated, damaged, incomplete (the end is missing), 3 pages.

Scope and Content Note

An interview and miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Aivazian; Nikita Khrushchev; A.Prokofiev; N.Gribachev; Kazimir Malevich; Eduardas Miezelaitis; A.Cherkizov; Evgenii Yevtushenko; Nikolai Zabolotskii; Alisa LIsetskaia; Anatolii Rybakov; Aleksandr Mezhirov; Nikolai Aseev; Andrei Malyshko; Wystan Hugh Auden; Patricia Blake [?]; V.V. Medvedev; Boris Slutskii.
Box 15, Folder 3

Voznesenskii's talk with the literary critic Vladimir Ognevn.d.

Physical Description: Annotated typewritten fragments, 39 pages total, mostly damaged.

Scope and Content Note

Fragments of the talk.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Ognev; Aleksandr Pushkin; Igor' Stravinskii; Andrei Rublev; Dionisii; Vladimir Maiakovskii; Valentin Serov; Aleksandr Blok; Dmitrii Shostakovich; Petr Chaikovskii; Sergei Rakhmaninov; Alban Berg; Matvei [?] Kazakov; Le Corbusier [Charles Edouard Jeanneret]; Pablo Picasso; Jacqueline Picasso; Lev Oshanin; Johann Wolfgang von Goethe; Aleksei Kruchenykh; Mikhail Vrubel'; Fedor Abramov; Vasilii Aksenov; Chingiz Aitmatov; Vasilii Belov; Vasil' Bykov; David Samoilov; Aleksandr Mezhirov; Konstantin Simonov; Boris Slutskii; Viktor Sosnora; Justinas Marcinkevicius [?]; Petr Chaadaev; Vissarion Belinskii; Francois-Marie Arouet de Voltaire; Iurii Tynianov; Boris Eikhenbaum; Mikhail Lermontov; Aleksandr Polezhaev; Victor Shklovskii; Dante Alighieri; Rembrandt Harmenszoon van Rijn; Vladimir Dal'; Sergei Averintsev; Father Pavel Florenskii; Velimir Khlebnikov; Arkadii Raikin; Sergei Esenin; Henri Matisse; Michelangelo Antonioni; Kuzma Petrov-Vodkin; Franz Marc; Aleksandr Tvardovskii; Leonid Martynov; Vladimir Lenin; Nadezhda Krupskaia; Rodion Shchedrin; Arnold Schönberg; Ivan [?] Kirievskii; Homer; Igor' Severianin; Nikolai Zabolotskii.
Box 15, Folder 4

"Zadurennyi [?] nashei propagandoi..."1998; n.d.

Physical Description: Handwritten drafts, 1 A3 piece of paper with numerous handwritten notes, damaged.

Scope and Content Note

Fragments of an essay [?], numerous handwritten notes made by A.Voznesenskii, and a handwritten note made by Zoia Boguslavskaia [?]: "Andriushiny chernoviki. 1998 g.".

Subjects and Indexing Terms

Nikita Khrushchev; John Kennedy.
 

Subsubseries 1.2.3: Translations

Box 15, Folder 5

"Iadernaia zima" [A translation of Lord Byron's poem "Darkness"]n.d.

Physical Description: Several handwritten / typewritten rough drafts with minor corrections, 11 pages total, and an untitled handwritten rough draft of an essay, 2 pages. There are a typewritten copy of a poem, a fragment of a rough draft, and several notes on the other side of some leaves. Some leaves are slightly damaged.

Scope and Content Note

Drafts of a poem "Iadernaia zima", a poem "Akhillesovo serdtse", a fragment of an essay about the writer Vladimir Soloukhin, and miscellaneous notes.

Subjects and Indexing Terms

Lord George Gordon Byron; Vladimir Soloukhin; Vladimir Maiakovskii; Boris Pasternak; Sergei Esenin; Mary Shelley.
Box 15, Folder 6

"Strofy" [Translations from József Attila]n.d.

Physical Description: An annotated typescript, 8 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

Translations from Hungarian poet József Attila.

Subjects and Indexing Terms

József Attila.
Box 15, Folder 7

Translations from Michelangelo Buonarroti n.d.

Physical Description: Twelve annotated typewritten pages, 1 handwritten note (1 page), adn 1 handwritten rough draft (1 page), 14 pages total, some are damaged.

Scope and Content Note

Translations from Michelangelo Buonarroti. Incl. poems: "Tvorchestvo", "Istina", "Vse nashi slovesa emu - kak dym...", "Liubov' moia, kak ia tebia liubliu!..", "Kogda ia vdrug s toboiu razluchen...", Gnev", "On byl odin zhivoi mezh nezhivykh...", "Figuru 'Noch' v memoriale sna'...", "Konchinu chuiu. No ne znaiu chasa...", "ia schastliv, chto ia umer molodym...", some in several variants. Incl. also a fragment of an essay [?] "Vprochem, bylo li eto dlia Mikelandzhelo 'vul'garnym'?" (the beginning and the end are missing) and a note.

Subjects and Indexing Terms

Michelangelo Buonarroti; Dante Alighieri.
Box 15, Folder 8

Translations from Soviet poets1958

Physical Description: Annotated typewritten drafts, 90 pages total, some are damaged, and a green folder with handwritten notes on it, damaged.

Scope and Content Note

Translations from Soviet poets Togolok Moldo, Iosif Noneshvili, Ashot Grashi, Sil'va Kaputikian, Magirash Sarikova, and Seifulin Saken.

Subjects and Indexing Terms

Togolok Moldo; Iosif Noneshvili; Ashot Grashi; Sil'va Kaputikian; Magirash Sarikova; Seifulin Saken.
 

Series 2: Correspondence

 

Subseries 2.1: Incoming

Box 16, Folder 1

A.I.P., A letter to A.Voznesenskii09.17.1984

Physical Description: An empty posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

An empty posted envelope.
Box 16, Folder 2

Abaidoullina, E., A letter to A.Voznesenskii07.14.1976

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Emma Abaidoullina.
Box 16, Folder 3

Acar, O., A letter to A.Voznesenskii01.12.1994 - 01.05.1997 [?]

Physical Description: A fax copy of a typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, and a posted envelope. Damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Ozgen Acar.
Cumhuriyel Newspaper.
Box 16, Folder 4

Aivazian [?], M., A letter [?] to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: An empty unposted envelope, damaged, with a handwritten draft of a poem [?].

Scope and Content Note

An envelope with a draft.
Box 16, Folder 5

Akifiev [?], S., A letter to A.Voznesenskiin.d. [1998-2004 ?]

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter.
Box 16, Folder 6

Alipov, N., A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A typewritten note with a handwritten postscriptum and several handwritten notes, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A typewritten note with a handwritten postscriptum made by N.Alipov and several handwritten notes made by A.Voznesenskii. A text of an interview mentioned in the note is missing.

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Alipov.
Box 16, Folder 7

Alla, A letter to A.Voznesenskii10.03.1984

Physical Description: A handwritten letter, 2 pages, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A typewritten note with a handwritten postscriptum made by N.Alipov and several handwritten notes made by A.Voznesenskii. A text of an interview mentioned in the note is missing.
Box 16, Folder 8

Alla, Letters to A.Voznesenskii [1 of 5]07.09.1994; n.d.

Physical Description: Handwritten letters, some of them incomplete and / or signed with the initial 'A' only, 5 pages, three envelopes, one of them unposted, with a handwritten note, two postal delivery notices, and an invitation pass. Some papers are damaged.

Scope and Content Note

Letters, a handwritten note mentioning Irina from "Novyi mir", two postal delivery notices to A.Voznesenskii, and an invitation pass to Zoia Boguslavskaia from "Satirikon" Theatre.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia; Varlam Shalamov; Boris Pasternak.
"Satirikon" Theatre.
Box 16, Folder 9

Alla, Letters to A.Voznesenskii [2 of 5]n.d.

Physical Description: Handwritten letters, some of them incomplete, 16 pages, damaged.

Scope and Content Note

Letters.
Box 16, Folder 10

Alla, Letters to A.Voznesenskii [3 of 5]n.d.

Physical Description: Handwritten letters, some of them incomplete, 11 pages, damaged.

Scope and Content Note

Letters.

Subjects and Indexing Terms

Dmitrii Dibrov; Iosif Stalin; Leonid Brezhnev.
Box 16, Folder 11

Alla, Letters to A.Voznesenskii [4 of 5]n.d.

Physical Description: Handwritten letters, some of them incomplete, 9 pages, damaged.

Scope and Content Note

Letters.

Subjects and Indexing Terms

Lev Tolstoi.
Box 16, Folder 12

Alla, Letters to A.Voznesenskii [5 of 5]May 1993; n.d.

Physical Description: Handwritten letters, some of them incomplete, 4 pages, damaged, and an annotated typewritten poem, 1 page.

Scope and Content Note

Letters; a poem "Babushka Vera, razrushen tvoi dom s mezoninom..." by Apollinariia Zueva.

Subjects and Indexing Terms

Apollinariia Zueva.
Box 16, Folder 13

Alla [?] [Anna ?], A postcard to A.Voznesenskiin.d. [December ?]

Physical Description: A handwritten postcard.

Scope and Content Note

A postcard
Box 16, Folder 14

Amram [?], A note to A.Voznesenskii02.27.1965 - 1985 [?]

Physical Description: A photocopy of a handwritten letter, 1 page, with a handwritten note.

Scope and Content Note

A photocopy of a handwritten letter from Jack Ke;rouac to Davey [?] dated 02.27.1965, with a handwritten note from Amram [?] to A.Voznesenskii made "twenty years later".

Subjects and Indexing Terms

Jack Ke;rouac.
Box 16, Folder 15

Andreev, Ia., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter. A book mentioned in it is missing.

Subjects and Indexing Terms

Iakov Andreev.
Box 16, Folder 16

Andreev, O., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: An official typewritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

"OOO Klub-restoran TsDL"
Box 16, Folder 17

Andrei, A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A typescript with a handwritten note and other handwritten additions, 3 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

Incl. two poems by Andrei (the last name is illegible) and his note to A.Voznesenskii.
Box 16, Folder 18

Andrei Tarkovsky Foundation, A letter to A.Voznesenskii03.14-21.2000

Physical Description: A fax copy of an official typewritten letter with handwritten signatures and a sketch on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Andrei Tarkovskii [Tarkovsky]; N.D.Volkova; I.V.Smolin.
Andrei Tarkovsky Foundation.
Box 16, Folder 19

Ania, A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten note on a small yellow piece of paper, damaged.

Scope and Content Note

A note.
Box 16, Folder 20

Ania [?], A letter to A.Voznesenskii12.31.1998 - 01.19.1999

Physical Description: A postcard, a posted envelope, and a typescript with handwritten corrections / additions, 5 pages, damaged.

Scope and Content Note

Poems by Ania [?], an empty postcard, and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Martin Heidegger; Arnold Schwarzenegger.
Box 16, Folder 21

Anna, A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten note on the "Prince Albert Hotel" business card, damaged.

Scope and Content Note

A note.
Box 16, Folder 22

Antonova, I.A., A letter to Z.Boguslavskaia and A.Voznesenskii11.11-16.1996

Physical Description: An official typewritten letter with a handwritten signature and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia; I.A.Antonova.
Pushkin State Museum of Fine Arts.
Box 16, Folder 23

Antonova, I.A., New Year postcard to A.Voznesenskiin.d. [Dec 1993 - Jan 1994 ?]

Physical Description: A typewritten postcard with a handwritten signature.

Scope and Content Note

A postcard.

Subjects and Indexing Terms

I.A.Antonova.
Pushkin State Museum of Fine Arts.
Box 16, Folder 24

Archinto, R., A letter to A.Voznesenskii02.01.1994

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Rosellina Archinto.
Box 16, Folder 25

Aridjis, E., Letters to A.Voznesenskii01.12.1999 - 01 [?].03 [?].2002

Physical Description: A postcard with a short handwritten note, two posted envelopes, a typewritten note (without a signature), and a small toy. Damaged.

Scope and Content Note

A postcard, two envelopes, a note to Dr. Ernesto Zedillo, President of Mexico, concerning the defense of the gray whale, and a small toy.

Subjects and Indexing Terms

Dr. Ernesto Zedillo; Eva Aridjis.
Box 16, Folder 26

Arima, Takashi, A letter to A.Voznesenskii12.14-15.1996; n.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, two envelopes of different size (one envelope is posted and damaged), and two photos with short handwritten notes on the back.

Scope and Content Note

A letter, two envelopes, and two photos. A book mentioned in the letter is in Voznesenskii's book collection.

