Personal and Biographical Information ca. 1930's-2000s
Biographical documents
Autobiographical details
Various documents - Miscellaneous
Articles about and by Mendez 1969-2006
Newspapers (1969-1981)
Newspapers (1981-1988)
Newspapers (1988-1990)
Newspapers (1991-1996)
Newspapers (1997)
Newspapers (1997-2001)
Newspapers (2002-2006)
Interviews
Entrevista a Miguel Mendez por Jaime Rosa en Valencia, España 1998
Entrevista por Justo Alarcón 1980
Parte de una entrevista 1988
Interview - UC Berkeley 1970
Photos
María Morales de Méndez, madre de Miguel y Miguel de meses de edad
Francisco Méndez Cárdenas, padre de Miguel y Miguel de meses de edad.
De izquierda a derecha, los hermanos Méndez: José, Miguel, Cármen.
Miguel y su hijo. Miguel e Isabelita. Al lado, Fernando, sobrino y otro "buqui". 1984
Miguel Méndez, su esposa María Dolores y sus hijos Miguel e Isabel Cristina.
Ciudad Juárez, Chihuahua. Miguel Méndez recibe el Premio Nacional de Literatura Mexicana José Fuentes Mares. 1991
Miguel Méndez. A su izquierda, la imagen de José Fuentes Mares. 1991
Miguel Méndez en Vitoria, España. Dic - 1996
Miguel Méndez, Eloy Villa y Camilo José Cela en el Ateneo de Madrid. 1997
Miguel Méndez rodeado de estudiantes de la Arizona State University, del departamento de Español. 1998
Miguel Méndez en TVE. Entrevistado por Eduardo Castro, poeta, columnista y periodista de televisión.
Correspondence
Drafts
Cartas y demás 1980s
Incoming 1970-2005
(1970-1983)
(1989-2003)
(1970-1974)
(1974-1975)
(1975-1979)
(1980-1983)
(1984-1986)
(1986-1988)
(1988-1990)
(1991-1992)
(1993-1995)
(1995-1998)
(1998-2002)
(2001-2005)
(Undated)
Outgoing 1985-2004
(1985-2004)
Writings
Essays
La alineación en la literatura chicana 1977
A propósito de la lengua 1977
Cavilaciones en torno al concepto poesía
Comentarios al iniciarse el "Encuentro de escritores de la frontera"
Comentarios sobre la literatura chicana
Consideraciones con respecto al chicano y sus posibilidades literarias
Detalles sobre las fronteras
Contiene ensayos sobre una cosa actual: sobre la democracia.
La definición del cerebro
De la microhistoria y la literatura 1993 - 1995
Declaraciones con respecto al "chicano"
Detalles del quehacer literario
Divagaciones
English version of "The Mexican Old Men of the United States" 1980s
Especulaciones sobre el tiempo y el cuentro de Borges "Funes el memorioso" 1995
En ruta hacia la creación literaria
Ensayitos sobre pandilleros y la acción afirmativa, un tanto en borrador
Ensayos sobre la raza y apuntes de entrevistas
Ensayo
Ensayos
Ensayos y más
Ensayos, etc.
Hollywood Rockeller
Leer es la consigna - Incomplete, unpublished
Mi peregrinar en Peregrinos de Aztlán (Original and typed) 1998
La narrativa oral, el estilo, el lenguaje y otras elucubraciones 1994
Onomayopera del cuento "Tata Casehua"
Párrafos breves de cuentos y ensayos
Peregrinos de Aztlán: Dialéctica e ideología (By Miriam Bornstein)
Posibilidades literarias del autor de habla hispana en U.S.A 1975
Sobre las letras 1993
Sobre los Pachucos y demás raza 1970s
Notes, Proyects and Drafts
Borradores de cartas y más
Borradores de cuentos y más
Colección de achoques
Comentarios afines al afán de narrar
Comentarios en borrador y rayones de mis niños entonces
Consideraciones sobre la literatura como función en la historia - Centro Azteca San Diego State College
Diario perteneciente a Cármen Méndez M. El Claro Santa Ana, Son. 21 de abril 1942
Dios y el ratoncito - traducido por M.M.M.
