Transcription:
September 13, 1913. Depot Quartermaster, U. S. Army, Manila, P. I. Sir: I have the honor to request authority to ship
three parcels to the Depot Quartermaster at San Francisco, California, on the transport leaving Manila September 15. These
parcels consist of: Weight One Table Top 70 Kilos One Crate, containing unfinished parts of table 50 Kilos One Plank
89 Kilos Total Weight 209 Kilos These parcels are marked, Depot Quartermaster, U. S. Army, San Francisco, California, -
from Major Ahern. Very respectfully. 05541