Subjects and Indexing Terms

Takashi Arima.
Box 16, Folder 27

Averov, I., A note to A.Voznesenskii12.28.2001

Physical Description: A handwritten note, 1 page, and a typescript with handwritten additions, incomplete (pages 6-8, 14, 16, 21-26, 28, 30-31, 35, 37, 44-48, 50-56, 58, 60, 66, 68-71, 73-74, 80, 82 are missing), 44 pages. Damaged.

Scope and Content Note

A note and a typescript "Mera ravnovesiia" (a collection of poems by Igor' Averov).

Subjects and Indexing Terms

Igor' Averov.
Box 16, Folder 28

Avgust, Kseniia, A letter to A.VoznesenskiiMarch 1994 - 04.06.2001; n.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, slightly damaged, and a typescript , 16 pages.

Scope and Content Note

A letter and a typescript "Moi mir" (a collection of poems by Kseniia Avgust).

Subjects and Indexing Terms

Kseniia Avgust.
Box 16, Folder 29

B., Sergei, A note to A.Voznesenskii05.08.1996

Physical Description: A handwritten note, 1 page, and an envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A note and an envelope. Poems mentioned in the note are missing.
Box 16, Folder 30

Baker, James A., III, Mrs., A letter to A.Voznesenskii03.18.1991

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature (illegible) and a handwritten addition, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Mrs. James A. Baker, III; Boris Pasternak.
Box 16, Folder 31

Balashov [?], T., A note to A.Voznesenskii09.02.2001

Physical Description: A handwritten note, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

T.Balashov [?]; Zoia Boguslavskaia; Lilia Brik; Vasilii Katanian.
Box 16, Folder 32

Banchukov, R.V., A letter to A.Voznesenskiin.d. [after 1980]

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Boris Chichibabin; Zoia Boguslavskaia; Revold Banchukov; Friedrich Schiller; Johann Wolfgang von Goethe.
Box 16, Folder 33

Barakhovich, A.Ia., A letter to A.Voznesenskii08.24.1996

Physical Description: A damaged fragment of an annotated typescript with a handwritten note in the end, 2 pages.

Scope and Content Note

A fragment of a typescript and a note.

Subjects and Indexing Terms

Arkadii Barakhovich.
Box 16, Folder 34

Barton [?], [?], A letter to A.Voznesenskii04.11.1994

Physical Description: An official typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

The New York Review of Books.
Box 16, Folder 35

Beliaev, M.E., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Beliaev; Boris Yeltsyn.
Box 16, Folder 36

Bella, A postcard to A.Voznesenskii [?]06.13.1974 [?]

Physical Description: An unposted postcard with a handwritten note, damaged.

Scope and Content Note

A postcard.
Box 16, Folder 37

Belova, E., A postcard to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: An unposted postcard with a handwritten note.

Scope and Content Note

A postcard.

Subjects and Indexing Terms

Elena Belova; Marina Tsvetaeva.
Box 16, Folder 38

Bel'chikova, L.Ia., Two postcards to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: An unposted postcard with a handwritten note and an empty postcard.

Scope and Content Note

Two postcards, one with a note.

Subjects and Indexing Terms

Larisa Bel'chikova.
Box 16, Folder 39

Berezovskii, B., A postcardn.d. [December ?]

Physical Description: An unposted postcard with a printed text and a handwritten signature.

Scope and Content Note

New Year postcard.

Subjects and Indexing Terms

Boris Berezovskii.
Box 16, Folder 40

Bienek, Horst, A letter to A.Voznesenskii05.02.1988

Physical Description: An official typewritten letter with a handwritten signature and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Horst Bienek.
Bayerische Akademie der Schönen Künste.
Box 16, Folder 41

Bill, A letter to A.Voznesenskii04.16.2002

Physical Description: A handwritten letter on "Grand Hotel Europe" stationery, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.
Box 16, Folder 42

Bitov, A., A letter to A.Voznesenskii03.02.1995

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Andrei [?] Bitov; Zoia Boguslavskaia; Evgenii [Evgeny] Kolobov; Arkadii [?] Vaksberg.
Box 16, Folder 43

Bochelov, A., Letters to A.Voznesenskii09.13.1993; n.d.

Physical Description: Two handwritten letters, one of them with typewritten poems on the other side, 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

A letter and several poems by Aleksei Bochelov. Thirty leaves of poetry mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Aleksei Bochelov.
Box 16, Folder 44

Bochkareva, L. [?], A postcard to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaia11.07.1996

Physical Description: A handwritten postcard, damaged.

Scope and Content Note

A postcard.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
Box 16, Folder 45

Bogdanova, Iu., A letter to A.Voznesenskii 12.25.2000

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and an envelope with a handwritten draft made by A.Voznesenskii on the other side, damaged.

Scope and Content Note

A letter, an envelope and a draft of a poem by A.Voznesenskii (illegible). The poems by Iulia Bogdanova mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Iulia Bogdanova; I.L.Volgin; Vladimir Nuzov.
Box 16, Folder 46

Boiko, V.P., A letter to A.Voznesenskii 12.21.1995

Physical Description: A typewritten letter with handwritten signatures, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Vitalii Boiko.
Box 16, Folder 47

Bojars, G., An invitation08.17.2001

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten addition and several handwritten drafts of poems made by A.Voznesenskii on the other side.

Scope and Content Note

An invitation letter and several drafts of poems by A.Voznesenskii (illegible).

Subjects and Indexing Terms

Gundars Bojars.
Box 16, Folder 48

Bondarenko, N., A postcard to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaian.d. [Dec 2001 ?]

Physical Description: A handwritten postcard.

Scope and Content Note

New Year postcard.

Subjects and Indexing Terms

Natalia Bondarenko; Zoia Boguslavskaia.
Box 16, Folder 49

Bosquet, A., A letter to A.Voznesenskii 01.11.1994

Physical Description: A posted envelope and a typewritten letter with handwritten corrections and a signature, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Alain Bosquet; N.Anastasyev [Anastasiev].
Box 16, Folder 50

Bulatovich [?], L. [?], A note to A.Voznesenskii 08.30.1984

Physical Description: A handwritten note, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A note. A newspaper and a photograph mentioned in the note are missing.

Subjects and Indexing Terms

Liliana Bulatovich [?].
Box 16, Folder 51

Burkin, I., A letter to A.Voznesenskii n.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

N.V.Kondakova [?].
Box 16, Folder 52

Bykov, V., Khalip, I., Borodulin, R., Zhak, V., A telegram to A.Voznesenskii 05.12-13.1998

Physical Description: A handwritten telegram, slightly damaged.

Scope and Content Note

A telegram with congratulations on the occasion of Voznesenskii's 55th birthday.

Subjects and Indexing Terms

Vasil' Bykov; Irina Khalip; Rygor Borodulin; Viktor Zhak.
Box 16, Folder 53

Bykova, I., A letter to A.Voznesenskii 02.20.-05.19.2000

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, a typescript with handwritten additions, 6 pages, and a posted envelope. Slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter, an envelope, and several poems by Irina Bykova.

Subjects and Indexing Terms

Irina Bykova; Nikita Mikhalkov; Nikita Khrushchev.
Box 16, Folder 54

Cardin, P., Letters to A.Voznesenskii 09.17-18.2002

Physical Description: Fax copies of a handwritten letter and of two handwritten notes, 3 pages total, damaged.

Scope and Content Note

A letter (in French) and notes.

Subjects and Indexing Terms

Pierre Cardin.
Box 16, Folder 55

Cardin, P., A postcard to A.Voznesenskii 10 [?].01.1994

Physical Description: A typewritten postcard with handwritten additions.

Scope and Content Note

A postcard (in French and English).

Subjects and Indexing Terms

Pierre Cardin.
Box 16, Folder 56

Chaika, V.D., A letter to A.Voznesenskii 04.13.2002

Physical Description: An official typewritten invitation with handwritten additions and a signature, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

An invitation letter from V.D.Chaika, the mayor of Nikolaev Sity, Ukraine, to A.Voznesenskii.

Subjects and Indexing Terms

V.D.Chaika.
Box 16, Folder 57

Chekhov Library, A telegram to A.Voznesenskii 04.13.2002

Physical Description: A handwritten telegram, slightly damaged.

Scope and Content Note

A telegram with congratulations on the occasion of Voznesenskii's 55th birthday.

Subjects and Indexing Terms

Chekhov Library.
Box 16, Folder 58

Chumakov, A.V., A postcard10.02.1991

Physical Description: A posted envelope and a handwritten postcard, slightly damaged.

Scope and Content Note

An envelope and a postcard forwarded to A.Voznesenskii by the magazine "Ogonek".

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Gumilev; Maksimilian Voloshin.
Box 16, Folder 59

Clougherty, B. & J., A postcard12.18.1996

Physical Description: A posted envelope and a typewritten / handwritten postcard, slightly damaged.

Scope and Content Note

An envelope and a postcard.

Subjects and Indexing Terms

Bob Clougherty; Jacqueline Clougherty.
Box 16, Folder 60

Cowan, G., A letter to A.Voznesenskii11.28.1994

Physical Description: A fax copy of a typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Geoffrey Cowan; Rose Styron.
"Voice of America".
Box 16, Folder 61

Cruise [?], E. [?], A postcard11.10.1978

Physical Description: A typewritten postcard and an envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

An envelope and a postcard.
Box 16, Folder 62

Cevers, Z., A holiday postcard / lottery ticketn.d.

Physical Description: A typewritten postcard.

Scope and Content Note

A postcard.

Subjects and Indexing Terms

Z. Cevers; J.Ritins.
Box 17, Folder 1

"Dachniki", A postcard to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaian.d. [December ?]

Physical Description: A typewritten postcard.

Scope and Content Note

A holiday postcard from the stuff of the TV [?] program "Dachniki".

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
Box 17, Folder 2

David [?], S., Letters to A.VoznesenskiiDec 1986 - 02.08.1987

Physical Description: A handwritten letter and a fragment of another handwritten letter (the beginning is missing), 2 pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

Two letters, one of them incomplete.
Box 17, Folder 3

David, Z., A letter to A.Voznesenskii07.21.1994

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, and an envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Zdenek David.
The Woodrow Wilson Center.
Box 17, Folder 4

Deeme [?], J.F. [?], A note to A.Voznesenskii [?]n.d. [Dec 1997 ?]

Physical Description: A handwritten note on the back of a postcard (poemcard), slightly damaged.

Scope and Content Note

A poemcard with a note from John F. [?] Deeme [?] and a poem "Prayer" by Pádraig J.Daly.

Subjects and Indexing Terms

John F. [?] Deeme [?]; Pádraig J.Daly.
Box 17, Folder 5

Dementieva, [?], A telegram to A.Voznesenskii05.12.1998

Physical Description: A handwritten telegram, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A telegram from Dementieva, Russian Culture Minister, to Voznesenskii on the occasion of his birthday.
Box 17, Folder 6

Der-Hovanessian, Diana, Letters to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: Typewritten letters with handwritten signatures and a photocopy of a printed poem, 3 pages of different size, slightly damaged.

Scope and Content Note

Letters from Diana Der-Hovanessian with a copy of her translation of Voznesenskii's poem "Black Banner". An envelope mentioned in the letter is missing.

Subjects and Indexing Terms

Allen Ginsberg; Diana Der-Hovanessian.
The New England Poetry Club.
Box 17, Folder 7

D'Herluguian, L., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 18 pages, a photo with a handwritten note on the back, and a fragment of an envelope.

Scope and Content Note

A letter, a photo with a note, and a fragment of an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Liuba [Liubov'] D'Herluguian; Il'ia Kutik; Andrew Wachtel.
Russian Press Service.
Box 17, Folder 8

Dimitrova [Samigullina], L., A letter to A.Voznesenskii06.08.1999

Physical Description: A handwritten letter and a handwritten poem, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and a translation of Voznesenskii's poem "Belyi shipovnik" into Bulgarian language made by Marina Dimitrova.

Subjects and Indexing Terms

Larisa Dimitrova [Samigullina]; Marina Dimitrova.
Box 17, Folder 9

Dodin, L., & Shestalova, T., A telegram to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten telegram, incomplete (the beginning is missing),slightly damaged.

Scope and Content Note

A telegram.

Subjects and Indexing Terms

Lev Dodin; Tatiana Shestalova.
Box 17, Folder 10

Dom literatorov [The Writers' House], A telegram05.13.1998

Physical Description: A handwritten telegram.

Scope and Content Note

A telegram on the occasion of Voznesenskii's birthday.

Subjects and Indexing Terms

Dom literatorov [The Writers' House].
Box 17, Folder 11

Douste-Blazy, Ph., & Aillagon, J.-J., An invitation letter to A.Voznesenskii01.13.1997

Physical Description: Two invitation cards with a cover and an envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

Two invitation cards with a cover and an envelope. In French.