Editorial ALALBA
Elaboración de proyectos varios
Elucubraciones novelescas
Gramática de la lengua española
Notas bibliográficas del autor
Notas y borradoresde cartas
Notas y cartas en borrador
Notas varias y demás relatos
Páginas en borrador
Para presentaciones - notas
Pima College - guía
Posibilidades para un taller literario - Universidad de Arizona
Presentación de Miguel Méndez,Ateneo de Madrid 31 de enero, 1997
Proposal for a Creative Writing Program - University of Arizona (March 3rd) 1987
Proyecto literario
Proyectos
Sílabo - Español 323
Sin título
Untitled - unfinished novel 1960s
Vocabulario y cuestionario
Llueve Tlaloc
Novels
El circo que se perdió en el desierto de Sonora
De la novela El circo que se perdió...
El circo... páginas
Episodio de El circo que se perdió en el desierto de Sonora
Episodios de El circo y demás relatos
Escritos varios de El circo, Los muertos, etc. 1980s
Páginas borradas de El circo
Páginas de El circo...
Páginas de la novela El circo que se perdió...
61 páginas de la novela El circo que se perdió en el desierto de Sonora
Páginas de la novela El circo... y carta al final a Hermínio Ríos
Páginas de El circo y de un libro inédito sobre la raza
Páginas de El circo y notas del mitote departamental
Páginas de El circo que se perdió en el desierto de Sonora
Los criaderos de humanos
Este cuaderno contiene la obra Los criaderos humanos 2005
Los criaderos humanos - Epica de los desaparecidos
Los criaderos de humanos
Los criaderos humanos 1971
Entre letras y ladrillos
De la novela Entre letras y ladrillos
Episodios de la novela autobiográfica Entre letras y ladrillos (Entre ledras y latrillos) 1991
Letras y latrillos 1991
58 páginas de Entre letras y ladrillos, y una entrevista completa
Los muertos también cuentan
Los muertos también cuenta y páginas de Peregrinos de Aztlán originales
Contiene páginas de Los muertos...
Los muertos también... y contiene inovaciones de poemas
De Los muertos...
Detalles sobre la novela de Los muertos también cuentan
From Los muertos también cuentan
Páginas de Los muertos...
Páginas de Los muertos también cuentan 1990
Páginas de Los muertos, de "Hauchusey" (teatro)
Páginas de la novela Los muertos... y demás temas
Párrafos de Los muertos en primera fase y de Entre letras y ladrillos ya pulidos
Párrafos en borrador de Los muertos también cuentan
Peregrinos de Aztlán
Algunas páginas de Peregrinos de Aztlán
Apuntes en borrador legible - Peregrinos de Aztlán
Contiene páginas de Peregrinos de Aztlán sólamente
Finales de Peregrinos
Páginas de Peregrinos de Aztlán
Páginas de Peregrinos de Aztlán #1
Páginas de Peregrinos en elaboración
Páginas de Peregrinos y Santa María de las Piedras
Páginas sueltas originales de Peregrinos de Aztlán
Párrafos pulidos de Peregrinos de Aztlán y rayones de mis hijos pequeños
Sólo contiene Peregrinos de Aztlán
Sólo páginas de Peregrinos de Aztlán
Sólo Peregrinos de Aztlán
Tiene apuntes de Loli - Algunas páginas de Peregrinos de Aztlán.
Río Santa Cruz
El sueño de Santa María de las Piedras
Apenas María
Algunas páginas pulidas de El sueño de Santa María de las Piedras
Contiene páginas de la novela El sueño de Santa María de las Piedras
Críticas de otros hacia El sueño de Santa María de las Piedras
De El sueño de Santa María de las Piedras y otros intentos 1980s
Más páginas de la novela Santa María
Páginas de Santa María
Páginas de El sueño, de cuando recién estaba en elaboración
Páginas pulidas - Santa María de las Piedras
Part of Sueño de Santa María de las Piedras
Santa María...
Santa María
Santa María #2 - Páginas de Manuel Amarillo
Santa María #3
Santa María #4
Santa María #1B - 71 Páginas pulidas
Santa María - 82 páginas pulidas
Santa María de las Piedras
Santa María en elaboración
Santa María en proceso
Santa María y cuentos en proceso 1980s
Sumario El sueño de Santa María de las Piedras
The Sound of Sand: The Dream of Santa María de las Piedras
Poems
"Adiós poeta" - Poeta multipoético
"Amante"
"Amnistía" (Inédito) 1977
Apuntes de Sin embargo...