Subjects and Indexing Terms

Philippe Douste-Blazy; Jean-Jacques Aillagon.
Centre national d'art et de culture Georges Pompidou.
Box 17, Folder 12

Dubravskaia, I., Letters to A.Voznesenskii03.30.-12.10.1996

Physical Description: Two typewritten letters with handwritten signatures, 2 pages total, an envelope, slightly damaged, and two photographs with short handwritten notes on the back.

Scope and Content Note

Two letters, an envelope, and two photographs made during Voznesenskii's trip to Italy in 1996.

Subjects and Indexing Terms

Irina Dubravskaia; Evgenii [Yevgeny] Evtushenko [Yevtushenko]; Lou Reed [?].
Box 17, Folder 13

Dubravskaia, I., et al. A letter to A.Voznesenskii02.23.1997

Physical Description: A handwritten letter with several signatures, 1 page, a postcard with a short handwritten note on the back, and an envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter, an envelope, and a postcard with a note.

Subjects and Indexing Terms

Irina Dubravskaia; Mario Skifano [?]; Boris Pasternak.
Box 17, Folder 14

Dushkova-Dachek [?], L., A letter to A.Voznesenskii04.13.1994

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and an envelope with an unfinished handwritten note on the other side. The letter and the envelope have red spots of the unknown origin. Damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope with an unfinished handwritten note on the other side made by A.Voznesenskii or Zoia Boguslavskaia [?].

Subjects and Indexing Terms

Lida [Lidiia] Dushkova-Dachek [?]; Andrei Bitov; Bulat Okudzhava; Edvard Radzinskii; Vladimir [?] Makanin; Gennadii Aigi; Lev [?] Rubinshtein; Iurii [Yuri] Mamleev; Valentin Rasputin; Mark [?] Kharitonov; Viktor [?] Erofeev; Anatolii Pristavkin; Liudmila Petrushevskaia; Bella Akhmadulina; Vladimir Sorokin; Evgenii Rein.
PEN Club.
Box 17, Folder 15

Efimova, A.S., Letters to A.Voznesenskii05.17.1994 - 10.12.2001

Physical Description: Two handwritten letters, 8 pages total, three envelopes (one of them unposted), and a colour drawing, inscribed. Damaged.

Scope and Content Note

Two letters (one of them forwarded to A.Voznesenskii by the magazine "Ogonek"), three envelopes, and a colour drawing, inscribed.

Subjects and Indexing Terms

Alla Efimova.
Box 17, Folder 16

Elkin, B., A letter to A.Voznesenskii09.01.1984 - 07.18.1987

Physical Description: A handwritten letter, 1 pages, typewritten poems, 7 pages, and an envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter, an envelope, and several poems by Boris Elkin.

Subjects and Indexing Terms

Boris Elkin.
Box 17, Folder 17

Eremin, N., A letter to A.Voznesenskii05.07.1994

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter. The issue of the almanac "Enisei" mentioned in the letter is missing.

Subjects and Indexing Terms

Genrikh Sapgir; Nikolai [?] Eremin.
Box 17, Folder 18

Eshpai, A. Ia. [?], A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter. A newspaper with an article about A.Voznesenskii by German Pirogov mentioned in the letter is missing.

Subjects and Indexing Terms

Andrei Eshpai; German Pirogov; Aleksandr Pushkin; Wolfgang Amadeus Mozart; Aleksandr Suvorov; Vladimir Sofronitskii; Sergei Prokofiev; Maurice Ravel; Arthur [?] Miller.
Box 17, Folder 19

Eskina, M., An invitation letter & two ticketsn.d. [before 01.13.1999]

Physical Description: A typewritten invitation letter with a handwritten signature, 1 page, slightly damaged, two tickets, and an unposted envelope.

Scope and Content Note

An invitation letter, two tickets, and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Margarita Eskina; Zoia Boguslavskaia.
Tsentral'nyi Dom Aktera im. A.A.Iablochkinoi.
Box 17, Folder 20

Even-Shoshan, Sh., Letters to A.Voznesenskii03.29.1993 - 05.12.1994

Physical Description: Two handwritten letters, 5 pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

Two letters. David Avidan's article mentioned in the 1st letter is missing.

Subjects and Indexing Terms

Shlomo Even-Shoshan; David Avidan; Boris Yeltsyn; Zoia Boguslavskaia; Nathan Zakh.
Box 17, Folder 21

Fedotov, M., A letter from Creativity Center for UNESCO[n.d.] 2001

Physical Description: A handwritten letter with numerous handwritten additions / notes, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter with numerous additions / notes made by A.Voznesenskii [?].

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Fedotov; Federico Mayor.
Creativity Center for UNESCO.
Box 17, Folder 22

Fedotova, V.B., A letter to A.Voznesenskii10.05.1995

Physical Description: A handwritten letter with several handwritten notes on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter and other notes.

Subjects and Indexing Terms

V.B.Fedotova.
Box 17, Folder 23

Feltrinelli, Inge, Letters to A.VoznesenskiiApril 1997 - 06.03.1997

Physical Description: Two fax copies of typewritten and handwritten letters, 2 pages, a fax copy of an essay [?] by Jean-Jacques Lebel, 8 pages, and a fax copy of a clipping, 1 page. Eleven pages total, damaged.

Scope and Content Note

Two letters, an essay [?] "Ginsberg / Flash / Ginsberg / Flash / Ginsberg / Flash" by Jean-Jacques Lebel (in French), and a copy of a clipping from "Corriere [?] della Sera" with A.Voznesenskii's poem devoted to Allen Ginsberg (translated into Italian).

Subjects and Indexing Terms

Inge Feltrinelli; Giangiacomo Feltrinelli; Allen Ginsberg; Jean-Jacques Lebel; Bob Dylan.
"Giangiacomo Feltrinelli Editore".
Box 17, Folder 24

Filonova [?], Iuliia [?], A note to A.Voznesenskii10.05.1996

Physical Description: A handwritten note on the other side of the fragment of "Tide" package.

Scope and Content Note

A handwritten note.

Subjects and Indexing Terms

Iuliia [?] Filonova [?].
Box 17, Folder 25

Forner, P., "Vogue. To A.Voznesensky"Feb 1978; n.d.

Physical Description: A typewritten letter-poem with a handwritten signature, an unposted envelope, and a clipping from "Vogue". Three pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter-poem "Vogue. To A.Voznesensky" by Patricia Forner, an envelope, and an interview with Andrei Voznesenskii published in "Vogue".

Subjects and Indexing Terms

Patricia Forner; Allen Ginsberg; Olga Carlisle.
Box 17, Folder 26

"Fotobureau de Jong en van Es", A letter [?] to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: An empty damaged envelope with the handwritten name of the addressee; on it.

Scope and Content Note

An empty envelope.

Subjects and Indexing Terms

"Fotobureau de Jong en van Es".
Box 17, Folder 27

Freidin [?], M., A postcard to A.Voznesenskii11.22.1978

Physical Description: A handwritten postcard and a posted damaged envelope.

Scope and Content Note

A postcard and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Marjorie [?] Freidin [?].
Box 17, Folder 28

Frolova, A., A letter to A.Voznesenskii10.30.1993

Physical Description: A handwritten letter, 3 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter with poems by Aleksandra Frolova [Kseniia Nekrasova].

Subjects and Indexing Terms

Aleksandra Frolova [Kseniia Nekrasova].
Box 17, Folder 29

Fronin, V.A., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A typewritten letter with handwritten additions, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter. The issue of "Rossiiskaia gazeta" mentioned in the letter is missing.

Subjects and Indexing Terms

Vladislav Fronin; Aleksandr Sabov; Nina Balashova.
"Rossiiskaia gazeta".
Box 17, Folder 30

G., A., A letter about Bulgarian translations of A.Voznesenskii's poetry10.17.1978

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter. A magazine mentioned in the letter is missing.

Subjects and Indexing Terms

Bozhidar {Bozhilov ?].
Box 17, Folder 31

Ganchikova, Alena [Elena], A letter to A.Voznesenskii05.29-30.1997

Physical Description: A typewritten letter with attached clippings and a handwritten signature and an unposted envelope.

Scope and Content Note

A letter, three clippings, and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Alena [Elena] Ganchikova; Marc Chagall [Shagall].
Box 17, Folder 32

Gloria [?], A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter with numerous handwritten notes on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter with numerous handwritten notes on the other side made by A.Voznesenskii [?].
Box 17, Folder 33

Gnedovskii, Iu.P., A letter to A.Voznesenskii07.10.1997

Physical Description: A typewritten letter with handwritten additions, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

An official letter.

Subjects and Indexing Terms

Iu.P. Gnedovskii; Iu.A.Sdobnov.
Souiz arkhitektorov Rossii [The Union of Architects of Russia].
Box 17, Folder 34

Golub', E., A photographic reproduction of a picture1994 [?]

Physical Description: A photographic reproduction of a picture with a handwritten note on the other side.

Scope and Content Note

A photographic reproduction of a picture by the painter Elena Golub' with her handwritten note to A.Voznesendkii on the other side.

Subjects and Indexing Terms

Elena Golub'.
Box 17, Folder 35

Gootin, N., A letter to A.Voznesenskii06.19.1994

Physical Description: A posted envelope and a handwritten letter, 2 pages, the 1st one on the back of the cover of "22. Moskva - Ierusalim" ["22. Moscow - Jerusalem"] journal (number 91), the 2d one on the A3 piece of paper.

Scope and Content Note

An envelope and a letter, 2 pages, the 1st one on the back of the cover of "22. Moskva - Ierusalim" ["22. Moscow - Jerusalem"] journal (number 91).

Subjects and Indexing Terms

Peter Gabriel; Nelly Gootin.
"22. Moskva - Ierusalim" ["22. Moscow - Jerusalem"] journal.
Box 17, Folder 36

Gotlib, A., A letter to A.Voznesenskii09.09.1997

Physical Description: A handwritten letter, 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr [Alik] Gotlib.
Box 17, Folder 37

Gram [?]-Neizvestnaia, A., A letter to A.Voznesenskii09.13.1998

Physical Description: Fax copies of a typewritten letter (two copies) and of a fragment of an essay [?] about A.Voznesenskii, 1 piece of paper, severely damaged.

Scope and Content Note

A letter and a fragment of an essay [?] about A.Voznesenskii.

Subjects and Indexing Terms

Anna Gram [?]-Neizvestnaia; Ernst [Neizvestnyi ?]; Zoia Boguslavskaia; Marcel Duchamp.
PEN Club.
Box 17, Folder 38

Grot [Popova-Grot], L.P., A letter to A.Voznesenskii02.13.1994

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Lidiia Grot [Popova-Grot]; Nina Berberova.
Box 17, Folder 39

Gusev, P., and Kholodov family, A letter to A.Voznesenskiin.d. [1997, before 10.17.?]

Physical Description: A typewritten letter, 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

An official letter.

Subjects and Indexing Terms

Pavel Gusev; Dmitrii Kholodov; Iurii Kholodov; Zoia Kholodova; Il'ia Kholodov.
The newspaper "Moskovskii komsomolets".
Box 17, Folder 40

Hahn, O., Invitation letters03.22. [n.y.]

Physical Description: Two printed invitation letters, 2 pages total, and an unposted envelope, damaged.

Scope and Content Note

Two official invitation letters to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaia and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Ottokar Hahn; Zoia Boguslavskaia; A.Iu.Bykov; Lord Yehudi Menuhin.
European Union, Delegation of the European Commission in Russia.
Box 17, Folder 41

Hart, K.C., A telegram10.19 [?].1978

Physical Description: A typewritten telegram, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A telegram to A.Voznesenskii.

Subjects and Indexing Terms

Kitty Carlisle Hart.
New York State Council on the Arts.
Box 17, Folder 42

Hosokawa, Y., A letter to A.Voznesenskii09.10.2001

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature and a handwritten postscriptum (in Russian), 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Y. Hosokawa.
Box 17, Folder 43

Iakovlev, A., A letter to A.Voznesenskii11.17.1986

Physical Description: A typewritten letter, 1 page, and an unposted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr [?] Iakovlev; Zoia Boguslavskaia.
Box 17, Folder 44

Iakovlev, V., "Na zare grazhdanskikh initsiativ"10.22-23.1988

Physical Description: A typescript with handwritten additions, 3 pages, damaged.

Scope and Content Note

A copy of Vladimir Iakovlev's statement at the inauguration of the rally of the People's Front of Lithuania in Vilnius, sent to A.Voznesenskii.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Iakovlev; Mikhail Gorbachev; Iosif Stalin; Leonid Brezhnev.
Box 17, Folder 45

Iasre [?], A postcard to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaia06.10.1997

Physical Description: A handwritten postcard, slightly damaged.

Scope and Content Note

A postcard from Iasre [?] (the last name is illegible).

Subjects and Indexing Terms

Evgenii Kisin [Evgeny Kissin].
Box 17, Folder 46

[Iasre ?], A postcard to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaia [?]n.d. [after August 1997]

Physical Description: A handwritten postcard, slightly damaged.

Scope and Content Note

A postcard without a signature, the style of handwriting and the political viewpoint are identical to those of Iasre [?].

Subjects and Indexing Terms

Patriarch Aleksii II.
Box 17, Folder 47

Iavlinskii, G.A., A note to Z.Boguslavskaia and A.Voznesenskiin.d. [December ?]

Physical Description: A typewritten note with a handwritten signature, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A note.

Subjects and Indexing Terms

Grigorii Iavlinskii; Zoia Boguslavskaia.
Box 17, Folder 48

Igor', A postcardn.d. [1995 ?]

Physical Description: A handwritten postcard.

Scope and Content Note

A holiday postcard.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
Box 17, Folder 49

Iogo [?], I. [?], A postcard to A.Voznesenskii [?]n.d. [Dec 1999 - Jan 2000 ?]

Physical Description: A handwritten postcard.

Scope and Content Note

A holiday postcard.

Subjects and Indexing Terms

"Mitsui & Co. Ltd." [?].
Box 17, Folder 50

Jerome, C., A letter to A.Voznesenskii05.26.1994

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 2 pages, an unposted envelope, and a typescript, 3 pages. Five pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter, an envelope, and the "Table of Contents" of Robert Ford's "Literary Memoirs".

Subjects and Indexing Terms

Carole Jerome; Boris Pasternak; Anna Akhmatova; Zoia Boguslavskaia; Robert Ford; Yevgeny [Evgenii] Yevtushenko [Evtushenko]; Bella Akhmadulina; Semen [Simeon] Kirsanov.
Box 17, Folder 51

Kalitin, P., A letter to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaia 10.10.1997

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and an unposted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope. The books of Petr Kalitin and Ol'ga Artemieva mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Petr Kalitin; Ol'ga Artemieva; Viktor Shklovskii; Zoia Boguslavskaia.
Literaturnyi institut imeni A.M. Gor'kogo.
Box 17, Folder 52

Kalousková [Kalousek], S., A postcard to A.Voznesenskii 12.29.2001

Physical Description: A handwritten postcard and an envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A postcard and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Svetlana Kalousková [Kalousek].
Box 17, Folder 53

Kalousková [Kalousek], S., Letters to A.Voznesenskii 04.10-11.2001

Physical Description: Two fax copies of invitation letters (slightly different versions), 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

Two copies of invitation letters to A.Voznesenskii from Josef Kalousek Galerie in Prague, in Chekh (the short letter) and in Russian (the more detailed one).

Subjects and Indexing Terms

Svetlana Kalousková [Kalousek].
Josef Kalousek Galerie in Prague.
Box 17, Folder 54

Kaplan, Iu., "Progulka s Andreem Voznesenskim po Andreevskomu spusku"02.20.2000

Physical Description: A handwritten poem, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A poem "Progulka s Andreem Voznesenskim po Andreevskomu spusku" by Iurii Kaplan, devoted to A.Voznesenskii.

Subjects and Indexing Terms

Iurii Kaplan.
Box 17, Folder 55

Karliukevich, A., A note to A.Voznesenskii 02.20.2001 [?]

Physical Description: A handwritten note, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A note.

Subjects and Indexing Terms

Ales' Karliukevich; Viktor Zhak.
Box 17, Folder 56

Kas'ianov, M., A postcard to A.Voznesenskii 06.12.2000

Physical Description: A typewritten postcard with a handwritten [?] signature, damaged.

Scope and Content Note

A postcard.

Subjects and Indexing Terms

Mikhail Kas'ianov.
Box 17, Folder 57

Katia, A note to Z.Boguslavskaia n.d.

Physical Description: A handwritten note on the blank of a telephone message.

Scope and Content Note

A note.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
Box 17, Folder 58

Katsnel'son, A., A letter to A.Voznesenskii12.13.1993

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Avram Katsnel'son.
Box 17, Folder 59

Kavadeev, V.N., A letter to A.Voznesenskii09.18.1996; n.d.

Physical Description: A handwritten letter, 2 pages, 8 handwritten pages of poetry, a posted envelope, and a self-addressed envelope. Ten pages total, damaged.

Scope and Content Note

A letter, several poems by Vasilii Kavadeev, and two envelopes.

Subjects and Indexing Terms

Vasilii Kavadeev.
Box 17, Folder 60

[Kazakov, Iu.V. ?], A note to A.Voznesenskii [?]n.d.

Physical Description: A handwritten note, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A note.

Subjects and Indexing Terms

Iurii Kazakov.
Association Pour la Sauvegarde du Patrimoine Culturel Russe en France.
Box 17, Folder 61

Kazantsev, V., A letter to A.Voznesenskii 02.15.2000

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A note.

Subjects and Indexing Terms

Vasilii [?] Kazantsev.
Box 18, Folder 1

Keburiia, Guguli, A letter to A.Voznesenskii n.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter. The book mentioned in it is in Voznesenskii's book collection.

Subjects and Indexing Terms

Guguli Keburiia; Zoia Boguslavskaia.
Box 18, Folder 2

Kel'mi, K., A note to A.Voznesenskii n.d.

Physical Description: A handwritten note, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A note.

Subjects and Indexing Terms

Kris Kel'mi.
Box 18, Folder 3

Kennan Institute for Advanced Russian Studies, A newsletter01.28.1999

Physical Description: A posted envelope and February 1999 Calendar, slightly damaged.

Scope and Content Note

An envelope and February 1999 Calendar.

Subjects and Indexing Terms

Kennan Institute for Advanced Russian Studies.
Box 18, Folder 4

Kennan Institute for Advanced Russian Studies, A newsletter10 [?].23.2001

Physical Description: A posted envelope with numerous handwritten notes and November 2001 Calendar, slightly damaged.

Scope and Content Note

An envelope with notes made by A.Voznesenskii [?] and November 2001 Calendar.

Subjects and Indexing Terms

Kennan Institute for Advanced Russian Studies.
Box 18, Folder 5

Kennan Institute for Advanced Russian Studies, A newsletter to Z.Boguslavskaia05.02.1997

Physical Description: A posted envelope and June 1997 Calendar, slightly damaged.

Scope and Content Note

An envelope and June 1997 Calendar.

Subjects and Indexing Terms

Kennan Institute for Advanced Russian Studies.
Box 18, Folder 6

Kennan Institute Moscow Project, An invitation to A.Voznesenskii [?]n.d. [before 01.18.1999]

Physical Description: An official typewritten letter, slightly damaged.

Scope and Content Note

An official letter from Ekaterina Alekseeva and Galina Levina, the coordinators of the program.

Subjects and Indexing Terms

Ekaterina Alekseeva; Galina Levina.
Kennan Institute for Advanced Russian Studies.
Box 18, Folder 7

Kennedy, Jacqueline, A letter to A.Voznesenskii 02.07.1991

Physical Description: A handwritten letter with handwritten additions, 2 pages, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Jacqueline Kennedy Onassis.
Box 18, Folder 8

Kennedy Schlossberg, Caroline, and Kennedy, John F., Jr., An invitation to the funeral mass for Jacqueline Kennedy Onassis 05.23.1994

Physical Description: A typewritten card with Voznesenskii's name handwritten, slightly damaged.

Scope and Content Note

A card.

Subjects and Indexing Terms

Jacqueline Kennedy Onassis.
Box 18, Folder 9

Kharitonova [?], Zh. [?], A letter to A.Voznesenskii 10.12.2001 [?]

Physical Description: A handwritten letter, 2 pages, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.
Box 18, Folder 10

Kharkeevich, A.Iu., A letter to A.Voznesenskii 05.05.1994

Physical Description: A handwritten letter, 4 pages, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Andrei Kharkeevich.
Box 18, Folder 11

Koltz, A., Letters to A.Voznesenskii 03. [n.d.] 1997 - 02.20.1998

Physical Description: Two typewritten letters with handwritten additions (in French), a handwritten letter (in English), two envelopes, and two identical fax copies of a handwritten letter (in English). Four pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

Letters and envelopes.

Subjects and Indexing Terms

Anise Koltz; Alain Bosquet.
Acade;mie Europe;enne de Poe;sie [European Academy of Poetry].
Box 18, Folder 12

Korenblit-Sonin, V., A letter to A.Voznesenskii n.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Valerii Korenblit-Sonin.
The Painters' Association of Israel [?].
Box 18, Folder 13

Kors, Iu., Letters to A.Voznesenskii 07.28.1995 - July [n.d.] 1995

Physical Description: Two typewritten letters with handwritten additions, 2 pages total, damaged.

Scope and Content Note

Two letters.

Subjects and Indexing Terms

Iurii Kors.
Box 18, Folder 14

Krasnova, N., A letter to Z.Boguslavskaia05.27.1999

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Nina Krasnova; Andrei Voznesenskii; Leonid Khanbekov.
Box 18, Folder 15

Krasnova, N., Letters to A.Voznesenskii [1 of 9]05.14.1992 - 10.23.1993

Physical Description: A handwritten postcard, two letters, the fragments of other letters (handwritten / typewritten with handwritten additions, with several handwritten notes on the other side of the first leave), and an unposted envelope. Eight pages total, damaged.

Scope and Content Note

Letters, fragments of letters, an envelope, a postcard, and several handwritten notes made by A.Voznesenskii [?]. The "avtoreferat" and the issue of "Druzhba narodov" mentioned in the last letter are included in the collection.

Subjects and Indexing Terms

Nina Krasnova; Zoia Boguslavskaia; Ibragim Al'-Dzharadi.
Box 18, Folder 16

Krasnova, N., Letters to A.Voznesenskii [2 of 9]02.01. - 12.02.1997

Physical Description: A handwritten letter, two typewritten letters with handwritten additions / corrections and small drawings, and three leaves of poetry (typewritten) with nandwritten inscriptions to A.Voznesenskii.Twenty one page total (page 8 of the first typewritten letter is missing), slightly damaged.

Scope and Content Note

Letters, small drawings, and poems by Nina Krasnova.

Subjects and Indexing Terms

Nina Krasnova; Daniil Da; Zoia Boguslavskaia; Iurii Kazakov; Tamara Zhirmunskaia; Vladimir Kornilov; Nikolai Starshinov; Viktor Bokov; Vladimir Soloukhin.
Box 18, Folder 17

Krasnova, N., Letters to A.Voznesenskii [3 of 9]04.09.1997

Physical Description: A typewritten letter with handwritten additions / small drawings and a posted envelope. Six pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter, small drawings, and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Nina Krasnova; Andrei Siniavskii; Allen Ginsberg; Vladimir Soloukhin; Patriarch Aleksii II; Aleksandr Solzhenitsyn; Zoia Boguslavskaia; Andrei Dementiev.
Box 18, Folder 18

Krasnova, N., Letters to A.Voznesenskii [4 of 9]12.09. - 12.16.1997

Physical Description: A letter with three appendixes (typewritten, with handwritten additions / corrections and small drawings). Twenty six pages total, some are damaged.

Scope and Content Note

A letter with small drawings.

Subjects and Indexing Terms

Nina Krasnova; Oleg Khlebnikov; Igor' Kholin; Genrikh Sapgir; Isaiah Berlin; Iosif Brodskii; Vladimir Lenin; Vladimir Soloukhin; Nikita Khrushchev; Evgenii [?] Ul'chenko; Aleksandr Slavutskii; Evgenii Khramov; Zoia Boguslavskaia.
Box 18, Folder 19

Krasnova, N., Letters to A.Voznesenskii [5 of 9]12.17.1997 - 05.09.1998

Physical Description: Two typescripts with numerous handwritten inscriptions and additions and with several applications; a fragment of a missing letter, pages 16-19, typewritten, with several handwritten additions. Fourty two pages total, some are slightly damaged.

Scope and Content Note

Two typescripts (poems by Nina Krasnova) and a fragment of a letter.

Subjects and Indexing Terms

Nina Krasnova; Nina Ananiashvili; Maiia Plisetskaia; Boris Grebenshchikov.
Box 18, Folder 20

Krasnova, N., Letters to A.Voznesenskii [6 of 9]01.26.1998 - 01.19.1999

Physical Description: Two handwritten letters, one typewritten letter with handwritten additions / corrections and small drawings, adn five typewritten leaves of poetry with handwritten inscriptions to A.Voznesenskii.Twenty three pages total, some are damaged.

Scope and Content Note

Letters, small drawings, and poems by Nina Krasnova. Clippings about Zoia Boguslavskaia mentioned in the 1st letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Nina Krasnova; Sviatoslav Belza; Zoia Boguslavskaia; Vladimir Soloukhin.
Box 18, Folder 21

Krasnova, N., Letters to A.Voznesenskii [7 of 9]10.28. - 11.11.1998

Physical Description: A letter, handwritten and typewritten, a clipping, and two unposted envelopes. Five pages total, some are damaged.