Breves ensayos en verso del libro Sin embargo... - Inédito, Editorial ALALBA
"Brota la palabra" 2000
Contiene el poema sobre la guerra
Contiene escritos varios también del libro inédito Sin embargo... ; narrativa en versos
"Cosas y cosmos postreros"
Del libro inédito Sin embargo... 1980
"Del monumento nacional de los Sahuaros"
"Ensueño"
"En torno a la poesía" - A modo de prefacio 1990
"En torno a la poesía"
"Entrega" 1978
"Evocaciones"
"Héroe supremo"
"Héroe supremo" - Confesiones inoportunas
"El hombre pequeño" 1977
"El hombre y el perro"
"Humo de leña verde"
"Inspiración"
"Naturalezas muertas"
"Nostalgia" 1969
Poema sin título
"El río y el poeta"
"Sahuraros" 1974
"Sahuaros" - Traducción
"Sonora de mis amores"
"Sueño imposible"
"Taller de imágenes"
"Taller de imágenes" - Borradores
Páginas de "Taller de imágenes" - Original
Versos en proceso
Short Stories
"¡Adiós!" 1992
Apuntes en este cuaderno sobre entrañamientos de ciertos cuentos, que me han funcionado muy bien
Arranque de cuentos en borraodor 1970s
Contiene "Basura torrencial"
"Bodas reales" ; "Dientitos"
"Bodas reales" - Unpublished first draft 1974
"Bodas reales" 1974
Contiene el cuento "El bolerito"
"Bromas rancheras" - Cuento inédito 1946
"Chuy" -English version 1990
"El Cirilillo" 1991
"Criticoldo metiche"
Cuento de Brina
Cuentos en proceso 1970s
De la tradición oral, revitalizados - Cuentos para niños traviesos 1970s
Cuentos pulidos
Cuentos pulidos - tradición oral
Cuentos remozados
Cuentos remozados por Miguel Méndez
Cuentos revitalizados del libre calila y oinma
"Don Erudes Academus"
"Doña Emetería"
"El hombre víbora" y páginas de El sueño de Santa María...
"La loba" 1991
English version of "Moro" 1990
Páginas desebradas de "El moro"
Páginas en borrador del cuento "Moro" 1972
Páginas de novelas y demás en proceso 1990
Páginas sueltas sobrantes de cuentos y novelas
"El primero" 1991
"El Roque Ruelas" 1990
"Stilio" y "Hambrosio Ceniza" - 2 cuentos largos pulidos
"Steelio" en proceso
"Tata Casehua" 1969
"Tata Casehua" - English version
Primer intento de "Tata Casehua"
"Tata Casehua" en proceso
"El tío Mariano"
"El tío Mariano", "El bolerito bilingüe" - Cuentos ya elaborados a mano
"Triángulo"
Contiene "Triángulo"
Contiene el cuento "Triángulo" - Detalles de la literatura chicana
Varios cuentos completos - 5 cuentos pulidos
"Voces"
Theater
Los dos hermanos
Intentos vanos caóticos de teatro
Los jovenazos de la era m 1990
Los jovenazos de la era N - en proceso 1987
Originales de la obra de teatro Los jovenazos de la era N y el cuento "Que no mueran los sueños"
Typed Manuscripts
Cuentos y ensayos para reir y aprender - Original 1988
Peregrinos de Aztlán - Original 1973
El sueño de Santa María de las Piedras
Testimonio de un autodidacta
Plastic Comb Binding Manuscripts
El circo que se perdió en el desierto de Sonora 2002
Cuentos y ensayos para reir y aprender 1988
Los muertos cuentan 1993
La palabra vive 2002
Taller de imágenes
Audio and Video
Audio
Entrevista a Miguel en Caborca. Radio interview to Miguel Méndez in Caborca, Sonora, México. 1999
KXEW - Méndez, Portillo, Jiménez. Chat about "Chicano."
"… Y la palabra vivió." - "Tata Casehua." Programa 2 Narrativa. Hermosillo, Sonora, México.
Video
Entrevista de Miguel en el Canal 12. Interview on Channel 12 of Phoenix, Arizona. 11/23/1989
Entrevista de Miguel en Telemax. 12/4/2002
Sahuaros. Miguel Méndez
Mendez. Produced by Marcela Ramonet - The University of Arizona