Scope and Content Note

A letter, a clipping from the newspaper "Moskovskii komsomolets" (10.28.1998) with A.Voznesenskii's poem "Zhutkii kraizis super star", and two envelopes.

Subjects and Indexing Terms

Nina Krasnova; Viktor Astafiev.
Box 18, Folder 22

Krasnova, N., Letters to A.Voznesenskii [8 of 9]06.19. - 07.20.1999

Physical Description: A typescript with numerous handwritten inscriptions and additions, two handwritten notes, a handwritten letter with a small drawing, a postcard, and an unposted envelope. Fourty five pages total, some are slightly damaged.

Scope and Content Note

A typescript (poems by Nina Krasnova), notes, a letter with a small drawing, a postcard, and an envelope. The issue of almanac "Istoki" mentioned in the letter is missing.

Subjects and Indexing Terms

Nina Krasnova; Zoia Boguslavskaia.
Box 18, Folder 23

Krasnova, N., Letters to A.Voznesenskii [9 of 9]11.18.2001; n.d.

Physical Description: A handwritten letter, two undated typewritten fragments of other letters (with handwritten additions), and an unposted envelope. Four pages total, damaged.

Scope and Content Note

A letter, fragments of other letters, and an envelope. Magazines and newspapers mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Nina Krasnova; Zoia Boguslavskaia; Mikhail Skryl'nikov; Sergei Esenin.
"Nasha ulitsa".
Box 18, Folder 24

Kronid, The Reverend, A letter to A.Voznesenskii 03.03.1997

Physical Description: An official handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

The Reverend Kronid; Archimandrit Aleksii [Andrei Polisadov].
Sviato-Blagoveshchenskii monastyr' (Moskovskii patriarkhat, Vladimirskaia eparkhiia).
Box 18, Folder 25

Krupenin, A.L., A letter to A.Voznesenskii 06.21.1996

Physical Description: An official typewritten letter with a handwritten signature and numerous handwritten notes, 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

An official letter with numerous handwritten notes made by A.Voznesenskii [?].

Subjects and Indexing Terms

A.Krupenin.
The Publishing House "Feniks".
Box 18, Folder 26

Kseniia [?], A letter to A.Voznesenskii n.d.

Physical Description: The last page of a handwritten letter (the rest of it is missing), 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A fragment of a letter.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
Box 18, Folder 27

Kutik, I., Prof., Letters to A.Voznesenskii [1 of 2]09.30.1993 - 05.17.1999; n.d.

Physical Description: Two posted envelopes, a typewritten letter and a typewritten note, both with handwritten signatures, a hard copy of an e-letter, 3 pages, and a photocopy of pages 35-39 from Mark Strand's book "Blizzard of One". Eight pages total, some items are slightly damaged.

Scope and Content Note

Two envelopes, a letter and a note from Il'ia [Ilya] Kutik to A.Voznesenskii, a hard copy of an e-letter from Tomasz Tabako to Il'ia [Ilya] Kutik, and a photocopy of pages 35-39 from Mark Strand's book "Blizzard of One" (the poetic cycle "Five Dogs").

Subjects and Indexing Terms

Mark Strand; Il'ia [Ilya] Kutik; Tomasz Tabako; Zoia Boguslavskaia.
Box 18, Folder 28

Kutik, I., Prof., Letters to A.Voznesenskii [2 of 2]1993 [n.d.] - 08.30.1999

Physical Description: An envelope, a typewritten letter with a handwritten signature, two typescripts, and two typewritten poems, 29 pages total, some are slightly damaged.

Scope and Content Note

An envelope, a letter, two collections of I.Kutik's translations from Mark Strand's books "Dark Harbor" and "Blizzard of One", I.Kutik's poem "Requiem for a Dog" in Andrew Wachtel's English translation, and I.Kutik's [?] poem "Pamiati Iosifa Brodskogo".

Subjects and Indexing Terms

Mark Strand; Il'ia [Ilya] Kutik; Andrew Wachtel; Iosif Brodskii.
Northwestern University, Department of Slavic Languages and Literatures.
Box 18, Folder 29

Kuznetsov, S., A letter to A.Voznesenskii11.02.1998

Physical Description: A handwritten letter, 6 pages, damaged.

Scope and Content Note

A letter with poems by Sergei Kuznetsov.

Subjects and Indexing Terms

Sergei Kuznetsov.
Box 18, Folder 30

Kuznetsova, V.E., A letter to A.Voznesenskii08.20.1992

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Valentina Kuznetsova.
Box 18, Folder 31

L., A postcard to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaian.d.

Physical Description: A handwritten postcard signed with the initial "L", damaged.

Scope and Content Note

A postcard.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
Box 18, Folder 32

Latvian Academy of Sciences, A letter [?] to A.Voznesenskii06.11.1997

Physical Description: An empty posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

An empty envelope.

Subjects and Indexing Terms

Latvian Academy of Sciences.
Box 18, Folder 33

Lazareva, I., A letter to A.Voznesenskii01.17.2002

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, a business card, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter, a business card, and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Irina Lazareva; Velimir Khlebnikov; Vladimir Maiakovskii.
United Nations Writers Club.
Box 18, Folder 34

Leman, G., A letter to A.Voznesenskii03.07.1997

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter (in French) and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Gerard Leman.
Box 18, Folder 35

Leonidov, V., A letter to A.Voznesenskii; Popov, P., "Ne prisnilos' li nam, chto my v staroi Rossii zhivem..."n.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a photocopy of a clipping, 1 page,damaged.

Scope and Content Note

A letter and a photocopy of a clipping. A book by Raisa Blokh and a photo of A.Voznesenskii with Sergei Lifar' mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Raisa Blokh; Sergei Lifar'; Irina Turoverova; Bulat Okudzhava; Viktor Leonidov; Nikolai Turoverov; Lidiia Varsano; Aleksandr El'chaninov; Vladimir Smolenskii; Aleksandr Vertinskii; Zoia Boguslavskaia.
Arkhiv-biblioteka Rossiiskogo fonda kul'tury.
Box 18, Folder 36

Levchev, L., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Liubomir [?] Levchev; Zoia Boguslavskaia.
"Orfei".
Box 18, Folder 37

Levchev, L. & D., A postcard to A.Voznesenskii & Z.Boguslavskaian.d. [December ?]

Physical Description: A handwritten postcard, damaged.

Scope and Content Note

A postcard.

Subjects and Indexing Terms

Liubomir [?] Levchev; Dora [?] Levcheva; Zoia Boguslavskaia.
Box 18, Folder 38

Light, G., A letter to A.VoznesenskiiMarch 1996 -December 1999 [?]

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, an envelope, four photos, and a typescript, 16 pages, some are slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter, an envelope, four photos, and poems by Gary Light.

Subjects and Indexing Terms

Gary Light; Genrikh Sapgir.
Box 18, Folder 39

Liuba [D'Herluguian, L. ?], A telegram to A.Voznesenskii05.11.2000 [?]

Physical Description: A telegram, slightly damaged.

Scope and Content Note

A telegram.
Box 18, Folder 40

Liubimov, Iu.P., A letter to A.Voznesenskiin.d. [before 04.23.1999 ?]

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Iurii Liubimov.
Moskovskii teatr dramy i komedii na Taganke.
Box 18, Folder 41

Lomtev [?], S., A letter to A.VoznesenskiiNov 1996

Physical Description: A handwritten letter (probably incomplete), 1 page, and an unposted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Sergei Lomtev [?].
Box 18, Folder 42

Lorenko [?], M., A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A photo with a note to A.Voznesenskii and lipstick traces on the other side, slightly damaged.

Scope and Content Note

A photo with a note.

Subjects and Indexing Terms

Marina Lorenko [?].
Box 18, Folder 43

Losskaia, V., A letter to A.Voznesenskii02.02.1995

Physical Description: An official typewritten letter with handwritten additions, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Veronika Losskaia; Marina Tsvetaeva.
Universite de Paris-Sorbonne (Paris IV), Centre de Recherches sur les Litte;ratures et Civilisations slaves.
Box 19, Folder 1

Lurie, F.R., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Feliks Lurie; Evgenii [?] Vinokurov; Viktor [?] Bokov; Iurii [?] Trifonov; Fedor [?] Abramov.
Box 19, Folder 2

Lysko, R.G., A letter to A.Voznesenskii03.10.1987

Physical Description: A handwritten letter, 2 pages, and an envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter with a poem by Rimma Lysko and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Rimma Lysko.
Box 19, Folder 3

M. & A.Tsvetaeva Museum of Literature & Fine Arts, A New Year postcard to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten postcard, slightly damaged.

Scope and Content Note

A New Year postcard.

Subjects and Indexing Terms

M. & A.Tsvetaeva Museum of Literature & Fine Arts.
Box 19, Folder 4

Magen [?], [?], An invitation04.30.1998

Physical Description: An invitation and an unposted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

An invitation from Israeli Embassy in Moscow.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
Israeli Embassy in Moscow.
Box 19, Folder 5

Maksheev, V.N., A letter to Z.Boguslavskaia [1 of 2]05.14.1993

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, a drawing devoted to A.Voznesenskii's 60th birthday, 1 page, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter, a drawing devoted to A.Voznesenskii's 60th birthday, and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Vadim Maksheev; Zoia Boguslavskaia.
Box 19, Folder 6

Maksheev, V.N., A letter to Z.Boguslavskaia [2 of 2]n.d.

Physical Description: Two typescripts with numerous handwritten additions and / or corrections, 24 pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

Short novels "Skazhi, otets..." and "Viige temale lilled!" by Vadim Maksheev.

Subjects and Indexing Terms

Vadim Maksheev; Zoia Boguslavskaia.
Box 19, Folder 7

Maksimova, L.E., Two letters11.05.1987

Physical Description: Two handwritten letters, 2 pages total, damaged.

Scope and Content Note

Letters from I.S.Turgenev State Museum's representative to A.Voznesenskii and his secretary.

Subjects and Indexing Terms

Liubov' Maksimova.
I.S.Turgenev State Museum.
Box 19, Folder 8

Mara, A poem to A.Voznesenskii[11.26 ?] 1995

Physical Description: A note on the other side of a poster, damaged.

Scope and Content Note

A note (a poem) by Mara [no last name] on the other side of a poster advertising A.Voznesenskii's poetry readings in Israel.
Box 19, Folder 9

Masa [?], E., A note to A.Voznesenskii10.21.1995

Physical Description: A handwritten note and a typewritten poem, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A handwritten note from E. Masa [?] to A.Voznesenskii and a typewritten poem "Na kladbishche Mon-Martra" by Wolf Birman [?] (in Russian).

Subjects and Indexing Terms

Ekke Masa [?]; Wolf Birman [?].
Box 19, Folder 10

Mascotta [?], Alexander, "Russkaia Evridika"n.d.

Physical Description: A typescript with numerous handwritten corrections and / or additions, 27 pages, and an unposted envelope with a handwritten note on it, damaged.

Scope and Content Note

A typescript by Alexander Mascotta [?] written about Russian poet Aleksandr Blok's wife and muse L.D.Mendeleeva. On the envelope there is a handwritten note "To to A.Voznesenskii from A.Mascotta".

Subjects and Indexing Terms

Alexander Mascotta [?]; Aleksandr Blok; Liubov' Mendeleeva.
Box 19, Folder 11

McKane [?], R., A postcard to A.Voznesenskii09 [?].16.1995

Physical Description: A handwritten postcard and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A postcard and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Richard McKane [?]; Abai [?]; Osip Mandel'shtam.
Box 19, Folder 12

McVay, G., A letter to A.Voznesenskii06.06.2002

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Gordon McVay; Anton Chekhov [Tchekhov]; Sergei Esenin; Isadora Duncan.
Box 19, Folder 13

Mekhedova, L., Letters to A.Voznesenskii1974 [?] - 07.19.1997

Physical Description: Three handwritten letters with numerous corrections, 4 pages total, a typescript "Serebrianye struny" with numerous handwritten corrections / additions, 84 pages, a posted envelope, and a postal receipt for registered mail. Damaged.

Scope and Content Note

Three letters, a typescript "Serebrianye struny" (poetry by Larisa Mekhedova), an envelope, and a postal receipt for registered mail. Two letters and the typescript were sent to A.Voznesenskii by Alexei P. Lisanevich.

Subjects and Indexing Terms

Larisa Mekhedova; Alexei P. Lisanevich.
Box 19, Folder 14

Melnick, D., A postcard to A.Voznesenskii09.10.1994

Physical Description: A handwritten note on a postcard.

Scope and Content Note

A handwritten note on a postcard.

Subjects and Indexing Terms

Daniel Melnick.
Box 19, Folder 15

Meredith, W., A telegram [?] to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A typewritten copy of a telegram [?], 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A typewritten copy of a telegram [?].

Subjects and Indexing Terms

William Meredith.
Library of Congress.
Box 19, Folder 16

Meshkov, V.M., A postcard to A.Voznesenskii02.09.1994

Physical Description: A handwritten postcard and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A postcard and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Viacheslav Meshkov.
Box 19, Folder 17

Meshkov [?], V., A letter to A.Voznesenskii08.19.1999

Physical Description: A handwritten letter, a manuscript, and a fragment [?] of a typewritten poem, everything with numerous handwritten corrections and additions. Eleven pages total, damaged.

Scope and Content Note

A letter, a manuscript (lists of the poems to be included in the new Voznesenskii's collection), and a fragment [?] of a typewritten poem by an unknown author.

Subjects and Indexing Terms

Viacheslav Meshkov [?].
Box 19, Folder 18

Meyer [?], James, Jr., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter with John Carroll University letterhead and a handwritten draft of a poem on the other side of the page. One page, damaged.

Scope and Content Note

A letter with a handwritten draft of a poem on the other side (the style of handwriting is different from Meyer's one).

Subjects and Indexing Terms

James Meyer [?].
John Carroll University.
Box 19, Folder 19

Michaelson [?], G. [?], A letter to A.Voznesenskii10.21.1978

Physical Description: A handwritten letter with The University of Kansas letterhead and several handwritten additions. One page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter with several handwritten additions made by A.Voznesenskii [?].

Subjects and Indexing Terms

VIktor Rozov; Gerry Michaelson [?].
The University of Kansas.
Box 19, Folder 20

Miezelaitis [Mezhelaitis], Eduardas, A postcard to A.Voznesenskii04.09.1969

Physical Description: A handwritten postcard and an unposted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A postcard and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Eduardas Miezelaitis [Mezhelaitis]; Mikhail Buznik [?].
Box 19, Folder 21

Migar', I., A letter # 2 to A.Voznesenskii1994 [n.d.] - 03.05.1997

Physical Description: A handwritten letter and poetry, typewritten / handwritten, with numerous handwritten corrections and additions, 9 pages total, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter, poetry by Igor' Migar', and an envelope. A "letter # 1" mentioned in the letter # 2 is missing.

Subjects and Indexing Terms

Igor' Migar'.
Box 19, Folder 22

Miller, Arthur, Morath, Inge, and Miller, Rebecca, A letter to A.Voznesenskii01.30.1994

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Arthur Miller; Inge Morath; Rebecca Miller; Alain Bosquet.
Box 19, Folder 23

Minchenok, D., A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten note, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A note. The photographs mentioned in the note are missing.

Subjects and Indexing Terms

Dmitrii [?] Minchenok.
Box 19, Folder 24

Mitchell, A. & C., A postcardn.d.

Physical Description: A typewritten / handwritten postcard with a small sketch.

Scope and Content Note

A holiday postcard with a small sketch.

Subjects and Indexing Terms

Adrian [?] Mitchell; Celia [?] Mitchell.
Box 19, Folder 25

Mooij, M., A letter to A.Voznesenskii06.15.1997

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Martin Mooij; Willy Tibergien; Nisametdin Achmetow; Henk Bernlef.
PEN Club; Human Rights Watch.
Box 19, Folder 26

Moreno, P.E., A note to A.Voznesenskii08.07.1979 - 11.24.1990

Physical Description: A typewritten note with a handwritten signature on the other side of a piece of paper with fax copies of cards containing several autographs. One page, damaged.

Scope and Content Note

A note and fax copies of cards containing autographs of Irving Wallace, Issak Asimov, Mervyn Jones, Camilo Jose Cela, Vicente Alexandre, Mario Vargas Llosa, Jorge Amado, and Ray Bradbury.

Subjects and Indexing Terms

Pedro Escudero Moreno; Irving Wallace; Issak Asimov; Mervyn Jones; Camilo Jose Cela; Vicente Alexandre; Mario Vargas Llosa; Jorge Amado; Ray Bradbury.
Box 19, Folder 27

Nadia, Poetry devoted to A.Voznesenskii04.17.1995 - 04.18.1997

Physical Description: Four pages, handwritten, slightly damaged.

Scope and Content Note

Poems by Nadia [no last name].
Box 19, Folder 28

Natali, A postcard to A.Voznesenskii [?]06.01.1987

Physical Description: A handwritten postcard.

Scope and Content Note

A postcard with a sonnet by Natali [no last name] devoted to A.Voznesenskii [?].
Box 19, Folder 29

Natasha, A letter to Z.Boguslavskaia10.11.1996

Physical Description: A handwritten letter, 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia; Andrei Voznesenskii.
Box 19, Folder 30

Nekhliaev [?], [?], A telegram to A.Voznesenskii 05.13.1998

Physical Description: A handwritten telegram, slightly damaged.

Scope and Content Note

A telegram with congratulations on the occasion of Voznesenskii's 55th birthday.
Box 19, Folder 31

Nemkov, V.A., A letter to A.Voznesenskii 09.01.1995

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Nemkov.
Box 19, Folder 32

Neverov, I.I., A letter to A.Voznesenskii n.d. [after 1974]

Physical Description: A handwritten letter, a note, and a typewritten script of a play, 17 pages total, damaged.

Scope and Content Note

A letter, a note, and a script of a play "Molitva" based on Voznesenskii's poetry.

Subjects and Indexing Terms

Igor' Neverov.
Box 19, Folder 33

Nikandrov, N.D., Letters to A.Voznesenskii 03.02.1998 - 03.01.2001

Physical Description: Two official typewritten letters with handwritten signatures, 2 pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

Two official letters.

Subjects and Indexing Terms

N.D. Nikandrov.
Rossiiskaia akademiia obrazovaniia.
Box 19, Folder 34

Nikolaev, I., A letter to A.Voznesenskii 05.24.1984

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter. A cassette mentioned in the letter is missing.

Subjects and Indexing Terms

Igor' Nikolaev.
Box 19, Folder 35

Nikonov [Nisanov ?], V., A letter to A.Voznesenskii 05.05.1978

Physical Description: A handwritten letter, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter. The photos mentioned in the letter are missing.
Box 19, Folder 36

Nina Fedorovna, A note; About I.Brodskii n.d. [before 1999 ?]

Physical Description: Two handwritten notes, 2 pages of different size originally attached to each other, damaged.

Scope and Content Note

Two notes.

Subjects and Indexing Terms

Iosif Brodskii; Zoia Boguslavskaia.
Box 19, Folder 37

NIPEK Corporation, A letter to Z.Boguslavskaia04.17.1997

Physical Description: An official typewritten letter with handwritten signatures [a photocopy ?], 4 pages, and an envelope, damaged.

Scope and Content Note

An official letter [a photocopy ?].

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
NIPEK Corporation.
Box 19, Folder 38

[No author], A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: An official typewritten letter, 1 page.

Scope and Content Note

An official letter.

Subjects and Indexing Terms

A.S.Zapesotskii.
Box 19, Folder 39

Nomura, Issei, A letter to A.Voznesenskii11.12.2002

Physical Description: An official typewritten letter with a handwritten signature [a photocopy ?], 2 copies, 2 pages total, slightly damaged.

Scope and Content Note

An official letter from Japanese Ambassador in Moscow.

Subjects and Indexing Terms

Issei Nomura.
Japanese Embassy in Moscow.
Box 19, Folder 40

Norina, L.I., A letter to A.Voznesenskii11.02. [n.y.]

Physical Description: A handwritten letter, 2 pages, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter. The essays mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Lidiia Norina.
Box 19, Folder 41

Noskov [?], [?], A note to Z.Boguslavskaian.d. [Dec 2001 ?]

Physical Description: A typewritten note with a handwritten signature, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A note.

Subjects and Indexing Terms

Sovet Kluba pisatelei TsDL.
Box 19, Folder 42

Nutenko, Dm., A letter to A.Voznesenskii05.30.1998

Physical Description: A typewritten letter, with an extended handwritten postscriptum, 1 page, two handmade [?] brochures (19 and 16 pages), and a posted envelope. Damaged.

Scope and Content Note

A letter, two handmade [?] brochures (essays and poetry by Dmitrii Nutenko), and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Dmitrii Nutenko.
Box 19, Folder 43

Oleinikov, A., A telegram to A.Voznesenskii05.12.2000 [?]

Physical Description: A typewritten telegram, slightly damaged.

Scope and Content Note

A telegram.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Oleinikov.
Box 19, Folder 44

Padron, J.J., A telegram to A.Voznesenskii04.29.1998

Physical Description: A typewritten telegram with handwritten marks, damaged.

Scope and Content Note

A telegram.

Subjects and Indexing Terms

Justo Jorge Padron.
Box 19, Folder 45

Pal'chikov, V.I., A letter to A.Voznesenskii and poetry devoted to A.Voznesenskii11.20.1993 - 03.31.1994

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, a manuscript, 5 pages, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter, several poems by Vladimir Pal'chikov devoted to A.Voznesenskii, and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Pal'chikov.
Box 19, Folder 46

Papaefstratiou, L., A letter to A.Voznesenskii02.05 [?].1996

Physical Description: A fax copy of a typewritten letter with handwritten corrections and additions, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Lia Papaefstratiou.
"Multimedia Ltd. Productions", Athens.
Box 19, Folder 47

Parkinson, R., A letter to A.Voznesenskii04.18.1995

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Rose Parkinson; Lar Cassidy.
Galway Arts Center.
Box 19, Folder 48

Pastushikhin, N.N., A letter to A.Voznesenskii & Z.Boguslavskaia01.26.1999

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Nikolai Pastushikhin; Zoia Boguslavskaia.
Box 19, Folder 49

Pasynkeev, S., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Sergei Pasynkeev.
Box 19, Folder 50

Patrashkova, K., A letter to A.Voznesenskii06.02.1999

Physical Description: Two fax copies of a typewritten letter, 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

A questionnaire for Voznesenskii's interview.

Subjects and Indexing Terms

Kristina Patrashkova; Liubomir Levchev.
Box 19, Folder 51

Pavel, A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten note, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A note.
Box 19, Folder 52

Pavlishin, A., A note to A.Voznesenskii01.21.1996

Physical Description: A handwritten note, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A note.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Pavlishin.
Box 19, Folder 53

Perel'man, A.I., A letter to A.Voznesenskii09.12.1984

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Anna Perel'man.
Box 19, Folder 54

Peterson, Michael, David, Holly, John, Jim, Sally, and Peter, Merry Christmas and Happy New Year card09.12.1984

Physical Description: A postcard, damaged.

Scope and Content Note

A postcard.

Subjects and Indexing Terms

Michael Peterson; David Peterson; Holly Peterson; John Peterson; Jim Peterson; Sally Peterson; Peter Peterson.
Box 19, Folder 55

Petrovskii, A.V., A letter to A.Voznesenskii05.12.1997

Physical Description: An official typewritten letter with handwritten additions, 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

An official letter.

Subjects and Indexing Terms

A.V.Petrovskii.
Rossiiskaia akademiia obrazovaniia.
Box 19, Folder 56

Pine, John [?], A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten note (marker on paper), 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A note.
Box 19, Folder 57

Polevoi, B., A letter to Zoia Boguslavskaia05.11.1975

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia; Boris Polevoi; Vladimir Voronov; Meri Ozerova.
Box 19, Folder 58

Polier, J. Graf, von, A postcard12.25.2002

Physical Description: A postcard and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A postcard and an envelope.
Box 19, Folder 59

Potemkin, A.P., An invitation05.16.2001

Physical Description: An invitation card.

Scope and Content Note

An invitation card.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Potemkin; Sviatoslav Belza.
Box 19, Folder 60

Primakov, E.M., A postcard to A.Voznesenskiin.d. [December 1998 ?]

Physical Description: A typewritten postcard with a handwritten [?] signature and an envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A New Year postcard from Evgenii Primakov, the Head of the Government of Russian Federation. Incl. an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Evgenii Primakov.
Government of Russian Federation.
Box 19, Folder 61

Progachinskaia [?], [?], A letter to Z.Boguslavskaia & A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Z oia Boguslavskaia.
Box 19, Folder 62

Pron'ko, Ada, Two poems devoted to A.VoznesenskiiNov 1996

Physical Description: Two pages, handwritten, damaged.

Scope and Content Note

Two poems by Ada Pron'ko devoted to A.Voznesenskii.

Subjects and Indexing Terms

Ada Pron'ko.
Box 19, Folder 63

Protasov [?], S., A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten note with handwritten additions, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A note with handwritten additions made by A.Voznesenskii [?].

Subjects and Indexing Terms

Sergei Protasov [?].
Box 20, Folder 1

Ptashnik, L.N., A postcard to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaia01.03.1996

Physical Description: A handwritten postcard and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A postcard and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Liubov' Ptashnik; Zoia Boguslavskaia.
Box 20, Folder 2

Publishing House "Literatura", A letter to A.Voznesenskii03.02.2003

Physical Description: A fax copy of a typewritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Boris Akimov; Anatolii Khramkov.
Publishing House "Literatura".
Box 20, Folder 3

Pudozhgorskaia, E., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 2 pages.

Scope and Content Note

A letter. The fragments of a manuscript mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Elena Pudozhgorskaia.
Box 20, Folder 4

Pushkin, M., A letter to A.Voznesenskii04.14.1992

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Michael Pushkin.
The University of Birmingham.
Box 20, Folder 5

Pushkin, M. [& K.], Postcards01.19.1999 - 01.14.2003

Physical Description: Two handwritten postcards and two posted envelopes, slightly damaged.

Scope and Content Note

Postcards and envelopes.

Subjects and Indexing Terms

Michael Pushkin; Katya Pushkin.
Box 20, Folder 6

[Pushkin ?], [Michael ?], A letter to A.Voznesenskii11.22.1991

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Claire Randall; Boris Pasternak.
Box 20, Folder 7

Radina, L.V., A letter [?] to A.Voznesenskii08.07.2000

Physical Description: An empty posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

An empty envelope.

Subjects and Indexing Terms

L.V.Radina.
Box 20, Folder 8

RAPS Association, A letter to A.Voznesenskii04.29.1997

Physical Description: An official typewritten letter, 3 pages, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

An official letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Boris Yeltsyn.
RAPS Association [Rossiiskaia assotsiatsiia "Planirovanie sem'i"].
Box 20, Folder 9

RAPS Association, A letter to A.Voznesenskiin.d. [after 04.29.1997 ?]

Physical Description: An official typewritten letter, 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

An official letter.

Subjects and Indexing Terms

RAPS Association [Rossiiskaia assotsiatsiia "Planirovanie sem'i"].
Box 20, Folder 10

Reichert, M., Letters to A.Voznesenskii1996 [n.d.] - 03.02.1999

Physical Description: Two typewritten letters with handwritten additions and small drawings, 2 pages total, a small photo, and two posted envelopes, slightly damaged.

Scope and Content Note

Letters with small drawings, a small photo, and envelopes.

Subjects and Indexing Terms

Mary Reichert; Izalii Zemtsovskii; Bulat Okudzhava.
Box 20, Folder 11

Rodionova, M., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, typewritten and handwritten poetry and short novels (18 pages total, some illustrated), and a handwritten note, 1 page. Slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter, a note, several poems and short novels (some illustrated) by Marina Rodionova.

Subjects and Indexing Terms

Marina Rodionova.
Box 20, Folder 12

Rossiiskii detskii fond, M., A letter to A.Voznesenskii04.9-17.2001

Physical Description: An empty posted envelope with numerous handwritten notes / drafts on the back. Damaged.

Scope and Content Note

An empty envelope with numerous handwritten notes / drafts on the back.

Subjects and Indexing Terms

Rossiiskii detskii fond.
Box 20, Folder 13

Rubchinskii, S.G., A card2002 [n.d.]

Physical Description: A typewritten card with handwritten additions, slightly damaged.

Scope and Content Note

A New Year card.

Subjects and Indexing Terms

S.G.Rubchinskii.
MKAU [Mezhnatsional'noe kul'turnoe agentstvo Ukrainy].
Box 20, Folder 14

Rybinskii [?], Iu. [?], A note to A.Voznesenskii10.27.2001

Physical Description: A handwritten note with handwritten notes on the other side, 1 page,damaged.

Scope and Content Note

A note with notes on the other side made by A.Voznesenskii.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak.
Muzei fotograficheskikh kollektsii.
Box 20, Folder 15

S.B., A letter to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaia04.12-14.2002 [?]; 06.06. [n.y.]

Physical Description: A handwritten short novel, 1 page, a printed reproduction of an Orthodox icon with images of Christ and the Virgin Mary, and a handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A short novel (science fiction ?) by S.B., 1 page, a printed reproduction of an Orthodox icon with images of Christ and the Virgin Mary, and a letter.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
Box 20, Folder 16

Sablone, Benito, A letter [?] to A.Voznesenskii02.04.1993 [?]

Physical Description: An empty posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

An empty envelope.

Subjects and Indexing Terms

Benito Sablone.
Box 20, Folder 17

Sakhibgareev, S.F., A letter to A.Voznesenskii12.05.2001

Physical Description: A posted envelope and two issues of the newspaper "Concordo", slightly damaged.

Scope and Content Note

An envelope and two issues of the newspaper "Concordo", Spring 1999 and Autumn 2001.

Subjects and Indexing Terms

Salavat Sakhibgareev.
Obshchestvo invalidov-esperantistov.
Box 20, Folder 18

Samitov, D., New Year postcardn.d.

Physical Description: A typewritten postcard with a handwritten signature, slightly damaged.

Scope and Content Note

A New Year postcard.

Subjects and Indexing Terms

Dmitrii Samitov.
Box 20, Folder 19

Sarda, M.-A., A postcardn.d.

Physical Description: A postcard with a short handwritten note.

Scope and Content Note

A postcard with a short handwritten note in French.

Subjects and Indexing Terms

Marie [?]-Anna Sarda.
Box 20, Folder 20

Scarlett, M.F., A letter to A.Voznesenskii08.11.1995

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Maree [?] Scarlett.
Box 20, Folder 21

Schallau, Donald, A letter to A.Voznesenskii12.24.1986

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 2 pages, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Donald Schallau.
Box 20, Folder 22

Seidel [?], F., A postcard to A.Voznesenskii03 [?].05 [?].1978 [?]

Physical Description: A postcard with a clipping attached and with a handwritten note, damaged.

Scope and Content Note

A postcard with a clipping attached and with a note.

Subjects and Indexing Terms

Fred Seidel [?]; Billy Carter; Mervyn Conn; Ruth Carter Stapleton; Larry Flynt; President Carter; Tandy Rice.
Box 20, Folder 23

Serdiukov, R., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter, 4 pages, damaged.

Scope and Content Note

A letter with several poems by Roman Serdiukov.

Subjects and Indexing Terms

Roman Serdiukov.
Box 20, Folder 24

Sergius [Pamfamir], A letter to A.Voznesenskii10.16.2001 - 07.07.2002

Physical Description: A typewritten letter, 3 pages, severely damaged.

Scope and Content Note

A letter.
Box 20, Folder 25

Serogina [?], T.B., A letter to A.Voznesenskii07.12.1987

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Tatiana Serogina [?].
Box 20, Folder 26

Servadio, Gaia, A letter [?] to A.Voznesenskii12.07.1993 - 01.14.1994

Physical Description: An empty posted envelope with Voznesenskii's name and numerous handwritten notes, damaged.

Scope and Content Note

An empty envelope with numerous handwritten notes. The untitled small-print-run book by Gaia Servadio which was in the envelope is in Rare Books.

Subjects and Indexing Terms

Gaia Servadio.
Box 20, Folder 27

Shatrovskii, V.I., A letter to A.Voznesenskii09.05-07.1995; n.d.

Physical Description: A short typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, a typewritten poem, 2 pages, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A letter, a poem by Vladimir Shatrovskii, and a posted envelope.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Shatrovskii.
Box 20, Folder 28

Shestalov, Iu., An invitation06.01.1997

Physical Description: A typewritten letter, 1 page, and a posted envelope.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Iuvan Shestalov.
Box 20, Folder 29

Shipkova [?], M.I., A letter to A.Voznesenskii05 [?].26.2000 [?]

Physical Description: A handwritten letter, 5 pages, probably incomplete, and a posted envelope.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

M.I.Shipkova [?].
Box 20, Folder 30

Shishkin, Iu., A letter to A.Voznesenskii05.22.1997

Physical Description: An official typewritten letter with a handwritten signature and several handwritten additions, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

An official letter with several additions made by A.Voznesenskii [?].

Subjects and Indexing Terms

Iu.Shishkin.
Rossiiskoe avtorskoe obshchestvo [RAO].
Box 20, Folder 31

Shitikova, V.I., A letter to A.Voznesenskii03.11.1993

Physical Description: A handwritten letter, 2 pages, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

Valeriia Shitikova [Valeria Schitikova].
Box 20, Folder 32

Shtudniti, [?], von, An invitation01.12-13.1998

Physical Description: A fax copy of a typewritten official invitation, 1 page, severely damaged.

Scope and Content Note

An invitation.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland.
Box 20, Folder 33

Sizonenko, A.A., A letter to A.Voznesenskii06.20.1984

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Sizonenko; Vladimir Soloukhin.
Soiuz pisatelei SSSR.
Box 20, Folder 34

Slavin, V.I., A letter to A.Voznesenskiin.d. [after 1992]

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter. Enclosed materials mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Vladlen Slavin.
Soiuz pisatelei SSSR.
Box 20, Folder 35

Slutskaia, T.A., A letter to A.Voznesenskii02.26.1992

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, a handwritten note to the editors of the magazine "Ogonek", 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A note from T.A.Slutskaia to the editors of the magazine "Ogonek", a letter from T.A.Slutskaia forwarded to A.Voznesenskii by the staff of the magazine "Ogonek", and a posted envelope.

Subjects and Indexing Terms

T.A.Slutskaia.
Box 20, Folder 36

Smith, W.J., A note to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaian.d. [1998 or later]

Physical Description: One page from "The World below the Window: Poems 1937-1997" by William Jay Smith, Stone House Press, 1998. There are a printed poem and a handwritten note on the bottom of the page.

Scope and Content Note

A note and a poem "The World below the Window" by William Jay Smith.

Subjects and Indexing Terms

William Jay Smith; Zoia Boguslavskaia.
Box 20, Folder 37

Snyder, G., A letter to A.Voznesenskii04.06.1995; n.d. [1985-87 ?]

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, and a typewritten copy of G.Snyder's poem "Walking the New York Bedrock Alive in the Sea of Information", with a handwritten dedication to A.Voznesenskii, 6 pages, damaged.

Scope and Content Note

A letter and a copy of G.Snyder's poem "Walking the New York Bedrock Alive in the Sea of Information" with a dedication to A.Voznesenskii. A copy of the "New York" mentioned in the letter is missing.

Subjects and Indexing Terms

Gary Snyder.
Box 20, Folder 38

Sokolov, [?], A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten note with another handwritten note on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A note with another note on the other side of the page made by A.Voznesenskii [?].
Box 20, Folder 39

Sokolova, T.Iu., A letter to A.Voznesenskii[09.11.1990 ? 1994 ?] - 05.30.1997

Physical Description: A handwritten note, 1 page, a photograph with a typewritten poem on the back, and a posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

A short note, 1 page, a photograph with a poem by T.Sokolova on the back, and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

T.Iu.Sokolova.
Box 20, Folder 40

Soldier, Alex & Galina, A note to A.Voznesenskii05.14-16.2001

Physical Description: A fax copy of a handwritten note, 1 page, and a fax copy of a clipping, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

Fax copies of a note and of a clipping (an article "Getting Pinned" by Jeannie Chen).

Subjects and Indexing Terms

Galina Soldier; Alex Soldier; Jeannie Chen.
"Alex Soldier Designs".
Box 20, Folder 41

Soloviev, S., A letter to A.Voznesenskii03.24.1993

Physical Description: A handwritten letter with several sketches on the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter with several sketches on the other side made by A.Voznesenskii [?].

Subjects and Indexing Terms

Sergei Soloviev.
Box 20, Folder 42

Sosna [?], A., An invitationn.d.

Physical Description: A typewritten invitation pass with handwritten additions, slightly damaged.

Scope and Content Note

An invitation pass with a handwritten note.

Subjects and Indexing Terms

A.Sosna [?].
Muzei "Zverevskii tsentr sovremennogo iskusstva" [?].
Box 20, Folder 43

Sotskaia, O., A letter to A.Voznesenskii [?]07.22.1997

Physical Description: A fax message, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter concerns possible collaboration on the humanitarian project "Russian and English poets in Moscow subway".

Subjects and Indexing Terms

Ol'ga Sotskaia; Nikolai Zabolotskii; Boris Pasternak.
The British Council.
Box 20, Folder 44

Spivakov, V., "Dodekafonnaia videoma ANDREI"03.25.1993

Physical Description: A fax copy, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A fax copy of V.Spivakov's poem devoted to Voznesenskii on his 60th anniversary.

Subjects and Indexing Terms

Vladimir Spivakov.
Box 20, Folder 45

Stanislav, A postcard to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaian.d.

Physical Description: A handwritten postcard, slightly damaged.

Scope and Content Note

Christmas postcard.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia.
Box 20, Folder 46

Starr, S.F., A letter to A.Voznesenskii01.12.1994

Physical Description: An official typewritten letter with a handwritten signature and a short handwritten note on the other side, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

An official letter.

Subjects and Indexing Terms

S.Frederick Starr.
Oberlin College.
Box 20, Folder 47

Sternbergs, J.T., A letter to A.Voznesenskii01.11 [?].1994

Physical Description: A handwritten letter with an address label attached to it, 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Judy T. Sternbergs.
Box 20, Folder 48

Stransky, J., An invitation letter to A.Voznesenskii03.21.2001

Physical Description: A fax copy of an official typewritten letter with a handwritten signature and handwritten additions on the other side, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

An official invitation.

Subjects and Indexing Terms

Jiri Stransky.
PEN Center; Russian Embassy in Prague; Josef Kalousek Gallery.
Box 20, Folder 49

Strebkova, S.D., A letter to A.Voznesenskii10.25.2001

Physical Description: A typewritten letter, 3 pages, damaged.

Scope and Content Note

A letter. The typescripts [?] of the poems mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Svetlana Strebkova; Ian Malinkovich; Ales' Karliukevich.
Box 20, Folder 50

Strel'tsova, D. [?] S., A letter to A.Voznesenskii; Boltovskii, L.D., Poetry, "S neizmennoi liubov'iu"02.24.1990 - 01.18.1994

Physical Description: A handwritten letter (probably incomplete), 2 pages, a photo, a clipping, typewritten / handwritten poems, 1 page, and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter, a photo of Lev Boltovskii, an article "S neizmennoi liubov'iu" and several poems by Lev Boltovskii, and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Lev Boltovskii; Boris Pasternak; D [?]. S.Strel'tsova.
Box 20, Folder 51

Suvero, V., di, Letters to A.Voznesenskii01.19-20.1994 - 08.03.1994

Physical Description: Two identical typewritten letters with different dates and slightly different handwritten [?] signatures, a typewritten letter with a handwritten signature, a typewritten [?] copy of a poem, 6 pages total, and an envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

Three letters, a copy of Voznesenskii's poem "Marilyn Monroe's Monologue" translated into English by Victor di Suvero, and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Victor di Suvero; Marilyn Monroe; Norman Rosten; Carol Muske; James Schevill; Sharon Olds; Sharon Doubiago; Ai Grahn; Judy Grahn; Suzanne Lummis.
"Pennywhistle Press"; The Poetry Center of New Mexico.
Box 20, Folder 52

Tabakman, R., A letter to A.Voznesenskii03.20.1998

Physical Description: A fax copy of an official typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

An official letter.

Subjects and Indexing Terms

Roman Tabakman.
The Tabakman Museum.
Box 20, Folder 53

Tania, A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten letter (the beginning is probably missing), 1 page, and an unposted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter and an envelope.
Box 20, Folder 54

Tartynskii, L., A letter to A.Voznesenskii09.21.1993

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter. Clippings mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Leonid Tartynskii.
Box 20, Folder 55

Tefft, J.F. & M.C., A letter to A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaia11.12.[n.y.]

Physical Description: An official invitation and an unposted envelope with numerous handwritten notes on the other side, damaged.

Scope and Content Note

An official invitation to Spaso House and an envelope with numerous handwritten notes on the other side made by A.Voznesenskii.

Subjects and Indexing Terms

John F. Tefft; Mariella C. Tefft; Zoia Boguslavskaia.
Box 20, Folder 56

Telephone messages from different persons10.22.1978 - 04.16.1996; n.d.

Physical Description: Short handwritten notes, 32 pages of different size, some with other handwritten additions, mostly damaged.

Scope and Content Note

Short handwritten notes, some with other handwritten additions made by A.Voznesenskii [?].

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia; Barbara Penn; Glen Garlih [?]; Bill Smith; Nina Bouis [?]; Michael Brainerd [?]; Zlata Kocic; Irene Goldman; Mr. Whitney.
Box 21, Folder 1

The Administration of Metropol Hotel, An invitation passn.d.

Physical Description: A typewritten card with handwritten additions.

Scope and Content Note

An invitation pass.

Subjects and Indexing Terms

Metropol Hotel, Moscow.
Box 21, Folder 2

The Administration of the President of Russian Federation, A letter [?] to A.Voznesenskii12.09.1998

Physical Description: An empty unposted envelope with a typewritten note, damaged.

Scope and Content Note

An empty envelope with a typewritten note "Urgent. Personal".

Subjects and Indexing Terms

The Administration of the President of Russian Federation.
Box 21, Folder 3

The Ambassador of the U.S.A. & Collins, N.F., Dr., An invitation for A.Voznesenskii and Z.Boguslavskaia01.16. [n.y.]

Physical Description: An official invitation with handwritten additions on the other side, damaged.

Scope and Content Note

An official invitation to Spaso House with handwritten additions on the other side made by A.Voznesenskii [?].

Subjects and Indexing Terms

Naomi F. Collins.
Box 21, Folder 4

The editorial board of a newspaper "Pravda", A letter [?] to A.Voznesenskiin.d. [after 1984 ?]

Physical Description: An empty unposted envelope with a handwritten note, damaged.

Scope and Content Note

An empty envelope with a handwritten note made by A.Voznesenskii [?]: "1984. Photos with U.S. Congressmen. The editorial board of 'New York Times' ".

Subjects and Indexing Terms

U.S. Congress; "Pravda"; "New York Times".
Box 21, Folder 5

The former editor-in-chief of the magazine "Literaturnyi Kirgizstan", A letter to A.Voznesenskii12.08.1992

Physical Description: A handwritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

"Literaturnyi Kirgizstan".
Box 21, Folder 6

The Moscow Patriarch Aleksii II and the Russian Nonprofit Foundation of Peace and Agreement, A letter to A.Voznesenskii06.02.1998

Physical Description: A postcard with a typewritten invitation and handwritten additions, and an unposted envelope, damaged.

Scope and Content Note

An invitation and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

The Moscow Patriarch Aleksii II.
The Russian Nonprofit Foundation of Peace and Agreement.
Box 21, Folder 7

The neighbours, readers, and the staff of Pasternak House-Museum, A birthday card to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A typewritten postcard [a telegram ?] with a handwritten note across it, damaged.

Scope and Content Note

A postcard [a telegram ?] with a handwritten note to A.Voznesenskii from Ivanchenko [? Ivanchetsov ?], the courier.

Subjects and Indexing Terms

Boris Pasternak House-Museum.
Box 21, Folder 8

The newspaper "Komsomol'skaia pravda", An invitation pass12.15.2000

Physical Description: A typewritten invitation pass.

Scope and Content Note

A typewritten invitation pass.

Subjects and Indexing Terms

"Komsomol'skaia pravda".
Box 21, Folder 9

The President and Administration of "Cite; Internationale des Arts", An invitation05.31. - 06.24.1972

Physical Description: A typewritten invitation with handwritten additions / corrections, slightly damaged.

Scope and Content Note

A typewritten invitation pass. In French.

Subjects and Indexing Terms

"Cite; Internationale des Arts".
Box 21, Folder 10

The Publishing House "Golos", An invitation pass03.14.1996

Physical Description: A typewritten invitation pass.

Scope and Content Note

An invitation pass.

Subjects and Indexing Terms

Petr Aleshkin [?].
The Publishing House "Golos".
Box 21, Folder 11

The Pushkin State Museum of Fine Arts, A letter to Z.Boguslavskaia01.21.1997

Physical Description: A typewritten invitation pass and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

An invitation pass and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Dmitrii Rovinskii.
The Pushkin State Museum of Fine Arts.
Box 21, Folder 12

The Pushkin State Museum of Fine Arts, Invitation passes02.03.1997 - 02.18.2002

Physical Description: Four typewritten invitation passes (one with a handwritten addition) and a posted envelope, slightly damaged.

Scope and Content Note

Four invitation passes (one with a handwritten addition) and an envelope.

Subjects and Indexing Terms

Dmitrii Rovinskii; Zoia Boguslavskaia; A.L.Kusakin; Peter Lindberg [?].
The Pushkin State Museum of Fine Arts; "Estee Lauder".
Box 21, Folder 13

The Russian Performance School Association and Unexim [Onexim] Bank, An invitation pass to the International SLAVA / GLORIA Award-98 and Grand Prix Russe (The Great Russian Prize)06.19.1998 [?]

Physical Description: A typewritten invitation pass with seals and handwritten additions.

Scope and Content Note

An invitation pass.

Subjects and Indexing Terms

The Russian Performance School Association; Unexim [Onexim] Bank.
Box 21, Folder 14

The Secretary of Defense [?], A note to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A handwritten note on the back of a card.

Scope and Content Note

A note signed "Bill" (the last name is illegible).
Box 21, Folder 15

The U.S. Embassy, A letter [?] to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: An empty damaged envelope with a typewritten note attached and with numerous handwritten additions. There is a handwritten draft of a poem [?] on the back of the envelope.

Scope and Content Note

An empty envelope with a typewritten note attached and with numerous handwritten additions made by A.Voznesenskii. There is a handwritten draft of a poem [?] on the back of the envelope.

Subjects and Indexing Terms

The U.S. Embassy.
Box 21, Folder 16

Tkachenko, A., A telegram to A.Voznesenskii [2 copies]n.d.

Physical Description: A typewritten telegram, 2 copies, damaged.

Scope and Content Note

A telegram, 2 copies.

Subjects and Indexing Terms

Aleksandr Tkachenko.
The USSR Embassy in USA.
Box 21, Folder 17

Tokarev, [?], A letter [?] to A.Voznesenskii08.28.1995

Physical Description: An empty posted envelope, damaged.

Scope and Content Note

An empty envelope.
Box 21, Folder 18

Tomina, O.N., A letter to A.Voznesenskii02.20 [?].1993

Physical Description: A typewritten letter, 1 page, and an envelope with a handwritten name of the addressee and a handwritten signature, slightly damaged.

Scope and Content Note

An envelope and a letter from the organizer of the IV Sakharov International Art Festival "Russian Art and World" and the director of Nizhnii Novgorod Philharmonia O.N.Tomina concerning A.Voznesenskii's and Z.Boguslavskaia's participation in the event.

Subjects and Indexing Terms

Zoia Boguslavskaia; O.N.Tomina; Mstislav Rostropovich; Galina Vishnevskaia; Iurii Bashmet; Dora Shvartsberg; James Cerbi [?]; Nani Bregvadze; Mikhail Kozakov; Valentin Nikulin; Vladimir Ziva.
Nizhnii Novgorod Philharmonia.
Box 21, Folder 19

Trubnikov, G., Letters03.16.1977 - 1979 [?]

Physical Description: A handwritten note, 1 page, and a typewritten copy of a letter with handwritten additions / corrections, 4 pages, damaged.

Scope and Content Note

A note and a letter.

Subjects and Indexing Terms

Georgii Trubnikov; Svetlana Udal'tsova.
Box 21, Folder 20

Tsoi, L., A letter to A.Voznesenskiin.d.

Physical Description: A typewritten letter, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter. The poems by L.Tsoi mentioned in the letter are missing.

Subjects and Indexing Terms

Liudmila Tsoi.
Box 21, Folder 21

Tul'chinskii, Alfred, A collageMay 1985

Physical Description: A collage with a handwritten dedication to A.Voznesenskii and Tul'chinskii's address label attached to the other side, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A collage with a handwritten dedication to A.Voznesenskii and Tul'chinskii's address label attached to the other side.

Subjects and Indexing Terms

Alfred Tul'chinskii.
Box 21, Folder 22

Turbin, V.N., A letter to A.Voznesenskii07.18.1984

Physical Description: A typewritten letter with a handwritten signature, 1 page, slightly damaged.

Scope and Content Note

A letter.

Subjects and Indexing Terms

V.N.Turbin; Zoia Boguslavskaia; Velimir Khlebnikov.
Box 21, Folder 23

"TV-6" Company, A telegram to A.Voznesenskii05.12.1990 [?]

Physical Description: A typewritten telegram attached to a postcard, damaged.

Scope and Content Note

A telegram attached to a postcard.

Subjects and Indexing Terms

"TV-6" Company.
Box 21, Folder 24

[Unidentified author], A letter to A.Voznesenskii06 [07 ?].20.1995

Physical Description: A typewritten letter with handwritten date, signature (illegible), additions, and corrections, 5 pages, damaged.

Scope and Content Note

A letter.
Box 21, Folder 25

[Unidentified author], A letter to A.Voznesenskii07.11.2001

Physical Description: A handwritten letter with an illegible signature, 1 page, damaged.

Scope and Content Note

A letter.